Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121030053700-w841c92uvirpii9h

46 files changed, 94 insertions, 94 deletions

diff --git a/addons/project/i18n/ar.po b/addons/project/i18n/ar.po
index 2c770f12edc..ecf23d56050 100644
--- a/addons/project/i18n/ar.po
+++ b/addons/project/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/bg.po b/addons/project/i18n/bg.po
index be52848f6bf..18d96cc946f 100644
--- a/addons/project/i18n/bg.po
+++ b/addons/project/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/bs.po b/addons/project/i18n/bs.po
index 0a1662fb486..62eb01d4773 100644
--- a/addons/project/i18n/bs.po
+++ b/addons/project/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/ca.po b/addons/project/i18n/ca.po
index 4760513674e..34e48e68fce 100644
--- a/addons/project/i18n/ca.po
+++ b/addons/project/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/cs.po b/addons/project/i18n/cs.po
index 71f92a7d8b7..deb26b24d8e 100644
--- a/addons/project/i18n/cs.po
+++ b/addons/project/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po
index 12f7211c1a2..1ecd0e8c31e 100644
--- a/addons/project/i18n/da.po
+++ b/addons/project/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po
index 2dadb644cc5..656b41afc9b 100644
--- a/addons/project/i18n/de.po
+++ b/addons/project/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/el.po b/addons/project/i18n/el.po
index 397ba09e0b4..b3b8e388edd 100644
--- a/addons/project/i18n/el.po
+++ b/addons/project/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po
index 29f61ea976d..0a805c2ab0a 100644
--- a/addons/project/i18n/es.po
+++ b/addons/project/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/es_AR.po b/addons/project/i18n/es_AR.po
index 71b62a9f3c6..2da2fefc492 100644
--- a/addons/project/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/project/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/es_CR.po b/addons/project/i18n/es_CR.po
index ae0ebd85a83..dceb43cc92a 100644
--- a/addons/project/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/project/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/es_EC.po b/addons/project/i18n/es_EC.po
index a7e32462178..abf0a25e1b9 100644
--- a/addons/project/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/project/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/es_PY.po b/addons/project/i18n/es_PY.po
index 5cfed50bec0..f96ed433c06 100644
--- a/addons/project/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/project/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/et.po b/addons/project/i18n/et.po
index e0bd78a5b94..8ca48b5eb1e 100644
--- a/addons/project/i18n/et.po
+++ b/addons/project/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/eu.po b/addons/project/i18n/eu.po
index 82dc25cb06a..cbd85e4a0bb 100644
--- a/addons/project/i18n/eu.po
+++ b/addons/project/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/fi.po b/addons/project/i18n/fi.po
index e6836bb9e95..8cb5351056e 100644
--- a/addons/project/i18n/fi.po
+++ b/addons/project/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/fr.po b/addons/project/i18n/fr.po
index 6678d111a66..1130dd1394d 100644
--- a/addons/project/i18n/fr.po
+++ b/addons/project/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/gl.po b/addons/project/i18n/gl.po
index 76d39a90bbd..0c67219dc13 100644
--- a/addons/project/i18n/gl.po
+++ b/addons/project/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/gu.po b/addons/project/i18n/gu.po
index 4f90f2b5319..d12cd7aef39 100644
--- a/addons/project/i18n/gu.po
+++ b/addons/project/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/hr.po b/addons/project/i18n/hr.po
index ca49b1b1ba2..e1712e047c5 100644
--- a/addons/project/i18n/hr.po
+++ b/addons/project/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/hu.po b/addons/project/i18n/hu.po
index b318886892d..066c2dab59d 100644
--- a/addons/project/i18n/hu.po
+++ b/addons/project/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/id.po b/addons/project/i18n/id.po
index 97b85d8561c..ca2361c3adf 100644
--- a/addons/project/i18n/id.po
+++ b/addons/project/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/it.po b/addons/project/i18n/it.po
index bafe5950e77..8d28c66e971 100644
--- a/addons/project/i18n/it.po
+++ b/addons/project/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/ja.po b/addons/project/i18n/ja.po
index 3e61a77a34d..05589d27922 100644
--- a/addons/project/i18n/ja.po
+++ b/addons/project/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/ko.po b/addons/project/i18n/ko.po
index 7e9f63e6b6a..d8a54e86ff3 100644
--- a/addons/project/i18n/ko.po
+++ b/addons/project/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/lt.po b/addons/project/i18n/lt.po
index 03b5c3b3ce3..e551e632d6a 100644
--- a/addons/project/i18n/lt.po
+++ b/addons/project/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/lv.po b/addons/project/i18n/lv.po
index e7105146bfb..8a57148f789 100644
--- a/addons/project/i18n/lv.po
+++ b/addons/project/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po
index 50c63b5c39d..a483fe9135d 100644
--- a/addons/project/i18n/mn.po
+++ b/addons/project/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/nb.po b/addons/project/i18n/nb.po
index 3885038c1ec..dbe275bbc04 100644
--- a/addons/project/i18n/nb.po
+++ b/addons/project/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/nl.po b/addons/project/i18n/nl.po
index babd7b025fc..a94e3ecf6a9 100644
--- a/addons/project/i18n/nl.po
+++ b/addons/project/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
@@ -967,8 +967,8 @@ msgid ""
 "         \n"
 " If the task is over, the states is set to 'Done'."
 msgstr ""
-"Als de taak is gemaakt is de tstaus 'Concept'.\n"
-" Als de taak gestart is, wordt de status 'Loopt'.\n"
+"Als de taak is gemaakt is de status 'Concept'.\n"
+" Als de taak gestart is, wordt de status 'In behandeling'.\n"
 " Als controle nodig is, wordt de status 'Wachtend'.\n"
 " Als de taak klaar is, wordt de status 'Gereed'."
 
diff --git a/addons/project/i18n/nl_BE.po b/addons/project/i18n/nl_BE.po
index 748dcf31cb0..0d44653bade 100644
--- a/addons/project/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/project/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/pl.po b/addons/project/i18n/pl.po
index 0225d7e38f4..beed6a0c606 100644
--- a/addons/project/i18n/pl.po
+++ b/addons/project/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/pt.po b/addons/project/i18n/pt.po
index 2986f0968ad..9943c4f7414 100644
--- a/addons/project/i18n/pt.po
+++ b/addons/project/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/pt_BR.po b/addons/project/i18n/pt_BR.po
index 15b9a97649a..9f5237643df 100644
--- a/addons/project/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/ro.po b/addons/project/i18n/ro.po
index b090261a846..d36d7246dd2 100644
--- a/addons/project/i18n/ro.po
+++ b/addons/project/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po
index 27f5fd389f8..ea9adb8db00 100644
--- a/addons/project/i18n/ru.po
+++ b/addons/project/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/sk.po b/addons/project/i18n/sk.po
index 28208cfbf18..d984c1a2999 100644
--- a/addons/project/i18n/sk.po
+++ b/addons/project/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/sl.po b/addons/project/i18n/sl.po
index f71125ec80a..75c17835dd0 100644
--- a/addons/project/i18n/sl.po
+++ b/addons/project/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/sq.po b/addons/project/i18n/sq.po
index 69519fb7c2d..86dd79dee15 100644
--- a/addons/project/i18n/sq.po
+++ b/addons/project/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/sv.po b/addons/project/i18n/sv.po
index a40340d6044..2f02d5f9a05 100644
--- a/addons/project/i18n/sv.po
+++ b/addons/project/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/tlh.po b/addons/project/i18n/tlh.po
index 5f8f6ba151f..d0e499b5356 100644
--- a/addons/project/i18n/tlh.po
+++ b/addons/project/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/tr.po b/addons/project/i18n/tr.po
index 541e1752143..e8d106ffd69 100644
--- a/addons/project/i18n/tr.po
+++ b/addons/project/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po
index 50fd4c31f01..ab877a0ce32 100644
--- a/addons/project/i18n/uk.po
+++ b/addons/project/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/vi.po b/addons/project/i18n/vi.po
index aecdf6b3239..72afa0cb45f 100644
--- a/addons/project/i18n/vi.po
+++ b/addons/project/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po
index 71f5d40d328..466590579e4 100644
--- a/addons/project/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
diff --git a/addons/project/i18n/zh_TW.po b/addons/project/i18n/zh_TW.po
index 30e04ce7024..aa3e23f475a 100644
--- a/addons/project/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/project/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-19 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0