summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/project
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2012-12-04 05:59:56 +0000
committerLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2012-12-04 05:59:56 +0000
commit683f31e51b23bce96dbd0e43ef8d66baaba6f4c9 (patch)
tree928b4428c7522d3943dd0413f29d8af39b20ac98 /addons/project
parent2be8fdd0301f1d7178ebd96fe7e00f10b751c4bd (diff)
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121204055506-fin73s7n3o52fmuy bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121204055956-fsd4tp3felpk8pm5
Diffstat (limited to 'addons/project')
-rw-r--r--addons/project/i18n/ar.po142
-rw-r--r--addons/project/i18n/bg.po137
-rw-r--r--addons/project/i18n/bs.po130
-rw-r--r--addons/project/i18n/ca.po142
-rw-r--r--addons/project/i18n/cs.po142
-rw-r--r--addons/project/i18n/da.po130
-rw-r--r--addons/project/i18n/de.po148
-rw-r--r--addons/project/i18n/el.po134
-rw-r--r--addons/project/i18n/es.po148
-rw-r--r--addons/project/i18n/es_AR.po134
-rw-r--r--addons/project/i18n/es_CR.po148
-rw-r--r--addons/project/i18n/es_EC.po148
-rw-r--r--addons/project/i18n/es_PY.po130
-rw-r--r--addons/project/i18n/et.po134
-rw-r--r--addons/project/i18n/eu.po130
-rw-r--r--addons/project/i18n/fi.po148
-rw-r--r--addons/project/i18n/fr.po152
-rw-r--r--addons/project/i18n/gl.po130
-rw-r--r--addons/project/i18n/gu.po130
-rw-r--r--addons/project/i18n/hr.po134
-rw-r--r--addons/project/i18n/hu.po139
-rw-r--r--addons/project/i18n/id.po130
-rw-r--r--addons/project/i18n/it.po337
-rw-r--r--addons/project/i18n/ja.po148
-rw-r--r--addons/project/i18n/ko.po134
-rw-r--r--addons/project/i18n/lt.po142
-rw-r--r--addons/project/i18n/lv.po142
-rw-r--r--addons/project/i18n/mn.po148
-rw-r--r--addons/project/i18n/nb.po139
-rw-r--r--addons/project/i18n/nl.po150
-rw-r--r--addons/project/i18n/nl_BE.po142
-rw-r--r--addons/project/i18n/pl.po148
-rw-r--r--addons/project/i18n/pt.po148
-rw-r--r--addons/project/i18n/pt_BR.po148
-rw-r--r--addons/project/i18n/ro.po148
-rw-r--r--addons/project/i18n/ru.po148
-rw-r--r--addons/project/i18n/sk.po130
-rw-r--r--addons/project/i18n/sl.po134
-rw-r--r--addons/project/i18n/sq.po130
-rw-r--r--addons/project/i18n/sv.po148
-rw-r--r--addons/project/i18n/tlh.po130
-rw-r--r--addons/project/i18n/tr.po134
-rw-r--r--addons/project/i18n/uk.po134
-rw-r--r--addons/project/i18n/vi.po134
-rw-r--r--addons/project/i18n/zh_CN.po148
-rw-r--r--addons/project/i18n/zh_TW.po130
46 files changed, 2926 insertions, 3688 deletions
diff --git a/addons/project/i18n/ar.po b/addons/project/i18n/ar.po
index c6bfa6a4cb6..646d6958918 100644
--- a/addons/project/i18n/ar.po
+++ b/addons/project/i18n/ar.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "ابدء المهمة"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -197,11 +197,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -269,7 +264,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "تأخير مهمة المشروع"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -318,7 +313,7 @@ msgid "August"
msgstr "أغسطس"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -394,7 +389,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "مكلف إلى"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -431,7 +426,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "إعادة تقييم المهمة"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -447,11 +442,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "تشفير ساعات العمل الخاصة بك"
@@ -472,9 +462,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "إنشاء تاريخ"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -843,11 +833,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "تاريخ"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "العمل إنتهي"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -875,9 +863,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "الشركات"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "العمل إنتهي"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "تاريخ"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -902,7 +892,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -929,12 +919,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1040,13 +1035,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "ملخص العمل"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1104,6 +1099,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "المهام الاساسية"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "فتح المهمة"
@@ -1151,7 +1151,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "تم بواسطة"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1186,6 +1186,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1225,9 +1230,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "حسابها كالتالي: الوقت المستغرق + الوقت المتبقي"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1423,7 +1428,7 @@ msgstr ""
"في حالة المسودة."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1443,7 +1448,7 @@ msgid "Done"
msgstr "تم"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1543,12 +1548,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "الوقت المستغرق"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1568,7 +1567,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "المهام الزائدة"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1615,11 +1614,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "المواعيد النهائية"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "إنشاء تاريخ"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1629,7 +1623,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "تحقق: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "يجب تعيين أعضاء في المشروع '%s' !"
@@ -1689,11 +1683,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "حدد المتطلبات والساعات المخططة الموضوعة."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "خطأ! لا يمكنك تعيين التصعيد لنفس المشروع!"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1763,11 +1752,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "خطأ! لا يمكنك إنشاء شركات متداخلة (شركات تستخدم نفسها)."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1810,12 +1794,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "تأخير العبور"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "التحقق من صلاحية المهمة"
@@ -1868,7 +1846,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "تاريخ البدء"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1902,7 +1880,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "مهام المشروع"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1974,7 +1952,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2045,6 +2023,11 @@ msgid "January"
msgstr "يناير"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "عنوان المهمة الخاصة بك"
@@ -2055,7 +2038,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "إعادة تقييم المهمة"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "رجاء قم بحذف رابط المشروع مع هذا الحساب أولاً"
@@ -2156,11 +2139,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2251,6 +2229,9 @@ msgstr "مراحل المهام"
#~ msgid "Next"
#~ msgstr "التالي"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "خطأ! لا يمكنك إنشاء شركات متداخلة (شركات تستخدم نفسها)."
+
#~ msgid "Configuration"
#~ msgstr "إعدادات"
@@ -2351,6 +2332,9 @@ msgstr "مراحل المهام"
#~ msgid "title"
#~ msgstr "الاسم"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "خطأ! لا يمكنك تعيين التصعيد لنفس المشروع!"
+
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "مرحلة التغيير"
diff --git a/addons/project/i18n/bg.po b/addons/project/i18n/bg.po
index 1b67c0b96c9..9b161596153 100644
--- a/addons/project/i18n/bg.po
+++ b/addons/project/i18n/bg.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-02 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Начало на задача"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -194,11 +194,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -266,7 +261,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -314,7 +309,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -386,7 +381,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Присвоено на"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -423,7 +418,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -439,11 +434,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -464,8 +454,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -834,11 +824,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Дата"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Работата завършена"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -866,9 +854,11 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Работата завършена"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Дата"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -893,7 +883,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -917,12 +907,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1027,13 +1022,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1092,6 +1087,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Отвори задача"
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Направено от"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1174,6 +1174,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1213,9 +1218,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1404,7 +1409,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1424,7 +1429,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Готово"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1521,12 +1526,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1546,7 +1545,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1591,11 +1590,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Крайни срокове"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1605,7 +1599,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "Проверка: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1665,11 +1659,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1739,11 +1728,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Грешка! НЕ може да създавате рекурсивни компании"
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1786,12 +1770,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Потвърди задача"
@@ -1843,7 +1821,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1877,7 +1855,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Задачи на проекта"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1949,7 +1927,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2020,6 +1998,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr ""
@@ -2030,7 +2013,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Преоценка на задача"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2129,11 +2112,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2342,6 +2320,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Next"
#~ msgstr "Следващ"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Грешка! НЕ може да създавате рекурсивни компании"
+
#~ msgid "Project Dashboard"
#~ msgstr "Табло на проекта"
diff --git a/addons/project/i18n/bs.po b/addons/project/i18n/bs.po
index aa628e945a6..c0ac952353b 100644
--- a/addons/project/i18n/bs.po
+++ b/addons/project/i18n/bs.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 09:13+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -194,11 +194,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -266,7 +261,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -314,7 +309,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -386,7 +381,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -423,7 +418,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -439,11 +434,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -464,8 +454,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -834,10 +824,8 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
msgstr ""
#. module: project
@@ -866,8 +854,10 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -893,7 +883,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -917,12 +907,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1027,13 +1022,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1091,6 +1086,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr ""
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgid "Done by"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1173,6 +1173,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1212,9 +1217,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1403,7 +1408,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1423,7 +1428,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1520,12 +1525,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1545,7 +1544,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1590,11 +1589,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1604,7 +1598,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1664,11 +1658,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1738,11 +1727,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1785,12 +1769,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr ""
@@ -1842,7 +1820,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1876,7 +1854,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1948,7 +1926,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2019,6 +1997,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr ""
@@ -2029,7 +2012,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2128,11 +2111,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/ca.po b/addons/project/i18n/ca.po
index 3a980dd8d61..81125926f5f 100644
--- a/addons/project/i18n/ca.po
+++ b/addons/project/i18n/ca.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 16:51+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Inicia tasca"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -199,11 +199,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -271,7 +266,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Delega tasca de projecte"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -321,7 +316,7 @@ msgid "August"
msgstr "Agost"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -400,7 +395,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Assignat a"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -437,7 +432,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Re-avalua tasca"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -453,11 +448,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Codifiqueu vostres hores de treball."
@@ -478,9 +468,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data de creació"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -850,11 +840,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Data"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Treball realitzat"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -882,9 +870,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Companyies"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Treball realitzat"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -909,7 +899,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -937,12 +927,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1049,13 +1044,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Resum del treball"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1115,6 +1110,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Tasques pare"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Obre tasca"
@@ -1162,7 +1162,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Realitzat per"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1197,6 +1197,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1236,9 +1241,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Calculat com: Temps dedicat + Temps restant."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1434,7 +1439,7 @@ msgstr ""
"projecte quan la tasca està en estat esborrany."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1454,7 +1459,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Realitzat"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1555,12 +1560,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Hores dedicades"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1580,7 +1579,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Tasques sobrepassades"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1625,11 +1624,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Terminis"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data de creació"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1639,7 +1633,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "COMPROVA: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1699,11 +1693,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Defineix els requeriments i fixa les hores previstes."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "Error! No podeu assignar un escalat al mateix projecte."
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1773,11 +1762,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Error! No es pot crear companyies recursives."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1820,12 +1804,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Retard sobrepassat"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Validació de tasca"
@@ -1879,7 +1857,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Data d'inici"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1913,7 +1891,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Tasques de projecte"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1985,7 +1963,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2056,6 +2034,11 @@ msgid "January"
msgstr "Gener"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "El vostre títol de tasca"
@@ -2066,7 +2049,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Re-avaluació de la tasca"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2165,11 +2148,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2665,6 +2643,9 @@ msgstr "Fases de tasques"
#~ msgid "Issues Tracker"
#~ msgstr "Seguiment d'incidències"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "Error! No podeu assignar un escalat al mateix projecte."
+
#~ msgid "SCRUM"
#~ msgstr "SCRUM"
@@ -2901,6 +2882,9 @@ msgstr "Fases de tasques"
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "Canvia etapa"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Error! No es pot crear companyies recursives."
+
#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
#~ msgstr "Error! No podeu crear membres associats recursius."
diff --git a/addons/project/i18n/cs.po b/addons/project/i18n/cs.po
index 6a4590ed376..5344d315593 100644
--- a/addons/project/i18n/cs.po
+++ b/addons/project/i18n/cs.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 16:56+0000\n"
"Last-Translator: Jiří Hajda <robie@centrum.cz>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. module: project
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Začít úkol"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -195,11 +195,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -267,7 +262,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Delegace úlohy projektu"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -317,7 +312,7 @@ msgid "August"
msgstr "Srpen"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -393,7 +388,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Přiřadit k"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -430,7 +425,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Znovu vyhodnotit úkol"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -446,11 +441,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Zakódovat vaše pracovní hodiny."
@@ -471,9 +461,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Datum vytvoření"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -842,11 +832,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Dokončená práce"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -874,9 +862,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Společnosti"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Dokončená práce"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -901,7 +891,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -925,12 +915,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1037,13 +1032,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Souhrn práce"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1101,6 +1096,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Nadřazené úkoly"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Otevřít úkol"
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Udělal"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1183,6 +1183,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1222,9 +1227,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "spočítáno jako: Čas strávený + Čas zbývající."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1419,7 +1424,7 @@ msgstr ""
"je úkol ve stavu návrhu."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1439,7 +1444,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Dokončeno"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1539,12 +1544,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Strávených hodin"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1564,7 +1563,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Překročené úlohy"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1609,11 +1608,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Konečný termín"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Datum vytvoření"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1623,7 +1617,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "KONTROLA: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1683,11 +1677,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Definuje požadavky a nastavuje plánované hodiny"
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "Chyba! Nemůžete přiřadit stupňování ke stejnému projektu!"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1757,11 +1746,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Chyba! Nemůžete vytvořit rekurzivní společnosti."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1804,12 +1788,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Ověření úkolů"
@@ -1863,7 +1841,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Počáteční datum"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1897,7 +1875,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Projektové úkoly"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1969,7 +1947,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2040,6 +2018,11 @@ msgid "January"
msgstr "Leden"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Nadpis vašeho úkolu"
@@ -2050,7 +2033,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Znovu vyhodnocení úkolu"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2149,11 +2132,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2373,6 +2351,9 @@ msgstr "Fáze úkolu"
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "Změnit fázi"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "Chyba! Nemůžete přiřadit stupňování ke stejnému projektu!"
+
#, python-format
#~ msgid "The task '%s' is done"
#~ msgstr "Úloha '%s' je dokončena"
@@ -2450,6 +2431,9 @@ msgstr "Fáze úkolu"
#~ msgid "You can not have two users with the same login !"
#~ msgstr "Nemůžete mít dva uživatele se stejným přihlašovacím jménem !"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Chyba! Nemůžete vytvořit rekurzivní společnosti."
+
#~ msgid "Next"
#~ msgstr "Další"
diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po
index 5d08abf8109..017960e0498 100644
--- a/addons/project/i18n/da.po
+++ b/addons/project/i18n/da.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-27 06:26+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -195,11 +195,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -267,7 +262,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -315,7 +310,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -387,7 +382,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -424,7 +419,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -440,11 +435,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -465,8 +455,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -835,10 +825,8 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
msgstr ""
#. module: project
@@ -867,8 +855,10 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -894,7 +884,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -918,12 +908,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1028,13 +1023,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1092,6 +1087,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr ""
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgid "Done by"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1174,6 +1174,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1213,9 +1218,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1404,7 +1409,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1424,7 +1429,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1521,12 +1526,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1546,7 +1545,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1591,11 +1590,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1605,7 +1599,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1665,11 +1659,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1739,11 +1728,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1786,12 +1770,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr ""
@@ -1843,7 +1821,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1877,7 +1855,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1949,7 +1927,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2020,6 +1998,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr ""
@@ -2030,7 +2013,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2129,11 +2112,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po
index eed1d7789ef..06675da4ff9 100644
--- a/addons/project/i18n/de.po
+++ b/addons/project/i18n/de.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-30 10:24+0000\n"
"Last-Translator: Felix Schubert <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-01 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16319)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Starte Aufgabe"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Warnung!"
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -197,11 +197,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -269,7 +264,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Delegation Projektaufgabe"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr "Projekt wurde <b>erzeugt</b>."
@@ -319,7 +314,7 @@ msgid "August"
msgstr "August"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -399,7 +394,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Zuweisung an"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "Der beuaftragte Benutzer muss definiert werden."
@@ -436,7 +431,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Neuberechnung verbleibender Stunden"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -452,11 +447,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "Der Name der Firma darf nur einmal vorkommen!"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Erfasse Deine Arbeitsstunden"
@@ -477,9 +467,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Erzeugt am"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -851,11 +841,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Arbeit erledigt"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -883,9 +871,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Unternehmen"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Arbeit erledigt"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -910,7 +900,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr "Projekt wurde <b>abgebrochen</b>."
@@ -937,12 +927,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr "Projekt wurde <b>abgeschlossen</b>."
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1049,13 +1044,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Arbeitszeiten Auswertung"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1113,6 +1108,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Hauptaufgabe"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Offene Aufgabe"
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Erledigt durch"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1195,6 +1195,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1234,9 +1239,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Berechnet als: Zeitaufwand + Verbleibende Zeit"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (Kopie)"
@@ -1434,7 +1439,7 @@ msgstr ""
"Projektmanager im Stadium des Entwurfs."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1454,7 +1459,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Erledigt"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1555,12 +1560,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Geleistete Stunden"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1580,7 +1579,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Aufgaben mit Verzug"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1629,11 +1628,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Meine Fristen"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Erzeugt am"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1643,7 +1637,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "PRÜFE: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "Sie müssen dem Projekt '%s' Mitarbeiter zuordnen"
@@ -1703,11 +1697,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Definiere Anforderungen sowie Eintrag der geplanten Stunden."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "Fehler ! Sie können keine Eskalation in dasselbe Projekt vornehmen!"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1777,11 +1766,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Fehler! Sie können keine rekursiven Unternehmen erzeugen."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1824,12 +1808,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Verzug"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Validierung Aufgabe"
@@ -1883,7 +1861,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Start Datum:"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1917,7 +1895,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Projekt Aufgaben"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1991,7 +1969,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "Kanban Status"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2062,6 +2040,11 @@ msgid "January"
msgstr "Januar"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Deine Aufgaben"
@@ -2072,7 +2055,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Neubewertung der verbleibenden Zeit"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2175,11 +2158,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Fehler! Sie können keine rekursive assoziierte Mitglieder anlegen."
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2641,6 +2619,9 @@ msgstr "Aufgaben Stufen"
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "Stufe ändern"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "Fehler ! Sie können keine Eskalation in dasselbe Projekt vornehmen!"
+
#, python-format
#~ msgid "The task '%s' is done"
#~ msgstr "Die Aufgabe '%s' ist erledigt"
@@ -2954,6 +2935,9 @@ msgstr "Aufgaben Stufen"
#~ msgid "Configure Your Project Management Application"
#~ msgstr "Konfigurieren Sie Ihre Anwendungen für das Projektmanagement"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Fehler! Sie können keine rekursiven Unternehmen erzeugen."
+
#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
#~ msgstr "Fehler! Sie können keine rekursiven Elemente anlegen"
@@ -3100,6 +3084,9 @@ msgstr "Aufgaben Stufen"
#~ msgid "Deployment"
#~ msgstr "Einsatz"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "Der Name der Firma darf nur einmal vorkommen!"
+
#~ msgid "Month-1"
#~ msgstr "Monat-1"
@@ -3132,6 +3119,9 @@ msgstr "Aufgaben Stufen"
#~ msgid "Current Year"
#~ msgstr "Aktuelles Jahr"
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr "Fehler! Sie können keine rekursive assoziierte Mitglieder anlegen."
+
#~ msgid "Contact Address"
#~ msgstr "Kontakt Adresse"
diff --git a/addons/project/i18n/el.po b/addons/project/i18n/el.po
index 4c940908daa..adb63c0d006 100644
--- a/addons/project/i18n/el.po
+++ b/addons/project/i18n/el.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-08 19:49+0000\n"
"Last-Translator: Dimitris Andavoglou <dimitrisand@gmail.com>\n"
"Language-Team: nls@hellug.gr <nls@hellug.gr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
"X-Poedit-Country: GREECE\n"
"X-Poedit-Language: Greek\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Εκκίνηση Εργασίας"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -135,8 +135,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -197,11 +197,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -269,7 +264,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -317,7 +312,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -393,7 +388,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -430,7 +425,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -446,11 +441,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Κωδικοποίηση ωρών εργασίας."
@@ -471,8 +461,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -843,11 +833,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Ημερομηνία"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Δουλειά που έχει γίνει"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -875,9 +863,11 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Δουλειά που έχει γίνει"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Ημερομηνία"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -902,7 +892,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -929,12 +919,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Ακύρωση"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1039,13 +1034,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Περίληψη εργασίας"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1105,6 +1100,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Ανοικτή Εργασία"
@@ -1152,7 +1152,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Ολοκληρώθηκε από"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1187,6 +1187,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1226,9 +1231,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Υπολογισμένο ως εξής: Χρόνος που Αναλώθηκε + Υπολοιπο Χρόνου"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1419,7 +1424,7 @@ msgstr ""
"Διαχειριστή Έργου όταν η Εργασία είναι ακόμα πρόχειρη."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1439,7 +1444,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Ολοκληρώθηκε"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1536,12 +1541,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Πραγματοποιημένες Ώρες"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1561,7 +1560,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1607,11 +1606,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Προθεσμίες"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1621,7 +1615,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "ΕΛΕΓΧΟΣ: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1681,11 +1675,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Ορισμός Προδιαγραφών και Προγραμματισμός Χρόνου"
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1755,11 +1744,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1802,12 +1786,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Εργασία Επικύρωσης"
@@ -1859,7 +1837,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Ημερ/νία Εκκίνησης"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1893,7 +1871,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Εργασίες"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1965,7 +1943,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2036,6 +2014,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Τίτλος Εργασίας σας"
@@ -2046,7 +2029,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Επαναξιολόγηση εργασίας"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2145,11 +2128,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po
index 7706c089f45..b9059f46c2a 100644
--- a/addons/project/i18n/es.po
+++ b/addons/project/i18n/es.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-15 20:00+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Ch. <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Iniciar tarea"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "¡ Advertencia !"
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -198,11 +198,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -270,7 +265,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Delegar tarea de proyecto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -320,7 +315,7 @@ msgid "August"
msgstr "Agosto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -399,7 +394,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Asignado a"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "Debería especificarse un usuario delegado"
@@ -436,7 +431,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Re-evaluar tarea"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -452,11 +447,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "¡El nombre de la compañía debe ser único!"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Codificar sus horas de trabajo."
@@ -477,9 +467,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Fecha creación"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -849,11 +839,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Trabajo realizado"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -881,9 +869,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Compañías"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Trabajo realizado"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Fecha"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -908,7 +898,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -936,12 +926,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1048,13 +1043,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Resumen del trabajo"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1115,6 +1110,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Tareas padre"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Abrir tarea"
@@ -1162,7 +1162,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Realizado por"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1197,6 +1197,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1236,9 +1241,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Calculado como: Tiempo dedicado + Tiempo restante."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (copia)"
@@ -1436,7 +1441,7 @@ msgstr ""
"responsable del proyecto cuando la tarea está en estado borrador."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1456,7 +1461,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Realizado"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1557,12 +1562,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Horas dedicadas"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1582,7 +1581,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Tareas sobrepasadas"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1629,11 +1628,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Fechas límite"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1643,7 +1637,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "Validar "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "¡Debe asignar miembros al proyecto '%s'!"
@@ -1703,11 +1697,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Definir los requerimientos y fijar las horas previstas."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "¡Error! No puede asignar un escalado al mismo proyecto."
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1777,11 +1766,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "¡Error! No puede crear compañías recursivas."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1824,12 +1808,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Retraso sobrepasado"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Validación de tarea"
@@ -1883,7 +1861,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Fecha de inicio"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1917,7 +1895,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Tareas de proyecto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1989,7 +1967,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "Estado Kanban"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2060,6 +2038,11 @@ msgid "January"
msgstr "Enero"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Su título de tarea"
@@ -2070,7 +2053,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Tarea re-evaluación"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "Por favor, elimine primero el proyecto relacionado con esta cuenta."
@@ -2172,11 +2155,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "¡Error! No puede crear miembros asociados recursivamente."
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2685,6 +2663,9 @@ msgstr "Etapas de tareas"
#~ msgid "Projects: Planned Vs Total hours"
#~ msgstr "Proyectos: Horas planficadas - totales"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "¡Error! No puede asignar un escalado al mismo proyecto."
+
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "Cambiar etapa"
@@ -2963,6 +2944,9 @@ msgstr "Etapas de tareas"
#~ msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
#~ msgstr "¡Error! No puede crear cuentas analíticas recursivas."
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "¡Error! No puede crear compañías recursivas."
+
#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
#~ msgstr "¡Error! No puede crear miembros asociados recursivos."
@@ -3106,6 +3090,9 @@ msgstr "Etapas de tareas"
#~ msgid "Month-2"
#~ msgstr "Mes-2"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "¡El nombre de la compañía debe ser único!"
+
#~ msgid "Month-1"
#~ msgstr "Mes-1"
@@ -3132,6 +3119,9 @@ msgstr "Etapas de tareas"
#~ msgid "Burndown Chart"
#~ msgstr "Grafico de burn down"
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr "¡Error! No puede crear miembros asociados recursivamente."
+
#~ msgid "Ready To Pull"
#~ msgstr "Lista para lanzarse"
diff --git a/addons/project/i18n/es_AR.po b/addons/project/i18n/es_AR.po
index 791650bdb50..a06eaf3a626 100644
--- a/addons/project/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/project/i18n/es_AR.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-23 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Silvana Herrera <sherrera@thymbra.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Tarea inicial"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -194,11 +194,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -266,7 +261,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -314,7 +309,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -390,7 +385,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Asignado a"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -427,7 +422,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -443,11 +438,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Codificar sus horas de trabajo."
@@ -468,8 +458,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -840,11 +830,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Trabajo realizado"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -872,9 +860,11 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Trabajo realizado"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Fecha"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -899,7 +889,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -927,12 +917,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1037,13 +1032,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Resumen de trabajo"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1101,6 +1096,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Abrir tarea"
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Realizado por"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1183,6 +1183,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1222,9 +1227,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Calculado como: Tiempo dedicado + Tiempo restante."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1416,7 +1421,7 @@ msgstr ""
"responsable del proyecto cuando la tarea está en estado borrador."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1436,7 +1441,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Realizado"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1533,12 +1538,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Horas dedicadas"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1558,7 +1557,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1603,11 +1602,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1617,7 +1611,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "Validar "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1677,11 +1671,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Define los requerimientos y establece las horas previstas."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1751,11 +1740,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1798,12 +1782,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Validación de tarea"
@@ -1855,7 +1833,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Fecha de inicio"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1889,7 +1867,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Tareas de proyecto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1961,7 +1939,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2032,6 +2010,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Su título de tarea"
@@ -2042,7 +2025,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2141,11 +2124,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/es_CR.po b/addons/project/i18n/es_CR.po
index 44a4aa29e45..f4cbbe25714 100644
--- a/addons/project/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/project/i18n/es_CR.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 22:33+0000\n"
"Last-Translator: Freddy Gonzalez <freddy.gonzalez.contreras@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
"Language: \n"
#. module: project
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Iniciar tarea"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "¡ Advertencia !"
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -199,11 +199,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -271,7 +266,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Delegar tarea de proyecto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -321,7 +316,7 @@ msgid "August"
msgstr "Agosto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -400,7 +395,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Asignado a"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "Delegated User should be specified"
@@ -437,7 +432,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Re-evaluar tarea"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -453,11 +448,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "¡El nombre de la compañía debe ser único!"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Codificar sus horas de trabajo."
@@ -478,9 +468,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Fecha creación"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -850,11 +840,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Trabajo realizado"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -882,9 +870,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Compañías"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Trabajo realizado"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Fecha"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -909,7 +899,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -937,12 +927,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1049,13 +1044,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Resumen del trabajo"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1116,6 +1111,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Tareas padre"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Abrir tarea"
@@ -1163,7 +1163,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Realizado por"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1198,6 +1198,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1237,9 +1242,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Calculado como: Tiempo dedicado + Tiempo restante."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (copia)"
@@ -1437,7 +1442,7 @@ msgstr ""
"responsable del proyecto cuando la tarea está en estado borrador."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1457,7 +1462,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Realizado"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1558,12 +1563,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Horas dedicadas"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1583,7 +1582,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Tareas sobrepasadas"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1630,11 +1629,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Fechas límite"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1644,7 +1638,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "Validar "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "¡Debe asignar miembros al proyecto '%s'!"
@@ -1704,11 +1698,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Definir los requerimientos y fijar las horas previstas."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "¡Error! No puede asignar un escalado al mismo proyecto."
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1778,11 +1767,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "¡Error! No puede crear compañías recursivas."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1825,12 +1809,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Retraso sobrepasado"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Validación de tarea"
@@ -1884,7 +1862,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Fecha de inicio"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1918,7 +1896,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Tareas de proyecto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1990,7 +1968,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "Estado Kanban"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2061,6 +2039,11 @@ msgid "January"
msgstr "Enero"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Su título de tarea"
@@ -2071,7 +2054,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Tarea re-evaluación"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "Por favor, elimine primero el proyecto relacionado con esta cuenta."
@@ -2173,11 +2156,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "¡Error! No puede crear miembros asociados recursivamente."
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2239,6 +2217,9 @@ msgstr "Etapas de tareas"
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "Cambiar etapa"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "¡Error! No puede asignar un escalado al mismo proyecto."
+
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "Miembros"
@@ -2294,6 +2275,9 @@ msgstr "Etapas de tareas"
#~ msgid "My projects"
#~ msgstr "Mis proyectos"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "¡Error! No puede crear compañías recursivas."
+
#~ msgid "Next"
#~ msgstr "Siguiente"
@@ -3135,6 +3119,9 @@ msgstr "Etapas de tareas"
#~ msgid "Month-2"
#~ msgstr "Mes-2"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "¡El nombre de la compañía debe ser único!"
+
#~ msgid "Month-1"
#~ msgstr "Mes-1"
@@ -3150,3 +3137,6 @@ msgstr "Etapas de tareas"
#~ msgid "Current Year"
#~ msgstr "Año Actual"
+
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr "¡Error! No puede crear miembros asociados recursivamente."
diff --git a/addons/project/i18n/es_EC.po b/addons/project/i18n/es_EC.po
index 9a3367e2afc..3e6d2eef90b 100644
--- a/addons/project/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/project/i18n/es_EC.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-08 18:07+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Iniciar tarea"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "¡ Advertencia !"
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -198,11 +198,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -270,7 +265,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Delegación de Tarea"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -320,7 +315,7 @@ msgid "August"
msgstr "Agosto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -399,7 +394,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Asignado a"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "Debe especificar un usuario delegado"
@@ -436,7 +431,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Reevaluar Tarea"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -452,11 +447,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "¡El nombre de la compañía debe ser único!"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Codificar sus horas de trabajo."
@@ -477,9 +467,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Fecha de Creación"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -849,11 +839,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Trabajo realizado"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -881,9 +869,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Compañias"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Trabajo realizado"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Fecha"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -908,7 +898,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -936,12 +926,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1048,13 +1043,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Resumen del trabajo"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1113,6 +1108,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Tareas padre"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Abrir tarea"
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Realizado por"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1195,6 +1195,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1234,9 +1239,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Calculado como: Tiempo dedicado + Tiempo restante."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (copia)"
@@ -1434,7 +1439,7 @@ msgstr ""
"responsable del proyecto cuando la tarea está en estado borrador."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1454,7 +1459,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Realizado"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1555,12 +1560,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Horas dedicadas"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1580,7 +1579,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Tareas sobrepasadas"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1627,11 +1626,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Tiempos Límites"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de Creación"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1641,7 +1635,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "COMPROBAR: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "¡Usted debe asignar miembros al proyecto '%s'!"
@@ -1701,11 +1695,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Definir los requerimientos y fijar las horas previstas."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "Error! No puedes asignar escalación en el mismo rpoyecto."
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1775,11 +1764,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "¡Error! No puede crear compañías recursivas."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1822,12 +1806,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "OverPass delay"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Validación de tarea"
@@ -1881,7 +1859,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Fecha de inicio"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1915,7 +1893,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Tareas de proyecto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1987,7 +1965,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "Estado Kanban"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2058,6 +2036,11 @@ msgid "January"
msgstr "Enero"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Su título de tarea"
@@ -2068,7 +2051,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Reevaluación de Tareas"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "Por favor, elimine primero el proyecto relacionado con esta cuenta."
@@ -2169,11 +2152,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "¡Error! No puede crear miembros asociados recursivamente."
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2668,6 +2646,9 @@ msgstr "Etapas de Tareas"
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "Cambiar de Etapa"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "Error! No puedes asignar escalación en el mismo rpoyecto."
+
#, python-format
#~ msgid "The task '%s' is done"
#~ msgstr "La tarea '%s' esta terminada."
@@ -2954,6 +2935,9 @@ msgstr "Etapas de Tareas"
#~ "project_mrp, los pedidos de venta pueden crear tareas automáticamente cuando "
#~ "se confirman."
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "¡Error! No puede crear compañías recursivas."
+
#~ msgid ""
#~ "Various OpenERP applications are available to manage your projects with "
#~ "different level of control and flexibility."
@@ -3121,6 +3105,9 @@ msgstr "Etapas de Tareas"
#~ msgid "Month-2"
#~ msgstr "Mes-2"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "¡El nombre de la compañía debe ser único!"
+
#~ msgid "Month-1"
#~ msgstr "Mes-1"
@@ -3136,3 +3123,6 @@ msgstr "Etapas de Tareas"
#~ msgid "Current Year"
#~ msgstr "Año actual"
+
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr "¡Error! No puede crear miembros asociados recursivamente."
diff --git a/addons/project/i18n/es_PY.po b/addons/project/i18n/es_PY.po
index bb3a2173ce6..bf1509c629d 100644
--- a/addons/project/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/project/i18n/es_PY.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-11 16:01+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish (Paraguay) <es_PY@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -195,11 +195,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -267,7 +262,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -315,7 +310,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -387,7 +382,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -424,7 +419,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -440,11 +435,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -465,8 +455,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -835,10 +825,8 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
msgstr ""
#. module: project
@@ -867,8 +855,10 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -894,7 +884,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -918,12 +908,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1028,13 +1023,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1092,6 +1087,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr ""
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgid "Done by"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1174,6 +1174,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1213,9 +1218,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1404,7 +1409,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1424,7 +1429,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1521,12 +1526,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1546,7 +1545,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1591,11 +1590,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1605,7 +1599,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1665,11 +1659,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1739,11 +1728,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1786,12 +1770,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr ""
@@ -1843,7 +1821,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1877,7 +1855,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1949,7 +1927,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2020,6 +1998,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr ""
@@ -2030,7 +2013,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2129,11 +2112,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/et.po b/addons/project/i18n/et.po
index 70033c058dd..e33d6a1285d 100644
--- a/addons/project/i18n/et.po
+++ b/addons/project/i18n/et.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-30 15:47+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Alusta ülesannet"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -195,11 +195,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -267,7 +262,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -315,7 +310,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -390,7 +385,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Kellele määratud"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -427,7 +422,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -443,11 +438,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Kodeeri oma töötunnid"
@@ -468,8 +458,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -840,11 +830,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Kuupäev"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Töö tehtud"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -872,9 +860,11 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Töö tehtud"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Kuupäev"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -899,7 +889,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -926,12 +916,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Loobu"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1036,13 +1031,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Töö kokkuvõte"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1100,6 +1095,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Ava ülesanne"
@@ -1147,7 +1147,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Tegija"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1182,6 +1182,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1221,9 +1226,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Arvutuskäik: kulutatud aeg + järelejäänud aeg"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1414,7 +1419,7 @@ msgstr ""
"poolt, kui ülesanne on mustandi olekus."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1434,7 +1439,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Valmis"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1531,12 +1536,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Kulutatud tunnid"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1556,7 +1555,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1601,11 +1600,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1615,7 +1609,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1675,11 +1669,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Defineeri nõuded ja määra planeeritud tunnid"
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1749,11 +1738,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1796,12 +1780,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Ülesande valideerimine"
@@ -1853,7 +1831,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Alguskuupäev"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1887,7 +1865,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Projekti ülesanded"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1959,7 +1937,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2030,6 +2008,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Sinu ülesande tiitel"
@@ -2040,7 +2023,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2139,11 +2122,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/eu.po b/addons/project/i18n/eu.po
index f0ab45f6e5b..845499089eb 100644
--- a/addons/project/i18n/eu.po
+++ b/addons/project/i18n/eu.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-09 16:08+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Ataza Hasi"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -195,11 +195,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -267,7 +262,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -315,7 +310,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -387,7 +382,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -424,7 +419,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -440,11 +435,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -465,8 +455,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -837,10 +827,8 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
msgstr ""
#. module: project
@@ -869,8 +857,10 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -896,7 +886,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -920,12 +910,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1030,13 +1025,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1094,6 +1089,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr ""
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Nork egina:"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1176,6 +1176,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1215,9 +1220,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1406,7 +1411,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1426,7 +1431,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1523,12 +1528,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1548,7 +1547,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1593,11 +1592,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1607,7 +1601,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1667,11 +1661,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Betebeharrak Definitu eta Planteatutako Orduak Ezarri."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1741,11 +1730,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1788,12 +1772,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr ""
@@ -1845,7 +1823,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1879,7 +1857,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Proiektuko Atazak"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1951,7 +1929,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2022,6 +2000,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr ""
@@ -2032,7 +2015,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2131,11 +2114,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/fi.po b/addons/project/i18n/fi.po
index c7cdb7b4803..a3dd2195786 100644
--- a/addons/project/i18n/fi.po
+++ b/addons/project/i18n/fi.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 16:54+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Aloita tehtävä"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Varoitus !"
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -195,11 +195,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -267,7 +262,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Projektitehtävän suorittaja (delegaatti)"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -317,7 +312,7 @@ msgid "August"
msgstr "Elokuu"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -392,7 +387,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Annettu tehtäväksi"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "Delegoitu käyttäjä tulisi olla määriteltynä"
@@ -429,7 +424,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Uudelleenarvioi tehtävä"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -445,11 +440,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "Yrityksen nimi on jo käytössä!"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Syötä työtuntisi"
@@ -470,9 +460,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Luontipäivä"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -842,11 +832,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Päivämäärä"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Työ tehty"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -874,9 +862,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Yritykset"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Työ tehty"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Päivämäärä"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -901,7 +891,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -925,12 +915,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1037,13 +1032,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Työn yhteenveto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1101,6 +1096,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Ylätason tehtävät"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Avaa tehtävä"
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Tehnyt"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1183,6 +1183,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1222,9 +1227,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Laskettu: käytetty aika + jäljelläoleva aika"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (kopio)"
@@ -1421,7 +1426,7 @@ msgstr ""
"projektipäällikkö kun tehtävä on luonnostilassa."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1441,7 +1446,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Valmis"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1539,12 +1544,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Käytetyt tunnit"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1564,7 +1563,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Ohitetut tehtävät"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1611,11 +1610,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Takarajat"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Luontipäivä"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1625,7 +1619,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "TARKISTA: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "Sinun pitää määritellä projektin jäsenet '%s' !"
@@ -1685,11 +1679,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Määritä vaatimukset ja aseta suunnitellut tunnit."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "Virhe! Et voi asettaa eskalointia samalle projektille!"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1759,11 +1748,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Virhe! Et voi luoda sisäkkäisiä yrityksiä."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1806,12 +1790,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Ohituksen viive"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Tarkastustehtävä"
@@ -1865,7 +1843,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Aloituspäivämäärä"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1899,7 +1877,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Projekti tehtävät"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1972,7 +1950,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "Kanban tila"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2043,6 +2021,11 @@ msgid "January"
msgstr "Tammikuu"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Tehtävän otsikko"
@@ -2053,7 +2036,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Uudelleenarviointi tehtävä"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "Ole hyvä ja poista tähän tunnukseen linkitetty projekti ensin."
@@ -2152,11 +2135,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Virhe! Rekursiivisen kumppanin luonti ei ole sallittu."
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2396,6 +2374,9 @@ msgstr "Tehtävien vaiheet"
#~ msgid "Projects: Planned Vs Total hours"
#~ msgstr "Projektin suunnitellut vrt. todelliset kokonais tunnit"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "Virhe! Et voi asettaa eskalointia samalle projektille!"
+
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "Muuta vaihe"
@@ -2459,6 +2440,9 @@ msgstr "Tehtävien vaiheet"
#~ msgid "Previous"
#~ msgstr "Edellinen"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Virhe! Et voi luoda sisäkkäisiä yrityksiä."
+
#~ msgid "You can not have two users with the same login !"
#~ msgstr "Kahdella eri käyttäjällä ei voi olla samaa käyttäjätunnusta!"
@@ -2835,11 +2819,17 @@ msgstr "Tehtävien vaiheet"
#~ msgid "Month-2"
#~ msgstr "Toissakuukausi"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "Yrityksen nimi on jo käytössä!"
+
#~ msgid "Month-1"
#~ msgstr "Edellinen kuukausi"
#~ msgid "Create your Firsts Projects"
#~ msgstr "Luo ensimmäiset projektisi"
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr "Virhe! Rekursiivisen kumppanin luonti ei ole sallittu."
+
#~ msgid "Current Year"
#~ msgstr "Kuluva vuosi"
diff --git a/addons/project/i18n/fr.po b/addons/project/i18n/fr.po
index 306bf0d7925..c22ab93c7ec 100644
--- a/addons/project/i18n/fr.po
+++ b/addons/project/i18n/fr.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 16:57+0000\n"
"Last-Translator: lholivier <olivier.lenoir@free.fr>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Démarrer la tâche"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Avertissement"
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -199,11 +199,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -271,7 +266,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Déléguer une tâche"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -321,7 +316,7 @@ msgid "August"
msgstr "Août"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -400,7 +395,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Assigné à"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "L'utilisateur à qui la tâche est déléguée doit être spécifié"
@@ -437,7 +432,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Réévaluer la tâche"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -453,11 +448,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "Le nom de la société doit être unique !"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Encoder vos heures de travail"
@@ -478,9 +468,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Date de création"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -851,11 +841,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Date"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Travail effectué"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -883,9 +871,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Sociétés"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Travail effectué"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -910,7 +900,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -938,12 +928,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1050,13 +1045,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Résumé des tâches"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1116,6 +1111,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Tâche parente"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Tâches ouvertes"
@@ -1163,7 +1163,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Assigné à"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1198,6 +1198,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1237,9 +1242,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Calculé comme : Temps passé + Temps restant."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (copie)"
@@ -1438,7 +1443,7 @@ msgstr ""
"du projet quand la tâche est à l'état brouillon"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1458,7 +1463,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Terminé"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1560,12 +1565,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Heures passés"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1585,7 +1584,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Tâches en dépassement"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1632,11 +1631,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Date limite"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Date de création"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1646,7 +1640,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "VALIDATION: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "Vous devez assigner des membres au projet '%s' !"
@@ -1706,12 +1700,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Définir les besoins et indiquer les estimations de durée des tâches"
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-"Erreur ! Vous ne pouvez pas attribuer une escalade sur le même projet !"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1781,11 +1769,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de sociétés récursives."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1828,12 +1811,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Échéance dépassée"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Tâche Validée"
@@ -1887,7 +1864,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Démarrage du projet"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1921,7 +1898,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Tâche projet"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1994,7 +1971,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "État kanban"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2065,6 +2042,11 @@ msgid "January"
msgstr "Janvier"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Votre titre de tâche"
@@ -2075,7 +2057,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Réévaluation de la tâche"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "Supprimer d'abord le projet lié avec ce compte analytique."
@@ -2176,12 +2158,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-"Erreur ! Vous ne pouvez pas créer des membres associés de manière récursive."
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2890,6 +2866,13 @@ msgstr "Étapes des tâches"
#~ msgid "Invoice Address"
#~ msgstr "Adresse de facturation"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Erreur ! Vous ne pouvez pas attribuer une escalade sur le même projet !"
+
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de sociétés récursives."
+
#~ msgid " Month-1 "
#~ msgstr " Mois -1 "
@@ -3083,6 +3066,9 @@ msgstr "Étapes des tâches"
#~ msgid "Month-2"
#~ msgstr "Mois -2"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "Le nom de la société doit être unique !"
+
#~ msgid "Month-1"
#~ msgstr "Mois -1"
@@ -3097,6 +3083,10 @@ msgstr "Étapes des tâches"
#~ msgid "Current Year"
#~ msgstr "Année en cours"
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr ""
+#~ "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer des membres associés de manière récursive."
+
#~ msgid "Burndown Chart"
#~ msgstr "Graphe d'avancement"
diff --git a/addons/project/i18n/gl.po b/addons/project/i18n/gl.po
index 97c1a682423..469d3868e1d 100644
--- a/addons/project/i18n/gl.po
+++ b/addons/project/i18n/gl.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-07 10:48+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -195,11 +195,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -267,7 +262,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -315,7 +310,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -387,7 +382,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -424,7 +419,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -440,11 +435,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -465,8 +455,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -835,10 +825,8 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
msgstr ""
#. module: project
@@ -867,8 +855,10 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -894,7 +884,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -918,12 +908,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1028,13 +1023,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1092,6 +1087,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr ""
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgid "Done by"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1174,6 +1174,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1213,9 +1218,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1404,7 +1409,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1424,7 +1429,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1521,12 +1526,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1546,7 +1545,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1591,11 +1590,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1605,7 +1599,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1665,11 +1659,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1739,11 +1728,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1786,12 +1770,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr ""
@@ -1843,7 +1821,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1877,7 +1855,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1949,7 +1927,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2020,6 +1998,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr ""
@@ -2030,7 +2013,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2129,11 +2112,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/gu.po b/addons/project/i18n/gu.po
index a65fac83f28..71fa01bc458 100644
--- a/addons/project/i18n/gu.po
+++ b/addons/project/i18n/gu.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-16 16:34+0000\n"
"Last-Translator: Serpent Consulting Services <Unknown>\n"
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -195,11 +195,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -267,7 +262,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -315,7 +310,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -387,7 +382,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -424,7 +419,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -440,11 +435,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -465,8 +455,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -835,10 +825,8 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
msgstr ""
#. module: project
@@ -867,8 +855,10 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -894,7 +884,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -918,12 +908,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1028,13 +1023,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1092,6 +1087,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr ""
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgid "Done by"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1174,6 +1174,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1213,9 +1218,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1404,7 +1409,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1424,7 +1429,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1521,12 +1526,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1546,7 +1545,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1591,11 +1590,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1605,7 +1599,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1665,11 +1659,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1739,11 +1728,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1786,12 +1770,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr ""
@@ -1843,7 +1821,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1877,7 +1855,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1949,7 +1927,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2020,6 +1998,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr ""
@@ -2030,7 +2013,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "કાર્ય ની પુનઃચકાસણી"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2129,11 +2112,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/hr.po b/addons/project/i18n/hr.po
index af9374c5853..54077e7866a 100644
--- a/addons/project/i18n/hr.po
+++ b/addons/project/i18n/hr.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-06 12:24+0000\n"
"Last-Translator: Marko Carevic <Unknown>\n"
"Language-Team: Vinteh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
"Language: hr\n"
#. module: project
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Započni Zadatak"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -196,11 +196,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -268,7 +263,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -316,7 +311,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -391,7 +386,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Dodijeljeno"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -428,7 +423,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -444,11 +439,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Kodiraj radne sate"
@@ -469,8 +459,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -840,11 +830,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Izvršeni rad"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -872,9 +860,11 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Izvršeni rad"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -899,7 +889,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -926,12 +916,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1036,13 +1031,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Sižetak rada"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1100,6 +1095,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Otvorite zadatak"
@@ -1147,7 +1147,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "izvršio"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1182,6 +1182,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1221,9 +1226,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Računa se kao: Utrošeno vrijeme + Preostalo vrijeme"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1414,7 +1419,7 @@ msgstr ""
"Projekta kada je zadatak u stanju Nacrta."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1434,7 +1439,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Učinjeno"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1531,12 +1536,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Utrošeno Sati"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1556,7 +1555,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1601,11 +1600,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1615,7 +1609,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1675,11 +1669,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Odredite zahtjeve i postavite planirane sate."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1749,11 +1738,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1796,12 +1780,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Zadatak vrednovanja"
@@ -1853,7 +1831,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Početni Datum"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1887,7 +1865,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Zadaci Projekta"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1959,7 +1937,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2030,6 +2008,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Naslov Vašeg Zadatka"
@@ -2040,7 +2023,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2139,11 +2122,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/hu.po b/addons/project/i18n/hu.po
index e0ee1f10cc1..e6ca741ff15 100644
--- a/addons/project/i18n/hu.po
+++ b/addons/project/i18n/hu.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 16:55+0000\n"
"Last-Translator: Krisztian Eyssen <krisz@eyssen.hu>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Feladat kezdete"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -200,11 +200,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -272,7 +267,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Projektfeladat átruházása"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -320,7 +315,7 @@ msgid "August"
msgstr "Augusztus"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -398,7 +393,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Hozzárendelve"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -435,7 +430,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Feladat újraértékelése"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -451,11 +446,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Munkaóráinak berögzítése"
@@ -476,9 +466,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Létrehozás dátuma"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -847,11 +837,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Dátum"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Elvégzett munka"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -879,9 +867,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Vállalatok"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Elvégzett munka"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Dátum"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -906,7 +896,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -933,12 +923,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1045,13 +1040,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Munka összegzése"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1111,6 +1106,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Forrás feladatok"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Nyitott feladat"
@@ -1158,7 +1158,7 @@ msgid "Done by"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1193,6 +1193,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1232,9 +1237,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Kiszámítható: eltöltött idő + hátralévő idő"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1429,7 +1434,7 @@ msgstr ""
"feladat tervezeti állapotban van."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1449,7 +1454,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Kész"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1550,12 +1555,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Eltöltött órák"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1575,7 +1574,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1621,11 +1620,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Határidők"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Létrehozás dátuma"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1635,7 +1629,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "ELLENŐRIZNI: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1695,11 +1689,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Határozza meg a követelményeket és állítsa be a tervezett időt."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1769,11 +1758,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Hiba! Nem hozhat létre rekurzív vállalatokat."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1816,12 +1800,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Feladat jóváhagyása"
@@ -1875,7 +1853,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Kezdési dátum"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1909,7 +1887,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Projektfeladatok"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1983,7 +1961,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2054,6 +2032,11 @@ msgid "January"
msgstr "Január"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Feladata megnevezése"
@@ -2064,7 +2047,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Feladat újraértékelése"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2163,11 +2146,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2406,6 +2384,9 @@ msgstr "Feladatok szakaszai"
#~ "Nyomon követi és segíti az alkalmazottakat a munkaidő-kimutatások és a "
#~ "jelenlétek berögzítésében és jóváhagyásában."
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Hiba! Nem hozhat létre rekurzív vállalatokat."
+
#~ msgid " Month-1 "
#~ msgstr " Előző hónap "
diff --git a/addons/project/i18n/id.po b/addons/project/i18n/id.po
index af668dbde53..ded32b2ff72 100644
--- a/addons/project/i18n/id.po
+++ b/addons/project/i18n/id.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -194,11 +194,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -266,7 +261,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -314,7 +309,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -386,7 +381,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -423,7 +418,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -439,11 +434,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -464,8 +454,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -834,10 +824,8 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
msgstr ""
#. module: project
@@ -866,8 +854,10 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -893,7 +883,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -917,12 +907,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1027,13 +1022,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1091,6 +1086,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr ""
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgid "Done by"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1173,6 +1173,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1212,9 +1217,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1403,7 +1408,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1423,7 +1428,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1520,12 +1525,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1545,7 +1544,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1590,11 +1589,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1604,7 +1598,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1664,11 +1658,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1738,11 +1727,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1785,12 +1769,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr ""
@@ -1842,7 +1820,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1876,7 +1854,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1948,7 +1926,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2019,6 +1997,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr ""
@@ -2029,7 +2012,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2128,11 +2111,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/it.po b/addons/project/i18n/it.po
index 2261d766a98..8ad1564e166 100644
--- a/addons/project/i18n/it.po
+++ b/addons/project/i18n/it.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-02 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-03 21:22+0000\n"
"Last-Translator: Davide Corio - agilebg.com <davide.corio@agilebg.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-03 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16319)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -84,7 +84,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Inizia Attività"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Attenzione !"
@@ -136,8 +136,8 @@ msgstr ""
"direttamente in html così da poter essere inserito nelle viste kanban."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Attenzione!"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Percentuale di attività chiuse in base alle attività da completare."
#. module: project
#: model:ir.actions.client,name:project.action_client_project_menu
msgid "Open Project Menu"
-msgstr "Apre Menu del Progetto"
+msgstr "Apre Menu Progetti"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree
@@ -202,11 +202,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr "Delega Attività"
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr "Errore! Non è possibile creare conti analitici ricorsivi."
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -216,7 +211,7 @@ msgstr "Tempo pianificato"
#. module: project
#: selection:project.project,privacy_visibility:0
msgid "Public"
-msgstr ""
+msgstr "Pubblico"
#. module: project
#: model:project.category,name:project.project_category_01
@@ -255,7 +250,7 @@ msgstr "Delega"
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_template_project
#: view:project.project:0
msgid "Templates of Projects"
-msgstr "Template di progetti"
+msgstr "Template dei Progetti"
#. module: project
#: field:project.project,analytic_account_id:0
@@ -274,7 +269,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Delega attività progetto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr "Il progetto è stato <b>creato</b>."
@@ -324,7 +319,7 @@ msgid "August"
msgstr "Agosto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr "L'attività è stata <b>delegata</b> a <em>%s</em>."
@@ -384,7 +379,7 @@ msgstr ""
#: view:project.task:0
#: view:project.task.history.cumulative:0
msgid "In Progress Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Attività in Lavorazione"
#. module: project
#: help:res.company,project_time_mode_id:0
@@ -405,10 +400,10 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Assegnato a"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
-msgstr ""
+msgstr "L'utente delegato dovrebbe essere specificato"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -442,7 +437,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Rivaluta l'attività"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr "Stato cambiato a <b>%s</b>."
@@ -458,11 +453,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr "Usa appunti (pads) collaborativi sulle attività"
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "Il nome azienda deve essere univoco!"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Codifica le tue ore di lavoro."
@@ -483,9 +473,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr "Delegazione"
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr "Errore: codice EAN non valido"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data creazione"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -510,7 +500,7 @@ msgstr "Ri-include la descrizione dell'attività nell'attività dell'utente"
#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Project Settings"
-msgstr "Impostazioni del progetto"
+msgstr "Impostazioni Progetto"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -601,7 +591,7 @@ msgstr "Attività"
#. module: project
#: help:project.config.settings,group_tasks_work_on_tasks:0
msgid "Allows you to compute work on tasks."
-msgstr ""
+msgstr "Consente di calcolare il lavoro sulle attività"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -611,7 +601,7 @@ msgstr "Amministrazione"
#. module: project
#: field:project.config.settings,group_tasks_work_on_tasks:0
msgid "Log work activities on tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Crea il log dei lavori sulle attività"
#. module: project
#: model:project.task.type,name:project.project_tt_analysis
@@ -640,7 +630,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: field:project.task,planned_hours:0
msgid "Initially Planned Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Ore Pianificate Inizialmente"
#. module: project
#: model:process.transition,note:project.process_transition_delegate0
@@ -695,7 +685,7 @@ msgstr "Nuova Attività"
#. module: project
#: field:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0
msgid "Invoice working time on issues"
-msgstr ""
+msgstr "Fatturazione del tempo di lavoro sulle problematiche"
#. module: project
#: model:project.task.type,name:project.project_tt_specification
@@ -747,7 +737,7 @@ msgstr "Data Creazione"
#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Varie"
#. module: project
#: view:project.task:0
@@ -765,7 +755,7 @@ msgstr "Bozza di attività aperta"
#. module: project
#: field:project.project,alias_model:0
msgid "Alias Model"
-msgstr ""
+msgstr "Modello Alias"
#. module: project
#: help:report.project.task.user,closing_days:0
@@ -786,12 +776,12 @@ msgstr "Stadi"
#: view:project.project:0
#: view:project.task:0
msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Elimina"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
msgid "In progress"
-msgstr ""
+msgstr "In corso"
#. module: project
#: selection:report.project.task.user,month:0
@@ -806,7 +796,7 @@ msgstr "Urgente"
#. module: project
#: model:project.category,name:project.project_category_02
msgid "Feature request"
-msgstr ""
+msgstr "Richiesta funzionalità"
#. module: project
#: view:project.task:0
@@ -822,17 +812,17 @@ msgstr "Lavoro attività progetto"
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:81
#, python-format
msgid "CHECK: %s"
-msgstr ""
+msgstr "CONTROLLO: %s"
#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Close Project"
-msgstr "Chiudi il progetto"
+msgstr "Chiudi Progetto"
#. module: project
#: field:project.project,tasks:0
msgid "Task Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Esecuzioni Attività"
#. module: project
#: field:project.project,effective_hours:0
@@ -844,25 +834,23 @@ msgstr "Tempo impiegato"
#: view:project.project:0
#: view:project.task:0
msgid "í"
-msgstr ""
+msgstr "í"
#. module: project
#: field:account.analytic.account,company_uom_id:0
msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "sconosciuto"
#. module: project
#: field:project.project,message_is_follower:0
#: field:project.task,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
-msgstr ""
+msgstr "E' un Follower"
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Data"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Lavoro Completato"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -872,7 +860,7 @@ msgstr "Filtri estesi..."
#. module: project
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config
msgid "GTD"
-msgstr ""
+msgstr "GTD"
#. module: project
#: help:project.task,state:0
@@ -890,9 +878,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Aziende"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Lavoro Completato"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -900,6 +890,8 @@ msgid ""
"Provides management of issues/bugs in projects.\n"
" This installs the module project_issue."
msgstr ""
+"Fornisce la gestione di problematiche/bugs nei progetti.\n"
+" Installa il modulo project_issue."
#. module: project
#: help:project.task,kanban_state:0
@@ -914,10 +906,10 @@ msgstr ""
#. module: project
#: view:project.task:0
msgid "10"
-msgstr ""
+msgstr "10"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr "Il progetto è stato <b>annullato</b>."
@@ -944,15 +936,20 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr "Il progetto è stato <b>chiuso</b>."
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr "Attività: Segna come letto"
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
-msgstr ""
+msgstr "Altre Informazioni"
#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
@@ -988,28 +985,28 @@ msgstr "Utenti"
#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_stage
#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_change
msgid "Stage Changed"
-msgstr ""
+msgstr "Fase Cambiata"
#. module: project
#: field:project.task.type,fold:0
msgid "Hide in views if empty"
-msgstr ""
+msgstr "Nascondi nella vista se vuoto"
#. module: project
#: view:project.task:0
#: selection:project.task,priority:0
msgid "Important"
-msgstr ""
+msgstr "Importante"
#. module: project
#: field:project.task.type,case_default:0
msgid "Common to All Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Uguale per tutti i Progetti"
#. module: project
#: field:project.category,name:0
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Name"
#. module: project
#: selection:report.project.task.user,month:0
@@ -1030,13 +1027,13 @@ msgstr "Stadio attività"
#. module: project
#: view:project.task.type:0
msgid "Common"
-msgstr ""
+msgstr "Comune"
#. module: project
#: help:project.project,message_ids:0
#: help:project.task,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Storia messaggi e comunicazioni"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -1056,13 +1053,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Cronologia Lavoro"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr "Il Progetto adesso è <b>sospeso</b>."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr "Il progetto è stato <b>aperto</b>."
@@ -1083,7 +1080,7 @@ msgstr "Template"
#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Re-open project"
-msgstr "Riaprire il progetto"
+msgstr "Ri-apri Progetto"
#. module: project
#: help:project.project,priority:0
@@ -1112,7 +1109,7 @@ msgstr "Attività delegate"
#: view:project.task:0
#: field:project.task,message_unread:0
msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Messaggi non letti"
#. module: project
#: view:project.task:0
@@ -1121,6 +1118,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Attività genitore"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr "Progetto: Segna come letto"
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Apri Attività"
@@ -1128,7 +1130,7 @@ msgstr "Apri Attività"
#. module: project
#: view:project.task.type:0
msgid "Stages common to all projects"
-msgstr ""
+msgstr "Fasi uguali per tutti i progetti"
#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_drafttask0
@@ -1144,17 +1146,17 @@ msgstr "Note"
#: view:project.task:0
#: view:project.task.history.cumulative:0
msgid "Pending Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Attività in corso"
#. module: project
#: view:project.task:0
msgid "Show only tasks having a deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra solo attività con deadline"
#. module: project
#: model:project.category,name:project.project_category_04
msgid "Usability"
-msgstr ""
+msgstr "Usabilità"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -1168,10 +1170,10 @@ msgid "Done by"
msgstr "Completato da"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
-msgstr ""
+msgstr "Azione non valida!"
#. module: project
#: help:project.task.type,state:0
@@ -1189,7 +1191,7 @@ msgstr "Informazioni Aggiuntive"
#. module: project
#: view:project.task:0
msgid "Edit..."
-msgstr ""
+msgstr "Modifica..."
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -1200,7 +1202,12 @@ msgstr "# di attività"
#. module: project
#: field:project.project,doc_count:0
msgid "Number of documents attached"
-msgstr ""
+msgstr "Numero di documenti allegati"
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr "Attività: Segna come letto"
#. module: project
#: field:project.task,priority:0
@@ -1211,7 +1218,7 @@ msgstr "Priorità"
#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Open Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Progetti Aperti"
#. module: project
#: help:project.project,alias_id:0
@@ -1242,19 +1249,19 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Calcolaro come: Tempo impiegato + Tempo rimanente."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copia)"
#. module: project
#: view:project.task:0
#: field:project.task.history,remaining_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,remaining_hours:0
msgid "Remaining Time"
-msgstr ""
+msgstr "Tempo Rimanente"
#. module: project
#: field:project.task.delegate,name:0
@@ -1279,7 +1286,7 @@ msgstr "Ore di Ritardo"
#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Team"
-msgstr ""
+msgstr "Team"
#. module: project
#: help:project.config.settings,time_unit:0
@@ -1295,7 +1302,7 @@ msgstr "Mese"
#. module: project
#: model:project.task.type,name:project.project_tt_design
msgid "Design"
-msgstr ""
+msgstr "Design"
#. module: project
#: view:project.task:0
@@ -1309,7 +1316,7 @@ msgstr "Data inizio"
#: view:project.task.history.cumulative:0
#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0
msgid "Blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Bloccato"
#. module: project
#: help:project.task,progress:0
@@ -1321,7 +1328,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: field:project.task,user_email:0
msgid "User Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email Utente"
#. module: project
#: help:project.task.delegate,prefix:0
@@ -1331,7 +1338,7 @@ msgstr "Titolo per l'attività di convalida"
#. module: project
#: field:project.config.settings,time_unit:0
msgid "Working time unit"
-msgstr ""
+msgstr "Unità tempo lavorativo"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -1349,7 +1356,7 @@ msgstr "Basso"
#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_closed
#: selection:project.project,state:0
msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Chiuso"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -1368,13 +1375,13 @@ msgstr "In sospeso"
#. module: project
#: field:project.task,categ_ids:0
msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Tags"
#. module: project
#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history
#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history_cumulative
msgid "History of Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Storia delle Attività"
#. module: project
#: help:project.task.delegate,state:0
@@ -1388,7 +1395,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: help:project.config.settings,group_manage_delegation_task:0
msgid "Allows you to delegate tasks to other users."
-msgstr ""
+msgstr "Consente di delegare attività ad altri utenti."
#. module: project
#: field:project.project,active:0
@@ -1398,7 +1405,7 @@ msgstr "Attivo"
#. module: project
#: model:ir.model,name:project.model_project_category
msgid "Category of project's task, issue, ..."
-msgstr ""
+msgstr "Categoria delle attività, problematiche, ..."
#. module: project
#: help:project.project,resource_calendar_id:0
@@ -1418,7 +1425,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: view:project.config.settings:0
msgid "Helpdesk & Support"
-msgstr ""
+msgstr "Helpdesk & Supporto"
#. module: project
#: help:report.project.task.user,opening_days:0
@@ -1440,10 +1447,10 @@ msgstr ""
"manager quando l'attività è in stato bozza."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Allegati"
#. module: project
#: view:project.task:0
@@ -1460,7 +1467,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Completato"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1479,7 +1486,7 @@ msgstr "Aperto"
#. module: project
#: field:project.project,privacy_visibility:0
msgid "Privacy / Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Privacy / Visibilità"
#. module: project
#: view:project.task:0
@@ -1522,7 +1529,7 @@ msgstr "Manager"
#. module: project
#: view:project.task:0
msgid "Very Important"
-msgstr ""
+msgstr "Molto Importante"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -1565,12 +1572,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Ore Spese"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1590,7 +1591,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Attività superate"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1605,12 +1606,12 @@ msgstr "Assegna A"
#. module: project
#: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks
msgid "Time Estimation on Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Stima Tempistiche su Attività"
#. module: project
#: field:project.task,total_hours:0
msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Totale"
#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_taskbydelegate0
@@ -1635,11 +1636,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Scadenze"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data creazione"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1649,7 +1645,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "CONTROLLA: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "E' necessario assegnare i membri del progetto '%s' !"
@@ -1662,7 +1658,7 @@ msgstr "Progetti In Sospeso"
#. module: project
#: view:project.task:0
msgid "Remaining"
-msgstr ""
+msgstr "Rimanente"
#. module: project
#: field:project.task,progress:0
@@ -1691,17 +1687,17 @@ msgstr ""
#. module: project
#: field:project.config.settings,module_project_issue:0
msgid "Track issues and bugs"
-msgstr ""
+msgstr "Traccia problematiche e bugs"
#. module: project
#: field:project.config.settings,module_project_mrp:0
msgid "Generate tasks from sale orders"
-msgstr ""
+msgstr "Genera attività da ordini di vendita"
#. module: project
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_task_types_view
msgid "Task Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Fasi Attività"
#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_drafttask0
@@ -1709,22 +1705,16 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Definisce le richieste e imposta le ore pianificate"
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-"Errore ! Non è possibile assegnare l'escalation allo stesso progetto!"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Messaggi"
#. module: project
#: field:project.project,color:0
#: field:project.task,color:0
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "Indice Colore"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_board_project
@@ -1740,7 +1730,7 @@ msgstr ""
#: field:report.project.task.user,project_id:0
#: model:res.request.link,name:project.req_link_project
msgid "Project"
-msgstr "Progetto"
+msgstr "Progetti"
#. module: project
#: selection:project.project,state:0
@@ -1776,17 +1766,12 @@ msgstr "Data fine"
#. module: project
#: field:project.task.type,state:0
msgid "Related Status"
-msgstr ""
+msgstr "Stati Correlati"
#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Documents"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Errore! Non è possibile creare aziende ricorsive."
+msgstr "Documenti"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -1798,7 +1783,7 @@ msgstr "# di giorni"
#: field:project.project,message_follower_ids:0
#: field:project.task,message_follower_ids:0
msgid "Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Followers"
#. module: project
#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_new
@@ -1811,13 +1796,13 @@ msgstr ""
#: selection:project.task.type,state:0
#: view:report.project.task.user:0
msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nuovo"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task_history_cumulative
msgid "Cumulative Flow"
-msgstr ""
+msgstr "Flusso Cumulativo"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -1831,12 +1816,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Ritardo"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Attività di Convalida"
@@ -1844,7 +1823,7 @@ msgstr "Attività di Convalida"
#. module: project
#: field:project.config.settings,module_project_long_term:0
msgid "Manage resources planning on gantt view"
-msgstr ""
+msgstr "Gestisce la pianificazione risorse con vista gantt"
#. module: project
#: view:project.task:0
@@ -1864,7 +1843,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: view:res.partner:0
msgid "For changing to done state"
-msgstr ""
+msgstr "Per cambiare in stato completato"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -1881,7 +1860,7 @@ msgstr "Miei Progetti"
#. module: project
#: help:project.task,sequence:0
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks."
-msgstr ""
+msgstr "Fornisce l'ordine di sequenza visualizzando la lista delle attività."
#. module: project
#: field:project.task,date_start:0
@@ -1890,7 +1869,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Data di inizio"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1924,10 +1903,10 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Attività del Progetto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
-msgstr ""
+msgstr "L'attività è stata <b>creata</b>."
#. module: project
#: field:account.analytic.account,use_tasks:0
@@ -1951,14 +1930,14 @@ msgstr "Dicembre"
#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_canceled
#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_canceled
msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Annullato"
#. module: project
#: view:project.config.settings:0
#: view:project.task.delegate:0
#: view:project.task.reevaluate:0
msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "o"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_mrp:0
@@ -1980,7 +1959,7 @@ msgstr "Tempo stimato in cui l'utente delegato chiuderà questa attività"
#. module: project
#: model:project.category,name:project.project_category_03
msgid "Experiment"
-msgstr ""
+msgstr "Esperimento"
#. module: project
#: model:process.transition.action,name:project.process_transition_action_opendrafttask0
@@ -1993,18 +1972,18 @@ msgstr "Bozza"
#: field:project.task.history,kanban_state:0
#: field:project.task.history.cumulative,kanban_state:0
msgid "Kanban State"
-msgstr ""
+msgstr "Stato Kanban"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
-msgstr ""
+msgstr "L'attività è stata impostata a <b>bozza</b>."
#. module: project
#: field:project.config.settings,module_project_timesheet:0
msgid "Record timesheet lines per tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Registra linee timesheet per attività"
#. module: project
#: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user
@@ -2022,7 +2001,7 @@ msgstr "Unità di tempo del progetto"
#: selection:project.task.history,kanban_state:0
#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0
msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normale"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -2033,7 +2012,7 @@ msgstr "Giorni per la chiusura"
#. module: project
#: model:res.groups,name:project.group_project_user
msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Utente"
#. module: project
#: help:project.project,alias_model:0
@@ -2041,12 +2020,14 @@ msgid ""
"The kind of document created when an email is received on this project's "
"email alias"
msgstr ""
+"Il tipo di documento creato quando un'email viene ricevuta sull'alias email "
+"di questo progetto."
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings
#: view:project.config.settings:0
msgid "Configure Project"
-msgstr ""
+msgstr "Configura Progetto"
#. module: project
#: field:project.project,message_comment_ids:0
@@ -2054,12 +2035,12 @@ msgstr ""
#: field:project.task,message_comment_ids:0
#: help:project.task,message_comment_ids:0
msgid "Comments and emails"
-msgstr ""
+msgstr "Commenti ed Email"
#. module: project
#: view:project.task.history.cumulative:0
msgid "Tasks's Cumulative Flow"
-msgstr ""
+msgstr "Flusso Cumulativo delle Attività"
#. module: project
#: selection:report.project.task.user,month:0
@@ -2067,6 +2048,11 @@ msgid "January"
msgstr "Gennaio"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr "Progetto: Segna come letto"
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Titolo della tua Attività"
@@ -2077,10 +2063,10 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Attività di rivalutazione"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
-msgstr ""
+msgstr "Si prega di eliminare prima il progetto legato a questo conto."
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -2090,7 +2076,7 @@ msgstr "Attività non assegnate ad utenti"
#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Projects in which I am a manager"
-msgstr ""
+msgstr "Progetti nei quali sono un manager"
#. module: project
#: view:project.task:0
@@ -2098,7 +2084,7 @@ msgstr ""
#: selection:project.task.history,kanban_state:0
#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0
msgid "Ready for next stage"
-msgstr ""
+msgstr "Pronto per la prossima fase"
#. module: project
#: view:project.task:0
@@ -2155,7 +2141,7 @@ msgstr "Stabilisce l'ordine in cui visualizzare una lista di progetti"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
msgid "Assigned Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Attività Assegnate"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0
@@ -2167,18 +2153,13 @@ msgstr ""
#. module: project
#: selection:project.project,privacy_visibility:0
msgid "Followers Only"
-msgstr ""
+msgstr "Solo Followers"
#. module: project
#: view:board.board:0
#: field:project.project,task_count:0
msgid "Open Tasks"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Attività Aperte"
#. module: project
#: field:project.project,priority:0
@@ -2706,6 +2687,10 @@ msgstr "Stadi attività"
#~ msgid "Warn Message"
#~ msgstr "Messaggio di avviso"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Errore ! Non è possibile assegnare l'escalation allo stesso progetto!"
+
#, python-format
#~ msgid "The task '%s' is done"
#~ msgstr "L'attività '%s' è completata"
@@ -2747,6 +2732,9 @@ msgstr "Stadi attività"
#~ msgid "You can not have two users with the same login !"
#~ msgstr "Non è possibile avere due utenti con lo stesso login !"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Errore! Non è possibile creare aziende ricorsive."
+
#~ msgid "Next"
#~ msgstr "Prossimo"
@@ -3042,3 +3030,6 @@ msgstr "Stadi attività"
#~ msgstr ""
#~ "Abilita il tracciamento dei progetti a lungo termine, inclusi progetti a "
#~ "multi-fase e gestione allocazione risorse."
+
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "Il nome azienda deve essere univoco!"
diff --git a/addons/project/i18n/ja.po b/addons/project/i18n/ja.po
index 407fbc2b4c1..e4f89cb36f2 100644
--- a/addons/project/i18n/ja.po
+++ b/addons/project/i18n/ja.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 00:39+0000\n"
"Last-Translator: Tomomi Mengelberg <tomomi.mengelberg@aquasys.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "タスク開始"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "警告"
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -197,11 +197,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -269,7 +264,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "プロジェクトタスクの委任"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -317,7 +312,7 @@ msgid "August"
msgstr "8月"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -391,7 +386,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "割当先"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "委任したユーザを指定する必要があります。"
@@ -428,7 +423,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "再評価タスク"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -444,11 +439,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "会社名は固有でなければいけません。"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "作業時間数をエンコード"
@@ -469,9 +459,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "作成日"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -839,11 +829,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "日付"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "行う作業"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -871,9 +859,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "会社"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "行う作業"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "日付"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -898,7 +888,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -924,12 +914,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1034,13 +1029,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "作業の概要"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1098,6 +1093,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "親タスク"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "タスクを開く"
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "実施者"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1180,6 +1180,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1219,9 +1224,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "計算式:消費時間 + 残り時間"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s(コピー)"
@@ -1410,7 +1415,7 @@ msgid ""
msgstr "タスクを行う予想時間。タスクがドラフト状態の時に通常はプロジェクトマネジャによりセットされます。"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1430,7 +1435,7 @@ msgid "Done"
msgstr "完了"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1529,12 +1534,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "消費時間数"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1554,7 +1553,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "期限超過タスク"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1601,11 +1600,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "締切"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "作成日"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1615,7 +1609,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "確認: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "プロジェクト %s にメンバーを割り当てる必要があります。"
@@ -1675,11 +1669,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "要求を定義し計画時間数をセットします。"
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "エラー。同じプロジェクトに拡大の割当はできません。"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1749,11 +1738,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "エラー。再帰的な関係となる会社を作ることはできません。"
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1796,12 +1780,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "期限超過遅延"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "検証タスク"
@@ -1853,7 +1831,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "開始日"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1887,7 +1865,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "プロジェクトのタスク"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1959,7 +1937,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "かんばん状態"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2030,6 +2008,11 @@ msgid "January"
msgstr "1月"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "タスクタイトル"
@@ -2040,7 +2023,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "再評価タスク"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "最初にこのアカウントにリンクしているプロジェクトを削除して下さい。"
@@ -2140,11 +2123,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "エラー:再帰的なメンバーを作ることはできません。"
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2248,6 +2226,9 @@ msgstr "タスク工程"
#~ msgid "Next"
#~ msgstr "次へ"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "エラー。再帰的な関係となる会社を作ることはできません。"
+
#~ msgid "Date Stop: %(date)s"
#~ msgstr "停止日:%(date)s"
@@ -2468,6 +2449,9 @@ msgstr "タスク工程"
#~ msgid "My Delegated Tasks"
#~ msgstr "私の委任タスク"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "会社名は固有でなければいけません。"
+
#~ msgid "Project tasks"
#~ msgstr "プロジェクトのタスク"
@@ -2498,6 +2482,9 @@ msgstr "タスク工程"
#~ "the customer when a task is closed."
#~ msgstr "タスクが閉じられるときに顧客に送信される警告メッセージのためのEメールの先頭にフッターを追加しました。"
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr "エラー:再帰的なメンバーを作ることはできません。"
+
#, python-format
#~ msgid "Task '%s' closed"
#~ msgstr "タスク %s を閉じられました。"
@@ -2529,6 +2516,9 @@ msgstr "タスク工程"
#~ msgid "Send Email after close task"
#~ msgstr "タスクを閉じた後にEメールを送信"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "エラー。同じプロジェクトに拡大の割当はできません。"
+
#~ msgid "My Remaining Hours by Project"
#~ msgstr "プロジェクト別の私の残り時間数"
diff --git a/addons/project/i18n/ko.po b/addons/project/i18n/ko.po
index 215e2d9dfc5..ccaead26753 100644
--- a/addons/project/i18n/ko.po
+++ b/addons/project/i18n/ko.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 09:18+0000\n"
"Last-Translator: ekodaq <ceo@ekosdaq.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "과제 시작"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -195,11 +195,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -267,7 +262,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -315,7 +310,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -390,7 +385,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "할당 대상"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -427,7 +422,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -443,11 +438,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "귀하의 작업 시간을 인코드"
@@ -468,8 +458,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -838,11 +828,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "날짜"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "완료된 작업"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -870,9 +858,11 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "완료된 작업"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "날짜"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -897,7 +887,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -923,12 +913,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "취소"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1033,13 +1028,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "작업 개요"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1097,6 +1092,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "과제 오픈"
@@ -1144,7 +1144,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "수행자"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1179,6 +1179,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1218,9 +1223,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "계산: 소요 시간 + 남은 시간"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1409,7 +1414,7 @@ msgid ""
msgstr "과제를 수행하는데 필요한 추정 시간이며, 주로, 해당 과제가 초안 상태일 때 프로젝트 매니저에 의해 설정됩니다."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1429,7 +1434,7 @@ msgid "Done"
msgstr "완료"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1526,12 +1531,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "소요 시간"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1551,7 +1550,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1596,11 +1595,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1610,7 +1604,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "체크: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1670,11 +1664,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "요구조건을 정의하고, 시간 계획을 설정"
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1744,11 +1733,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1791,12 +1775,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "검증 과제"
@@ -1848,7 +1826,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "시작 날짜"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1882,7 +1860,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "프로젝트 과제"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1954,7 +1932,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2025,6 +2003,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "귀하의 과제 제목"
@@ -2035,7 +2018,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2134,11 +2117,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/lt.po b/addons/project/i18n/lt.po
index a674046ebb3..7b64a8a4511 100644
--- a/addons/project/i18n/lt.po
+++ b/addons/project/i18n/lt.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 07:17+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Pradėti užduotį"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -195,11 +195,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -267,7 +262,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Projekto užduoties delegavimas"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -315,7 +310,7 @@ msgid "August"
msgstr "Rugpjūtis"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -393,7 +388,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Priskirtas"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -430,7 +425,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -446,11 +441,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Registruoti savo darbo valandas."
@@ -471,9 +461,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Sukūrimo data"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -842,11 +832,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Data"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Atlikti darbai"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -874,9 +862,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Įmonės"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Atlikti darbai"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -901,7 +891,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -928,12 +918,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1038,13 +1033,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Darbo santrauka"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1102,6 +1097,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Pirminės užduotys"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Atverti užduotį"
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Atliktas"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1184,6 +1184,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1223,9 +1228,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Skaičiuojama taip : Praleistas + Likęs laikas."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1416,7 +1421,7 @@ msgstr ""
"kai užduotis yra projekto būsenoje)."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1436,7 +1441,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Atlikta"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1533,12 +1538,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Sugaištos valandos"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1558,7 +1557,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Uždelstos užduotys"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1603,11 +1602,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Galutiniai terminai"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Sukūrimo data"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1617,7 +1611,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "Patikrinti: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1677,11 +1671,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Apibrėžkite reikalavimus ir planuojamas valanadas."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "Klaida! Jūs negalite išplėsti projekto prie to paties projekto"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1751,11 +1740,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Klaida! Jūs negalite sukurti rekursyvių įmonių."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1798,12 +1782,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Patvirtinta užduotis"
@@ -1857,7 +1835,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Pradžios data"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1891,7 +1869,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Projekto užduotys"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1963,7 +1941,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2034,6 +2012,11 @@ msgid "January"
msgstr "Sausis"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Jūsų užduočių antraštė"
@@ -2044,7 +2027,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Pakartotinė užduotis"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2143,11 +2126,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2589,6 +2567,9 @@ msgstr "Užduočių etapai"
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "Pakeisti etapą"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "Klaida! Jūs negalite išplėsti projekto prie to paties projekto"
+
#, python-format
#~ msgid "The task '%s' is done"
#~ msgstr "Užduotis '%s' atlikta"
@@ -2638,6 +2619,9 @@ msgstr "Užduočių etapai"
#~ msgid "Date Stop: %(date)s"
#~ msgstr "Sustabdymo data: %(date)s"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Klaida! Jūs negalite sukurti rekursyvių įmonių."
+
#~ msgid "Next"
#~ msgstr "Sekantis"
diff --git a/addons/project/i18n/lv.po b/addons/project/i18n/lv.po
index 762a3491832..f3987c1881f 100644
--- a/addons/project/i18n/lv.po
+++ b/addons/project/i18n/lv.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 16:52+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Sākt Uzdevumu"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -198,11 +198,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -270,7 +265,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Projekta uzdevumu deliģēšana"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -318,7 +313,7 @@ msgid "August"
msgstr "Augusts"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -396,7 +391,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Piešķirts"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -433,7 +428,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Pārvērtēt uzdevumu"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -449,11 +444,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Ievadiet savas darba stundas."
@@ -474,9 +464,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Izveidošanas datums"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -846,11 +836,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Datums"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Paveiktais Darbs"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -878,9 +866,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Uzņēmumi"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Paveiktais Darbs"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Datums"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -905,7 +895,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -932,12 +922,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1044,13 +1039,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Paveiktais darbs"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1108,6 +1103,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Virsuzdevumi"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Atvērt Darba Uzdevumu"
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Veica"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1190,6 +1190,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1229,9 +1234,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Aprēķināts kā: Pavadītais laiks + Atlikušais laiks"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1426,7 +1431,7 @@ msgstr ""
"kamēr uzdevums vēl ir melnrakstā."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1446,7 +1451,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Pabeigts"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1546,12 +1551,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Pavadītas Stundas"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1571,7 +1570,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Nokavētie uzdevumi"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1616,11 +1615,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Termiņi"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Izveidošanas datums"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1630,7 +1624,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "PĀRBAUDĪT: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1690,11 +1684,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Nodefinēt Prasības un Plānotās darba Stundas"
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "Kļūda! Nedrīkst piešķirt eskalāciju uz to pašu projektu!"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1764,11 +1753,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Kļūda! Jums nav tiesību veidot rekursīvus uzņēmumus."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1811,12 +1795,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Pēc termiņa aizkave"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Apstiprinājuma Uzdevums"
@@ -1870,7 +1848,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Sākuma Datums"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1904,7 +1882,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Projekta uzdevumi"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1976,7 +1954,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2047,6 +2025,11 @@ msgid "January"
msgstr "Janvāris"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Jūsu Uzdevuma Nosaukums"
@@ -2057,7 +2040,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Pārvērtēšanas uzdevums"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2156,11 +2139,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2623,6 +2601,9 @@ msgstr "Uzdevumu posmi"
#~ msgid "Projects: Planned Vs Total hours"
#~ msgstr "Projekti: Plānotas pret kopējām stundām"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "Kļūda! Nedrīkst piešķirt eskalāciju uz to pašu projektu!"
+
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "Mainīt posmu"
@@ -2661,6 +2642,9 @@ msgstr "Uzdevumu posmi"
#~ msgid "Next"
#~ msgstr "Nākamais"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Kļūda! Jums nav tiesību veidot rekursīvus uzņēmumus."
+
#~ msgid "Warn Manager by Email"
#~ msgstr "Brīdināt vadītāju uz e-pastu"
diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po
index c06a1259bf4..0112ae616a0 100644
--- a/addons/project/i18n/mn.po
+++ b/addons/project/i18n/mn.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-25 19:38+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Даалгаврыг эхлэх"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Сануулга !"
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -197,11 +197,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -269,7 +264,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Төслийн даалгавар ацаглах"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -318,7 +313,7 @@ msgid "August"
msgstr "8 сар"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -397,7 +392,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Хариуцагч"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "Ацагласан хэрэглэгч заагдсан байх хэрэгтэй"
@@ -434,7 +429,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Даалгаврыг дахин үнэлүүлэх"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -450,11 +445,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "Компаний нэр үл давхцах байх ёстой !"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Ажлын цагаа оруулах."
@@ -475,9 +465,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Үүсэх огноо"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -847,11 +837,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Огноо"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Ажил дууссан"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -879,9 +867,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Компаниуд"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Ажил дууссан"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Огноо"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -906,7 +896,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -933,12 +923,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Цуцлах"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1045,13 +1040,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Ажлын тойм"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1109,6 +1104,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Эцэг даалгавар"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Даалгавар нээх"
@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Гүйцэтгэсэн"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1191,6 +1191,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1230,9 +1235,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Бодолт: Зарцуулсан цаг + Үлдсэн цаг."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (хуулбар)"
@@ -1429,7 +1434,7 @@ msgstr ""
"төлөвтэй байхад нь төслийн менежер тогтоож өгдөг."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1449,7 +1454,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Дууссан"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1551,12 +1556,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Зарцуулсан цаг"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1576,7 +1575,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Алгассан даалгаврууд"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1621,11 +1620,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Үргэлжлэх хугацаа"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Үүсэх огноо"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1635,7 +1629,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "ШАЛГАХ: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "Энэхүү '%s' төсөлд гишүүд оноох ёстой !"
@@ -1695,11 +1689,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Шаардлагуудыг тодорхойлох болон товолсон цагийг тохируулах"
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "Алдаа! Ижил төсөлд томруулалтыг олгох боломжгүй."
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1769,11 +1758,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Алдаа! Рекурсив компани үүсгэж болохгүй."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1816,12 +1800,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Хойшлуухахгүй"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Батлагдсан даалгавар"
@@ -1875,7 +1853,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Эхлэл Огноо"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1909,7 +1887,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Төслийн даалгаврууд"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1981,7 +1959,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "Канбан Төлөв"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2052,6 +2030,11 @@ msgid "January"
msgstr "1 сар"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Даалгаврын гарчиг"
@@ -2062,7 +2045,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Даалгаврыг дахин үнэлэх"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "Энэ данстай холбогдсон төслийг эхлээд устгана уу."
@@ -2163,11 +2146,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Алдаа ! Рекурсив холбогдсон гишүүдийг үүсгэх боломжгүй."
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2711,6 +2689,9 @@ msgstr "Даалгаврын үе"
#~ msgid "Budgets"
#~ msgstr "Төсөв"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "Алдаа! Ижил төсөлд томруулалтыг олгох боломжгүй."
+
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "Please specify the Project Manager or email address of Project Manager."
@@ -2798,6 +2779,9 @@ msgstr "Даалгаврын үе"
#~ msgid "Change Color"
#~ msgstr "Өнгө Өөрчлөх"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Алдаа! Рекурсив компани үүсгэж болохгүй."
+
#~ msgid "You can not have two users with the same login !"
#~ msgstr "Ижил нэвтрэх нэртэй хоёр хэрэглэгч байж болохгүй!"
@@ -2861,6 +2845,9 @@ msgstr "Даалгаврын үе"
#~ msgid "Month-2"
#~ msgstr "Сар-2"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "Компаний нэр үл давхцах байх ёстой !"
+
#~ msgid "Month-1"
#~ msgstr "Сар-1"
@@ -2874,6 +2861,9 @@ msgstr "Даалгаврын үе"
#~ msgid "Current Year"
#~ msgstr "Энэ жил"
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr "Алдаа ! Рекурсив холбогдсон гишүүдийг үүсгэх боломжгүй."
+
#, python-format
#~ msgid "The task '%s' has been delegated to %s."
#~ msgstr "'%s' даалгавар %s-д ацлагдлаа."
diff --git a/addons/project/i18n/nb.po b/addons/project/i18n/nb.po
index a1a3f1b3daf..9426318798f 100644
--- a/addons/project/i18n/nb.po
+++ b/addons/project/i18n/nb.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 16:52+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Start oppgave"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Advarsel !"
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -195,11 +195,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -267,7 +262,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -317,7 +312,7 @@ msgid "August"
msgstr "August"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -391,7 +386,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Tildelt til"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -428,7 +423,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -444,11 +439,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -469,9 +459,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Opprettet dato"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -840,11 +830,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Dato"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Arbeid utført"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -872,9 +860,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Firmaer"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Arbeid utført"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Dato"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -899,7 +889,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -926,12 +916,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1038,13 +1033,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Oppsummering av arbeid"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1102,6 +1097,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Overordnede oppgaver"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Åpne oppgaver"
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Utført av"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1184,6 +1184,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1223,9 +1228,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Beregnet som: Tid brukt + gjenstående tid."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (kopi)"
@@ -1418,7 +1423,7 @@ msgstr ""
"oppgaven fortsatt har status utkast."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1438,7 +1443,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Fullført"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1535,12 +1540,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Timer brukt"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1560,7 +1559,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1605,11 +1604,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Tidsfrister"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Opprettet dato"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1619,7 +1613,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "SJEKK: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "Du må tilordne deltakere til prosjekt '%s'!"
@@ -1679,11 +1673,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Definer krav og oppgi planlagte timer"
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1753,11 +1742,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Feil! Dukan ikke opprette uendelig struktur av firmaer."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1800,12 +1784,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Valideringsoppgave"
@@ -1859,7 +1837,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Startdato"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1893,7 +1871,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Prosjektoppgaver"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1965,7 +1943,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2036,6 +2014,11 @@ msgid "January"
msgstr "Januar"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Din oppgavetittel"
@@ -2046,7 +2029,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2145,11 +2128,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2603,6 +2581,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Current Month"
#~ msgstr "Inneværende måned"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Feil! Dukan ikke opprette uendelig struktur av firmaer."
+
#~ msgid "E-mail composition wizard"
#~ msgstr "Veiviser for opprettelse av e-post"
diff --git a/addons/project/i18n/nl.po b/addons/project/i18n/nl.po
index f85bd6aa738..2f32f06be1b 100644
--- a/addons/project/i18n/nl.po
+++ b/addons/project/i18n/nl.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-29 14:57+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Start taak"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Waarschuwing !"
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -198,11 +198,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -270,7 +265,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Project taak delegeren"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -320,7 +315,7 @@ msgid "August"
msgstr "Augustus"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -401,7 +396,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Toegewezen aan"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "De gedelegeerde gebruiker moet worden gespecificeerd"
@@ -438,7 +433,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Taak her-evalueren"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -454,11 +449,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "De naam van het bedrijf moet uniek zijn!"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Voer uw gewerkte uren in."
@@ -479,9 +469,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr "Delegeren"
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Datum gemaakt"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -851,11 +841,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Voltooide taken"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -883,9 +871,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Bedrijven"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Voltooide taken"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -910,7 +900,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -938,12 +928,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1050,13 +1045,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Samenvatting werk"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1114,6 +1109,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Bovenliggende taken"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Open taak"
@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Gedaan door"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1196,6 +1196,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1235,9 +1240,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Berekend als: Gebruikte uren + resterende uren."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (kopie)"
@@ -1434,7 +1439,7 @@ msgstr ""
"projectleider tijdens conceptfase."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1454,7 +1459,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Voltooid"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1554,12 +1559,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Gewerkte uren"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1579,7 +1578,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Overschreden taken"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1626,11 +1625,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Deadlines"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Datum gemaakt"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1640,7 +1634,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "CONTROLEER: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "U dient gebruikers aan het project '%s' toe te wijzen!"
@@ -1700,11 +1694,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Definiëer de benodigdheden en de geplande uren."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "Fout! U kunt geen escalatie toewijzen aan hetzelfde project!"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1774,11 +1763,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Fout ! U kunt geen recursieve bedrijven maken."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1821,12 +1805,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Overgang vertraging"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Controle-taak"
@@ -1880,7 +1858,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Begindatum"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1914,7 +1892,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Projecttaken"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1986,7 +1964,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "Kanban Status"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2057,6 +2035,11 @@ msgid "January"
msgstr "Januari"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Titel van uw taak"
@@ -2067,7 +2050,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Taak herevalueren"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "Verwijder eerst het project dat aan deze kostenplaats is gekoppeld"
@@ -2168,12 +2151,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-"Fout! Het is niet mogelijk om recursieve geassocieerde leden te maken"
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2656,6 +2633,9 @@ msgstr "Taken fases"
#~ msgid "Projects: Planned Vs Total hours"
#~ msgstr "Projecten: geplande tov totaal uren"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "Fout! U kunt geen escalatie toewijzen aan hetzelfde project!"
+
#~ msgid ""
#~ "Helps generate invoices based on time spent on tasks, if activated on the "
#~ "project."
@@ -2715,6 +2695,9 @@ msgstr "Taken fases"
#~ msgid "Previous"
#~ msgstr "Vorige"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Fout ! U kunt geen recursieve bedrijven maken."
+
#~ msgid "Reevaluate"
#~ msgstr "Herevalueren"
@@ -3039,6 +3022,9 @@ msgstr "Taken fases"
#~ msgid "Month-2"
#~ msgstr "Maand-2"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "De naam van het bedrijf moet uniek zijn!"
+
#~ msgid "Month-1"
#~ msgstr "Maand-1"
@@ -3048,6 +3034,10 @@ msgstr "Taken fases"
#~ msgid "Current Year"
#~ msgstr "Huidig jaar"
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fout! Het is niet mogelijk om recursieve geassocieerde leden te maken"
+
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "You cannot delete a project containing tasks. I suggest you to desactivate "
diff --git a/addons/project/i18n/nl_BE.po b/addons/project/i18n/nl_BE.po
index c74ba80e38f..a861b13ade7 100644
--- a/addons/project/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/project/i18n/nl_BE.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-20 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Taak starten"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -200,11 +200,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -272,7 +267,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Projecttaak delegeren"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -322,7 +317,7 @@ msgid "August"
msgstr "Augustus"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -399,7 +394,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Toegewezen aan"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -436,7 +431,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Taak opnieuw inschatten"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -452,11 +447,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Geef uw gepresteerde uren in."
@@ -477,9 +467,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Creatiedatum"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -849,11 +839,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Werk uitgevoerd"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -881,9 +869,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Bedrijven"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Werk uitgevoerd"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -908,7 +898,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -935,12 +925,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1045,13 +1040,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Werkomschrijving"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1109,6 +1104,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Hoofdtaken"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Taak openen"
@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Uitgevoerd door"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1191,6 +1191,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1230,9 +1235,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Berekend als: Bestede tijd + resterende tijd"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1425,7 +1430,7 @@ msgstr ""
"voorlopige taak ingesteld door de projectmanager."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1445,7 +1450,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Gereed"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1546,12 +1551,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Bestede uren"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1571,7 +1570,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Taken over tijd"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1616,11 +1615,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Deadlines"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Creatiedatum"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1630,7 +1624,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "CONTROLE: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1690,11 +1684,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Stel de vereisten in en de geplande uren."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "U kunt niet escaleren binnen eenzelfde project"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1764,11 +1753,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "U kunt niet dezelfde bedrijven maken."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1811,12 +1795,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Overschrijdingstijd"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Valideringstaak"
@@ -1868,7 +1846,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Begindatum"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1902,7 +1880,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Projecttaken"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1976,7 +1954,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2047,6 +2025,11 @@ msgid "January"
msgstr "Januari"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Uw taaktitel"
@@ -2057,7 +2040,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Taak opnieuw inschatten"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2156,11 +2139,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2245,6 +2223,9 @@ msgstr "Taakfasen"
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "Status wijzigen"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "U kunt niet escaleren binnen eenzelfde project"
+
#, python-format
#~ msgid "The task '%s' is done"
#~ msgstr "Taak '%s' is afgewerkt."
@@ -2331,6 +2312,9 @@ msgstr "Taakfasen"
#~ msgid "My projects"
#~ msgstr "Mijn projecten"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "U kunt niet dezelfde bedrijven maken."
+
#~ msgid "Next"
#~ msgstr "Volgende"
diff --git a/addons/project/i18n/pl.po b/addons/project/i18n/pl.po
index d452d79c9d2..b7fbbcd7ea4 100644
--- a/addons/project/i18n/pl.po
+++ b/addons/project/i18n/pl.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 16:52+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Rozpocznij zadanie"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Ostrzeżenie !"
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -197,11 +197,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -269,7 +264,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Przydzielanie zadania"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -319,7 +314,7 @@ msgid "August"
msgstr "Sierpień"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -397,7 +392,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Przypisano do"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "Oddelegowani pracownicy powinni być wyspecyfikowani"
@@ -434,7 +429,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Przeszacuj zadanie"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -450,11 +445,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "Nazwa firmy musi być unikalna !"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Wprowadź swoje godziny pracy"
@@ -475,9 +465,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data utworzenia"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -847,11 +837,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Data"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Praca wykonana"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -879,9 +867,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Firmy"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Praca wykonana"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -906,7 +896,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -933,12 +923,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1045,13 +1040,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Podsumowanie pracy"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1109,6 +1104,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Zadania nadrzędne"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Otwarte zadanie"
@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Wykonane przez"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1191,6 +1191,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1230,9 +1235,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Obliczone jako: Czas spędzony + Czas pozostały"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (kopia)"
@@ -1430,7 +1435,7 @@ msgstr ""
"kiedy zadanie jest w stanie projektu."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1450,7 +1455,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Wykonano"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1550,12 +1555,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Przepracowane godziny"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1575,7 +1574,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Zadania przeterminowane"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1622,11 +1621,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Termin"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data utworzenia"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1636,7 +1630,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "SPRAWDŹ: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "Musisz przypisac uczestników do projektu '%s' !"
@@ -1696,11 +1690,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Definiuj wymagania i ustal planowane godziny."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "Błąd! Nie możesz wiązać przedziału do tego samego projektu!"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1770,11 +1759,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Błąd! Nie możesz tworzyć firm rekurencyjnych."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1817,12 +1801,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Opóźnienie OverPass"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Zatwierdzanie zadania"
@@ -1875,7 +1853,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Data rozpoczęcia"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1909,7 +1887,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Zadania projektu"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1982,7 +1960,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "Stan Kanban"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2053,6 +2031,11 @@ msgid "January"
msgstr "Styczeń"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Tytuł twojego zadania"
@@ -2063,7 +2046,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Przeliczenie zadania"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "Usuń najpierw projekt związany z tym kontem."
@@ -2164,11 +2147,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Błąd ! Nie możesz tworzyć rekurencyjnych obiektów."
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2616,6 +2594,9 @@ msgstr "Etapy zadań"
#~ "Nagłówek dodany do wiadomości ostrzegającej wysyłanej do klienta przy "
#~ "zamknięciu zadania."
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "Błąd! Nie możesz wiązać przedziału do tego samego projektu!"
+
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "Zmień etap"
@@ -2665,6 +2646,9 @@ msgstr "Etapy zadań"
#~ msgid "Date Stop: %(date)s"
#~ msgstr "Data zatrzymania: %(date)s"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Błąd! Nie możesz tworzyć firm rekurencyjnych."
+
#~ msgid "Reevaluate"
#~ msgstr "Ponownie oszacuj"
@@ -3003,6 +2987,9 @@ msgstr "Etapy zadań"
#~ msgid "Deployment"
#~ msgstr "Rozwój"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "Nazwa firmy musi być unikalna !"
+
#~ msgid "Month-1"
#~ msgstr "Miesiąc-1"
@@ -3019,6 +3006,9 @@ msgstr "Etapy zadań"
#~ msgid "Current Year"
#~ msgstr "Bieżący rok"
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr "Błąd ! Nie możesz tworzyć rekurencyjnych obiektów."
+
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "Please specify the Project Manager or email address of Project Manager."
diff --git a/addons/project/i18n/pt.po b/addons/project/i18n/pt.po
index 64e3373a835..89522a99315 100644
--- a/addons/project/i18n/pt.po
+++ b/addons/project/i18n/pt.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-26 10:00+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Reis (SECURITAS SA) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-27 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16309)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Iniciar Tarefa"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Aviso !"
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Aviso!"
@@ -198,11 +198,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr "Delegar tarefa"
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -270,7 +265,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Delegar tarefa do projeto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr "Projeto foi <b>criado</b>"
@@ -320,7 +315,7 @@ msgid "August"
msgstr "Agosto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr "Tarefa foi <b>delegada</b> a <em>%s</em>"
@@ -397,7 +392,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Atribuído a"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "Utilizador delegado deve ser especificado"
@@ -434,7 +429,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Reavaliar a tarefa"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr "Etapa alterada para <b>%s</b>"
@@ -450,11 +445,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "O nome da empresa deve ser único!"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Codifique as suas horas de trabalho."
@@ -475,9 +465,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr "Delegação"
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr "Erro: Código EAN inválido"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data de Criação"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -847,11 +837,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Data"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Trabalho concluído"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -879,9 +867,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Empresas"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Trabalho concluído"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -906,7 +896,7 @@ msgid "10"
msgstr "10"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr "Projeto foi <b>cancelado</b>"
@@ -933,12 +923,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr "Projeto foi <b>fechado</b>"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr "Outras informações"
@@ -1045,13 +1040,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Resumo do trabalho"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr "Projeto foi <b>aberto</b>"
@@ -1109,6 +1104,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Tarefas ascendentes"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Abrir tarefa"
@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Concluído por"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr "Ação inválida!"
@@ -1191,6 +1191,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr "N.º de documentos anexos"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1230,9 +1235,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Processado como: Tempo Gasto + Tempo Restante."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (cópia)"
@@ -1429,7 +1434,7 @@ msgstr ""
"do projeto quando a tarefa está no estado rascunho."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr "Anexos"
@@ -1449,7 +1454,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Concluído"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1549,12 +1554,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Horas Gastas"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr "Marcar como não lido"
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1574,7 +1573,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Tarefas superada"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1622,11 +1621,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Prazos"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data de Criação"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1636,7 +1630,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "VERIFICAR: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "Deve atribuir os membros em projeto '%s'!"
@@ -1696,11 +1690,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Definir as exigências e fixar as horas planeadas."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "Erro! Não pode atribuir uma escaltion ao mesmo projeto!"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1770,11 +1759,6 @@ msgid "Documents"
msgstr "Documentos"
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Erro! Não pode criar empresas recursivas."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1817,12 +1801,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Atraso OverPass"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Validação da Tarefa"
@@ -1876,7 +1854,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Data Inicial"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1910,7 +1888,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Tarefas do Projeto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr "Tarefa foi <b>criada</b>"
@@ -1982,7 +1960,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "Estado Kanban"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr "Tarefa passou para <b>rascunho</b>"
@@ -2053,6 +2031,11 @@ msgid "January"
msgstr "Janeiro"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Título da Sua Tarefa"
@@ -2063,7 +2046,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Tarefa reavaliação"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "Por favor, excluir o projeto ligado a esta conta primeiro."
@@ -2164,11 +2147,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Erro! Não pode criar membros recursivos."
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2967,16 +2945,25 @@ msgstr "Estágios da tarefa"
#~ msgid "Month-2"
#~ msgstr "Mês-2"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "O nome da empresa deve ser único!"
+
#~ msgid "Month-1"
#~ msgstr "Mês-1"
#~ msgid "Current Year"
#~ msgstr "Ano Atual"
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr "Erro! Não pode criar membros recursivos."
+
#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
#~ msgstr ""
#~ "A empresa escolhida não está entre as permitidas para este utilizador"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "Erro! Não pode atribuir uma escaltion ao mesmo projeto!"
+
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "Alterar etapa"
@@ -2995,6 +2982,9 @@ msgstr "Estágios da tarefa"
#~ msgid "My projects"
#~ msgstr "Os Meus projectos"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Erro! Não pode criar empresas recursivas."
+
#~ msgid "You can not have two users with the same login !"
#~ msgstr "Não pode ter dois utilizadores com o mesmo login!"
diff --git a/addons/project/i18n/pt_BR.po b/addons/project/i18n/pt_BR.po
index 522ff8e2d81..1585d99c75c 100644
--- a/addons/project/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project/i18n/pt_BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-17 00:02+0000\n"
"Last-Translator: Syllas F. de O. Neto <syllasneto@gmail.com>\n"
"Language-Team: <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Iniciar Tarefa"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Aviso!"
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -199,11 +199,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -271,7 +266,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Atribuíção de Tarefas de Projeto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -321,7 +316,7 @@ msgid "August"
msgstr "Agosto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -401,7 +396,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Atribuída para"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "É necessário especificar o usuário delegado"
@@ -438,7 +433,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Reavaliar Tarefa"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -454,11 +449,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "O nome da empresa deve ser único !"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Codifique suas horas trabalhadas."
@@ -479,9 +469,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr "Delegar Responsabilidade"
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data de Criação"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -851,11 +841,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Data"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Trabalho concluído"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -883,9 +871,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Empresas"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Trabalho concluído"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -910,7 +900,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -937,12 +927,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1049,13 +1044,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Sumário do trabalho"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1113,6 +1108,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Tarefas Pai"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Abrir Tarefa"
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Concluído por"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1195,6 +1195,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1234,9 +1239,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Calculado como: Tempo Gasto + Tempo Restante"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (cópia)"
@@ -1433,7 +1438,7 @@ msgstr ""
"Projeto quando a tarefa está no estado de Rascunho."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1453,7 +1458,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Concluído"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1553,12 +1558,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Horas Gastas"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1578,7 +1577,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Tarefas Atrasadas"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1626,11 +1625,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Prazos finais"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Data de Criação"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1640,7 +1634,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "VERIFIQUE: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "Você precisa associar membros no projeto '%s' !"
@@ -1700,11 +1694,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Defina as exigências e ajuste horas de planejamento."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "Erro! Você não pode atribuir escalas para o mesmo projeto!"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1774,11 +1763,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Erro! Você não pode criar empresas recursivas."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1821,12 +1805,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Atraso Superado"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Validação da tarefa"
@@ -1880,7 +1858,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Data de Início"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1914,7 +1892,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Tarefas do Projeto"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1986,7 +1964,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "Situação Kanban"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2057,6 +2035,11 @@ msgid "January"
msgstr "Janeiro"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Título da Sua Tarefa"
@@ -2067,7 +2050,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Tarefa de Reavaliação"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "Por favor apague o projeto ligado a esta conta primeiro."
@@ -2168,11 +2151,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Erro! Você não pode criar recursivamente a membros associados."
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2613,6 +2591,9 @@ msgstr "Estágio de Tarefas"
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "Mudar Estágio"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "Erro! Você não pode atribuir escalas para o mesmo projeto!"
+
#, python-format
#~ msgid "The task '%s' is done"
#~ msgstr "A tarefa '%s' está concluída"
@@ -2910,6 +2891,9 @@ msgstr "Estágio de Tarefas"
#~ msgid "Configure Your Project Management Application"
#~ msgstr "Configure o Aplicativo de Gerenciamento de Projeto"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Erro! Você não pode criar empresas recursivas."
+
#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
#~ msgstr "Erro ! Você não pode criar membros recursivos associados."
@@ -3044,6 +3028,9 @@ msgstr "Estágio de Tarefas"
#~ msgid "Deployment"
#~ msgstr "Implantação"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "O nome da empresa deve ser único !"
+
#~ msgid "Month-1"
#~ msgstr "Mês-1"
@@ -3127,3 +3114,6 @@ msgstr "Estágio de Tarefas"
#~ msgid "Burndown Chart"
#~ msgstr "Gráfico de Burndown"
+
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr "Erro! Você não pode criar recursivamente a membros associados."
diff --git a/addons/project/i18n/ro.po b/addons/project/i18n/ro.po
index c49c6118104..dd76acb0b60 100644
--- a/addons/project/i18n/ro.po
+++ b/addons/project/i18n/ro.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 18:27+0000\n"
"Last-Translator: Dorin <dhongu@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Incepeti Sarcina"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Avertizare !"
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -199,11 +199,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -271,7 +266,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Delegat Sarcina Proiect"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -321,7 +316,7 @@ msgid "August"
msgstr "August"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -401,7 +396,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Atribuit lui"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "Ar trebui specificat Utilizatorul Delegat"
@@ -438,7 +433,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Re-evaluati Sarcina"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -454,11 +449,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "Numele companiei trebuie sa fie unic !"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Inregistrati-va orele de lucru."
@@ -479,9 +469,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Creati Data"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -851,11 +841,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Data"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Munca efectuata"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -883,9 +871,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Companii"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Munca efectuata"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -910,7 +900,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -938,12 +928,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Anulati"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1050,13 +1045,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Rezumat munca"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1116,6 +1111,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Sarcini principale"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Deschideti sarcina"
@@ -1163,7 +1163,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Efectuat de catre"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1198,6 +1198,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1237,9 +1242,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Calculat în felul următor: Timp petrecut + Timp rămas"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (copie)"
@@ -1436,7 +1441,7 @@ msgstr ""
"managerul de proiect atunci cand sarcina se afla in starea de ciorna."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1456,7 +1461,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Efectuat"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1559,12 +1564,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Ore petrecute"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1584,7 +1583,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Sarcini omise"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1631,11 +1630,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Termene scadente"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Creati Data"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1645,7 +1639,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "VERIFICATI: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "Trebuie sa alocati membri proiectului '%s' !"
@@ -1705,11 +1699,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Definiti Solicitarile si Setati Orele Planificate."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "Eroare! Nu puteti atribui o avansare aceluiasi proiect!"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1779,11 +1768,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Eroare! Nu puteti crea companii recursive."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1826,12 +1810,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Treceti peste intarziere"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Validare Sarcina"
@@ -1885,7 +1863,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Data de inceput"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1919,7 +1897,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Sarcini Proiect"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1993,7 +1971,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "Starea Kanban"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2064,6 +2042,11 @@ msgid "January"
msgstr "Ianuarie"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Titlul sarcinii dumneavoastra"
@@ -2074,7 +2057,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Activitatea de reevaluare"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "Va rugam mai intai sa stergeti proiectul asociat acestui cont."
@@ -2175,11 +2158,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Eroare ! Nu puteti crea membri asociati recursiv."
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2286,6 +2264,9 @@ msgstr "Etapele Sarcinilor"
#~ msgid "My projects"
#~ msgstr "Proiectele mele"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Eroare! Nu puteti crea companii recursive."
+
#~ msgid "Methodologies"
#~ msgstr "Metodologii"
@@ -2579,6 +2560,9 @@ msgstr "Etapele Sarcinilor"
#~ "Antetul adaugat la inceputul email-ului pentru mesajul de avertizare trimis "
#~ "clientului atunci cand o sarcina este inchisa."
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "Eroare! Nu puteti atribui o avansare aceluiasi proiect!"
+
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "Schimbati Etapa"
@@ -2789,6 +2773,9 @@ msgstr "Etapele Sarcinilor"
#~ msgid "Task By Days"
#~ msgstr "Sarcina dupa Zile"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "Numele companiei trebuie sa fie unic !"
+
#, python-format
#~ msgid "The task '%s' is done"
#~ msgstr "Sarcina '%s' este efectuata."
@@ -2853,6 +2840,9 @@ msgstr "Etapele Sarcinilor"
#~ "sarcina a proiectului, puteti gasi facturarea sarcinilor proiectului in "
#~ "sectiunea facturare."
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr "Eroare ! Nu puteti crea membri asociati recursiv."
+
#, python-format
#~ msgid "Send Email after close task"
#~ msgstr "Trimite e-mail dupa inchiderea sarcinii"
diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po
index 3e9a7564500..d68aea73130 100644
--- a/addons/project/i18n/ru.po
+++ b/addons/project/i18n/ru.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-14 06:31+0000\n"
"Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Запуск задания"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Внимание!"
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -198,11 +198,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -270,7 +265,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Назначить задание"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -320,7 +315,7 @@ msgid "August"
msgstr "Август"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -397,7 +392,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Исполнитель"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "Делегированный Пользователь должен быть определен"
@@ -434,7 +429,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Пересмотреть задачу"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -450,11 +445,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "Название компании должно быть уникальным!"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Расшифруйте ваши рабочие часы"
@@ -475,9 +465,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Дата создания"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -848,11 +838,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Дата"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Работа выполнена"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -880,9 +868,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Организации"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Работа выполнена"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Дата"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -907,7 +897,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -935,12 +925,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1047,13 +1042,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Обзор работы"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1112,6 +1107,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Родительские задания"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Открыть задание"
@@ -1159,7 +1159,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Выполнил(а)"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1194,6 +1194,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1233,9 +1238,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Вычисляется по формуле: Затраченное время + Оставшееся время."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (копия)"
@@ -1433,7 +1438,7 @@ msgstr ""
"\"Черновик\"."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1453,7 +1458,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Выполнено"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1554,12 +1559,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Затраченное время"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1579,7 +1578,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Просроченные задания"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1626,11 +1625,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Сроки"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Дата создания"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1640,7 +1634,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "ПРОВЕРКА: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "Вы должны назначить участников проекту '%s' !"
@@ -1700,11 +1694,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Определить требования и установить запланированное время."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "Ошибка! Вы не можете назначить эскалацию на тот же проект!"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1774,11 +1763,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные компании."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1821,12 +1805,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Задержка завершения"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Проверка задания"
@@ -1880,7 +1858,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Дата начала"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1914,7 +1892,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Задания проекта"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1988,7 +1966,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "Канбан статус"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2059,6 +2037,11 @@ msgid "January"
msgstr "Январь"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Название вашего задания"
@@ -2069,7 +2052,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Переоценка задачи"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "Пожалуйста, сначала удалите проект, ссылающийся на этот счет."
@@ -2171,11 +2154,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные ссылки на участников."
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2662,6 +2640,9 @@ msgstr "Шаги задания"
#~ "Заголовок, добавляемый в начало электронного письма для уведомления, "
#~ "направляемого заказчику при завершении задачи."
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "Ошибка! Вы не можете назначить эскалацию на тот же проект!"
+
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "Изменить этап"
@@ -2707,6 +2688,9 @@ msgstr "Шаги задания"
#~ msgid "Change Color"
#~ msgstr "Изменить цвет"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные компании."
+
#~ msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
#~ msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные аналитические счета."
@@ -2894,6 +2878,9 @@ msgstr "Шаги задания"
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Изменить"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "Название компании должно быть уникальным!"
+
#~ msgid "Miscelleanous"
#~ msgstr "Разное"
@@ -2915,6 +2902,9 @@ msgstr "Шаги задания"
#~ msgid "Burndown Chart"
#~ msgstr "Ниспадающая диаграмма"
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные ссылки на участников."
+
#~ msgid "Project vs Planned and Total Hours"
#~ msgstr "Проект по запланированным и всем часам"
diff --git a/addons/project/i18n/sk.po b/addons/project/i18n/sk.po
index f2e500cf971..e40fdf52098 100644
--- a/addons/project/i18n/sk.po
+++ b/addons/project/i18n/sk.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-02 16:34+0000\n"
"Last-Translator: Radoslav Sloboda <rado.sloboda@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Začiatok úlohy"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -195,11 +195,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -267,7 +262,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -315,7 +310,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -387,7 +382,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -424,7 +419,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -440,11 +435,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -465,8 +455,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -835,10 +825,8 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
msgstr ""
#. module: project
@@ -867,8 +855,10 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -894,7 +884,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -918,12 +908,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1028,13 +1023,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1092,6 +1087,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr ""
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Hotové podľa"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1174,6 +1174,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1213,9 +1218,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1404,7 +1409,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1424,7 +1429,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1521,12 +1526,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1546,7 +1545,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1591,11 +1590,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1605,7 +1599,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1665,11 +1659,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Definovať požiadavky a naplánovať hodiny."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1739,11 +1728,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1786,12 +1770,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr ""
@@ -1843,7 +1821,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1877,7 +1855,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Úlohy projektu"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1949,7 +1927,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2020,6 +1998,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr ""
@@ -2030,7 +2013,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2129,11 +2112,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/sl.po b/addons/project/i18n/sl.po
index e867491680c..2c89ccf3f5c 100644
--- a/addons/project/i18n/sl.po
+++ b/addons/project/i18n/sl.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -194,11 +194,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -266,7 +261,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -314,7 +309,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -386,7 +381,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Dodeljeno"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -423,7 +418,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -439,11 +434,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -464,8 +454,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -834,11 +824,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr ""
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -866,9 +854,11 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr ""
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -893,7 +883,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -917,12 +907,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1027,13 +1022,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1091,6 +1086,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr ""
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgid "Done by"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1173,6 +1173,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1212,9 +1217,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1403,7 +1408,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1423,7 +1428,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Zaključeno"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1520,12 +1525,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1545,7 +1544,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1590,11 +1589,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1604,7 +1598,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1664,11 +1658,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1738,11 +1727,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1785,12 +1769,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr ""
@@ -1842,7 +1820,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Začetni datum"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1876,7 +1854,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Naloge projekta"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1948,7 +1926,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2019,6 +1997,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr ""
@@ -2029,7 +2012,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2128,11 +2111,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/sq.po b/addons/project/i18n/sq.po
index 2921e4d8bbe..2fc43204525 100644
--- a/addons/project/i18n/sq.po
+++ b/addons/project/i18n/sq.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-02 15:06+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -195,11 +195,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -267,7 +262,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -315,7 +310,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -387,7 +382,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -424,7 +419,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -440,11 +435,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -465,8 +455,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -835,10 +825,8 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
msgstr ""
#. module: project
@@ -867,8 +855,10 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -894,7 +884,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -918,12 +908,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1028,13 +1023,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1092,6 +1087,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr ""
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgid "Done by"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1174,6 +1174,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1213,9 +1218,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1404,7 +1409,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1424,7 +1429,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1521,12 +1526,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1546,7 +1545,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1591,11 +1590,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1605,7 +1599,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1665,11 +1659,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1739,11 +1728,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1786,12 +1770,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr ""
@@ -1843,7 +1821,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1877,7 +1855,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1949,7 +1927,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2020,6 +1998,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr ""
@@ -2030,7 +2013,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2129,11 +2112,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/sv.po b/addons/project/i18n/sv.po
index e4764f54190..024a01e63fc 100644
--- a/addons/project/i18n/sv.po
+++ b/addons/project/i18n/sv.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-23 09:31+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Starta aktivitet"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Varning !"
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -198,11 +198,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -270,7 +265,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "Projektaktivitetsdelegering"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -320,7 +315,7 @@ msgid "August"
msgstr "augusti"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -398,7 +393,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Tilldelad till"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "Användaren som ärendet delegeras till måste anges"
@@ -435,7 +430,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "Ovärdera aktivitet"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -451,11 +446,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "Bolagsnamnet måste vara unikt !"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Koda dina arbetstimmar"
@@ -476,9 +466,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "Registreringsdatum"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -848,11 +838,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Avslutat arbete"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -880,9 +868,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Bolag"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Avslutat arbete"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -907,7 +897,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -934,12 +924,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1046,13 +1041,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Sammanställning av arbete"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1110,6 +1105,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "Överliggande aktiviteter"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Öppna aktivitet"
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Utfört av"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1192,6 +1192,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1231,9 +1236,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "Beräknas som: Nedlagd tid + Återstående tid."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (kopia)"
@@ -1430,7 +1435,7 @@ msgstr ""
"projektledaren när aktiviteten har status preliminär."
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1450,7 +1455,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Klar"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1550,12 +1555,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Nedlagda timmar"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1575,7 +1574,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "Övertrasserade aktiviteter"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1622,11 +1621,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Tidsfrister"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "Registreringsdatum"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1636,7 +1630,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "CHECK: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "Du måste tilldela medarbetare till projektet '%s'!"
@@ -1696,11 +1690,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Definiera behov och planerade timmar"
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "Fel! Du kan inte eskalera till samma projekt"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1770,11 +1759,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Fel! Du kan inte skapa rekursiva bolagsstrukturer."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1817,12 +1801,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "Övertrasserad försening"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Granska ärende"
@@ -1876,7 +1854,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Startdatum"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1910,7 +1888,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Projektaktiviteter"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1983,7 +1961,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "Kanbanstatus"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2054,6 +2032,11 @@ msgid "January"
msgstr "januari"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Din aktivitets titel"
@@ -2064,7 +2047,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "Omvärdering av aktiviteten"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "Vänligen radera projektet som är länkat till detta konto först."
@@ -2165,11 +2148,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Fel ! Du kan inte ansluta medlemmar rekursivt"
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2633,6 +2611,9 @@ msgstr "Aktivitetsetapper"
#~ msgid "Change Color"
#~ msgstr "Byt färg"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "Fel! Du kan inte eskalera till samma projekt"
+
#~ msgid "Previous"
#~ msgstr "Bakåt"
@@ -2643,6 +2624,9 @@ msgstr "Aktivitetsetapper"
#~ msgid "Next"
#~ msgstr "Nästa"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "Fel! Du kan inte skapa rekursiva bolagsstrukturer."
+
#~ msgid "You can not have two users with the same login !"
#~ msgstr "Du kan inte ha två användare med samma användarid !"
@@ -2676,6 +2660,9 @@ msgstr "Aktivitetsetapper"
#~ msgid "Current Year"
#~ msgstr "Innevarande år"
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr "Fel ! Du kan inte ansluta medlemmar rekursivt"
+
#~ msgid "Mail Header"
#~ msgstr "Epost-huvud"
@@ -2788,6 +2775,9 @@ msgstr "Aktivitetsetapper"
#~ msgid "For changing to delegate state"
#~ msgstr "För att byta till delegerat läge"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "Bolagsnamnet måste vara unikt !"
+
#~ msgid "Total tasks"
#~ msgstr "Totalt för alla aktiviteter"
diff --git a/addons/project/i18n/tlh.po b/addons/project/i18n/tlh.po
index 5d31df9c700..73fe9523311 100644
--- a/addons/project/i18n/tlh.po
+++ b/addons/project/i18n/tlh.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -194,11 +194,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -266,7 +261,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -314,7 +309,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -386,7 +381,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -423,7 +418,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -439,11 +434,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -464,8 +454,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -834,10 +824,8 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
msgstr ""
#. module: project
@@ -866,8 +854,10 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -893,7 +883,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -917,12 +907,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1027,13 +1022,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1091,6 +1086,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr ""
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgid "Done by"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1173,6 +1173,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1212,9 +1217,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1403,7 +1408,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1423,7 +1428,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1520,12 +1525,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1545,7 +1544,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1590,11 +1589,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1604,7 +1598,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1664,11 +1658,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1738,11 +1727,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1785,12 +1769,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr ""
@@ -1842,7 +1820,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1876,7 +1854,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1948,7 +1926,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2019,6 +1997,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr ""
@@ -2029,7 +2012,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2128,11 +2111,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/tr.po b/addons/project/i18n/tr.po
index 4d41e84ec86..1eaf41b601f 100644
--- a/addons/project/i18n/tr.po
+++ b/addons/project/i18n/tr.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 07:21+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "Görevi Başlat"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -194,11 +194,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -266,7 +261,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -314,7 +309,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -386,7 +381,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Atanan"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -423,7 +418,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -439,11 +434,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "Mesai saatlerinizi giriniz."
@@ -464,8 +454,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -836,11 +826,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Tarih"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Tamamlanmış İş"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -868,9 +856,11 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Tamamlanmış İş"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Tarih"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -895,7 +885,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -919,12 +909,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1029,13 +1024,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "İş Özeti"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1093,6 +1088,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "Görev Aç"
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Tamamlayan Kişi"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1175,6 +1175,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1214,9 +1219,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1405,7 +1410,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1425,7 +1430,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Tamamlandı"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1522,12 +1527,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "Harcanan Saatler"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1547,7 +1546,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1592,11 +1591,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "Bitiş Tarihleri"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1606,7 +1600,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1666,11 +1660,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "Şartları belirleyip Planlanan Saatleri giriniz."
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1740,11 +1729,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1787,12 +1771,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "Onaylama Görevi"
@@ -1844,7 +1822,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Başlangıç Tarihi"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1878,7 +1856,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Proje Görevleri"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1950,7 +1928,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2021,6 +1999,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "Görev Başlığınız"
@@ -2031,7 +2014,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2130,11 +2113,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po
index 4f590fcf636..31a93df98ce 100644
--- a/addons/project/i18n/uk.po
+++ b/addons/project/i18n/uk.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Babiy <eugene.babiy@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -194,11 +194,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -266,7 +261,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -314,7 +309,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -386,7 +381,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "Призначено"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -423,7 +418,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -439,11 +434,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -464,8 +454,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -834,11 +824,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Дата"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "Виконана робота"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -866,9 +854,11 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "Виконана робота"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Дата"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -893,7 +883,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -917,12 +907,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1027,13 +1022,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "Опис роботи"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1091,6 +1086,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr ""
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Виконав"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1173,6 +1173,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1212,9 +1217,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1403,7 +1408,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1423,7 +1428,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Завершений"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1520,12 +1525,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1545,7 +1544,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1590,11 +1589,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1604,7 +1598,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1664,11 +1658,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1738,11 +1727,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1785,12 +1769,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr ""
@@ -1842,7 +1820,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1876,7 +1854,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1948,7 +1926,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2019,6 +1997,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr ""
@@ -2029,7 +2012,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2128,11 +2111,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/vi.po b/addons/project/i18n/vi.po
index 58695e1b77f..5b99bc885ae 100644
--- a/addons/project/i18n/vi.po
+++ b/addons/project/i18n/vi.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-21 02:18+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -195,11 +195,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -267,7 +262,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -315,7 +310,7 @@ msgid "August"
msgstr "Tháng Tám"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -387,7 +382,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -424,7 +419,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -440,11 +435,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -465,8 +455,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -835,11 +825,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "Ngày"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr ""
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -867,9 +855,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Các công ty"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr ""
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Ngày"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -894,7 +884,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -918,12 +908,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Hủy"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1028,13 +1023,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1092,6 +1087,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr ""
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "Hoàn thành bởi"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1174,6 +1174,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1213,9 +1218,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1404,7 +1409,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1424,7 +1429,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Hoàn tất"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1521,12 +1526,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1546,7 +1545,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1591,11 +1590,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1605,7 +1599,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1665,11 +1659,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1739,11 +1728,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1786,12 +1770,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr ""
@@ -1843,7 +1821,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "Ngày bắt đầu"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1877,7 +1855,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "Các nhiệm vụ của dự án"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1949,7 +1927,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2020,6 +1998,11 @@ msgid "January"
msgstr "Tháng Một"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr ""
@@ -2030,7 +2013,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2129,11 +2112,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po
index 9be577652bd..1bdfde79833 100644
--- a/addons/project/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-19 21:16+0000\n"
"Last-Translator: Heling Yao <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "开始任务"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "警告!"
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -194,11 +194,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -266,7 +261,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr "任务分派"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -314,7 +309,7 @@ msgid "August"
msgstr "八月"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -388,7 +383,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "指派到"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr "应该制定委派用户"
@@ -425,7 +420,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr "任务重估"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -441,11 +436,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr "公司名称必须唯一!"
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr "你工作小时编码"
@@ -466,9 +456,9 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
+msgstr "创建日期"
#. module: project
#: view:res.partner:0
@@ -836,11 +826,9 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
-msgstr "日期"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
+msgstr "工作完成"
#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
@@ -868,9 +856,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "公司"
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
-msgstr "工作完成"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "日期"
#. module: project
#: help:project.config.settings,module_project_issue:0
@@ -895,7 +885,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -919,12 +909,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1029,13 +1024,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr "工作摘要"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1093,6 +1088,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr "上级任务"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "待处理任务"
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgid "Done by"
msgstr "完成者"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1175,6 +1175,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1214,9 +1219,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr "计算:花费的时间 + 剩余的时间"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (副本)"
@@ -1405,7 +1410,7 @@ msgid ""
msgstr "做任务的估计时间.通常由项目经理在任务草稿阶段设定"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1425,7 +1430,7 @@ msgid "Done"
msgstr "完成"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1522,12 +1527,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr "时间花费"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1547,7 +1546,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr "拖期任务"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1594,11 +1593,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "截止期限"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr "创建日期"
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1608,7 +1602,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr "CHECK: "
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr "您必须为项目“%s”指定成员!"
@@ -1668,11 +1662,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr "确认要求和设置计划时间"
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr "不能升级到相同的项目"
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1742,11 +1731,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "错误!您不能创建递归公司."
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1789,12 +1773,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr "拖期总计"
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr "确认任务"
@@ -1846,7 +1824,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr "开始日期"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1880,7 +1858,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr "项目任务列表"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1952,7 +1930,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr "看板状态"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2023,6 +2001,11 @@ msgid "January"
msgstr "一月"
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr "你的任务主题"
@@ -2033,7 +2016,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr "任务重估"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr "请删除与此科目关联的项目"
@@ -2132,11 +2115,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "错误,您不能创建循环引用的会员用户"
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0
@@ -2559,6 +2537,9 @@ msgstr "任务阶段"
#~ msgid "Projects: Planned Vs Total hours"
#~ msgstr "项目:计划工时和实际工时"
+#~ msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
+#~ msgstr "不能升级到相同的项目"
+
#~ msgid "Change Stage"
#~ msgstr "修改阶段"
@@ -2619,6 +2600,9 @@ msgstr "任务阶段"
#~ msgid "Date Stop: %(date)s"
#~ msgstr "结束日期:%(date)s"
+#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
+#~ msgstr "错误!您不能创建递归公司."
+
#~ msgid "Reevaluate"
#~ msgstr "重估"
@@ -2965,6 +2949,9 @@ msgstr "任务阶段"
#~ msgid "Deployment"
#~ msgstr "部署"
+#~ msgid "The company name must be unique !"
+#~ msgstr "公司名称必须唯一!"
+
#~ msgid "Burndown Chart"
#~ msgstr "燃尽图"
@@ -2999,6 +2986,9 @@ msgstr "任务阶段"
#~ "task will follow the different stages in order to be closed."
#~ msgstr "这个阶段对所有项目通用,或只适用于特定项目。每个任务关闭前都要遵循不同的阶段。"
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr "错误,您不能创建循环引用的会员用户"
+
#~ msgid "Current Year"
#~ msgstr "本年"
diff --git a/addons/project/i18n/zh_TW.po b/addons/project/i18n/zh_TW.po
index 416bc324b8a..693d8779b69 100644
--- a/addons/project/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/project/i18n/zh_TW.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-27 10:35+0000\n"
"Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
#. module: project
#: view:project.project:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Start Task"
msgstr "開始任務"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@@ -132,8 +132,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:440
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@@ -194,11 +194,6 @@ msgid "Task Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:account.analytic.account:0
-msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,planned_hours:0
#: field:project.task.history,planned_hours:0
#: field:project.task.history.cumulative,planned_hours:0
@@ -266,7 +261,7 @@ msgid "Project Task Delegate"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:551
+#: code:addons/project/project.py:557
#, python-format
msgid "Project has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -314,7 +309,7 @@ msgid "August"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1305
+#: code:addons/project/project.py:1303
#, python-format
msgid "Task has been <b>delegated</b> to <em>%s</em>."
msgstr ""
@@ -386,7 +381,7 @@ msgid "Assigned to"
msgstr "已分配給"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1059
+#: code:addons/project/project.py:1057
#, python-format
msgid "Delegated User should be specified"
msgstr ""
@@ -423,7 +418,7 @@ msgid "Re-evaluate Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1294
+#: code:addons/project/project.py:1292
#, python-format
msgid "Stage changed to <b>%s</b>."
msgstr ""
@@ -439,11 +434,6 @@ msgid "Use integrated collaborative note pads on task"
msgstr ""
#. module: project
-#: sql_constraint:res.company:0
-msgid "The company name must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: model:process.node,note:project.process_node_opentask0
msgid "Encode your working hours."
msgstr ""
@@ -464,8 +454,8 @@ msgid "Delegation"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:project.task,create_date:0
+msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -834,10 +824,8 @@ msgid "Is a Follower"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task.history,date:0
-#: field:project.task.history.cumulative,date:0
-#: field:project.task.work,date:0
-msgid "Date"
+#: field:project.task,work_ids:0
+msgid "Work done"
msgstr ""
#. module: project
@@ -866,8 +854,10 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: project
-#: field:project.task,work_ids:0
-msgid "Work done"
+#: field:project.task.history,date:0
+#: field:project.task.history.cumulative,date:0
+#: field:project.task.work,date:0
+msgid "Date"
msgstr ""
#. module: project
@@ -893,7 +883,7 @@ msgid "10"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:560
+#: code:addons/project/project.py:566
#, python-format
msgid "Project has been <b>canceled</b>."
msgstr ""
@@ -917,12 +907,17 @@ msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:563
+#: code:addons/project/project.py:569
#, python-format
msgid "Project has been <b>closed</b>."
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
+msgid "Task: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: view:project.project:0
msgid "Other Info"
msgstr ""
@@ -1027,13 +1022,13 @@ msgid "Work summary"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:557
+#: code:addons/project/project.py:563
#, python-format
msgid "Project is now <b>pending</b>."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:554
+#: code:addons/project/project.py:560
#, python-format
msgid "Project has been <b>opened</b>."
msgstr ""
@@ -1091,6 +1086,11 @@ msgid "Parent Tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
+msgid "Project: Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:process.node,name:project.process_node_opentask0
msgid "Open task"
msgstr "進行中任務"
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgid "Done by"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:174
+#: code:addons/project/project.py:180
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
msgstr ""
@@ -1173,6 +1173,11 @@ msgid "Number of documents attached"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
+msgid "Task: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task,priority:0
#: field:report.project.task.user,priority:0
msgid "Priority"
@@ -1212,9 +1217,9 @@ msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:358
-#: code:addons/project/project.py:379
-#: code:addons/project/project.py:727
+#: code:addons/project/project.py:364
+#: code:addons/project/project.py:385
+#: code:addons/project/project.py:728
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
@@ -1403,7 +1408,7 @@ msgid ""
msgstr "完成任務估計時間,通常由專案經理(PM)於草案階段設定。"
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:213
+#: code:addons/project/project.py:219
#, python-format
msgid "Attachments"
msgstr ""
@@ -1423,7 +1428,7 @@ msgid "Done"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:175
+#: code:addons/project/project.py:181
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -1520,12 +1525,6 @@ msgid "Hours Spent"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_unread
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: help:project.config.settings,module_pad:0
msgid ""
"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -1545,7 +1544,7 @@ msgid "Overpassed Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:962
+#: code:addons/project/project.py:960
#, python-format
msgid ""
"Child task still open.\n"
@@ -1590,11 +1589,6 @@ msgid "Deadlines"
msgstr "最後限期"
#. module: project
-#: field:project.task,create_date:0
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:69
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:70
#: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:77
@@ -1604,7 +1598,7 @@ msgid "CHECK: "
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:434
+#: code:addons/project/project.py:440
#, python-format
msgid "You must assign members on the project '%s' !"
msgstr ""
@@ -1664,11 +1658,6 @@ msgid "Define the Requirements and Set Planned Hours."
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:project.project:0
-msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,message_ids:0
#: field:project.task,message_ids:0
msgid "Messages"
@@ -1738,11 +1727,6 @@ msgid "Documents"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.company:0
-msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:report.project.task.user:0
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
msgid "# of Days"
@@ -1785,12 +1769,6 @@ msgid "OverPass delay"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_read
-#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_task_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: view:project.task.delegate:0
msgid "Validation Task"
msgstr ""
@@ -1842,7 +1820,7 @@ msgid "Starting Date"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:400
+#: code:addons/project/project.py:406
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
#: view:project.project:0
@@ -1876,7 +1854,7 @@ msgid "Project Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1298
+#: code:addons/project/project.py:1296
#, python-format
msgid "Task has been <b>created</b>."
msgstr ""
@@ -1948,7 +1926,7 @@ msgid "Kanban State"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1301
+#: code:addons/project/project.py:1299
#, python-format
msgid "Task has been set as <b>draft</b>."
msgstr ""
@@ -2019,6 +1997,11 @@ msgid "January"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.actions_server_project_unread
+msgid "Project: Mark unread"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: field:project.task.delegate,prefix:0
msgid "Your Task Title"
msgstr ""
@@ -2029,7 +2012,7 @@ msgid "Reevaluation Task"
msgstr ""
#. module: project
-#: code:addons/project/project.py:1416
+#: code:addons/project/project.py:1414
#, python-format
msgid "Please delete the project linked with this account first."
msgstr ""
@@ -2128,11 +2111,6 @@ msgid "Open Tasks"
msgstr ""
#. module: project
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: field:project.project,priority:0
#: field:project.project,sequence:0
#: field:project.task,sequence:0