[Merge]with: lp:openobject-addons

bzr revid: dbr@tinyerp.com-20110902052628-lxsoyzz0qlaev4tp
bzr revid: dbr@tinyerp.com-20110905055747-rk09ip9leb82umdn
bzr revid: dbr@tinyerp.com-20110906050725-bc453pgrz4m2t5ix

13 files changed, 161 insertions, 514 deletions

diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ca.po b/addons/project_long_term/i18n/ca.po
index c3845a869d9..e8934db1549 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-23 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13697)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/de.po b/addons/project_long_term/i18n/de.po
index c65e834d993..80b6f5de74c 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/de.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
@@ -55,6 +55,7 @@ msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
 msgstr "Fehler ! Projekt Beginn muss vor dem Ende Datum liegen."
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: view:project.resource.allocation:0
 msgid "Resources Allocation"
 msgstr "Ressourcenaufteilung"
@@ -119,7 +120,6 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
 msgstr "Fehler ! Sie können keine rekursiven Aufgaben definieren."
 
 #. module: project_long_term
-#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_resouce_allocation
 msgid "Resource Allocations"
 msgstr "Zuweisung Ressourcen"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
 msgstr "Fehler ! Sie können keine Eskalation in dasselbe Projekt vornehmen!"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:133
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:128
 #, python-format
 msgid "Day"
 msgstr "Tag"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgid "Compute Phase Scheduling"
 msgstr "Berechne Terminierung der Phasen"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:195
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:190
 #, python-format
 msgid " (copy)"
 msgstr " (Kopie)"
@@ -483,6 +483,7 @@ msgid "Responsible"
 msgstr "Verantwortlicher"
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar
 #: field:project.project,resource_calendar_id:0
 msgid "Working Time"
 msgstr "Arbeitszeit"
@@ -632,132 +633,3 @@ msgstr "Gem. Standard in Tagen"
 #: field:project.phase,duration:0
 msgid "Duration"
 msgstr "Dauer"
-
-#~ msgid "_Compute"
-#~ msgstr "_Berechne"
-
-#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
-#~ msgstr "Fehlerhafter Modellname in der Aktion."
-
-#~ msgid "R.A."
-#~ msgstr "R.Z."
-
-#~ msgid "Usability"
-#~ msgstr "Verfügbarkeit"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Usability of this resource for this project phase in percentage (=50%)"
-#~ msgstr "Verfügbarkeit der Ressource für diese Projektphase in Prozent (=50%)"
-
-#~ msgid "Ending Date of the phase"
-#~ msgstr "Ende Datum d. Phase"
-
-#~ msgid "This wizard will schedule phases for all or specified project"
-#~ msgstr "Der Assistent kalkuliert die Phasen für alle oder ein spez. Projekt"
-
-#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
-#~ msgstr "Die ausgew. Firma ist nicht zugelassen für diesen Benutzer"
-
-#~ msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-#~ msgstr "Fehler! Sie können keine rekursiven anal. Konten erzeugen"
-
-#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-#~ msgstr "Fehlerhafter XML Quellcode für diese Ansicht!"
-
-#, python-format
-#~ msgid "Project must have members assigned !"
-#~ msgstr "Projekt muss zugew. Team Mitarbeiter haben!"
-
-#~ msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
-#~ msgstr "Fehler! Sie können keine rekursiven Menüs erzeugen."
-
-#~ msgid "Error! Task start-date must be lower then task end-date."
-#~ msgstr "Fehler! Aufgaben Start muss vor dem Ende sein"
-
-#~ msgid "Compute"
-#~ msgstr "Berechne"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No responsible person assigned !"
-#~ msgstr "Keinen Verantwortlichen zugewiesen!"
-
-#, python-format
-#~ msgid "Error"
-#~ msgstr "Fehler"
-
-#, python-format
-#~ msgid "You must assign a responsible person for phase '%s' !"
-#~ msgstr "Sie müssen einen Verantwortlichen für die Phase zuweisen '%s' !"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-#~ msgstr ""
-#~ "Die Objektbez. muss mit einem x_ beginnen und darf keine Sonderzeichen haben "
-#~ "!"
-
-#, python-format
-#~ msgid "Phase must have resources assigned !"
-#~ msgstr "Phase muss zugewiesene Ressource haben!"
-
-#~ msgid "Other Info"
-#~ msgstr "Weitere Info"
-
-#~ msgid "Starting Date of the phase"
-#~ msgstr "Beginn der Phase"
-
-#~ msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
-#~ msgstr "Die Zertifikat ID des Moduls sollte eindeutig sein !"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No tasks to compute for Project '%s'."
-#~ msgstr "Keine Aufgaben zur Berechnung für Projekt '%s'."
-
-#~ msgid ""
-#~ "A project can be split into the different phases. For each phase, you can "
-#~ "define your resources allocation, describe different tasks and link your "
-#~ "phase to previous and next ones, add date constraints for the automated "
-#~ "scheduling. Use the long term planning in order to planify your available "
-#~ "human resources, convert your phases into a series of tasks when you start "
-#~ "working on it."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ein Projekt kann in verschiedene Phasen aufgeteilt werden. Für jede Phase "
-#~ "können Sie zur automatischen Terminierung die Ressourcenaufteilung "
-#~ "definieren, Aufgaben beschreiben und die Phase sowohl mit vorhergehenden als "
-#~ "auch nachfolgenden Phasen verknüpfen oder Bedingungen für feste Termine "
-#~ "hinterlegen. Benutzen Sie das Modul Planung für Langzeitprojekte zur "
-#~ "langfristigen Planung und Aufteilung verfügbarer Personalressourcen. "
-#~ "Konvertieren Sie die Phasen in konkrete Aufgabenlisten, wenn Sie die "
-#~ "Bearbeitung der Phasen eröffnen."
-
-#~ msgid "The name of the module must be unique !"
-#~ msgstr "Die Modulbezeichnung sollte eindeutig sein !"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No tasks to compute for Phase '%s'."
-#~ msgstr "Keine Aufgaben zur Berechnung für Phase: '%s'."
-
-#, python-format
-#~ msgid "Should have Resources Allocation or Project Members!"
-#~ msgstr ""
-#~ "Es sollte eine Ressourcenaufteilung oder Projektmitarbeiter existieren!"
-
-#~ msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
-#~ msgstr "Die Größe des Feldes sollte niemals kleiner als 1 sein !"
-
-#~ msgid ""
-#~ "It's computed by the scheduler according to the start date and the duration."
-#~ msgstr "Ende Datum d. Phase"
-
-#~ msgid ""
-#~ "It's computed according to the phases order : the start date of the 1st "
-#~ "phase is set by you while the other start dates depend on the end date of "
-#~ "their previous phases"
-#~ msgstr "Beginn der Phase"
-
-#, python-format
-#~ msgid ""
-#~ "Resources should be allocated to your phases and Members should be assigned "
-#~ "to your Project!"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ressourcen sollten auf Ihre Projektphasen verteilt werden, "
-#~ "Projektmitarbeiter sollten auf Ihre Projekte verteilt werden."
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/es.po b/addons/project_long_term/i18n/es.po
index fe7bc15a941..60dd2368ade 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/es.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
@@ -57,6 +57,7 @@ msgstr ""
 "del proyecto."
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: view:project.resource.allocation:0
 msgid "Resources Allocation"
 msgstr "Asignación de recursos"
@@ -119,7 +120,6 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
 msgstr "¡Error! No se pueden crear tareas recursivas."
 
 #. module: project_long_term
-#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_resouce_allocation
 msgid "Resource Allocations"
 msgstr "Asignación de recursos"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
 msgstr "¡Error! No puede asignar un escalado al mismo proyecto."
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:133
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:128
 #, python-format
 msgid "Day"
 msgstr "Día"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgid "Compute Phase Scheduling"
 msgstr "Calcular planificación de fases"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:195
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:190
 #, python-format
 msgid " (copy)"
 msgstr " (copia)"
@@ -483,6 +483,7 @@ msgid "Responsible"
 msgstr "Responsable"
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar
 #: field:project.project,resource_calendar_id:0
 msgid "Working Time"
 msgstr "Horario de trabajo"
@@ -630,36 +631,3 @@ msgstr "Por defecto en días"
 #: field:project.phase,duration:0
 msgid "Duration"
 msgstr "Duración"
-
-#, python-format
-#~ msgid "Error"
-#~ msgstr "Error"
-
-#~ msgid "Other Info"
-#~ msgstr "Otra información"
-
-#~ msgid "Ending Date of the phase"
-#~ msgstr "Fecha de fin de la fase"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No tasks to compute for Project '%s'."
-#~ msgstr "No existen tareas para calcular en este proyecto '%s'"
-
-#, python-format
-#~ msgid ""
-#~ "Resources should be allocated to your phases and Members should be assigned "
-#~ "to your Project!"
-#~ msgstr ""
-#~ "Los recursos deben de ser asignados a tus fases y los miembros a tu proyecto."
-
-#, python-format
-#~ msgid "You must assign a responsible person for phase '%s' !"
-#~ msgstr "¡Debe asignar un reponsable por fase '%s'!"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No responsible person assigned !"
-#~ msgstr "¡No hay un reponsable asignado!"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No tasks to compute for Phase '%s'."
-#~ msgstr "No existen tareas para el cálculo para la fase '%s'."
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/fi.po b/addons/project_long_term/i18n/fi.po
index 7164020c084..c922e098382 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/fi.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/fi.po
@@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
 msgid "Long Term Project Management"
-msgstr ""
+msgstr "Pitkäaikaisten projektien hallinta"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.compute.phases:0
 msgid "Compute Scheduling of Phases"
-msgstr ""
+msgstr "Laske vaiheiden ajoitus"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Vaiheet"
 #: view:project.phase:0
 #: view:project.resource.allocation:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Ryhmittely.."
 
 #. module: project_long_term
 #: constraint:project.project:0
@@ -55,19 +55,20 @@ msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
 msgstr "Virhe: projektin alkupäivä tulee olla aikaisempi kuin loppupäivä."
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: view:project.resource.allocation:0
 msgid "Resources Allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Resurssien allokointi"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 msgid "Displaying settings"
-msgstr ""
+msgstr "Näyttöasetukset"
 
 #. module: project_long_term
 #: field:project.compute.phases,target_project:0
 msgid "Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Ajastus"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,description:project_long_term.module_meta_information
@@ -94,51 +95,50 @@ msgstr ""
 #. module: project_long_term
 #: constraint:project.task:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
-msgstr ""
+msgstr "Virhe ! Et voi luoda rekursiivisiä tehtäviä."
 
 #. module: project_long_term
-#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_resouce_allocation
 msgid "Resource Allocations"
-msgstr ""
+msgstr "Resurssien allokoinnit"
 
 #. module: project_long_term
 #: constraint:project.project:0
 msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
+msgstr "Virhe! Et voi asettaa eskalointia samalle projektille!"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:133
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:128
 #, python-format
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Päivä"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_task
 msgid "Task"
-msgstr ""
+msgstr "Tehtävä"
 
 #. module: project_long_term
 #: selection:project.compute.phases,target_project:0
 msgid "Compute a Single Project"
-msgstr ""
+msgstr "Laske yksittäinen projekti"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 #: field:project.phase,previous_phase_ids:0
 msgid "Previous Phases"
-msgstr ""
+msgstr "Aikaisemmat vaiheet"
 
 #. module: project_long_term
 #: help:project.phase,product_uom:0
 msgid "UoM (Unit of Measure) is the unit of measurement for Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Mittayksikkö (UoM) on keston mittayksikkö"
 
 #. module: project_long_term
 #: help:project.phase,date_end:0
 msgid ""
 " It's computed by the scheduler according to the start date and the duration."
-msgstr ""
+msgstr " Se lasketaan ajastimella alkupäivän ja keston mukaan."
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_project
@@ -150,64 +150,64 @@ msgstr ""
 #: field:project.resource.allocation,project_id:0
 #: view:project.task:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projekti"
 
 #. module: project_long_term
 #: code:addons/project_long_term/wizard/project_compute_phases.py:50
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Virhe!"
 
 #. module: project_long_term
 #: selection:project.phase,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Peruttu"
 
 #. module: project_long_term
 #: help:project.resource.allocation,date_end:0
 msgid "Ending Date"
-msgstr ""
+msgstr "Lopetuspäivämäärä"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 msgid "Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Suunnittelu"
 
 #. module: project_long_term
 #: field:project.phase,constraint_date_end:0
 msgid "Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Määräaika"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.compute.phases:0
 #: view:project.compute.tasks:0
 msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_Peru"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.action_project_compute_phases
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_compute_phase
 msgid "Compute Phase Scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "Laske vaiheen ajoitus"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:195
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:190
 #, python-format
 msgid " (copy)"
-msgstr ""
+msgstr " (kopio)"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 #: view:project.resource.allocation:0
 #: field:project.resource.allocation,useability:0
 msgid "Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Saatavuus"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 #: field:project.phase,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Tila"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.compute.phases:0
@@ -218,35 +218,35 @@ msgstr ""
 #. module: project_long_term
 #: view:project.compute.phases:0
 msgid "Compute Scheduling of phases for all or specified project"
-msgstr ""
+msgstr "Laske vaiheiden ajoitus kaikille tai valituille projekteille"
 
 #. module: project_long_term
 #: field:project.phase,product_uom:0
 msgid "Duration UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Keston mittayksikkö"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.action_project_compute_tasks
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_compute_tasks
 msgid "Compute Task Scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "Laske tehtävän ajoitus"
 
 #. module: project_long_term
 #: field:project.phase,constraint_date_start:0
 msgid "Minimum Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Minimi aloituspäivä"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_resource_allocation
 #: view:project.phase:0
 #: view:project.resource.allocation:0
 msgid "Project Resource Allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Projektin resurssien allokointi"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.compute.tasks:0
 msgid "Compute Scheduling of Task"
-msgstr ""
+msgstr "Laske tehtävän ajoitus"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_resource
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource
 #: view:project.resource.allocation:0
 msgid "Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Resurssit"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_long_term.action_project_compute_phases
@@ -267,38 +267,39 @@ msgstr ""
 #. module: project_long_term
 #: help:project.resource.allocation,date_start:0
 msgid "Starting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Aloituspäivämäärä"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.project_phase_task_list
 msgid "Related Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Liittyvät tehtävät"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Päivämäärät"
 
 #. module: project_long_term
 #: help:project.resource.allocation,useability:0
 msgid ""
 "Availability of this resource for this project phase in percentage (=50%)"
 msgstr ""
+"Tämän resurssin saatavuus tälle projektin vaiheelle prosentteina (=50%)"
 
 #. module: project_long_term
 #: help:project.phase,constraint_date_start:0
 msgid "force the phase to start after this date"
-msgstr ""
+msgstr "Pakota vaihe alkamaan tämän päivän jälkeen"
 
 #. module: project_long_term
 #: field:project.phase,task_ids:0
 msgid "Project Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Projektin tehtävät"
 
 #. module: project_long_term
 #: field:project.phase,resource_ids:0
 msgid "Project Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Projektin resurssit"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.schedule.tasks:0
@@ -308,7 +309,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 msgid "Schedule and Display info"
-msgstr ""
+msgstr "Ajoita ja näytä tiedot"
 
 #. module: project_long_term
 #: help:project.phase,date_start:0
@@ -316,16 +317,18 @@ msgid ""
 "It's computed by the scheduler according the project date or the end date of "
 "the previous phase."
 msgstr ""
+"Lasketaan ajastimen avulla käyttäen projektin kestoa ja edellisen vaiheen "
+"loppupäivää."
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Kuukausi"
 
 #. module: project_long_term
 #: constraint:project.phase:0
 msgid "Phase start-date must be lower than phase end-date."
-msgstr ""
+msgstr "Vaiheen alkupäivän tulee olla aikaisempi kuin loppupäivä."
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_schedule_tasks
@@ -347,64 +350,64 @@ msgstr ""
 #: field:project.phase,date_start:0
 #: field:project.resource.allocation,date_start:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Aloituspvm"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 msgid "Resource Allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Resurssien allokointi"
 
 #. module: project_long_term
 #: help:project.phase,constraint_date_end:0
 msgid "force the phase to finish before this date"
-msgstr ""
+msgstr "pakota vaihe valmistumaan ennen tätä päivää"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 #: selection:project.phase,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Luonnos"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 #: selection:project.phase,state:0
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Odottava"
 
 #. module: project_long_term
 #: field:project.resource.allocation,name:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Tuntematon"
 
 #. module: project_long_term
 #: field:project.resource.allocation,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Käyttäjä"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 msgid "Task Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Tehtävän yksityiskohdat"
 
 #. module: project_long_term
 #: help:project.project,resource_calendar_id:0
 msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report"
-msgstr ""
+msgstr "Aikatauluta työtunnit säätääkseksi gantt diagrammin raporttia"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_compute_tasks
 msgid "Project Compute Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Laske projektin tehtävät"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 msgid "Constraints"
-msgstr ""
+msgstr "Rajoitukset"
 
 #. module: project_long_term
 #: help:project.phase,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases."
-msgstr ""
+msgstr "Antaa järjestyksen näytettäessä listaa vaiheista."
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phase
@@ -414,77 +417,78 @@ msgstr ""
 #: view:project.phase:0
 #: field:project.project,phase_ids:0
 msgid "Project Phases"
-msgstr ""
+msgstr "Projektin vaiheet"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 #: selection:project.phase,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Valmis"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Peruuta"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 #: selection:project.phase,state:0
 msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Käynnissä"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 msgid "Remaining Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Jäljelläolevat tunnit"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 #: field:project.phase,responsible_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Vastuuhenkilö"
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar
 #: field:project.project,resource_calendar_id:0
 msgid "Working Time"
-msgstr ""
+msgstr "Työaika"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Nykyinen"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 msgid "Start Phase"
-msgstr ""
+msgstr "Käynnistä vaihe"
 
 #. module: project_long_term
 #: code:addons/project_long_term/wizard/project_compute_phases.py:50
 #, python-format
 msgid "Please Specify Project to be schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Ole hyvä ja määrittele ajoitettava projekti"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 #: field:project.phase,total_hours:0
 msgid "Total Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Tunnit yhteensä"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.schedule.tasks:0
 msgid "Task Scheduling completed successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Tehtävien ajoitus tehty onnistuneesti."
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.compute.tasks:0
 msgid "Compute Scheduling of Task for specified project."
-msgstr ""
+msgstr "Laske tehtävän ajoitus määritellylle projektille."
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.resource.allocation:0
 msgid "Phase"
-msgstr ""
+msgstr "Vaihe"
 
 #. module: project_long_term
 #: help:project.phase,state:0
@@ -500,23 +504,23 @@ msgstr ""
 #: field:project.phase,date_end:0
 #: field:project.resource.allocation,date_end:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Loppupvm"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.resource.allocation:0
 #: field:project.resource.allocation,resource_id:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Resurssi"
 
 #. module: project_long_term
 #: field:project.phase,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nimi"
 
 #. module: project_long_term
 #: view:project.phase:0
 msgid "Tasks Details"
-msgstr ""
+msgstr "Tehtävän yksityiskohdat"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar
@@ -526,12 +530,12 @@ msgstr ""
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.model,name:project_long_term.model_resource_resource
 msgid "Resource Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Resurssin yksityiskohdat"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_phase_schedule
 msgid "Scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "Aikataulutus"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_phase
@@ -540,51 +544,51 @@ msgstr ""
 #: view:project.task:0
 #: field:project.task,phase_id:0
 msgid "Project Phase"
-msgstr ""
+msgstr "Projektin vaihe"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_compute_phases
 msgid "Project Compute Phases"
-msgstr ""
+msgstr "Laske projektin vaiheet"
 
 #. module: project_long_term
 #: field:project.schedule.tasks,msg:0
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Viesti"
 
 #. module: project_long_term
 #: constraint:project.phase:0
 msgid "Loops in phases not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Vaiheissa ei sallita luuppeja"
 
 #. module: project_long_term
 #: field:project.phase,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sekvenssi"
 
 #. module: project_long_term
 #: selection:project.compute.phases,target_project:0
 msgid "Compute All Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Laske kaikki projektit"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar_leaves
 msgid "Resource Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Resurssin lomat"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.action_project_schedule_tasks
 #: view:project.phase:0
 #: view:project.schedule.tasks:0
 msgid "Schedule Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Ajoita tehtävät"
 
 #. module: project_long_term
 #: help:project.phase,duration:0
 msgid "By default in days"
-msgstr ""
+msgstr "Oletuksena päivissä"
 
 #. module: project_long_term
 #: field:project.phase,duration:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Kesto"
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/fr.po b/addons/project_long_term/i18n/fr.po
index ed909261c56..c27df05a77e 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/fr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 05:12+0000\n"
-"Last-Translator: Quentin THEURET <quentin@theuret.net>\n"
+"Last-Translator: Quentin THEURET <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
@@ -56,6 +56,7 @@ msgstr ""
 "projet."
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: view:project.resource.allocation:0
 msgid "Resources Allocation"
 msgstr "Allocation des ressources"
@@ -119,7 +120,6 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
 msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de tâches récursives"
 
 #. module: project_long_term
-#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_resouce_allocation
 msgid "Resource Allocations"
 msgstr "Allocations des ressources"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 "Erreur ! Vous ne pouvez pas attribuer une escalade sur le même projet !"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:133
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:128
 #, python-format
 msgid "Day"
 msgstr "Jour"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgid "Compute Phase Scheduling"
 msgstr "Calculer la planification des phases"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:195
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:190
 #, python-format
 msgid " (copy)"
 msgstr " (copie)"
@@ -487,6 +487,7 @@ msgid "Responsible"
 msgstr "Responsable"
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar
 #: field:project.project,resource_calendar_id:0
 msgid "Working Time"
 msgstr "Horaires de travail"
@@ -634,65 +635,3 @@ msgstr "Par défaut en jour"
 #: field:project.phase,duration:0
 msgid "Duration"
 msgstr "Durée"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No tasks to compute for Project '%s'."
-#~ msgstr "Pas de tâches à calculer pour le projet '%s'."
-
-#~ msgid "Ending Date of the phase"
-#~ msgstr "Date de fin de la phase"
-
-#, python-format
-#~ msgid "You must assign a responsible person for phase '%s' !"
-#~ msgstr "Vous devez assigner une personne responsable de la phase '%s' !"
-
-#, python-format
-#~ msgid "Error"
-#~ msgstr "Erreur"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No responsible person assigned !"
-#~ msgstr "Aucun responsable n'a été assigné !"
-
-#~ msgid "Other Info"
-#~ msgstr "Autres Informations"
-
-#~ msgid "Starting Date of the phase"
-#~ msgstr "Date de début de la phase"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No tasks to compute for Phase '%s'."
-#~ msgstr "Pas de tâches à calculer pour la phase '%s'."
-
-#~ msgid ""
-#~ "A project can be split into the different phases. For each phase, you can "
-#~ "define your resources allocation, describe different tasks and link your "
-#~ "phase to previous and next ones, add date constraints for the automated "
-#~ "scheduling. Use the long term planning in order to planify your available "
-#~ "human resources, convert your phases into a series of tasks when you start "
-#~ "working on it."
-#~ msgstr ""
-#~ "Un projet peut être divisé en différentes phases. Pour chaque phase, vous "
-#~ "pouvez allouer des ressources, décrire les différentes tâches et relier les "
-#~ "phases les unes aux autres, ajouter des contraintes sur les dates pour "
-#~ "l'ordonnancement automatique. Utilisez la planification à long terme pour "
-#~ "planifier les ressources humaines disponibles, et convertissez vos phases en "
-#~ "une série de tâches quand vous commencez à travailler sur le projet."
-
-#~ msgid ""
-#~ "It's computed by the scheduler according to the start date and the duration."
-#~ msgstr "Date de fin de la phase"
-
-#~ msgid ""
-#~ "It's computed according to the phases order : the start date of the 1st "
-#~ "phase is set by you while the other start dates depend on the end date of "
-#~ "their previous phases"
-#~ msgstr "Date de début de la phase"
-
-#, python-format
-#~ msgid ""
-#~ "Resources should be allocated to your phases and Members should be assigned "
-#~ "to your Project!"
-#~ msgstr ""
-#~ "Des ressources devraient être allouées à vos phases et des membres devraient "
-#~ "être affectés à votre projet !"
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/hu.po b/addons/project_long_term/i18n/hu.po
index 7a7cab7f6b4..24aeaf414fa 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/hu.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-08 16:34+0000\n"
-"Last-Translator: NOVOTRADE RENDSZERHÁZ <openerp@novotrade.hu>\n"
+"Last-Translator: NOVOTRADE RENDSZERHÁZ ( novotrade.hu ) "
+"<openerp@novotrade.hu>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
@@ -56,6 +57,7 @@ msgstr ""
 "befejező dátumának."
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: view:project.resource.allocation:0
 msgid "Resources Allocation"
 msgstr "Erőforrás elosztás"
@@ -116,7 +118,6 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
 msgstr "Hiba! Nem hozhat létre rekurzív feladatokat."
 
 #. module: project_long_term
-#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_resouce_allocation
 msgid "Resource Allocations"
 msgstr "Erőforrás elosztások"
@@ -127,7 +128,7 @@ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
 msgstr ""
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:133
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:128
 #, python-format
 msgid "Day"
 msgstr "Nap"
@@ -210,7 +211,7 @@ msgid "Compute Phase Scheduling"
 msgstr "Fázis ütemezésének számítása"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:195
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:190
 #, python-format
 msgid " (copy)"
 msgstr " (másolat)"
@@ -477,6 +478,7 @@ msgid "Responsible"
 msgstr "Felelős"
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar
 #: field:project.project,resource_calendar_id:0
 msgid "Working Time"
 msgstr "Munkaidő"
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/it.po b/addons/project_long_term/i18n/it.po
index 7bf7563b59e..18f87567782 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/it.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/it.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-17 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: Lorenzo Battistini - agilebg.com "
+"Last-Translator: Lorenzo Battistini - Agile BG - Domsense "
 "<lorenzo.battistini@agilebg.com>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
@@ -57,6 +57,7 @@ msgstr ""
 "Errore! La data inizio del progetto deve essere antecedente alla data fine."
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: view:project.resource.allocation:0
 msgid "Resources Allocation"
 msgstr "Allocazione risorse"
@@ -119,7 +120,6 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
 msgstr "Errore ! Non è possibile creare attività ricorsive."
 
 #. module: project_long_term
-#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_resouce_allocation
 msgid "Resource Allocations"
 msgstr "Allocazione risorse"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
 msgstr "Errore! Non è possibile assegnare l'escalation allo stesso progetto!"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:133
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:128
 #, python-format
 msgid "Day"
 msgstr "Giorno"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgid "Compute Phase Scheduling"
 msgstr "Calcola pianificazione fase"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:195
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:190
 #, python-format
 msgid " (copy)"
 msgstr " (copia)"
@@ -485,6 +485,7 @@ msgid "Responsible"
 msgstr "Responsabile"
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar
 #: field:project.project,resource_calendar_id:0
 msgid "Working Time"
 msgstr "Tempo di lavoro"
@@ -633,24 +634,3 @@ msgstr "Per default in giorni"
 #: field:project.phase,duration:0
 msgid "Duration"
 msgstr "Durata"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No tasks to compute for Project '%s'."
-#~ msgstr "Nessuna attività da calcolare per il progetto: \"%s\"."
-
-#, python-format
-#~ msgid "You must assign a responsible person for phase '%s' !"
-#~ msgstr ""
-#~ "E' necessario assegnare una persona responsabile per la fase: \"%s\"!"
-
-#, python-format
-#~ msgid "Error"
-#~ msgstr "Errore"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No tasks to compute for Phase '%s'."
-#~ msgstr "Nessuna attività da calcolare per la fase: \"%s\"."
-
-#, python-format
-#~ msgid "No responsible person assigned !"
-#~ msgstr "Nessuna persona responsabile assegnata!"
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/lv.po b/addons/project_long_term/i18n/lv.po
index bb2b4f802e0..9436b7a8ed3 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
@@ -55,6 +55,7 @@ msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
 msgstr "Kļūda! Projekta sākuma datumam jābūt mazākam nekā beigu."
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: view:project.resource.allocation:0
 msgid "Resources Allocation"
 msgstr "Resursu iedalīšana"
@@ -97,7 +98,6 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
 msgstr "Kļūda! Nedrīkst veidot rekursīvus uzdevumus."
 
 #. module: project_long_term
-#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_resouce_allocation
 msgid "Resource Allocations"
 msgstr "Resursu iedalīšanas"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
 msgstr "Kļūda! Nedrīkst piešķirt eskalāciju uz to pašu projektu!"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:133
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:128
 #, python-format
 msgid "Day"
 msgstr "Diena"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Compute Phase Scheduling"
 msgstr "Aprēķināt fāzes grafiku"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:195
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:190
 #, python-format
 msgid " (copy)"
 msgstr " (kopija)"
@@ -445,6 +445,7 @@ msgid "Responsible"
 msgstr "Atbildīgais"
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar
 #: field:project.project,resource_calendar_id:0
 msgid "Working Time"
 msgstr "Darba Laiks"
@@ -588,36 +589,3 @@ msgstr "Pēc noklusējuma dienās"
 #: field:project.phase,duration:0
 msgid "Duration"
 msgstr "Ilgums"
-
-#~ msgid "Ending Date of the phase"
-#~ msgstr "Fāzes beigu datums"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No tasks to compute for Project '%s'."
-#~ msgstr "Projektam '%s' nav uzdevumu ko aprēķināt."
-
-#, python-format
-#~ msgid "Error"
-#~ msgstr "Kļūda"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No responsible person assigned !"
-#~ msgstr "Nav nozīmēta atbildīgā persona!"
-
-#~ msgid "Other Info"
-#~ msgstr "Cita informācija"
-
-#~ msgid "Starting Date of the phase"
-#~ msgstr "Fāzes sākuma datums"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No tasks to compute for Phase '%s'."
-#~ msgstr "Fāzei '%s' nav uzdevumu ko aprēķināt"
-
-#, python-format
-#~ msgid "Should have Resources Allocation or Project Members!"
-#~ msgstr "Nepieciešama resursu iedalīšana vai projekta dalībnieki!"
-
-#, python-format
-#~ msgid "You must assign a responsible person for phase '%s' !"
-#~ msgstr "Fāzei '%s' jānozīmē atbildīgo personu!"
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/nl.po b/addons/project_long_term/i18n/nl.po
index 8f4c4240a5c..304d2d9f122 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
@@ -55,6 +55,7 @@ msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
 msgstr "Fout! Project startdatum moet liggen voor project einddatum."
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: view:project.resource.allocation:0
 msgid "Resources Allocation"
 msgstr "Resource toewijzing"
@@ -114,7 +115,6 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
 msgstr "Fout! U kunt geen recursieve taken aanmaken."
 
 #. module: project_long_term
-#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_resouce_allocation
 msgid "Resource Allocations"
 msgstr "Resource toewijzingen"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
 msgstr "Fout! U kunt geen escalatie toewijzen aan hetzelfde project!"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:133
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:128
 #, python-format
 msgid "Day"
 msgstr "Dag"
@@ -209,7 +209,7 @@ msgid "Compute Phase Scheduling"
 msgstr "Fase planning berekenen"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:195
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:190
 #, python-format
 msgid " (copy)"
 msgstr " (kopie)"
@@ -475,6 +475,7 @@ msgid "Responsible"
 msgstr "Verantwoordelijke"
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar
 #: field:project.project,resource_calendar_id:0
 msgid "Working Time"
 msgstr "Werktijd"
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/pl.po b/addons/project_long_term/i18n/pl.po
index edca6002194..7cee68ee9fc 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
@@ -55,6 +55,7 @@ msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
 msgstr ""
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: view:project.resource.allocation:0
 msgid "Resources Allocation"
 msgstr "Alokacja zasobów"
@@ -97,7 +98,6 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
 msgstr ""
 
 #. module: project_long_term
-#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_resouce_allocation
 msgid "Resource Allocations"
 msgstr "Alokacje zasobów"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
 msgstr ""
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:133
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:128
 #, python-format
 msgid "Day"
 msgstr "Dzień"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Compute Phase Scheduling"
 msgstr "Oblicz planowanie fazy"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:195
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:190
 #, python-format
 msgid " (copy)"
 msgstr " (kopia)"
@@ -446,6 +446,7 @@ msgid "Responsible"
 msgstr "Odpowiedzialny"
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar
 #: field:project.project,resource_calendar_id:0
 msgid "Working Time"
 msgstr "Czas pracy"
@@ -594,70 +595,3 @@ msgstr "Domyślnie w dniach"
 #: field:project.phase,duration:0
 msgid "Duration"
 msgstr "Czas trwania"
-
-#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
-#~ msgstr "Nieprawidłowa nazwa modelu w definicji akcji."
-
-#~ msgid "Usability"
-#~ msgstr "Użyteczność"
-
-#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-#~ msgstr "Niewłaściwy XML dla architektury widoku!"
-
-#~ msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-#~ msgstr "Błąd! Nie możesz tworzyć rekurencyjnych kont analitycznych"
-
-#, python-format
-#~ msgid "Error"
-#~ msgstr "Błąd"
-
-#~ msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
-#~ msgstr "Błąd ! Nie możesz tworzyć rekurencyjnych menu."
-
-#~ msgid "Compute"
-#~ msgstr "Oblicz"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-#~ msgstr ""
-#~ "Nazwa obiektu musi zaczynać się od x_ oraz nie może zawierać znaków "
-#~ "specjalnych !"
-
-#~ msgid "Other Info"
-#~ msgstr "Inne informacje"
-
-#~ msgid "Starting Date of the phase"
-#~ msgstr "Data rozpoczęcia fazy"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No tasks to compute for Project '%s'."
-#~ msgstr "Brak zadań do obliczeń w Projekcie '%s'"
-
-#~ msgid "Ending Date of the phase"
-#~ msgstr "Końcowa data fazy"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No responsible person assigned !"
-#~ msgstr "Nie przypisano osoby odpowiedzialnej"
-
-#, python-format
-#~ msgid "Should have Resources Allocation or Project Members!"
-#~ msgstr "Musi być Alokacja zasobów lub Członkowie projektu!"
-
-#, python-format
-#~ msgid "You must assign a responsible person for phase '%s' !"
-#~ msgstr "Musisz podać osobę odpowiedzialną za fazę '%s' !"
-
-#, python-format
-#~ msgid "No tasks to compute for Phase '%s'."
-#~ msgstr "Brak zadań do obliczania dla Fazy '%s'."
-
-#~ msgid ""
-#~ "It's computed by the scheduler according to the start date and the duration."
-#~ msgstr "Końcowa data fazy"
-
-#~ msgid ""
-#~ "It's computed according to the phases order : the start date of the 1st "
-#~ "phase is set by you while the other start dates depend on the end date of "
-#~ "their previous phasesStarting Date of the phase"
-#~ msgstr "Data rozpoczęcia fazy"
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/pt.po b/addons/project_long_term/i18n/pt.po
index fa981921229..32f88c5b0f5 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
@@ -55,6 +55,7 @@ msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
 msgstr "Erro! A data de início do projeto deve ser anterior à do seu fim"
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: view:project.resource.allocation:0
 msgid "Resources Allocation"
 msgstr ""
@@ -97,7 +98,6 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
 msgstr "Erro! Não se pode criar tarefas recursivamente"
 
 #. module: project_long_term
-#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_resouce_allocation
 msgid "Resource Allocations"
 msgstr ""
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
 msgstr ""
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:133
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:128
 #, python-format
 msgid "Day"
 msgstr "Dia"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Compute Phase Scheduling"
 msgstr ""
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:195
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:190
 #, python-format
 msgid " (copy)"
 msgstr " (cópia)"
@@ -445,6 +445,7 @@ msgid "Responsible"
 msgstr "Responsável"
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar
 #: field:project.project,resource_calendar_id:0
 msgid "Working Time"
 msgstr ""
@@ -588,26 +589,3 @@ msgstr ""
 #: field:project.phase,duration:0
 msgid "Duration"
 msgstr "Duração"
-
-#, python-format
-#~ msgid "Error"
-#~ msgstr "Erro"
-
-#~ msgid "Other Info"
-#~ msgstr "Outras informações"
-
-#~ msgid "Starting Date of the phase"
-#~ msgstr "Data de início da fase"
-
-#~ msgid "Ending Date of the phase"
-#~ msgstr "Data de fim da fase"
-
-#~ msgid ""
-#~ "It's computed by the scheduler according to the start date and the duration."
-#~ msgstr "Data de fim da fase"
-
-#~ msgid ""
-#~ "It's computed according to the phases order : the start date of the 1st "
-#~ "phase is set by you while the other start dates depend on the end date of "
-#~ "their previous phases"
-#~ msgstr "Data de início da fase"
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po b/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po
index eb8d62470c6..91d14296e43 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
@@ -55,6 +55,7 @@ msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
 msgstr "Erro! A data inicial do projeto precisa ser menor que a data final."
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: view:project.resource.allocation:0
 msgid "Resources Allocation"
 msgstr "Alocação de Recursos"
@@ -97,7 +98,6 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
 msgstr "Erro! Você não pode criar tarefas recursivas."
 
 #. module: project_long_term
-#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation
 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_resouce_allocation
 msgid "Resource Allocations"
 msgstr "Alocação de Recursos"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
 msgstr "Erro! Você não pode atribuir escalas para o mesmo projeto!"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:133
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:128
 #, python-format
 msgid "Day"
 msgstr "Dia"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgid "Compute Phase Scheduling"
 msgstr "Calcular Agendamento da Fase"
 
 #. module: project_long_term
-#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:195
+#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:190
 #, python-format
 msgid " (copy)"
 msgstr " (cópia)"
@@ -459,6 +459,7 @@ msgid "Responsible"
 msgstr "Responsável"
 
 #. module: project_long_term
+#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar
 #: field:project.project,resource_calendar_id:0
 msgid "Working Time"
 msgstr "Tempo Trabalhado"
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po b/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po
index 65ebffc73c9..52b11d91817 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-01 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13168)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information