[I18N] update saas-11 translations by merging 9.0 and master

Without fuzzy-matching that is too flexible and error prone.
Was matching on wrong source and got translation without '%s'

1 files changed, 2 insertions, 55 deletions

diff --git a/addons/project_issue/i18n/sr@latin.po b/addons/project_issue/i18n/sr@latin.po
index d07f0c1aa83..46d43a34824 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/sr@latin.po
@@ -634,9 +634,8 @@ msgstr "Zadatak"
 
 #. module: project_issue
 #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_task_type
-#, fuzzy
 msgid "Task Stage"
-msgstr "Nivo"
+msgstr ""
 
 #. module: project_issue
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.act_project_project_2_project_issue_all
@@ -750,62 +749,10 @@ msgstr ""
 
 #. module: project_issue
 #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue
-#, fuzzy
 msgid "project issue"
-msgstr "Projekat"
+msgstr ""
 
 #. module: project_issue
 #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue_report
 msgid "project.issue.report"
 msgstr ""
-
-#~ msgid "Action Needed"
-#~ msgstr "Potrebna akcija"
-
-#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
-#~ msgstr "Datum zadnje poslate poruke na slog."
-
-#~ msgid "Followers"
-#~ msgstr "Pratioci"
-
-#~ msgid "Followers (Channels)"
-#~ msgstr "Pratioci (kanali)"
-
-#~ msgid "Followers (Partners)"
-#~ msgstr "Pratioci (partneri)"
-
-#~ msgid "If checked new messages require your attention."
-#~ msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju"
-
-#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
-#~ msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju"
-
-#~ msgid "Is Follower"
-#~ msgstr "Je pratioc"
-
-#~ msgid "Last Message Date"
-#~ msgstr "Datum zadnje poruke"
-
-#~ msgid "Messages"
-#~ msgstr "Poruke"
-
-#~ msgid "Messages and communication history"
-#~ msgstr "Poruke i istorija komunikacije"
-
-#~ msgid "Number of Actions"
-#~ msgstr "Broj akcija"
-
-#~ msgid "Number of messages which requires an action"
-#~ msgstr "Broj poruka koje zahtjevaju akciju"
-
-#~ msgid "Number of unread messages"
-#~ msgstr "Broj nepročitanih poruka"
-
-#~ msgid "Unread Messages Counter"
-#~ msgstr "Brojač nepročitanih poruka"
-
-#~ msgid "Website Messages"
-#~ msgstr "Poruke sa web stranice"
-
-#~ msgid "Website communication history"
-#~ msgstr "Istorija komunikacije sa web sajta"