diff options
| author | Christophe Simonis <chs@odoo.com> | 2017-11-02 13:44:53 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christophe Simonis <chs@odoo.com> | 2017-11-02 13:44:53 +0100 |
| commit | 9a32dacd8c30860b24ea191f16f7d0ade6d9c3b2 (patch) | |
| tree | 6fe30958ff15bbd759563d06f0b6a1813d95247a /addons/project | |
| parent | dafc3fb7928b3e1325d61060f7402fb148675347 (diff) | |
| parent | ee2b9fae3519c2494f34dacf15d0a3b5bd8fbd06 (diff) | |
[MERGE] forward port branch 11.0 up to ee2b9fae351
Diffstat (limited to 'addons/project')
| -rw-r--r-- | addons/project/i18n/ar.po | 2475 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/project/i18n/bs.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/project/i18n/de.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/project/i18n/el.po | 2433 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/project/i18n/et.po | 2342 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/project/i18n/fa.po | 2312 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/project/i18n/fr.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/project/i18n/id.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/project/i18n/ja.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/project/i18n/nl.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/project/i18n/sv.po | 2473 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/project/i18n/uk.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/project/i18n/vi.po | 2 |
13 files changed, 6159 insertions, 5940 deletions
diff --git a/addons/project/i18n/ar.po b/addons/project/i18n/ar.po index ddb6f1bfab2..2c78eba81d8 100644 --- a/addons/project/i18n/ar.po +++ b/addons/project/i18n/ar.po @@ -1,197 +1,122 @@ -# #-#-#-#-# ar.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * project -# -# Translators: -# aymen rahmani <aymen.isims@gmail.com>, 2016 -# mohammed albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2016 -# #-#-#-#-# ar.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# -# Translation of Odoo Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * project -# -# Translators: -# mohammed albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2016 -#, fuzzy +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:20+0000\n" -"Last-Translator: mohammed albasha <m.albasha.ma@gmail.com>\n" -"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" -"Language: ar\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" +"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"#-#-#-#-# ar.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " -"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" -"#-#-#-#-# ar.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" -"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " -"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" +"Language: ar\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_module_install_project msgid "" "\n" -" % set last_created_project = user.env['project.project']." -"search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" -"\n" " <div style=\"margin: 10px auto;\">\n" -" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:100%;" -"\">\n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:100%;\">\n" " <tbody>\n" " <tr>\n" " <td style=\"padding:2px;width:30%;\">\n" " <img src=\"web/static/src/img/logo.png\"/>\n" " </td>\n" -" <td style=\"vertical-align: top; padding: 8px 10px;" -"text-align: left;font-size: 14px;\">\n" -" <a href=\"web/login\" style=\"float:right ;" -"margin:15px auto;background: #a24689;border-radius: 5px;color: #ffffff;font-" -"size: 16px;padding: 10px 20px 10px 20px;text-decoration: none;\">Auto Login</" -"a>\n" +" <td style=\"vertical-align: top; padding: 8px 10px;text-align: left;font-size: 14px;\">\n" +" <a href=\"web/login\" style=\"float:right ;margin:15px auto;background: #875A7B;border-radius: 5px;color: #ffffff;font-size: 16px;padding: 10px 20px 10px 20px;text-decoration: none;\">Auto Login</a>\n" " </td>\n" " </tr>\n" " </tbody>\n" " </table>\n" -" <table style=\"width:100%;text-align:justify;margin:0 auto;" -"border-collapse:collapse;border-top:1px solid lightgray\"\">\n" +" <table style=\"width:100%;text-align:justify;margin:0 auto;border-collapse:collapse;border-top:1px solid lightgray\"\">\n" " <tbody>\n" " <tr>\n" " <td style=\"padding:15px 10px;font-size:20px\">\n" -" <p style=\"color:#a24689;margin:0\" >Hooray!</" -"p><br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:15px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Your Odoo Project application is up " -"and running</span></p><br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-" -"bottom:8pt;\">\n" -" <span style=\"font-size:13px;font-weight:" -"bold;\">What’s next?</span></p>\n" -" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" -"font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" -" <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Try creating a task by sending " -"an email to </span>\n" -" <a href=\"mailto:" -"${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project." -"alias_id.alias_domain else user.company_id.email}\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold; " -"text-decoration:underline;\">${last_created_project.alias_id.name_get()[0]" -"[1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}" -"</span>\n" -" </a>\n" -" </p>\n" -" </li>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:15px;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Your Odoo Project application is up and running</span></p><br>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span style=\"font-size:13px;font-weight:bold;\">What’s next?</span></p>\n" +" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" +" % if last_created_project:\n" +" <li dir=\"ltr\">\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Try creating a task by sending an email to </span>\n" +" <a href=\"mailto:${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}</span>\n" +" </a>\n" +" </p>\n" +" </li>\n" +" % endif\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span><a href=\"/" -"web#view_type=list&model=res.users&action=base.action_res_users\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold; " -"text-decoration:underline;\">Invite new users</span></a></span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span><a href=\"/web#view_type=list&model=res.users&action=base.action_res_users\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">Invite new users</span></a></span>\n" " <span>to collaborate</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " </ul> <br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold;\">Discover " -"the </span>\n" -" <span><a href=\"/" -"web#view_type=kanban&model=project.project&action=project." -"open_view_project_all\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold; text-" -"decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n" +" <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n" " <span> to activate extra features</span>\n" -" <span style=\"color:#a24689;margin:0;font-" -"weight:bold\">(${user.env['web.planner']." -"get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n" +" <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n" " </p>\n" -" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" -"font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" +" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Track hours with timesheets,</" -"span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Track hours with timesheets,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Plan tasks and resources with " -"forecasts,</span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Plan tasks and resources with forecasts,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Get smart reporting and " -"accurate dashboards,</span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Get smart reporting and accurate dashboards,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Bill time on tasks or issues,</" -"span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Bill time on tasks or issues,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:8pt;\">\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" " <span>And much more...</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " </ul>\n" " <br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;line-" -"height:1.3;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold;\">Need Help?" -"</span>\n" -" <span style=\"font-style:italic;\">You’re " -"not alone</span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;line-height:1.3;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold;\">Need Help?</span>\n" +" <span style=\"font-style:italic;\">You’re not alone</span>\n" " </p>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span>We would be delighted to assist you " -"along the way. Contact us at \n" -" <a href=\"mailto:help@odoo.com\"><span style=" -"\"text-decoration:underline;\">\n" -" help@odoo.com</span></a> if you have any " -"question. You can also discover \n" -" how to get the best out of Odoo Project with " -"our </span>\n" -" <a href=\"https://www.odoo.com/documentation/" -"user/9.0/project.html\">\n" -" <span style=\"text-decoration:underline;" -"\">User Documentation</span></a>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span>We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" <a href=\"https://www.odoo.com/help\">support form</a> if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo Project with our </span>\n" +" <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/documentation/user/10.0/project.html\">\n" +" <span style=\"text-decoration:underline;\">User Documentation</span></a>\n" " </span><span> or with our </span>\n" -" <a href=\"https://www.odoo.com/" -"documentation/9.0/\">\n" -" <span style=\"text-decoration:underline;" -"\">API Documentation</span></a>\n" +" <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/documentation\">\n" +" <span style=\"text-decoration:underline;\">API Documentation</span></a>\n" " </p>\n" " <br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:8pt;\"><span>Enjoy your Odoo experience,</span></p>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\"><span>Enjoy your Odoo experience,</span></p>\n" " </td>\n" " </tr>\n" " </tbody>\n" " </table>\n" -" <div dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-" -"bottom:8pt;color:grey\">\n" -" <span><br/>-- <br/>The Odoo Team<br/>PS: People love Odoo, " -"check </span><a href=\"https://twitter.com/odoo/favorites\"><span style=" -"\"text-decoration:underline;\">what they say about it.</span></a></span>\n" +" <div dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;color:grey\">\n" +" <span><br/>-- <br/>The Odoo Team<br/>PS: People love Odoo, check </span><a target=\"_blank\" href=\"https://twitter.com/odoo/favorites\"><span style=\"text-decoration:underline;\">what they say about it.</span></a></span>\n" " </div>\n" " </div>" msgstr "" @@ -207,27 +132,37 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days +msgid "# Days to Deadline" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "عدد المهام" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days -msgid "# of Days" -msgstr "# من الايام" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_open +msgid "# Working Days to Assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_close +msgid "# Working Days to Close" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_nbr_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr msgid "# of Tasks" -msgstr "عدد المهام" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:273 code:addons/project/project.py:294 -#: code:addons/project/project.py:446 +#: code:addons/project/models/project.py:244 +#: code:addons/project/models/project.py:533 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (نسخة)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -243,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "1. Learn about Tasks, Issues and Timesheets." +msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets." msgstr "" #. module: project @@ -253,26 +188,63 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69 +#, python-format +msgid "" +"<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user " +"on the fly.</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80 +#, python-format +msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48 +#, python-format +msgid "<b>Drag & drop tasks</b> between columns as you work on them." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94 +#, python-format +msgid "" +"<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54 +#, python-format +msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities." +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:151 +#: code:addons/project/models/project.py:116 #, python-format msgid "" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" -" Documents are attached to the tasks and issues of " -"your project.</p><p>\n" -" Send messages or log internal notes with attachments " -"to link\n" +" Documents are attached to the tasks and issues of your project.</p><p>\n" +" Send messages or log internal notes with attachments to link\n" " documents to your project.\n" " </p>" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "<span attrs=\"{'invisible':[('use_tasks', '=', False)]}\">as </span>" +#: code:addons/project/models/project.py:144 +#, python-format +msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>" msgstr "" #. module: project @@ -298,8 +270,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use " -"projects:" +"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use" +" projects:" msgstr "" #. module: project @@ -310,17 +282,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "<span class=\"o_label\">Documents</span>" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n" -" <strong> Screen Customization</" -"strong>\n" +" <strong> Screen Customization</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -329,8 +295,7 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n" -" <strong> From your Mobile phone</" -"strong>\n" +" <strong> From your Mobile phone</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -338,10 +303,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-pencil-" -"square-o\"/>\n" -" <strong> Create Custom Reports</" -"strong>\n" +" <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n" +" <strong> Create Custom Reports</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -349,10 +312,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-puzzle-piece" -"\"/>\n" -" <strong> Via Chrome extension</" -"strong>\n" +" <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n" +" <strong> Via Chrome extension</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -361,8 +322,7 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n" -" <strong> Workflow Customization</" -"strong>\n" +" <strong> Workflow Customization</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -371,8 +331,7 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n" -" <strong> Directly in Odoo</" -"strong>\n" +" <strong> Directly in Odoo</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -380,12 +339,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/" -">\n" -" <strong> Exercise 1</strong><br/" -">\n" -" <span class=\"small\">Check " -"Workload</span>\n" +" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n" +" <strong> Exercise 1</strong><br/>\n" +" <span class=\"small\">Check Workload</span>\n" " </span>" msgstr "" @@ -393,12 +349,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/" -">\n" -" <strong> Exercise 2</strong><br/" -">\n" -" <span class=\"small\">Delay to " -"close an Issue</span>\n" +" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n" +" <strong> Exercise 2</strong><br/>\n" +" <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n" " </span>" msgstr "" @@ -406,8 +359,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-check-square-o\"/" -">\n" +" <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n" " <strong> Tasks</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -422,30 +374,24 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "" -"<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-exclamation-" -"circle\"/>\n" -" <strong> Issues</strong>\n" -" </span>" +"<span class=\"text-muted\">NB: This will archive the selected tasks (Except " +"the destination task)</span>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n" -" We have special options for unlimited " -"number of customizations !\n" +" We have special options for unlimited number of customizations !\n" " </span>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in " -"achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your " -"custom reports.\n" +"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n" " </span>" msgstr "" @@ -453,29 +399,21 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n" -" Conclude the meeting with upbeat statements " -"and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and " -"encourage all member to watch out for each other to ensure the project is " -"successful." +" Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Critical items (10 min)</strong>\n" -" Upon completing the project status review " -"session, summarize the critical items." +" Upon completing the project status review session, summarize the critical items." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<strong> New business issues (5 min)</strong>\n" -" You may have learned something during the " -"week that affects the project. Share the news early in the meeting to help " -"team members consider the issue as you walk through the project status " -"session. Not every issue warrants spending time here, so keep discussions " -"to a minimum." +"<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n" +" You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum." msgstr "" #. module: project @@ -487,58 +425,35 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n" -" Walk through your project plan and allow " -"each team member to provide a brief status of assignments due this week and " -"tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on " -"track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow " -"the team member to share any special considerations that might affect other " -"tasks or members of the project. Carefully manage this part because some " -"team members will want to pontificate and spend more time than is really " -"needed. Remember, you’re the project manager." +" Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow the team member to share any special considerations that might affect other tasks or members of the project. Carefully manage this part because some team members will want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Q&A and discussion time (10 min)</strong>\n" -" Always give your team time to ask questions " -"on issues that were not discussed. This gives you another opportunity to " -"reinforce key points that you've picked up during the week or discovered " -"during the meeting." +" Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Roll call (5 min)</strong>\n" -" Let everyone know who is in attendance " -"before starting. This is important for remote team members who have dialled " -"in and will save you time later." +" Let everyone know who is in attendance before starting. This is important for remote team members who have dialled in and will save you time later." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n" -" Always wrap up with a project status summary " -"and a list of action items dentified in the meeting to help move the " -"project along." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative " -"Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n" -" It replaces the standard Description area in " -"Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." +" Always wrap up with a project status summary and a list of action items dentified in the meeting to help move the project along." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<strong>A problem or request from a customer</strong> that needs to be " -"identified, solved and followed up asap." +"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n" +" It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases." msgstr "" #. module: project @@ -550,9 +465,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n" -" The deadline will help you determine if " -"a task or issue is progressing as expected and to anticipate its next " -"update." +" The deadline will help you determine if a task is progressing as expected and to anticipate its next update." msgstr "" #. module: project @@ -569,24 +482,21 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "<strong>Approve your Timesheets</strong> (every week)" +msgid "" +"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n" +" To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n" -" To run an effective meeting, prepare " -"participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Assigned to</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n" -" Sending a message through Odoo will " -"automatically send an email containing your message to all the followers " -"including internal employees, external users or customers." +" Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." msgstr "" #. module: project @@ -598,10 +508,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Choose the right day</strong><br/>\n" -" Avoid Monday mornings as your regular " -"meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to " -"get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days " -"that follow." +" Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow." msgstr "" #. module: project @@ -619,20 +526,35 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<strong>Create tasks and issues by email</strong><br/>\n" -" In Odoo, every project has an email alias. " -"If you send an email to this alias, it will automatically create a task or " -"issue in the first stage of the project, with all the email recipients as " -"its default followers." +"<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n" +" In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "<strong>Customer</strong>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Date:</strong>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Deadline:</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n" -" Add keywords in the 'Task title' field, " -"for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and " -"search through the dozens of tasks in your project." +" Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Description</strong>" msgstr "" #. module: project @@ -649,7 +571,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution " -"of the 'Average delay to close' of Issues." +"of the 'Average delay to close' of Tasks." msgstr "" #. module: project @@ -663,24 +585,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n" -" As soon as the meeting is over, publish " -"meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, " -"issues/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use " -"the same template throughout meetings and improve it continuously." +" As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n" -" The simplest way to use notifications is " -"to follow a whole project: you will receive notifications for all the new " -"and existing tasks or issues of a project." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "<strong>For issues:</strong>" +" The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project." msgstr "" #. module: project @@ -704,10 +616,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n" -" The person assigned to a task is " -"responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view " -"for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change " -"depending on its stage." +" The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." msgstr "" #. module: project @@ -717,7 +626,8 @@ msgid "" "are just marked as 'Ready for next stage (using the status icon) by the " "person responsible for the current stage. Then, the person responsible for " "the next stage takes the task and moves it to the next stage. This is the " -"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban stages." +"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban " +"stages." msgstr "" #. module: project @@ -741,6 +651,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Message and communication history</strong>" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>" msgstr "" @@ -766,10 +682,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n" -" As project manager, you also need to be " -"fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises " -"can undermine your ability to manage the project and cause team members to " -"lose confidence in you." +" As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "<strong>Project Manager</strong>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Project:</strong>" msgstr "" #. module: project @@ -781,19 +704,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n" -" Below every Task and Issue (or more " -"generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." +" Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Reported by</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Set Priorities</strong><br/>\n" -" The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to " -"indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks or Issues will be " -"displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology " -"to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the " -"meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." +" The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." msgstr "" #. module: project @@ -805,10 +728,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n" -" The worst question to ask is, \"What did you " -"do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming " -"dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on " -"the team did during the week." +" The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." msgstr "" #. module: project @@ -834,19 +754,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n" -" The Status indicator helps you manage " -"Tasks and Issues by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or " -"Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" +" The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Use Tags</strong><br/>\n" -" Tags are complementary to your project " -"stages: they can work as a second level categorization which is very useful " -"if you have a lot of Tasks or Issues to manage. Also, it becomes very easy " -"to find Tasks or Issues by typing the Tag into the main Search bar." +" Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing the Tag into the main Search bar." msgstr "" #. module: project @@ -863,28 +778,21 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n" -" It can quickly become messy if everyone uses his " -"own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few " -"titles and bullet points, making it much easier for everyone." +" It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n" -" Etherpad auto-saves the document at regular " -"short intervals and users can permanently save specific versions at any " -"time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the " -"history of the pad." +" Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n" -" Etherpad allows users to simultaneously edit a " -"text document, see all of the edits in real-time and with the ability to " -"display each author's text in their own color." +" Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color." msgstr "" #. module: project @@ -897,37 +805,23 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"A customer sends a complaint to support@yourcompany.com: an Issue is " -"automatically created into a 'Support level 1' project based on the original " -"email from the customer." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, " -"resources, customers or external contractors. But the most important person " -"in a project is usually the Project Manager.<br/>\n" -" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of " -"managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, " -"minimal downtime between stages and optimal work distribution between " -"resources." +"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n" +" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state msgid "" "A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n" -" * Normal is the default situation\n" -" * Blocked indicates something is preventing the progress of this task\n" -" * Ready for next stage indicates the task is ready to be pulled to the next " -"stage" +" * Grey is the default situation\n" +" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n" +" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Accept Emails From" -msgstr "قبول رسائل البريد من" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -936,7 +830,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:38 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 #, python-format msgid "Action has a clear description" msgstr "" @@ -949,24 +843,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Activate timesheets on issues" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active msgid "Active" -msgstr "نشط" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type +msgid "Activity Types" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Add a description..." -msgstr "أضف وصفاً..." +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38 +#, python-format +msgid "" +"Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. " +"Specification > Development > Done</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 #, python-format msgid "Added in current sprint" msgstr "" @@ -974,12 +878,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2 msgid "Advanced" -msgstr "متقدم" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_id msgid "Alias" -msgstr "الكنية" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_contact @@ -987,46 +891,32 @@ msgid "Alias Contact Security" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model -msgid "Alias Model" -msgstr "لقب الكائن" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "اسم اللقب" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "لقب النطاق" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "الكائن الملقب" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:133 -#, python-format -msgid "All Employees Project: all employees can access" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 -msgid "Allow activating customer rating on projects, at issue completion" +#: code:addons/project/controllers/portal.py:89 +#, python-format +msgid "All" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Allows you to compute Time Estimation on tasks." -msgstr "السماح بحساب تقديرات الوقت في المهام." - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it " -"will reinforce the need for each of them to be prepared for status meetings." +"will reinforce the need for each of them to be prepared for status " +"meetings." msgstr "" #. module: project @@ -1047,60 +937,60 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name msgid "Analytic Account" -msgstr "الحساب التحليلي" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_line_ids msgid "Analytic Lines" -msgstr "سطور تحليلية" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only " -"follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when " -"a Task or Issue is created, and can manually decide if you want to be " -"notified for its other events too." +"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only" +" follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when" +" a Task is created, and can manually decide if you want to be notified for " +"its other events too." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "التقدم" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Archived" -msgstr "مؤرشف" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Assign to Me" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start msgid "Assignation Date" -msgstr "تاريخ التخصيص" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Assignation Month" -msgstr "شهر الإسناد" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened msgid "Assigned Tasks" -msgstr "المهام المسندة" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_user_id msgid "Assigned To" -msgstr "عُينت لـ" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Assigned to" -msgstr "مسند إلى" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign @@ -1111,30 +1001,25 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" "At each stage employees can block or make task/issue ready for next stage.\n" -" You can define here labels that will be " -"displayed for the state instead\n" -" of the default labels." +" You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" +" of the default labels." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"At the end of the week, each employee should review\n" -" their entries for the week and makes sure the\n" -" entries are correctly encoded. This can be done\n" -" from the" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Attachment" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:144 -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids -#, python-format -msgid "Attachments" -msgstr "المُرفقات" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_attachment_ids +msgid "Attachment that don't come from message." +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 -msgid "Automatically generate an email alias at the project creation" +#: code:addons/project/models/project.py:109 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +#, python-format +msgid "Attachments" msgstr "" #. module: project @@ -1151,9 +1036,9 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:31 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:47 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 #, python-format msgid "Backlog" msgstr "" @@ -1161,7 +1046,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance msgid "Balance" -msgstr "الرصيد" +msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1 @@ -1181,31 +1066,57 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Blocked" -msgstr "محجوب" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_crossovered_budget_line -msgid "Budget Lines" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you." -"<br/>\n" -" For example, you'll understand why you shouldn’t use " -"Odoo to plan but instead to\n" -" collaborate, or why organizing your projects by role " -"is wrong." +"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n" +" For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n" +" collaborate, or why organizing your projects by role is wrong." msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1 msgid "Buzz or set as done" msgstr "" @@ -1213,23 +1124,22 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible msgid "By Responsible" -msgstr "حسب المسئول" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "Cancel" -msgstr "إلغاء" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 -#: selection:project.project,state:0 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_3 #, python-format msgid "Cancelled" -msgstr "ملغي" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1237,56 +1147,69 @@ msgid "Change their Stages in the Project Stages tab" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_tasks -msgid "Check this box to manage internal activities through this project" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23 +#, python-format +msgid "" +"Choose a <b>project name</b>. (e.g. Website Launch, Product Development, " +"Office Party, etc.)" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:648 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Choose a Project Email" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_subtask_project_id +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_subtask_project_id msgid "" -"Child task still open.\n" -"Please cancel or complete child task first." +"Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " +"default project (possibly the project itself)" msgstr "" -"المهمة الوليدة التي لا تزال مفتوحة .\n" -" يرجى إلغاء أو إكمال المهمة الوليدة أولاص." #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:54 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 #, python-format msgid "Clear description and purpose" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action -msgid "Click to add a new tag." +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59 +#, python-format +msgid "Click on a card to get the details of the task." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form -msgid "Click to add a stage in the task pipeline." +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31 +#, python-format +msgid "" +"Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Click to add/remove from favorite" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64 +#, python-format +msgid "Click on this button to modify the task." msgstr "" #. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_1 -msgid "Click to view all the tasks related to this project." +#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action +msgid "Click to add a new tag." msgstr "" #. module: project -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Closed" -msgstr "مغلق" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form +msgid "Click to add a stage in the task pipeline." +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_pad:0 -msgid "Collaborative rich text on task description" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "Click to create a new project.<br>" msgstr "" #. module: project @@ -1294,7 +1217,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_color #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_color msgid "Color Index" -msgstr "اللون" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1304,7 +1227,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "المؤسسات" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_id @@ -1313,7 +1236,7 @@ msgstr "المؤسسات" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Company" -msgstr "المؤسسة" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id @@ -1325,12 +1248,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Configuration" -msgstr "الإعدادات" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90 +#, python-format +msgid "Configuration options are available in the Settings app." +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action msgid "Configure Project" -msgstr "إعداد المشروع" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1350,16 +1280,18 @@ msgid "Consulting mission" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Contact" -msgstr "جهة الاتصال" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_analytic_account_id msgid "Contract/Analytic" -msgstr "العقد/الحساب التحليلي" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1368,15 +1300,30 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 #, python-format msgid "Copywriting / Design" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id +msgid "Cover Image" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Create & Edit" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date msgid "Create Date" -msgstr "تاريخ الإنشاء" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1384,12 +1331,21 @@ msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project +msgid "Create a Project" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project." msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task +msgid "Create a new task" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Create a task by sending an email to a project alias with one of your " @@ -1412,54 +1368,48 @@ msgid "Create the Projects" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_uid msgid "Created by" -msgstr "أنشئ بواسطة" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_date msgid "Created on" -msgstr "أنشئ في" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Creating Tasks and/or Issues is the next step in managing your Projects.<br/" -">\n" -" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are " -"some explanations you may find useful." +"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n" +" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Creation Date" -msgstr "تاريخ الإنشاء" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_credit msgid "Credit" -msgstr "الدائن" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative_filter -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task_history_cumulative -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban +#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_cumulative_flow msgid "Cumulative Flow" -msgstr "التدفق التراكمي" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_currency_id msgid "Currency" -msgstr "العملة" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1467,24 +1417,33 @@ msgid "Current Timesheet" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks +msgid "Current stage of the task" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Current stage of this task" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_task_action_activity +msgid "Currently there are not any activity scheduled." +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:818 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #, python-format msgid "Customer" -msgstr "العميل" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 +#: code:addons/project/models/project.py:818 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "بريد العميل" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:132 -#, python-format -msgid "Customer Project: visible in portal if the customer is a follower" msgstr "" #. module: project @@ -1494,28 +1453,28 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 #, python-format msgid "Customer feedback has been requested" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92 #, python-format msgid "Customer has cancelled repair" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 #, python-format msgid "Customer has reported new issue" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 #, python-format msgid "Customer service has found new issue" msgstr "" @@ -1533,46 +1492,34 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects msgid "Dashboard" -msgstr "لوحات المعلومات" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_date -msgid "Date" -msgstr "التاريخ" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days -msgid "Days to Assign" -msgstr "أيام حتى الإسناد" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days -msgid "Days to Close" -msgstr "أيام حتى الإقفال" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Days" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_deadline msgid "Deadline" -msgstr "الموعد النهائي" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_debit msgid "Debit" -msgstr "المدين" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_defaults msgid "Default Values" -msgstr "القيم الافتراضية" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "" "Define the steps that will be used in the project from the\n" -" creation of the task, up to the closing of the task or " -"issue.\n" +" creation of the task, up to the closing of the task or issue.\n" " You will use these stages in order to track the progress in\n" " solving a task or an issue." msgstr "" @@ -1580,14 +1527,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Delete" -msgstr "حذف" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Depending on what you need and how you want to operate, there are several " -"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of tasks " -"or issues. Then, activate the Timesheets app if you need it." +"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of " +"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it." msgstr "" #. module: project @@ -1597,7 +1544,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20 #, python-format msgid "Deployment" msgstr "" @@ -1607,14 +1554,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Description" -msgstr "الوصف" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 #, python-format msgid "Development" -msgstr "التّطوير" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1623,68 +1570,47 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:50 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #, python-format msgid "Discard" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name msgid "Display Name" -msgstr "اسم العرض" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id -msgid "Displayed Image" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 #, python-format msgid "Distribute" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43 #, python-format msgid "Distribution is completed" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 -msgid "Do not create an email alias automatically" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Do not estimate working time on tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Do not track working hours on issues" -msgstr "" - -#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 #, python-format msgid "Documentation" -msgstr "توثيق" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Documents" -msgstr "الوثائق" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1703,7 +1629,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "لا تتردد في" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1712,14 +1638,14 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_2 #, python-format msgid "Done" -msgstr "منتهي" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1736,55 +1662,44 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Edit Task" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Email Alias" -msgstr "لقب البريد الإلكتروني" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_mail_template_id -#, fuzzy msgid "Email Template" -msgstr "لقب البريد الإلكتروني" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Emails" -msgstr "الرسائل الإلكترونية" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "End" -msgstr "النهاية" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_end_date -msgid "End Date" -msgstr "تاريخ الإنتهاء" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end msgid "Ending Date" -msgstr "تاريخ الانتهاء" - -#. module: project -#: constraint:project.task:0 -msgid "Error ! Task starting date must be lower than its ending date." msgstr "" #. module: project -#: constraint:project.task:0 -msgid "Error ! You cannot create recursive tasks." -msgstr "خطأ ! لا يمكنك انشاء مهام متداخلة." - -#. module: project -#: constraint:project.project:0 +#: sql_constraint:project.project:0 msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date." msgstr "" @@ -1794,42 +1709,29 @@ msgid "" "Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the " "task is in draft state." msgstr "" -"الوقت التقديري لإنجاز المهمة، يضعها في العادة مدير المشروع عندما تكون المهمة " -"في حالة المسودة." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a " -"person responsible for each stage of your Project.<br/>\n" -" This person will have the responsibility for " -"validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next " -"stage are met." +"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n" +" This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Every business is different.<br/>\n" -" Odoo allows you to customize every application and it's " -"usually a good idea to customize screens to fit your project needs." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_3 -msgid "" -"Every event on a task is logged in this section. Send a new message to " -"notify followers or log an internal note." +" Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Examples" -msgstr "أمثلة" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 #, python-format msgid "Expert advice has been requested" msgstr "" @@ -1837,28 +1739,23 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date msgid "Expiration Date" -msgstr "تاريخ الانتهاء" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_priority msgid "" -"Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " -"stages or issues that are in this stage." +"Explanation text to help users using the star on tasks or issues in this " +"stage." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Extended Filters" -msgstr "الفلاتر التفصيلية" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Extra Info" -msgstr "معلومات إضافية" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Extra features" msgstr "" #. module: project @@ -1867,27 +1764,22 @@ msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Favorite" -msgstr "" - -#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 #, python-format msgid "Feedback from customer requested" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27 #, python-format msgid "Finally task is deployed" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold -msgid "Folded in Tasks Pipeline" +msgid "Folded in Kanban" msgstr "" #. module: project @@ -1910,7 +1802,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"For example, risk and issue owners should come prepared to share the status " +"For example, risk and task owners should come prepared to share the status " "of their item and, ideally, a path to resolution." msgstr "" @@ -1924,18 +1816,18 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example: " -"Scrum)." +"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:" +" Scrum)." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast msgid "Forecasts" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_forecast -msgid "Forecasts, planning and Gantt charts" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Future Activities" msgstr "" #. module: project @@ -1949,11 +1841,6 @@ msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "Generate tasks from sale orders" -msgstr "إنشاء مهام من أوامر البيع" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get full synchronization with Odoo" msgstr "" @@ -1976,12 +1863,22 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of Projects." -msgstr "ويعطي امر التسلسل عند عرض قائمة للمشاريع." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." -msgstr "يعطي النظام تسلسل عند عرض قائمة المهام." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99 +#, python-format +msgid "" +"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with " +"the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your" +" company." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1989,28 +1886,42 @@ msgid "Good luck!" msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Green" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done +msgid "Green Kanban Label" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)" msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Grey" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal +msgid "Grey Kanban Label" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Group By" -msgstr "تجميع حسب" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Helpdesk & Support" -msgstr "المساعدة والدعم الفني" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2023,64 +1934,59 @@ msgid "Here, you can create new tasks" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.task,priority:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "High" -msgstr "مرتفع" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history -msgid "History of Tasks" -msgstr "تاريخ المهام" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_privacy_visibility msgid "" "Holds visibility of the tasks or issues that belong to the current project:\n" -"- Portal : employees see everything;\n" -" if portal is activated, portal users see the tasks or issues followed by\n" +"- On invitation only: Employees may only see the followed project, tasks or issues\n" +"- Visible by all employees: Employees may see all project, tasks or issues\n" +"- Visible by following customers: employees see everything;\n" +" if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" -"- Employees Only: employees see all tasks or issues\n" -"- Followers Only: employees see only the followed tasks or issues; if " -"portal\n" -" is activated, portal users see the followed tasks or issues." msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:799 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Hours" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:730 #, python-format msgid "I take it" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_id msgid "ID" -msgstr "المعرف" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_thread_id msgid "" -"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task " -"creation alias)" +"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" +" creation alias)" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 #, python-format msgid "Idea has been transformed into concrete actions" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:102 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 #, python-format msgid "Idea is fully explained" msgstr "" @@ -2092,10 +1998,10 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:95 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 #, python-format msgid "Ideas" -msgstr "أفكار" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2115,13 +2021,12 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the project " "without removing it." msgstr "" -"اذا تم تعيين الحقل الفعال الى خطأ, سيسمح لك بإخفاء المشروع بدون ازالتها." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option " -"in your" +"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option" +" in your" msgstr "" #. module: project @@ -2135,8 +2040,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "If you work on a Time & Material project, you'll probably want to " -"extract a Timesheet of the tasks and issues to invoice directly to the " -"customer. To do that:" +"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do " +"that:" msgstr "" #. module: project @@ -2155,31 +2060,71 @@ msgid "Improve collaboration with customers" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.project,state:0 selection:project.task,kanban_state:0 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_1 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "قيد التقدم" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 #, python-format msgid "In progress" -msgstr "جاري التقدم" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:79 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 #, python-format msgid "Incoming" -msgstr "الوارد" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Incoming Emails create" msgstr "" #. module: project @@ -2203,69 +2148,46 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issue Tracking app." -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view msgid "Issue Version" -msgstr "إصدار البلاغ" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 #, python-format msgid "Issue is being worked on" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 #, python-format msgid "Issue is resolved" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issues" -msgstr "البلاغات" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issues analysis" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks " -"late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the " -"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such " -"as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " +"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks" +" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the " +"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such" +" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " "participants feel motivated to engage in the conversation." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It is time to think about how you will transform your activities into real " -"projects in Odoo.<br/>\n" -" For that, the most important part is defining the " -"stages of your projects. Stages are the different steps a task or an issue " -"can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we " -"call the 'Kanban' view of your projects." +"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n" +" For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what " -"your goals are.\n" -" Indeed, there are many ways to manage a project, to " -"find the best one for you, you need to know exactly what you want to " -"achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real " -"improvements for your company." +"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n" +" Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company." msgstr "" #. module: project @@ -2277,20 +2199,18 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks and issues once " -"a year. Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can " -"they be improved?'" +"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. " +"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be " +"improved?'" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" msgstr "" @@ -2305,15 +2225,14 @@ msgid "Kanban Stages" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_kanban_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_kanban_state #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state msgid "Kanban State" -msgstr "حالة كانبان" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_done -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Kanban Valid Explanation" msgstr "" @@ -2330,73 +2249,76 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Last Message" -msgstr "آخر رسالة" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date -msgid "Last Modification Date" -msgstr "تاريخ آخر تعديل" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "آخر تعديل في" +msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:86 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_last_stage_update +#, python-format msgid "Last Stage Update" -msgstr "آخر تحديث للمرحلة" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "آخر تحديث بواسطة" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "آخر تحديث في" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Late Activities" +msgstr "" #. module: project #: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project msgid "" -"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks, Issues and " +"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and " "Timesheets." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:18 +#, python-format +msgid "Let's create your first project." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "" "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " -"new pads (for example: http://ietherpad.com/).\n" -"-This installs the module pad." +"new pads (for example: http://etherpad.com/)." msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id msgid "" -"Link this project to an analytic account if you need financial management on " -"projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " +"Link this project to an analytic account if you need financial management on" +" projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " "and revenue analysis, timesheets on projects, etc." msgstr "" -"اربط هذا المشروع بالحساب التحليلي اذا كنت تحتاج الى ادارة مالية على " -"المشاريع. وهي تمكنك بالاتصال بالمشاريع مع الميزانيات, والتخطيط, والتكلفة " -"وتحليل العائد, سجلات الدوام على المشروع, وهكذا." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2404,20 +2326,26 @@ msgid "List, plan and track things to do" msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,priority:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "Low" -msgstr "منخفض" +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Manage time estimation on tasks" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids +msgid "Main Attachments" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Manage your resources with Gantt charts" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:res.groups,name:project.group_project_manager msgid "Manager" -msgstr "المدير" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2453,13 +2381,18 @@ msgid "Members" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Month" -msgstr "الشهر" +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_actions_act_window_merge_tasks +msgid "Merge Selected Tasks" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form +msgid "Merge Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_id +msgid "Merge into an existing task" msgstr "" #. module: project @@ -2468,71 +2401,114 @@ msgid "More efficient communication between employees" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "My Activities" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "My Projects" -msgstr "المشاريع الخاصة بي" +msgid "My Favorites" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "My Followed Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_activity +msgid "My Next Activities" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Tasks" -msgstr "مهامي" +msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:31 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +#, python-format msgid "Name" -msgstr "الاسم" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +msgid "Name of the tasks :" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1 msgid "Need functional or technical help" -msgstr "تحتاج مساعدة تقنية و عملية " +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -#: selection:project.project,state:0 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0 #, python-format msgid "New" -msgstr "جديد" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:801 +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 #, python-format -msgid "New Task" +msgid "New repair added" msgstr "" #. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:86 +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name +msgid "New task name" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:30 +#: code:addons/project/controllers/portal.py:83 #, python-format -msgid "New repair added" +msgid "Newest" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "No automatic task creation" +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_task_menu_activity +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_view_tree_activity +msgid "Next Activities" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 -msgid "No customer rating" +#: code:addons/project/models/project.py:775 +#, python-format +msgid "No Subject" msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "طبيعي" +msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0 msgid "Not validated" msgstr "" @@ -2540,7 +2516,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes msgid "Notes" -msgstr "الملاحظات" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2548,14 +2524,21 @@ msgid "Notifications" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days -msgid "Number of Days to Open the task" -msgstr "عدد الايام لفتفتح المهمة" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43 +#, python-format +msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_open +msgid "Number of Working Days to Open the task" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_closing_days -msgid "Number of Days to close the task" -msgstr "عدد الايام لغلق المهمة" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_close +msgid "Number of Working Days to close the task" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_doc_count @@ -2565,39 +2548,27 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks " -"visible to\n" -" everyone in your company. Follow how things " -"progress, see when things are stuck, know\n" +"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n" +" everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n" " who's in charge, all in one place." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_generate_project_alias -msgid "" -"Odoo will generate an email alias at the project creation from project name." -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task msgid "" "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks " -"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, etc." +"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, " +"etc." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Once a Timesheet is confirmed by an employee, it needs to be Approved by a " -"manager in the" +#: code:addons/project/models/project.py:200 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 +#, python-format +msgid "On invitation only" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -msgid "Open" -msgstr "فتح" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id msgid "" "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " @@ -2606,19 +2577,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Or, if you are using Issues, by activating 'Activate timesheets on issues', " -"also in the" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "Or" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Organize meetings" -msgstr "تنظيم الاجتماعات" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "" "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for " @@ -2632,16 +2600,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days -msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "تجاوز الموعد" - -#. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft msgid "Overpassed Tasks" -msgstr "المهام الزائدة" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_blocked #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " @@ -2649,6 +2613,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_done #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_done msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " @@ -2656,6 +2621,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_normal #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " @@ -2665,17 +2631,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id msgid "Owner" -msgstr "المالِك" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_pad -msgid "Pads" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_model_id msgid "Parent Model" -msgstr "موديل الشريك" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_thread_id @@ -2683,47 +2644,33 @@ msgid "Parent Record Thread ID" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_ids -msgid "Parent Tasks" -msgstr "المهام الاساسية" +#: code:addons/project/models/project.py:861 +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +#, python-format +msgid "Parent Task" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_model_id msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not " -"necessarily the model given by alias_model_id (example: project " +"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" +" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "الشريك" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "معلق" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Plan your activities for the day" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_planned_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_planned_hours -msgid "Planned Time" -msgstr "الوقت المخطط" - -#. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:961 +#: code:addons/project/models/project.py:925 #, python-format msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " @@ -2736,8 +2683,7 @@ msgid "" "Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following " -"channels\n" +"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" #. module: project @@ -2749,22 +2695,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority msgid "Priority" -msgstr "الأولوية" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority -msgid "Priority Management Explanation" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_privacy_visibility -msgid "Privacy / Visibility" -msgstr "الخصوصية/الظهور" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:134 -#, python-format -msgid "Private Project: followers only" +msgid "Privacy" msgstr "" #. module: project @@ -2773,49 +2708,54 @@ msgid "Product or software version" msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:346 #: model:ir.model,name:project.model_project_project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:res.request.link,name:project.req_link_project +#, python-format msgid "Project" -msgstr "المشروع" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_generate_project_alias -msgid "Project Alias" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "Project -" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Project Management" -msgstr "إدارة المشروعات" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count +msgid "Project Count" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_manager_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Manager" -msgstr "مدير المشروع" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Name" -msgstr "اسم المشروع" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings" -msgstr "إعدادات المشروع" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2825,104 +2765,132 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_pivot -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_pivot msgid "Project Tasks" -msgstr "مهام المشروع" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid +msgid "Project Time Unit" +msgstr "" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task msgid "Project task" -msgstr "مهمة المشروع" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj msgid "Project's tasks" -msgstr "مهام المشروع" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample +msgid "Project: Activate Sample Project" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:309 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_project_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects_config -#: model:ir.ui.menu,name:project.portal_services_projects #: model:ir.ui.view,arch_db:project.analytic_account_inherited_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project -#, python-format msgid "Projects" -msgstr "المشروعات" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit -msgid "Projects using this stage" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "" -"Provides timesheet support for the issues/bugs management in project.\n" -"-This installs the module project_issue_sheet." +#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task +msgid "Projects & Tasks" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project -msgid "Rating" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project +msgid "Rating on Tasks" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Ready" -msgstr "جاهز" +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2 +msgid "Ready for Next Stage" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 #, python-format msgid "Ready for layout / copywriting" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "جاهز للمرحلة المقبلة" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59 #, python-format msgid "Ready for release" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 #, python-format msgid "Ready for testing" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 #, python-format msgid "Ready to be displayed, published or sent" msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 msgid "Ready to reopen" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106 #, python-format msgid "Reason for cancellation has been documented" msgstr "" @@ -2938,6 +2906,21 @@ msgid "Record Thread ID" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban +msgid "Record's Colour" +msgstr "" + +#. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Red" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked +msgid "Red Kanban Label" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)" msgstr "" @@ -2945,11 +2928,11 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code msgid "Reference" -msgstr "الإشارة" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52 #, python-format msgid "Release" msgstr "" @@ -2957,17 +2940,11 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours msgid "Remaining Hours" -msgstr "الساعات المتبقية" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_remaining_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_remaining_hours -msgid "Remaining Time" -msgstr "الوقت المتبقي" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69 #, python-format msgid "Remove Cover Image" msgstr "" @@ -2979,26 +2956,27 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 #, python-format msgid "Repair has started" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 #, python-format msgid "Repair is completed" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Reporting" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 #, python-format msgid "Request for parts has been sent" msgstr "" @@ -3006,18 +2984,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibilities" -msgstr "المسؤوليات" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibility" -msgstr "المسؤولية" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "المسئول" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3025,11 +2997,6 @@ msgid "Runs outside Odoo, always available" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_sale_service -msgid "Sale Service" -msgstr "مبيعات الخدمات" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Scrum Methodology" msgstr "" @@ -3037,19 +3004,49 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management msgid "Search" -msgstr "بحث" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:92 +#, python-format +msgid "Search <span class=\"nolabel\"> (in Content)</span>" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Search Project" -msgstr "ابحث عن المشروع" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:96 +#, python-format +msgid "Search in All" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:94 +#, python-format +msgid "Search in Customer" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:93 +#, python-format +msgid "Search in Messages" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:95 +#, python-format +msgid "Search in Stages" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:46 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62 #, python-format msgid "Select" -msgstr "إختيار" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3059,8 +3056,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Send an automatic confirmation to all issue emails sent to your customer " -"support" +"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support" msgstr "" #. module: project @@ -3068,7 +3064,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_sequence msgid "Sequence" -msgstr "المسلسل" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3082,16 +3078,17 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:45 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61 #, python-format msgid "Set a Cover Image" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Settings" -msgstr "الإعدادات" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3109,10 +3106,15 @@ msgid "Show Project on dashboard" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on an " -"Issue, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" +"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a " +"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" msgstr "" #. module: project @@ -3122,47 +3124,52 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:15 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 #, python-format msgid "Specification" -msgstr "تخصيص" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 #, python-format msgid "Specification is validated" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:22 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 #, python-format msgid "Specification of task is written" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones" +msgstr "" + +#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 #, python-format msgid "Sprint" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_type_id +#: code:addons/project/controllers/portal.py:85 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +#, python-format msgid "Stage" -msgstr "المرحلة" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "تغيرت المرحلة" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -3172,17 +3179,28 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name msgid "Stage Name" -msgstr "اسم المرحلة" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage msgid "Stage changed" -msgstr "تغيرت المرحلة" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config_project msgid "Stages" -msgstr "المراحل" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority +msgid "Starred Explanation" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3192,35 +3210,36 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start msgid "Start Date" -msgstr "تاريخ البدء" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_start msgid "Starting Date" -msgstr "تاريخ البدء" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_account_type -msgid "State" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_subtask_project_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_project_id +msgid "Sub-task Project" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Status" -msgstr "الحالة" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_count +msgid "Sub-task count" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_sub_task #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_child_ids -#, fuzzy +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_subtask_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Sub-tasks" -msgstr "المهام" +msgstr "" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "بطاقة الاسم موجودة بالأصل" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action @@ -3229,34 +3248,47 @@ msgstr "بطاقة الاسم موجودة بالأصل" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_tags_act #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_form_view msgid "Tags" -msgstr "الوسوم" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags -msgid "Tags of project's tasks, issues..." +msgid "Tags of project's tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id +msgid "Target Project" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_task_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_task_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Task" -msgstr "المهمة" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Task -" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks msgid "Task Activities" -msgstr "أنشطة المهمة" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_blocked msgid "Task Blocked" -msgstr "تم حجب المهمة" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Task Management" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new @@ -3280,12 +3312,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_tree msgid "Task Stage" -msgstr "مرحلة المهمة" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage msgid "Task Stage Changed" -msgstr "تغيرت مرحلة المهمة" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name @@ -3301,30 +3333,25 @@ msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked msgid "Task blocked" -msgstr "تم حجب المهمة" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_pad:0 -msgid "Task description is a plain text" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 #, python-format msgid "Task is Developed" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 #, python-format msgid "Task is completed" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 #, python-format msgid "Task is tested" msgstr "" @@ -3340,21 +3367,20 @@ msgid "Task ready for Next Stage" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Task's Analysis" -msgstr "تحليل المهمة" - -#. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_use_tasks +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_needaction_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_use_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users_task_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_task_user_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar @@ -3362,27 +3388,23 @@ msgstr "تحليل المهمة" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2 msgid "Tasks" -msgstr "المهام" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Tasks & Issues" msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Tasks Analysis" -msgstr "تحليل المهام" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search msgid "Tasks Stages" -msgstr "مراحل المهام" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3397,33 +3419,33 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user msgid "Tasks by user and project" -msgstr "المهام بالمستخدم والمشروع" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_template_project -msgid "Templates of Projects" -msgstr "قوالب المشاريع" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_task_ids +msgid "Tasks to Merge" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 #, python-format msgid "Test" -msgstr "اختبار" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 #, python-format msgid "Test is OK, need to document" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Testing" -msgstr "الإختبار" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3431,24 +3453,27 @@ msgid "" "The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the " "development of a new product to the daily operations of a customer support. " "With some creativity, it can even be used to manage your marketing " -"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't " -"mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what can " -"be a good project." +"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't" +" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " +"can be a good project." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model -msgid "" -"The kind of document created when an email is received on this project's " -"email alias" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "The following task has been merged into this one:" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "The following tasks have been merged into this one:" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model_id msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming " -"email that does not reply to an existing record will cause the creation of a " -"new record of this model (e.g. a Project Task)" +"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" +" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " +"a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" #. module: project @@ -3473,6 +3498,16 @@ msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +msgid "There are no projects." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks +msgid "There are no tasks." +msgstr "" + +#. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7 #, python-format @@ -3482,26 +3517,30 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_rating_project -msgid "This allows customers to give rating on provided services" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" +" and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_sale_service -msgid "" -"This feature automatically creates project tasks from service products in " -"sale orders. In order to make it work, the product has to be a service and " -"'Create Task Automatically' has to be flagged on the procurement tab in the " -"product form.\n" -"-This installs the module sale_service." +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_from +msgid "These people will receive email." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "This is particularly useful to manage help and support: all incoming email " -"from customers will be transformed into an issue that you'll be able to " -"track easily!" +"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track " +"easily!" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "" +"This replaces task's description text field by a collaborative rich text " +"pad. This is advised if tasks involve several people." msgstr "" #. module: project @@ -3512,9 +3551,6 @@ msgid "" "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to " "the planned hours, the average number of days to open or close a task, etc." msgstr "" -"يسمح لك هذا التقرير بتحليل اداء المشاريع الخاصة بك والمستخدمين. يمكنك تحليل " -"كميات المهام, الساعات المقضية مقارنة بالساعات المخطط اليها, عدد الايام " -"المتوسط لفتح او غلق المهمة, هكذا." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_fold @@ -3524,12 +3560,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "This task has been merged into the following task:" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take " -"a break and\n" -" return to it at any time: your progress is " -"automatically saved." +"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n" +" return to it at any time: your progress is automatically saved." msgstr "" #. module: project @@ -3540,62 +3579,41 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_company_uom_id #: model:ir.model.fields,help:project.field_res_company_project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,help:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -#, fuzzy msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" -"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right " -"unit of measure in your employees." +"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" -"ستعين هذه وحدة القياس المستخدمة في المشروعات والمهام.\n" -"اذا استخدمت سجل الدوام المتصل بالمشاريع(وحدة سجل الدوام_للمشروع), لا تنسى " -"بضبط الوحدة الصحيحة للقياس في الموظفين الخاصين بك." #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks msgid "Time Estimation on Tasks" -msgstr "تقدير زمن إنجاز المهام" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Time Scheduling" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Time on Tasks" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -msgid "Timesheet UoM" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Time Management" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro -msgid "Timesheet app for Chrome/Android/iOS" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +msgid "Time Scheduling" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_hr_timesheet msgid "Timesheets" -msgstr "الجداول الزمنيه " - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "Timesheets Invoicing" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n" -" They are also prone to human error, repetitive, " -"annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n" -" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as " -"efficient and painless as possible!<br/>" +" They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n" +" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>" msgstr "" #. module: project @@ -3604,22 +3622,23 @@ msgid "Timesheets can be used for several purposes:" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Timesheets to Approve" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id +msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id -msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report" +#: code:addons/project/controllers/portal.py:84 +#, python-format +msgid "Title" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_0 #, python-format msgid "To Do" -msgstr "في انتظار التنفيذ" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3630,12 +3649,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "To use Issues, install the" +msgid "To use Timesheets, go to your" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "To use Timesheets, go to your" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Today Activities" msgstr "" #. module: project @@ -3644,30 +3663,33 @@ msgid "" "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of " "the task." msgstr "" -"إجمالي الوقت المتبقي، يمكن إعادة تقدير من خلال الشخص المحال إليه المهمة." + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Track customer satisfaction on tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Track time spent on projects and tasks" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unassigned" -msgstr "غير مسند" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Unassigned Tasks" -msgstr "مهام غير معينة" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unread Messages" -msgstr "رسائل غير مقروءة" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Use Tasks" -msgstr "استخدام المهام" +#: model:res.groups,name:project.group_subtask_project +msgid "Use Subtask Project" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks @@ -3680,48 +3702,63 @@ msgid "Use Timesheets" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Use collaborative rich text pads on tasks" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Use separate meetings to solve big issues or issues that aren’t important " -"for the entire team." +"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for " +"the entire team." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103 +#, python-format +msgid "" +"Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your " +"company." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85 +#, python-format +msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>." msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 -msgid "Use the priority for tasks related to gold customers" +msgid "Use the star for tasks related to gold customers" msgstr "" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user msgid "User" -msgstr "المستخدم" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_email msgid "User Email" -msgstr "بريد المستخدم" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) " -"status meetings.<br/>\n" -" Sometimes, these meetings can last hours and expose " -"participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n" -" Your team members will probably try to avoid those " -"kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/" -"><br/>\n" -" So how can you, as project manager, structure a " -"weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing " -"to contribute to the project's next steps? Here are some tips." +"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n" +" Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n" +" Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n" +" So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips." msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 #, python-format msgid "Validation" -msgstr "التصديق" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3734,11 +3771,17 @@ msgid "View statistics for the week" msgstr "" #. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 +#: code:addons/project/models/project.py:201 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format -msgid "Wait. Customer" +msgid "Visible by all employees" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:202 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 +#, python-format +msgid "Visible by following customers" msgstr "" #. module: project @@ -3746,10 +3789,31 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82 #, python-format +msgid "Wait. Customer" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 +#, python-format msgid "Wait. Expert" msgstr "" #. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13 +#, python-format +msgid "" +"Want a better way to <b>manage your projects</b>? <i>It starts here.</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_cc +msgid "Watchers Emails" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:" msgstr "" @@ -3769,7 +3833,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"We hope this process helped you implement our project management application." +"We hope this process helped you implement our project management " +"application." msgstr "" #. module: project @@ -3782,17 +3847,16 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Welcome" -msgstr "أهلا بك" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"What is the average number of working hours necessary to close an issue?" +msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is the average time before an issue is assigned / closed?" +msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?" msgstr "" #. module: project @@ -3808,7 +3872,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is their average number of tasks or issues worked on / closed?" +msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?" msgstr "" #. module: project @@ -3823,7 +3887,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 #, python-format msgid "Work has started" msgstr "" @@ -3831,18 +3895,53 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id msgid "Working Time" -msgstr "ساعات العمل" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Working Time to Assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Working Time to Close" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_open +msgid "Working days to assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_close +msgid "Working days to close" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_open +msgid "Working hours to assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_close +msgid "Working hours to close" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload msgid "Workload" -msgstr "عبء العمل" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date +msgid "Write Date" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" -"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning " -"and purpose of the stage." +"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" +" and purpose of the stage." msgstr "" #. module: project @@ -3854,7 +3953,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "You can even include any report in your dashboard for permanent access!" +msgid "" +"You can even include any report in your dashboard for permanent access!" msgstr "" #. module: project @@ -3867,15 +3967,15 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "" -"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track " -"progress, discuss, attach documents, etc." +"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track" +" progress, discuss, attach documents, etc." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"You can reply directly to a message from you email software; the message and " -"its attachments will be added to the Chatter." +"You can reply directly to a message from you email software; the message and" +" its attachments will be added to the Chatter." msgstr "" #. module: project @@ -3884,11 +3984,21 @@ msgid "You can save your reports to easily reuse it later" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:94 +#: code:addons/project/models/project.py:547 +#, python-format +msgid "" +"You can't define a parent task if its project is not correctly configured. " +"The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " +"project" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:67 #, python-format msgid "" "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the " -"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the project." +"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the " +"project." msgstr "" #. module: project @@ -3917,62 +4027,60 @@ msgid "Your Projects:" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "and activate:" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "activate a sample project" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "etc.." +msgid "and activate 'Log work activities on tasks'" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "for Issues: 'Activate timesheets on issues'" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "e.g. Office Party" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "for Tasks: 'Log work activities on tasks'" +msgid "etc.." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "oe_kanban_text_red" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_config_settings -msgid "project.config.settings" +#: model:ir.model,name:project.model_project_task_merge_wizard +msgid "project.task.merge.wizard" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history_cumulative -msgid "project.task.history.cumulative" +#: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "أرسل لنا بريد إلكتروني" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:605 +#: code:addons/project/models/project.py:595 #, python-format msgid "tasks" -msgstr "المهام" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !" -msgstr "لكي تشرح<br/> تجربتك او لكي تقترح تحسينات" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids -msgid "unknown" -msgstr "غير معروف" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "to play with." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3988,16 +4096,6 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "view of the Human Resources module." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "view." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "with Timesheet" msgstr "" @@ -4005,78 +4103,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "you listed on the previous step" msgstr "" - -#~ msgid "×" -#~ msgstr "×" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "الاجراء المطلوب" - -#~ msgid "Check this field if this project manages timesheets" -#~ msgstr "حدد هذا الحقل إذا كان هذا مديري مشاريع الجداول الزمنية" - -#~ msgid "Close" -#~ msgstr "إغلاق" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "تاريخ آخر رسالة في هذا السجل." - -#~ msgid "Delegated Tasks" -#~ msgstr "المهام المفوضة" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "المتابعون" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "المتابعون (القنوات)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "المتابعون (الشرماء)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "إذا حددته، ستتطلب الرسائل الجديدة انتباهك" - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "عند التفعيل، توجد رسالة جديدة" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "متابع" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "تاريخ آخر رسالة" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "الرسائل" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "الرسائل و سجل التواصل" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "عدد الاجراءات" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "عدد الرسائل الواجب اجراءها" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "عدد الرسائل غير المقروءة" - -#~ msgid "Open Project Menu" -#~ msgstr "فتح قائمة المشروعات" - -#~ msgid "Subscriptions" -#~ msgstr "الاشتراكات" - -#~ msgid "Task's Work on Tasks" -#~ msgstr "الأعمال المنجزة في المهام" - -#~ msgid "Type of Account" -#~ msgstr "نوع الحساب" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "عداد الرسائل الغير مقروءة" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "رسائل الموقع" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "سجل تواصل الموقع" diff --git a/addons/project/i18n/bs.po b/addons/project/i18n/bs.po index 4ce2c35214a..ea9d358794d 100644 --- a/addons/project/i18n/bs.po +++ b/addons/project/i18n/bs.po @@ -4089,7 +4089,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings msgid "res.config.settings" -msgstr "" +msgstr "res.config.settings" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po index b1745c8ff04..1e9a7d9b63f 100644 --- a/addons/project/i18n/de.po +++ b/addons/project/i18n/de.po @@ -28,13 +28,15 @@ # Malte Jansen <work@maltejansen.de>, 2017 # AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017 # Constantin Ehrenstein <transifex@skiller.eu>, 2017 +# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2017 +# DE T1 <e2f8846@yahoo.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" -"Last-Translator: Constantin Ehrenstein <transifex@skiller.eu>, 2017\n" +"Last-Translator: DE T1 <e2f8846@yahoo.com>, 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1022,7 +1024,7 @@ msgstr "Aktiv" #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types #: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "Aktivitätstypen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -3420,7 +3422,7 @@ msgstr "Projekt auf dem Dashboard anzeigen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Alle Datensätze mit vor heute geplanten Aktionen anzeigen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/el.po b/addons/project/i18n/el.po index 5b3fecf983e..02daeb4bdab 100644 --- a/addons/project/i18n/el.po +++ b/addons/project/i18n/el.po @@ -1,182 +1,122 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * project -# -# Translators: -# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" -"Language: el\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" +"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: el\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_module_install_project msgid "" "\n" -" % set last_created_project = user.env['project.project']." -"search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" -"\n" " <div style=\"margin: 10px auto;\">\n" -" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:100%;" -"\">\n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:100%;\">\n" " <tbody>\n" " <tr>\n" " <td style=\"padding:2px;width:30%;\">\n" " <img src=\"web/static/src/img/logo.png\"/>\n" " </td>\n" -" <td style=\"vertical-align: top; padding: 8px 10px;" -"text-align: left;font-size: 14px;\">\n" -" <a href=\"web/login\" style=\"float:right ;" -"margin:15px auto;background: #a24689;border-radius: 5px;color: #ffffff;font-" -"size: 16px;padding: 10px 20px 10px 20px;text-decoration: none;\">Auto Login</" -"a>\n" +" <td style=\"vertical-align: top; padding: 8px 10px;text-align: left;font-size: 14px;\">\n" +" <a href=\"web/login\" style=\"float:right ;margin:15px auto;background: #875A7B;border-radius: 5px;color: #ffffff;font-size: 16px;padding: 10px 20px 10px 20px;text-decoration: none;\">Auto Login</a>\n" " </td>\n" " </tr>\n" " </tbody>\n" " </table>\n" -" <table style=\"width:100%;text-align:justify;margin:0 auto;" -"border-collapse:collapse;border-top:1px solid lightgray\"\">\n" +" <table style=\"width:100%;text-align:justify;margin:0 auto;border-collapse:collapse;border-top:1px solid lightgray\"\">\n" " <tbody>\n" " <tr>\n" " <td style=\"padding:15px 10px;font-size:20px\">\n" -" <p style=\"color:#a24689;margin:0\" >Hooray!</" -"p><br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:15px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Your Odoo Project application is up " -"and running</span></p><br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-" -"bottom:8pt;\">\n" -" <span style=\"font-size:13px;font-weight:" -"bold;\">What’s next?</span></p>\n" -" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" -"font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:15px;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Your Odoo Project application is up and running</span></p><br>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span style=\"font-size:13px;font-weight:bold;\">What’s next?</span></p>\n" +" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" +" % if last_created_project:\n" +" <li dir=\"ltr\">\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Try creating a task by sending an email to </span>\n" +" <a href=\"mailto:${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}</span>\n" +" </a>\n" +" </p>\n" +" </li>\n" +" % endif\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Try creating a task by sending " -"an email to </span>\n" -" <a href=\"mailto:" -"${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project." -"alias_id.alias_domain else user.company_id.email}\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold; " -"text-decoration:underline;\">${last_created_project.alias_id.name_get()[0]" -"[1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}" -"</span>\n" -" </a>\n" -" </p>\n" -" </li>\n" -" <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span><a href=\"/" -"web#view_type=list&model=res.users&action=base.action_res_users\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold; " -"text-decoration:underline;\">Invite new users</span></a></span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span><a href=\"/web#view_type=list&model=res.users&action=base.action_res_users\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">Invite new users</span></a></span>\n" " <span>to collaborate</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " </ul> <br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold;\">Discover " -"the </span>\n" -" <span><a href=\"/" -"web#view_type=kanban&model=project.project&action=project." -"open_view_project_all\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold; text-" -"decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n" +" <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n" " <span> to activate extra features</span>\n" -" <span style=\"color:#a24689;margin:0;font-" -"weight:bold\">(${user.env['web.planner']." -"get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n" +" <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n" " </p>\n" -" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" -"font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" +" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Track hours with timesheets,</" -"span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Track hours with timesheets,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Plan tasks and resources with " -"forecasts,</span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Plan tasks and resources with forecasts,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Get smart reporting and " -"accurate dashboards,</span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Get smart reporting and accurate dashboards,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Bill time on tasks or issues,</" -"span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Bill time on tasks or issues,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:8pt;\">\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" " <span>And much more...</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " </ul>\n" " <br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;line-" -"height:1.3;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold;\">Need Help?" -"</span>\n" -" <span style=\"font-style:italic;\">You’re " -"not alone</span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;line-height:1.3;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold;\">Need Help?</span>\n" +" <span style=\"font-style:italic;\">You’re not alone</span>\n" " </p>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span>We would be delighted to assist you " -"along the way. Contact us at \n" -" <a href=\"mailto:help@odoo.com\"><span style=" -"\"text-decoration:underline;\">\n" -" help@odoo.com</span></a> if you have any " -"question. You can also discover \n" -" how to get the best out of Odoo Project with " -"our </span>\n" -" <a href=\"https://www.odoo.com/documentation/" -"user/9.0/project.html\">\n" -" <span style=\"text-decoration:underline;" -"\">User Documentation</span></a>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span>We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" <a href=\"https://www.odoo.com/help\">support form</a> if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo Project with our </span>\n" +" <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/documentation/user/10.0/project.html\">\n" +" <span style=\"text-decoration:underline;\">User Documentation</span></a>\n" " </span><span> or with our </span>\n" -" <a href=\"https://www.odoo.com/" -"documentation/9.0/\">\n" -" <span style=\"text-decoration:underline;" -"\">API Documentation</span></a>\n" +" <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/documentation\">\n" +" <span style=\"text-decoration:underline;\">API Documentation</span></a>\n" " </p>\n" " <br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:8pt;\"><span>Enjoy your Odoo experience,</span></p>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\"><span>Enjoy your Odoo experience,</span></p>\n" " </td>\n" " </tr>\n" " </tbody>\n" " </table>\n" -" <div dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-" -"bottom:8pt;color:grey\">\n" -" <span><br/>-- <br/>The Odoo Team<br/>PS: People love Odoo, " -"check </span><a href=\"https://twitter.com/odoo/favorites\"><span style=" -"\"text-decoration:underline;\">what they say about it.</span></a></span>\n" +" <div dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;color:grey\">\n" +" <span><br/>-- <br/>The Odoo Team<br/>PS: People love Odoo, check </span><a target=\"_blank\" href=\"https://twitter.com/odoo/favorites\"><span style=\"text-decoration:underline;\">what they say about it.</span></a></span>\n" " </div>\n" " </div>" msgstr "" @@ -192,27 +132,37 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days +msgid "# Days to Deadline" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users_task_count msgid "# Tasks" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days -msgid "# of Days" -msgstr "# Ημερών" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_open +msgid "# Working Days to Assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_close +msgid "# Working Days to Close" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_nbr_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr msgid "# of Tasks" -msgstr "# Εργασιών" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:273 code:addons/project/project.py:294 -#: code:addons/project/project.py:446 +#: code:addons/project/models/project.py:244 +#: code:addons/project/models/project.py:533 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (αντίγραφο)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -224,11 +174,11 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "- The Odoo Team" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "1. Learn about Tasks, Issues and Timesheets." +msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets." msgstr "" #. module: project @@ -238,26 +188,63 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69 +#, python-format +msgid "" +"<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user " +"on the fly.</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80 +#, python-format +msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48 +#, python-format +msgid "<b>Drag & drop tasks</b> between columns as you work on them." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94 +#, python-format +msgid "" +"<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54 +#, python-format +msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities." +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:151 +#: code:addons/project/models/project.py:116 #, python-format msgid "" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" -" Documents are attached to the tasks and issues of " -"your project.</p><p>\n" -" Send messages or log internal notes with attachments " -"to link\n" +" Documents are attached to the tasks and issues of your project.</p><p>\n" +" Send messages or log internal notes with attachments to link\n" " documents to your project.\n" " </p>" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "<span attrs=\"{'invisible':[('use_tasks', '=', False)]}\">as </span>" +#: code:addons/project/models/project.py:144 +#, python-format +msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>" msgstr "" #. module: project @@ -283,8 +270,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use " -"projects:" +"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use" +" projects:" msgstr "" #. module: project @@ -295,31 +282,20 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "<span class=\"o_label\">Documents</span>" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n" -" <strong> Screen Customization</" -"strong>\n" +" <strong> Screen Customization</strong>\n" " </span>" msgstr "" -"<span class=\"panel-title\">\n" -"<span class=\"fa fa-laptop\"/>\n" -"<strong> Προσαρμογή Οθόνης</strong>\n" -"</span>" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n" -" <strong> From your Mobile phone</" -"strong>\n" +" <strong> From your Mobile phone</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -327,25 +303,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-pencil-" -"square-o\"/>\n" -" <strong> Create Custom Reports</" -"strong>\n" +" <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n" +" <strong> Create Custom Reports</strong>\n" " </span>" msgstr "" -"<span class=\"panel-title\">\n" -"<span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n" -"<strong> Δημιουργία Προσαρμοσμένων Αναφορών</strong>\n" -"</span>" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-puzzle-piece" -"\"/>\n" -" <strong> Via Chrome extension</" -"strong>\n" +" <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n" +" <strong> Via Chrome extension</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -354,22 +322,16 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n" -" <strong> Workflow Customization</" -"strong>\n" +" <strong> Workflow Customization</strong>\n" " </span>" msgstr "" -"<span class=\"panel-title\">\n" -"<span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n" -"<strong> Προσαρμογή Ροής Εργασίων</strong>\n" -"</span>" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n" -" <strong> Directly in Odoo</" -"strong>\n" +" <strong> Directly in Odoo</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -377,12 +339,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/" -">\n" -" <strong> Exercise 1</strong><br/" -">\n" -" <span class=\"small\">Check " -"Workload</span>\n" +" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n" +" <strong> Exercise 1</strong><br/>\n" +" <span class=\"small\">Check Workload</span>\n" " </span>" msgstr "" @@ -390,12 +349,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/" -">\n" -" <strong> Exercise 2</strong><br/" -">\n" -" <span class=\"small\">Delay to " -"close an Issue</span>\n" +" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n" +" <strong> Exercise 2</strong><br/>\n" +" <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n" " </span>" msgstr "" @@ -403,8 +359,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-check-square-o\"/" -">\n" +" <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n" " <strong> Tasks</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -419,30 +374,24 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "" -"<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-exclamation-" -"circle\"/>\n" -" <strong> Issues</strong>\n" -" </span>" +"<span class=\"text-muted\">NB: This will archive the selected tasks (Except " +"the destination task)</span>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n" -" We have special options for unlimited " -"number of customizations !\n" +" We have special options for unlimited number of customizations !\n" " </span>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in " -"achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your " -"custom reports.\n" +"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n" " </span>" msgstr "" @@ -450,29 +399,21 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n" -" Conclude the meeting with upbeat statements " -"and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and " -"encourage all member to watch out for each other to ensure the project is " -"successful." +" Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Critical items (10 min)</strong>\n" -" Upon completing the project status review " -"session, summarize the critical items." +" Upon completing the project status review session, summarize the critical items." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<strong> New business issues (5 min)</strong>\n" -" You may have learned something during the " -"week that affects the project. Share the news early in the meeting to help " -"team members consider the issue as you walk through the project status " -"session. Not every issue warrants spending time here, so keep discussions " -"to a minimum." +"<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n" +" You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum." msgstr "" #. module: project @@ -484,58 +425,35 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n" -" Walk through your project plan and allow " -"each team member to provide a brief status of assignments due this week and " -"tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on " -"track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow " -"the team member to share any special considerations that might affect other " -"tasks or members of the project. Carefully manage this part because some " -"team members will want to pontificate and spend more time than is really " -"needed. Remember, you’re the project manager." +" Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow the team member to share any special considerations that might affect other tasks or members of the project. Carefully manage this part because some team members will want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Q&A and discussion time (10 min)</strong>\n" -" Always give your team time to ask questions " -"on issues that were not discussed. This gives you another opportunity to " -"reinforce key points that you've picked up during the week or discovered " -"during the meeting." +" Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Roll call (5 min)</strong>\n" -" Let everyone know who is in attendance " -"before starting. This is important for remote team members who have dialled " -"in and will save you time later." +" Let everyone know who is in attendance before starting. This is important for remote team members who have dialled in and will save you time later." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n" -" Always wrap up with a project status summary " -"and a list of action items dentified in the meeting to help move the " -"project along." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative " -"Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n" -" It replaces the standard Description area in " -"Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." +" Always wrap up with a project status summary and a list of action items dentified in the meeting to help move the project along." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<strong>A problem or request from a customer</strong> that needs to be " -"identified, solved and followed up asap." +"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n" +" It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases." msgstr "" #. module: project @@ -547,9 +465,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n" -" The deadline will help you determine if " -"a task or issue is progressing as expected and to anticipate its next " -"update." +" The deadline will help you determine if a task is progressing as expected and to anticipate its next update." msgstr "" #. module: project @@ -566,24 +482,21 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "<strong>Approve your Timesheets</strong> (every week)" +msgid "" +"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n" +" To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n" -" To run an effective meeting, prepare " -"participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Assigned to</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n" -" Sending a message through Odoo will " -"automatically send an email containing your message to all the followers " -"including internal employees, external users or customers." +" Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." msgstr "" #. module: project @@ -595,10 +508,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Choose the right day</strong><br/>\n" -" Avoid Monday mornings as your regular " -"meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to " -"get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days " -"that follow." +" Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow." msgstr "" #. module: project @@ -611,25 +521,40 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<strong>Contact us now:</strong><br/>" -msgstr "<strong>Επικοινωνήστε μαζί μας τώρα:</strong><br/>" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<strong>Create tasks and issues by email</strong><br/>\n" -" In Odoo, every project has an email alias. " -"If you send an email to this alias, it will automatically create a task or " -"issue in the first stage of the project, with all the email recipients as " -"its default followers." +"<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n" +" In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "<strong>Customer</strong>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Date:</strong>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Deadline:</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n" -" Add keywords in the 'Task title' field, " -"for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and " -"search through the dozens of tasks in your project." +" Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Description</strong>" msgstr "" #. module: project @@ -646,7 +571,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution " -"of the 'Average delay to close' of Issues." +"of the 'Average delay to close' of Tasks." msgstr "" #. module: project @@ -660,24 +585,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n" -" As soon as the meeting is over, publish " -"meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, " -"issues/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use " -"the same template throughout meetings and improve it continuously." +" As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n" -" The simplest way to use notifications is " -"to follow a whole project: you will receive notifications for all the new " -"and existing tasks or issues of a project." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "<strong>For issues:</strong>" +" The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project." msgstr "" #. module: project @@ -701,10 +616,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n" -" The person assigned to a task is " -"responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view " -"for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change " -"depending on its stage." +" The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." msgstr "" #. module: project @@ -714,7 +626,8 @@ msgid "" "are just marked as 'Ready for next stage (using the status icon) by the " "person responsible for the current stage. Then, the person responsible for " "the next stage takes the task and moves it to the next stage. This is the " -"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban stages." +"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban " +"stages." msgstr "" #. module: project @@ -738,6 +651,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Message and communication history</strong>" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>" msgstr "" @@ -763,34 +682,41 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n" -" As project manager, you also need to be " -"fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises " -"can undermine your ability to manage the project and cause team members to " -"lose confidence in you." +" As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "<strong>Project Manager</strong>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Project:</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<strong>Recommended actions:</strong>" -msgstr "<strong>Προτεινόμενες δράσεις:</strong>" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n" -" Below every Task and Issue (or more " -"generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." +" Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Reported by</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Set Priorities</strong><br/>\n" -" The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to " -"indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks or Issues will be " -"displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology " -"to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the " -"meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." +" The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." msgstr "" #. module: project @@ -802,10 +728,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n" -" The worst question to ask is, \"What did you " -"do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming " -"dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on " -"the team did during the week." +" The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." msgstr "" #. module: project @@ -831,19 +754,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n" -" The Status indicator helps you manage " -"Tasks and Issues by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or " -"Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" +" The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Use Tags</strong><br/>\n" -" Tags are complementary to your project " -"stages: they can work as a second level categorization which is very useful " -"if you have a lot of Tasks or Issues to manage. Also, it becomes very easy " -"to find Tasks or Issues by typing the Tag into the main Search bar." +" Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing the Tag into the main Search bar." msgstr "" #. module: project @@ -860,28 +778,21 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n" -" It can quickly become messy if everyone uses his " -"own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few " -"titles and bullet points, making it much easier for everyone." +" It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n" -" Etherpad auto-saves the document at regular " -"short intervals and users can permanently save specific versions at any " -"time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the " -"history of the pad." +" Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n" -" Etherpad allows users to simultaneously edit a " -"text document, see all of the edits in real-time and with the ability to " -"display each author's text in their own color." +" Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color." msgstr "" #. module: project @@ -890,43 +801,27 @@ msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." msgstr "" -"Ένα Python λεξικό που θα αξιολογηθεί για να παρέχει προεπιλεγμένες τιμές " -"όταν δημιουργείτε νέες εγγραφές για αυτό το ψευδώνυμο." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"A customer sends a complaint to support@yourcompany.com: an Issue is " -"automatically created into a 'Support level 1' project based on the original " -"email from the customer." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, " -"resources, customers or external contractors. But the most important person " -"in a project is usually the Project Manager.<br/>\n" -" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of " -"managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, " -"minimal downtime between stages and optimal work distribution between " -"resources." +"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n" +" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state msgid "" "A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n" -" * Normal is the default situation\n" -" * Blocked indicates something is preventing the progress of this task\n" -" * Ready for next stage indicates the task is ready to be pulled to the next " -"stage" +" * Grey is the default situation\n" +" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n" +" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Accept Emails From" -msgstr "Αποδοχή emails από" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -935,7 +830,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:38 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 #, python-format msgid "Action has a clear description" msgstr "" @@ -948,15 +843,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Activate timesheets on issues" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active msgid "Active" -msgstr "Ενεργό" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type +msgid "Activity Types" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -965,7 +861,16 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38 +#, python-format +msgid "" +"Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. " +"Specification > Development > Done</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 #, python-format msgid "Added in current sprint" msgstr "" @@ -973,59 +878,45 @@ msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2 msgid "Advanced" -msgstr "Για προχωρημένους" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_id msgid "Alias" -msgstr "Ψευδώνυμο" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Ψευδώνυμο Ασφάλειας Επαφής" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model -msgid "Alias Model" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_name msgid "Alias Name" -msgstr "Ψευδώνυμο ονόματος" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "Ψευδώνυμο τομέα" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "Μοντέλο Ψευδωνύμου" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:133 -#, python-format -msgid "All Employees Project: all employees can access" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 -msgid "Allow activating customer rating on projects, at issue completion" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Allows you to compute Time Estimation on tasks." +#: code:addons/project/controllers/portal.py:89 +#, python-format +msgid "All" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it " -"will reinforce the need for each of them to be prepared for status meetings." +"will reinforce the need for each of them to be prepared for status " +"meetings." msgstr "" #. module: project @@ -1046,37 +937,37 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name msgid "Analytic Account" -msgstr "Αναλυτική Λογαριασμού" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_line_ids msgid "Analytic Lines" -msgstr "Αναλυτικές Γραμμές" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only " -"follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when " -"a Task or Issue is created, and can manually decide if you want to be " -"notified for its other events too." +"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only" +" follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when" +" a Task is created, and can manually decide if you want to be notified for " +"its other events too." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Εφαρμογή" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Archived" -msgstr "Αρχειοθετημένα" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Assign to Me" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start msgid "Assignation Date" -msgstr "Ημερομηνία Ανάθεσης" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1094,12 +985,12 @@ msgid "Assigned To" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Assigned to" -msgstr "Ανατεθειμένη σε" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign @@ -1110,30 +1001,25 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" "At each stage employees can block or make task/issue ready for next stage.\n" -" You can define here labels that will be " -"displayed for the state instead\n" -" of the default labels." +" You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" +" of the default labels." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"At the end of the week, each employee should review\n" -" their entries for the week and makes sure the\n" -" entries are correctly encoded. This can be done\n" -" from the" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Attachment" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:144 -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids -#, python-format -msgid "Attachments" -msgstr "Συνημμένα" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_attachment_ids +msgid "Attachment that don't come from message." +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 -msgid "Automatically generate an email alias at the project creation" +#: code:addons/project/models/project.py:109 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +#, python-format +msgid "Attachments" msgstr "" #. module: project @@ -1150,9 +1036,9 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:31 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:47 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 #, python-format msgid "Backlog" msgstr "" @@ -1160,12 +1046,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance msgid "Balance" -msgstr "Ισοζύγιο" +msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1 msgid "Basic" -msgstr "Βασικό" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1180,31 +1066,57 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Blocked" -msgstr "Μπλοκαρισμένο" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_crossovered_budget_line -msgid "Budget Lines" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you." -"<br/>\n" -" For example, you'll understand why you shouldn’t use " -"Odoo to plan but instead to\n" -" collaborate, or why organizing your projects by role " -"is wrong." +"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n" +" For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n" +" collaborate, or why organizing your projects by role is wrong." msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1 msgid "Buzz or set as done" msgstr "" @@ -1215,20 +1127,19 @@ msgid "By Responsible" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "Cancel" -msgstr "Ακύρωση" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 -#: selection:project.project,state:0 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_3 #, python-format msgid "Cancelled" -msgstr "Ακυρωμένο" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1236,54 +1147,69 @@ msgid "Change their Stages in the Project Stages tab" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_tasks -msgid "Check this box to manage internal activities through this project" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23 +#, python-format +msgid "" +"Choose a <b>project name</b>. (e.g. Website Launch, Product Development, " +"Office Party, etc.)" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:648 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Choose a Project Email" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_subtask_project_id +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_subtask_project_id msgid "" -"Child task still open.\n" -"Please cancel or complete child task first." +"Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " +"default project (possibly the project itself)" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:54 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 #, python-format msgid "Clear description and purpose" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action -msgid "Click to add a new tag." +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59 +#, python-format +msgid "Click on a card to get the details of the task." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form -msgid "Click to add a stage in the task pipeline." +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31 +#, python-format +msgid "" +"Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Click to add/remove from favorite" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64 +#, python-format +msgid "Click on this button to modify the task." msgstr "" #. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_1 -msgid "Click to view all the tasks related to this project." +#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action +msgid "Click to add a new tag." msgstr "" #. module: project -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Closed" -msgstr "Κλεισμένα" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form +msgid "Click to add a stage in the task pipeline." +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_pad:0 -msgid "Collaborative rich text on task description" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "Click to create a new project.<br>" msgstr "" #. module: project @@ -1291,7 +1217,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_color #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_color msgid "Color Index" -msgstr "Χρωματισμός Δείκτη" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1301,7 +1227,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "Εταιρείες" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_id @@ -1310,7 +1236,7 @@ msgstr "Εταιρείες" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Company" -msgstr "Εταιρεία" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id @@ -1322,10 +1248,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Configuration" -msgstr "Ρυθμίσεις" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90 +#, python-format +msgid "Configuration options are available in the Settings app." +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action msgid "Configure Project" msgstr "" @@ -1347,11 +1280,13 @@ msgid "Consulting mission" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Contact" -msgstr "Επαφή" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_analytic_account_id @@ -1365,15 +1300,30 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 #, python-format msgid "Copywriting / Design" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id +msgid "Cover Image" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Create & Edit" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date msgid "Create Date" -msgstr "Ημερομηνία Δημιουργίας" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1381,12 +1331,21 @@ msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project +msgid "Create a Project" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project." msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task +msgid "Create a new task" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Create a task by sending an email to a project alias with one of your " @@ -1409,54 +1368,48 @@ msgid "Create the Projects" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Δημιουργήθηκε από" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_date msgid "Created on" -msgstr "Δημιουργήθηκε στις" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Creating Tasks and/or Issues is the next step in managing your Projects.<br/" -">\n" -" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are " -"some explanations you may find useful." +"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n" +" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Creation Date" -msgstr "Ημερομηνία Δημιουργίας" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_credit msgid "Credit" -msgstr "Πίστωση" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative_filter -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task_history_cumulative -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban +#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_cumulative_flow msgid "Cumulative Flow" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_currency_id msgid "Currency" -msgstr "Νόμισμα" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1464,24 +1417,33 @@ msgid "Current Timesheet" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks +msgid "Current stage of the task" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Current stage of this task" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_task_action_activity +msgid "Currently there are not any activity scheduled." +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:818 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #, python-format msgid "Customer" -msgstr "Πελάτης" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 +#: code:addons/project/models/project.py:818 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "Email Πελάτη" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:132 -#, python-format -msgid "Customer Project: visible in portal if the customer is a follower" msgstr "" #. module: project @@ -1491,28 +1453,28 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 #, python-format msgid "Customer feedback has been requested" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92 #, python-format msgid "Customer has cancelled repair" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 #, python-format msgid "Customer has reported new issue" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 #, python-format msgid "Customer service has found new issue" msgstr "" @@ -1530,46 +1492,34 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects msgid "Dashboard" -msgstr "Ταμπλό" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_date -msgid "Date" -msgstr "Ημερομηνία" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days -msgid "Days to Assign" -msgstr "Ημέρες εκχώρησης" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days -msgid "Days to Close" -msgstr "Μέρες για Κλείσιμο" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Days" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_deadline msgid "Deadline" -msgstr "Χρονικό Όριο" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_debit msgid "Debit" -msgstr "Χρέωση" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_defaults msgid "Default Values" -msgstr "Προεπιλεγμένες τιμές" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "" "Define the steps that will be used in the project from the\n" -" creation of the task, up to the closing of the task or " -"issue.\n" +" creation of the task, up to the closing of the task or issue.\n" " You will use these stages in order to track the progress in\n" " solving a task or an issue." msgstr "" @@ -1577,14 +1527,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Delete" -msgstr "Διαγραφή" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Depending on what you need and how you want to operate, there are several " -"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of tasks " -"or issues. Then, activate the Timesheets app if you need it." +"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of " +"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it." msgstr "" #. module: project @@ -1594,21 +1544,21 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20 #, python-format msgid "Deployment" -msgstr "Ανάπτυξη" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Description" -msgstr "Περιγραφή" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 #, python-format msgid "Development" msgstr "" @@ -1620,68 +1570,47 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:50 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #, python-format msgid "Discard" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Εμφάνιση Ονόματος" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id -msgid "Displayed Image" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 #, python-format msgid "Distribute" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43 #, python-format msgid "Distribution is completed" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 -msgid "Do not create an email alias automatically" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Do not estimate working time on tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Do not track working hours on issues" -msgstr "" - -#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 #, python-format msgid "Documentation" -msgstr "Τεκμηρίωση" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Documents" -msgstr "Έγγραφα" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1700,7 +1629,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "Μην διστάσετε να" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1709,14 +1638,14 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_2 #, python-format msgid "Done" -msgstr "Ολοκληρωμένο" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1733,55 +1662,44 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Edit Task" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Email Alias" -msgstr "Ψευδώνυμο μηνυμάτων" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_mail_template_id -#, fuzzy msgid "Email Template" -msgstr "Ψευδώνυμο μηνυμάτων" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Emails" -msgstr "Email" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "End" -msgstr "Τέλος" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_end_date -msgid "End Date" -msgstr "Ημερομηνία Λήξης" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end msgid "Ending Date" -msgstr "Λήξη" - -#. module: project -#: constraint:project.task:0 -msgid "Error ! Task starting date must be lower than its ending date." msgstr "" #. module: project -#: constraint:project.task:0 -msgid "Error ! You cannot create recursive tasks." -msgstr "Λάθος! Δεν μπορείς να δημιουργήσεις επαναλαμβανόμενες εργασίες" - -#. module: project -#: constraint:project.project:0 +#: sql_constraint:project.project:0 msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date." msgstr "" @@ -1791,42 +1709,29 @@ msgid "" "Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the " "task is in draft state." msgstr "" -"Εκτίμηση του χρόνου ολοκλήρωσης Εργασίας. Συνήθως ορίζεται από το " -"Διαχειριστή Έργου όταν η Εργασία είναι ακόμα πρόχειρη." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a " -"person responsible for each stage of your Project.<br/>\n" -" This person will have the responsibility for " -"validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next " -"stage are met." +"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n" +" This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Every business is different.<br/>\n" -" Odoo allows you to customize every application and it's " -"usually a good idea to customize screens to fit your project needs." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_3 -msgid "" -"Every event on a task is logged in this section. Send a new message to " -"notify followers or log an internal note." +" Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Examples" -msgstr "Παραδείγματα" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 #, python-format msgid "Expert advice has been requested" msgstr "" @@ -1834,31 +1739,23 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date msgid "Expiration Date" -msgstr "Ημερομηνία Λήξης" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_priority msgid "" -"Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " -"stages or issues that are in this stage." +"Explanation text to help users using the star on tasks or issues in this " +"stage." msgstr "" -"Επεξηγηματικό κείμενο για να βοηθήσει τους χρήστες να χρησιμοποιήσουν το " -"αστέρι ή τον μηχανισμό προτεραιότητας σε στάδια ή σε θέματα, τα οποία είναι " -"σε αυτό το στάδιο." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Extended Filters" -msgstr "Εκτεταμένα Φίλτρα" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Extra Info" -msgstr "Επιπλέον πληροφορίες" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Extra features" msgstr "" #. module: project @@ -1867,27 +1764,22 @@ msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Favorite" -msgstr "" - -#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 #, python-format msgid "Feedback from customer requested" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27 #, python-format msgid "Finally task is deployed" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold -msgid "Folded in Tasks Pipeline" +msgid "Folded in Kanban" msgstr "" #. module: project @@ -1910,7 +1802,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"For example, risk and issue owners should come prepared to share the status " +"For example, risk and task owners should come prepared to share the status " "of their item and, ideally, a path to resolution." msgstr "" @@ -1924,18 +1816,18 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example: " -"Scrum)." +"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:" +" Scrum)." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast msgid "Forecasts" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_forecast -msgid "Forecasts, planning and Gantt charts" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Future Activities" msgstr "" #. module: project @@ -1949,11 +1841,6 @@ msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "Generate tasks from sale orders" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get full synchronization with Odoo" msgstr "" @@ -1984,32 +1871,56 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." msgstr "" #. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99 +#, python-format +msgid "" +"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with " +"the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your" +" company." +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Good luck!" msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Green" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done +msgid "Green Kanban Label" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)" msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Grey" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal +msgid "Grey Kanban Label" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Group By" -msgstr "Ομαδοποίηση Ανά" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Helpdesk & Support" msgstr "" #. module: project @@ -2023,66 +1934,59 @@ msgid "Here, you can create new tasks" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.task,priority:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "High" -msgstr "Υψηλή" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history -msgid "History of Tasks" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_privacy_visibility msgid "" "Holds visibility of the tasks or issues that belong to the current project:\n" -"- Portal : employees see everything;\n" -" if portal is activated, portal users see the tasks or issues followed by\n" +"- On invitation only: Employees may only see the followed project, tasks or issues\n" +"- Visible by all employees: Employees may see all project, tasks or issues\n" +"- Visible by following customers: employees see everything;\n" +" if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" -"- Employees Only: employees see all tasks or issues\n" -"- Followers Only: employees see only the followed tasks or issues; if " -"portal\n" -" is activated, portal users see the followed tasks or issues." msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:799 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Hours" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:730 #, python-format msgid "I take it" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_thread_id msgid "" -"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task " -"creation alias)" +"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" +" creation alias)" msgstr "" -"Αναγνωριστικό της μητρικής εγγραφής που κρατά το ψευδώνυμο (παράδειγμα: έργο " -"που κατέχει το ψευδώνυμο της δημιουργίας εργασίας)" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 #, python-format msgid "Idea has been transformed into concrete actions" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:102 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 #, python-format msgid "Idea is fully explained" msgstr "" @@ -2094,10 +1998,10 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:95 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 #, python-format msgid "Ideas" -msgstr "Ιδέες" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2121,8 +2025,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option " -"in your" +"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option" +" in your" msgstr "" #. module: project @@ -2136,8 +2040,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "If you work on a Time & Material project, you'll probably want to " -"extract a Timesheet of the tasks and issues to invoice directly to the " -"customer. To do that:" +"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do " +"that:" msgstr "" #. module: project @@ -2156,31 +2060,71 @@ msgid "Improve collaboration with customers" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.project,state:0 selection:project.task,kanban_state:0 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_1 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "Σε Εξέλιξη" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 #, python-format msgid "In progress" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:79 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 #, python-format msgid "Incoming" -msgstr "Εισερχόμενα" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Incoming Emails create" msgstr "" #. module: project @@ -2204,69 +2148,46 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issue Tracking app." -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view msgid "Issue Version" -msgstr "Έκδοση" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 #, python-format msgid "Issue is being worked on" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 #, python-format msgid "Issue is resolved" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issues" -msgstr "Ζητήματα" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issues analysis" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks " -"late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the " -"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such " -"as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " +"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks" +" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the " +"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such" +" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " "participants feel motivated to engage in the conversation." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It is time to think about how you will transform your activities into real " -"projects in Odoo.<br/>\n" -" For that, the most important part is defining the " -"stages of your projects. Stages are the different steps a task or an issue " -"can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we " -"call the 'Kanban' view of your projects." +"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n" +" For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what " -"your goals are.\n" -" Indeed, there are many ways to manage a project, to " -"find the best one for you, you need to know exactly what you want to " -"achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real " -"improvements for your company." +"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n" +" Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company." msgstr "" #. module: project @@ -2278,20 +2199,18 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks and issues once " -"a year. Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can " -"they be improved?'" +"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. " +"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be " +"improved?'" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" msgstr "" @@ -2306,15 +2225,14 @@ msgid "Kanban Stages" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_kanban_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_kanban_state #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state msgid "Kanban State" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_done -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Kanban Valid Explanation" msgstr "" @@ -2331,73 +2249,76 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Last Message" -msgstr "Τελευταίο Μήνυμα" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date -msgid "Last Modification Date" -msgstr "Τελευταία Ημερομηνία Τροποποίησης" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Τελευταία αλλαγή στις" +msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:86 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_last_stage_update +#, python-format msgid "Last Stage Update" -msgstr "Ενημέρωση Τελευταίου Σταδίου" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Late Activities" +msgstr "" #. module: project #: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project msgid "" -"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks, Issues and " +"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and " "Timesheets." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:18 +#, python-format +msgid "Let's create your first project." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "" "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " -"new pads (for example: http://ietherpad.com/).\n" -"-This installs the module pad." +"new pads (for example: http://etherpad.com/)." msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id msgid "" -"Link this project to an analytic account if you need financial management on " -"projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " +"Link this project to an analytic account if you need financial management on" +" projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " "and revenue analysis, timesheets on projects, etc." msgstr "" -"Συνδέστε αυτό το Έργο με έναν ανλυτικό λογαριασμό αν χρειάζεστε οικονομική " -"διαχείριση στα Έργα. Σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε προϋπολογισμούς, " -"ανάλυση κόστους και εσόδων, φύλλα χρόνου εργασίας κλπ." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2405,20 +2326,26 @@ msgid "List, plan and track things to do" msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,priority:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "Low" -msgstr "Χαμηλή" +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Manage time estimation on tasks" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids +msgid "Main Attachments" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Manage your resources with Gantt charts" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:res.groups,name:project.group_project_manager msgid "Manager" -msgstr "Manager" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2446,7 +2373,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Marketing Department" -msgstr "Τμήμα Marketing" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids @@ -2454,13 +2381,18 @@ msgid "Members" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Month" -msgstr "Μήνας" +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_actions_act_window_merge_tasks +msgid "Merge Selected Tasks" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form +msgid "Merge Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_id +msgid "Merge into an existing task" msgstr "" #. module: project @@ -2469,71 +2401,114 @@ msgid "More efficient communication between employees" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "My Activities" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "My Projects" -msgstr "Τα Έργα μου" +msgid "My Favorites" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "My Followed Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_activity +msgid "My Next Activities" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Tasks" -msgstr "Εργασίες μου" +msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:31 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +#, python-format msgid "Name" -msgstr "Όνομα" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +msgid "Name of the tasks :" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1 msgid "Need functional or technical help" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -#: selection:project.project,state:0 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0 #, python-format msgid "New" -msgstr "Νέο" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:801 +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 #, python-format -msgid "New Task" +msgid "New repair added" msgstr "" #. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:86 +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name +msgid "New task name" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:30 +#: code:addons/project/controllers/portal.py:83 #, python-format -msgid "New repair added" +msgid "Newest" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "No automatic task creation" +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_task_menu_activity +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_view_tree_activity +msgid "Next Activities" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 -msgid "No customer rating" +#: code:addons/project/models/project.py:775 +#, python-format +msgid "No Subject" msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "Κανονικό" +msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0 msgid "Not validated" msgstr "" @@ -2541,21 +2516,28 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes msgid "Notes" -msgstr "Σημειώσεις" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notifications" -msgstr "Ειδοποιήσεις" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43 +#, python-format +msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>." +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days -msgid "Number of Days to Open the task" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_open +msgid "Number of Working Days to Open the task" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_closing_days -msgid "Number of Days to close the task" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_close +msgid "Number of Working Days to close the task" msgstr "" #. module: project @@ -2566,54 +2548,37 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks " -"visible to\n" -" everyone in your company. Follow how things " -"progress, see when things are stuck, know\n" +"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n" +" everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n" " who's in charge, all in one place." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_generate_project_alias -msgid "" -"Odoo will generate an email alias at the project creation from project name." -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task msgid "" "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks " -"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, etc." +"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, " +"etc." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Once a Timesheet is confirmed by an employee, it needs to be Approved by a " -"manager in the" +#: code:addons/project/models/project.py:200 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 +#, python-format +msgid "On invitation only" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -msgid "Open" -msgstr "Άνοιγμα" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id msgid "" "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " "creation of new records completely." msgstr "" -"Προαιρετική ταυτότητα ενός νήματος (εγγραφής), στην οποία όλα τα εισερχόμενα " -"μηνύματα θα πρέπει να επισυνάπτονται, ακόμη και αν δεν απαντήσει σ 'αυτό. " -"Εάν οριστεί, αυτό θα απενεργοποιήσει εντελώς τη δημιουργία νέων αρχείων." #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Or, if you are using Issues, by activating 'Activate timesheets on issues', " -"also in the" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "Or" msgstr "" #. module: project @@ -2622,7 +2587,6 @@ msgid "Organize meetings" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "" "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for " @@ -2636,16 +2600,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days -msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "Περασμένη Προθεσμία" - -#. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft msgid "Overpassed Tasks" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_blocked #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " @@ -2653,6 +2613,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_done #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_done msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " @@ -2660,6 +2621,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_normal #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " @@ -2669,49 +2631,33 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id msgid "Owner" -msgstr "Ιδιοκτήτης" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_pad -msgid "Pads" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_model_id msgid "Parent Model" -msgstr "Μοντέλο Γονέα" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "Κωδικός γονικής εγγραφής νήματος" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_ids -msgid "Parent Tasks" +#: code:addons/project/models/project.py:861 +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +#, python-format +msgid "Parent Task" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_model_id msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not " -"necessarily the model given by alias_model_id (example: project " +"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" +" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" -"Γονικό μοντέλο κρατώντας το ψευδώνυμο. Το μοντέλο που κρατά το ψευδώνυμο " -"αναφοράς δεν είναι απαραίτητο το μοντέλο να δίνεται από alias_model_id " -"(παράδειγμα: Έργο (parent_model) και Εργασία (μοντέλο))" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Συνεργάτης" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "Σε εκκρεμότητα" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2719,18 +2665,12 @@ msgid "Plan your activities for the day" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_planned_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_planned_hours -msgid "Planned Time" -msgstr "Προγραμματισμένος Χρόνος" - -#. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Σχεδιασμός" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:961 +#: code:addons/project/models/project.py:925 #, python-format msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " @@ -2739,19 +2679,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_contact -#, fuzzy msgid "" "Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following " -"channels\n" +"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" -"Πολιτική για να δημοσιεύσετε ένα μήνυμα σχετικά με το έγγραφο " -"χρησιμοποιώντας το mailgateway.\n" -"- Ο καθένας: ο καθένας μπορεί να δημοσιεύσει\n" -"- Συνεργάτες: Μόνο πιστοποιημένοι συνεργάτες\n" -"- Ακόλουθοι: μόνο οι ακόλουθοι του σχετικού εγγράφου\n" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2762,22 +2695,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority msgid "Priority" -msgstr "Προτεραιότητα" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority -msgid "Priority Management Explanation" -msgstr "Διαχείριση Επεξήγησης κατά Προτεραιότητα" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_privacy_visibility -msgid "Privacy / Visibility" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:134 -#, python-format -msgid "Private Project: followers only" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_privacy_visibility +msgid "Privacy" msgstr "" #. module: project @@ -2786,44 +2708,49 @@ msgid "Product or software version" msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:346 #: model:ir.model,name:project.model_project_project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:res.request.link,name:project.req_link_project +#, python-format msgid "Project" -msgstr "Έργο" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_generate_project_alias -msgid "Project Alias" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "Project -" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Project Management" -msgstr "Διαχείριση Έργου" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count +msgid "Project Count" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_manager_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Manager" -msgstr "Διαχειριστής Έργου" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Name" -msgstr "Όνομα Έργου" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2838,104 +2765,132 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_pivot -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_pivot msgid "Project Tasks" -msgstr "Εργασίες" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid +msgid "Project Time Unit" +msgstr "" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task msgid "Project task" -msgstr "Εργασία" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj msgid "Project's tasks" -msgstr "Εργασίες Έργου" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample +msgid "Project: Activate Sample Project" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:309 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_project_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects_config -#: model:ir.ui.menu,name:project.portal_services_projects #: model:ir.ui.view,arch_db:project.analytic_account_inherited_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project -#, python-format msgid "Projects" -msgstr "Έργα" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit -msgid "Projects using this stage" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "" -"Provides timesheet support for the issues/bugs management in project.\n" -"-This installs the module project_issue_sheet." +#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task +msgid "Projects & Tasks" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project -msgid "Rating" -msgstr "Αξιολόγηση" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project +msgid "Rating on Tasks" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Ready" -msgstr "Έτοιμο" +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2 +msgid "Ready for Next Stage" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 #, python-format msgid "Ready for layout / copywriting" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Ready for next stage" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59 #, python-format msgid "Ready for release" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 #, python-format msgid "Ready for testing" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 #, python-format msgid "Ready to be displayed, published or sent" msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 msgid "Ready to reopen" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106 #, python-format msgid "Reason for cancellation has been documented" msgstr "" @@ -2948,21 +2903,36 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" -msgstr "Ταυτότητα εγγραφής νήματος" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban +msgid "Record's Colour" +msgstr "" + +#. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Red" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked +msgid "Red Kanban Label" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)" -msgstr "Κόκκινο: η εργασία είναι αποκλεισμένη (υπάρχει κάποιο πρόβλημα)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code msgid "Reference" -msgstr "Αναφορά" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52 #, python-format msgid "Release" msgstr "" @@ -2970,17 +2940,11 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours msgid "Remaining Hours" -msgstr "Ώρες που Απομένουν" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_remaining_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_remaining_hours -msgid "Remaining Time" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69 #, python-format msgid "Remove Cover Image" msgstr "" @@ -2992,26 +2956,27 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 #, python-format msgid "Repair has started" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 #, python-format msgid "Repair is completed" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Reporting" -msgstr "Αναφορές" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 #, python-format msgid "Request for parts has been sent" msgstr "" @@ -3027,22 +2992,11 @@ msgid "Responsibility" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "Υπεύθυνος" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Runs outside Odoo, always available" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_sale_service -msgid "Sale Service" -msgstr "Εξυπηρέτηση Πωλήσεων" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Scrum Methodology" msgstr "" @@ -3050,7 +3004,13 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management msgid "Search" -msgstr "Αναζήτηση" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:92 +#, python-format +msgid "Search <span class=\"nolabel\"> (in Content)</span>" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -3058,8 +3018,32 @@ msgid "Search Project" msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:96 +#, python-format +msgid "Search in All" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:94 +#, python-format +msgid "Search in Customer" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:93 +#, python-format +msgid "Search in Messages" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:95 +#, python-format +msgid "Search in Stages" +msgstr "" + +#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:46 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62 #, python-format msgid "Select" msgstr "" @@ -3072,8 +3056,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Send an automatic confirmation to all issue emails sent to your customer " -"support" +"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support" msgstr "" #. module: project @@ -3081,7 +3064,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_sequence msgid "Sequence" -msgstr "Ιεράρχηση" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3095,16 +3078,17 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:45 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61 #, python-format msgid "Set a Cover Image" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Settings" -msgstr "Ρυθμίσεις" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3122,10 +3106,15 @@ msgid "Show Project on dashboard" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on an " -"Issue, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" +"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a " +"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" msgstr "" #. module: project @@ -3135,47 +3124,52 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:15 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 #, python-format msgid "Specification" -msgstr "Προδιαγραφή" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 #, python-format msgid "Specification is validated" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:22 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 #, python-format msgid "Specification of task is written" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones" +msgstr "" + +#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 #, python-format msgid "Sprint" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_type_id +#: code:addons/project/controllers/portal.py:85 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +#, python-format msgid "Stage" -msgstr "Στάδιο" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "Αλλαγές Σταδίων" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -3185,17 +3179,28 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name msgid "Stage Name" -msgstr "Όνομα Σταδίου" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage msgid "Stage changed" -msgstr "Στάδιο άλλαξε" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config_project msgid "Stages" -msgstr "Στάδια" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority +msgid "Starred Explanation" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3205,34 +3210,36 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start msgid "Start Date" -msgstr "Ημερομηνία Έναρξης" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_start msgid "Starting Date" -msgstr "Ημερομηνία Εκκίνησης" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_account_type -msgid "State" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_subtask_project_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_project_id +msgid "Sub-task Project" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Status" -msgstr "Κατάσταση" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_count +msgid "Sub-task count" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_sub_task #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_child_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_subtask_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Sub-tasks" msgstr "" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "Το όνομα ετικέτας υπάρχει ήδη !" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action @@ -3241,23 +3248,31 @@ msgstr "Το όνομα ετικέτας υπάρχει ήδη !" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_tags_act #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_form_view msgid "Tags" -msgstr "Ετικέτες" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags -msgid "Tags of project's tasks, issues..." +msgid "Tags of project's tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id +msgid "Target Project" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_task_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_task_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Task" -msgstr "Εργασία" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Task -" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks @@ -3268,7 +3283,12 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_blocked msgid "Task Blocked" -msgstr "Μπλοκαρισμένη Εργασία" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Task Management" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new @@ -3292,7 +3312,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_tree msgid "Task Stage" -msgstr "Στάδιο Εργασίας" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage @@ -3313,30 +3333,25 @@ msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked msgid "Task blocked" -msgstr "Μπλοκαρισμένη εργασία" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_pad:0 -msgid "Task description is a plain text" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 #, python-format msgid "Task is Developed" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 #, python-format msgid "Task is completed" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 #, python-format msgid "Task is tested" msgstr "" @@ -3352,21 +3367,20 @@ msgid "Task ready for Next Stage" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Task's Analysis" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_use_tasks +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_needaction_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_use_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users_task_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_task_user_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar @@ -3374,16 +3388,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2 msgid "Tasks" -msgstr "Εργασίες" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Tasks & Issues" msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -3412,30 +3422,30 @@ msgid "Tasks by user and project" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_template_project -msgid "Templates of Projects" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_task_ids +msgid "Tasks to Merge" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 #, python-format msgid "Test" -msgstr "Τεστ" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 #, python-format msgid "Test is OK, need to document" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Testing" -msgstr "Έλεγχος" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3443,29 +3453,28 @@ msgid "" "The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the " "development of a new product to the daily operations of a customer support. " "With some creativity, it can even be used to manage your marketing " -"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't " -"mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what can " -"be a good project." +"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't" +" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " +"can be a good project." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model -msgid "" -"The kind of document created when an email is received on this project's " -"email alias" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "The following task has been merged into this one:" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "The following tasks have been merged into this one:" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model_id msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming " -"email that does not reply to an existing record will cause the creation of a " -"new record of this model (e.g. a Project Task)" +"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" +" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " +"a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" -"Το μοντέλο (Odoo Document Kind) στο οποίο αντιστοιχεί αυτό το ψευδώνυμο. " -"Κάθε εισερχόμενο email που δεν έχει απαντηθεί σε υπάρχουσα εγγραφή, θα " -"προκαλέσει τη δημιουργία μίας νέας εγγραφής αυτού του μοντέλου (π.χ. Εργασία " -"Έργου)" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_name @@ -3473,8 +3482,6 @@ msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "<jobs@example.odoo.com>" msgstr "" -"Το όνομα του ψευδώνυμου email , π.χ. 'jobs', αν θέλετε να πάρετε emails για " -"<jobs@example.odoo.com>" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_user_id @@ -3484,12 +3491,6 @@ msgid "" "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " "system user is found for that address." msgstr "" -"Ο ιδιοκτήτης των εγγραφών που δημιουργούνται κατά τη λήψη μηνυμάτων " -"ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε αυτό το ψευδώνυμο. Αν αυτό το πεδίο δεν είναι " -"ρυθμισμένο το σύστημα θα προσπαθήσει να βρει το σωστό ιδιοκτήτη με βάση τον " -"αποστολέα (Από) τη διεύθυνση.\n" -"Διαφορετικά, θα χρησιμοποιήσει το λογαριασμό διαχειριστή, αν ο χρήστης δεν " -"έχει βρεθεί στο σύστημα για τη συγκεκριμένη διεύθυνση." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3497,6 +3498,16 @@ msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +msgid "There are no projects." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks +msgid "There are no tasks." +msgstr "" + +#. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7 #, python-format @@ -3506,26 +3517,30 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_rating_project -msgid "This allows customers to give rating on provided services" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" +" and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_sale_service -msgid "" -"This feature automatically creates project tasks from service products in " -"sale orders. In order to make it work, the product has to be a service and " -"'Create Task Automatically' has to be flagged on the procurement tab in the " -"product form.\n" -"-This installs the module sale_service." +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_from +msgid "These people will receive email." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "This is particularly useful to manage help and support: all incoming email " -"from customers will be transformed into an issue that you'll be able to " -"track easily!" +"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track " +"easily!" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "" +"This replaces task's description text field by a collaborative rich text " +"pad. This is advised if tasks involve several people." msgstr "" #. module: project @@ -3545,12 +3560,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "This task has been merged into the following task:" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take " -"a break and\n" -" return to it at any time: your progress is " -"automatically saved." +"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n" +" return to it at any time: your progress is automatically saved." msgstr "" #. module: project @@ -3561,17 +3579,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_company_uom_id #: model:ir.model.fields,help:project.field_res_company_project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,help:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -#, fuzzy msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" -"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right " -"unit of measure in your employees." +"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" -"Ορισμός της μονάδας μέτρησης για Έργα και Εργασίες.\n" -"Αν συνδέετε τα έργα με φύλλα χρόνου εργασίας (άρθρωμα project_timesheet), " -"μην ξεχάσετε να ρυθμίσετε τη σωστή μονάδα μέτρησης στους υπαλλήλους." #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks @@ -3579,44 +3594,26 @@ msgid "Time Estimation on Tasks" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Time Scheduling" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Time Management" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Time on Tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -msgid "Timesheet UoM" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro -msgid "Timesheet app for Chrome/Android/iOS" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +msgid "Time Scheduling" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_hr_timesheet msgid "Timesheets" -msgstr "Κάρτες Χρόνου" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "Timesheets Invoicing" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n" -" They are also prone to human error, repetitive, " -"annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n" -" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as " -"efficient and painless as possible!<br/>" +" They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n" +" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>" msgstr "" #. module: project @@ -3625,22 +3622,23 @@ msgid "Timesheets can be used for several purposes:" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Timesheets to Approve" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id +msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id -msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report" -msgstr "Πίνακας χρόνου εργασίας για προσαρμογή σε διάγραµµα Gantt." +#: code:addons/project/controllers/portal.py:84 +#, python-format +msgid "Title" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_0 #, python-format msgid "To Do" -msgstr "Προς υλοποίηση" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3651,12 +3649,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "To use Issues, install the" +msgid "To use Timesheets, go to your" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "To use Timesheets, go to your" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Today Activities" msgstr "" #. module: project @@ -3665,30 +3663,32 @@ msgid "" "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of " "the task." msgstr "" -"Σύνολο εναπομείναντα χρόνου. Μπορεί να αναθεωρηθεί από τον εντολοδόχο της " -"Εργασίας." + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Track customer satisfaction on tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Track time spent on projects and tasks" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unassigned" -msgstr "Μη Ανατεθειμένη" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Unassigned Tasks" -msgstr "Μη Ανατεθειμένες Εργασίες" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Use Tasks" +#: model:res.groups,name:project.group_subtask_project +msgid "Use Subtask Project" msgstr "" #. module: project @@ -3702,45 +3702,60 @@ msgid "Use Timesheets" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Use collaborative rich text pads on tasks" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Use separate meetings to solve big issues or issues that aren’t important " -"for the entire team." +"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for " +"the entire team." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103 +#, python-format +msgid "" +"Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your " +"company." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85 +#, python-format +msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>." msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 -msgid "Use the priority for tasks related to gold customers" +msgid "Use the star for tasks related to gold customers" msgstr "" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user msgid "User" -msgstr "Χρήστης" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_email msgid "User Email" -msgstr "Email Χρήστη" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) " -"status meetings.<br/>\n" -" Sometimes, these meetings can last hours and expose " -"participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n" -" Your team members will probably try to avoid those " -"kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/" -"><br/>\n" -" So how can you, as project manager, structure a " -"weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing " -"to contribute to the project's next steps? Here are some tips." +"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n" +" Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n" +" Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n" +" So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips." msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 #, python-format msgid "Validation" msgstr "" @@ -3756,11 +3771,17 @@ msgid "View statistics for the week" msgstr "" #. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 +#: code:addons/project/models/project.py:201 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format -msgid "Wait. Customer" +msgid "Visible by all employees" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:202 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 +#, python-format +msgid "Visible by following customers" msgstr "" #. module: project @@ -3768,10 +3789,31 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82 #, python-format +msgid "Wait. Customer" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 +#, python-format msgid "Wait. Expert" msgstr "" #. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13 +#, python-format +msgid "" +"Want a better way to <b>manage your projects</b>? <i>It starts here.</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_cc +msgid "Watchers Emails" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:" msgstr "" @@ -3791,7 +3833,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"We hope this process helped you implement our project management application." +"We hope this process helped you implement our project management " +"application." msgstr "" #. module: project @@ -3804,17 +3847,16 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Welcome" -msgstr "Καλώς ήρθατε" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"What is the average number of working hours necessary to close an issue?" +msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is the average time before an issue is assigned / closed?" +msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?" msgstr "" #. module: project @@ -3830,7 +3872,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is their average number of tasks or issues worked on / closed?" +msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?" msgstr "" #. module: project @@ -3845,7 +3887,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 #, python-format msgid "Work has started" msgstr "" @@ -3853,18 +3895,53 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id msgid "Working Time" -msgstr "Χρόνος Εργασίας" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Working Time to Assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Working Time to Close" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_open +msgid "Working days to assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_close +msgid "Working days to close" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_open +msgid "Working hours to assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_close +msgid "Working hours to close" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload msgid "Workload" -msgstr "Φόρτος εργασίας" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date +msgid "Write Date" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" -"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning " -"and purpose of the stage." +"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" +" and purpose of the stage." msgstr "" #. module: project @@ -3876,7 +3953,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "You can even include any report in your dashboard for permanent access!" +msgid "" +"You can even include any report in your dashboard for permanent access!" msgstr "" #. module: project @@ -3889,15 +3967,15 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "" -"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track " -"progress, discuss, attach documents, etc." +"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track" +" progress, discuss, attach documents, etc." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"You can reply directly to a message from you email software; the message and " -"its attachments will be added to the Chatter." +"You can reply directly to a message from you email software; the message and" +" its attachments will be added to the Chatter." msgstr "" #. module: project @@ -3906,11 +3984,21 @@ msgid "You can save your reports to easily reuse it later" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:94 +#: code:addons/project/models/project.py:547 +#, python-format +msgid "" +"You can't define a parent task if its project is not correctly configured. " +"The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " +"project" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:67 #, python-format msgid "" "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the " -"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the project." +"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the " +"project." msgstr "" #. module: project @@ -3939,47 +4027,47 @@ msgid "Your Projects:" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "and activate:" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "activate a sample project" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "etc.." +msgid "and activate 'Log work activities on tasks'" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "for Issues: 'Activate timesheets on issues'" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "e.g. Office Party" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "for Tasks: 'Log work activities on tasks'" +msgid "etc.." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "oe_kanban_text_red" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_config_settings -msgid "project.config.settings" +#: model:ir.model,name:project.model_project_task_merge_wizard +msgid "project.task.merge.wizard" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history_cumulative -msgid "project.task.history.cumulative" +#: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "στείλτε μας ένα email" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:605 +#: code:addons/project/models/project.py:595 #, python-format msgid "tasks" msgstr "" @@ -3990,11 +4078,9 @@ msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids -msgid "unknown" -msgstr "άγνωστο" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "to play with." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4010,16 +4096,6 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "view of the Human Resources module." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "view." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "with Timesheet" msgstr "" @@ -4027,66 +4103,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "you listed on the previous step" msgstr "" - -#~ msgid "×" -#~ msgstr "×" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Απαιτείται ενέργεια" - -#~ msgid "Close" -#~ msgstr "Κλείσιμο" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Ημερομηνία του τελευταίου μηνύματος " - -#~ msgid "Delegated Tasks" -#~ msgstr "Ανατεθειμένες Εργασίες" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Ακόλουθοι" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Ακόλουθοι (Κανάλια)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Ακόλουθοι (Συνεργάτες)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας" - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Είναι Ακόλουθος" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Τελευταία ημερομηνία μηνύματος" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Μηνύματα" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Μηνύματα και ιστορικό επικοινωνίας" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Αριθμός ενεργειών" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Πλήθος μηνυμάτων που απαιτούν ενέργεια" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Πλήθος μη αναγνωσμένων μηνυμάτων" - -#~ msgid "Type of Account" -#~ msgstr "Είδος Λογαριασμού" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Μετρητής μη αναγνωσμένων μηνυμάτων" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Μηνύματα Ιστότοπου" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Ιστορικό επικοινωνίας ιστότοπου" diff --git a/addons/project/i18n/et.po b/addons/project/i18n/et.po index 4adf2294393..1b9a4feba8a 100644 --- a/addons/project/i18n/et.po +++ b/addons/project/i18n/et.po @@ -1,183 +1,122 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * project -# -# Translators: -# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2016 -# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2016 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>\n" -"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" -"Language: et\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" +"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: et\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_module_install_project msgid "" "\n" -" % set last_created_project = user.env['project.project']." -"search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" -"\n" " <div style=\"margin: 10px auto;\">\n" -" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:100%;" -"\">\n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:100%;\">\n" " <tbody>\n" " <tr>\n" " <td style=\"padding:2px;width:30%;\">\n" " <img src=\"web/static/src/img/logo.png\"/>\n" " </td>\n" -" <td style=\"vertical-align: top; padding: 8px 10px;" -"text-align: left;font-size: 14px;\">\n" -" <a href=\"web/login\" style=\"float:right ;" -"margin:15px auto;background: #a24689;border-radius: 5px;color: #ffffff;font-" -"size: 16px;padding: 10px 20px 10px 20px;text-decoration: none;\">Auto Login</" -"a>\n" +" <td style=\"vertical-align: top; padding: 8px 10px;text-align: left;font-size: 14px;\">\n" +" <a href=\"web/login\" style=\"float:right ;margin:15px auto;background: #875A7B;border-radius: 5px;color: #ffffff;font-size: 16px;padding: 10px 20px 10px 20px;text-decoration: none;\">Auto Login</a>\n" " </td>\n" " </tr>\n" " </tbody>\n" " </table>\n" -" <table style=\"width:100%;text-align:justify;margin:0 auto;" -"border-collapse:collapse;border-top:1px solid lightgray\"\">\n" +" <table style=\"width:100%;text-align:justify;margin:0 auto;border-collapse:collapse;border-top:1px solid lightgray\"\">\n" " <tbody>\n" " <tr>\n" " <td style=\"padding:15px 10px;font-size:20px\">\n" -" <p style=\"color:#a24689;margin:0\" >Hooray!</" -"p><br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:15px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Your Odoo Project application is up " -"and running</span></p><br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-" -"bottom:8pt;\">\n" -" <span style=\"font-size:13px;font-weight:" -"bold;\">What’s next?</span></p>\n" -" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" -"font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:15px;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Your Odoo Project application is up and running</span></p><br>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span style=\"font-size:13px;font-weight:bold;\">What’s next?</span></p>\n" +" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" +" % if last_created_project:\n" +" <li dir=\"ltr\">\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Try creating a task by sending an email to </span>\n" +" <a href=\"mailto:${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}</span>\n" +" </a>\n" +" </p>\n" +" </li>\n" +" % endif\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Try creating a task by sending " -"an email to </span>\n" -" <a href=\"mailto:" -"${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project." -"alias_id.alias_domain else user.company_id.email}\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold; " -"text-decoration:underline;\">${last_created_project.alias_id.name_get()[0]" -"[1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}" -"</span>\n" -" </a>\n" -" </p>\n" -" </li>\n" -" <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span><a href=\"/" -"web#view_type=list&model=res.users&action=base.action_res_users\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold; " -"text-decoration:underline;\">Invite new users</span></a></span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span><a href=\"/web#view_type=list&model=res.users&action=base.action_res_users\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">Invite new users</span></a></span>\n" " <span>to collaborate</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " </ul> <br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold;\">Discover " -"the </span>\n" -" <span><a href=\"/" -"web#view_type=kanban&model=project.project&action=project." -"open_view_project_all\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold; text-" -"decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n" +" <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n" " <span> to activate extra features</span>\n" -" <span style=\"color:#a24689;margin:0;font-" -"weight:bold\">(${user.env['web.planner']." -"get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n" +" <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n" " </p>\n" -" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" -"font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" +" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Track hours with timesheets,</" -"span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Track hours with timesheets,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Plan tasks and resources with " -"forecasts,</span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Plan tasks and resources with forecasts,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Get smart reporting and " -"accurate dashboards,</span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Get smart reporting and accurate dashboards,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Bill time on tasks or issues,</" -"span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Bill time on tasks or issues,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:8pt;\">\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" " <span>And much more...</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " </ul>\n" " <br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;line-" -"height:1.3;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold;\">Need Help?" -"</span>\n" -" <span style=\"font-style:italic;\">You’re " -"not alone</span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;line-height:1.3;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold;\">Need Help?</span>\n" +" <span style=\"font-style:italic;\">You’re not alone</span>\n" " </p>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span>We would be delighted to assist you " -"along the way. Contact us at \n" -" <a href=\"mailto:help@odoo.com\"><span style=" -"\"text-decoration:underline;\">\n" -" help@odoo.com</span></a> if you have any " -"question. You can also discover \n" -" how to get the best out of Odoo Project with " -"our </span>\n" -" <a href=\"https://www.odoo.com/documentation/" -"user/9.0/project.html\">\n" -" <span style=\"text-decoration:underline;" -"\">User Documentation</span></a>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span>We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" <a href=\"https://www.odoo.com/help\">support form</a> if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo Project with our </span>\n" +" <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/documentation/user/10.0/project.html\">\n" +" <span style=\"text-decoration:underline;\">User Documentation</span></a>\n" " </span><span> or with our </span>\n" -" <a href=\"https://www.odoo.com/" -"documentation/9.0/\">\n" -" <span style=\"text-decoration:underline;" -"\">API Documentation</span></a>\n" +" <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/documentation\">\n" +" <span style=\"text-decoration:underline;\">API Documentation</span></a>\n" " </p>\n" " <br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:8pt;\"><span>Enjoy your Odoo experience,</span></p>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\"><span>Enjoy your Odoo experience,</span></p>\n" " </td>\n" " </tr>\n" " </tbody>\n" " </table>\n" -" <div dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-" -"bottom:8pt;color:grey\">\n" -" <span><br/>-- <br/>The Odoo Team<br/>PS: People love Odoo, " -"check </span><a href=\"https://twitter.com/odoo/favorites\"><span style=" -"\"text-decoration:underline;\">what they say about it.</span></a></span>\n" +" <div dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;color:grey\">\n" +" <span><br/>-- <br/>The Odoo Team<br/>PS: People love Odoo, check </span><a target=\"_blank\" href=\"https://twitter.com/odoo/favorites\"><span style=\"text-decoration:underline;\">what they say about it.</span></a></span>\n" " </div>\n" " </div>" msgstr "" @@ -193,27 +132,37 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days +msgid "# Days to Deadline" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users_task_count msgid "# Tasks" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days -msgid "# of Days" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_open +msgid "# Working Days to Assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_close +msgid "# Working Days to Close" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_nbr_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr msgid "# of Tasks" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:273 code:addons/project/project.py:294 -#: code:addons/project/project.py:446 +#: code:addons/project/models/project.py:244 +#: code:addons/project/models/project.py:533 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (koopia)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -229,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "1. Learn about Tasks, Issues and Timesheets." +msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets." msgstr "" #. module: project @@ -239,26 +188,63 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69 +#, python-format +msgid "" +"<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user " +"on the fly.</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80 +#, python-format +msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48 +#, python-format +msgid "<b>Drag & drop tasks</b> between columns as you work on them." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94 +#, python-format +msgid "" +"<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54 +#, python-format +msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities." +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:151 +#: code:addons/project/models/project.py:116 #, python-format msgid "" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" -" Documents are attached to the tasks and issues of " -"your project.</p><p>\n" -" Send messages or log internal notes with attachments " -"to link\n" +" Documents are attached to the tasks and issues of your project.</p><p>\n" +" Send messages or log internal notes with attachments to link\n" " documents to your project.\n" " </p>" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "<span attrs=\"{'invisible':[('use_tasks', '=', False)]}\">as </span>" +#: code:addons/project/models/project.py:144 +#, python-format +msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>" msgstr "" #. module: project @@ -284,8 +270,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use " -"projects:" +"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use" +" projects:" msgstr "" #. module: project @@ -296,17 +282,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "<span class=\"o_label\">Documents</span>" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n" -" <strong> Screen Customization</" -"strong>\n" +" <strong> Screen Customization</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -315,8 +295,7 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n" -" <strong> From your Mobile phone</" -"strong>\n" +" <strong> From your Mobile phone</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -324,10 +303,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-pencil-" -"square-o\"/>\n" -" <strong> Create Custom Reports</" -"strong>\n" +" <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n" +" <strong> Create Custom Reports</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -335,10 +312,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-puzzle-piece" -"\"/>\n" -" <strong> Via Chrome extension</" -"strong>\n" +" <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n" +" <strong> Via Chrome extension</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -347,8 +322,7 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n" -" <strong> Workflow Customization</" -"strong>\n" +" <strong> Workflow Customization</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -357,8 +331,7 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n" -" <strong> Directly in Odoo</" -"strong>\n" +" <strong> Directly in Odoo</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -366,12 +339,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/" -">\n" -" <strong> Exercise 1</strong><br/" -">\n" -" <span class=\"small\">Check " -"Workload</span>\n" +" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n" +" <strong> Exercise 1</strong><br/>\n" +" <span class=\"small\">Check Workload</span>\n" " </span>" msgstr "" @@ -379,12 +349,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/" -">\n" -" <strong> Exercise 2</strong><br/" -">\n" -" <span class=\"small\">Delay to " -"close an Issue</span>\n" +" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n" +" <strong> Exercise 2</strong><br/>\n" +" <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n" " </span>" msgstr "" @@ -392,8 +359,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-check-square-o\"/" -">\n" +" <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n" " <strong> Tasks</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -408,30 +374,24 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "" -"<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-exclamation-" -"circle\"/>\n" -" <strong> Issues</strong>\n" -" </span>" +"<span class=\"text-muted\">NB: This will archive the selected tasks (Except " +"the destination task)</span>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n" -" We have special options for unlimited " -"number of customizations !\n" +" We have special options for unlimited number of customizations !\n" " </span>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in " -"achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your " -"custom reports.\n" +"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n" " </span>" msgstr "" @@ -439,29 +399,21 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n" -" Conclude the meeting with upbeat statements " -"and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and " -"encourage all member to watch out for each other to ensure the project is " -"successful." +" Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Critical items (10 min)</strong>\n" -" Upon completing the project status review " -"session, summarize the critical items." +" Upon completing the project status review session, summarize the critical items." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<strong> New business issues (5 min)</strong>\n" -" You may have learned something during the " -"week that affects the project. Share the news early in the meeting to help " -"team members consider the issue as you walk through the project status " -"session. Not every issue warrants spending time here, so keep discussions " -"to a minimum." +"<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n" +" You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum." msgstr "" #. module: project @@ -473,58 +425,35 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n" -" Walk through your project plan and allow " -"each team member to provide a brief status of assignments due this week and " -"tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on " -"track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow " -"the team member to share any special considerations that might affect other " -"tasks or members of the project. Carefully manage this part because some " -"team members will want to pontificate and spend more time than is really " -"needed. Remember, you’re the project manager." +" Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow the team member to share any special considerations that might affect other tasks or members of the project. Carefully manage this part because some team members will want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Q&A and discussion time (10 min)</strong>\n" -" Always give your team time to ask questions " -"on issues that were not discussed. This gives you another opportunity to " -"reinforce key points that you've picked up during the week or discovered " -"during the meeting." +" Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Roll call (5 min)</strong>\n" -" Let everyone know who is in attendance " -"before starting. This is important for remote team members who have dialled " -"in and will save you time later." +" Let everyone know who is in attendance before starting. This is important for remote team members who have dialled in and will save you time later." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n" -" Always wrap up with a project status summary " -"and a list of action items dentified in the meeting to help move the " -"project along." +" Always wrap up with a project status summary and a list of action items dentified in the meeting to help move the project along." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative " -"Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n" -" It replaces the standard Description area in " -"Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"<strong>A problem or request from a customer</strong> that needs to be " -"identified, solved and followed up asap." +"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n" +" It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases." msgstr "" #. module: project @@ -536,9 +465,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n" -" The deadline will help you determine if " -"a task or issue is progressing as expected and to anticipate its next " -"update." +" The deadline will help you determine if a task is progressing as expected and to anticipate its next update." msgstr "" #. module: project @@ -555,24 +482,21 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "<strong>Approve your Timesheets</strong> (every week)" +msgid "" +"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n" +" To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n" -" To run an effective meeting, prepare " -"participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Assigned to</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n" -" Sending a message through Odoo will " -"automatically send an email containing your message to all the followers " -"including internal employees, external users or customers." +" Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." msgstr "" #. module: project @@ -584,10 +508,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Choose the right day</strong><br/>\n" -" Avoid Monday mornings as your regular " -"meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to " -"get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days " -"that follow." +" Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow." msgstr "" #. module: project @@ -605,20 +526,35 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<strong>Create tasks and issues by email</strong><br/>\n" -" In Odoo, every project has an email alias. " -"If you send an email to this alias, it will automatically create a task or " -"issue in the first stage of the project, with all the email recipients as " -"its default followers." +"<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n" +" In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "<strong>Customer</strong>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Date:</strong>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Deadline:</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n" -" Add keywords in the 'Task title' field, " -"for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and " -"search through the dozens of tasks in your project." +" Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Description</strong>" msgstr "" #. module: project @@ -635,7 +571,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution " -"of the 'Average delay to close' of Issues." +"of the 'Average delay to close' of Tasks." msgstr "" #. module: project @@ -649,24 +585,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n" -" As soon as the meeting is over, publish " -"meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, " -"issues/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use " -"the same template throughout meetings and improve it continuously." +" As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n" -" The simplest way to use notifications is " -"to follow a whole project: you will receive notifications for all the new " -"and existing tasks or issues of a project." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "<strong>For issues:</strong>" +" The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project." msgstr "" #. module: project @@ -690,10 +616,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n" -" The person assigned to a task is " -"responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view " -"for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change " -"depending on its stage." +" The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." msgstr "" #. module: project @@ -703,7 +626,8 @@ msgid "" "are just marked as 'Ready for next stage (using the status icon) by the " "person responsible for the current stage. Then, the person responsible for " "the next stage takes the task and moves it to the next stage. This is the " -"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban stages." +"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban " +"stages." msgstr "" #. module: project @@ -727,6 +651,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Message and communication history</strong>" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>" msgstr "" @@ -752,10 +682,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n" -" As project manager, you also need to be " -"fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises " -"can undermine your ability to manage the project and cause team members to " -"lose confidence in you." +" As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "<strong>Project Manager</strong>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Project:</strong>" msgstr "" #. module: project @@ -767,19 +704,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n" -" Below every Task and Issue (or more " -"generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." +" Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Reported by</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Set Priorities</strong><br/>\n" -" The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to " -"indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks or Issues will be " -"displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology " -"to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the " -"meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." +" The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." msgstr "" #. module: project @@ -791,10 +728,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n" -" The worst question to ask is, \"What did you " -"do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming " -"dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on " -"the team did during the week." +" The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." msgstr "" #. module: project @@ -820,19 +754,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n" -" The Status indicator helps you manage " -"Tasks and Issues by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or " -"Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" +" The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Use Tags</strong><br/>\n" -" Tags are complementary to your project " -"stages: they can work as a second level categorization which is very useful " -"if you have a lot of Tasks or Issues to manage. Also, it becomes very easy " -"to find Tasks or Issues by typing the Tag into the main Search bar." +" Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing the Tag into the main Search bar." msgstr "" #. module: project @@ -849,28 +778,21 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n" -" It can quickly become messy if everyone uses his " -"own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few " -"titles and bullet points, making it much easier for everyone." +" It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n" -" Etherpad auto-saves the document at regular " -"short intervals and users can permanently save specific versions at any " -"time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the " -"history of the pad." +" Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n" -" Etherpad allows users to simultaneously edit a " -"text document, see all of the edits in real-time and with the ability to " -"display each author's text in their own color." +" Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color." msgstr "" #. module: project @@ -883,31 +805,17 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"A customer sends a complaint to support@yourcompany.com: an Issue is " -"automatically created into a 'Support level 1' project based on the original " -"email from the customer." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, " -"resources, customers or external contractors. But the most important person " -"in a project is usually the Project Manager.<br/>\n" -" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of " -"managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, " -"minimal downtime between stages and optimal work distribution between " -"resources." +"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n" +" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state msgid "" "A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n" -" * Normal is the default situation\n" -" * Blocked indicates something is preventing the progress of this task\n" -" * Ready for next stage indicates the task is ready to be pulled to the next " -"stage" +" * Grey is the default situation\n" +" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n" +" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" #. module: project @@ -922,7 +830,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:38 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 #, python-format msgid "Action has a clear description" msgstr "" @@ -935,15 +843,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Activate timesheets on issues" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active msgid "Active" -msgstr "Aktiivne" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type +msgid "Activity Types" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -952,7 +861,16 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38 +#, python-format +msgid "" +"Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. " +"Specification > Development > Done</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 #, python-format msgid "Added in current sprint" msgstr "" @@ -973,11 +891,6 @@ msgid "Alias Contact Security" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model -msgid "Alias Model" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_name msgid "Alias Name" msgstr "" @@ -993,26 +906,17 @@ msgid "Aliased Model" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:133 +#: code:addons/project/controllers/portal.py:89 #, python-format -msgid "All Employees Project: all employees can access" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 -msgid "Allow activating customer rating on projects, at issue completion" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Allows you to compute Time Estimation on tasks." +msgid "All" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it " -"will reinforce the need for each of them to be prepared for status meetings." +"will reinforce the need for each of them to be prepared for status " +"meetings." msgstr "" #. module: project @@ -1033,32 +937,32 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name msgid "Analytic Account" -msgstr "Analüütiline konto" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_line_ids msgid "Analytic Lines" -msgstr "Analüütilised read" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only " -"follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when " -"a Task or Issue is created, and can manually decide if you want to be " -"notified for its other events too." +"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only" +" follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when" +" a Task is created, and can manually decide if you want to be notified for " +"its other events too." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Kinnita" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Archived" -msgstr "Arhiveeritud" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Assign to Me" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start @@ -1081,12 +985,12 @@ msgid "Assigned To" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Assigned to" -msgstr "Kellele määratud" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign @@ -1097,30 +1001,25 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" "At each stage employees can block or make task/issue ready for next stage.\n" -" You can define here labels that will be " -"displayed for the state instead\n" -" of the default labels." +" You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" +" of the default labels." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"At the end of the week, each employee should review\n" -" their entries for the week and makes sure the\n" -" entries are correctly encoded. This can be done\n" -" from the" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Attachment" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:144 -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids -#, python-format -msgid "Attachments" -msgstr "Manused" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_attachment_ids +msgid "Attachment that don't come from message." +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 -msgid "Automatically generate an email alias at the project creation" +#: code:addons/project/models/project.py:109 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +#, python-format +msgid "Attachments" msgstr "" #. module: project @@ -1137,9 +1036,9 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:31 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:47 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 #, python-format msgid "Backlog" msgstr "" @@ -1147,7 +1046,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance msgid "Balance" -msgstr "Bilanss" +msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1 @@ -1167,31 +1066,57 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Blocked" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_crossovered_budget_line -msgid "Budget Lines" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you." -"<br/>\n" -" For example, you'll understand why you shouldn’t use " -"Odoo to plan but instead to\n" -" collaborate, or why organizing your projects by role " -"is wrong." +"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n" +" For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n" +" collaborate, or why organizing your projects by role is wrong." msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1 msgid "Buzz or set as done" msgstr "" @@ -1202,20 +1127,19 @@ msgid "By Responsible" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "Cancel" -msgstr "Loobu" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 -#: selection:project.project,state:0 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_3 #, python-format msgid "Cancelled" -msgstr "Tühistatud" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1223,54 +1147,69 @@ msgid "Change their Stages in the Project Stages tab" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_tasks -msgid "Check this box to manage internal activities through this project" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23 +#, python-format +msgid "" +"Choose a <b>project name</b>. (e.g. Website Launch, Product Development, " +"Office Party, etc.)" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:648 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Choose a Project Email" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_subtask_project_id +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_subtask_project_id msgid "" -"Child task still open.\n" -"Please cancel or complete child task first." +"Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " +"default project (possibly the project itself)" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:54 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 #, python-format msgid "Clear description and purpose" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action -msgid "Click to add a new tag." +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59 +#, python-format +msgid "Click on a card to get the details of the task." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form -msgid "Click to add a stage in the task pipeline." +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31 +#, python-format +msgid "" +"Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Click to add/remove from favorite" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64 +#, python-format +msgid "Click on this button to modify the task." msgstr "" #. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_1 -msgid "Click to view all the tasks related to this project." +#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action +msgid "Click to add a new tag." msgstr "" #. module: project -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Closed" -msgstr "Suletud" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form +msgid "Click to add a stage in the task pipeline." +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_pad:0 -msgid "Collaborative rich text on task description" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "Click to create a new project.<br>" msgstr "" #. module: project @@ -1288,7 +1227,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "Ettevõtted" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_id @@ -1297,7 +1236,7 @@ msgstr "Ettevõtted" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Company" -msgstr "Ettevõte" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id @@ -1309,10 +1248,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Configuration" -msgstr "Seadistus" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90 +#, python-format +msgid "Configuration options are available in the Settings app." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action msgid "Configure Project" msgstr "" @@ -1326,7 +1272,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "Palju õnne, said hakkama!" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1334,11 +1280,13 @@ msgid "Consulting mission" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Contact" -msgstr "Kontakt" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_analytic_account_id @@ -1352,15 +1300,30 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 #, python-format msgid "Copywriting / Design" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id +msgid "Cover Image" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Create & Edit" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date msgid "Create Date" -msgstr "Loomise kuupäev" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1368,10 +1331,19 @@ msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project +msgid "Create a Project" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project." -msgstr "Loo uus projekt." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task +msgid "Create a new task" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1396,54 +1368,48 @@ msgid "Create the Projects" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Loonud" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_date msgid "Created on" -msgstr "Loodud" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Creating Tasks and/or Issues is the next step in managing your Projects.<br/" -">\n" -" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are " -"some explanations you may find useful." +"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n" +" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Creation Date" -msgstr "Loomise kuupäev" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_credit msgid "Credit" -msgstr "Kreedit" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative_filter -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task_history_cumulative -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban +#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_cumulative_flow msgid "Cumulative Flow" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_currency_id msgid "Currency" -msgstr "Valuuta" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1451,24 +1417,33 @@ msgid "Current Timesheet" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks +msgid "Current stage of the task" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Current stage of this task" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_task_action_activity +msgid "Currently there are not any activity scheduled." +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:818 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #, python-format msgid "Customer" -msgstr "Klient" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 +#: code:addons/project/models/project.py:818 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "Kliendi e-mail" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:132 -#, python-format -msgid "Customer Project: visible in portal if the customer is a follower" msgstr "" #. module: project @@ -1478,28 +1453,28 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 #, python-format msgid "Customer feedback has been requested" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92 #, python-format msgid "Customer has cancelled repair" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 #, python-format msgid "Customer has reported new issue" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 #, python-format msgid "Customer service has found new issue" msgstr "" @@ -1517,46 +1492,34 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects msgid "Dashboard" -msgstr "Töölaud" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_date -msgid "Date" -msgstr "Kuupäev" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days -msgid "Days to Assign" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days -msgid "Days to Close" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Days" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_deadline msgid "Deadline" -msgstr "Tähtaeg" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_debit msgid "Debit" -msgstr "Deebet" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_defaults msgid "Default Values" -msgstr "Vaikeväärtused" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "" "Define the steps that will be used in the project from the\n" -" creation of the task, up to the closing of the task or " -"issue.\n" +" creation of the task, up to the closing of the task or issue.\n" " You will use these stages in order to track the progress in\n" " solving a task or an issue." msgstr "" @@ -1564,14 +1527,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Delete" -msgstr "Kustuta" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Depending on what you need and how you want to operate, there are several " -"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of tasks " -"or issues. Then, activate the Timesheets app if you need it." +"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of " +"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it." msgstr "" #. module: project @@ -1581,7 +1544,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20 #, python-format msgid "Deployment" msgstr "" @@ -1591,11 +1554,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Description" -msgstr "Kirjeldus" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 #, python-format msgid "Development" msgstr "" @@ -1607,68 +1570,47 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:50 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #, python-format msgid "Discard" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Näidatav nimi" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id -msgid "Displayed Image" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 #, python-format msgid "Distribute" -msgstr "Jaga" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43 #, python-format msgid "Distribution is completed" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 -msgid "Do not create an email alias automatically" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Do not estimate working time on tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Do not track working hours on issues" -msgstr "" - -#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 #, python-format msgid "Documentation" -msgstr "Dokumentatsioon" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Documents" -msgstr "Dokumendid" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1696,14 +1638,14 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_2 #, python-format msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1720,9 +1662,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Edit Task" -msgstr "Ülesande parandamine" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from +msgid "Email" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1737,7 +1685,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Emails" -msgstr "E-kirjad" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1745,29 +1693,13 @@ msgid "End" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_end_date -msgid "End Date" -msgstr "Lõppkuupäev" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end msgid "Ending Date" -msgstr "Lõppkuupäev" - -#. module: project -#: constraint:project.task:0 -msgid "Error ! Task starting date must be lower than its ending date." -msgstr "Viga! Ülesande alguskuupäev peab olema väiksem lõppkuupäevast." - -#. module: project -#: constraint:project.task:0 -msgid "Error ! You cannot create recursive tasks." msgstr "" #. module: project -#: constraint:project.project:0 +#: sql_constraint:project.project:0 msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date." msgstr "" @@ -1777,42 +1709,29 @@ msgid "" "Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the " "task is in draft state." msgstr "" -"Eeldatav ajakulu ülesande tegemiseks. Enamasti seatakse projektihalduri " -"poolt, kui ülesanne on mustandi olekus." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a " -"person responsible for each stage of your Project.<br/>\n" -" This person will have the responsibility for " -"validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next " -"stage are met." +"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n" +" This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Every business is different.<br/>\n" -" Odoo allows you to customize every application and it's " -"usually a good idea to customize screens to fit your project needs." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_3 -msgid "" -"Every event on a task is logged in this section. Send a new message to " -"notify followers or log an internal note." +" Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Examples" -msgstr "Näited" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 #, python-format msgid "Expert advice has been requested" msgstr "" @@ -1825,8 +1744,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_priority msgid "" -"Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " -"stages or issues that are in this stage." +"Explanation text to help users using the star on tasks or issues in this " +"stage." msgstr "" #. module: project @@ -1837,11 +1756,6 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Extra Info" -msgstr "Täiendav info" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Extra features" msgstr "" #. module: project @@ -1850,27 +1764,22 @@ msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Favorite" -msgstr "" - -#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 #, python-format msgid "Feedback from customer requested" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27 #, python-format msgid "Finally task is deployed" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold -msgid "Folded in Tasks Pipeline" +msgid "Folded in Kanban" msgstr "" #. module: project @@ -1893,7 +1802,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"For example, risk and issue owners should come prepared to share the status " +"For example, risk and task owners should come prepared to share the status " "of their item and, ideally, a path to resolution." msgstr "" @@ -1907,18 +1816,18 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example: " -"Scrum)." +"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:" +" Scrum)." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast msgid "Forecasts" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_forecast -msgid "Forecasts, planning and Gantt charts" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Future Activities" msgstr "" #. module: project @@ -1932,11 +1841,6 @@ msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "Generate tasks from sale orders" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get full synchronization with Odoo" msgstr "" @@ -1967,33 +1871,57 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." msgstr "" #. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99 +#, python-format +msgid "" +"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with " +"the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your" +" company." +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Good luck!" msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Green" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done +msgid "Green Kanban Label" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)" msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Grey" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal +msgid "Grey Kanban Label" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Group By" -msgstr "Rühmitamine" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Helpdesk & Support" -msgstr "Helpdesk & tugi" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2006,64 +1934,59 @@ msgid "Here, you can create new tasks" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.task,priority:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "High" -msgstr "Kõrge" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history -msgid "History of Tasks" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_privacy_visibility msgid "" "Holds visibility of the tasks or issues that belong to the current project:\n" -"- Portal : employees see everything;\n" -" if portal is activated, portal users see the tasks or issues followed by\n" +"- On invitation only: Employees may only see the followed project, tasks or issues\n" +"- Visible by all employees: Employees may see all project, tasks or issues\n" +"- Visible by following customers: employees see everything;\n" +" if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" -"- Employees Only: employees see all tasks or issues\n" -"- Followers Only: employees see only the followed tasks or issues; if " -"portal\n" -" is activated, portal users see the followed tasks or issues." msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:799 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Hours" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:730 #, python-format msgid "I take it" -msgstr "Võta see" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_thread_id msgid "" -"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task " -"creation alias)" +"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" +" creation alias)" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 #, python-format msgid "Idea has been transformed into concrete actions" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:102 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 #, python-format msgid "Idea is fully explained" msgstr "" @@ -2075,10 +1998,10 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:95 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 #, python-format msgid "Ideas" -msgstr "Ideed" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2102,8 +2025,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option " -"in your" +"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option" +" in your" msgstr "" #. module: project @@ -2117,8 +2040,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "If you work on a Time & Material project, you'll probably want to " -"extract a Timesheet of the tasks and issues to invoice directly to the " -"customer. To do that:" +"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do " +"that:" msgstr "" #. module: project @@ -2129,7 +2052,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Improve" -msgstr "Parenda" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2137,31 +2060,71 @@ msgid "Improve collaboration with customers" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.project,state:0 selection:project.task,kanban_state:0 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_1 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "Töös" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 #, python-format msgid "In progress" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:79 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 #, python-format msgid "Incoming" -msgstr "Sisenev" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Incoming Emails create" msgstr "" #. module: project @@ -2185,69 +2148,46 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issue Tracking app." -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view msgid "Issue Version" -msgstr "Versioon" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 #, python-format msgid "Issue is being worked on" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 #, python-format msgid "Issue is resolved" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issues" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issues analysis" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks " -"late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the " -"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such " -"as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " +"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks" +" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the " +"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such" +" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " "participants feel motivated to engage in the conversation." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It is time to think about how you will transform your activities into real " -"projects in Odoo.<br/>\n" -" For that, the most important part is defining the " -"stages of your projects. Stages are the different steps a task or an issue " -"can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we " -"call the 'Kanban' view of your projects." +"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n" +" For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what " -"your goals are.\n" -" Indeed, there are many ways to manage a project, to " -"find the best one for you, you need to know exactly what you want to " -"achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real " -"improvements for your company." +"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n" +" Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company." msgstr "" #. module: project @@ -2259,20 +2199,18 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks and issues once " -"a year. Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can " -"they be improved?'" +"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. " +"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be " +"improved?'" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" msgstr "" @@ -2287,15 +2225,14 @@ msgid "Kanban Stages" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_kanban_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_kanban_state #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state msgid "Kanban State" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_done -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Kanban Valid Explanation" msgstr "" @@ -2312,73 +2249,76 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Last Message" -msgstr "Viimane sõnum" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date -msgid "Last Modification Date" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Viimati muudetud" +msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:86 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_last_stage_update +#, python-format msgid "Last Stage Update" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Viimati uuendatud" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Viimati uuendatud" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Late Activities" +msgstr "" #. module: project #: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project msgid "" -"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks, Issues and " +"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and " "Timesheets." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:18 +#, python-format +msgid "Let's create your first project." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "" "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " -"new pads (for example: http://ietherpad.com/).\n" -"-This installs the module pad." +"new pads (for example: http://etherpad.com/)." msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id msgid "" -"Link this project to an analytic account if you need financial management on " -"projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " +"Link this project to an analytic account if you need financial management on" +" projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " "and revenue analysis, timesheets on projects, etc." msgstr "" -"Seo see projekti analüütilise kontoga, kui sa vajad finantshaldust " -"projektidel. See võimaldab sul ühendada projekte eelarvete, planeerimise, " -"kulude ja tulude ananlüüsiga, tööajalehtedega jms." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2386,20 +2326,26 @@ msgid "List, plan and track things to do" msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,priority:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "Low" -msgstr "Madal" +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Manage time estimation on tasks" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids +msgid "Main Attachments" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Manage your resources with Gantt charts" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:res.groups,name:project.group_project_manager msgid "Manager" -msgstr "Juhataja" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2435,13 +2381,18 @@ msgid "Members" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Month" -msgstr "Kuu" +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_actions_act_window_merge_tasks +msgid "Merge Selected Tasks" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form +msgid "Merge Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_id +msgid "Merge into an existing task" msgstr "" #. module: project @@ -2450,71 +2401,114 @@ msgid "More efficient communication between employees" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "My Activities" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "My Projects" -msgstr "Minu projektid" +msgid "My Favorites" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "My Followed Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_activity +msgid "My Next Activities" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Tasks" -msgstr "Minu ülesanded" +msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:31 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +#, python-format msgid "Name" -msgstr "Nimi" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +msgid "Name of the tasks :" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1 msgid "Need functional or technical help" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -#: selection:project.project,state:0 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0 #, python-format msgid "New" -msgstr "Uus" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:801 +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 #, python-format -msgid "New Task" -msgstr "Uus ülesanne" +msgid "New repair added" +msgstr "" #. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:86 +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name +msgid "New task name" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:30 +#: code:addons/project/controllers/portal.py:83 #, python-format -msgid "New repair added" +msgid "Newest" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "No automatic task creation" +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_task_menu_activity +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_view_tree_activity +msgid "Next Activities" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 -msgid "No customer rating" +#: code:addons/project/models/project.py:775 +#, python-format +msgid "No Subject" msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "Tavaline" +msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0 msgid "Not validated" msgstr "" @@ -2522,7 +2516,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes msgid "Notes" -msgstr "Märkmed" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2530,13 +2524,20 @@ msgid "Notifications" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days -msgid "Number of Days to Open the task" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43 +#, python-format +msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_open +msgid "Number of Working Days to Open the task" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_closing_days -msgid "Number of Days to close the task" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_close +msgid "Number of Working Days to close the task" msgstr "" #. module: project @@ -2547,39 +2548,27 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks " -"visible to\n" -" everyone in your company. Follow how things " -"progress, see when things are stuck, know\n" +"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n" +" everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n" " who's in charge, all in one place." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_generate_project_alias -msgid "" -"Odoo will generate an email alias at the project creation from project name." -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task msgid "" "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks " -"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, etc." +"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, " +"etc." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Once a Timesheet is confirmed by an employee, it needs to be Approved by a " -"manager in the" +#: code:addons/project/models/project.py:200 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 +#, python-format +msgid "On invitation only" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -msgid "Open" -msgstr "Ava" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id msgid "" "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " @@ -2588,19 +2577,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Or, if you are using Issues, by activating 'Activate timesheets on issues', " -"also in the" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "Or" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Organize meetings" -msgstr "Organiseeri kohtumisi" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "" "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for " @@ -2614,16 +2600,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days -msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft msgid "Overpassed Tasks" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_blocked #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " @@ -2631,6 +2613,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_done #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_done msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " @@ -2638,6 +2621,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_normal #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " @@ -2647,17 +2631,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id msgid "Owner" -msgstr "Omanik" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_pad -msgid "Pads" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_model_id msgid "Parent Model" -msgstr "Ülemmudel" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_thread_id @@ -2665,47 +2644,33 @@ msgid "Parent Record Thread ID" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_ids -msgid "Parent Tasks" +#: code:addons/project/models/project.py:861 +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +#, python-format +msgid "Parent Task" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_model_id msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not " -"necessarily the model given by alias_model_id (example: project " +"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" +" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partner" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "Lahtine" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Plan your activities for the day" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_planned_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_planned_hours -msgid "Planned Time" -msgstr "Planeeritud aeg" - -#. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Planeeria" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:961 +#: code:addons/project/models/project.py:925 #, python-format msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " @@ -2718,8 +2683,7 @@ msgid "" "Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following " -"channels\n" +"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" #. module: project @@ -2731,73 +2695,67 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority msgid "Priority" -msgstr "Prioriteet" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority -msgid "Priority Management Explanation" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_privacy_visibility -msgid "Privacy / Visibility" -msgstr "" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:134 -#, python-format -msgid "Private Project: followers only" +msgid "Privacy" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Product or software version" -msgstr "Toode või tarkvara versioon" +msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:346 #: model:ir.model,name:project.model_project_project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:res.request.link,name:project.req_link_project +#, python-format msgid "Project" -msgstr "Projekt" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_generate_project_alias -msgid "Project Alias" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "Project -" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Project Management" -msgstr "Projektihaldus" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count +msgid "Project Count" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_manager_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Manager" -msgstr "Projektihaldur" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Name" -msgstr "Projekti nimi" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings" -msgstr "Projekti seaded" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2807,107 +2765,135 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_pivot -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_pivot msgid "Project Tasks" -msgstr "Projekti ülesanded" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid +msgid "Project Time Unit" +msgstr "" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task msgid "Project task" -msgstr "Projekti ülesanne" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj msgid "Project's tasks" -msgstr "Projekti ülesanded" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample +msgid "Project: Activate Sample Project" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:309 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_project_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects_config -#: model:ir.ui.menu,name:project.portal_services_projects #: model:ir.ui.view,arch_db:project.analytic_account_inherited_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project -#, python-format msgid "Projects" -msgstr "Projektid" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit -msgid "Projects using this stage" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "" -"Provides timesheet support for the issues/bugs management in project.\n" -"-This installs the module project_issue_sheet." +#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task +msgid "Projects & Tasks" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project -msgid "Rating" -msgstr "Hinnang" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project +msgid "Rating on Tasks" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Ready" -msgstr "Valmis" +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2 +msgid "Ready for Next Stage" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 #, python-format msgid "Ready for layout / copywriting" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Ready for next stage" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59 #, python-format msgid "Ready for release" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 #, python-format msgid "Ready for testing" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 #, python-format msgid "Ready to be displayed, published or sent" msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 msgid "Ready to reopen" -msgstr "Valmis taasavamiseks" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106 #, python-format msgid "Reason for cancellation has been documented" -msgstr "Tühistamise põhjus on dokumenteeritud" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task @@ -2920,6 +2906,21 @@ msgid "Record Thread ID" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban +msgid "Record's Colour" +msgstr "" + +#. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Red" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked +msgid "Red Kanban Label" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)" msgstr "" @@ -2927,11 +2928,11 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code msgid "Reference" -msgstr "Viide" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52 #, python-format msgid "Release" msgstr "" @@ -2939,17 +2940,11 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours msgid "Remaining Hours" -msgstr "Järelejäänud tunnid" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_remaining_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_remaining_hours -msgid "Remaining Time" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69 #, python-format msgid "Remove Cover Image" msgstr "" @@ -2961,26 +2956,27 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 #, python-format msgid "Repair has started" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 #, python-format msgid "Repair is completed" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Reporting" -msgstr "Raporteerimine" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 #, python-format msgid "Request for parts has been sent" msgstr "" @@ -2988,7 +2984,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibilities" -msgstr "Kohustused" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2996,20 +2992,9 @@ msgid "Responsibility" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "Vastutav" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Runs outside Odoo, always available" -msgstr "Jookseb väljaspool Odood, alati saadaval" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_sale_service -msgid "Sale Service" -msgstr "Müügiteenus" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3019,7 +3004,13 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management msgid "Search" -msgstr "Otsi" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:92 +#, python-format +msgid "Search <span class=\"nolabel\"> (in Content)</span>" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -3027,11 +3018,35 @@ msgid "Search Project" msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:96 +#, python-format +msgid "Search in All" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:94 +#, python-format +msgid "Search in Customer" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:93 +#, python-format +msgid "Search in Messages" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:95 +#, python-format +msgid "Search in Stages" +msgstr "" + +#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:46 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62 #, python-format msgid "Select" -msgstr "Vali" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3041,8 +3056,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Send an automatic confirmation to all issue emails sent to your customer " -"support" +"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support" msgstr "" #. module: project @@ -3050,7 +3064,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_sequence msgid "Sequence" -msgstr "Jada" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3064,21 +3078,22 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:45 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61 #, python-format msgid "Set a Cover Image" -msgstr "Määra kaanepilt" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Settings" -msgstr "Seaded" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Severity" -msgstr "Tõsidus" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3091,10 +3106,15 @@ msgid "Show Project on dashboard" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on an " -"Issue, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" +"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a " +"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" msgstr "" #. module: project @@ -3104,42 +3124,47 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:15 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 #, python-format msgid "Specification" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 #, python-format msgid "Specification is validated" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:22 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 #, python-format msgid "Specification of task is written" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones" +msgstr "" + +#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 #, python-format msgid "Sprint" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_type_id +#: code:addons/project/controllers/portal.py:85 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +#, python-format msgid "Stage" -msgstr "Tase" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage @@ -3154,7 +3179,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name msgid "Stage Name" -msgstr "Etapi nimi" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage @@ -3163,8 +3188,19 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config_project msgid "Stages" -msgstr "Etapid" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority +msgid "Starred Explanation" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3174,35 +3210,36 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start msgid "Start Date" -msgstr "Alguskuupäev" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_start msgid "Starting Date" -msgstr "Alguskuupäev" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_account_type -msgid "State" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_subtask_project_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_project_id +msgid "Sub-task Project" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Status" -msgstr "Olek" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_count +msgid "Sub-task count" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_sub_task #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_child_ids -#, fuzzy +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_subtask_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Sub-tasks" -msgstr "Ülesanded" +msgstr "" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "Sildi nimi on juba olemas!" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action @@ -3211,23 +3248,31 @@ msgstr "Sildi nimi on juba olemas!" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_tags_act #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_form_view msgid "Tags" -msgstr "Sildid" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags -msgid "Tags of project's tasks, issues..." +msgid "Tags of project's tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id +msgid "Target Project" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_task_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_task_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Task" -msgstr "Ülesanne" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Task -" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks @@ -3241,6 +3286,11 @@ msgid "Task Blocked" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Task Management" +msgstr "" + +#. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new msgid "Task Opened" @@ -3249,7 +3299,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe msgid "Task Pipe" -msgstr "Ülesanded" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready @@ -3286,27 +3336,22 @@ msgid "Task blocked" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_pad:0 -msgid "Task description is a plain text" -msgstr "" - -#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 #, python-format msgid "Task is Developed" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 #, python-format msgid "Task is completed" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 #, python-format msgid "Task is tested" msgstr "" @@ -3322,21 +3367,20 @@ msgid "Task ready for Next Stage" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Task's Analysis" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_use_tasks +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_needaction_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_use_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users_task_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_task_user_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar @@ -3344,16 +3388,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2 msgid "Tasks" -msgstr "Ülesanded" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Tasks & Issues" msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -3379,30 +3419,30 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user msgid "Tasks by user and project" -msgstr "Ülesanded kasutaja ja projektijärgi" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_template_project -msgid "Templates of Projects" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_task_ids +msgid "Tasks to Merge" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 #, python-format msgid "Test" -msgstr "Katsetamine" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 #, python-format msgid "Test is OK, need to document" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Testing" msgstr "" @@ -3413,24 +3453,27 @@ msgid "" "The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the " "development of a new product to the daily operations of a customer support. " "With some creativity, it can even be used to manage your marketing " -"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't " -"mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what can " -"be a good project." +"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't" +" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " +"can be a good project." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model -msgid "" -"The kind of document created when an email is received on this project's " -"email alias" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "The following task has been merged into this one:" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "The following tasks have been merged into this one:" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model_id msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming " -"email that does not reply to an existing record will cause the creation of a " -"new record of this model (e.g. a Project Task)" +"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" +" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " +"a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" #. module: project @@ -3455,6 +3498,16 @@ msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +msgid "There are no projects." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks +msgid "There are no tasks." +msgstr "" + +#. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7 #, python-format @@ -3464,26 +3517,30 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_rating_project -msgid "This allows customers to give rating on provided services" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" +" and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_sale_service -msgid "" -"This feature automatically creates project tasks from service products in " -"sale orders. In order to make it work, the product has to be a service and " -"'Create Task Automatically' has to be flagged on the procurement tab in the " -"product form.\n" -"-This installs the module sale_service." +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_from +msgid "These people will receive email." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "This is particularly useful to manage help and support: all incoming email " -"from customers will be transformed into an issue that you'll be able to " -"track easily!" +"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track " +"easily!" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "" +"This replaces task's description text field by a collaborative rich text " +"pad. This is advised if tasks involve several people." msgstr "" #. module: project @@ -3503,12 +3560,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "This task has been merged into the following task:" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take " -"a break and\n" -" return to it at any time: your progress is " -"automatically saved." +"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n" +" return to it at any time: your progress is automatically saved." msgstr "" #. module: project @@ -3519,17 +3579,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_company_uom_id #: model:ir.model.fields,help:project.field_res_company_project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,help:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -#, fuzzy msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" -"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right " -"unit of measure in your employees." +"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" -"See määrab projektides ja ülesannetes kasutatava mõõtühiku.\n" -"Kui sa kasutad projektiga seotud tööajalehte (project_timesheet moodul), " -"siis ära unusta seadistada õige mõõtühik oma töötajatele." #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks @@ -3537,44 +3594,26 @@ msgid "Time Estimation on Tasks" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Time Scheduling" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Time Management" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Time on Tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -msgid "Timesheet UoM" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro -msgid "Timesheet app for Chrome/Android/iOS" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +msgid "Time Scheduling" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "Timesheets Invoicing" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n" -" They are also prone to human error, repetitive, " -"annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n" -" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as " -"efficient and painless as possible!<br/>" +" They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n" +" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>" msgstr "" #. module: project @@ -3583,22 +3622,23 @@ msgid "Timesheets can be used for several purposes:" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Timesheets to Approve" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id +msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id -msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report" -msgstr "Ajatabeli töötunnid, et kohandada gantt diagrammaruannet" +#: code:addons/project/controllers/portal.py:84 +#, python-format +msgid "Title" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_0 #, python-format msgid "To Do" -msgstr "Tegemiseks" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3609,12 +3649,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "To use Issues, install the" +msgid "To use Timesheets, go to your" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "To use Timesheets, go to your" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Today Activities" msgstr "" #. module: project @@ -3623,8 +3663,16 @@ msgid "" "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of " "the task." msgstr "" -"Järelejäänud aeg kokku. Seda saab ümberhinnata perioodiliselt isik, kellele " -"ülesande on määratud." + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Track customer satisfaction on tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Track time spent on projects and tasks" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -3633,20 +3681,14 @@ msgid "Unassigned" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Unassigned Tasks" -msgstr "Määramata ülesanded" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unread Messages" -msgstr "Lugemata sõnumid" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Use Tasks" +#: model:res.groups,name:project.group_subtask_project +msgid "Use Subtask Project" msgstr "" #. module: project @@ -3660,21 +3702,42 @@ msgid "Use Timesheets" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Use collaborative rich text pads on tasks" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Use separate meetings to solve big issues or issues that aren’t important " -"for the entire team." +"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for " +"the entire team." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103 +#, python-format +msgid "" +"Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your " +"company." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85 +#, python-format +msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>." msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 -msgid "Use the priority for tasks related to gold customers" +msgid "Use the star for tasks related to gold customers" msgstr "" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user msgid "User" -msgstr "Kasutaja" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_email @@ -3684,21 +3747,15 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) " -"status meetings.<br/>\n" -" Sometimes, these meetings can last hours and expose " -"participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n" -" Your team members will probably try to avoid those " -"kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/" -"><br/>\n" -" So how can you, as project manager, structure a " -"weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing " -"to contribute to the project's next steps? Here are some tips." +"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n" +" Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n" +" Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n" +" So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips." msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 #, python-format msgid "Validation" msgstr "" @@ -3714,11 +3771,17 @@ msgid "View statistics for the week" msgstr "" #. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 +#: code:addons/project/models/project.py:201 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format -msgid "Wait. Customer" +msgid "Visible by all employees" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:202 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 +#, python-format +msgid "Visible by following customers" msgstr "" #. module: project @@ -3726,10 +3789,31 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82 #, python-format +msgid "Wait. Customer" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 +#, python-format msgid "Wait. Expert" msgstr "" #. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13 +#, python-format +msgid "" +"Want a better way to <b>manage your projects</b>? <i>It starts here.</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_cc +msgid "Watchers Emails" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:" msgstr "" @@ -3749,7 +3833,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"We hope this process helped you implement our project management application." +"We hope this process helped you implement our project management " +"application." msgstr "" #. module: project @@ -3766,13 +3851,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"What is the average number of working hours necessary to close an issue?" +msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is the average time before an issue is assigned / closed?" +msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?" msgstr "" #. module: project @@ -3788,7 +3872,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is their average number of tasks or issues worked on / closed?" +msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?" msgstr "" #. module: project @@ -3803,7 +3887,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 #, python-format msgid "Work has started" msgstr "" @@ -3811,18 +3895,53 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id msgid "Working Time" -msgstr "Tööaeg" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Working Time to Assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Working Time to Close" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_open +msgid "Working days to assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_close +msgid "Working days to close" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_open +msgid "Working hours to assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_close +msgid "Working hours to close" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload msgid "Workload" -msgstr "Töökoormus" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date +msgid "Write Date" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" -"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning " -"and purpose of the stage." +"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" +" and purpose of the stage." msgstr "" #. module: project @@ -3834,7 +3953,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "You can even include any report in your dashboard for permanent access!" +msgid "" +"You can even include any report in your dashboard for permanent access!" msgstr "" #. module: project @@ -3847,15 +3967,15 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "" -"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track " -"progress, discuss, attach documents, etc." +"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track" +" progress, discuss, attach documents, etc." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"You can reply directly to a message from you email software; the message and " -"its attachments will be added to the Chatter." +"You can reply directly to a message from you email software; the message and" +" its attachments will be added to the Chatter." msgstr "" #. module: project @@ -3864,11 +3984,21 @@ msgid "You can save your reports to easily reuse it later" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:94 +#: code:addons/project/models/project.py:547 +#, python-format +msgid "" +"You can't define a parent task if its project is not correctly configured. " +"The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " +"project" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:67 #, python-format msgid "" "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the " -"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the project." +"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the " +"project." msgstr "" #. module: project @@ -3889,31 +4019,31 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects" -msgstr "Sinu projektid" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects:" -msgstr "Sinu projektid:" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "and activate:" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "activate a sample project" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "etc.." +msgid "and activate 'Log work activities on tasks'" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "for Issues: 'Activate timesheets on issues'" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "e.g. Office Party" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "for Tasks: 'Log work activities on tasks'" +msgid "etc.." msgstr "" #. module: project @@ -3922,25 +4052,25 @@ msgid "oe_kanban_text_red" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_config_settings -msgid "project.config.settings" +#: model:ir.model,name:project.model_project_task_merge_wizard +msgid "project.task.merge.wizard" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history_cumulative -msgid "project.task.history.cumulative" +#: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "Saada meile email" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:605 +#: code:addons/project/models/project.py:595 #, python-format msgid "tasks" -msgstr "Ülesanded" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3948,11 +4078,9 @@ msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids -msgid "unknown" -msgstr "tundmatu" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "to play with." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3968,16 +4096,6 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "view of the Human Resources module." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "view." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "with Timesheet" msgstr "" @@ -3985,51 +4103,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "you listed on the previous step" msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Vajalik toiming" - -#~ msgid "Close" -#~ msgstr "Sulge" - -#~ msgid "Delegated Tasks" -#~ msgstr "Volitatud ülesanded" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Jälgijad" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Jälgija" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Viimase sõnumi kuupäev" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Sõnumid" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Toimingute arv" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Tegutsemist nõudvate sõnumite arv" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Lugemata sõnumite arv" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Lugemata sõnumite loendur" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Veebilehe sõnumid" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Veebilehe suhtluse ajalugu" diff --git a/addons/project/i18n/fa.po b/addons/project/i18n/fa.po index 8a77c2e9e24..07338053ff7 100644 --- a/addons/project/i18n/fa.po +++ b/addons/project/i18n/fa.po @@ -1,181 +1,122 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * project -# -# Translators: +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" -"Language: fa\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" +"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fa\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_module_install_project msgid "" "\n" -" % set last_created_project = user.env['project.project']." -"search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" -"\n" " <div style=\"margin: 10px auto;\">\n" -" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:100%;" -"\">\n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:100%;\">\n" " <tbody>\n" " <tr>\n" " <td style=\"padding:2px;width:30%;\">\n" " <img src=\"web/static/src/img/logo.png\"/>\n" " </td>\n" -" <td style=\"vertical-align: top; padding: 8px 10px;" -"text-align: left;font-size: 14px;\">\n" -" <a href=\"web/login\" style=\"float:right ;" -"margin:15px auto;background: #a24689;border-radius: 5px;color: #ffffff;font-" -"size: 16px;padding: 10px 20px 10px 20px;text-decoration: none;\">Auto Login</" -"a>\n" +" <td style=\"vertical-align: top; padding: 8px 10px;text-align: left;font-size: 14px;\">\n" +" <a href=\"web/login\" style=\"float:right ;margin:15px auto;background: #875A7B;border-radius: 5px;color: #ffffff;font-size: 16px;padding: 10px 20px 10px 20px;text-decoration: none;\">Auto Login</a>\n" " </td>\n" " </tr>\n" " </tbody>\n" " </table>\n" -" <table style=\"width:100%;text-align:justify;margin:0 auto;" -"border-collapse:collapse;border-top:1px solid lightgray\"\">\n" +" <table style=\"width:100%;text-align:justify;margin:0 auto;border-collapse:collapse;border-top:1px solid lightgray\"\">\n" " <tbody>\n" " <tr>\n" " <td style=\"padding:15px 10px;font-size:20px\">\n" -" <p style=\"color:#a24689;margin:0\" >Hooray!</" -"p><br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:15px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Your Odoo Project application is up " -"and running</span></p><br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-" -"bottom:8pt;\">\n" -" <span style=\"font-size:13px;font-weight:" -"bold;\">What’s next?</span></p>\n" -" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" -"font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:15px;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Your Odoo Project application is up and running</span></p><br>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span style=\"font-size:13px;font-weight:bold;\">What’s next?</span></p>\n" +" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" +" % if last_created_project:\n" +" <li dir=\"ltr\">\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Try creating a task by sending an email to </span>\n" +" <a href=\"mailto:${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}</span>\n" +" </a>\n" +" </p>\n" +" </li>\n" +" % endif\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Try creating a task by sending " -"an email to </span>\n" -" <a href=\"mailto:" -"${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project." -"alias_id.alias_domain else user.company_id.email}\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold; " -"text-decoration:underline;\">${last_created_project.alias_id.name_get()[0]" -"[1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}" -"</span>\n" -" </a>\n" -" </p>\n" -" </li>\n" -" <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span><a href=\"/" -"web#view_type=list&model=res.users&action=base.action_res_users\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold; " -"text-decoration:underline;\">Invite new users</span></a></span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span><a href=\"/web#view_type=list&model=res.users&action=base.action_res_users\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">Invite new users</span></a></span>\n" " <span>to collaborate</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " </ul> <br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold;\">Discover " -"the </span>\n" -" <span><a href=\"/" -"web#view_type=kanban&model=project.project&action=project." -"open_view_project_all\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold; text-" -"decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n" +" <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n" " <span> to activate extra features</span>\n" -" <span style=\"color:#a24689;margin:0;font-" -"weight:bold\">(${user.env['web.planner']." -"get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n" +" <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n" " </p>\n" -" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" -"font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" +" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Track hours with timesheets,</" -"span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Track hours with timesheets,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Plan tasks and resources with " -"forecasts,</span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Plan tasks and resources with forecasts,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Get smart reporting and " -"accurate dashboards,</span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Get smart reporting and accurate dashboards,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Bill time on tasks or issues,</" -"span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Bill time on tasks or issues,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:8pt;\">\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" " <span>And much more...</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " </ul>\n" " <br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;line-" -"height:1.3;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold;\">Need Help?" -"</span>\n" -" <span style=\"font-style:italic;\">You’re " -"not alone</span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;line-height:1.3;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold;\">Need Help?</span>\n" +" <span style=\"font-style:italic;\">You’re not alone</span>\n" " </p>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span>We would be delighted to assist you " -"along the way. Contact us at \n" -" <a href=\"mailto:help@odoo.com\"><span style=" -"\"text-decoration:underline;\">\n" -" help@odoo.com</span></a> if you have any " -"question. You can also discover \n" -" how to get the best out of Odoo Project with " -"our </span>\n" -" <a href=\"https://www.odoo.com/documentation/" -"user/9.0/project.html\">\n" -" <span style=\"text-decoration:underline;" -"\">User Documentation</span></a>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span>We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" <a href=\"https://www.odoo.com/help\">support form</a> if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo Project with our </span>\n" +" <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/documentation/user/10.0/project.html\">\n" +" <span style=\"text-decoration:underline;\">User Documentation</span></a>\n" " </span><span> or with our </span>\n" -" <a href=\"https://www.odoo.com/" -"documentation/9.0/\">\n" -" <span style=\"text-decoration:underline;" -"\">API Documentation</span></a>\n" +" <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/documentation\">\n" +" <span style=\"text-decoration:underline;\">API Documentation</span></a>\n" " </p>\n" " <br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:8pt;\"><span>Enjoy your Odoo experience,</span></p>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\"><span>Enjoy your Odoo experience,</span></p>\n" " </td>\n" " </tr>\n" " </tbody>\n" " </table>\n" -" <div dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-" -"bottom:8pt;color:grey\">\n" -" <span><br/>-- <br/>The Odoo Team<br/>PS: People love Odoo, " -"check </span><a href=\"https://twitter.com/odoo/favorites\"><span style=" -"\"text-decoration:underline;\">what they say about it.</span></a></span>\n" +" <div dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;color:grey\">\n" +" <span><br/>-- <br/>The Odoo Team<br/>PS: People love Odoo, check </span><a target=\"_blank\" href=\"https://twitter.com/odoo/favorites\"><span style=\"text-decoration:underline;\">what they say about it.</span></a></span>\n" " </div>\n" " </div>" msgstr "" @@ -191,27 +132,37 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days +msgid "# Days to Deadline" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "تعداد وظایف" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_open +msgid "# Working Days to Assign" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days -msgid "# of Days" -msgstr "تعداد روزها" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_close +msgid "# Working Days to Close" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_nbr_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr msgid "# of Tasks" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:273 code:addons/project/project.py:294 -#: code:addons/project/project.py:446 +#: code:addons/project/models/project.py:244 +#: code:addons/project/models/project.py:533 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (کپی)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -227,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "1. Learn about Tasks, Issues and Timesheets." +msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets." msgstr "" #. module: project @@ -237,26 +188,63 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69 +#, python-format +msgid "" +"<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user " +"on the fly.</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80 +#, python-format +msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48 +#, python-format +msgid "<b>Drag & drop tasks</b> between columns as you work on them." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94 +#, python-format +msgid "" +"<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54 +#, python-format +msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities." +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:151 +#: code:addons/project/models/project.py:116 #, python-format msgid "" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" -" Documents are attached to the tasks and issues of " -"your project.</p><p>\n" -" Send messages or log internal notes with attachments " -"to link\n" +" Documents are attached to the tasks and issues of your project.</p><p>\n" +" Send messages or log internal notes with attachments to link\n" " documents to your project.\n" " </p>" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "<span attrs=\"{'invisible':[('use_tasks', '=', False)]}\">as </span>" +#: code:addons/project/models/project.py:144 +#, python-format +msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>" msgstr "" #. module: project @@ -282,8 +270,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use " -"projects:" +"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use" +" projects:" msgstr "" #. module: project @@ -294,17 +282,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "<span class=\"o_label\">Documents</span>" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n" -" <strong> Screen Customization</" -"strong>\n" +" <strong> Screen Customization</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -313,8 +295,7 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n" -" <strong> From your Mobile phone</" -"strong>\n" +" <strong> From your Mobile phone</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -322,10 +303,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-pencil-" -"square-o\"/>\n" -" <strong> Create Custom Reports</" -"strong>\n" +" <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n" +" <strong> Create Custom Reports</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -333,10 +312,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-puzzle-piece" -"\"/>\n" -" <strong> Via Chrome extension</" -"strong>\n" +" <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n" +" <strong> Via Chrome extension</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -345,8 +322,7 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n" -" <strong> Workflow Customization</" -"strong>\n" +" <strong> Workflow Customization</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -355,8 +331,7 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n" -" <strong> Directly in Odoo</" -"strong>\n" +" <strong> Directly in Odoo</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -364,12 +339,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/" -">\n" -" <strong> Exercise 1</strong><br/" -">\n" -" <span class=\"small\">Check " -"Workload</span>\n" +" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n" +" <strong> Exercise 1</strong><br/>\n" +" <span class=\"small\">Check Workload</span>\n" " </span>" msgstr "" @@ -377,12 +349,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/" -">\n" -" <strong> Exercise 2</strong><br/" -">\n" -" <span class=\"small\">Delay to " -"close an Issue</span>\n" +" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n" +" <strong> Exercise 2</strong><br/>\n" +" <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n" " </span>" msgstr "" @@ -390,8 +359,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-check-square-o\"/" -">\n" +" <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n" " <strong> Tasks</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -406,30 +374,24 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "" -"<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-exclamation-" -"circle\"/>\n" -" <strong> Issues</strong>\n" -" </span>" +"<span class=\"text-muted\">NB: This will archive the selected tasks (Except " +"the destination task)</span>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n" -" We have special options for unlimited " -"number of customizations !\n" +" We have special options for unlimited number of customizations !\n" " </span>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in " -"achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your " -"custom reports.\n" +"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n" " </span>" msgstr "" @@ -437,29 +399,21 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n" -" Conclude the meeting with upbeat statements " -"and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and " -"encourage all member to watch out for each other to ensure the project is " -"successful." +" Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Critical items (10 min)</strong>\n" -" Upon completing the project status review " -"session, summarize the critical items." +" Upon completing the project status review session, summarize the critical items." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<strong> New business issues (5 min)</strong>\n" -" You may have learned something during the " -"week that affects the project. Share the news early in the meeting to help " -"team members consider the issue as you walk through the project status " -"session. Not every issue warrants spending time here, so keep discussions " -"to a minimum." +"<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n" +" You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum." msgstr "" #. module: project @@ -471,58 +425,35 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n" -" Walk through your project plan and allow " -"each team member to provide a brief status of assignments due this week and " -"tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on " -"track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow " -"the team member to share any special considerations that might affect other " -"tasks or members of the project. Carefully manage this part because some " -"team members will want to pontificate and spend more time than is really " -"needed. Remember, you’re the project manager." +" Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow the team member to share any special considerations that might affect other tasks or members of the project. Carefully manage this part because some team members will want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Q&A and discussion time (10 min)</strong>\n" -" Always give your team time to ask questions " -"on issues that were not discussed. This gives you another opportunity to " -"reinforce key points that you've picked up during the week or discovered " -"during the meeting." +" Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Roll call (5 min)</strong>\n" -" Let everyone know who is in attendance " -"before starting. This is important for remote team members who have dialled " -"in and will save you time later." +" Let everyone know who is in attendance before starting. This is important for remote team members who have dialled in and will save you time later." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n" -" Always wrap up with a project status summary " -"and a list of action items dentified in the meeting to help move the " -"project along." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative " -"Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n" -" It replaces the standard Description area in " -"Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." +" Always wrap up with a project status summary and a list of action items dentified in the meeting to help move the project along." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<strong>A problem or request from a customer</strong> that needs to be " -"identified, solved and followed up asap." +"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n" +" It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases." msgstr "" #. module: project @@ -534,9 +465,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n" -" The deadline will help you determine if " -"a task or issue is progressing as expected and to anticipate its next " -"update." +" The deadline will help you determine if a task is progressing as expected and to anticipate its next update." msgstr "" #. module: project @@ -553,24 +482,21 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "<strong>Approve your Timesheets</strong> (every week)" +msgid "" +"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n" +" To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n" -" To run an effective meeting, prepare " -"participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Assigned to</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n" -" Sending a message through Odoo will " -"automatically send an email containing your message to all the followers " -"including internal employees, external users or customers." +" Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." msgstr "" #. module: project @@ -582,10 +508,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Choose the right day</strong><br/>\n" -" Avoid Monday mornings as your regular " -"meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to " -"get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days " -"that follow." +" Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow." msgstr "" #. module: project @@ -603,20 +526,35 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<strong>Create tasks and issues by email</strong><br/>\n" -" In Odoo, every project has an email alias. " -"If you send an email to this alias, it will automatically create a task or " -"issue in the first stage of the project, with all the email recipients as " -"its default followers." +"<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n" +" In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "<strong>Customer</strong>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Date:</strong>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Deadline:</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n" -" Add keywords in the 'Task title' field, " -"for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and " -"search through the dozens of tasks in your project." +" Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Description</strong>" msgstr "" #. module: project @@ -633,7 +571,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution " -"of the 'Average delay to close' of Issues." +"of the 'Average delay to close' of Tasks." msgstr "" #. module: project @@ -647,24 +585,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n" -" As soon as the meeting is over, publish " -"meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, " -"issues/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use " -"the same template throughout meetings and improve it continuously." +" As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n" -" The simplest way to use notifications is " -"to follow a whole project: you will receive notifications for all the new " -"and existing tasks or issues of a project." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "<strong>For issues:</strong>" +" The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project." msgstr "" #. module: project @@ -688,10 +616,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n" -" The person assigned to a task is " -"responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view " -"for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change " -"depending on its stage." +" The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." msgstr "" #. module: project @@ -701,7 +626,8 @@ msgid "" "are just marked as 'Ready for next stage (using the status icon) by the " "person responsible for the current stage. Then, the person responsible for " "the next stage takes the task and moves it to the next stage. This is the " -"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban stages." +"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban " +"stages." msgstr "" #. module: project @@ -725,6 +651,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Message and communication history</strong>" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>" msgstr "" @@ -750,10 +682,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n" -" As project manager, you also need to be " -"fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises " -"can undermine your ability to manage the project and cause team members to " -"lose confidence in you." +" As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "<strong>Project Manager</strong>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Project:</strong>" msgstr "" #. module: project @@ -765,19 +704,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n" -" Below every Task and Issue (or more " -"generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." +" Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Reported by</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Set Priorities</strong><br/>\n" -" The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to " -"indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks or Issues will be " -"displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology " -"to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the " -"meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." +" The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." msgstr "" #. module: project @@ -789,10 +728,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n" -" The worst question to ask is, \"What did you " -"do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming " -"dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on " -"the team did during the week." +" The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." msgstr "" #. module: project @@ -818,19 +754,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n" -" The Status indicator helps you manage " -"Tasks and Issues by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or " -"Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" +" The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Use Tags</strong><br/>\n" -" Tags are complementary to your project " -"stages: they can work as a second level categorization which is very useful " -"if you have a lot of Tasks or Issues to manage. Also, it becomes very easy " -"to find Tasks or Issues by typing the Tag into the main Search bar." +" Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing the Tag into the main Search bar." msgstr "" #. module: project @@ -847,28 +778,21 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n" -" It can quickly become messy if everyone uses his " -"own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few " -"titles and bullet points, making it much easier for everyone." +" It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n" -" Etherpad auto-saves the document at regular " -"short intervals and users can permanently save specific versions at any " -"time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the " -"history of the pad." +" Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n" -" Etherpad allows users to simultaneously edit a " -"text document, see all of the edits in real-time and with the ability to " -"display each author's text in their own color." +" Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color." msgstr "" #. module: project @@ -881,37 +805,23 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"A customer sends a complaint to support@yourcompany.com: an Issue is " -"automatically created into a 'Support level 1' project based on the original " -"email from the customer." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, " -"resources, customers or external contractors. But the most important person " -"in a project is usually the Project Manager.<br/>\n" -" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of " -"managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, " -"minimal downtime between stages and optimal work distribution between " -"resources." +"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n" +" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state msgid "" "A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n" -" * Normal is the default situation\n" -" * Blocked indicates something is preventing the progress of this task\n" -" * Ready for next stage indicates the task is ready to be pulled to the next " -"stage" +" * Grey is the default situation\n" +" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n" +" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Accept Emails From" -msgstr "قبول ایمیل دریافتی از طرف" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -920,7 +830,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:38 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 #, python-format msgid "Action has a clear description" msgstr "" @@ -933,24 +843,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Activate timesheets on issues" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active msgid "Active" -msgstr "فعال" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type +msgid "Activity Types" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Add a description..." -msgstr "افزودن توضیح " +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38 +#, python-format +msgid "" +"Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. " +"Specification > Development > Done</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 #, python-format msgid "Added in current sprint" msgstr "" @@ -958,7 +878,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2 msgid "Advanced" -msgstr "پیشرفته" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_id @@ -971,11 +891,6 @@ msgid "Alias Contact Security" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model -msgid "Alias Model" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_name msgid "Alias Name" msgstr "" @@ -991,26 +906,17 @@ msgid "Aliased Model" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:133 +#: code:addons/project/controllers/portal.py:89 #, python-format -msgid "All Employees Project: all employees can access" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 -msgid "Allow activating customer rating on projects, at issue completion" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Allows you to compute Time Estimation on tasks." +msgid "All" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it " -"will reinforce the need for each of them to be prepared for status meetings." +"will reinforce the need for each of them to be prepared for status " +"meetings." msgstr "" #. module: project @@ -1031,7 +937,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name msgid "Analytic Account" -msgstr "حساب تحلیلی" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_line_ids @@ -1041,50 +947,50 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only " -"follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when " -"a Task or Issue is created, and can manually decide if you want to be " -"notified for its other events too." +"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only" +" follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when" +" a Task is created, and can manually decide if you want to be notified for " +"its other events too." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "اعمال" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Archived" -msgstr "بایگانی شده" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Assign to Me" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start msgid "Assignation Date" -msgstr "تاریخ محول کردن" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Assignation Month" -msgstr "ماه محول کردن" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened msgid "Assigned Tasks" -msgstr "وظایف محول شده" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_user_id msgid "Assigned To" -msgstr "محول شد به" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Assigned to" -msgstr "محول شد به " +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign @@ -1095,30 +1001,25 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" "At each stage employees can block or make task/issue ready for next stage.\n" -" You can define here labels that will be " -"displayed for the state instead\n" -" of the default labels." +" You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" +" of the default labels." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"At the end of the week, each employee should review\n" -" their entries for the week and makes sure the\n" -" entries are correctly encoded. This can be done\n" -" from the" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Attachment" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:144 -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids -#, python-format -msgid "Attachments" -msgstr "پیوستها" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_attachment_ids +msgid "Attachment that don't come from message." +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 -msgid "Automatically generate an email alias at the project creation" +#: code:addons/project/models/project.py:109 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +#, python-format +msgid "Attachments" msgstr "" #. module: project @@ -1135,9 +1036,9 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:31 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:47 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 #, python-format msgid "Backlog" msgstr "" @@ -1145,7 +1046,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance msgid "Balance" -msgstr "تراز" +msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1 @@ -1165,31 +1066,57 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Blocked" -msgstr "مسدود شد" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_crossovered_budget_line -msgid "Budget Lines" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you." -"<br/>\n" -" For example, you'll understand why you shouldn’t use " -"Odoo to plan but instead to\n" -" collaborate, or why organizing your projects by role " -"is wrong." +"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n" +" For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n" +" collaborate, or why organizing your projects by role is wrong." msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1 msgid "Buzz or set as done" msgstr "" @@ -1200,20 +1127,19 @@ msgid "By Responsible" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "Cancel" -msgstr "لغو" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 -#: selection:project.project,state:0 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_3 #, python-format msgid "Cancelled" -msgstr "لغو شد" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1221,54 +1147,69 @@ msgid "Change their Stages in the Project Stages tab" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_tasks -msgid "Check this box to manage internal activities through this project" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23 +#, python-format +msgid "" +"Choose a <b>project name</b>. (e.g. Website Launch, Product Development, " +"Office Party, etc.)" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:648 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Choose a Project Email" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_subtask_project_id +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_subtask_project_id msgid "" -"Child task still open.\n" -"Please cancel or complete child task first." +"Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " +"default project (possibly the project itself)" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:54 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 #, python-format msgid "Clear description and purpose" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action -msgid "Click to add a new tag." +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59 +#, python-format +msgid "Click on a card to get the details of the task." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form -msgid "Click to add a stage in the task pipeline." +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31 +#, python-format +msgid "" +"Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Click to add/remove from favorite" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64 +#, python-format +msgid "Click on this button to modify the task." msgstr "" #. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_1 -msgid "Click to view all the tasks related to this project." +#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action +msgid "Click to add a new tag." msgstr "" #. module: project -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Closed" -msgstr "بسته" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form +msgid "Click to add a stage in the task pipeline." +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_pad:0 -msgid "Collaborative rich text on task description" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "Click to create a new project.<br>" msgstr "" #. module: project @@ -1276,7 +1217,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_color #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_color msgid "Color Index" -msgstr "رنگ پس زمینه" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1286,7 +1227,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "شرکتها" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_id @@ -1295,7 +1236,7 @@ msgstr "شرکتها" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Company" -msgstr "شرکت" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id @@ -1307,12 +1248,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Configuration" -msgstr "پیکربندی" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90 +#, python-format +msgid "Configuration options are available in the Settings app." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action msgid "Configure Project" -msgstr "پیکربندی پروژه" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1332,11 +1280,13 @@ msgid "Consulting mission" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Contact" -msgstr "تماس" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_analytic_account_id @@ -1350,15 +1300,30 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 #, python-format msgid "Copywriting / Design" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id +msgid "Cover Image" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Create & Edit" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date msgid "Create Date" -msgstr "ایجاد تاریخ" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1366,12 +1331,21 @@ msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project +msgid "Create a Project" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project." msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task +msgid "Create a new task" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Create a task by sending an email to a project alias with one of your " @@ -1394,54 +1368,48 @@ msgid "Create the Projects" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_uid msgid "Created by" -msgstr "ایجاد شده توسط" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_date msgid "Created on" -msgstr "ایجاد شده در" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Creating Tasks and/or Issues is the next step in managing your Projects.<br/" -">\n" -" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are " -"some explanations you may find useful." +"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n" +" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Creation Date" -msgstr "تاریخ ایجاد" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_credit msgid "Credit" -msgstr "بستانکار" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative_filter -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task_history_cumulative -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban +#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_cumulative_flow msgid "Cumulative Flow" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_currency_id msgid "Currency" -msgstr "ارز" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1449,24 +1417,33 @@ msgid "Current Timesheet" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks +msgid "Current stage of the task" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Current stage of this task" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_task_action_activity +msgid "Currently there are not any activity scheduled." +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:818 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #, python-format msgid "Customer" -msgstr "مشتری" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 +#: code:addons/project/models/project.py:818 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "ایمیل مشتری" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:132 -#, python-format -msgid "Customer Project: visible in portal if the customer is a follower" msgstr "" #. module: project @@ -1476,28 +1453,28 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 #, python-format msgid "Customer feedback has been requested" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92 #, python-format msgid "Customer has cancelled repair" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 #, python-format msgid "Customer has reported new issue" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 #, python-format msgid "Customer service has found new issue" msgstr "" @@ -1515,46 +1492,34 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects msgid "Dashboard" -msgstr "داشبورد" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_date -msgid "Date" -msgstr "تاریخ" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days -msgid "Days to Assign" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days -msgid "Days to Close" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Days" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_deadline msgid "Deadline" -msgstr "آخرین مهلت" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_debit msgid "Debit" -msgstr "بدهکار" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_defaults msgid "Default Values" -msgstr "مقادیر پیش فرض" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "" "Define the steps that will be used in the project from the\n" -" creation of the task, up to the closing of the task or " -"issue.\n" +" creation of the task, up to the closing of the task or issue.\n" " You will use these stages in order to track the progress in\n" " solving a task or an issue." msgstr "" @@ -1562,14 +1527,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Delete" -msgstr "حذف" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Depending on what you need and how you want to operate, there are several " -"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of tasks " -"or issues. Then, activate the Timesheets app if you need it." +"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of " +"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it." msgstr "" #. module: project @@ -1579,7 +1544,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20 #, python-format msgid "Deployment" msgstr "" @@ -1589,14 +1554,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Description" -msgstr "توصیف" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 #, python-format msgid "Development" -msgstr "توسعه" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1605,60 +1570,39 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:50 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #, python-format msgid "Discard" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name msgid "Display Name" -msgstr "نام نمایشی" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id -msgid "Displayed Image" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 #, python-format msgid "Distribute" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43 #, python-format msgid "Distribution is completed" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 -msgid "Do not create an email alias automatically" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Do not estimate working time on tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Do not track working hours on issues" -msgstr "" - -#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "" @@ -1666,7 +1610,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Documents" -msgstr "اسناد" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1694,14 +1638,14 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_2 #, python-format msgid "Done" -msgstr "انجام شد" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1718,11 +1662,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Edit Task" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Email Alias" msgstr "" @@ -1735,7 +1685,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Emails" -msgstr "ایمیل ها" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1743,29 +1693,13 @@ msgid "End" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_end_date -msgid "End Date" -msgstr "تاریخ پایان" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end msgid "Ending Date" -msgstr "تاریخ پایان" - -#. module: project -#: constraint:project.task:0 -msgid "Error ! Task starting date must be lower than its ending date." -msgstr "" - -#. module: project -#: constraint:project.task:0 -msgid "Error ! You cannot create recursive tasks." msgstr "" #. module: project -#: constraint:project.project:0 +#: sql_constraint:project.project:0 msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date." msgstr "" @@ -1779,36 +1713,25 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a " -"person responsible for each stage of your Project.<br/>\n" -" This person will have the responsibility for " -"validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next " -"stage are met." +"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n" +" This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Every business is different.<br/>\n" -" Odoo allows you to customize every application and it's " -"usually a good idea to customize screens to fit your project needs." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_3 -msgid "" -"Every event on a task is logged in this section. Send a new message to " -"notify followers or log an internal note." +" Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Examples" -msgstr "نمونهها" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 #, python-format msgid "Expert advice has been requested" msgstr "" @@ -1816,28 +1739,23 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date msgid "Expiration Date" -msgstr "تاریخ انقضا" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_priority msgid "" -"Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " -"stages or issues that are in this stage." +"Explanation text to help users using the star on tasks or issues in this " +"stage." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Extended Filters" -msgstr "فیلترهای بسط یافته" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Extra Info" -msgstr "اطلاعات بیشتر" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Extra features" msgstr "" #. module: project @@ -1846,27 +1764,22 @@ msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Favorite" -msgstr "" - -#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 #, python-format msgid "Feedback from customer requested" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27 #, python-format msgid "Finally task is deployed" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold -msgid "Folded in Tasks Pipeline" +msgid "Folded in Kanban" msgstr "" #. module: project @@ -1889,7 +1802,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"For example, risk and issue owners should come prepared to share the status " +"For example, risk and task owners should come prepared to share the status " "of their item and, ideally, a path to resolution." msgstr "" @@ -1903,18 +1816,18 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example: " -"Scrum)." +"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:" +" Scrum)." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast msgid "Forecasts" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_forecast -msgid "Forecasts, planning and Gantt charts" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Future Activities" msgstr "" #. module: project @@ -1928,11 +1841,6 @@ msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "Generate tasks from sale orders" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get full synchronization with Odoo" msgstr "" @@ -1963,32 +1871,56 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." msgstr "" #. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99 +#, python-format +msgid "" +"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with " +"the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your" +" company." +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Good luck!" msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Green" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done +msgid "Green Kanban Label" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)" msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Grey" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal +msgid "Grey Kanban Label" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Group By" -msgstr "گروهبندی برمبنای" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Helpdesk & Support" msgstr "" #. module: project @@ -2002,64 +1934,59 @@ msgid "Here, you can create new tasks" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.task,priority:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "High" -msgstr "بالا" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history -msgid "History of Tasks" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_privacy_visibility msgid "" "Holds visibility of the tasks or issues that belong to the current project:\n" -"- Portal : employees see everything;\n" -" if portal is activated, portal users see the tasks or issues followed by\n" +"- On invitation only: Employees may only see the followed project, tasks or issues\n" +"- Visible by all employees: Employees may see all project, tasks or issues\n" +"- Visible by following customers: employees see everything;\n" +" if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" -"- Employees Only: employees see all tasks or issues\n" -"- Followers Only: employees see only the followed tasks or issues; if " -"portal\n" -" is activated, portal users see the followed tasks or issues." msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:799 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Hours" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:730 #, python-format msgid "I take it" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_id msgid "ID" -msgstr "شناسه" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_thread_id msgid "" -"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task " -"creation alias)" +"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" +" creation alias)" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 #, python-format msgid "Idea has been transformed into concrete actions" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:102 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 #, python-format msgid "Idea is fully explained" msgstr "" @@ -2071,10 +1998,10 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:95 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 #, python-format msgid "Ideas" -msgstr "ایدهها" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2098,8 +2025,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option " -"in your" +"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option" +" in your" msgstr "" #. module: project @@ -2113,8 +2040,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "If you work on a Time & Material project, you'll probably want to " -"extract a Timesheet of the tasks and issues to invoice directly to the " -"customer. To do that:" +"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do " +"that:" msgstr "" #. module: project @@ -2133,34 +2060,74 @@ msgid "Improve collaboration with customers" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.project,state:0 selection:project.task,kanban_state:0 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_1 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "در حال پیشرفت" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 #, python-format msgid "In progress" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:79 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 #, python-format msgid "Incoming" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Incoming Emails create" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours msgid "Initially Planned Hours" msgstr "" @@ -2181,69 +2148,46 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issue Tracking app." -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view msgid "Issue Version" -msgstr "نسخه" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 #, python-format msgid "Issue is being worked on" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 #, python-format msgid "Issue is resolved" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issues" -msgstr "مسئله" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issues analysis" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks " -"late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the " -"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such " -"as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " +"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks" +" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the " +"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such" +" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " "participants feel motivated to engage in the conversation." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It is time to think about how you will transform your activities into real " -"projects in Odoo.<br/>\n" -" For that, the most important part is defining the " -"stages of your projects. Stages are the different steps a task or an issue " -"can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we " -"call the 'Kanban' view of your projects." +"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n" +" For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what " -"your goals are.\n" -" Indeed, there are many ways to manage a project, to " -"find the best one for you, you need to know exactly what you want to " -"achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real " -"improvements for your company." +"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n" +" Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company." msgstr "" #. module: project @@ -2255,20 +2199,18 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks and issues once " -"a year. Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can " -"they be improved?'" +"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. " +"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be " +"improved?'" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" msgstr "" @@ -2283,15 +2225,14 @@ msgid "Kanban Stages" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_kanban_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_kanban_state #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state msgid "Kanban State" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_done -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Kanban Valid Explanation" msgstr "" @@ -2308,68 +2249,74 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Last Message" -msgstr "آخرین پیام" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date -msgid "Last Modification Date" -msgstr "تاریخ آخرین تغییر" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "تاریخ آخرین بهروزرسانی" +msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:86 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_last_stage_update +#, python-format msgid "Last Stage Update" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "آخرین به روز رسانی توسط" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "آخرین به روز رسانی در" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Late Activities" +msgstr "" #. module: project #: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project msgid "" -"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks, Issues and " +"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and " "Timesheets." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:18 +#, python-format +msgid "Let's create your first project." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "" "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " -"new pads (for example: http://ietherpad.com/).\n" -"-This installs the module pad." +"new pads (for example: http://etherpad.com/)." msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id msgid "" -"Link this project to an analytic account if you need financial management on " -"projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " +"Link this project to an analytic account if you need financial management on" +" projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " "and revenue analysis, timesheets on projects, etc." msgstr "" @@ -2379,20 +2326,26 @@ msgid "List, plan and track things to do" msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,priority:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "Low" -msgstr "پایین" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids +msgid "Main Attachments" +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Manage time estimation on tasks" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Manage your resources with Gantt charts" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:res.groups,name:project.group_project_manager msgid "Manager" -msgstr "مدیر" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2428,13 +2381,18 @@ msgid "Members" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Month" -msgstr "ماه" +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_actions_act_window_merge_tasks +msgid "Merge Selected Tasks" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form +msgid "Merge Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_id +msgid "Merge into an existing task" msgstr "" #. module: project @@ -2443,71 +2401,114 @@ msgid "More efficient communication between employees" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "My Activities" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "My Projects" -msgstr "پروژه های من" +msgid "My Favorites" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "My Followed Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_activity +msgid "My Next Activities" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Tasks" -msgstr "وظایف من" +msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:31 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +#, python-format msgid "Name" -msgstr "نام" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +msgid "Name of the tasks :" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1 msgid "Need functional or technical help" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -#: selection:project.project,state:0 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0 #, python-format msgid "New" -msgstr "جدید" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:801 +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 #, python-format -msgid "New Task" +msgid "New repair added" msgstr "" #. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:86 +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name +msgid "New task name" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:30 +#: code:addons/project/controllers/portal.py:83 #, python-format -msgid "New repair added" +msgid "Newest" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "No automatic task creation" +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_task_menu_activity +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_view_tree_activity +msgid "Next Activities" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 -msgid "No customer rating" +#: code:addons/project/models/project.py:775 +#, python-format +msgid "No Subject" msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "عادی" +msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0 msgid "Not validated" msgstr "" @@ -2515,7 +2516,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes msgid "Notes" -msgstr "یادداشتها" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2523,13 +2524,20 @@ msgid "Notifications" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days -msgid "Number of Days to Open the task" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43 +#, python-format +msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_closing_days -msgid "Number of Days to close the task" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_open +msgid "Number of Working Days to Open the task" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_close +msgid "Number of Working Days to close the task" msgstr "" #. module: project @@ -2540,39 +2548,27 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks " -"visible to\n" -" everyone in your company. Follow how things " -"progress, see when things are stuck, know\n" +"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n" +" everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n" " who's in charge, all in one place." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_generate_project_alias -msgid "" -"Odoo will generate an email alias at the project creation from project name." -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task msgid "" "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks " -"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, etc." +"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, " +"etc." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Once a Timesheet is confirmed by an employee, it needs to be Approved by a " -"manager in the" +#: code:addons/project/models/project.py:200 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 +#, python-format +msgid "On invitation only" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -msgid "Open" -msgstr "باز" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id msgid "" "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " @@ -2581,10 +2577,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Or, if you are using Issues, by activating 'Activate timesheets on issues', " -"also in the" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "Or" msgstr "" #. module: project @@ -2593,7 +2587,6 @@ msgid "Organize meetings" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "" "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for " @@ -2607,16 +2600,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days -msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft msgid "Overpassed Tasks" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_blocked #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " @@ -2624,6 +2613,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_done #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_done msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " @@ -2631,6 +2621,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_normal #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " @@ -2640,11 +2631,6 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id msgid "Owner" -msgstr "مالک" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_pad -msgid "Pads" msgstr "" #. module: project @@ -2658,47 +2644,33 @@ msgid "Parent Record Thread ID" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_ids -msgid "Parent Tasks" -msgstr "وظایف والد " +#: code:addons/project/models/project.py:861 +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +#, python-format +msgid "Parent Task" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_model_id msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not " -"necessarily the model given by alias_model_id (example: project " +"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" +" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "همکار" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "معلق" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Plan your activities for the day" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_planned_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_planned_hours -msgid "Planned Time" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:961 +#: code:addons/project/models/project.py:925 #, python-format msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " @@ -2711,8 +2683,7 @@ msgid "" "Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following " -"channels\n" +"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" #. module: project @@ -2724,22 +2695,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority msgid "Priority" -msgstr "اولویت" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority -msgid "Priority Management Explanation" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_privacy_visibility -msgid "Privacy / Visibility" -msgstr "" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:134 -#, python-format -msgid "Private Project: followers only" +msgid "Privacy" msgstr "" #. module: project @@ -2748,49 +2708,54 @@ msgid "Product or software version" msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:346 #: model:ir.model,name:project.model_project_project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:res.request.link,name:project.req_link_project +#, python-format msgid "Project" -msgstr "پروژه" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_generate_project_alias -msgid "Project Alias" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "Project -" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Project Management" -msgstr "مدیریت پروژه" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count +msgid "Project Count" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_manager_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Manager" -msgstr "مدیر پروژه" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Name" -msgstr "نام پروژه" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings" -msgstr "تنظیمات پروژه" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2800,12 +2765,16 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_pivot -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_pivot msgid "Project Tasks" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid +msgid "Project Time Unit" +msgstr "" + +#. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task msgid "Project task" msgstr "" @@ -2816,88 +2785,112 @@ msgid "Project's tasks" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:309 +#: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample +msgid "Project: Activate Sample Project" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_project_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects_config -#: model:ir.ui.menu,name:project.portal_services_projects #: model:ir.ui.view,arch_db:project.analytic_account_inherited_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project -#, python-format msgid "Projects" -msgstr "پروژهها" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit -msgid "Projects using this stage" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "" -"Provides timesheet support for the issues/bugs management in project.\n" -"-This installs the module project_issue_sheet." +#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task +msgid "Projects & Tasks" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project -msgid "Rating" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project +msgid "Rating on Tasks" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Ready" -msgstr "آماده" +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2 +msgid "Ready for Next Stage" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 #, python-format msgid "Ready for layout / copywriting" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Ready for next stage" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59 #, python-format msgid "Ready for release" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 #, python-format msgid "Ready for testing" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 #, python-format msgid "Ready to be displayed, published or sent" msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 msgid "Ready to reopen" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106 #, python-format msgid "Reason for cancellation has been documented" msgstr "" @@ -2913,6 +2906,21 @@ msgid "Record Thread ID" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban +msgid "Record's Colour" +msgstr "" + +#. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Red" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked +msgid "Red Kanban Label" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)" msgstr "" @@ -2920,11 +2928,11 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code msgid "Reference" -msgstr "مرجع" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52 #, python-format msgid "Release" msgstr "" @@ -2935,14 +2943,8 @@ msgid "Remaining Hours" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_remaining_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_remaining_hours -msgid "Remaining Time" -msgstr "زمان باقیمانده" - -#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69 #, python-format msgid "Remove Cover Image" msgstr "" @@ -2954,26 +2956,27 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 #, python-format msgid "Repair has started" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 #, python-format msgid "Repair is completed" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Reporting" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 #, python-format msgid "Request for parts has been sent" msgstr "" @@ -2989,22 +2992,11 @@ msgid "Responsibility" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "پاسخگو" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Runs outside Odoo, always available" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_sale_service -msgid "Sale Service" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Scrum Methodology" msgstr "" @@ -3012,16 +3004,46 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management msgid "Search" -msgstr "جستجو" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:92 +#, python-format +msgid "Search <span class=\"nolabel\"> (in Content)</span>" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Search Project" -msgstr "جستوجو پروژه" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:96 +#, python-format +msgid "Search in All" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:94 +#, python-format +msgid "Search in Customer" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:93 +#, python-format +msgid "Search in Messages" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:95 +#, python-format +msgid "Search in Stages" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:46 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62 #, python-format msgid "Select" msgstr "" @@ -3034,8 +3056,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Send an automatic confirmation to all issue emails sent to your customer " -"support" +"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support" msgstr "" #. module: project @@ -3043,7 +3064,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_sequence msgid "Sequence" -msgstr "دنباله" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3057,16 +3078,17 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:45 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61 #, python-format msgid "Set a Cover Image" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Settings" -msgstr "تنظیمات" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3084,10 +3106,15 @@ msgid "Show Project on dashboard" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on an " -"Issue, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" +"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a " +"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" msgstr "" #. module: project @@ -3097,47 +3124,52 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:15 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 #, python-format msgid "Specification" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 #, python-format msgid "Specification is validated" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:22 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 #, python-format msgid "Specification of task is written" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones" +msgstr "" + +#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 #, python-format msgid "Sprint" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_type_id +#: code:addons/project/controllers/portal.py:85 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +#, python-format msgid "Stage" -msgstr "مرحله" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "مرحله تغییر کرد" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -3147,17 +3179,28 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name msgid "Stage Name" -msgstr "نام مرحله" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage msgid "Stage changed" -msgstr "مرحله تغییر کرد" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config_project msgid "Stages" -msgstr "مراحل" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority +msgid "Starred Explanation" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3167,30 +3210,31 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start msgid "Start Date" -msgstr "تاریخ آغاز" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_start msgid "Starting Date" -msgstr "تاریخ آغاز" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_account_type -msgid "State" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_subtask_project_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_project_id +msgid "Sub-task Project" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Status" -msgstr "وضعیت" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_count +msgid "Sub-task count" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_sub_task #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_child_ids -#, fuzzy +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_subtask_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Sub-tasks" -msgstr "وظایف" +msgstr "" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 @@ -3204,23 +3248,31 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_tags_act #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_form_view msgid "Tags" -msgstr "برچسبها" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags -msgid "Tags of project's tasks, issues..." +msgid "Tags of project's tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id +msgid "Target Project" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_task_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_task_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Task" -msgstr "وظیفه" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Task -" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks @@ -3234,6 +3286,11 @@ msgid "Task Blocked" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Task Management" +msgstr "" + +#. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new msgid "Task Opened" @@ -3279,27 +3336,22 @@ msgid "Task blocked" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_pad:0 -msgid "Task description is a plain text" -msgstr "" - -#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 #, python-format msgid "Task is Developed" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 #, python-format msgid "Task is completed" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 #, python-format msgid "Task is tested" msgstr "" @@ -3315,21 +3367,20 @@ msgid "Task ready for Next Stage" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Task's Analysis" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_use_tasks +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_needaction_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_use_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users_task_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_task_user_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar @@ -3337,16 +3388,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2 msgid "Tasks" -msgstr "وظایف" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Tasks & Issues" msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -3375,27 +3422,27 @@ msgid "Tasks by user and project" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_template_project -msgid "Templates of Projects" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_task_ids +msgid "Tasks to Merge" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 #, python-format msgid "Test" -msgstr "آزمایش" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 #, python-format msgid "Test is OK, need to document" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Testing" msgstr "" @@ -3406,24 +3453,27 @@ msgid "" "The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the " "development of a new product to the daily operations of a customer support. " "With some creativity, it can even be used to manage your marketing " -"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't " -"mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what can " -"be a good project." +"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't" +" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " +"can be a good project." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model -msgid "" -"The kind of document created when an email is received on this project's " -"email alias" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "The following task has been merged into this one:" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "The following tasks have been merged into this one:" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model_id msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming " -"email that does not reply to an existing record will cause the creation of a " -"new record of this model (e.g. a Project Task)" +"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" +" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " +"a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" #. module: project @@ -3448,6 +3498,16 @@ msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +msgid "There are no projects." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks +msgid "There are no tasks." +msgstr "" + +#. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7 #, python-format @@ -3457,26 +3517,30 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_rating_project -msgid "This allows customers to give rating on provided services" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" +" and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_sale_service -msgid "" -"This feature automatically creates project tasks from service products in " -"sale orders. In order to make it work, the product has to be a service and " -"'Create Task Automatically' has to be flagged on the procurement tab in the " -"product form.\n" -"-This installs the module sale_service." +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_from +msgid "These people will receive email." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "This is particularly useful to manage help and support: all incoming email " -"from customers will be transformed into an issue that you'll be able to " -"track easily!" +"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track " +"easily!" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "" +"This replaces task's description text field by a collaborative rich text " +"pad. This is advised if tasks involve several people." msgstr "" #. module: project @@ -3496,12 +3560,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "This task has been merged into the following task:" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take " -"a break and\n" -" return to it at any time: your progress is " -"automatically saved." +"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n" +" return to it at any time: your progress is automatically saved." msgstr "" #. module: project @@ -3512,12 +3579,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_company_uom_id #: model:ir.model.fields,help:project.field_res_company_project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,help:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" -"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right " -"unit of measure in your employees." +"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" #. module: project @@ -3526,44 +3594,26 @@ msgid "Time Estimation on Tasks" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Time Scheduling" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Time on Tasks" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Time Management" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -msgid "Timesheet UoM" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro -msgid "Timesheet app for Chrome/Android/iOS" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +msgid "Time Scheduling" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "Timesheets Invoicing" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n" -" They are also prone to human error, repetitive, " -"annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n" -" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as " -"efficient and painless as possible!<br/>" +" They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n" +" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>" msgstr "" #. module: project @@ -3572,18 +3622,19 @@ msgid "Timesheets can be used for several purposes:" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Timesheets to Approve" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id +msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id -msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report" +#: code:addons/project/controllers/portal.py:84 +#, python-format +msgid "Title" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_0 #, python-format msgid "To Do" @@ -3598,12 +3649,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "To use Issues, install the" +msgid "To use Timesheets, go to your" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "To use Timesheets, go to your" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Today Activities" msgstr "" #. module: project @@ -3614,26 +3665,30 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Track customer satisfaction on tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Track time spent on projects and tasks" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unassigned" -msgstr "محول نشده" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Unassigned Tasks" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unread Messages" -msgstr "پیام های ناخوانده" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Use Tasks" +#: model:res.groups,name:project.group_subtask_project +msgid "Use Subtask Project" msgstr "" #. module: project @@ -3647,48 +3702,63 @@ msgid "Use Timesheets" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Use collaborative rich text pads on tasks" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Use separate meetings to solve big issues or issues that aren’t important " -"for the entire team." +"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for " +"the entire team." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103 +#, python-format +msgid "" +"Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your " +"company." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85 +#, python-format +msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>." msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 -msgid "Use the priority for tasks related to gold customers" +msgid "Use the star for tasks related to gold customers" msgstr "" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user msgid "User" -msgstr "کاربر" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_email msgid "User Email" -msgstr "ایمیل کاربر" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) " -"status meetings.<br/>\n" -" Sometimes, these meetings can last hours and expose " -"participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n" -" Your team members will probably try to avoid those " -"kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/" -"><br/>\n" -" So how can you, as project manager, structure a " -"weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing " -"to contribute to the project's next steps? Here are some tips." +"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n" +" Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n" +" Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n" +" So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips." msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 #, python-format msgid "Validation" -msgstr "معتبرسازی" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3701,11 +3771,17 @@ msgid "View statistics for the week" msgstr "" #. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 +#: code:addons/project/models/project.py:201 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format -msgid "Wait. Customer" +msgid "Visible by all employees" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:202 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 +#, python-format +msgid "Visible by following customers" msgstr "" #. module: project @@ -3713,10 +3789,31 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82 #, python-format +msgid "Wait. Customer" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 +#, python-format msgid "Wait. Expert" msgstr "" #. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13 +#, python-format +msgid "" +"Want a better way to <b>manage your projects</b>? <i>It starts here.</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_cc +msgid "Watchers Emails" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:" msgstr "" @@ -3736,7 +3833,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"We hope this process helped you implement our project management application." +"We hope this process helped you implement our project management " +"application." msgstr "" #. module: project @@ -3753,13 +3851,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"What is the average number of working hours necessary to close an issue?" +msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is the average time before an issue is assigned / closed?" +msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?" msgstr "" #. module: project @@ -3775,7 +3872,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is their average number of tasks or issues worked on / closed?" +msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?" msgstr "" #. module: project @@ -3790,7 +3887,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 #, python-format msgid "Work has started" msgstr "" @@ -3798,7 +3895,37 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id msgid "Working Time" -msgstr "ساعت کاری" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Working Time to Assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Working Time to Close" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_open +msgid "Working days to assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_close +msgid "Working days to close" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_open +msgid "Working hours to assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_close +msgid "Working hours to close" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload @@ -3806,10 +3933,15 @@ msgid "Workload" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date +msgid "Write Date" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" -"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning " -"and purpose of the stage." +"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" +" and purpose of the stage." msgstr "" #. module: project @@ -3821,7 +3953,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "You can even include any report in your dashboard for permanent access!" +msgid "" +"You can even include any report in your dashboard for permanent access!" msgstr "" #. module: project @@ -3834,15 +3967,15 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "" -"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track " -"progress, discuss, attach documents, etc." +"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track" +" progress, discuss, attach documents, etc." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"You can reply directly to a message from you email software; the message and " -"its attachments will be added to the Chatter." +"You can reply directly to a message from you email software; the message and" +" its attachments will be added to the Chatter." msgstr "" #. module: project @@ -3851,11 +3984,21 @@ msgid "You can save your reports to easily reuse it later" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:94 +#: code:addons/project/models/project.py:547 +#, python-format +msgid "" +"You can't define a parent task if its project is not correctly configured. " +"The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " +"project" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:67 #, python-format msgid "" "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the " -"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the project." +"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the " +"project." msgstr "" #. module: project @@ -3884,62 +4027,60 @@ msgid "Your Projects:" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "and activate:" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "activate a sample project" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "etc.." +msgid "and activate 'Log work activities on tasks'" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "for Issues: 'Activate timesheets on issues'" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "e.g. Office Party" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "for Tasks: 'Log work activities on tasks'" +msgid "etc.." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "oe_kanban_text_red" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_config_settings -msgid "project.config.settings" +#: model:ir.model,name:project.model_project_task_merge_wizard +msgid "project.task.merge.wizard" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history_cumulative -msgid "project.task.history.cumulative" +#: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "یک ایمیل برای ما بفرستید" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:605 +#: code:addons/project/models/project.py:595 #, python-format msgid "tasks" -msgstr "وظایف" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !" -msgstr "برای توصیف <br/> از تجربه خود و یا به بهبود برنامه پیشنهاد می دهد!" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids -msgid "unknown" -msgstr "ناشناخته" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "to play with." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3955,16 +4096,6 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "view of the Human Resources module." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "view." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "with Timesheet" msgstr "" @@ -3972,56 +4103,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "you listed on the previous step" msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "اقدام مورد نیاز است" - -#~ msgid "Close" -#~ msgstr "بستن" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "دنبالکنندگان" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "پیروان (کانال ها)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "پیروان (شرکاء)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "" -#~ "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیامهای جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت" - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "" -#~ "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیامهای جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت." - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "دنبال می کند" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "تاریخ آخرین پیام" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "پیامها" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "پیامها و تاریخچه ارتباط" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "تعداد پیامهای خوانده نشده" - -#~ msgid "Type of Account" -#~ msgstr "حالت حساب" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "شمارنده پیامهای خواندهنشده" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "پیامهای وبسایت" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" diff --git a/addons/project/i18n/fr.po b/addons/project/i18n/fr.po index e835803e7b7..88ca6f2b97e 100644 --- a/addons/project/i18n/fr.po +++ b/addons/project/i18n/fr.po @@ -37,17 +37,17 @@ # ShevAbam <shevabam@gmail.com>, 2017 # Nancy Bolognesi <nb@microcom.ca>, 2017 # Fabri Yohann <psn@fabri.pw>, 2017 -# Benelita Prauhart <internetinfo07@gmail.com>, 2017 # leemannd <denis.leemann@camptocamp.com>, 2017 # fr rev <e2ffr02@hotmail.com>, 2017 # fr rev <e2ffr04@hotmail.com>, 2017 +# Florian Hatat <mininet@wanadoo.fr>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" -"Last-Translator: fr rev <e2ffr04@hotmail.com>, 2017\n" +"Last-Translator: Florian Hatat <mininet@wanadoo.fr>, 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" msgid "" "<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>" msgstr "" -"<b>Inviter des collègues</b> par courriel.<br/>\n" +"<b>Inviter des collègues</b> par email.<br/>\n" "<i>Saisissez une adresse par ligne.</i>" #. module: project @@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr "Abandonner" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name msgid "Display Name" -msgstr "affichage nom" +msgstr "Nom à afficher" #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/id.po b/addons/project/i18n/id.po index 36381e16d4e..d96d69da538 100644 --- a/addons/project/i18n/id.po +++ b/addons/project/i18n/id.po @@ -14,13 +14,15 @@ # Edy Kend <edy@azmall.co.id>, 2017 # alfieqashwa <alfieqashwa@gmail.com>, 2017 # Muhammad Herdiansyah <herdiansyah@openmailbox.org>, 2017 +# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2017 +# Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" -"Last-Translator: Muhammad Herdiansyah <herdiansyah@openmailbox.org>, 2017\n" +"Last-Translator: Gusti Rini <gustirini@gmail.com>, 2017\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -626,12 +628,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project msgid "<strong>Customer</strong>" -msgstr "" +msgstr "Pelanggan" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Tanggal:</strong>" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -2032,7 +2034,7 @@ msgstr "Prakiraan" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktifitas Akan Datang" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config @@ -3378,7 +3380,7 @@ msgstr "Tampilkan Proyek di dasbor" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Tampilkan semua dokumen dengan aksi berikut sebelum hari ini" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/ja.po b/addons/project/i18n/ja.po index 1933940a398..8a6c0a0e32f 100644 --- a/addons/project/i18n/ja.po +++ b/addons/project/i18n/ja.po @@ -495,7 +495,7 @@ msgid "" " Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow the team member to share any special considerations that might affect other tasks or members of the project. Carefully manage this part because some team members will want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager." msgstr "" "<strong>プロジェクト計画状況の確認(20分)</strong>\n" -" プロジェクト計画を通して、各チームメンバーが今週の予定とタスクを計画し、次の2週間の計画します。 あなたは、タスクが軌道に乗っているかどうか、そして予定された締め切りが間に合うかどうか確認もしたいし、 また、チームメンバーがプロジェクトの他のタスクやメンバーに影響する可能性のある特別な考慮事項を共有できるようにする必要もあります。 チームメンバの中には、実際に必要とされるよりも多くの時間を費やして賞賛したいこともあるので、この部分は注意深く管理してください。 覚えておいてください、あなたはプロジェクトマネージャです。" +" プロジェクト計画を通して、各チームメンバーが今週の予定とタスクを計画し、次の2週間の計画します。 あなたは、タスクが軌道に乗っているかどうか、そして予定された締め切りが間に合うかどうか確認もしたいし、 また、チームメンバーがプロジェクトの他のタスクやメンバーに影響する可能性のある特別な考慮事項を共有できるようにする必要もあります。 チームメンバの中には、実際に必要とされるよりも多くの時間を費やして賞賛したいこともあるので、この部分は注意深く管理してください。 覚えておいてください、あなたはプロジェクトマネジャーです。" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -772,12 +772,12 @@ msgid "" " As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you." msgstr "" "<strong>自分自身も入念に準備</strong><br/>\n" -" プロジェクトマネージャーとして、あなたは完全に準備する必要もあります。 会議中に驚きはないはずです。 驚きは、あなたのプロジェクト管理能力を損ない、チームメンバーが自信を失う原因となります。" +" プロジェクトマネジャーとして、あなたは完全に準備する必要もあります。 会議中に驚きはないはずです。 驚きは、あなたのプロジェクト管理能力を損ない、チームメンバーが自信を失う原因となります。" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project msgid "<strong>Project Manager</strong>" -msgstr "<strong>プロジェクトマネージャ</strong>" +msgstr "<strong>プロジェクトマネジャー</strong>" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -905,8 +905,8 @@ msgid "" "A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n" " In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." msgstr "" -"プロジェクトには通常、プロジェクトのスポンサー、リソース、顧客、または外部請負業者など、多くのステークホルダーが関与します。 しかし、プロジェクトの中で最も重要な人は、通常、プロジェクトマネージャーです。<br/>\n" -"Odooでは、プロジェクトマネージャはかんばんビューを管理する責任があります。プロジェクトの円滑な進行、ステージ間のダウンタイムの最小化、リソース間の最適な作業分散を保証します。" +"プロジェクトには通常、プロジェクトのスポンサー、リソース、顧客、または外部請負業者など、多くのステークホルダーが関与します。 しかし、プロジェクトの中で最も重要な人は、通常、プロジェクトマネジャーです。<br/>\n" +"Odooでは、プロジェクトマネジャーはかんばんビューを管理する責任があります。プロジェクトの円滑な進行、ステージ間のダウンタイムの最小化、リソース間の最適な作業分散を保証します。" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state @@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr "アプリストアにあります" msgid "" "Back at the office, the manager splits the customer's requests into several " "tasks and delegates them to several employees." -msgstr "オフィスに戻って、マネージャは顧客の要求をいくつかのタスクに分割し、それらを複数の従業員に委任します。" +msgstr "オフィスに戻って、マネジャーは顧客の要求をいくつかのタスクに分割し、それらを複数の従業員に委任します。" #. module: project #. openerp-web @@ -1762,14 +1762,14 @@ msgstr "完了" msgid "" "During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a " "project." -msgstr "会議中、顧客はマネージャにプロジェクトのいくつかの変更を依頼します。" +msgstr "会議中、顧客はマネジャーにプロジェクトのいくつかの変更を依頼します。" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Each employee will have his own task, while the manager will be able to " "follow the global progress in the Kanban view of the project." -msgstr "各従業員は自分自身の仕事がありますが、マネージャはプロジェクトのかんばんの観点からグローバルな進捗状況に追従可能です。" +msgstr "各従業員は自分自身の仕事がありますが、マネジャーはプロジェクトのかんばんの観点からグローバルな進捗状況に追従可能です。" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr "エラー！ プロジェクトの開始日はプロジェクトの終 msgid "" "Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the " "task is in draft state." -msgstr "タスクを行う予想時間。タスクがドラフト状態の時に通常はプロジェクトマネジャによりセットされます。" +msgstr "タスクを行う予想時間。タスクがドラフト状態の時に通常はプロジェクトマネジャーによりセットされます。" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2474,7 +2474,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:res.groups,name:project.group_project_manager msgid "Manager" -msgstr "マネージャ" +msgstr "マネジャー" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2880,7 +2880,7 @@ msgstr "プロジェクト数" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Manager" -msgstr "プロジェクトマネジャ" +msgstr "プロジェクトマネジャー" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -3909,7 +3909,7 @@ msgstr "" "通常、プロジェクトのチームメンバーは毎週(または毎月)のステータスミーティングを通じて管理されます。<br/>\n" " 時には、これらの会議は数時間続くことがあり、参加者はプロジェクトの過度の詳細なレビューに晒されることがあります。<br/>\n" " あなたのチームメンバーは、おそらく、そのような種類の会議を避けようとしたり、締め切りを抱えていて急がなければならないかもしれません。<br/> <br/>\n" -" というわけで、プロジェクトマネージャーとして、チームメンバーがプロジェクトの次のステップに関与し、情報を提供し、喜んで貢献している週定例のステータスミーティングをどのように構成できますか？ ここにいくつかのヒントがあります。" +" というわけで、プロジェクトマネジャーとして、チームメンバーがプロジェクトの次のステップに関与し、情報を提供し、喜んで貢献している週定例のステータスミーティングをどのように構成できますか？ ここにいくつかのヒントがあります。" #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/nl.po b/addons/project/i18n/nl.po index e26350348df..0f5a4a3f4df 100644 --- a/addons/project/i18n/nl.po +++ b/addons/project/i18n/nl.po @@ -2037,7 +2037,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast msgid "Forecasts" -msgstr "Prognoses" +msgstr "Planning" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -3892,7 +3892,7 @@ msgid "" " return to it at any time: your progress is automatically saved." msgstr "" "Het hele proces kan een paar uren duren, maar maak u geen zorgen, u kan een pauze nemen en\n" -"terugkomen wanneer u wilt: uw voortgang wordt automatisch bewaard." +"terugkomen wanneer u wilt: uw voortgang wordt automatisch opgeslagen." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4156,7 +4156,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_cc msgid "Watchers Emails" -msgstr "Emails toeschouwers" +msgstr "E-mails toeschouwers" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/sv.po b/addons/project/i18n/sv.po index 967d4eb288e..dc59d753c80 100644 --- a/addons/project/i18n/sv.po +++ b/addons/project/i18n/sv.po @@ -1,181 +1,122 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * project -# -# Translators: +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" -"Language: sv\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" +"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_module_install_project msgid "" "\n" -" % set last_created_project = user.env['project.project']." -"search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" -"\n" " <div style=\"margin: 10px auto;\">\n" -" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:100%;" -"\">\n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:100%;\">\n" " <tbody>\n" " <tr>\n" " <td style=\"padding:2px;width:30%;\">\n" " <img src=\"web/static/src/img/logo.png\"/>\n" " </td>\n" -" <td style=\"vertical-align: top; padding: 8px 10px;" -"text-align: left;font-size: 14px;\">\n" -" <a href=\"web/login\" style=\"float:right ;" -"margin:15px auto;background: #a24689;border-radius: 5px;color: #ffffff;font-" -"size: 16px;padding: 10px 20px 10px 20px;text-decoration: none;\">Auto Login</" -"a>\n" +" <td style=\"vertical-align: top; padding: 8px 10px;text-align: left;font-size: 14px;\">\n" +" <a href=\"web/login\" style=\"float:right ;margin:15px auto;background: #875A7B;border-radius: 5px;color: #ffffff;font-size: 16px;padding: 10px 20px 10px 20px;text-decoration: none;\">Auto Login</a>\n" " </td>\n" " </tr>\n" " </tbody>\n" " </table>\n" -" <table style=\"width:100%;text-align:justify;margin:0 auto;" -"border-collapse:collapse;border-top:1px solid lightgray\"\">\n" +" <table style=\"width:100%;text-align:justify;margin:0 auto;border-collapse:collapse;border-top:1px solid lightgray\"\">\n" " <tbody>\n" " <tr>\n" " <td style=\"padding:15px 10px;font-size:20px\">\n" -" <p style=\"color:#a24689;margin:0\" >Hooray!</" -"p><br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:15px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Your Odoo Project application is up " -"and running</span></p><br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-" -"bottom:8pt;\">\n" -" <span style=\"font-size:13px;font-weight:" -"bold;\">What’s next?</span></p>\n" -" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" -"font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:15px;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Your Odoo Project application is up and running</span></p><br>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span style=\"font-size:13px;font-weight:bold;\">What’s next?</span></p>\n" +" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" +" % if last_created_project:\n" +" <li dir=\"ltr\">\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Try creating a task by sending an email to </span>\n" +" <a href=\"mailto:${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}</span>\n" +" </a>\n" +" </p>\n" +" </li>\n" +" % endif\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Try creating a task by sending " -"an email to </span>\n" -" <a href=\"mailto:" -"${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project." -"alias_id.alias_domain else user.company_id.email}\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold; " -"text-decoration:underline;\">${last_created_project.alias_id.name_get()[0]" -"[1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}" -"</span>\n" -" </a>\n" -" </p>\n" -" </li>\n" -" <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span><a href=\"/" -"web#view_type=list&model=res.users&action=base.action_res_users\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold; " -"text-decoration:underline;\">Invite new users</span></a></span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span><a href=\"/web#view_type=list&model=res.users&action=base.action_res_users\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">Invite new users</span></a></span>\n" " <span>to collaborate</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " </ul> <br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold;\">Discover " -"the </span>\n" -" <span><a href=\"/" -"web#view_type=kanban&model=project.project&action=project." -"open_view_project_all\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold; text-" -"decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n" +" <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n" " <span> to activate extra features</span>\n" -" <span style=\"color:#a24689;margin:0;font-" -"weight:bold\">(${user.env['web.planner']." -"get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n" +" <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n" " </p>\n" -" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;" -"font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" +" <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Track hours with timesheets,</" -"span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Track hours with timesheets,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Plan tasks and resources with " -"forecasts,</span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Plan tasks and resources with forecasts,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Get smart reporting and " -"accurate dashboards,</span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Get smart reporting and accurate dashboards,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:0pt;\">\n" -" <span>Bill time on tasks or issues,</" -"span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n" +" <span>Bill time on tasks or issues,</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " <li dir=\"ltr\">\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;" -"margin-bottom:8pt;\">\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" " <span>And much more...</span>\n" " </p>\n" " </li>\n" " </ul>\n" " <br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;line-" -"height:1.3;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span style=\"font-weight:bold;\">Need Help?" -"</span>\n" -" <span style=\"font-style:italic;\">You’re " -"not alone</span>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;line-height:1.3;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span style=\"font-weight:bold;\">Need Help?</span>\n" +" <span style=\"font-style:italic;\">You’re not alone</span>\n" " </p>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" -" <span>We would be delighted to assist you " -"along the way. Contact us at \n" -" <a href=\"mailto:help@odoo.com\"><span style=" -"\"text-decoration:underline;\">\n" -" help@odoo.com</span></a> if you have any " -"question. You can also discover \n" -" how to get the best out of Odoo Project with " -"our </span>\n" -" <a href=\"https://www.odoo.com/documentation/" -"user/9.0/project.html\">\n" -" <span style=\"text-decoration:underline;" -"\">User Documentation</span></a>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n" +" <span>We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" <a href=\"https://www.odoo.com/help\">support form</a> if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo Project with our </span>\n" +" <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/documentation/user/10.0/project.html\">\n" +" <span style=\"text-decoration:underline;\">User Documentation</span></a>\n" " </span><span> or with our </span>\n" -" <a href=\"https://www.odoo.com/" -"documentation/9.0/\">\n" -" <span style=\"text-decoration:underline;" -"\">API Documentation</span></a>\n" +" <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/documentation\">\n" +" <span style=\"text-decoration:underline;\">API Documentation</span></a>\n" " </p>\n" " <br>\n" -" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-" -"top:0pt;margin-bottom:8pt;\"><span>Enjoy your Odoo experience,</span></p>\n" +" <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\"><span>Enjoy your Odoo experience,</span></p>\n" " </td>\n" " </tr>\n" " </tbody>\n" " </table>\n" -" <div dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-" -"bottom:8pt;color:grey\">\n" -" <span><br/>-- <br/>The Odoo Team<br/>PS: People love Odoo, " -"check </span><a href=\"https://twitter.com/odoo/favorites\"><span style=" -"\"text-decoration:underline;\">what they say about it.</span></a></span>\n" +" <div dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;color:grey\">\n" +" <span><br/>-- <br/>The Odoo Team<br/>PS: People love Odoo, check </span><a target=\"_blank\" href=\"https://twitter.com/odoo/favorites\"><span style=\"text-decoration:underline;\">what they say about it.</span></a></span>\n" " </div>\n" " </div>" msgstr "" @@ -191,27 +132,37 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days +msgid "# Days to Deadline" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "# Aktiviteter" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_open +msgid "# Working Days to Assign" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days -msgid "# of Days" -msgstr "# dagar" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_close +msgid "# Working Days to Close" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_nbr_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr msgid "# of Tasks" -msgstr "# av aktiviteter" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:273 code:addons/project/project.py:294 -#: code:addons/project/project.py:446 +#: code:addons/project/models/project.py:244 +#: code:addons/project/models/project.py:533 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (kopia)" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -227,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "1. Learn about Tasks, Issues and Timesheets." +msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets." msgstr "" #. module: project @@ -237,26 +188,63 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69 +#, python-format +msgid "" +"<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user " +"on the fly.</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80 +#, python-format +msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48 +#, python-format +msgid "<b>Drag & drop tasks</b> between columns as you work on them." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94 +#, python-format +msgid "" +"<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54 +#, python-format +msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities." +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:151 +#: code:addons/project/models/project.py:116 #, python-format msgid "" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" -" Documents are attached to the tasks and issues of " -"your project.</p><p>\n" -" Send messages or log internal notes with attachments " -"to link\n" +" Documents are attached to the tasks and issues of your project.</p><p>\n" +" Send messages or log internal notes with attachments to link\n" " documents to your project.\n" " </p>" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "<span attrs=\"{'invisible':[('use_tasks', '=', False)]}\">as </span>" +#: code:addons/project/models/project.py:144 +#, python-format +msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>" msgstr "" #. module: project @@ -282,8 +270,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use " -"projects:" +"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use" +" projects:" msgstr "" #. module: project @@ -294,17 +282,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "<span class=\"o_label\">Documents</span>" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n" -" <strong> Screen Customization</" -"strong>\n" +" <strong> Screen Customization</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -313,8 +295,7 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n" -" <strong> From your Mobile phone</" -"strong>\n" +" <strong> From your Mobile phone</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -322,10 +303,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-pencil-" -"square-o\"/>\n" -" <strong> Create Custom Reports</" -"strong>\n" +" <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n" +" <strong> Create Custom Reports</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -333,10 +312,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-puzzle-piece" -"\"/>\n" -" <strong> Via Chrome extension</" -"strong>\n" +" <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n" +" <strong> Via Chrome extension</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -345,8 +322,7 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n" -" <strong> Workflow Customization</" -"strong>\n" +" <strong> Workflow Customization</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -355,8 +331,7 @@ msgstr "" msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" " <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n" -" <strong> Directly in Odoo</" -"strong>\n" +" <strong> Directly in Odoo</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -364,12 +339,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/" -">\n" -" <strong> Exercise 1</strong><br/" -">\n" -" <span class=\"small\">Check " -"Workload</span>\n" +" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n" +" <strong> Exercise 1</strong><br/>\n" +" <span class=\"small\">Check Workload</span>\n" " </span>" msgstr "" @@ -377,12 +349,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/" -">\n" -" <strong> Exercise 2</strong><br/" -">\n" -" <span class=\"small\">Delay to " -"close an Issue</span>\n" +" <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n" +" <strong> Exercise 2</strong><br/>\n" +" <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n" " </span>" msgstr "" @@ -390,8 +359,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-check-square-o\"/" -">\n" +" <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n" " <strong> Tasks</strong>\n" " </span>" msgstr "" @@ -406,30 +374,24 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "" -"<span class=\"panel-title\">\n" -" <span class=\"fa fa-exclamation-" -"circle\"/>\n" -" <strong> Issues</strong>\n" -" </span>" +"<span class=\"text-muted\">NB: This will archive the selected tasks (Except " +"the destination task)</span>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n" -" We have special options for unlimited " -"number of customizations !\n" +" We have special options for unlimited number of customizations !\n" " </span>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in " -"achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your " -"custom reports.\n" +"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n" " </span>" msgstr "" @@ -437,29 +399,21 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n" -" Conclude the meeting with upbeat statements " -"and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and " -"encourage all member to watch out for each other to ensure the project is " -"successful." +" Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Critical items (10 min)</strong>\n" -" Upon completing the project status review " -"session, summarize the critical items." +" Upon completing the project status review session, summarize the critical items." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<strong> New business issues (5 min)</strong>\n" -" You may have learned something during the " -"week that affects the project. Share the news early in the meeting to help " -"team members consider the issue as you walk through the project status " -"session. Not every issue warrants spending time here, so keep discussions " -"to a minimum." +"<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n" +" You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum." msgstr "" #. module: project @@ -471,58 +425,35 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n" -" Walk through your project plan and allow " -"each team member to provide a brief status of assignments due this week and " -"tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on " -"track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow " -"the team member to share any special considerations that might affect other " -"tasks or members of the project. Carefully manage this part because some " -"team members will want to pontificate and spend more time than is really " -"needed. Remember, you’re the project manager." +" Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss their projected deadline. You also want to allow the team member to share any special considerations that might affect other tasks or members of the project. Carefully manage this part because some team members will want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Q&A and discussion time (10 min)</strong>\n" -" Always give your team time to ask questions " -"on issues that were not discussed. This gives you another opportunity to " -"reinforce key points that you've picked up during the week or discovered " -"during the meeting." +" Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Roll call (5 min)</strong>\n" -" Let everyone know who is in attendance " -"before starting. This is important for remote team members who have dialled " -"in and will save you time later." +" Let everyone know who is in attendance before starting. This is important for remote team members who have dialled in and will save you time later." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n" -" Always wrap up with a project status summary " -"and a list of action items dentified in the meeting to help move the " -"project along." +" Always wrap up with a project status summary and a list of action items dentified in the meeting to help move the project along." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative " -"Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n" -" It replaces the standard Description area in " -"Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"<strong>A problem or request from a customer</strong> that needs to be " -"identified, solved and followed up asap." +"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n" +" It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases." msgstr "" #. module: project @@ -534,9 +465,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n" -" The deadline will help you determine if " -"a task or issue is progressing as expected and to anticipate its next " -"update." +" The deadline will help you determine if a task is progressing as expected and to anticipate its next update." msgstr "" #. module: project @@ -553,24 +482,21 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "<strong>Approve your Timesheets</strong> (every week)" +msgid "" +"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n" +" To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n" -" To run an effective meeting, prepare " -"participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Assigned to</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n" -" Sending a message through Odoo will " -"automatically send an email containing your message to all the followers " -"including internal employees, external users or customers." +" Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." msgstr "" #. module: project @@ -582,10 +508,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Choose the right day</strong><br/>\n" -" Avoid Monday mornings as your regular " -"meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to " -"get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days " -"that follow." +" Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow." msgstr "" #. module: project @@ -603,20 +526,35 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"<strong>Create tasks and issues by email</strong><br/>\n" -" In Odoo, every project has an email alias. " -"If you send an email to this alias, it will automatically create a task or " -"issue in the first stage of the project, with all the email recipients as " -"its default followers." +"<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n" +" In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "<strong>Customer</strong>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Date:</strong>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Deadline:</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n" -" Add keywords in the 'Task title' field, " -"for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and " -"search through the dozens of tasks in your project." +" Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Description</strong>" msgstr "" #. module: project @@ -633,7 +571,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution " -"of the 'Average delay to close' of Issues." +"of the 'Average delay to close' of Tasks." msgstr "" #. module: project @@ -647,24 +585,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n" -" As soon as the meeting is over, publish " -"meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, " -"issues/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use " -"the same template throughout meetings and improve it continuously." +" As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n" -" The simplest way to use notifications is " -"to follow a whole project: you will receive notifications for all the new " -"and existing tasks or issues of a project." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "<strong>For issues:</strong>" +" The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project." msgstr "" #. module: project @@ -688,10 +616,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n" -" The person assigned to a task is " -"responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view " -"for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change " -"depending on its stage." +" The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." msgstr "" #. module: project @@ -701,7 +626,8 @@ msgid "" "are just marked as 'Ready for next stage (using the status icon) by the " "person responsible for the current stage. Then, the person responsible for " "the next stage takes the task and moves it to the next stage. This is the " -"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban stages." +"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban " +"stages." msgstr "" #. module: project @@ -725,6 +651,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Message and communication history</strong>" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>" msgstr "" @@ -750,10 +682,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n" -" As project manager, you also need to be " -"fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises " -"can undermine your ability to manage the project and cause team members to " -"lose confidence in you." +" As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "<strong>Project Manager</strong>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Project:</strong>" msgstr "" #. module: project @@ -765,19 +704,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n" -" Below every Task and Issue (or more " -"generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." +" Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "<strong>Reported by</strong>" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Set Priorities</strong><br/>\n" -" The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to " -"indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks or Issues will be " -"displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology " -"to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the " -"meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." +" The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." msgstr "" #. module: project @@ -789,10 +728,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n" -" The worst question to ask is, \"What did you " -"do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming " -"dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on " -"the team did during the week." +" The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." msgstr "" #. module: project @@ -818,19 +754,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n" -" The Status indicator helps you manage " -"Tasks and Issues by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or " -"Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" +" The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>Use Tags</strong><br/>\n" -" Tags are complementary to your project " -"stages: they can work as a second level categorization which is very useful " -"if you have a lot of Tasks or Issues to manage. Also, it becomes very easy " -"to find Tasks or Issues by typing the Tag into the main Search bar." +" Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing the Tag into the main Search bar." msgstr "" #. module: project @@ -847,28 +778,21 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n" -" It can quickly become messy if everyone uses his " -"own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few " -"titles and bullet points, making it much easier for everyone." +" It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n" -" Etherpad auto-saves the document at regular " -"short intervals and users can permanently save specific versions at any " -"time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the " -"history of the pad." +" Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n" -" Etherpad allows users to simultaneously edit a " -"text document, see all of the edits in real-time and with the ability to " -"display each author's text in their own color." +" Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color." msgstr "" #. module: project @@ -877,48 +801,27 @@ msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." msgstr "" -"Ett Python-dictionary som används för standardvärden när nya poster skapas " -"för detta alias." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"A customer sends a complaint to support@yourcompany.com: an Issue is " -"automatically created into a 'Support level 1' project based on the original " -"email from the customer." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, " -"resources, customers or external contractors. But the most important person " -"in a project is usually the Project Manager.<br/>\n" -" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of " -"managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, " -"minimal downtime between stages and optimal work distribution between " -"resources." +"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n" +" In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state msgid "" "A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n" -" * Normal is the default situation\n" -" * Blocked indicates something is preventing the progress of this task\n" -" * Ready for next stage indicates the task is ready to be pulled to the next " -"stage" +" * Grey is the default situation\n" +" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n" +" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" -"En aktivitets kanban-etapp indikerar specialfall:\n" -"* Normalt är standard\n" -"* Blockerad indikerar att något hinder föreligger i aktiviteten\n" -"* Redo för nästa steg anger att aktiviteten är klar för nästa etapp i " -"processen." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Accept Emails From" -msgstr "Ta emot e-post från" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -927,7 +830,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:38 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 #, python-format msgid "Action has a clear description" msgstr "" @@ -940,24 +843,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Activate timesheets on issues" -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active msgid "Active" -msgstr "Aktiv" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type +msgid "Activity Types" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Add a description..." -msgstr "Lägg på beskrivning..." +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38 +#, python-format +msgid "" +"Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. " +"Specification > Development > Done</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 #, python-format msgid "Added in current sprint" msgstr "" @@ -965,22 +878,17 @@ msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2 msgid "Advanced" -msgstr "Avancerat" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_id msgid "Alias" -msgstr "Alias" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Alias kontaktsäkerhet" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model -msgid "Alias Model" -msgstr "Alias modell" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_name @@ -990,34 +898,25 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_domain msgid "Alias domain" -msgstr "Alias domän" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "Aliasobjekt" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:133 -#, python-format -msgid "All Employees Project: all employees can access" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 -msgid "Allow activating customer rating on projects, at issue completion" +#: code:addons/project/controllers/portal.py:89 +#, python-format +msgid "All" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Allows you to compute Time Estimation on tasks." -msgstr "Tillåter dig att göra tidsuppskattningar på aktiviteter." - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it " -"will reinforce the need for each of them to be prepared for status meetings." +"will reinforce the need for each of them to be prepared for status " +"meetings." msgstr "" #. module: project @@ -1038,60 +937,60 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name msgid "Analytic Account" -msgstr "Objektkonto" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_line_ids msgid "Analytic Lines" -msgstr "Objektrader" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only " -"follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when " -"a Task or Issue is created, and can manually decide if you want to be " -"notified for its other events too." +"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only" +" follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when" +" a Task is created, and can manually decide if you want to be notified for " +"its other events too." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Verkställ" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Archived" -msgstr "Arkiverad" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Assign to Me" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start msgid "Assignation Date" -msgstr "Tilldelningsdatum" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Assignation Month" -msgstr "Tilldelningsmånad" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened msgid "Assigned Tasks" -msgstr "Tilldelade aktiviteter" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_user_id msgid "Assigned To" -msgstr "Tilldelad" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Assigned to" -msgstr "Tilldelad" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign @@ -1102,30 +1001,25 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" "At each stage employees can block or make task/issue ready for next stage.\n" -" You can define here labels that will be " -"displayed for the state instead\n" -" of the default labels." +" You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" +" of the default labels." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"At the end of the week, each employee should review\n" -" their entries for the week and makes sure the\n" -" entries are correctly encoded. This can be done\n" -" from the" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Attachment" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:144 -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids -#, python-format -msgid "Attachments" -msgstr "Bilagor" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_attachment_ids +msgid "Attachment that don't come from message." +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 -msgid "Automatically generate an email alias at the project creation" +#: code:addons/project/models/project.py:109 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +#, python-format +msgid "Attachments" msgstr "" #. module: project @@ -1142,9 +1036,9 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:31 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:47 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 #, python-format msgid "Backlog" msgstr "" @@ -1152,12 +1046,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance msgid "Balance" -msgstr "Saldo" +msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1 msgid "Basic" -msgstr "Basal" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1172,31 +1066,57 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Blocked" -msgstr "Blockerad" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_crossovered_budget_line -msgid "Budget Lines" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you." -"<br/>\n" -" For example, you'll understand why you shouldn’t use " -"Odoo to plan but instead to\n" -" collaborate, or why organizing your projects by role " -"is wrong." +"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n" +" For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n" +" collaborate, or why organizing your projects by role is wrong." msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1 msgid "Buzz or set as done" msgstr "" @@ -1204,23 +1124,22 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible msgid "By Responsible" -msgstr "Av ansvarig" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form msgid "Cancel" -msgstr "Avbryt" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 -#: selection:project.project,state:0 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_3 #, python-format msgid "Cancelled" -msgstr "Avbruten" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1228,56 +1147,69 @@ msgid "Change their Stages in the Project Stages tab" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_tasks -msgid "Check this box to manage internal activities through this project" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23 +#, python-format +msgid "" +"Choose a <b>project name</b>. (e.g. Website Launch, Product Development, " +"Office Party, etc.)" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:648 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Choose a Project Email" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_subtask_project_id +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_subtask_project_id msgid "" -"Child task still open.\n" -"Please cancel or complete child task first." +"Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " +"default project (possibly the project itself)" msgstr "" -"Fortfarande öppna underliggande aktiviteter\n" -"Vänligen avbryt eller avsluta underliggande aktiviteter först." #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:54 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 #, python-format msgid "Clear description and purpose" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action -msgid "Click to add a new tag." +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59 +#, python-format +msgid "Click on a card to get the details of the task." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form -msgid "Click to add a stage in the task pipeline." +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31 +#, python-format +msgid "" +"Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Click to add/remove from favorite" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64 +#, python-format +msgid "Click on this button to modify the task." msgstr "" #. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_1 -msgid "Click to view all the tasks related to this project." +#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action +msgid "Click to add a new tag." msgstr "" #. module: project -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Closed" -msgstr "Stängd" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form +msgid "Click to add a stage in the task pipeline." +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_pad:0 -msgid "Collaborative rich text on task description" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "Click to create a new project.<br>" msgstr "" #. module: project @@ -1285,7 +1217,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_color #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_color msgid "Color Index" -msgstr "Färgindex" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1295,7 +1227,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "Bolag" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_id @@ -1304,7 +1236,7 @@ msgstr "Bolag" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Company" -msgstr "Företag" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id @@ -1316,12 +1248,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Configuration" -msgstr "Konfiguration" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90 +#, python-format +msgid "Configuration options are available in the Settings app." +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action msgid "Configure Project" -msgstr "Konfigurera projekt" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1341,16 +1280,18 @@ msgid "Consulting mission" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model,name:project.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Contact" -msgstr "Kontakt" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_analytic_account_id msgid "Contract/Analytic" -msgstr "Kontrakt/Analytisk" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1359,15 +1300,30 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 #, python-format msgid "Copywriting / Design" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id +msgid "Cover Image" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "Create & Edit" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date msgid "Create Date" -msgstr "Skapat datum" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1375,12 +1331,21 @@ msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project +msgid "Create a Project" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project." msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task +msgid "Create a new task" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Create a task by sending an email to a project alias with one of your " @@ -1403,54 +1368,48 @@ msgid "Create the Projects" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Skapad av" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_date msgid "Created on" -msgstr "Skapad den" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Creating Tasks and/or Issues is the next step in managing your Projects.<br/" -">\n" -" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are " -"some explanations you may find useful." +"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n" +" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Creation Date" -msgstr "Registeringsdatum" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_credit msgid "Credit" -msgstr "Kredit" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative_filter -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task_history_cumulative -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban +#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_cumulative_flow msgid "Cumulative Flow" -msgstr "Kummulativt flöde" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_currency_id msgid "Currency" -msgstr "Valuta" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1458,24 +1417,33 @@ msgid "Current Timesheet" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks +msgid "Current stage of the task" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Current stage of this task" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_task_action_activity +msgid "Currently there are not any activity scheduled." +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:818 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #, python-format msgid "Customer" -msgstr "Kund" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:868 +#: code:addons/project/models/project.py:818 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "Kund-e-postmeddelande" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:132 -#, python-format -msgid "Customer Project: visible in portal if the customer is a follower" msgstr "" #. module: project @@ -1485,28 +1453,28 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 #, python-format msgid "Customer feedback has been requested" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92 #, python-format msgid "Customer has cancelled repair" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 #, python-format msgid "Customer has reported new issue" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 #, python-format msgid "Customer service has found new issue" msgstr "" @@ -1524,46 +1492,34 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects msgid "Dashboard" -msgstr "Instrumentpanel" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_date -msgid "Date" -msgstr "Datum" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days -msgid "Days to Assign" -msgstr "Dagar att tilldela" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days -msgid "Days to Close" -msgstr "Dagar i behandling" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Days" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_deadline msgid "Deadline" -msgstr "Tidsfrist" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_debit msgid "Debit" -msgstr "Debet" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_defaults msgid "Default Values" -msgstr "Standardvärden" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "" "Define the steps that will be used in the project from the\n" -" creation of the task, up to the closing of the task or " -"issue.\n" +" creation of the task, up to the closing of the task or issue.\n" " You will use these stages in order to track the progress in\n" " solving a task or an issue." msgstr "" @@ -1571,14 +1527,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Delete" -msgstr "Ta bort" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Depending on what you need and how you want to operate, there are several " -"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of tasks " -"or issues. Then, activate the Timesheets app if you need it." +"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of " +"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it." msgstr "" #. module: project @@ -1588,7 +1544,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20 #, python-format msgid "Deployment" msgstr "" @@ -1598,14 +1554,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Description" -msgstr "Beskrivning" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 #, python-format msgid "Development" -msgstr "Utveckling" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1614,68 +1570,47 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:50 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #, python-format msgid "Discard" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Visa namn" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id -msgid "Displayed Image" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 #, python-format msgid "Distribute" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43 #, python-format msgid "Distribution is completed" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0 -msgid "Do not create an email alias automatically" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Do not estimate working time on tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 -msgid "Do not track working hours on issues" -msgstr "" - -#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 #, python-format msgid "Documentation" -msgstr "Dokumentation" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Documents" -msgstr "Dokument" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1694,7 +1629,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "Tveka inte att" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1703,14 +1638,14 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_2 #, python-format msgid "Done" -msgstr "Klar" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1727,57 +1662,46 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Edit Task" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Email Alias" -msgstr "E-postalias" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_mail_template_id -#, fuzzy msgid "Email Template" -msgstr "E-postalias" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Emails" -msgstr "E-post" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "End" -msgstr "Slut" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_end_date -msgid "End Date" -msgstr "Slutdatum" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end msgid "Ending Date" -msgstr "Slutdatum" - -#. module: project -#: constraint:project.task:0 -msgid "Error ! Task starting date must be lower than its ending date." msgstr "" #. module: project -#: constraint:project.task:0 -msgid "Error ! You cannot create recursive tasks." -msgstr "Fel ! Du kan inte skapa rekursiva aktiviteter." - -#. module: project -#: constraint:project.project:0 +#: sql_constraint:project.project:0 msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date." -msgstr "Fel! projektets startdatum måste föregå projekets slutdatum." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_planned_hours @@ -1785,42 +1709,29 @@ msgid "" "Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the " "task is in draft state." msgstr "" -"Beräknad tid för att utföra aktiviteten, registreras vanligen av " -"projektledaren när aktiviteten har status preliminär." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a " -"person responsible for each stage of your Project.<br/>\n" -" This person will have the responsibility for " -"validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next " -"stage are met." +"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n" +" This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Every business is different.<br/>\n" -" Odoo allows you to customize every application and it's " -"usually a good idea to customize screens to fit your project needs." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:web.tip,description:project.project_tip_3 -msgid "" -"Every event on a task is logged in this section. Send a new message to " -"notify followers or log an internal note." +" Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Examples" -msgstr "Exempel" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 #, python-format msgid "Expert advice has been requested" msgstr "" @@ -1828,28 +1739,23 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date msgid "Expiration Date" -msgstr "Utgångsdatum" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_priority msgid "" -"Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " -"stages or issues that are in this stage." +"Explanation text to help users using the star on tasks or issues in this " +"stage." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Extended Filters" -msgstr "Utökade filter" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Extra Info" -msgstr "Tilläggsinformation" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Extra features" msgstr "" #. module: project @@ -1858,27 +1764,22 @@ msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Favorite" -msgstr "" - -#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 #, python-format msgid "Feedback from customer requested" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27 #, python-format msgid "Finally task is deployed" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold -msgid "Folded in Tasks Pipeline" +msgid "Folded in Kanban" msgstr "" #. module: project @@ -1887,8 +1788,6 @@ msgid "" "Follow this project to automatically track the events associated to tasks " "and issues of this project." msgstr "" -"Följ det här projektet för att automatiskt spåra händelser i samband med " -"uppgifter och frågor som berör detta projekt." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -1903,7 +1802,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"For example, risk and issue owners should come prepared to share the status " +"For example, risk and task owners should come prepared to share the status " "of their item and, ideally, a path to resolution." msgstr "" @@ -1917,18 +1816,18 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example: " -"Scrum)." +"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:" +" Scrum)." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast msgid "Forecasts" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_forecast -msgid "Forecasts, planning and Gantt charts" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Future Activities" msgstr "" #. module: project @@ -1942,11 +1841,6 @@ msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "Generate tasks from sale orders" -msgstr "Skapa uppgifter från kundorder" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get full synchronization with Odoo" msgstr "" @@ -1969,12 +1863,22 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of Projects." -msgstr "Ger ordningsföljden vid listning av projekt." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." -msgstr "Ger sorteringsordning vid listning av aktiviteter." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99 +#, python-format +msgid "" +"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with " +"the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your" +" company." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1982,28 +1886,42 @@ msgid "Good luck!" msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Green" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done +msgid "Green Kanban Label" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)" msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Grey" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal +msgid "Grey Kanban Label" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Group By" -msgstr "Gruppera efter" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Helpdesk & Support" -msgstr "Kundtjänst och support" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2016,64 +1934,59 @@ msgid "Here, you can create new tasks" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.task,priority:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "High" -msgstr "Hög" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history -msgid "History of Tasks" -msgstr "Aktivitetshistorik" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_privacy_visibility msgid "" "Holds visibility of the tasks or issues that belong to the current project:\n" -"- Portal : employees see everything;\n" -" if portal is activated, portal users see the tasks or issues followed by\n" +"- On invitation only: Employees may only see the followed project, tasks or issues\n" +"- Visible by all employees: Employees may see all project, tasks or issues\n" +"- Visible by following customers: employees see everything;\n" +" if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" -"- Employees Only: employees see all tasks or issues\n" -"- Followers Only: employees see only the followed tasks or issues; if " -"portal\n" -" is activated, portal users see the followed tasks or issues." msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:799 +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Hours" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:730 #, python-format msgid "I take it" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_thread_id msgid "" -"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task " -"creation alias)" +"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" +" creation alias)" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 #, python-format msgid "Idea has been transformed into concrete actions" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:102 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 #, python-format msgid "Idea is fully explained" msgstr "" @@ -2085,10 +1998,10 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:95 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 #, python-format msgid "Ideas" -msgstr "Idéer" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2108,13 +2021,12 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the project " "without removing it." msgstr "" -"Om det aktiva fältet är Falskt, kan du gömma projektet utan att radera det." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option " -"in your" +"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option" +" in your" msgstr "" #. module: project @@ -2128,8 +2040,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "If you work on a Time & Material project, you'll probably want to " -"extract a Timesheet of the tasks and issues to invoice directly to the " -"customer. To do that:" +"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do " +"that:" msgstr "" #. module: project @@ -2148,37 +2060,77 @@ msgid "Improve collaboration with customers" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.project,state:0 selection:project.task,kanban_state:0 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_1 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "Pågår" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 #, python-format msgid "In progress" -msgstr "Pågående" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:79 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 #, python-format msgid "Incoming" -msgstr "Inkommande" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Incoming Emails create" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours msgid "Initially Planned Hours" -msgstr "Initialt planerade timmar" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_id @@ -2196,69 +2148,46 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issue Tracking app." -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view msgid "Issue Version" -msgstr "Ärendeversion" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 #, python-format msgid "Issue is being worked on" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 #, python-format msgid "Issue is resolved" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issues" -msgstr "Ärenden" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Issues analysis" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks " -"late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the " -"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such " -"as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " +"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks" +" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the " +"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such" +" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " "participants feel motivated to engage in the conversation." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It is time to think about how you will transform your activities into real " -"projects in Odoo.<br/>\n" -" For that, the most important part is defining the " -"stages of your projects. Stages are the different steps a task or an issue " -"can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we " -"call the 'Kanban' view of your projects." +"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n" +" For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what " -"your goals are.\n" -" Indeed, there are many ways to manage a project, to " -"find the best one for you, you need to know exactly what you want to " -"achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real " -"improvements for your company." +"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n" +" Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company." msgstr "" #. module: project @@ -2270,20 +2199,18 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks and issues once " -"a year. Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can " -"they be improved?'" +"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. " +"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be " +"improved?'" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" msgstr "" @@ -2298,15 +2225,14 @@ msgid "Kanban Stages" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_kanban_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_kanban_state #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state msgid "Kanban State" -msgstr "Kanbanstatus" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_done -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Kanban Valid Explanation" msgstr "" @@ -2323,73 +2249,76 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Last Message" -msgstr "Senaste meddelande" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date -msgid "Last Modification Date" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Senast redigerad" +msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:86 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_last_stage_update +#, python-format msgid "Last Stage Update" -msgstr "Senaste etappuppdatering" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Senast uppdaterad av" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Senast uppdaterad" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Late Activities" +msgstr "" #. module: project #: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project msgid "" -"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks, Issues and " +"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and " "Timesheets." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:18 +#, python-format +msgid "Let's create your first project." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "" "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " -"new pads (for example: http://ietherpad.com/).\n" -"-This installs the module pad." +"new pads (for example: http://etherpad.com/)." msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id msgid "" -"Link this project to an analytic account if you need financial management on " -"projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " +"Link this project to an analytic account if you need financial management on" +" projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost " "and revenue analysis, timesheets on projects, etc." msgstr "" -"Koppla detta projekt till ett objekt om du vill ha finansiell uppföljning. " -"Det gör det möjligt att koppla budgetar till plrojektet, planera projekter, " -"visa en resultaträkning för projektet, visa tidrapporter för projektet osv." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2397,20 +2326,26 @@ msgid "List, plan and track things to do" msgstr "" #. module: project +#: selection:project.task,priority:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "Low" -msgstr "Låg" +msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0 -msgid "Manage time estimation on tasks" -msgstr "Administrera tidsuppskattningar på aktiviteter" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids +msgid "Main Attachments" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Manage your resources with Gantt charts" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:res.groups,name:project.group_project_manager msgid "Manager" -msgstr "Chef" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2446,14 +2381,19 @@ msgid "Members" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Month" -msgstr "Månad" +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_actions_act_window_merge_tasks +msgid "Merge Selected Tasks" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>" -msgstr "Mer <i class=\"fa fa-caret-down\"/>" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form +msgid "Merge Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_id +msgid "Merge into an existing task" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2461,71 +2401,114 @@ msgid "More efficient communication between employees" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "My Activities" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "My Projects" -msgstr "Mina projekt" +msgid "My Favorites" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "My Followed Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_activity +msgid "My Next Activities" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Tasks" -msgstr "Mina uppgifter" +msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:31 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +#, python-format msgid "Name" -msgstr "Namn" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +msgid "Name of the tasks :" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1 msgid "Need functional or technical help" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form -#: selection:project.project,state:0 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0 #, python-format msgid "New" -msgstr "Ny" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:801 +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 #, python-format -msgid "New Task" +msgid "New repair added" msgstr "" #. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:86 +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name +msgid "New task name" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:30 +#: code:addons/project/controllers/portal.py:83 #, python-format -msgid "New repair added" +msgid "Newest" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0 -msgid "No automatic task creation" +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_task_menu_activity +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_view_tree_activity +msgid "Next Activities" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 -msgid "No customer rating" +#: code:addons/project/models/project.py:775 +#, python-format +msgid "No Subject" msgstr "" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "Normal" -msgstr "Normal" +msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0 msgid "Not validated" msgstr "" @@ -2533,7 +2516,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes msgid "Notes" -msgstr "Anteckningar" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2541,71 +2524,61 @@ msgid "Notifications" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days -msgid "Number of Days to Open the task" -msgstr "Antal dagar innan aktiviteten startas" +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43 +#, python-format +msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_open +msgid "Number of Working Days to Open the task" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_closing_days -msgid "Number of Days to close the task" -msgstr "Dagar för att genomföra aktiviteten" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_close +msgid "Number of Working Days to close the task" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_doc_count msgid "Number of documents attached" -msgstr "Antal bifogade dokument " +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks " -"visible to\n" -" everyone in your company. Follow how things " -"progress, see when things are stuck, know\n" +"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n" +" everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n" " who's in charge, all in one place." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_generate_project_alias -msgid "" -"Odoo will generate an email alias at the project creation from project name." -msgstr "" - -#. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task msgid "" "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks " -"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, etc." +"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, " +"etc." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Once a Timesheet is confirmed by an employee, it needs to be Approved by a " -"manager in the" +#: code:addons/project/models/project.py:200 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 +#, python-format +msgid "On invitation only" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -msgid "Open" -msgstr "Öppna" - -#. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id msgid "" "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " "creation of new records completely." msgstr "" -"Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " -"attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " -"creation of new records completely." #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"Or, if you are using Issues, by activating 'Activate timesheets on issues', " -"also in the" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "Or" msgstr "" #. module: project @@ -2614,7 +2587,6 @@ msgid "Organize meetings" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "" "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for " @@ -2628,16 +2600,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days -msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "Passerad tidsfrist" - -#. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft msgid "Overpassed Tasks" -msgstr "Övertrasserade aktiviteter" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_blocked #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " @@ -2645,6 +2613,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_done #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_done msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " @@ -2652,6 +2621,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_normal #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " @@ -2661,17 +2631,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id msgid "Owner" -msgstr "Ägare" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_pad -msgid "Pads" -msgstr "Paddar" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_model_id msgid "Parent Model" -msgstr "Parent Model" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_thread_id @@ -2679,47 +2644,33 @@ msgid "Parent Record Thread ID" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_ids -msgid "Parent Tasks" -msgstr "Överliggande aktiviteter" +#: code:addons/project/models/project.py:861 +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +#, python-format +msgid "Parent Task" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_model_id msgid "" -"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not " -"necessarily the model given by alias_model_id (example: project " +"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" +" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Företag" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: selection:project.project,state:0 -msgid "Pending" -msgstr "Pågående" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Plan your activities for the day" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_planned_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_planned_hours -msgid "Planned Time" -msgstr "Planerade timmar" - -#. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Planerare" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:961 +#: code:addons/project/models/project.py:925 #, python-format msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " @@ -2732,8 +2683,7 @@ msgid "" "Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" -"- followers: only followers of the related document or members of following " -"channels\n" +"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" #. module: project @@ -2745,22 +2695,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority msgid "Priority" -msgstr "Prioritet (0=Mycket bråttom)" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority -msgid "Priority Management Explanation" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_privacy_visibility -msgid "Privacy / Visibility" -msgstr "" - -#. module: project -#: code:addons/project/project.py:134 -#, python-format -msgid "Private Project: followers only" +msgid "Privacy" msgstr "" #. module: project @@ -2769,49 +2708,54 @@ msgid "Product or software version" msgstr "" #. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:346 #: model:ir.model,name:project.model_project_project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:res.request.link,name:project.req_link_project +#, python-format msgid "Project" -msgstr "Projekt" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_generate_project_alias -msgid "Project Alias" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project +msgid "Project -" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings -msgid "Project Management" -msgstr "Projekthantering" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count +msgid "Project Count" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_manager_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Manager" -msgstr "Projektledare" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Name" -msgstr "Projektnamn" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings" -msgstr "Projektinställningar" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2821,104 +2765,132 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_pivot -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_pivot msgid "Project Tasks" -msgstr "Projektaktiviteter" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid +msgid "Project Time Unit" +msgstr "" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task msgid "Project task" -msgstr "Projektaktivitet" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj msgid "Project's tasks" -msgstr "Projektets aktiviteter" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample +msgid "Project: Activate Sample Project" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:309 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_project_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects_config -#: model:ir.ui.menu,name:project.portal_services_projects #: model:ir.ui.view,arch_db:project.analytic_account_inherited_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project -#, python-format msgid "Projects" -msgstr "Projekt" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit -msgid "Projects using this stage" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "" -"Provides timesheet support for the issues/bugs management in project.\n" -"-This installs the module project_issue_sheet." +#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task +msgid "Projects & Tasks" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project -msgid "Rating" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project +msgid "Rating on Tasks" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Ready" -msgstr "Redo" +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2 +msgid "Ready for Next Stage" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 #, python-format msgid "Ready for layout / copywriting" msgstr "" #. module: project -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Ready for next stage" -msgstr "Klar för nästa steg" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59 #, python-format msgid "Ready for release" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 #, python-format msgid "Ready for testing" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 #, python-format msgid "Ready to be displayed, published or sent" msgstr "" #. module: project +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 msgid "Ready to reopen" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106 #, python-format msgid "Reason for cancellation has been documented" msgstr "" @@ -2931,7 +2903,22 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" -msgstr "Record Thread ID" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban +msgid "Record's Colour" +msgstr "" + +#. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Red" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked +msgid "Red Kanban Label" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2941,11 +2928,11 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code msgid "Reference" -msgstr "Referens" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52 #, python-format msgid "Release" msgstr "" @@ -2953,17 +2940,11 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours msgid "Remaining Hours" -msgstr "Återstående timmar" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_remaining_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_remaining_hours -msgid "Remaining Time" -msgstr "Återstående tid" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69 #, python-format msgid "Remove Cover Image" msgstr "" @@ -2975,26 +2956,27 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 #, python-format msgid "Repair has started" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 #, python-format msgid "Repair is completed" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Reporting" -msgstr "Rapportering" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 #, python-format msgid "Request for parts has been sent" msgstr "" @@ -3010,22 +2992,11 @@ msgid "Responsibility" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "Ansvarig" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Runs outside Odoo, always available" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_sale_service -msgid "Sale Service" -msgstr "Säljservice" - -#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Scrum Methodology" msgstr "" @@ -3033,16 +3004,46 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management msgid "Search" -msgstr "Sök" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:92 +#, python-format +msgid "Search <span class=\"nolabel\"> (in Content)</span>" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Search Project" -msgstr "Sök projekt" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:96 +#, python-format +msgid "Search in All" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:94 +#, python-format +msgid "Search in Customer" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:93 +#, python-format +msgid "Search in Messages" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/controllers/portal.py:95 +#, python-format +msgid "Search in Stages" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:46 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62 #, python-format msgid "Select" msgstr "" @@ -3055,8 +3056,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Send an automatic confirmation to all issue emails sent to your customer " -"support" +"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support" msgstr "" #. module: project @@ -3064,7 +3064,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_sequence msgid "Sequence" -msgstr "Nummerserie" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3078,16 +3078,17 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/project.js:45 +#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61 #, python-format msgid "Set a Cover Image" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Settings" -msgstr "Inställningar" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3105,10 +3106,15 @@ msgid "Show Project on dashboard" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on an " -"Issue, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" +"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a " +"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!" msgstr "" #. module: project @@ -3118,47 +3124,52 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:15 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 #, python-format msgid "Specification" -msgstr "Specifikation" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 #, python-format msgid "Specification is validated" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:22 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 #, python-format msgid "Specification of task is written" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones" +msgstr "" + +#. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 #, python-format msgid "Sprint" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_type_id +#: code:addons/project/controllers/portal.py:85 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +#, python-format msgid "Stage" -msgstr "Etapp" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "Etapp ändrad" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -3168,17 +3179,28 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name msgid "Stage Name" -msgstr "Etappnamn" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage msgid "Stage changed" -msgstr "Steg ändrat" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config_project msgid "Stages" -msgstr "Etapper" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority +msgid "Starred Explanation" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3188,30 +3210,31 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start msgid "Start Date" -msgstr "Startdatum" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_start msgid "Starting Date" -msgstr "Startdatum" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_account_type -msgid "State" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_subtask_project_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_project_id +msgid "Sub-task Project" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Status" -msgstr "Status" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_count +msgid "Sub-task count" +msgstr "" #. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_sub_task #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_child_ids -#, fuzzy +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_subtask_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Sub-tasks" -msgstr "Aktiviteter" +msgstr "" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 @@ -3225,23 +3248,31 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_tags_act #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_form_view msgid "Tags" -msgstr "Etiketter" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags -msgid "Tags of project's tasks, issues..." +msgid "Tags of project's tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id +msgid "Target Project" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_task_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_task_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Task" -msgstr "Aktivitet" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task +msgid "Task -" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks @@ -3252,7 +3283,12 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_blocked msgid "Task Blocked" -msgstr "Blockerade uppgifter" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Task Management" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new @@ -3276,12 +3312,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_tree msgid "Task Stage" -msgstr "Aktivitetsetapper" +msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage msgid "Task Stage Changed" -msgstr "Aktivitetsetapp ändrad" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name @@ -3297,30 +3333,25 @@ msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked msgid "Task blocked" -msgstr "Aktivitet blockerad" - -#. module: project -#: selection:project.config.settings,module_pad:0 -msgid "Task description is a plain text" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 #, python-format msgid "Task is Developed" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 #, python-format msgid "Task is completed" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 #, python-format msgid "Task is tested" msgstr "" @@ -3336,21 +3367,20 @@ msgid "Task ready for Next Stage" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Task's Analysis" -msgstr "Aktivitetsanalys" - -#. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_use_tasks +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_count +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_needaction_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_use_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users_task_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_task_user_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar @@ -3358,27 +3388,23 @@ msgstr "Aktivitetsanalys" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2 msgid "Tasks" -msgstr "Uppgifter" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Tasks & Issues" msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Tasks Analysis" -msgstr "Aktivietetsanalys" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search msgid "Tasks Stages" -msgstr "Aktivitetsetapper" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3393,33 +3419,33 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user msgid "Tasks by user and project" -msgstr "Aktiviteter per användare och projekt" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_template_project -msgid "Templates of Projects" -msgstr "Mallprojekt" +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_task_ids +msgid "Tasks to Merge" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 #, python-format msgid "Test" -msgstr "Test" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 #, python-format msgid "Test is OK, need to document" msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Testing" -msgstr "Test" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3427,24 +3453,27 @@ msgid "" "The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the " "development of a new product to the daily operations of a customer support. " "With some creativity, it can even be used to manage your marketing " -"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't " -"mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what can " -"be a good project." +"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't" +" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " +"can be a good project." msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model -msgid "" -"The kind of document created when an email is received on this project's " -"email alias" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "The following task has been merged into this one:" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "The following tasks have been merged into this one:" msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model_id msgid "" -"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming " -"email that does not reply to an existing record will cause the creation of a " -"new record of this model (e.g. a Project Task)" +"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" +" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " +"a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" #. module: project @@ -3462,10 +3491,6 @@ msgid "" "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " "system user is found for that address." msgstr "" -"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " -"field is not set the system will attempt to find the right owner based on " -"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " -"system user is found for that address." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3473,6 +3498,16 @@ msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects +msgid "There are no projects." +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks +msgid "There are no tasks." +msgstr "" + +#. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7 #, python-format @@ -3482,26 +3517,30 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_rating_project -msgid "This allows customers to give rating on provided services" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" +" and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_sale_service -msgid "" -"This feature automatically creates project tasks from service products in " -"sale orders. In order to make it work, the product has to be a service and " -"'Create Task Automatically' has to be flagged on the procurement tab in the " -"product form.\n" -"-This installs the module sale_service." +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_from +msgid "These people will receive email." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "This is particularly useful to manage help and support: all incoming email " -"from customers will be transformed into an issue that you'll be able to " -"track easily!" +"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track " +"easily!" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "" +"This replaces task's description text field by a collaborative rich text " +"pad. This is advised if tasks involve several people." msgstr "" #. module: project @@ -3512,10 +3551,6 @@ msgid "" "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to " "the planned hours, the average number of days to open or close a task, etc." msgstr "" -"Med denna rapport kan du analysera effektiviteten för dina projekt och dina " -"projektdeltagare. Du kan analysera stora mängder av aktiviteter, nedlagd tid " -"jämfört med de planerade timmar, det genomsnittliga antalet dagar för att " -"öppna eller stänga en aktivitet etc." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_fold @@ -3525,12 +3560,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "This task has been merged into the following task:" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take " -"a break and\n" -" return to it at any time: your progress is " -"automatically saved." +"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n" +" return to it at any time: your progress is automatically saved." msgstr "" #. module: project @@ -3541,62 +3579,41 @@ msgid "" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_company_uom_id #: model:ir.model.fields,help:project.field_res_company_project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,help:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -#, fuzzy msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" -"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right " -"unit of measure in your employees." +"If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" -"Detta ställer in den måttenhet som används i projekt och aktiviteter.\n" -"Om du använder tidrapporten kopplad till projekt (project_timesheet " -"modulen), glöm inte att ställa in rätt måttenhet för dina medarbetare." #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks msgid "Time Estimation on Tasks" -msgstr "Tidsestimering för aktiviteter" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Time Scheduling" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks -msgid "Time on Tasks" -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid -msgid "Timesheet UoM" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Time Management" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro -msgid "Timesheet app for Chrome/Android/iOS" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +msgid "Time Scheduling" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_hr_timesheet msgid "Timesheets" -msgstr "Tidrapporter" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet -msgid "Timesheets Invoicing" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n" -" They are also prone to human error, repetitive, " -"annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n" -" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as " -"efficient and painless as possible!<br/>" +" They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n" +" Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>" msgstr "" #. module: project @@ -3605,22 +3622,23 @@ msgid "Timesheets can be used for several purposes:" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "Timesheets to Approve" +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id +msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id -msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report" -msgstr "Tidsplanera arbetstid för att justera Gantt-diagramet." +#: code:addons/project/controllers/portal.py:84 +#, python-format +msgid "Title" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_0 #, python-format msgid "To Do" -msgstr "Att göra" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3631,12 +3649,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "To use Issues, install the" +msgid "To use Timesheets, go to your" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "To use Timesheets, go to your" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Today Activities" msgstr "" #. module: project @@ -3645,31 +3663,33 @@ msgid "" "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of " "the task." msgstr "" -"Total återstående tid, denna kan beräknas om av den ansvarige för " -"aktiviteten." + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Track customer satisfaction on tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Track time spent on projects and tasks" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unassigned" -msgstr "Ej tilldelade" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Unassigned Tasks" -msgstr "Ej tilldelade aktiviteter" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unread Messages" -msgstr "Olästa meddelanden" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -msgid "Use Tasks" -msgstr "Använd aktiviteter" +#: model:res.groups,name:project.group_subtask_project +msgid "Use Subtask Project" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks @@ -3682,48 +3702,63 @@ msgid "Use Timesheets" msgstr "" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form +msgid "Use collaborative rich text pads on tasks" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Use separate meetings to solve big issues or issues that aren’t important " -"for the entire team." +"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for " +"the entire team." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103 +#, python-format +msgid "" +"Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your " +"company." +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85 +#, python-format +msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>." msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 -msgid "Use the priority for tasks related to gold customers" +msgid "Use the star for tasks related to gold customers" msgstr "" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user msgid "User" -msgstr "Användare" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_email msgid "User Email" -msgstr "Användarens e-post" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) " -"status meetings.<br/>\n" -" Sometimes, these meetings can last hours and expose " -"participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n" -" Your team members will probably try to avoid those " -"kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/" -"><br/>\n" -" So how can you, as project manager, structure a " -"weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing " -"to contribute to the project's next steps? Here are some tips." +"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n" +" Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n" +" Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n" +" So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips." msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 #, python-format msgid "Validation" -msgstr "Granskning" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3736,11 +3771,17 @@ msgid "View statistics for the week" msgstr "" #. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 +#: code:addons/project/models/project.py:201 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format -msgid "Wait. Customer" +msgid "Visible by all employees" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:202 +#: selection:project.project,privacy_visibility:0 +#, python-format +msgid "Visible by following customers" msgstr "" #. module: project @@ -3748,10 +3789,31 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82 #, python-format +msgid "Wait. Customer" +msgstr "" + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 +#, python-format msgid "Wait. Expert" msgstr "" #. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13 +#, python-format +msgid "" +"Want a better way to <b>manage your projects</b>? <i>It starts here.</i>" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_cc +msgid "Watchers Emails" +msgstr "" + +#. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:" msgstr "" @@ -3771,7 +3833,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"We hope this process helped you implement our project management application." +"We hope this process helped you implement our project management " +"application." msgstr "" #. module: project @@ -3784,17 +3847,16 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Welcome" -msgstr "Välkommen" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "" -"What is the average number of working hours necessary to close an issue?" +msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is the average time before an issue is assigned / closed?" +msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?" msgstr "" #. module: project @@ -3810,7 +3872,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "What is their average number of tasks or issues worked on / closed?" +msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?" msgstr "" #. module: project @@ -3825,7 +3887,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 #, python-format msgid "Work has started" msgstr "" @@ -3833,18 +3895,53 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id msgid "Working Time" -msgstr "Arbetstid" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Working Time to Assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 +msgid "Working Time to Close" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_open +msgid "Working days to assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_close +msgid "Working days to close" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_open +msgid "Working hours to assign" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_close +msgid "Working hours to close" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload msgid "Workload" -msgstr "Arbetsbörda" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date +msgid "Write Date" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" -"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning " -"and purpose of the stage." +"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" +" and purpose of the stage." msgstr "" #. module: project @@ -3856,7 +3953,8 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "You can even include any report in your dashboard for permanent access!" +msgid "" +"You can even include any report in your dashboard for permanent access!" msgstr "" #. module: project @@ -3869,15 +3967,15 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all msgid "" -"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track " -"progress, discuss, attach documents, etc." +"You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track" +" progress, discuss, attach documents, etc." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" -"You can reply directly to a message from you email software; the message and " -"its attachments will be added to the Chatter." +"You can reply directly to a message from you email software; the message and" +" its attachments will be added to the Chatter." msgstr "" #. module: project @@ -3886,15 +3984,22 @@ msgid "You can save your reports to easily reuse it later" msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:94 +#: code:addons/project/models/project.py:547 +#, python-format +msgid "" +"You can't define a parent task if its project is not correctly configured. " +"The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " +"project" +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:67 #, python-format msgid "" "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the " -"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the project." +"project's tasks and then delete the project or simply deactivate the " +"project." msgstr "" -"Du kan inte ta bort ett projekt som innehåller uppgifter. Du kan antingen ta " -"bort alla projektets uppgifter och sedan ta bort projektet eller helt enkelt " -"avaktivera projektet." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3922,63 +4027,60 @@ msgid "Your Projects:" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "and activate:" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "activate a sample project" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "etc.." +msgid "and activate 'Log work activities on tasks'" msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "for Issues: 'Activate timesheets on issues'" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified +msgid "e.g. Office Party" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "for Tasks: 'Log work activities on tasks'" +msgid "etc.." msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "oe_kanban_text_red" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_config_settings -msgid "project.config.settings" -msgstr "project.config.settings" +#: model:ir.model,name:project.model_project_task_merge_wizard +msgid "project.task.merge.wizard" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history_cumulative -msgid "project.task.history.cumulative" +#: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "skicka ett meddelande till oss via e-post" +msgstr "" #. module: project -#: code:addons/project/project.py:605 +#: code:addons/project/models/project.py:595 #, python-format msgid "tasks" -msgstr "Aktiviteter" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !" msgstr "" -"för att beskriva<br/> din upplevelse eller för att föreslå förbättringar !" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids -msgid "unknown" -msgstr "okänd" +#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all +msgid "to play with." +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3994,16 +4096,6 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "view of the Human Resources module." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner -msgid "view." -msgstr "" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "with Timesheet" msgstr "" @@ -4011,66 +4103,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "you listed on the previous step" msgstr "" - -#~ msgid "×" -#~ msgstr "×" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Åtgärd krävs" - -#~ msgid "Close" -#~ msgstr "Stäng" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Datum för senast publicerade meddelandet i loggen." - -#~ msgid "Delegated Tasks" -#~ msgstr "Delegerade aktiviteter" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Följare" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Följare (Kanaler)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Följare (Partners)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Om ikryssad nya meddelanden som kräver din uppmärksamhet" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Är följare" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Senast meddelandedatum" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Meddelanden" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Meddelande- och kommunikationshistorik" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Antalet åtgärder" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Antal meddelanden som kräver en åtgärd" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Antalet olästa meddelanden" - -#~ msgid "Open Project Menu" -#~ msgstr "Öppna projektmeny" - -#~ msgid "Record timesheet lines per tasks" -#~ msgstr "Tidrapporteringsrader på aktivitetsnivå" - -#~ msgid "Type of Account" -#~ msgstr "Typ av konto" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Webbplatsmeddelanden" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Webbplatsens kommunikationshistorik" diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po index 7029a8f25bd..26088e2849e 100644 --- a/addons/project/i18n/uk.po +++ b/addons/project/i18n/uk.po @@ -2046,6 +2046,8 @@ msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" msgstr "" +"ID батьківського запису, що містить псевдонім (наприклад: проект, що містить" +" завдання створити псевдонім)." #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/vi.po b/addons/project/i18n/vi.po index 777daee91ba..43164c0f9fd 100644 --- a/addons/project/i18n/vi.po +++ b/addons/project/i18n/vi.po @@ -3011,7 +3011,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibilities" -msgstr "" +msgstr "Người phụ trách" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner |