summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/project
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-03-14 00:17:16 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-03-14 00:17:16 +0100
commitd7fbaaf3107d45a272706950c15792657ac1b063 (patch)
treea385dc045152a727ba02307011a46a9c0527396e /addons/project
parent62a827757168c1044918784b9b6baf8e8a88f4d6 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/project')
-rw-r--r--addons/project/i18n/bg.po11
-rw-r--r--addons/project/i18n/ca.po2
-rw-r--r--addons/project/i18n/hr.po76
3 files changed, 48 insertions, 41 deletions
diff --git a/addons/project/i18n/bg.po b/addons/project/i18n/bg.po
index 21ad3eaced7..b07f906546b 100644
--- a/addons/project/i18n/bg.po
+++ b/addons/project/i18n/bg.po
@@ -16,14 +16,15 @@
# Daria Stefanova <daria@clearlypro.eu>, 2020
# Ivan Goychev <igoychev.projects@gmail.com>, 2020
# Александра Николова <alexandra1nikolova@gmail.com>, 2020
+# Ивайло Малинов <iv.malinov@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-16 14:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
-"Last-Translator: Александра Николова <alexandra1nikolova@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Ивайло Малинов <iv.malinov@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -517,7 +518,7 @@ msgstr "Състояние на дейността"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_type_icon
msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Икона за тип дейност"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types
@@ -1527,7 +1528,7 @@ msgstr "Последователи (партньори)"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__activity_type_icon
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Икона, примерно fa-tasks"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_type__forever
@@ -2502,7 +2503,7 @@ msgstr "Телефон"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
msgid ""
-"Plan resource allocation accross projets and tasks, and estimate deadlines "
+"Plan resource allocation across projets and tasks, and estimate deadlines "
"more accurately"
msgstr ""
diff --git a/addons/project/i18n/ca.po b/addons/project/i18n/ca.po
index a085a426294..e1b1f53dbc8 100644
--- a/addons/project/i18n/ca.po
+++ b/addons/project/i18n/ca.po
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:res.groups,name:project.group_project_manager
msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrador"
#. module: project
#. openerp-web
diff --git a/addons/project/i18n/hr.po b/addons/project/i18n/hr.po
index 5ee9ef0cd19..17e7c49464b 100644
--- a/addons/project/i18n/hr.po
+++ b/addons/project/i18n/hr.po
@@ -9,7 +9,6 @@
# Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2020
# Igor Krizanovic <krizanovic.igor@gmail.com>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
# Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2020
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2020
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2020
@@ -18,14 +17,15 @@
# Tina Milas, 2020
# Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2020
# Milan Tribuson <one.mile.code@gmail.com>, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-16 14:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
-"Last-Translator: Milan Tribuson <one.mile.code@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2021\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,28 +38,28 @@ msgstr ""
#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
#, python-format
msgid "\"Refused\""
-msgstr ""
+msgstr "\"Odbijeno\""
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
#, python-format
msgid "\"This Month\""
-msgstr ""
+msgstr "\"Ovaj mjesec\""
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
#, python-format
msgid "\"This Week\""
-msgstr ""
+msgstr "\"Ovaj tjedan\""
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
#, python-format
msgid "\"Today\""
-msgstr ""
+msgstr "\"Danas\""
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__delay_endings_days
@@ -110,13 +110,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__10
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__10
msgid "10"
-msgstr ""
+msgstr "10"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__11
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__11
msgid "11"
-msgstr ""
+msgstr "11"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__12
@@ -128,115 +128,115 @@ msgstr "12"
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__13
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__13
msgid "13"
-msgstr ""
+msgstr "13"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__14
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__14
msgid "14"
-msgstr ""
+msgstr "14"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__15
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__15
msgid "15"
-msgstr ""
+msgstr "15"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__16
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__16
msgid "16"
-msgstr ""
+msgstr "16"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__17
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__17
msgid "17"
-msgstr ""
+msgstr "17"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__18
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__18
msgid "18"
-msgstr ""
+msgstr "18"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__19
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__19
msgid "19"
-msgstr ""
+msgstr "19"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__20
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__20
msgid "20"
-msgstr ""
+msgstr "20"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__21
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__21
msgid "21"
-msgstr ""
+msgstr "21"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__22
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__22
msgid "22"
-msgstr ""
+msgstr "22"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__23
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__23
msgid "23"
-msgstr ""
+msgstr "23"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__24
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__24
msgid "24"
-msgstr ""
+msgstr "24"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__25
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__25
msgid "25"
-msgstr ""
+msgstr "25"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__26
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__26
msgid "26"
-msgstr ""
+msgstr "26"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__27
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__27
msgid "27"
-msgstr ""
+msgstr "27"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__28
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__28
msgid "28"
-msgstr ""
+msgstr "28"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__29
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__29
msgid "29"
-msgstr ""
+msgstr "29"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__30
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__30
msgid "30"
-msgstr ""
+msgstr "30"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__31
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__31
msgid "31"
-msgstr ""
+msgstr "31"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -350,6 +350,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Domain Alias\" "
"title=\"Domain Alias\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Domain Alias\" "
+"title=\"Alias domena\"/>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
@@ -357,6 +359,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-smile-o\" role=\"img\" aria-label=\"Percentage of "
"satisfaction\" title=\"Percentage of satisfaction\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-smile-o\" role=\"img\" aria-label=\"Percentage of "
+"satisfaction\" title=\"Postotak zadovoljenog\"/>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
@@ -374,7 +378,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
msgid "<small class=\"text-right\">Status:</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small class=\"text-right\">Status:</small>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -382,6 +386,8 @@ msgid ""
"<span attrs=\"{'invisible': ['|', ('repeat_show_week', '=', False), "
"('repeat_show_month', '=', False)]}\">of</span>"
msgstr ""
+"<span attrs=\"{'invisible': ['|', ('repeat_show_week', '=', False), "
+"('repeat_show_month', '=', False)]}\">od</span>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -391,7 +397,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
msgid "<span class=\"fa fa-tasks\" role=\"img\" aria-label=\"Tasks\" title=\"Tasks\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-tasks\" role=\"img\" aria-label=\"Tasks\" title=\"Zadaci\"/>"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -521,7 +527,7 @@ msgstr "Status aktivnosti"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_type_icon
msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Ikona tipa aktivnosti"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types
@@ -602,7 +608,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__recurrence_update__all
msgid "All tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Svi zadaci"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__allow_subtasks
@@ -1529,13 +1535,13 @@ msgstr "Pratitelji (Partneri)"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__activity_type_icon
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Font awesome ikona npr. fa-tasks"
#. module: project
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_type__forever
#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_type__forever
msgid "Forever"
-msgstr ""
+msgstr "Zauvjek"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__fri
@@ -2503,7 +2509,7 @@ msgstr "Telefon"
#. module: project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
msgid ""
-"Plan resource allocation accross projets and tasks, and estimate deadlines "
+"Plan resource allocation across projets and tasks, and estimate deadlines "
"more accurately"
msgstr ""