[MERGE] forward port branch saas-11 up to 3a2147d

author: Christophe Simonis <chs@odoo.com> 2016-08-20 17:18:31 +0200
committer: Christophe Simonis <chs@odoo.com> 2016-08-20 17:18:31 +0200
commit: 9ad5f26b3fb98cd14527de80d19bf6554a6981e2 (patch)
tree: 771dc0267ad045abb1f2c4c77e814fbf7f3923d9 /addons/project_issue_sheet
parent: c3665fb5c9c9c50e9a8fd2d52e83c50f52d603aa (diff)
parent: 3a2147d95c8005ab7c1dbe4d94315e404ea5e5f9 (diff)
71 files changed, 1171 insertions, 959 deletions
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/af.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/af.po
index a59a7aec5f8..406dd7e5445 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/af.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/af.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-12 09:17+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n"
+"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"af/)\n"
+"Language: af\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: af\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +53,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Tydstate"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+msgid "account analytic line"
+msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/am.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/am.po
index 2b9321022cc..e3fa21a5c7e 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/am.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/am.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n"
+"Language: am\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: am\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +52,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+msgid "account analytic line"
+msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/ar.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/ar.po
index e757208a29a..fe6dac9af0a 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/ar.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/ar.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
+"Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ar\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "الحساب التحليلي"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "البند التحليلي"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "تحتسب كالتالي: الوقت المستغرق ÷ إجمالي الوقت."
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "التقدم (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "بلاغ المشروع"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "أنشطة الجدول الزمني"
@@ -62,3 +53,15 @@ msgstr "أنشطة الجدول الزمني"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "سجلات النشاط"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "البند التحليلي"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "بلاغ المشروع"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/bg.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/bg.po
index 223ea621382..eeb44e8acae 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/bg.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/bg.po
@@ -1,20 +1,25 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-28 05:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"bg/)\n"
+"Language: bg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: bg\n"
+"#-#-#-#-#  bg.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"#-#-#-#-#  bg.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +28,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Аналитична сметка"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Аналитичен ред"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +48,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Напредък (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Проектен билет"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +57,15 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Графици"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Аналитичен ред"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Проектен билет"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/bs.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/bs.po
index 311e85d7962..6740d94345b 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/bs.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/bs.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
+"Language: bs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: bs\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analitički konto"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analitička stavka"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +53,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Vremenski listovi"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analitička stavka"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/ca.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/ca.po
index 4c92ae1ffb4..e46bc807a64 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/ca.po
@@ -1,21 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 # Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-22 21:41+0000\n"
 "Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ca\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -24,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Compte analític"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Línia analítica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Calculat com: Temps dedicat / Temps total."
@@ -49,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progrés (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Incidència projecte"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Activitats del full de treball"
@@ -63,3 +53,15 @@ msgstr "Activitats del full de treball"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Fulls de treball"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Línia analítica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Incidència projecte"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/cs.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/cs.po
index 9f12eb4af40..da88b283469 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/cs.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/cs.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: cs\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analytický účet"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analytický řádek"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Průběh (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +52,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Časové rozvrhy"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analytický řádek"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/da.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/da.po
index 5bfd04bf7b0..6f47998d283 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/da.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/da.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
+"Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: da\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analyse konto"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analytisk linie"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Fremdrift (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Projektemne"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Tidsskema aktiviteter"
@@ -62,3 +52,15 @@ msgstr "Tidsskema aktiviteter"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Tidsskemaer"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analytisk linie"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Projektemne"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/de.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/de.po
index 022110f77fc..5142e073f4e 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/de.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/de.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-23 14:10+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Kostenstelle"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analytischer Buchungssatz"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Berechnet als:  Gearbeitete Zeit / Gesamtzeit"
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Fortschritt (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Projektproblem"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Zeiterfassungsaktivitäten"
@@ -62,3 +52,15 @@ msgstr "Zeiterfassungsaktivitäten"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Stundenzettel"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analytischer Buchungssatz"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Projektproblem"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/el.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/el.po
index e7c7971c20d..4cf289e3dcc 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/el.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/el.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-13 23:11+0000\n"
 "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n"
+"Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: el\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Αναλυτική Λογαριασμού"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Γραμμή Αναλυτικής"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Εξέλιξη (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Ζήτημα Έργου"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +52,15 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Φύλλα Xρόνου Eργασίας"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Γραμμή Αναλυτικής"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Ζήτημα Έργου"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/en_AU.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/en_AU.po
index fbc254eb440..61379d5b116 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/en_AU.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/en_AU.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_AU/)\n"
+"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/en_AU/)\n"
+"Language: en_AU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: en_AU\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +53,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+msgid "account analytic line"
+msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/en_GB.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/en_GB.po
index 9c60daa11c4..2cce0cdd8d6 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/en_GB.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 # Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/"
+"odoo-9/language/en_GB/)\n"
+"Language: en_GB\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: en_GB\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -24,11 +25,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analytic Account"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analytic Line"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Computed as: Time Spent / Total Time."
@@ -49,11 +45,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progress (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Project Issue"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Timesheet Activities"
@@ -63,3 +54,15 @@ msgstr "Timesheet Activities"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Timesheets"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analytic Line"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Project Issue"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po
index aca576fc91f..ca09bb92e89 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta analítica"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Línea Analítica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Calculado como: Tiempo dedicado / Tiempo total."
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progreso (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Incidencia proyecto"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Actividades del parte de horas"
@@ -62,3 +52,15 @@ msgstr "Actividades del parte de horas"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Partes de tiempo"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Línea Analítica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Incidencia proyecto"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_AR.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_AR.po
index b4239d8c9bc..a8a9082a406 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_AR.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_AR/)\n"
+"Language: es_AR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_AR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta Analítica"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Línea Analítica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progreso (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Incidencia de Proyecto"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Actividades del Parte de Horas"
@@ -62,3 +53,15 @@ msgstr "Actividades del Parte de Horas"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Hojas de servicios"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Línea Analítica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Incidencia de Proyecto"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_BO.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_BO.po
index 28f5c9ea3d9..eecd5871077 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_BO.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_BO.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-24 19:59+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_BO/)\n"
+"Language: es_BO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_BO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta analítica"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Línea analítica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +53,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Línea analítica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CL.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CL.po
index c2dafd8e6b0..f90da921e41 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CL.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-06 08:55+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_CL/)\n"
+"Language: es_CL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_CL\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta analítica"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Línea Analítica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +53,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Línea Analítica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CO.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CO.po
index b891253473f..1035bd197c6 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CO.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 # Esteban Echeverry <tebanep@nubark.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-15 22:23+0000\n"
 "Last-Translator: Esteban Echeverry <tebanep@nubark.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_CO/)\n"
+"Language: es_CO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_CO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -24,11 +25,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta Analítica"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Línea Analítica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Calculado como: Tiempo Gastado / Tiempo Total"
@@ -49,11 +45,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progreso (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Incidencia del Proyecto"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Actividades del Parte de Horas"
@@ -63,3 +54,15 @@ msgstr "Actividades del Parte de Horas"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Partes de Horas"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Línea Analítica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Incidencia del Proyecto"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CR.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CR.po
index e0ea6db9897..8187c60ea1e 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_CR.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_CR/)\n"
+"Language: es_CR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_CR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta analítica"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Línea Analítica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Calculado como: Tiempo dedicado / Tiempo total."
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progreso (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Incidencia proyecto"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +53,15 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Hojas de trabajo"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Línea Analítica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Incidencia proyecto"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_DO.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_DO.po
index f6e2f96bee5..9ad72a6b08c 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_DO.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/"
+"odoo-9/language/es_DO/)\n"
+"Language: es_DO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_DO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta analítica"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Línea analítica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Incidencia del Proyecto"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +53,15 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Partes de tiempo"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Línea analítica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Incidencia del Proyecto"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_EC.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_EC.po
index 629bc2b334b..0e60f4832ce 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_EC.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 # Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-31 17:07+0000\n"
 "Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_EC/)\n"
+"Language: es_EC\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_EC\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -24,11 +25,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta analítica"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Linea Analitica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Calculado como: Tiempo transcurrido / Tiempo total."
@@ -49,11 +45,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progreso (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Problemas en el Proyecto"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Actividades de la Hoja de Tiempo"
@@ -63,3 +54,15 @@ msgstr "Actividades de la Hoja de Tiempo"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Hojas de registro"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Linea Analitica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Problemas en el Proyecto"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_MX.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_MX.po
index ddee7f50c97..63698072491 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_MX.po
@@ -1,20 +1,33 @@
+# #-#-#-#-#  es_MX.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
+# Humberto Garza De Koster <garzadekoster@gmail.com>, 2015
+# #-#-#-#-#  es_MX.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * project_issue_sheet
+#
+# Translators:
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_MX/)\n"
+"Language: es_MX\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_MX\n"
+"#-#-#-#-#  es_MX.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"#-#-#-#-#  es_MX.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +36,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta analítica"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Línea analítica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Calculado como: Tiempo dedicado / Tiempo total."
@@ -48,17 +56,24 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progreso (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Incidencia proyecto"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Actividades de la agenda de rabajo"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_timesheet_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Hojas de trabajo"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Línea analítica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Incidencia proyecto"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_PE.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_PE.po
index 78be3a1f7cb..ad550a86a70 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_PE.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_PE.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-16 16:48+0000\n"
 "Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"es_PE/)\n"
+"Language: es_PE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_PE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -24,11 +25,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta Analítica"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Línea Analítica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Calcular como: Tiempo Gastado / Tiempo Total."
@@ -49,11 +45,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progreso (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Tema de Proyecto"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Actividades de Hoja de Tiempo"
@@ -63,3 +54,15 @@ msgstr "Actividades de Hoja de Tiempo"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Hoja de Tiempo"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Línea Analítica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Tema de Proyecto"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_PY.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_PY.po
index 0938d415202..2b643d41c65 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_PY.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_PY/)\n"
+"Language: es_PY\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_PY\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta Analítica"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Línea analítica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +53,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Línea analítica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_VE.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_VE.po
index d0ff03dbf00..d808f8fb21e 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es_VE.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_VE/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/es_VE/)\n"
+"Language: es_VE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_VE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta analítica"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Línea analítica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Calculado como: Tiempo dedicado / Tiempo total."
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progreso (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Incidencia proyecto"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +53,15 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Hojas de trabajo"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Línea analítica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Incidencia proyecto"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/et.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/et.po
index 10b9a66f1fb..71f5298ee5b 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/et.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/et.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:20+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n"
+"Language: et\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: et\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analüütiline konto"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analüütiline rida"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Edenemine (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +52,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Tööajalehed"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analüütiline rida"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/eu.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/eu.po
index d731ae0ce0c..831ae18d0d3 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/eu.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/eu.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-02 19:56+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
+"Language: eu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: eu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Kontu analitikoa"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Lerro analitikoa"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +52,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Lerro analitikoa"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/fa.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/fa.po
index 4e6841034e7..fa864692c3d 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/fa.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/fa.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
+"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "حساب تحلیلی"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +52,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+msgid "account analytic line"
+msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/fi.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/fi.po
index e60c6dd7f31..58500d61049 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/fi.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/fi.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
+"Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analyyttinen tili"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analyyttinen rivi"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Laskettu kaavalla: käytetty aika / kokonaisaika"
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Edistyminen (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Projektin huolenaihe"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Tuntikortin toimenpiteet"
@@ -62,3 +52,15 @@ msgstr "Tuntikortin toimenpiteet"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Tuntikortit"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analyyttinen rivi"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Projektin huolenaihe"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/fo.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/fo.po
index 32fc7af943e..6ed7de47f70 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/fo.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/fo.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:22+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n"
+"Language: fo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fo\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analytiskt bókhald"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +52,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+msgid "account analytic line"
+msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po
index e91fb42fc7b..02e04db72c9 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po
@@ -1,20 +1,32 @@
+# #-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
+# Martin Trigaux, 2016
+# #-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * project_issue_sheet
+#
+# Translators:
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fr\n"
+"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +35,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Compte analytique"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Ligne analytique"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Calculer comme: Temps passé / Temps total"
@@ -48,11 +55,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progression (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Incident de projet"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Activités de la feuille de temps"
@@ -62,3 +64,19 @@ msgstr "Activités de la feuille de temps"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Feuilles de temps"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Ligne analytique"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Incident\n"
+"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Incident de projet"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/fr_BE.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/fr_BE.po
index 7dc709f264d..6041e9a92bf 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/fr_BE.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/fr_BE.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/)\n"
+"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/fr_BE/)\n"
+"Language: fr_BE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fr_BE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +53,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+msgid "account analytic line"
+msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/fr_CA.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/fr_CA.po
index 4bf1e1103cc..fd950b4a4da 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/fr_CA.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
+"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/fr_CA/)\n"
+"Language: fr_CA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fr_CA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +53,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+msgid "account analytic line"
+msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/gl.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/gl.po
index 80fa56f3377..1a4d6b10ec1 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/gl.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/gl.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n"
+"Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: gl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Conta analítica"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Liña analítica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Incidencia proxecto"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +52,15 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Follas de traballo"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Liña analítica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Incidencia proxecto"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/gu.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/gu.po
index 7401f80f8ff..90d4e984446 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/gu.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/gu.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n"
+"Language: gu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: gu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "વિશ્લેષણાત્મક ખાતું"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +52,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+msgid "account analytic line"
+msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/he.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/he.po
index 277f3801637..c5b20cc98e8 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/he.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/he.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
+"Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: he\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "חשבון ניהולי"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "מחושב לפי הזמן שהושקע / הזמן הכולל."
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "התקדמות (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "פנייה של פרוייקט"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +52,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+msgid "account analytic line"
+msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "פנייה של פרוייקט"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/hr.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/hr.po
index bc040ea1402..b04c872e229 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/hr.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
+"Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Konto analitike"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analitičke stavke"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Izračunato kao: Utrošeno vrijeme/Ukupno vrijeme"
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Napredak (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Projektni predmeti"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Aktivnosti kontrolne kartice"
@@ -62,3 +53,15 @@ msgstr "Aktivnosti kontrolne kartice"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Kontrolne Kartice"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analitičke stavke"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Projektni predmeti"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po
index 6202986ea8c..d7b006c3b82 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 # Kris Krnacs, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"hu/)\n"
+"Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: hu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -24,11 +25,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Gyűjtő/elemző könyvelés"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Gyűjtőkód tétel"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Kiszámítható: Eltöltött idő / Teljes idő"
@@ -49,11 +45,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Folyamatok (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Projekt ügy"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Időkimutatás tevékenység"
@@ -63,3 +54,15 @@ msgstr "Időkimutatás tevékenység"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Munkaidő-kimutatások"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Gyűjtőkód tétel"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Projekt ügy"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/id.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/id.po
index 12c8e04b047..69fb70a3a7f 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/id.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/id.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 # Hatami Nugraha <hatami@nugraha.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-03 07:40+0000\n"
 "Last-Translator: Hatami Nugraha <hatami@nugraha.org>\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"id/)\n"
+"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: id\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -24,11 +25,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Akun Analisis"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "analitik entri berdasarkan baris"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Dihitung sebagai: waktu dihabiskan / Total waktu."
@@ -49,11 +45,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Kemajuan"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Masalah proyek"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Kegiatan absen"
@@ -63,3 +54,15 @@ msgstr "Kegiatan absen"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Jadwal"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "analitik entri berdasarkan baris"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Masalah proyek"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po
index 4870d8f6e93..ac9d74fb973 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Conto analitico"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Riga contabilità analitica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Calcolato come: Tempo impiegato / Tempo totale."
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Avanzamento (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Problematica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Attività timesheet"
@@ -62,3 +52,15 @@ msgstr "Attività timesheet"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Timesheet"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Riga contabilità analitica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Problematica"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/ja.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/ja.po
index e8f305a7e63..25b3775cc24 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/ja.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/ja.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "分析勘定"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "分析行"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "計算式：消費時間 / 合計時間"
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "進捗（%）"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "プロジェクトの問題"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "タイムシート活動明細"
@@ -62,3 +52,15 @@ msgstr "タイムシート活動明細"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "タイムシート"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "分析行"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "プロジェクトの問題"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/ka.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/ka.po
index aea59ce369b..8d8fc8eabc4 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/ka.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/ka.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:51+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n"
+"Language: ka\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ka\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +52,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "დროის აღრიცხვა"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+msgid "account analytic line"
+msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/kab.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/kab.po
index 736bc019952..9a3b7e00762 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/kab.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/kab.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n"
+"Language: kab\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: kab\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Amiḍan n tusliṭ"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Izirig usliḍ"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Asfari (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Ugur n usenfaṛ "
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Irmuden n tiferkit n wakud"
@@ -62,3 +52,15 @@ msgstr "Irmuden n tiferkit n wakud"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Tiferka n wakud"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Izirig usliḍ"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Ugur n usenfaṛ "
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/ko.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/ko.po
index dfb3c7036ad..5193edc4990 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/ko.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/ko.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
+"Language: ko\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ko\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "분석적 계정"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "분석 명세"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "다음과 같이 계산 : 소요 시간/전체 시간."
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "진행율 (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "프로젝트 이슈"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "작업표 활동"
@@ -62,3 +52,15 @@ msgstr "작업표 활동"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "작업표"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "분석 명세"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "프로젝트 이슈"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/lt.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/lt.po
index 5fe472ebec9..ee9088118fc 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/lt.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/lt.po
@@ -1,21 +1,23 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-19 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"lt/)\n"
+"Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: lt\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
+"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id
@@ -23,11 +25,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analitinė sąskaita"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analitinė eilutė"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +45,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progresas (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Darbo laiko žiniaraščio veikla"
@@ -62,3 +54,14 @@ msgstr "Darbo laiko žiniaraščio veikla"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Darbuotojo darbo laiko apskaitos žiniaraštis"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analitinė eilutė"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/lv.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/lv.po
index a257ba26c7f..1a2ccedff2a 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/lv.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
+"Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: lv\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
+"2);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analītiskais Konts"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analītiskā Rinda"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Aprēķināts kā: Patērētais Laiks / Kopējo Laiku."
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progress (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Projekta incidents"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Darba uzskates tabeles aktivitātes"
@@ -62,3 +53,15 @@ msgstr "Darba uzskates tabeles aktivitātes"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Darba uzkaites Tabeles"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analītiskā Rinda"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Projekta incidents"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/mk.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/mk.po
index 0b4dc086cae..2ed20126815 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/mk.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/mk.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
+"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"mk/)\n"
+"Language: mk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: mk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Аналитичка сметка"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Аналитичка ставка"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Пресметано како: Потрошено време / Целосно време"
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Напредок (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Проблем на проект"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Активности по временска таблица"
@@ -62,3 +53,15 @@ msgstr "Активности по временска таблица"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Временски таблици"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Аналитичка ставка"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Проблем на проект"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po
index 2a579d0db87..471206cec34 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
+"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"mn/)\n"
+"Language: mn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: mn\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Шинжилгээний Данс"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Шинжилгээний мөр"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Бодолт: Зарцуулсан хугацаа / Нийт хугацаа."
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Явц (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Төслийн Асуудал"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Цагийн хуудсын үйл ажиллагаанууд"
@@ -62,3 +53,15 @@ msgstr "Цагийн хуудсын үйл ажиллагаанууд"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Цагийн Хуваарь"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Шинжилгээний мөр"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Төслийн Асуудал"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/nb.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/nb.po
index 851a2f25536..11cda725ab9 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/nb.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/nb.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/nb/)\n"
+"Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: nb\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analytisk konto."
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analytisk linje"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Fremskritt (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +53,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Timelister"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analytisk linje"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po
index e5caca39a59..b76e96238d7 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
+"Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: nl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Kostenplaatsen"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Kostenplaatsboeking"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Berekend als: Gebruikte tijd / totale tijd"
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Voortgang (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Incidenten"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Urenstaten activiteiten"
@@ -62,3 +52,15 @@ msgstr "Urenstaten activiteiten"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Urenstaten"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Kostenplaatsboeking"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Incidenten"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/nl_BE.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/nl_BE.po
index 661e876dd29..1b78c98abba 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/nl_BE.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n"
+"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/nl_BE/)\n"
+"Language: nl_BE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: nl_BE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analytische rekening"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analytische lijn"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Berekend als: Bestede tijd / totale tijd"
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Voortgang (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Projectprobleem"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +53,15 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analytische lijn"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Projectprobleem"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/pl.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/pl.po
index cfe17f2a739..4fa0b6dace9 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/pl.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Konto analityczne"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Pozycja analityczna"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Obliczone jako: Czas przepracowany / Czas całkowity"
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Postęp (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Problem w Projekcie"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Aktywności karty pracy"
@@ -62,3 +53,15 @@ msgstr "Aktywności karty pracy"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Karty czasu pracy"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Pozycja analityczna"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Problem w Projekcie"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/project_issue_sheet.pot b/addons/project_issue_sheet/i18n/project_issue_sheet.pot
index f6a46ef950a..c1caa7a6b60 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/project_issue_sheet.pot
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/project_issue_sheet.pot
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,11 +21,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -46,11 +41,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -61,3 +51,13 @@ msgstr ""
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
 
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+msgid "account analytic line"
+msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
+
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/pt.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/pt.po
index 1e86d203fd7..9971bf3df3c 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/pt.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"pt/)\n"
+"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: pt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Conta Analítica"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Linha analítica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Calculado como: Tempo Passado/Tempo Total."
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progresso (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Questão do Projeto"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Folha de Horas das Atividades"
@@ -62,3 +53,15 @@ msgstr "Folha de Horas das Atividades"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Folha de Horas"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Linha analítica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Questão do Projeto"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po
index efc958c6ca4..102b346dce2 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/pt_BR/)\n"
+"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Centro de Custo"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Linha Analítica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Calculado como: Tempo Gasto / Tempo Total."
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progresso (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Incidente do Projeto"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Atividades da Planilha de Horas"
@@ -62,3 +53,15 @@ msgstr "Atividades da Planilha de Horas"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Planilhas de Horas"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Linha Analítica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Incidente do Projeto"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/ro.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/ro.po
index a3761d9bd87..0cb5a5d3454 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/ro.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/ro.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
+"Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ro\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
+"2:1));\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cont analitic"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Linie analitica"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Calculat in felul urmator: Timpul petrecut / Timpul total."
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Progres (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Problema Proiect"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Activitati Fisa de pontaj"
@@ -62,3 +53,15 @@ msgstr "Activitati Fisa de pontaj"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Fise de pontaj"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Linie analitica"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Problema Proiect"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/ru.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/ru.po
index b539e4f5409..558f871cf4b 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/ru.po
@@ -1,21 +1,23 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ru\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
+"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id
@@ -23,11 +25,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Счёт аналитики"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Позиция аналитики"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Вычислено как: Затраченное время / Общее время."
@@ -48,11 +45,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Выполнение (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Проблема проекта"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Действия в табеле"
@@ -62,3 +54,15 @@ msgstr "Действия в табеле"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Табели учёта"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Позиция аналитики"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Проблема проекта"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/sk.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/sk.po
index bcb29261513..02a7f0f19d8 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/sk.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/sk.po
@@ -1,21 +1,34 @@
+# #-#-#-#-#  sk.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 # Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2015
+# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2015
+# #-#-#-#-#  sk.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * project_issue_sheet
+#
+# Translators:
+# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2015
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-24 09:19+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
+"Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sk\n"
+"#-#-#-#-#  sk.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"#-#-#-#-#  sk.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -24,11 +37,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analytický účet"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analytický riadok"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Vypočítané ako: Strávený čas / Celkový čas."
@@ -49,11 +57,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Priebeh (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Projektový problém"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Aktivity časových rozvrhov"
@@ -63,3 +66,19 @@ msgstr "Aktivity časových rozvrhov"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Časový rozvrh"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analytický riadok"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  sk.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Problémy projektu\n"
+"#-#-#-#-#  sk.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Projektový problém"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/sl.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/sl.po
index 7cab4ba6912..d28f34cf6d1 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/sl.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/sl.po
@@ -1,21 +1,23 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-26 08:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"sl/)\n"
+"Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id
@@ -23,11 +25,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analitični konto"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analitična postavka"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Izračunano kot: porabljeni čas/skupni čas"
@@ -48,11 +45,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Potek (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Projektna zadeva"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Aktivnosti časovnice"
@@ -62,3 +54,15 @@ msgstr "Aktivnosti časovnice"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Časovnice"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analitična postavka"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Projektna zadeva"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/sq.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/sq.po
index 583de66bbdd..95f8116d69c 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/sq.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/sq.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n"
+"Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sq\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Llogaria Analitike"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +52,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+msgid "account analytic line"
+msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/sr.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/sr.po
index cc5f5c2295f..c347774f3d5 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/sr.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/sr.po
@@ -1,21 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n"
+"Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analitički konto"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analiticki red"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +53,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analiticki red"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/sr@latin.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/sr@latin.po
index 510d2ea855a..fe51792321e 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/sr@latin.po
@@ -1,21 +1,23 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/sr@latin/)\n"
+"Language: sr@latin\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sr@latin\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id
@@ -23,11 +25,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analitički konto"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analiticki red"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +45,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +54,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Karneti ( vremena rada)"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analiticki red"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/sv.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/sv.po
index b625a9cc47e..a6e2c227a87 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/sv.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/sv.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Objektkonto"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Objektrad"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Beräknas som: nedlagd tid / total tid."
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Upparbetat (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Projektärenden"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Tidrapporteringsrader"
@@ -62,3 +52,15 @@ msgstr "Tidrapporteringsrader"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Tidrapporter"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Objektrad"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Projektärenden"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/ta.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/ta.po
index 48d9df2073f..10f4bf8c291 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/ta.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/ta.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:13+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n"
+"Language: ta\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ta\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +52,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+msgid "account analytic line"
+msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/te.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/te.po
index a31de52745e..b54104338d6 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/te.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/te.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-08 08:05+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/te/)\n"
+"Language: te\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: te\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "visleshanaathmaka pankthi"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +52,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "visleshanaathmaka pankthi"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po
index 1f52c73a315..2cb2af43487 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po
@@ -1,21 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 # Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-03 12:30+0000\n"
 "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
+"Language: th\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: th\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -24,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "บัญชีวิเคราะห์"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "รายการวิเคราะห์"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -49,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "ปัญหาของโปรเจค"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "กิจกรรม เวลาทำงาน"
@@ -63,3 +53,15 @@ msgstr "กิจกรรม เวลาทำงาน"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "ตารางเวลา"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "รายการวิเคราะห์"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "ปัญหาของโปรเจค"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/tr.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/tr.po
index 36ffdb1dc2f..649463cb3fe 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/tr.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/tr.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
+"Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analiz Hesabı"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analiz Satır"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Hesapla : Haracan Zaman / Toplam Süre."
@@ -48,11 +43,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "İlerleme (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Proje Sorun"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Mesai Kartı Etkinlikler"
@@ -62,3 +52,15 @@ msgstr "Mesai Kartı Etkinlikler"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Mesai Kartı"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analiz Satır"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Proje Sorun"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/uk.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/uk.po
index d0bf00ff8ad..3a3f15f8e95 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/uk.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/uk.po
@@ -1,22 +1,29 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 # Bohdan Lisnenko, 2016
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-29 16:19+0000\n"
 "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n"
-"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"uk/)\n"
+"Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: uk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"#-#-#-#-#  uk.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"#-#-#-#-#  uk.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_analytic_account_id
@@ -24,11 +31,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Аналітичний рахунок"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Рядок аналітики"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "Тривалість"
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_account_analytic_line_issue_id
 msgid "Issue"
-msgstr ""
+msgstr "Скарга"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
@@ -49,11 +51,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "Дії по табелю"
@@ -63,3 +60,14 @@ msgstr "Дії по табелю"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Табелі"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Рядок аналітики"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/vi.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/vi.po
index bdf3d3201a7..5bf877e7873 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/vi.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/vi.po
@@ -1,20 +1,33 @@
+# #-#-#-#-#  vi.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
+# Linh NGuyen <tanlinh2000@yahoo.com>, 2016
+# #-#-#-#-#  vi.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * project_issue_sheet
+#
+# Translators:
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n"
+"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
+"vi/)\n"
+"Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: vi\n"
+"#-#-#-#-#  vi.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"#-#-#-#-#  vi.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +36,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Tài khoản quản trị"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "Analytic Line"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "Được tính bằng: Thời gian đã sử dụng / Tổng số thời gian."
@@ -48,17 +56,24 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "Tiến độ (%)"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "Phát sinh"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Hoạt động chấm công"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_timesheet_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "Chấm công"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "Analytic Line"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "Phát sinh"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po
index 68f120de5bf..4498cabec68 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/zh_CN/)\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "分析账户"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "分析行"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr "计算方式：花费时间 / 总时间"
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr "进度（％）"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr "缺陷"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr "时间表活动"
@@ -62,3 +53,15 @@ msgstr "时间表活动"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr "工时单"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "分析行"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+#, fuzzy
+msgid "project issue"
+msgstr "缺陷"
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_TW.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_TW.po
index dd191d412a4..15969550c58 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/zh_TW.po
@@ -1,20 +1,21 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * project_issue_sheet
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
+"language/zh_TW/)\n"
+"Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: zh_TW\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
@@ -23,11 +24,6 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "輔助核算項目"
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
-msgstr "輔助核算項目明細"
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.model.fields,help:project_issue_sheet.field_project_issue_progress
 msgid "Computed as: Time Spent / Total Time."
 msgstr ""
@@ -48,11 +44,6 @@ msgid "Progress (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: project_issue_sheet
-#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
-msgid "Project Issue"
-msgstr ""
-
-#. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheet Activities"
 msgstr ""
@@ -62,3 +53,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view
 msgid "Timesheets"
 msgstr ""
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
+#, fuzzy
+msgid "account analytic line"
+msgstr "輔助核算項目明細"
+
+#. module: project_issue_sheet
+#: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
+msgid "project issue"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project_issue_sheet/views/project_issue_view.xml b/addons/project_issue_sheet/views/project_issue_view.xml
index 940b281fea0..7bd27cf2c7f 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/views/project_issue_view.xml
+++ b/addons/project_issue_sheet/views/project_issue_view.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
                     <field name="progress" widget="progressbar" attrs="{'invisible':[('task_id','=',False)]}" class="oe_inline"/>
                 </field>
                 <xpath expr="//notebook/page[@name='extra_info']" position="before">
-                    <page string="Timesheets">
+                    <page string="Timesheets" attrs="{'invisible': [('project_id', '=', False)]}">
                         <field name="timesheet_ids" colspan="4" nolabel="1" context="{'default_user_id' : uid, 'default_project_id': project_id}"
                                 groups="base.group_user">
                             <tree editable="top" string="Timesheet Activities">
author	Christophe Simonis <chs@odoo.com>	2016-08-20 17:18:31 +0200
committer	Christophe Simonis <chs@odoo.com>	2016-08-20 17:18:31 +0200
commit	9ad5f26b3fb98cd14527de80d19bf6554a6981e2 (patch)
tree	771dc0267ad045abb1f2c4c77e814fbf7f3923d9 /addons/project_issue_sheet
parent	c3665fb5c9c9c50e9a8fd2d52e83c50f52d603aa (diff)
parent	3a2147d95c8005ab7c1dbe4d94315e404ea5e5f9 (diff)