summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/project_long_term
diff options
context:
space:
mode:
authorAmit Vora <avo@tinyerp.com>2014-03-13 18:18:45 +0530
committerAmit Vora <avo@tinyerp.com>2014-03-13 18:18:45 +0530
commit2a50034bfcb897445161c142d7c8e387b18a4ea2 (patch)
tree8ac42c08b4d9e3e13819f0591db5c2e942063f3e /addons/project_long_term
parent2a732812817755cec4a11da05e0b52fcf142f1a7 (diff)
parentb92001f1d8759d6695ab2e2b19d8a41d2e859b6c (diff)
[MERGE] merge with main branch
bzr revid: avo@tinyerp.com-20140313124845-p248ahqot4v2x74q
Diffstat (limited to 'addons/project_long_term')
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/ar.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/ca.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/da.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/de.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/es.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/es_CR.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/es_EC.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/es_MX.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/fr.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/hr.po59
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/hu.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/ja.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/mk.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/mn.po12
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/nl.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/pl.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/pt.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/ro.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/ru.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/sl.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/sv.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po4
28 files changed, 95 insertions, 80 deletions
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ar.po b/addons/project_long_term/i18n/ar.po
index 63cefd674d7..c870cd479d5 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/ar.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ca.po b/addons/project_long_term/i18n/ca.po
index f053fb974ce..ec585ab3e77 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/cs.po b/addons/project_long_term/i18n/cs.po
index af9ca1fd682..9e14dc25c80 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/cs.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/da.po b/addons/project_long_term/i18n/da.po
index 348432e4580..f972bb560d0 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/da.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/de.po b/addons/project_long_term/i18n/de.po
index 59f9641d878..0702ee6ded7 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/de.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/es.po b/addons/project_long_term/i18n/es.po
index 07289790beb..86c23ad7df3 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/es.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/es_CR.po b/addons/project_long_term/i18n/es_CR.po
index 8d224ea5f46..3cbe8f00d52 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
"Language: es\n"
#. module: project_long_term
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/es_EC.po b/addons/project_long_term/i18n/es_EC.po
index 505094de8e6..97bc6ed7c27 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/es_MX.po b/addons/project_long_term/i18n/es_MX.po
index db9e1c19993..e84aa87ed4c 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/es_MX.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/fi.po b/addons/project_long_term/i18n/fi.po
index abe2530d594..d0b0ccf481e 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/fi.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/fr.po b/addons/project_long_term/i18n/fr.po
index 9c0addfd655..13255210ac0 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/hr.po b/addons/project_long_term/i18n/hr.po
index 9571c40c533..81075933dde 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/hr.po
@@ -14,19 +14,19 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
msgid "force the phase to finish before this date"
-msgstr "prisili završetak faze prije ovog datuma"
+msgstr "Prisilno završi fazu prije ovog datuma"
#. module: project_long_term
#: view:project.phase:0
#: selection:project.phase,state:0
msgid "In Progress"
-msgstr "U tijeku"
+msgstr "U Tijeku"
#. module: project_long_term
#: field:account.analytic.account,use_phases:0
@@ -41,12 +41,12 @@ msgstr "Faze"
#: view:project.phase:0
#: view:project.user.allocation:0
msgid "Team Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Planiranje tim-a"
#. module: project_long_term
#: field:project.phase,user_ids:0
msgid "Assigned Users"
-msgstr ""
+msgstr "Dodjeljeni korisnici"
#. module: project_long_term
#: view:project.phase:0
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Sljedeće faze"
#. module: project_long_term
#: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_user_allocation
msgid "Phase User Allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Alokacija korisnika po fazi"
#. module: project_long_term
#: view:project.phase:0
@@ -71,6 +71,8 @@ msgid ""
"view.\n"
" "
msgstr ""
+"Raspored faza svih ili specificiranog projekta. Otvara gantogram.\n"
+" "
#. module: project_long_term
#: field:project.phase,task_ids:0
@@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "Zadaci projekta"
#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_compute_phase
#: view:project.compute.phases:0
msgid "Schedule Phases"
-msgstr ""
+msgstr "Isplaniraj faze"
#. module: project_long_term
#: view:project.phase:0
@@ -125,7 +127,7 @@ msgstr "Novi"
#. module: project_long_term
#: field:project.phase,product_uom:0
msgid "Duration Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Jedinica mjere - trajanje"
#. module: project_long_term
#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar_leaves
@@ -141,12 +143,12 @@ msgstr "Na čekanju"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,progress:0
msgid "Computed based on related tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Izračunato, temeljeno na sličnim zadaćama"
#. module: project_long_term
#: view:project.phase:0
msgid "In Progress Phases"
-msgstr ""
+msgstr "Faze u tijeku"
#. module: project_long_term
#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:140
@@ -158,7 +160,7 @@ msgstr "%s (kopija)"
#: code:addons/project_long_term/wizard/project_compute_phases.py:48
#, python-format
msgid "Please specify a project to schedule."
-msgstr ""
+msgstr "Odredite projekt za raspored"
#. module: project_long_term
#: view:project.phase:0
@@ -181,12 +183,17 @@ msgstr "Minimalni početni datum"
msgid ""
"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Duration"
msgstr ""
+"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Duration\r\n"
+"Mjerna jedinica (Jedinica Mjere) je jedinica mjere trajanja nekog vremenskog "
+"perioda"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,user_ids:0
msgid ""
"The resources on the project can be computed automatically by the scheduler."
msgstr ""
+"Resursi projekta se mogu automatski izračunavati preko \r\n"
+"Planer omogućava automatsko izračunavanje resursa po projektu"
#. module: project_long_term
#: field:project.phase,sequence:0
@@ -196,7 +203,7 @@ msgstr "Sekvenca"
#. module: project_long_term
#: help:account.analytic.account,use_phases:0
msgid "Check this field if you plan to use phase-based scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "Označite polje u slučaju planiranja po fazama"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,state:0
@@ -207,6 +214,10 @@ msgid ""
" \n"
" If the phase is over, the status is set to 'Done'."
msgstr ""
+"Prilikom kreiranja faze status je 'Nacrt'.\n"
+" Ako je faza pokrenuta, status postaje 'U tijeku'.\n"
+" Ako je potreban pregled, status postaje 'Na čekanju'\n"
+" Ako je faza gotova, status postaje 'Zatvoren'"
#. module: project_long_term
#: field:project.phase,progress:0
@@ -243,7 +254,7 @@ msgstr "Radno vrijeme"
#. module: project_long_term
#: view:project.phase:0
msgid "Pending Phases"
-msgstr ""
+msgstr "Faze na čekanju"
#. module: project_long_term
#: help:project.user.allocation,date_start:0
@@ -281,6 +292,10 @@ msgid ""
"users, convert your phases into a series of tasks when you start working on "
"the project."
msgstr ""
+"Projekt se može podijeliti na više faza. Svakoj fazi dodijelimo korisnike, "
+"opis potrebnih zadataka, prethodnu i slijedeću fazu te ograničenja datuma za "
+"automatska planiranje. Koristite dugoročno planiranje prilikom dodjeljivanja "
+"korisnika te razlomite faze u niz manjih zadataka."
#. module: project_long_term
#: selection:project.compute.phases,target_project:0
@@ -370,12 +385,12 @@ msgstr "Početni datum faze mora biti manje od završnog datuma faze."
#. module: project_long_term
#: selection:project.phase,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr "Poništeno"
+msgstr "Otkazano"
#. module: project_long_term
#: view:project.phase:0
msgid "Total Hours"
-msgstr "Ukupni sati"
+msgstr "Ukupno Sati"
#. module: project_long_term
#: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_compute_phases
@@ -455,7 +470,7 @@ msgstr "Krajnji rok"
#. module: project_long_term
#: view:project.user.allocation:0
msgid "Project User Allocation"
-msgstr ""
+msgstr "Alokacija korisnika po projektu"
#. module: project_long_term
#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.action_project_compute_tasks
@@ -468,17 +483,17 @@ msgstr "Zakaži zadatke"
#: view:project.phase:0
#: selection:project.phase,state:0
msgid "Done"
-msgstr "Izvršeno"
+msgstr "Završeno"
#. module: project_long_term
#: selection:project.compute.phases,target_project:0
msgid "Compute All My Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Izračunaj sve moje projekte"
#. module: project_long_term
#: field:project.phase,user_force_ids:0
msgid "Force Assigned Users"
-msgstr ""
+msgstr "Forsiraj dodijeljene korisnike"
#. module: project_long_term
#: view:project.phase:0
@@ -489,7 +504,7 @@ msgstr "Trajanje"
#. module: project_long_term
#: view:project.user.allocation:0
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Korisnici"
#. module: project_long_term
#: field:project.phase,name:0
@@ -500,7 +515,7 @@ msgstr "Naziv"
#: view:project.compute.phases:0
#: view:project.compute.tasks:0
msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "ili"
#~ msgid "Displaying settings"
#~ msgstr "Postavke prikaza"
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/hu.po b/addons/project_long_term/i18n/hu.po
index b5a199abf87..1cd8f4e0887 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/it.po b/addons/project_long_term/i18n/it.po
index 50231200884..8583cfbf10a 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/it.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ja.po b/addons/project_long_term/i18n/ja.po
index 457365a26b6..77903fac42f 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/ja.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/lv.po b/addons/project_long_term/i18n/lv.po
index 0d59e0ad203..4d0dc73bc7d 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/mk.po b/addons/project_long_term/i18n/mk.po
index 83ec8b9a9c2..f24a5c2efb1 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/mk.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/mn.po b/addons/project_long_term/i18n/mn.po
index 3122738abbb..320e96759a5 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/mn.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Төслийн даалгаврууд"
#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_compute_phase
#: view:project.compute.phases:0
msgid "Schedule Phases"
-msgstr "Шатуудыг Товыг Гаргах"
+msgstr "Шатуудыг Товлох"
#. module: project_long_term
#: view:project.phase:0
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "%s (хуулбар)"
#: code:addons/project_long_term/wizard/project_compute_phases.py:48
#, python-format
msgid "Please specify a project to schedule."
-msgstr "Төслийн товийг зааж өгнө үү."
+msgstr "Товлох төслийг зааж өгнө үү."
#. module: project_long_term
#: view:project.phase:0
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Шат"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,duration:0
msgid "By default in days"
-msgstr "Анхныхаар өдрөөр"
+msgstr "Анхныхаараа өдрөөр"
#. module: project_long_term
#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Эхлэх огноо"
#. module: project_long_term
#: view:project.phase:0
msgid "Constraints"
-msgstr "Хяналт"
+msgstr "Хязгаарлалт"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,sequence:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/nl.po b/addons/project_long_term/i18n/nl.po
index 245cd8ddbab..04c19d0a43f 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/pl.po b/addons/project_long_term/i18n/pl.po
index f2ba963b83a..6c3d755d694 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/pt.po b/addons/project_long_term/i18n/pt.po
index fc641eb25aa..efdd2625517 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po b/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po
index 4ac80a819d4..3d055df4469 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ro.po b/addons/project_long_term/i18n/ro.po
index bb741d39032..5f9a73f7e4c 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/ro.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ru.po b/addons/project_long_term/i18n/ru.po
index ceee2e994fe..9a9d1c330cd 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/sl.po b/addons/project_long_term/i18n/sl.po
index 00efa3aff97..e918645bccf 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/sl.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/sv.po b/addons/project_long_term/i18n/sv.po
index e71a68a340a..78286795266 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/sv.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/tr.po b/addons/project_long_term/i18n/tr.po
index 6fbfdbcd174..d5ce473afba 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/tr.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po b/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po
index a6d6975b9d9..d4b97c516a2 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 06:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-04 07:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16948)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0