[MERGE] forward port branch saas-11.1 up to 726b91b9fbc

author: Christophe Simonis <chs@odoo.com> 2018-01-03 14:05:48 +0100
committer: Christophe Simonis <chs@odoo.com> 2018-01-03 14:05:48 +0100
commit: 55b810dc70cccb23144986d54fd28bb5f91f2b1b (patch)
tree: a83dda56dac7f02be26f6821dea5b2f1926ea7b0 /addons/project
parent: 8bc7cebd9c19ae8f77378d115a8401d7b7de56b0 (diff)
parent: 726b91b9fbc994c6b2f2cb45e36d4c224497f11b (diff)
13 files changed, 5217 insertions, 24157 deletions
diff --git a/addons/project/data/project_mail_template_data.xml b/addons/project/data/project_mail_template_data.xml
index 808c7d570d6..d7e1a94613b 100644
--- a/addons/project/data/project_mail_template_data.xml
+++ b/addons/project/data/project_mail_template_data.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
                                 <span>We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our
                                 <a href="https://www.odoo.com/help">support form</a> if you have any question.
                                 You can also discover how to get the best out of Odoo Project with our </span>
-                                <a target="_blank" href="https://www.odoo.com/documentation/user/10.0/project.html">
+                                <a target="_blank" href="https://www.odoo.com/documentation/user/11.0/project.html">
                                 <span style="text-decoration:underline;">User Documentation</span></a>
                                 </span><span> or with our </span>
                                 <a target="_blank" href="https://www.odoo.com/documentation">
diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po
index 6c33d407f92..10e227b5648 100644
--- a/addons/project/i18n/de.po
+++ b/addons/project/i18n/de.po
@@ -3,40 +3,37 @@
 # * project
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
 # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2017
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Wolfgang Taferner <wolfgang.transifex@service.wt-io-it.at>, 2017
+# Renzo Meister <info@jamotion.ch>, 2017
+# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
+# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017
+# Niki Waibel <niki.waibel@gmail.com>, 2017
 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
-# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
 # key six <mobile.umts@gmail.com>, 2017
-# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
-# Niki Waibel <niki.waibel@gmail.com>, 2017
+# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
 # Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2017
-# Bettina Pfeifer <betzilla@web.de>, 2017
-# Wolfgang Taferner <wolfgang.transifex@service.wt-io-it.at>, 2017
-# Frederik Kramer <frederik.kramer@ovgu.de>, 2017
-# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
+# Martin K <martinkuenz@gmail.com>, 2017
+# Marvin Elia Hoppe <marvin_elia@web.de>, 2017
 # Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2017
-# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2017
-# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2017
 # Andi <flimflam@salasar.de>, 2017
-# Marvin Elia Hoppe <marvin_elia@web.de>, 2017
-# Renzo Meister <info@jamotion.ch>, 2017
-# Gab_Odoo <gab@odoo.com>, 2017
-# David Lehov <KHottend@gmx.de>, 2017
-# Martin K <martinkuenz@gmail.com>, 2017
-# Fabian Liesch <fabian.liesch@gmail.com>, 2017
-# Malte Jansen <work@maltejansen.de>, 2017
 # AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017
 # Constantin Ehrenstein <transifex@skiller.eu>, 2017
 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2017
 # DE T1 <e2f8846@yahoo.com>, 2017
+# Gab_Odoo <gab@odoo.com>, 2017
+# Philipp Hug <philipp@hug.cx>, 2017
+# Fabian Liesch <fabian.liesch@gmail.com>, 2017
+# Malte Jansen <work@maltejansen.de>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"Last-Translator: DE T1 <e2f8846@yahoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Malte Jansen <work@maltejansen.de>, 2017\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,13 +86,6 @@ msgid ""
 "                                    </p>\n"
 "                                </li>\n"
 "                            </ul> <br>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n"
-"                                <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n"
-"                                    <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n"
-"                                <span> to activate extra features</span>\n"
-"                                <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n"
-"                            </p>\n"
 "                            <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n"
 "                                <li dir=\"ltr\">\n"
 "                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
@@ -151,19 +141,153 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task
+#: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template
 msgid ""
 "\n"
-"<p>Dear ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Thank you for your enquiry.<br /></p>\n"
-"<p>If you have any questions, please let us know.</p>\n"
-"<p>Best regards,</p>"
+"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
+"    % set access_token = object.rating_get_access_token()\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <a href=\"/\"><img src=\"/web/binary/company_logo\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\" /></a>\n"
+"            </td><td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n"
+"                    Satisfaction Survey\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p>Hello,</p>\n"
+"                <p>Please take a moment to rate our services related to the task \"<strong>${object.name}</strong>\"\n"
+"                   assigned to <strong>${object.rating_get_rated_partner_id().name}</strong>.</p>\n"
+"                <p>We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.</p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:10px 20px\">\n"
+"                <table summary=\"o_mail_notification\" style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                            <h2 style=\"font-weight:300;font-size:18px;\">\n"
+"                                Tell us how you feel about our service:\n"
+"                            </h2>\n"
+"                            <div style=\"text-color: #888888\">(click on one of these smileys)</div>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"padding:10px 10px;\">\n"
+"                            <table style=\"width:100%;text-align:center;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/10\">\n"
+"                                            <img alt=\"Satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_10.png\" title=\"Satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/5\">\n"
+"                                            <img alt=\"Not satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_5.png\" title=\"Not satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/1\">\n"
+"                                            <img alt=\"Highly Dissatisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_1.png\" title=\"Highly Dissatisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">${(object.user_id.signature or '')| safe}</td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:auto;text-align:center;font-size:12px;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding-top:10px;color:#afafaf;\">\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n"
+"                    <p>This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage <b>${object.stage_id.name}</b></p>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n"
+"                    <p>This customer survey is sent <b>${object.project_id.rating_status_period}</b> as long as the task is in the <b>${object.stage_id.name}</b> stage.</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                <p>Email automatically sent by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">Odoo Project</a> for <a href=\"${object.project_id.company_id.website}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.project_id.company_id.name}</a></p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"</div>\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"<p>Sehr geehrte/r ${object.partner_id.name or 'Kund*in'},</p>\n"
-"<p>Vielen Dank für Ihre Anfrage.<br /></p>\n"
-"<p>Lassen Sie uns bitte wissen, falls Sie noch weitergehende Fragen haben.</p>\n"
-"<p>Mit freundlichen Grüßen,</p>"
+"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
+"    % set access_token = object.rating_get_access_token()\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <a href=\"/\"><img src=\"/web/binary/company_logo\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\" /></a>\n"
+"            </td><td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n"
+"                    Zufriedenheitsumfrage\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p>Hallo,</p>\n"
+"                <p>bitte nehmen Sie sich kurz Zeit, unsere Dienstleistungen für Aufgabe „<strong>${object.name}</strong>”,\n"
+"                   zugewiesen an <strong>${object.rating_get_rated_partner_id().name}</strong> zu bewerten.</p>\n"
+"                <p>Ihr Feedback ist wichtig für uns. Es hilft uns dabei, uns kontinuierlich zu verbessern.</p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:10px 20px\">\n"
+"                <table summary=\"o_mail_notification\" style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                            <h2 style=\"font-weight:300;font-size:18px;\">\n"
+"                                Teilen Sie uns Ihren Eindruck von unseren Dienstleistungen mit:\n"
+"                            </h2>\n"
+"                            <div style=\"text-color: #888888\">(Klicken Sie auf einen der Smileys.)</div>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"padding:10px 10px;\">\n"
+"                            <table style=\"width:100%;text-align:center;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/10\">\n"
+"                                            <img alt=\"Satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_10.png\" title=\"Satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/5\">\n"
+"                                            <img alt=\"Not satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_5.png\" title=\"Not satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/1\">\n"
+"                                            <img alt=\"Highly Dissatisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_1.png\" title=\"Highly Dissatisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">${(object.user_id.signature or '')| safe}</td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:auto;text-align:center;font-size:12px;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding-top:10px;color:#afafaf;\">\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n"
+"                    <p>Diese Kundenumfrage wurde gesendet, weil Ihre Aufgabe Stufe <b>${object.stage_id.name}</b> erreicht hat.</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n"
+"                    <p>Diese Kundenumfrage wird gesendet, <b>${object.project_id.rating_status_period}</b> solange sich die Aufgabe in Stufe <b>${object.stage_id.name}</b> befindet.</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                <p>E-Mail automatisch gesendet vom <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">Odoo-Projektmanagement</a> an <a href=\"${object.project_id.company_id.website}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.project_id.company_id.name}</a>.</p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"</div>\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days
@@ -192,8 +316,20 @@ msgid "# of Tasks"
 msgstr "# Aufgaben"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:244
-#: code:addons/project/models/project.py:533
+#: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template
+msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request"
+msgstr ""
+"${object.project_id.company_id.name}: Anfrage zur Bewertung von "
+"Dienstleistungen"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid "% On tasks"
+msgstr "% für Aufgaben"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:290
+#: code:addons/project/models/project.py:610
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
 msgstr "%s (Kopie)"
@@ -208,25 +344,8 @@ msgstr ""
 " Fälle. Möchten Sie fortfahren?"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "- The Odoo Team"
-msgstr "- Das Odoo Team"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"2. Now, take some time to list <strong>the Projects you'll need:</strong>"
-msgstr ""
-"2. Jetzt starte die <strong>Liste aller Projekte</strong>, die Du betreibst."
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:84
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user "
@@ -237,7 +356,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:95
 #, python-format
 msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task."
 msgstr ""
@@ -246,16 +365,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48
-#, python-format
-msgid "<b>Drag &amp; drop tasks</b> between columns as you work on them."
-msgstr ""
-"<b>Verschieben Sie Aufgaben per Drag&amp;Drop</b> zwischen Spalten, während "
-"Sie mit ihnen arbeiten."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:109
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
@@ -264,19 +374,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
 #, python-format
 msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities."
 msgstr ""
 "<b>Versehen Sie Aufgaben mit Sternen</b>, um Team-Prioritäten zu markieren."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible"
-msgstr "Verantwortliche Person"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> See the feedbacks"
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> Feedback ansehen"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> End date :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Enddatum :"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> E-Mail :"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:116
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> No rating yet"
+msgstr "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> Noch keine Bewertung"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:126
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -292,7 +417,7 @@ msgstr ""
 "                    </p>"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:144
+#: code:addons/project/models/project.py:154
 #, python-format
 msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>"
 msgstr ""
@@ -300,171 +425,11 @@ msgstr ""
 "erstellen.</p>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
-msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Jetzt installieren"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat an"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email Our Project Expert"
-msgstr "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Mailen Sie unserem Projekt Experten"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use"
-" projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> Der <strong> Falsche Weg</strong> "
-"Projekte zu verwenden:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> The <strong>Right Way</strong> to use "
-"projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> Der <strong>Richtige Weg</strong> "
-"Projekte zu verwenden:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Screen Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Formularanpassung</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> From your Mobile phone</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> Von Ihrem Mobiltelefon</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Create Custom Reports</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Benutzerdefinierte Berichte</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Via Chrome extension</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Via Chrome-Erweiterung</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Workflow Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Arbeitsablauf </strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Directly in Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Direkt in Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Check Workload</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Übung 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Prüfe Auslastung</span>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 2</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Tasks</strong>\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Aufgaben</strong>\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Timesheets</strong>\n"
-"                                    </span>"
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#, python-format
+msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>"
 msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Zeitnachweise</strong>\n"
-"                                    </span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form
@@ -474,181 +439,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n"
-"                                    We have special options for unlimited number of customizations !\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Kontaktieren Sie uns, um Ihre Anwendung anzupassen:</strong><br/>\n"
-"                                    Wir bieten besondere Konditionen für eine Vielzahl an Anpassungen!\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Wir sind da, um Ihnen zu helfen:</strong> Wenn Sie nicht erfolgreich sind, Ihre bevorzugten KPI's zu ermitteln, kontaktieren Sie uns und wir können Ihnen helfen Ihre individuellen Berichte zu erstellen..\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n"
-"                                Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful."
-msgstr ""
-"<strong> Meetingende (5 Min):</strong>\n"
-"Beenden Sie die Sitzung mit einem optimistischen Ausblick und positiven Vermeldungen zur geleisteten Projektarbeit. Teamwork muss dabei immer wieder betont werden, ebenso müssen Projektmitarbeiter motiviert werden, sich gegenseitig zu unterstützen, um ein erfolgreiches Projekt aller Beteiligten sicherzustellen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Critical items (10 min)</strong>\n"
-"                                Upon completing the project status review session, summarize the critical items."
-msgstr ""
-"<strong> Kritische Elemente (10 Min)</strong>\n"
-"                                Mit Abschluß der Sitzung zum Projektstatus, fassen Sie die kritischen Elemente zusammen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n"
-"                                You may have learned something during the week that affects the project.  Share the news early in the meeting to help team members consider the  task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Prepare an agenda (and keep to it)</strong>"
-msgstr "<strong> Erstellen Sie eine Agenda (und bleiben Sie dabei)</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n"
-"                                Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two  weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss  their projected deadline. You also want to allow the team member to share  any special considerations that might affect other tasks or members of  the project. Carefully manage this part because some team members will  want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager."
-msgstr ""
-"<strong> Projektstatus Überprüfung (20 min) </strong>\n"
-"Gehen Sie durch Ihren Projektplan und erfragen Sie von allen Teammitgliedern einen kurzen Status über die erledigten Arbeiten in dieser Woche und lassen Sie sich einen Ausblick auf die geplanten Aufgaben für die kommenden beiden Wochen geben. Sie sollten insbesondere rauskriegen, ob die geplanten Aufgaben auf dem richtigen Weg und im Zeitrahmen sind. Sie sollten Ihrem Team ermöglichen, zu allen Aufgaben oder Projektrisiken Stellung zu nehmen. Managen Sie diesen Part stringent, da oft bestimmte Teammitglieder für Ihre Statements mehr Zeit als nötig beanspruchen. Denken Sie daran, dass Sie der Projektmanager sind."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Q&amp;A and discussion time (10 min)</strong>\n"
-"                                Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Roll call (5 min)</strong>\n"
-"                                Let everyone know who is in attendance before starting. This is important  for remote team members who have dialled in and will save you time later."
-msgstr ""
-"<Strong> Vorstellungsrunde (5 min): </strong>\n"
-"Lassen Sie alle Teilnehmer vor Beginn des Meetings wissen, wer anwesend ist. Dies ist vor allem für die Teammitglieder wichtig, die sich Remote eingewählt haben."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n"
-"                                Always wrap up with a project status summary and a list of action items  dentified in the meeting to help move the project along."
-msgstr ""
-"<strong> Zusammenfassung und Ausblick (5 min): </strong>\n"
-"Schließen Sie immer mit einer Projektstatusübersicht und einer Liste, der in in der Sitzung beschlossenen Aktionen, die das Projekt weiter nach vorne bringen sollen. "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n"
-"                            It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>About Employees:</strong>"
-msgstr "Über Mitarbeiter:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n"
-"                                    The deadline will help you determine if a task is progressing as expected  and to anticipate its next update."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>An internal activity</strong> that should be done within a defined "
-"period of time."
-msgstr ""
-"<strong>Eine interne Aktion, </strong> die innerhalb einer definierten Zeit "
-"erledigt werden muss."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Analyze reports</strong> (every a year)"
-msgstr "<strong>Analyse Auswertungen</strong> (jedes Jahr)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n"
-"                                To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute."
-msgstr ""
-"<strong>Animieren Sie Teilnehmer sich vorzubereiten </strong><br/>\n"
-"Für ein effektives Meeting, sollten sich alle Teilnehmer vorbereiten. Informieren Sie möglichst vorab über die Inhalte und erklären Sie, wie eine Vorbereitung konkret erfolgen kann."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Assigned to</strong>"
 msgstr "<strong>Zugewiesen an</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n"
-"                                    Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers."
-msgstr ""
-"<strong>Vorsicht beim Versand von Nachrichten</strong><br/>\n"
-"Ein Versand von Nachrichten aus Odoo sendet diese automatisch an alle Abonnenten, inklusive internen und externen Mitarbeitern, sowie auch Kunden."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Billing</strong>"
-msgstr "<strong>Abrechnung</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Choose the right day</strong><br/>\n"
-"                                    Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow."
-msgstr ""
-"<strong>Wählen Sie den richtigen Tag</strong><br/>\n"
-"Vermeiden Sie reguläre Meetings an einem Montag Morgen. Durch die Auswahl eines anderen späteren Tages, haben Ihre Mitarbeiter ausreichend Zeit zur Vorbereitung und zur weiteren Abarbeitung spezifischer Angelegenheiten in den folgenden Tagen. "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Click on 'Reporting' on the main menu</strong> and generate "
-"statistics relevent to each profiles:"
-msgstr ""
-"<strong>Klicken Sie auf 'Berichte' im Hauptmenü</strong> und erstellen Sie "
-"die relevanten Auswertungen für das jeweilige Profil:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Kontaktieren Sie uns jetzt:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n"
-"                                In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Customer</strong>"
 msgstr ""
@@ -664,179 +459,17 @@ msgid "<strong>Deadline:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n"
-"                                    Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project."
-msgstr ""
-"<strong>Namenskonvention festlegen</strong><br/>\n"
-"Ergänzen Sie Schlagworte für Aufgaben im Feld Bezeichung, z.B. \n"
-"[Kundenname] oder [Website]. Dies ist hilfreich bei der Navigation durch \n"
-"dutzende Aufgaben."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Description</strong>"
 msgstr "<strong>Beschreibung</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Enter your activities</strong> (every day)"
-msgstr "<strong>Erfassen Sie Ihre Aktivitäten</strong> (an jedem Tag)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Example: </strong>"
-msgstr "<strong>Beispiel: </strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution "
-"of the 'Average delay to close'  of Tasks."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to get a view of the workload for this week "
-"for all your employees (planned hours)."
-msgstr ""
-"<strong>Übung:</strong> Erstellen Sie eine Übersicht über die Auslastung "
-"aller Mitarbeiter  (geplante Stunden)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n"
-"                                    As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and  any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n"
-"                                    The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>For tasks:</strong>"
-msgstr "<strong>Für Aufgaben:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Getting reports</strong> on what your employees are working on"
-msgstr ""
-"<strong>Auswertungen erhalten</strong> über alles, woran Ihre Mitarbeiter "
-"arbeiten"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Getting statistics</strong> on how much time a task takes to be "
-"completed"
-msgstr ""
-"<strong>Auswertungen erhalten</strong> über die Zeit, die Ihre Mitarbeiter "
-"zur Erledigung von Aufgaben benötigen"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n"
-"                                    The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage."
-msgstr ""
-"<strong>Klare Verantwortlichkeiten definieren</strong><br/>\n"
-"Die einer Aufgabe zugewiesene Person verantwortet den Bearbeitungsfortschritt von Aufgaben, sein Avatarbild ist für alle in der Kanban Karte sichtbar. Selbstverständlich kann die Verantwortlichkeit in Abhängigkeit von der Fortschrittsstufe einer Aufgabe abgeändert werden."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Pull' mode</strong>, tasks ready to progress to the next stage "
-"are just marked  as 'Ready for next stage (using the status icon) by the "
-"person responsible for the current stage. Then, the person responsible for "
-"the next stage  takes the task and moves it to the next stage. This is the "
-"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban "
-"stages."
-msgstr ""
-"<strong>Im 'Pull' Modus</strong>, können Aufgaben, die für nächste "
-"Bearbeitungsstufe bereit stehen, einfach durch die verantwortliche Person "
-"als \"Fertig zur Weiterbearbeitung\" (durch das Status Icon) markiert "
-"werden.  Im Anschluss übernimmt die verantwortliche Person für die nächste "
-"Stufe die Aufgabe in die folgende Stufe. Dies ist der beste Weg für "
-"wechselnde Verantwortlichkeiten nach Bearbeitungsstufen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Push' mode</strong>, tasks are pushed into the next stage (once "
-"they satisfy all requirements) by the person responsible for the current "
-"stage. This is a simple way to work but only functions well if you work "
-"alone."
-msgstr ""
-"<strong>Im 'Push' Modus</strong>, werden Aufgaben durch den jeweils in der "
-"aktuellen Stufe verantwortlichen Mitarbeiter (wenn alle Voraussetzungen "
-"gegeben sind) in die nächste Bearbeitungsstufe verschoben. Dieser Modus ist "
-"der Einfachste, funktioniert aber nur dann gut, wenn Sie alleine an einer "
-"Aufgabe arbeiten."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Invoice your customers</strong> (every month)"
-msgstr "<strong>Rechnen Sie Ihre Kunden ab</strong> (jeden Monat)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Invoicing your customers</strong> on Time &amp; Material projects"
-msgstr ""
-"<strong>Berechnen Sie Ihren Kunden</strong> Ihre  Time &amp; Material "
-"Projekte"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
 msgstr "<strong>Nachrichten- und Kommunikationsverlauf</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Benötigen Sie Hilfe bei der Strukturierung Ihrer "
-"Projekte?</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with Timesheets management? Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Benötigen Sie Hilfe beim Management der Zeiterfassung? Kontaktieren "
-"Sie uns jetzt:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with defining your Projects? Contact us now.</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Benötigen Sie Hilfe bei der Projektanlage? Kontaktieren Sie uns "
-"jetzt.</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Notes</strong>"
-msgstr "<strong>Notizen</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n"
-"                                As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you."
-msgstr ""
-"<strong>Bereiten Sie sich gut vor</strong><br/>\n"
-"Als Projektmanager sollten Sie gut vorbereitet sein. Es sollte während der Meetings keine Überraschungen geben. Unangenehme Überraschungen in Meetings könnten das Vertrauen in Ihre Fähigkeiten zur erfolgreichen Projektsteuerung unterwandern."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Project Manager</strong>"
 msgstr ""
@@ -847,15 +480,8 @@ msgid "<strong>Project:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Recommended actions:</strong>"
-msgstr "<strong>Empfohlenes Vorgehen:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n"
-"                                    Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover
+msgid "<strong>Rated by: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -864,104 +490,6 @@ msgid "<strong>Reported by</strong>"
 msgstr "<strong>Berichtet von</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Set Priorities</strong><br/>\n"
-"                                    The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Stages and Requirements</strong> for next stage:"
-msgstr "<strong>Stufen und Voraussetzungen</strong> für die nächste Stufe:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n"
-"                                The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably  generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week."
-msgstr ""
-"<strong>Beginnen Sie mit einer Antwort.</strong><br/>\n"
-"Die schlechtmöglichste Frage ist \"Was hast Du diese Woche getan ?\"\n"
-"Durch unnötige, zeitintensive Kommunikation verschwenden Sie die Zeit aller Teammitglieder. Schließlich sollte Ihnen bereits bekannt sein, was jedes Mitglied Ihres Teams in der vergangenen Woche erledigt hat."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>There are two ways of managing your Kanban stages:</strong>"
-msgstr ""
-"<strong>Es gibt zwei Wege zur Änderung von Kanban "
-"Arbeitsfortschritten:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To increase the efficiency of your Projects</strong>, you should "
-"have a look at some of our other apps:"
-msgstr ""
-"<strong>Um die Effektivität Ihrer Projekte zu steigern</strong>, sollten Sie"
-" sich die folgenden Apps genauer ansehen:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To use Collaborative Notepads</strong>, simply activate the "
-"corresponding option in your"
-msgstr ""
-"<strong>Um den kollaborativen Notizeditor zu nutzen</strong>, aktivieren Sie"
-" einfach die korrespondierende Einstellung in Ihren"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n"
-"                                    The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Tags</strong><br/>\n"
-"                                    Tags  are complementary to your project stages: they can work as a second  level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing  the Tag into the main Search bar."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What Activities</strong> would you like to manage?"
-msgstr "<strong>Welche Aktivitäten</strong> möchten Sie verwalten?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What do you expect</strong> from using Odoo Project?"
-msgstr "<strong>Was erwarten Sie</strong> vom Odoo Projektmanagement?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n"
-"                            It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone."
-msgstr ""
-"<strong>Unterschiedliche Anwender beschreiben Ihre Aufgaben</strong><br/>\n"
-"Wenn jeder dabei sein eigenes Layout nutzt, kann es schnell unübersichtlich werden. Etherpad kann eine grundlegende Vorgabe in Form von vorgefertigten Überschriften und Listen machen, die für alle Anwender nützlich sind."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad."
-msgstr ""
-"<strong>Sie müssen neue Versionen und Fortschritte erfassen</strong><br/>\n"
-"Etherpad sichert alle Änderungen automatisch und in Echtzeit. Ein Zeitstrahl ermöglicht die Verfolgung der gesamten Historie des gemeinsamen Dokuments."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color."
-msgstr ""
-"<strong>Sie organisieren Remote Meetings</strong><br/>\n"
-"Etherpad ermöglicht eine simultanes Arbeiten in Echtzeit an einem gemeinsamen Text. Änderungen durch einen Benutzer werden in dessen eigener Farbe angezeigt."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults
 msgid ""
 "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
@@ -971,50 +499,11 @@ msgstr ""
 " Alias angelegt werden."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n"
-"                    In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources."
-msgstr ""
-"Üblicherweise gibt es zahlreiche Akteure in Projekten, z.B. die Projektförderer , eigene Personalressourcen, Kunden oder auch externe Subunternehmer. Die allerwichtigste Person ist allerdings der Projektmanager.<br/>\n"
-"In Odoo hat ein Projektleiter die Verantwortlichkeit für die Kanban Arbeitsfortschritt Anzeige: Sie sichern einen reibungslosen Fortschritt, reduzieren die Übergangszeiten zwischen aufeinander folgenden Projektstufen und sorgen für eine optimale Verteilung der Arbeit."
-
-#. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state
-msgid ""
-"A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n"
-" * Grey is the default situation\n"
-" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n"
-" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Accept Emails From"
 msgstr "E-Mails annehmen von"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Account Preferences"
-msgstr "in den Konteneinstellungen"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39
-#, python-format
-msgid "Action has a clear description"
-msgstr "Die Aktion hat eine eindeutige Beschreibung"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the <i>Human Resources "
-"Settings</i>."
-msgstr ""
-"Aktivieren Sie  'Erlaube Abrechnung von Arbeitszeiten' über die "
-"<i>Personalwesen Einstellungen</i>."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active
 msgid "Active"
@@ -1033,7 +522,7 @@ msgstr "Beschreibung hinzufügen …"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:37
 #, python-format
 msgid ""
 "Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. "
@@ -1043,13 +532,6 @@ msgstr ""
 "definieren.<br/><i>z.B. Spezifikation &gt; Entwicklung &gt; Erledigt</i>"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56
-#, python-format
-msgid "Added in current sprint"
-msgstr "In aktuellen Sprint eingestellt"
-
-#. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2
 msgid "Advanced"
 msgstr "Fortgeschritten"
@@ -1086,39 +568,10 @@ msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it "
-"will  reinforce the need for each of them to be prepared for status "
-"meetings."
-msgstr ""
-"Gehen Sie außerdem mit gutem Beispiel voran. Sobald Ihre Teammitglieder "
-"sehen, wie gut Sie sich vorbereiten,  werden viele Ihrem Beispiel folgen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating "
-"<strong>'Log work activities on tasks'</strong> in the"
-msgstr ""
-"Alternativ kann eine Zeiterfassung direkt bei Aufgaben erfolgen, indem Sie "
-"<strong>'Aktivitäten zu Aufgaben eingeben'</strong> in der"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"An internal message will not send any email notification, but your message "
-"will still be displayed to every user that has access to the page."
-msgstr ""
-"Eine interne Mitteilung sendet keine Email Benachrichtigung, allerdings wird"
-" Ihre Mitteilung weiterhin jedem Benutzer mit Berechtigung für diese Seite "
-"angezeigt."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name
 msgid "Analytic Account"
-msgstr "Kostenstelle"
+msgstr "Analysekonto"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_line_ids
@@ -1126,15 +579,6 @@ msgid "Analytic Lines"
 msgstr "Kostenstellen Buchungen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only"
-" follow your Project's 'Task Assigned' events.  Then you'll be notified when"
-" a Task is created, and can  manually decide if you want to be notified for "
-"its other events too."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Archived"
@@ -1200,34 +644,37 @@ msgid "Attachment that don't come from message."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:109
+#: code:addons/project/models/project.py:119
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Dateianhänge"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Available on the Apple Store"
-msgstr "Im Apple Store verfügbar"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
+msgid "Automatic kanban status"
+msgstr "Automatische Kanban-Ansicht"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
 msgid ""
-"Back at the office, the manager splits the customer's requests into several "
-"tasks and delegates them to several employees."
+"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n"
+" * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n"
+" * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n"
 msgstr ""
-"Zurück im Büro, extrahiert der Projektmanager aus den Kundenanfragen "
-"konkrete Aufgaben und delegiert diese an verschiedene Mitarbeiter."
+"Ändern Sie automatisch den Fortschritt in der Kanban-Ansicht, wenn der Kunde bei dieser Stufe Feedback gibt. \n"
+" * Ein gutes Kundenfeedback ändert die Statusanzeige auf „Bereit für nächste Stufe“ (grüner Punkt).\n"
+" * Eine durchschnittliches oder schlechtes Feedback ändert den Status auf „Blockiert“ (roter Punkt).\n"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64
-#, python-format
-msgid "Backlog"
-msgstr "Backlog"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Average"
+msgstr "Durchschnitt"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Bad"
+msgstr "Schlecht"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance
@@ -1240,27 +687,6 @@ msgid "Basic"
 msgstr "Basisstufe"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Basic Management"
-msgstr "Standard Management"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one "
-"hour or less."
-msgstr ""
-"Beachten Sie die Produktivität und die knappe Zeit Ihres Teams: Versuchen "
-"Sie Meetings in weniger als einer Stunde zu beenden."
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11
@@ -1272,10 +698,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2
@@ -1284,37 +707,6 @@ msgid "Blocked"
 msgstr "Blockiert"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n"
-"                        For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n"
-"                        collaborate, or why organizing your projects by role is wrong."
-msgstr ""
-"Da eine Umstellung nicht immer einfach ist, haben wir diesen Planer "
-"vorbereitet, der Sie hierbei kompetent begleiten soll. Sie werden hierdurch "
-"besser verstehen, wieso Sie in Odoo z.B. anstatt zur Planerstellung besser "
-"die kollaborative Zusammenarbeit verwenden können oder wieso vor einer "
-"Organisation Ihrer Projekte nach Rollen gewarnt wird."
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1
-msgid "Buzz or set as done"
-msgstr "Weiter oder als erledigt markieren"
-
-#. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible
 msgid "By Responsible"
 msgstr "nach Verantwortlichem"
@@ -1326,21 +718,6 @@ msgstr "Abbrechen"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_3
-#, python-format
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Abgebrochen"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Change their Stages in the Project Stages tab"
-msgstr "Status im Aktenreiter Projektstatus aktualisieren"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23
 #, python-format
 msgid ""
@@ -1351,6 +728,13 @@ msgstr ""
 "Produktentwicklung, Büroparty, etc.)"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:52
+#, python-format
+msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "Choose a Project Email"
 msgstr "Projekt-E-Mail-Adresse"
@@ -1365,31 +749,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55
-#, python-format
-msgid "Clear description and purpose"
-msgstr "Klare Beschreibung und Zweck"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:74
 #, python-format
 msgid "Click on a card to get the details of the task."
 msgstr "Klicken Sie auf eine Karte, um Aufgabendetails einzusehen."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31
-#, python-format
-msgid ""
-"Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks."
-msgstr ""
-"Klicken Sie auf die Karte, um <b>zu Ihrem Projekt</b> zu gehen und mit der "
-"Organisation von Aufgaben zu beginnen."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:79
 #, python-format
 msgid "Click on this button to modify the task."
 msgstr "Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Aufgabe anzupassen."
@@ -1417,11 +784,6 @@ msgid "Color Index"
 msgstr "Farbkennzeichnung"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Communication campaign"
-msgstr "Kommunikationskampagne"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Unternehmen"
@@ -1449,33 +811,13 @@ msgstr "Konfiguration"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:105
 #, python-format
 msgid "Configuration options are available in the Settings app."
 msgstr "Die Konfigurationsoptionen sind in der App \"Einstellungen\" verfügbar."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more "
-"efficiently!"
-msgstr ""
-"Wir gratulieren zu Odoo für Ihr Projektmanagement, zur Steigerung Ihrer "
-"Effizienz!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Congratulations, you're done !"
-msgstr "Glückwunsch, Sie sind fertig !"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Consulting mission"
-msgstr "Beratungsauftrag"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_partner
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1488,18 +830,6 @@ msgid "Contract/Analytic"
 msgstr "Vertrag / Analyse Konto"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Control projects quality and satisfaction"
-msgstr "Projektqualität und Zufriedenheit steuern"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34
-#, python-format
-msgid "Copywriting / Design"
-msgstr "Texterstellung / Entwurfserstellung"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id
 msgid "Cover Image"
 msgstr ""
@@ -1510,21 +840,11 @@ msgid "Create"
 msgstr "Anlegen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
-msgid "Create & Edit"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date
 msgid "Create Date"
 msgstr "Erstellt am"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines"
-msgstr "Erstellen Sie einen Gantt Chart mit Aufgaben und Fristen"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project
 msgid "Create a Project"
 msgstr "Projekt erstellen"
@@ -1540,30 +860,6 @@ msgid "Create a new task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Create a task by sending an email to a project alias with one of your "
-"colleagues in copy"
-msgstr ""
-"Erstellen Sie eine Aufgabe durch Email Versand an  eine Alias Adresse , "
-"sowie einem Ihrer Kollegen als CC Empfänger"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create at least 3 tasks"
-msgstr "Mindestens 3 Aufgaben erstellen"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create bills automatically based on Time &amp; Material."
-msgstr "Automatische Rechnungserstellung auf Basis von Time &amp; Material. "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create the Projects"
-msgstr "Projekte erstellen"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid
@@ -1581,13 +877,6 @@ msgid "Created on"
 msgstr "Erstellt am"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n"
-"                        In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 msgid "Creation Date"
 msgstr "Erzeugt am"
@@ -1608,11 +897,6 @@ msgid "Currency"
 msgstr "Währung"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Current Timesheet"
-msgstr "Aktuelle Zeiterfassung"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
 msgid "Current stage of the task"
 msgstr ""
@@ -1628,62 +912,49 @@ msgid "Currently there are not any activity scheduled."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #, python-format
 msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
 msgstr "E-Mail Kunde"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer Service"
-msgstr "Kundenservice"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74
-#, python-format
-msgid "Customer feedback has been requested"
-msgstr "Kundenfeedback wurde angefragt"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92
-#, python-format
-msgid "Customer has cancelled repair"
-msgstr "Kunde hat Reparatur abgebrochen"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72
-#, python-format
-msgid "Customer has reported new issue"
-msgstr "Kunde hat neuen Fall erzeugt"
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_task
+#: model:ir.ui.menu,name:project.rating_rating_menu_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Customer Ratings"
+msgstr "Kundenbewertungen"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71
-#, python-format
-msgid "Customer service has found new issue"
-msgstr "Kundendienst hat einen neuen Fall"
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_task
+msgid ""
+"Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project "
+"Settings to activate it."
+msgstr ""
+"Kundenbewertungen zu Aufgaben. Wenn Bewertungen nicht aktiv sind, können Sie"
+" dies in den Projekteinstellungen ändern."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer support tickets"
-msgstr "Kundensupport Tickets"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status
+msgid "Customer(s) Ratings"
+msgstr "Kundenbewertungen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customization"
-msgstr "Individuelle Anpassung"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Daily"
+msgstr "Täglich"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
@@ -1730,26 +1001,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Depending on what you need and how you want to operate, there are several "
-"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of "
-"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Deploy"
-msgstr "Implementieren"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20
-#, python-format
-msgid "Deployment"
-msgstr "Implementierung"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -1758,19 +1009,7 @@ msgstr "Beschreibung"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18
-#, python-format
-msgid "Development"
-msgstr "Entwicklung"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Development Process"
-msgstr "Entwicklungsprozess"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:76
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 #, python-format
 msgid "Discard"
@@ -1787,89 +1026,14 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Anzeigename"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35
-#, python-format
-msgid "Distribute"
-msgstr "Distribuieren"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43
-#, python-format
-msgid "Distribution is completed"
-msgstr "Distribution erledigt"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51
-#, python-format
-msgid "Documentation"
-msgstr "Dokumentation"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Documents"
 msgstr "Dokumente"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for different locations (this could isolate teams "
-"that work at different locations)."
-msgstr ""
-"Erstellen Sie kein Projekt für verschiedene Standorte (dies könnte Ihre "
-"externen Mitarbeiter isolieren)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for each of your customers - this will be too "
-"complicated to manage properly."
-msgstr ""
-"Erstellen Sie kein Projekt für jeden einzelnen Kunden - das ist zu "
-"kompliziert, um dies ordentlich zu managen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to"
-msgstr "Zögern Sie nicht,"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!"
-msgstr ""
-"Zögern Sie nicht, eine Selektion der Vorgänge vorzunehmen, die Sie wirklich "
-"interessieren !"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_2
-#, python-format
-msgid "Done"
-msgstr "Erledigt"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a "
-"project."
-msgstr ""
-"Während eines Meetings, fragt ein Kunde einen Projektleiter nach Änderungen "
-"im Projekt."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Each employee will have his own task, while the manager will be able to "
-"follow the global progress in the Kanban view of the project."
-msgstr ""
-"Jeder Mitarbeiter hat seine eigenen Aufgaben, während der Projektmanager den"
-" globalen Fortschritt über die Kanban Ansicht verfolgen kann."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Edit"
+msgstr "Bearbeiten"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -1878,6 +1042,13 @@ msgid "Edit Task"
 msgstr "Aufgabe bearbeiten"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid ""
+"Edit project's stages and set an email template on the stages on which you "
+"want to activate the rating."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from
 msgid "Email"
 msgstr "E-Mail"
@@ -1898,11 +1069,6 @@ msgid "Emails"
 msgstr "E-Mails"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "End"
-msgstr "Ende"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end
 msgid "Ending Date"
@@ -1924,36 +1090,6 @@ msgstr ""
 "Stadium des Entwurfs eingetragen."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n"
-"                        This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met."
-msgstr ""
-"Obwohl es kein spezifisches Feld in Odoo gibt, ist es sehr wichtig eine verantwortliche Person für jede Stufe Ihres Projekts zu definieren.<br/>\n"
-"Diese Person ist verantwortlich für diese Projektstufe und stellt sicher, dass die Voraussetzungen für einen Übergang in die nächste Stufe erfüllt sind."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Every business is different.<br/>\n"
-"                    Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs."
-msgstr ""
-"Jede Branche ist verscheiden.<br/>\n"
-"Odoo erlaubt Anpassungen Ihrer Anwendungen und im Normalfall ist es auch eine gute Idee, um Formulare an Ihr Unternehmen anzupassen. "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Examples"
-msgstr "Beispiele"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75
-#, python-format
-msgid "Expert advice has been requested"
-msgstr "Der Rat eines Experten wurde angefragt"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Ablaufdatum"
@@ -1976,25 +1112,6 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Weitere Informationen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting."
-msgstr "Besonders hilfreich, wenn Sie mit Ihrem Kunden in einem Meeting sind."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89
-#, python-format
-msgid "Feedback from customer requested"
-msgstr "Rückmeldung vom Kunden angefragt"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27
-#, python-format
-msgid "Finally task is deployed"
-msgstr "Finale Aufgabe wurde implementiert"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold
 msgid "Folded in Kanban"
 msgstr "In Kanban eingeklappt"
@@ -2014,36 +1131,6 @@ msgid "Followed by Me"
 msgstr "Abonniert von mir"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "For employees, the"
-msgstr "Für Mitarbeiter, die"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For example, risk and task owners should come prepared to share the status "
-"of their item and, ideally, a path to resolution."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the Odoo Team,<br/>\n"
-"                            Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
-"Für das Odoo Team,<br/>\n"
-"Fabien Pinckaers, Gründer"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:"
-" Scrum)."
-msgstr ""
-"Aus dem gleichen Grund, sollten Sie kein Projekt auf Wochen- oder Zeitbasis "
-"definieren (Beispiel: Scrum)."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast
 msgid "Forecasts"
 msgstr "Prognosen"
@@ -2059,28 +1146,6 @@ msgid "GTD"
 msgstr "GTD"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices"
-msgstr ""
-"Erstelle einen Bericht über die erfassten Zeiten als Anhang für die "
-"Abrechnung"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get full synchronization with Odoo"
-msgstr "Synchronisation mit Odoo einrichten"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get it on Google Play"
-msgstr "Erhältlich in Google Play"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get more apps"
-msgstr "Weitere Apps"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks
 msgid "Gives label to tasks on project's kanban view."
 msgstr ""
@@ -2098,21 +1163,10 @@ msgstr "Die Reihenfolge der Liste der Aufgaben."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:114
 #, python-format
-msgid ""
-"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with "
-"the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your"
-" company."
+msgid "Good job! Your completed the Project Management tour."
 msgstr ""
-"Klasse! Sie haben die Projektmanagement-Tour abgeschlossen. Sie können mit "
-"dem <b>Implementierungshandbuch</b> fortfahren, das Ihnen dabei hilft, das "
-"Projektmanagement in Ihrer Firma einzurichten."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Good luck!"
-msgstr "Viel Glück!"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
@@ -2125,14 +1179,6 @@ msgid "Green Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)"
-msgstr ""
-"Grün: Die Aufgabe kann in die nächste Stufe überführt werden (für diese "
-"Stufe ist alles erledigt)"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
 msgid "Grey"
 msgstr ""
@@ -2143,11 +1189,6 @@ msgid "Grey Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)"
-msgstr "Grau: Die Aufgabe ist in Bearbeitung (jemand arbeitet daran)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2155,9 +1196,19 @@ msgid "Group By"
 msgstr "Gruppieren nach"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Here are some of the <strong>available customizations</strong>"
-msgstr "Hier finden Sie einige <strong>Anpassungsmöglichkeiten</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Happy"
+msgstr "Zufrieden"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_project
+msgid "Happy % on Project"
+msgstr "% zufrieden mit Projekt"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_task
+msgid "Happy % on Task"
+msgstr "% zufrieden mit Aufgabe"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
@@ -2190,7 +1241,22 @@ msgid "Hours"
 msgstr "Stunden"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:730
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_rating_status
+msgid ""
+"How to get the customer's feedbacks?\n"
+"- Rating when changing stage: Email will be sent when a task/issue is pulled in another stage\n"
+"- Periodical Rating: Email will be sent periodically\n"
+"\n"
+"Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks."
+msgstr ""
+"Wie erhalte ich das Kundenfeedback?\n"
+"- Bewertung beim Stufenwechsel: E-Mail-Benachrichtung, wenn eine Aufgabe/ein Problem eine andere Stufe erreicht\n"
+"- Regelmäßige Bewertung: regelmäßige E-Mail-Benachrichtigung\n"
+"\n"
+"Denken Sie daran, die E-Mail-Vorlagen für die Stufen einzurichten, für die Sie das Kundenfeedback erhalten möchten."
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:809
 #, python-format
 msgid "I take it"
 msgstr "Ich nehme es"
@@ -2215,38 +1281,6 @@ msgstr ""
 "für die Erstellung von Aufgaben beinhaltet)."
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104
-#, python-format
-msgid "Idea has been transformed into concrete actions"
-msgstr "Aus Idee wurde konkrete Aktivität abgeleitet"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103
-#, python-format
-msgid "Idea is fully explained"
-msgstr "Die Idee wurde umfassend beschrieben"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project."
-msgstr ""
-"Im Idealfall sollte eine Person für ein Projekt hauptverantwortlich sein."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96
-#, python-format
-msgid "Ideas"
-msgstr "Ideen"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Identify problems and blocking points more easily"
-msgstr "Probleme und Hindernisse einfacher identifizieren."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id
 msgid ""
 "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches "
@@ -2256,6 +1290,18 @@ msgstr ""
 " wenn die Aufgabe oder Problemstellung diesen Schritt erreicht."
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid ""
+"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing "
+"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches "
+"this step."
+msgstr ""
+"Wenn diese Option festgelegt wurde und für das Projekt die "
+"Bewertungseinstellung „Bewertung beim Stufenwechsel“ aktiviert ist, wird "
+"eine E-Mail an den Kunden gesendet, wenn die Aufgabe diesen Schritt "
+"erreicht."
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the project "
@@ -2265,73 +1311,6 @@ msgstr ""
 "ausblenden."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option"
-" in your"
-msgstr ""
-"Wenn Sie keine Benachrichtigungen erhalten wollen, deaktivieren Sie diese."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you want to limit access for certain users or customers, simply use the "
-"Privacy / Visibility settings in the Project Settings."
-msgstr ""
-"Wenn Sie den Zugriff auf bestimmte Benutzer oder Kunden begrenzen wollen, "
-"nutzen Sie die Einstellung Privat als Zugriffsoption in den "
-"Projekteinstellungen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you work on a Time &amp; Material project, you'll probably want to "
-"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do "
-"that:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Implement"
-msgstr "Implementiere"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve"
-msgstr "Verbessern"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve collaboration with customers"
-msgstr "Verbessere die Zusammenarbeit mit Kunden"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11
@@ -2343,37 +1322,15 @@ msgstr "Verbessere die Zusammenarbeit mit Kunden"
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_1
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "In Progress"
 msgstr "In Arbeit"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81
-#, python-format
-msgid "In progress"
-msgstr "In Bearbeitung"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80
-#, python-format
-msgid "Incoming"
-msgstr "Eingang"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours
 msgid "Initially Planned Hours"
 msgstr "Ursprünglich geplante Stunden"
@@ -2390,85 +1347,11 @@ msgstr ""
 "Eskalationsverfolgungsmodul installiert ist)."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be "
-"notified in Odoo's Inbox."
-msgstr ""
-"Interne Notizen tauchen in der Vorgangshistorie so wie Nachrichten auf, "
-"werden aber nicht im Posteingang angezeigt."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view
 msgid "Issue Version"
 msgstr "Version"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73
-#, python-format
-msgid "Issue is being worked on"
-msgstr "Fall ist in Bearbeitung"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76
-#, python-format
-msgid "Issue is resolved"
-msgstr "Fall wurde gelöst"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks"
-" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the "
-"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such"
-" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make "
-"participants feel motivated to engage in the conversation."
-msgstr ""
-"Sie sollten immer besser mit einer \"Projektantwort\" beginnen, wie z.B. "
-"\"Wir verspäten uns um zwei Wochen\", \"Wir sind im Budget\" oder \"Wir sind"
-" zu 50% mit dem Datenmodell fertig\". Starten Sie möglichst auch mit einem "
-"positiven Punkt, z.B. mit einem im ursprünglichen Zeitrahmen erfolgreich "
-"abgeschlossenen Meilenstein. Dies motiviert alle Beteiligten, sich aktiv "
-"einzubringen. "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n"
-"                        For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n"
-"                        Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company."
-msgstr ""
-"Elementar sind die Gründe, weshalb Sie Odoo für Ihr Projektmanagement nutzen"
-" wollen und welches Ziel Sie verfolgen. Es gibt in der Tat viele "
-"Möglichkeiten ein Projekt zu managen, um die Bestmögliche zu finden, sollten"
-" Sie sehr genau wissen, was Sie eigentlich erreichen möchten. Später können "
-"wir dann hoffentlich Ihre Anliegen in reale Verbesserungen transformieren."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's for logging every change, event or message related to the Document."
-msgstr ""
-"Hier erfassen Sie Änderungen, Vorgänge oder Nachrichten mit Bezug zu diesem "
-"Dokument."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. "
-"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be "
-"improved?'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked
 msgid "Kanban Blocked Explanation"
 msgstr "Erläuterung zu gesperrtem Kanban "
@@ -2479,16 +1362,6 @@ msgid "Kanban Ongoing Explanation"
 msgstr "Erläuterung zu Kanban in Bearbeitung"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stage"
-msgstr "Kanbanstufe"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stages"
-msgstr "Kanbanstufen"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state
@@ -2501,14 +1374,20 @@ msgid "Kanban Valid Explanation"
 msgstr "Erläuterung zu gültigem Kanban "
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Keep track of messages and conversations"
-msgstr "Verfolgen Sie Nachrichten und Konversationen"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 3 months"
+msgstr "Letzte 3 Monate"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
+msgid "Last 30 days"
+msgstr "Letzte 30 Tage"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Know what my employees are working on"
-msgstr "Wissen, woran Ihre Mitarbeiter arbeiten"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 7 days"
+msgstr "Letzte 7 Tage"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2556,11 +1435,19 @@ msgid "Late Activities"
 msgstr "Verspätete Aktivitäten"
 
 #. module: project
-#: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project
-msgid ""
-"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and "
-"Timesheets."
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied"
+msgstr "Neueste Bewertung: Sehr unzufrieden"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Not Satisfied"
+msgstr "Neueste Bewertung: Nicht zufrieden"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Satisfied"
+msgstr "Neueste Bewertung: Zufrieden"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -2570,6 +1457,13 @@ msgid "Let's create your first project."
 msgstr "Los geht's: erstellen Sie Ihr erstes Projekt."
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:47
+#, python-format
+msgid "Let's create your first task."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -2588,11 +1482,6 @@ msgstr ""
 "Arbeitszeitaufzeichnungen verknüpft werden."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "List, plan and track things to do"
-msgstr "Anzeigen, planen und rückverfolgen Ihrer To-Dos"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Low"
@@ -2615,44 +1504,6 @@ msgid "Manager"
 msgstr "Manager"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing a group of people, a team or a department (example: R&amp;D team, "
-"HR Department, etc.)"
-msgstr ""
-"Managen einer Gruppe, eines Teams oder einer Abteilung (Beispiel: F&amp;E "
-"Team, Personalwesen, etc.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets."
-msgstr ""
-"Langzeitprojekte managen, die sich über mehrere Monate hinziehen und / oder "
-"eine Zeiterfassung erfordern."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing notifications is essential: too few and you risk missing critical "
-"information, too many and you will be  overloaded with unnecessary "
-"information. The trick is to find the right balance between the projects, "
-"stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project "
-"has many levels of notifications and messages you can choose from."
-msgstr ""
-"Das Management von Benachrichtigungen ist elementar wichtig: Zu wenige "
-"bedeuten u.U. wichtige oder kritische Infos nicht zu erhalten, zu viele "
-"bedeuten einen Informationsüberfluss. Der Trick ist das Finden der richtigen"
-" Balance für Ihre Projekte, Stufen und Aufgaben über die Sie informiert "
-"werden wollen. Zum Glück, bietet Odoo einige Stufen für den passenden "
-"Benachrichtigungs- und Informationsumfang.  "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Marketing Department"
-msgstr "Marketingabteilung"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids
 msgid "Members"
 msgstr "Mitglieder"
@@ -2673,11 +1524,6 @@ msgid "Merge into an existing task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "More efficient communication between employees"
-msgstr "Effizientere Mitarbeiterkommunikation"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "My Activities"
 msgstr "Meine Aktivitäten"
@@ -2716,40 +1562,12 @@ msgid "Name of the tasks :"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1
-msgid "Need functional or technical help"
-msgstr "Erfordert Anwendersupport oder technische Hilfe"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0
-#, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Neu"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87
-#, python-format
-msgid "New repair added"
-msgstr "Neuer Reparaturvorgang erstellt"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name
 msgid "New task name"
 msgstr ""
@@ -2768,41 +1586,35 @@ msgid "Next Activities"
 msgstr "Nächste Aktivitäten"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:775
+#: code:addons/project/models/project.py:854
 #, python-format
 msgid "No Subject"
 msgstr "Kein Betreff"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "No project rating puslished for now."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "No rating"
+msgstr "Keine Bewertung"
+
+#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0
-msgid "Not validated"
-msgstr "Noch nicht bestätigt"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes
 msgid "Notes"
 msgstr "Notizen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Notifications"
-msgstr "Benachrichtigungen"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:42
 #, python-format
 msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>."
 msgstr ""
@@ -2825,18 +1637,6 @@ msgid "Number of documents attached"
 msgstr "Anzahl Anhänge"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n"
-"                        everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n"
-"                        who's in charge, all in one place."
-msgstr ""
-"Odoo Projekte sind eine super schnelle und einfache Möglichkeit, um alle Aktivitäten\n"
-"und Aufgaben für alle Mitarbeiter Ihres Unternehmen sichtbar zu machen. \n"
-"Verfolgen Sie Arbeitsfortschritte, entdecken Sie Hindernisse und Unterbrechungen, \n"
-"kennen Sie die verantwortlichen Personen, Sie finden alles zusammen an einem Platz."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task
 msgid ""
 "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks "
@@ -2848,13 +1648,18 @@ msgstr ""
 "kommunizieren, Dokumente anhängen u.s.w."
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:200
+#: code:addons/project/models/project.py:210
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "On invitation only"
 msgstr "Nur auf Einladung"
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Once a Month"
+msgstr "Einmal pro Monat"
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid ""
 "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be "
@@ -2871,11 +1676,6 @@ msgid "Or"
 msgstr "Oder"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Organize meetings"
-msgstr "Meetings organisieren"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config
 msgid ""
 "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for "
@@ -2885,14 +1685,6 @@ msgstr ""
 "ab) für interne, persönliche oder für Kundenprojekte. "
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes."
-msgstr ""
-"Ihr Unternehmen organisieren, von der eigenen Aufgabe bis zu gemeinsamen "
-"Meetings."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft
 msgid "Overpassed Tasks"
 msgstr "Aufgaben mit Verzug"
@@ -2943,7 +1735,7 @@ msgid "Parent Record Thread ID"
 msgstr "Zugehörige Diskussion"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:861
+#: code:addons/project/models/project.py:940
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 #, python-format
@@ -2962,17 +1754,21 @@ msgstr ""
 "alias_model_id (Beispiel: project (parent_model) und task (model))"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Plan your activities for the day"
-msgstr "Planen Sie Ihre heutigen Aktivitäten"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid ""
+"Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from "
+"the More menu."
+msgstr ""
+"Prozentzahl guter Bewertungen der vergangenen 30 Tage. Details zu den "
+"Bewertungen finden Sie im Menü „Mehr“."
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_web_planner
-msgid "Planner"
-msgstr "Planer"
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Periodical Rating"
+msgstr "Regelmäßige Bewertung"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:925
+#: code:addons/project/models/analytic.py:25
 #, python-format
 msgid ""
 "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want "
@@ -2995,11 +1791,6 @@ msgstr ""
 "- Follower: nur die Personen, die dem betreffenden Dokument folgen oder Mitglieder von Kanälen sind, die dem Dokument folgen\n"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Prepare"
-msgstr "Vorbereiten"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority
 msgid "Priority"
@@ -3011,23 +1802,16 @@ msgid "Privacy"
 msgstr "Privatsphäre"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Product or software version"
-msgstr "Produkt- oder Softwareversion"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:346
 #: model:ir.model,name:project.model_project_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_project
-#, python-format
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
 
@@ -3062,14 +1846,9 @@ msgid "Project Name"
 msgstr "Projektbezeichnung"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings"
-msgstr "Projekt-Einstellungen"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings."
-msgstr "Projekt-Einstellungen."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "Project Satisfaction"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph
@@ -3084,11 +1863,6 @@ msgid "Project Time Unit"
 msgstr "Projektzeiteinheit"
 
 #. module: project
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_task
-msgid "Project task"
-msgstr "Projektaufgabe"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj
 msgid "Project's tasks"
 msgstr "Projektaufgaben"
@@ -3099,6 +1873,13 @@ msgid "Project: Activate Sample Project"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:project.ir_cron_rating_project
+#: model:ir.cron,name:project.ir_cron_rating_project
+msgid "Project: Send rating"
+msgstr "Projekt: Bewertung senden"
+
+#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids
@@ -3109,32 +1890,64 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 msgid "Projects"
 msgstr "Projekte"
 
 #. module: project
-#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task
-msgid "Projects & Tasks"
-msgstr "Projekte & Aufgaben"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Quarterly"
+msgstr "Vierteljährlich"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
+msgid "Rated tasks"
+msgstr "Bewertete Aufgaben"
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_view_project_rating
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
+msgid "Rating"
+msgstr "Bewertung"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid "Rating Email Template"
+msgstr "E-Mail-Vorlage für Bewertung"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project
-msgid "Rating on Tasks"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status_period
+msgid "Rating Frequency"
+msgstr "Bewertungsintervall"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_request_deadline
+msgid "Rating Request Deadline"
+msgstr "Bewertungsanfragefrist"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_portal_show_rating
+msgid "Rating visible publicly"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Rating when changing stage"
+msgstr "Bewertung bei Stufenwechsel"
+
+#. module: project
+#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_rating
+msgid "Ratings"
+msgstr "Bewertungen"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:418
+#, python-format
+msgid "Ratings of %s"
+msgstr "Bewertungen von %s"
+
+#. module: project
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11
@@ -3146,10 +1959,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
@@ -3157,59 +1967,11 @@ msgid "Ready for Next Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41
-#, python-format
-msgid "Ready for layout / copywriting"
-msgstr "Bereit für Entwurferstellung / Texterstellung"
-
-#. module: project
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "Ready for next stage"
 msgstr "Bereit für nächste Stufe"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59
-#, python-format
-msgid "Ready for release"
-msgstr "Fertig für Versionswechsel"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57
-#, python-format
-msgid "Ready for testing"
-msgstr "Fertig für Testlauf"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42
-#, python-format
-msgid "Ready to be displayed, published or sent"
-msgstr "Fertig für Anzeige, Veröffentlichung oder Versendung"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3
-msgid "Ready to reopen"
-msgstr "Fertig für Wiedereröffnung"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106
-#, python-format
-msgid "Reason for cancellation has been documented"
-msgstr "Grund für Abbruch wurde dokumentiert"
-
-#. module: project
-#: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task
-msgid "Reception of ${object.name}"
-msgstr "Empfang von ${object.name}"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid "Record Thread ID"
 msgstr "Aufzeichnung Diskussion ID"
@@ -3230,87 +1992,28 @@ msgid "Red Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)"
-msgstr "Rot: Die Aufgabe ist blockiert (es gibt ein Problem)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code
 msgid "Reference"
 msgstr "Referenz"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52
-#, python-format
-msgid "Release"
-msgstr "Freigabe"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid "Remaining Hours"
 msgstr "Verbleibende Stunden"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:74
 #, python-format
 msgid "Remove Cover Image"
 msgstr "Entferne das Titelbild"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Repair Workshop"
-msgstr "Reparaturworkshop"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88
-#, python-format
-msgid "Repair has started"
-msgstr "Die Reparatur wurde gestartet"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91
-#, python-format
-msgid "Repair is completed"
-msgstr "Die Reparatur ist erledigt"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Reporting"
 msgstr "Berichtswesen"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90
-#, python-format
-msgid "Request for parts has been sent"
-msgstr "Ersatzteilanfrage wurde gestellt"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibilities"
-msgstr "Verantwortlichkeiten"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibility"
-msgstr "Verantwortlichkeit"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Runs outside Odoo, always available"
-msgstr "Läuft außerhalb Odoo, immer verfügbar"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Scrum Methodology"
-msgstr "Scrum Methodik"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management
 msgid "Search"
 msgstr "Suchen"
@@ -3352,34 +2055,17 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:65
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Auswählen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days"
-msgstr ""
-"Eine Warnung wird versendet, wenn eine Aufgabe bereits mehrere Tag rot ist."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "Nummernfolge"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Service Level Agreement (SLA)"
-msgstr "Service Level Agreement (SLA)"
+msgstr "Reihenfolge"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -3387,8 +2073,13 @@ msgid "Set Cover Image"
 msgstr "Titelbild setzen"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Set Email Template to Stages"
+msgstr "E-Mail-Vorlage auf Stufen festlegen"
+
+#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:64
 #, python-format
 msgid "Set a Cover Image"
 msgstr "Ein Titelbild hinterlegen"
@@ -3397,21 +2088,10 @@ msgstr "Ein Titelbild hinterlegen"
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Severity"
-msgstr "Schweregrad"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Share files and manage versions"
-msgstr "Dateiveröffentlichung und Versionsmanagement"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite
 msgid "Show Project on dashboard"
 msgstr "Projekt auf dem Dashboard anzeigen"
@@ -3422,51 +2102,11 @@ msgid "Show all records which has next action date is before today"
 msgstr "Alle Datensätze mit vor heute geplanten Aktionen anzeigen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a "
-"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Software development"
-msgstr "Softwareentwicklung"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16
-#, python-format
-msgid "Specification"
-msgstr "Spezifikation"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24
-#, python-format
-msgid "Specification is validated"
-msgstr "Spezifikation wurde bestätigt"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23
-#, python-format
-msgid "Specification of task is written"
-msgstr "Aufgabenspezifikation wurde erstellt"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49
-#, python-format
-msgid "Sprint"
-msgstr "Sprint"
-
-#. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:85
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id
@@ -3514,11 +2154,6 @@ msgid "Starred Explanation"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Start / Stop a timer in one click"
-msgstr "Starte / Beende Stopuhr mit einem Klick"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start
 msgid "Start Date"
 msgstr "Startdatum"
@@ -3549,8 +2184,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #: sql_constraint:project.tags:0
-msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "Schlagwort existiert bereits!"
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action
@@ -3562,11 +2197,6 @@ msgid "Tags"
 msgstr "Stichwörter"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
-msgid "Tags of project's tasks"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id
 msgid "Target Project"
 msgstr ""
@@ -3597,11 +2227,6 @@ msgid "Task Blocked"
 msgstr "Aufgabe wurde blockiert"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid "Task Management"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new
 msgid "Task Opened"
@@ -3613,6 +2238,12 @@ msgid "Task Pipe"
 msgstr "Aufgaben Pipeline"
 
 #. module: project
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_rating
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_rating
+msgid "Task Rating"
+msgstr "Aufgabenbewertung"
+
+#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready
 msgid "Task Ready"
@@ -3647,27 +2278,6 @@ msgid "Task blocked"
 msgstr "Aufgabe wurde blockiert"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25
-#, python-format
-msgid "Task is Developed"
-msgstr "Aufgabe wurde entwickelt"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105
-#, python-format
-msgid "Task is completed"
-msgstr "Aufgabe ist komplett"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26
-#, python-format
-msgid "Task is tested"
-msgstr "Aufgabe wurde getestet"
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new
 msgid "Task opened"
 msgstr "begonnene Aufgabe "
@@ -3678,6 +2288,7 @@ msgid "Task ready for Next Stage"
 msgstr "für nächste Stufe bereitete Aufgabe "
 
 #. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:397
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner
@@ -3692,18 +2303,16 @@ msgstr "für nächste Stufe bereitete Aufgabe "
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_partner_info_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2
+#, python-format
 msgid "Tasks"
 msgstr "Aufgaben"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot
@@ -3712,21 +2321,20 @@ msgid "Tasks Analysis"
 msgstr "Statistik Aufgaben"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Tasks Management"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search
 msgid "Tasks Stages"
 msgstr "Aufgabenstufen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks analysis"
-msgstr "Aufgabenanalyse"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default."
+#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
+msgid "Tasks Tags"
 msgstr ""
-"Aufgaben gehören zum Kernmechanismus von Odoo und sind somit generell aktiv."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user
@@ -3739,45 +2347,6 @@ msgid "Tasks to Merge"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50
-#, python-format
-msgid "Test"
-msgstr "Testbetrieb"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58
-#, python-format
-msgid "Test is OK, need to document"
-msgstr "Test ist OK, erfordert Dokumentation"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19
-#, python-format
-msgid "Testing"
-msgstr "Softwaretest"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the "
-"development of a new product to the daily operations of a customer support. "
-"With some creativity, it can even be used to manage your marketing "
-"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't"
-" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what "
-"can be a good project."
-msgstr ""
-"Die Odoo Projekt App kann für viele Aktivitäten genutzt werden, von der "
-"Entwicklung eines neuen Produkts bis zu täglichen Operationen im "
-"Kundensupport. Mit ein wenig Kreativität, kann es auch für Ihre "
-"Marketingkommunikation oder für die persönlichen Projekte eingesetzt werden."
-" Allerdings bedeutet es nicht, dass nur weil vieles möglich ist, dies auch "
-"per-se eine gute Idee ist: Lassen Sie uns zunächst schauen, wie ein gutes "
-"Projektmanagement für Sie aussehen könnte."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge
 msgid "The following task has been merged into this one:"
 msgstr ""
@@ -3822,12 +2391,6 @@ msgstr ""
 "Adresse gefunden wird."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!"
-msgstr ""
-"Die gleichen Funktionen wie die Chrome Extension auf Ihrem Smartphone !"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 msgid "There are no projects."
 msgstr ""
@@ -3839,14 +2402,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7
+#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:11
 #, python-format
-msgid ""
-"There is no available image to be set as cover. Send a message on the task "
-"with an attached image."
+msgid "There is no available image to be set as cover."
 msgstr ""
-"Es existiert noch kein gutes Titelbild. Versenden Sie eine Nachricht zur "
-"Aufgabe mit einem angehängten Bild."
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating
+msgid "There is no rating for this object at the moment."
+msgstr "Derzeit liegt für dieses Objekt keine Bewertung vor."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc
@@ -3861,23 +2425,7 @@ msgid "These people will receive email."
 msgstr "Diese Personen erhalten E-Mails"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This is particularly useful to manage help and support: all incoming email  "
-"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track "
-"easily!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid ""
-"This replaces task's description text field by a collaborative rich text "
-"pad. This is advised if tasks involve several people."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree_filtered
 msgid ""
 "This report allows you to analyse the performance of your projects and "
 "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to "
@@ -3902,23 +2450,11 @@ msgid "This task has been merged into the following task:"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n"
-"                        return to it at any time: your progress is automatically saved."
-msgstr ""
-"Der gesamte Prozess kann einige Stunden dauern, aber seien Sie beruhigt, Sie"
-" können ruhig eine Pause einlegen und zu jeder Zeit weitermachen: Ihr "
-"Fortschritt wird automatisch gesichert."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used "
-"to select the Timesheet to invoice."
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:30
+#, python-format
+msgid "This will create new project and redirect us to its tasks."
 msgstr ""
-"Dies wird automatisch ein Aufgaben Abrechnung Menü hinzufügen, welches zur "
-"Auswahl abzurechnender Zeiterfassungen genutzt werden kann."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id
@@ -3953,22 +2489,6 @@ msgid "Timesheets"
 msgstr "Zeiterfassung"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n"
-"                    They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n"
-"                    Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>"
-msgstr ""
-"Eine Zeiterfassung ist häufig elementar für Betriebe.<br/>\n"
-"Sie ist genauso oft anfällig für menschliche Erfassungsfehler, fällt laufend an, ist langweilig und auch stressig für Ihre Mitarbeiter.<br/>\n"
-"Zum Glück bietet Odoo einiges, um dies effizient und zugleich möglichst stressbefreit zu bewältigen!<br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Timesheets can be used for several purposes:"
-msgstr "Die Zeiterfassung kann für verschiedene Zwecke genutzt werden:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report"
 msgstr "Zeiterfassung Arbeitsstunden für die Ausrichtung des Gantt Charts"
@@ -3980,33 +2500,16 @@ msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_0
-#, python-format
-msgid "To Do"
-msgstr "Zu erledigen"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a "
-"Project."
-msgstr ""
-"Zur Konfiguration des Kanban Status, wechseln Sie zum \"Projektstufen\" "
-"Aktenreiter in einem geöffneten Projekt."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "To use Timesheets, go to your"
-msgstr "Zur Nutzung der Zeiterfassung, gehen Sie in Ihre "
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Today Activities"
 msgstr "Heutige Aktivitäten"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "Top 5 partner ratings of last 15 days."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid ""
 "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of "
@@ -4026,6 +2529,11 @@ msgid "Track time spent on projects and tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Twice a Month"
+msgstr "Zweimal pro Monat"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Unassigned"
@@ -4038,8 +2546,21 @@ msgid "Unread Messages"
 msgstr "Ungelesene Nachrichten"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:72
+#, python-format
+msgid "Upload and Set"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_project_rating
+#: model:res.groups,name:project.group_project_rating
+msgid "Use Rating on Project"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project
-msgid "Use Subtask Project"
+msgid "Use Subtasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -4048,36 +2569,14 @@ msgid "Use Tasks as"
 msgstr "Nutze Aufgaben als"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Use Timesheets"
-msgstr "Zeitaufschreibung"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Use collaborative rich text pads on tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for "
-"the entire team."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your "
-"company."
-msgstr ""
-"Verwenden Sie das <b>Implementierungshandbuch</b>, um das Projektmanagement "
-"in Ihrer Firma einzurichten."
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:100
 #, python-format
 msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>."
 msgstr ""
@@ -4085,11 +2584,6 @@ msgstr ""
 "Pipeline</b> zurückzukehren."
 
 #. module: project
-#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
-msgid "Use the star for tasks related to gold customers"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_project_user
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
@@ -4100,44 +2594,14 @@ msgid "User Email"
 msgstr "Benutzer E-Mail"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n"
-"                        Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n"
-"                        Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n"
-"                        So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips."
-msgstr ""
-"Im Normalfall wird für Ihre Projektmitarbeiter ein wöchentliches (oder monatliches) Status Meeting veranstaltet.<br/>\n"
-"Manchmal können diese Meetings Stunden dauern und alle Mitarbeiter über Bedarf einbinden.<br/>\n"
-"Ihre Mitarbeiter werden vermutlich solche Meetings meiden, oder müssen unnötigerweise zu Ihren Folgemeetings eilen, um dort die Frist einzuhalten. ...<br/><br/>\n"
-"Wie können Sie also, als Projektleiter, Ihr wöchentliches Projektmeeting so strukturieren, dass Ihre Teammitglieder engagiert, informiert und zugleich motiviert werden, um die nächsten Meilensteine Ihrer Projekte zu bewältigen? Hier folgen einige Hinweise."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17
-#, python-format
-msgid "Validation"
-msgstr "Validierung"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)"
-msgstr "Statistikanzeige (aufgewendete Zeiten, Effektivität, etc.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics for the week"
-msgstr "Wochenauswertung anzeigen"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:201
+#: code:addons/project/models/project.py:211
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by all employees"
 msgstr "Für alle Mitarbeiter sichtbar"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:202
+#: code:addons/project/models/project.py:212
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by following customers"
@@ -4145,22 +2609,6 @@ msgstr "Sichtbar für Abonnenten der Kunden"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82
-#, python-format
-msgid "Wait. Customer"
-msgstr "Erwarte Kundenfeedback"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83
-#, python-format
-msgid "Wait. Expert"
-msgstr "Erwarte Expertenfeedback"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13
 #, python-format
 msgid ""
@@ -4175,81 +2623,9 @@ msgid "Watchers Emails"
 msgstr "E-Mails des Abonnenten"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:"
-msgstr ""
-"Wir können die für Ihr Geschäft typischen Datenfelder in jedem angezeigten "
-"Formular einfach ergänzen, z.B.:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can automate steps in your workflow, for example:"
-msgstr "Wir können automatische Schritte in Ihren Workflow integrieren, z.B.:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, "
-"for example:"
-msgstr ""
-"Wir können angepasste Bericht, basierend auf Ihren Word oder Google Docs "
-"Dokumentenvorlagen implementieren, z.B.:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We hope this process helped you implement our project management "
-"application."
-msgstr ""
-"Wir hoffen, dass dieser Prozess Ihnen hilft, die Projektmanagement "
-"Applikation erfolgreich zu implementieren."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your "
-"timesheets:<br/><br/>"
-msgstr ""
-"Wir haben eine super simple und effiziente Chrome Extension entwickelt, die "
-"Ihnen bei der Erfassung Ihrer  Projektzeiten hilft:<br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Welcome"
-msgstr "Willkommen"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"What is the difference between initial time estimation and final time spent?"
-msgstr ""
-"Wie ist im Durchschnitt die Differenz zwischen geplanter und tatsächlicher "
-"Zeit?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the number of missed deadlines?"
-msgstr "Wie hoch ist die Anzahl verpasster Fristen?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of working hours over the year?"
-msgstr "Wie ist die durchschnittliche Arbeitszeit pro Jahr?"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Weekly"
+msgstr "Wöchentlich"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite
@@ -4257,13 +2633,6 @@ msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not"
 msgstr "Ob das Projekt im Dashboard angezeigt werden soll oder nicht"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40
-#, python-format
-msgid "Work has started"
-msgstr "Arbeit wurde begonnen"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Working Time"
 msgstr "Arbeitszeit"
@@ -4309,6 +2678,11 @@ msgid "Write Date"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Yearly"
+msgstr "Jährlich"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
 msgid ""
 "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning"
@@ -4327,23 +2701,6 @@ msgstr ""
 " Formular Ansichten hinterlegen. "
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can even include any report in your dashboard for permanent access!"
-msgstr ""
-"Sie können zusätzlich jeden Bericht im Dashboard hinterlegen, um permanent "
-"darauf zuzugreifen! "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this "
-"planner."
-msgstr ""
-"Sie können mehr zur Zeiterfassung in der Sektion \"Benutze Zeiterfassung\" "
-"lernen."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
 msgid ""
 "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track"
@@ -4354,23 +2711,7 @@ msgstr ""
 " etc."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can reply directly to a message from you email software; the message and"
-" its attachments will be added to the Chatter."
-msgstr ""
-"Sie können eine Benachrichtigung direkt aus Ihrer Email Software "
-"beantworten, die dabei verwendeten Anhänge werden direkt zu Ihren "
-"Kurzmitteilungen hinzugefügt."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "You can save your reports to easily reuse it later"
-msgstr ""
-"Sie können Berichte speichern, um Sie später einfach wiederzuverwenden. "
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:547
+#: code:addons/project/models/project.py:624
 #, python-format
 msgid ""
 "You can't define a parent task if its project is not correctly configured. "
@@ -4379,7 +2720,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:67
+#: code:addons/project/models/project.py:77
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -4390,49 +2731,24 @@ msgstr ""
 "Sie alle Aufgaben, dann das Projekt oder Sie deaktivieren das Projekt."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Activities"
-msgstr "Ihre Aktivitäten"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Objectives"
-msgstr "Ihre Ziele"
-
-#. module: project
 #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project
 msgid "Your Odoo Project application is up and running"
 msgstr "Ihre Odoo-Projektanwendung wurde gestartet und läuft."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects"
-msgstr "Ihre Projekte"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects:"
-msgstr "Ihre Projekte:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "activate a sample project"
 msgstr "Beispielprojekt aktivieren"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "and activate 'Log work activities on tasks'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "e.g. Office Party"
 msgstr "z.B. Büroparty"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "etc.."
-msgstr "etc.."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "happy"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -4450,49 +2766,12 @@ msgid "res.config.settings"
 msgstr "res.config.settings"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "send us an email"
-msgstr "Senden Sie uns eine E-Mail"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:595
+#: code:addons/project/models/project.py:672
 #, python-format
 msgid "tasks"
 msgstr "Aufgaben"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !"
-msgstr ""
-"um über Ihre Erfahrungen<br/>\n"
-"zu berichten oder Empfehlungen\n"
-"abzugeben."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "to play with."
 msgstr "zum Spielen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "using the above recommendations"
-msgstr ", benutze die obigen Empfehlungen"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm "
-"Timesheets."
-msgstr ""
-"Ansicht aus der HR Anwendung repräsentiert das hauptsächliche Werkzeug zur "
-"Prüfung, Modifikation und Bestätigung der Zeiterfassung."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "with Timesheet"
-msgstr "inklusive Zeiterfassung."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "you listed on the previous step"
-msgstr "Sie im vorherigen Schritt aufgelistet haben."
diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po
index 4e77def5a87..b9b157c60c2 100644
--- a/addons/project/i18n/es.po
+++ b/addons/project/i18n/es.po
@@ -3,46 +3,47 @@
 # * project
 # 
 # Translators:
-# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2017
-# Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2017
-# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017
-# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# Roberto Lizana <robertolizana@trey.es>, 2017
-# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2017
-# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2017
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2016
+# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2016
+# Roberto Lizana <robertolizana@trey.es>, 2016
+# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2016
+# Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2016
+# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2016
+# David Perez <david@closemarketing.es>, 2016
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
+# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016
+# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2016
+# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2016
+# Sergio Hevia <sah@talleresbernesga.com>, 2016
+# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2016
+# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2016
+# Rafael Blasco <rafabn@antiun.com>, 2016
+# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2016
+# Luis M. Triana <luis.triana@jarsa.com.mx>, 2016
+# juani_aizean <juani@aizean.com>, 2016
+# Leonardo Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2016
+# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2016
+# Jairo Llopis <yajo.sk8@gmail.com>, 2016
+# Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2016
+# Mariano Rodríguez <mahrodriguez@gmail.com>, 2017
+# Janire Olagibel <janire.olaguibel@es.gt.com>, 2017
+# Fernando San Martín Woerner <fsnmartin@gmail.com>, 2017
+# Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2017
 # Cristóbal Martí Oliver <info@moblesmarti.com>, 2017
-# Gustavo Valverde <g.valverde02@gmail.com>, 2017
 # Gelo Joga Landoo <gj@landoo.es>, 2017
-# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2017
-# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
-# Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2017
-# Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2017
 # José Antonio Cuello <inactive+Yopli2k@transifex.com>, 2017
-# Mariano Rodríguez <mahrodriguez@gmail.com>, 2017
-# Juan José Scarafía <scarafia.juanjose@gmail.com>, 2017
-# Vicent Cubells <vicent.cubells@tecnativa.com>, 2017
-# Jairo Llopis <yajo.sk8@gmail.com>, 2017
-# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2017
-# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2017
+# Paloma Yazmin Reyes Morales <paloma.reyes@jarsa.com.mx>, 2017
+# Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2017
 # Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2017
-# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2017
-# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2017
-# Janire Olagibel <janire.olaguibel@es.gt.com>, 2017
-# Rafael Blasco <rafabn@antiun.com>, 2017
-# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2017
 # Gustavo Orozco H. <gustavo.orozco.h@app-247.com>, 2017
-# juani_aizean <juani@aizean.com>, 2017
-# Sergio Hevia <sah@talleresbernesga.com>, 2017
-# Fernando San Martin Woerner <fsnmartin@gmail.com>, 2017
-# Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"Last-Translator: Christopher Ormaza <chris.ormaza@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Gustavo Orozco H. <gustavo.orozco.h@app-247.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -95,13 +96,6 @@ msgid ""
 "                                    </p>\n"
 "                                </li>\n"
 "                            </ul> <br>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n"
-"                                <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n"
-"                                    <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n"
-"                                <span> to activate extra features</span>\n"
-"                                <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n"
-"                            </p>\n"
 "                            <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n"
 "                                <li dir=\"ltr\">\n"
 "                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
@@ -157,19 +151,81 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task
+#: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template
 msgid ""
 "\n"
-"<p>Dear ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Thank you for your enquiry.<br /></p>\n"
-"<p>If you have any questions, please let us know.</p>\n"
-"<p>Best regards,</p>"
+"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
+"    % set access_token = object.rating_get_access_token()\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <a href=\"/\"><img src=\"/web/binary/company_logo\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\" /></a>\n"
+"            </td><td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n"
+"                    Satisfaction Survey\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p>Hello,</p>\n"
+"                <p>Please take a moment to rate our services related to the task \"<strong>${object.name}</strong>\"\n"
+"                   assigned to <strong>${object.rating_get_rated_partner_id().name}</strong>.</p>\n"
+"                <p>We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.</p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:10px 20px\">\n"
+"                <table summary=\"o_mail_notification\" style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                            <h2 style=\"font-weight:300;font-size:18px;\">\n"
+"                                Tell us how you feel about our service:\n"
+"                            </h2>\n"
+"                            <div style=\"text-color: #888888\">(click on one of these smileys)</div>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"padding:10px 10px;\">\n"
+"                            <table style=\"width:100%;text-align:center;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/10\">\n"
+"                                            <img alt=\"Satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_10.png\" title=\"Satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/5\">\n"
+"                                            <img alt=\"Not satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_5.png\" title=\"Not satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/1\">\n"
+"                                            <img alt=\"Highly Dissatisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_1.png\" title=\"Highly Dissatisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">${(object.user_id.signature or '')| safe}</td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:auto;text-align:center;font-size:12px;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding-top:10px;color:#afafaf;\">\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n"
+"                    <p>This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage <b>${object.stage_id.name}</b></p>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n"
+"                    <p>This customer survey is sent <b>${object.project_id.rating_status_period}</b> as long as the task is in the <b>${object.stage_id.name}</b> stage.</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                <p>Email automatically sent by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">Odoo Project</a> for <a href=\"${object.project_id.company_id.website}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.project_id.company_id.name}</a></p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"</div>\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"<p>Estimado/a ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Gracias por adquirir.<br /></p>\n"
-"<p>Si tiene cualquier pregunta, por favor, háganoslo saber.</p>\n"
-"<p>Saludos cordiales,</p>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days
@@ -198,8 +254,18 @@ msgid "# of Tasks"
 msgstr "Nº de tareas"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:244
-#: code:addons/project/models/project.py:533
+#: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template
+msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid "% On tasks"
+msgstr "% de tareas"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:290
+#: code:addons/project/models/project.py:610
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
 msgstr "%s (copia)"
@@ -214,37 +280,19 @@ msgstr ""
 "incidencias. ¿Quieres proceder?"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "- The Odoo Team"
-msgstr "- El equipo de Odoo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"2. Now, take some time to list <strong>the Projects you'll need:</strong>"
-msgstr ""
-"2. Ahora, llevará algún tiempo enumerar <strong>los proyectos que "
-"necesitará:</strong>"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:84
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user "
 "on the fly.</i>"
 msgstr ""
 "<b>Asigna la tarea</b> a alguien. <i>Puede crear e invitar un nuevo usuario "
-"sobre la marcha.</i>"
+"sobre la marcha.</I>"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:95
 #, python-format
 msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task."
 msgstr ""
@@ -252,15 +300,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48
-#, python-format
-msgid "<b>Drag &amp; drop tasks</b> between columns as you work on them."
-msgstr ""
-"<b>Coja y suelte la tarea</b> entre columnas cuando trabajes con ellas."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:109
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
@@ -269,18 +309,33 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
 #, python-format
 msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities."
 msgstr "<b>Tareas iniciales</b> para marcar prioridades de equipo."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible"
-msgstr "<i class=\"fa fa-user\"/> Responsable"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> See the feedbacks"
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> Ver los feedbacks"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:116
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> End date :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Fecha de fin :"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> No rating yet"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:126
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -296,179 +351,18 @@ msgstr ""
 "</p>"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:144
+#: code:addons/project/models/project.py:154
 #, python-format
 msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>"
 msgstr ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Clic para crear un nuevo proyecto.</p>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
-msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Instalar ahora"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Chat en Vivo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Chat en Vivo en"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email Our Project Expert"
-msgstr "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Contacte a Nuestro Experto"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use"
-" projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> La <strong> Manera Equivocada</strong>"
-" de usar proyectos:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> The <strong>Right Way</strong> to use "
-"projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> La <strong>manera Correcta</strong> de "
-"usar proyectos:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Screen Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"<strong> Personalización de la Pantalla</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> From your Mobile phone</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> Des de tu teléfono móvil</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Create Custom Reports</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"<strong> Crear informes personalizados</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Via Chrome extension</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Vía una extensión de Chrome</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Workflow Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"<strong> Personalización del flujo de trabajo</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Directly in Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> \n"
-"Directamente en Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Check Workload</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Ejercicio 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Comprobar la carga de trabajo</span>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 2</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Tasks</strong>\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Tareas</strong>\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Timesheets</strong>\n"
-"                                    </span>"
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#, python-format
+msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>"
 msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Partes de horas</strong>\n"
-"                                    </span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form
@@ -478,181 +372,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n"
-"                                    We have special options for unlimited number of customizations !\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Contacte con nosotros para personalizar su aplicación:</strong><br/>\n"
-"                                    Tenemos opciones especiales para un número infinito de personalizaciones !\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Estamos aquí para ayudarle:</strong> si no tiene éxito en conseguir su KPI deseado, contacte con nosotros y le podremos ayudar en crear informes personalizados.\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n"
-"                                Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful."
-msgstr ""
-"<strong> Aplazar (5min)</strong>\n"
-"Concluya la reunión con conclusiones optimistas y entradas positivas a los logros del proyecto. Siempre refuerza el trabajo en equipo y encoraje a todos los miembros a tenerse en cuenta entre si para asegurar el éxito del proyecto."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Critical items (10 min)</strong>\n"
-"                                Upon completing the project status review session, summarize the critical items."
-msgstr ""
-"<strong> Artículos criticos (10 min)</strong>\n"
-"Sobre completar el estado del proyecto sesion de revisión, resuma los artículos criticos."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n"
-"                                You may have learned something during the week that affects the project.  Share the news early in the meeting to help team members consider the  task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Prepare an agenda (and keep to it)</strong>"
-msgstr "<strong> Prepare una agenda (y manténgala)</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n"
-"                                Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two  weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss  their projected deadline. You also want to allow the team member to share  any special considerations that might affect other tasks or members of  the project. Carefully manage this part because some team members will  want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager."
-msgstr ""
-"<strong>Revisión del estado del plan del proyecto (20 min)</strong>\n"
-"Presente su plan de proyecto y permita a cada miembro proporcionar un breve estado de asignaciones de esta semana y las tareas planeadas para las siguientes dos semanas. Quieres saber que tareas son seguidas y si alguna no cumplirá con el plazo establecido. También querrás permitir el equipo de miembros a compartir cualquier consideración que afecte otras tareas o miembros del proyecto. Con cura gestione esta parte para que algunos de los miembros  querrán pontificar i gastar mas tiempo del que es realmente necesario. Recuerda, eres el gestor del proyecto."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Q&amp;A and discussion time (10 min)</strong>\n"
-"                                Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Roll call (5 min)</strong>\n"
-"                                Let everyone know who is in attendance before starting. This is important  for remote team members who have dialled in and will save you time later."
-msgstr ""
-"<strong> Pasar lista (5 min)</strong>\n"
-"Permita a todos saber quién asiste antes de comenzar. Esto es importante para los miembros de equipo conectados en remotos y le ahorrará tiempo más tarde."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n"
-"                                Always wrap up with a project status summary and a list of action items  dentified in the meeting to help move the project along."
-msgstr ""
-"<strong> Resumen y puntos de seguimiento (5 min)</strong>\n"
-"Siempre termine con un resumen del estado del proyecto y una lista de los elementos de acción identificados en la reunión para ayudar a impulsar el proyecto."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n"
-"                            It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>About Employees:</strong>"
-msgstr "<strong>Acerca de Empleados:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n"
-"                                    The deadline will help you determine if a task is progressing as expected  and to anticipate its next update."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>An internal activity</strong> that should be done within a defined "
-"period of time."
-msgstr ""
-"<strong>Una actividad interna</strong> que debe completarse en un período de"
-" tiempo definido."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Analyze reports</strong> (every a year)"
-msgstr "<strong>Informes de análisis</strong> (cada año)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n"
-"                                To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute."
-msgstr ""
-"<strong>Pida a los participantes que se preparen</strong> <br/>\n"
-"Para llevar a cabo una reunión eficaz, prepare a los participantes de antemano. Infórmeles de cómo se espera que contribuyan."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Assigned to</strong>"
 msgstr "<strong>Asignado a</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n"
-"                                    Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers."
-msgstr ""
-"<strong>Tenga cuidado con los mensajes que envía</strong> <br/>\n"
-"Enviar un mensaje a través de Odoo enviará automáticamente un correo electrónico con su mensaje a todos los seguidores, incluidos los empleados internos, los usuarios externos y los clientes."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Billing</strong>"
-msgstr "<strong>Facturación</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Choose the right day</strong><br/>\n"
-"                                    Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow."
-msgstr ""
-"<strong>Elija el día correcto</strong> <br/> \n"
-"Evite los lunes por la mañana como el día regular de la reunión; La elección de reunirse más adelante en la semana da a los participantes tiempo para prepararse para la reunión y a trabajar hacia objetivos específicos en los días que siguen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Click on 'Reporting' on the main menu</strong> and generate "
-"statistics relevent to each profiles:"
-msgstr ""
-"<strong>Haga clic en \"Informes\" en el menú principal</strong> y genere "
-"estadísticas relevantes para cada perfil:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Contáctenos ahora:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n"
-"                                In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Customer</strong>"
 msgstr "<strong>Cliente</strong>"
@@ -668,172 +392,17 @@ msgid "<strong>Deadline:</strong>"
 msgstr "<strong>Fecha tope:</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n"
-"                                    Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project."
-msgstr ""
-"<strong>Definir una nomenclatura de convención</strong> <br/>\n"
-"Añada palabras clave en el campo \"Título de la tarea\", por ejemplo [nombre del cliente] o [página web]. Esto le ayudará a navegar y buscar a través de docenas de tareas en su proyecto."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Description</strong>"
 msgstr "<strong>Descripción</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Enter your activities</strong> (every day)"
-msgstr "<strong>Introduzca sus actividades</strong> (todos los días)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Example: </strong>"
-msgstr "<strong>Ejemplo: </strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution "
-"of the 'Average delay to close'  of Tasks."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to get a view of the workload for this week "
-"for all your employees (planned hours)."
-msgstr ""
-"<strong>Ejercicio: </strong> Intente obtener una vista de la carga de "
-"trabajo de esta semana para todos sus empleados (horas planificadas)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n"
-"                                    As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and  any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n"
-"                                    The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>For tasks:</strong>"
-msgstr "<strong>Por tareas:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Getting reports</strong> on what your employees are working on"
-msgstr ""
-"<strong>Obtenga informes</strong> de en qué están trabajando sus empleados"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Getting statistics</strong> on how much time a task takes to be "
-"completed"
-msgstr ""
-"<strong>Obtener estadísticas</strong> sobre cuanto tiempo requiere una tarea"
-" para ser completada"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n"
-"                                    The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage."
-msgstr ""
-"<strong>Clarifique responsabilidades</strong> <br/>\n"
-"La persona asignada a una tarea es responsable de su progreso y su avatar se muestra en la vista kanban para una referencia rápida. Por supuesto, la responsabilidad de una tarea puede cambiar dependiendo de su etapa."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Pull' mode</strong>, tasks ready to progress to the next stage "
-"are just marked  as 'Ready for next stage (using the status icon) by the "
-"person responsible for the current stage. Then, the person responsible for "
-"the next stage  takes the task and moves it to the next stage. This is the "
-"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban "
-"stages."
-msgstr ""
-"<strong>En el modo 'Pull'</strong>, las tareas preparadas para avanzar a la "
-"siguiente etapa están marcadas como 'Ready for next stage' (usando el icono "
-"de estado) por la persona responsable de la etapa actual. Entonces la "
-"persona responsable de la siguiente etapa toma la tarea y la mueve a la "
-"siguiente etapa. Esta es la mejor manera de trabajar si tiene "
-"responsabilidades diluidas para sus etapas de kanban."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Push' mode</strong>, tasks are pushed into the next stage (once "
-"they satisfy all requirements) by the person responsible for the current "
-"stage. This is a simple way to work but only functions well if you work "
-"alone."
-msgstr ""
-"<strong>En el modo 'Push'</strong>, las tareas se llevan a la siguiente "
-"etapa (una vez que satisfacen todos los requisitos) por la persona "
-"responsable de la etapa actual. Esta es una manera simple de trabajar, pero "
-"sólo funciona bien si trabaja solo."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Invoice your customers</strong> (every month)"
-msgstr "<strong>Facture a sus clientes</strong> (todos los meses)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Invoicing your customers</strong> on Time &amp; Material projects"
-msgstr ""
-"<strong>Facture a sus clientes</strong> en proyectos Tiempo y Materiales"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
 msgstr "<strong>Histórico de mensajes y comunicaciones</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>"
-msgstr "<strong>¿Necesita ayuda para estructurar sus proyectos?</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with Timesheets management? Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>¿Necesita ayuda con la gestión de los parte de horas? Contáctenos "
-"ahora:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with defining your Projects? Contact us now.</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Necesita ayuda definiendo sus Proyectos? Contactenos "
-"ahora.</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Notes</strong>"
-msgstr "<strong>Notas</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n"
-"                                As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you."
-msgstr ""
-"<strong>Prepárese también</strong> <br/>\n"
-"Como gerente de proyecto también necesita estar completamente preparado. No debe haber sorpresas durante la reunión. Las sorpresas pueden socavar su capacidad de administrar el proyecto y hacer que los miembros del equipo pierdan su confianza."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Project Manager</strong>"
 msgstr "<strong>Responsable del proyecto</strong>"
@@ -844,15 +413,8 @@ msgid "<strong>Project:</strong>"
 msgstr "<strong>Proyecto:</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Recommended actions:</strong>"
-msgstr "<strong>Acciones recomendadas:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n"
-"                                    Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover
+msgid "<strong>Rated by: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -861,101 +423,6 @@ msgid "<strong>Reported by</strong>"
 msgstr "<strong>Notificado por</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Set Priorities</strong><br/>\n"
-"                                    The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Stages and Requirements</strong> for next stage:"
-msgstr "<strong>Etapas y requisitos</strong> para la siguiente etapa:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n"
-"                                The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably  generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week."
-msgstr ""
-"<strong>Comienza con una respuesta.</strong> <br/>\n"
-"La peor pregunta es: \"¿Qué hiciste esta semana?\" Inevitablemente genera un diálogo innecesario e improductivo de parte de los miembros del equipo. Además, usted ya debe saber lo que el equipo ha hecho durante la semana."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>There are two ways of managing your Kanban stages:</strong>"
-msgstr "<strong>Hay dos formas de gestionar sus etapas en Kanban:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To increase the efficiency of your Projects</strong>, you should "
-"have a look at some of our other apps:"
-msgstr ""
-"<strong>Para aumentar la eficiencia de tus proyectos</strong>, debería echar"
-" un vistazo a algunas de nuestras otras aplicaciones:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To use Collaborative Notepads</strong>, simply activate the "
-"corresponding option in your"
-msgstr ""
-"<strong>Para usar el bloc de notas colaborativo</strong>, simplemente active"
-" la opción correspondiente en su"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n"
-"                                    The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Tags</strong><br/>\n"
-"                                    Tags  are complementary to your project stages: they can work as a second  level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing  the Tag into the main Search bar."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What Activities</strong> would you like to manage?"
-msgstr "¿<strong>Qué actividades</strong> quiere gestionar?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What do you expect</strong> from using Odoo Project?"
-msgstr "¿<strong>Qué es lo que espera</strong> al usar Proyectos de Odoo?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n"
-"                            It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone."
-msgstr ""
-"<strong>Tiene diferentes usuarios escribiendo descripciones de tareas</strong><br/>\n"
-"Puede llegar a ser rápidamente un caos si cada uno utiliza su propio formato. Etherpad le permitirá crear una plantilla básica con unos cuantos títulos y puntos, haciéndolo mucho más fácil para todos."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad."
-msgstr ""
-"<strong>Tiene que administrar versiones y hacer seguimiento de cambios</strong><br/>\n"
-"Etherpad guarda automáticamente el documento a intervalos regulares de tiempo, y los usuarios pueden guardar permanentemente versiones específicas en cualquier momento. Además una función de \"time slider\" también permite a cualquier persona explorar el historial."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color."
-msgstr ""
-"<strong>Organiza reuniones a distancia</strong><br/>\n"
-"Etherpad permite a los usuarios editar simultáneamente un documento de texto, ver todas las ediciones en tiempo real, y con la capacidad de mostrar el texto de cada autor en su propio color."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults
 msgid ""
 "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
@@ -965,50 +432,11 @@ msgstr ""
 " nuevo registro se cree para este seudónimo."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n"
-"                    In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources."
-msgstr ""
-"Un proyecto suele involucrar a muchas partes interesadas, ya sea el patrocinador del proyecto, los recursos, los clientes o contratas externas. Pero la persona más importante en un proyecto suele ser el Gerente de Proyecto. <br/>\n"
-"En Odoo los Gerentes de Proyecto tienen la responsabilidad de administrar la vista kanban: aseguran una progresión suave de los proyectos, un tiempo de inactividad mínimo entre etapas y una distribución óptima del trabajo entre los recursos."
-
-#. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state
-msgid ""
-"A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n"
-" * Grey is the default situation\n"
-" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n"
-" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Accept Emails From"
 msgstr "Aceptar los correos electrónicos  de"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Account Preferences"
-msgstr "Preferencias de la cuenta"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39
-#, python-format
-msgid "Action has a clear description"
-msgstr "La acción tiene una descripción clara"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the <i>Human Resources "
-"Settings</i>."
-msgstr ""
-"Activar 'Permitir facturar en base a partes de horas' desde los <i>ajustes "
-"de recursos humanos</i>."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active
 msgid "Active"
@@ -1027,7 +455,7 @@ msgstr "Añadir una descripción.."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:37
 #, python-format
 msgid ""
 "Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. "
@@ -1037,13 +465,6 @@ msgstr ""
 "<br/><i>p.ej. Especialización &gt; Desarrollo &gt; Hecho</i>"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56
-#, python-format
-msgid "Added in current sprint"
-msgstr "Añadido en sprint actual"
-
-#. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzado"
@@ -1080,37 +501,6 @@ msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it "
-"will  reinforce the need for each of them to be prepared for status "
-"meetings."
-msgstr ""
-"Dé ejemplo también. Cuando los miembros de su equipo vean lo preparado que "
-"está, se reforzará la necesidad de que cada uno de ellos esté preparado para"
-" las reuniones."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating "
-"<strong>'Log work activities on tasks'</strong> in the"
-msgstr ""
-"Alternativamente, los partes de trabajo se pueden agregar directamente desde"
-" las tareas activando <strong>\"Registrar actividades de trabajo en las "
-"tareas\" </strong> en la"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"An internal message will not send any email notification, but your message "
-"will still be displayed to every user that has access to the page."
-msgstr ""
-"Un mensaje interno no enviará ninguna notificación por correo electrónico, "
-"pero seguirá apareciendo para todos los usuarios que tengan acceso a la "
-"página."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name
 msgid "Analytic Account"
@@ -1122,15 +512,6 @@ msgid "Analytic Lines"
 msgstr "Líneas analíticas"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only"
-" follow your Project's 'Task Assigned' events.  Then you'll be notified when"
-" a Task is created, and can  manually decide if you want to be notified for "
-"its other events too."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Archived"
@@ -1195,39 +576,39 @@ msgid "Attachment that don't come from message."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:109
+#: code:addons/project/models/project.py:119
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Adjuntos"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Available on the Apple Store"
-msgstr "Disponible en el Apple Store"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
+msgid "Automatic kanban status"
+msgstr "Estado kanban automático"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
 msgid ""
-"Back at the office, the manager splits the customer's requests into several "
-"tasks and delegates them to several employees."
+"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n"
+" * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n"
+" * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n"
 msgstr ""
-"De vuelta en la oficina, el gerente divide las solicitudes del cliente en "
-"varias tareas y delegados a varios empleados."
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64
-#, python-format
-msgid "Backlog"
-msgstr "Cartera"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Average"
+msgstr "Promedio"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Bad"
+msgstr "Malo"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance
 msgid "Balance"
-msgstr "Balance"
+msgstr "Saldo pendiente"
 
 #. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1
@@ -1235,27 +616,6 @@ msgid "Basic"
 msgstr "Básico"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Basic Management"
-msgstr "Gestión Básica"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one "
-"hour or less."
-msgstr ""
-"Esté al tanto de la productividad y la hora del equipo: tratar de mantener "
-"reuniones de una hora o menos."
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11
@@ -1267,10 +627,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2
@@ -1279,35 +636,6 @@ msgid "Blocked"
 msgstr "Bloqueada"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n"
-"                        For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n"
-"                        collaborate, or why organizing your projects by role is wrong."
-msgstr ""
-"Pero como el cambio nunca es fácil, hemos creado este planificador para guiarle.<br/>\n"
-"Por ejemplo, entenderá por qué no debería usar Odoo para planificar sino para\n"
-"colaborar, o por qué la organización de sus proyectos por rol es incorrecta."
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1
-msgid "Buzz or set as done"
-msgstr "Zumbar o marcar como hecho"
-
-#. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible
 msgid "By Responsible"
 msgstr "Por responsable"
@@ -1319,21 +647,6 @@ msgstr "Cancelar"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_3
-#, python-format
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelado"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Change their Stages in the Project Stages tab"
-msgstr "Cambia las etapas en la pestaña de etapas de proyecto"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23
 #, python-format
 msgid ""
@@ -1344,9 +657,16 @@ msgstr ""
 "producto, Fiesta de la Oficina, etc. )"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:52
+#, python-format
+msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "Choose a Project Email"
-msgstr "Escoja un correo electrónico de proyecto"
+msgstr "Escoja un correo de proyecto"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_subtask_project_id
@@ -1355,35 +675,19 @@ msgid ""
 "Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their "
 "default project (possibly the project itself)"
 msgstr ""
-"Para elegir una sub-tarea del proyecto debe estar activado sub-tareas y "
-"haber establecido un proyecto (Normalmente a sí mismo)"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55
-#, python-format
-msgid "Clear description and purpose"
-msgstr "Descripción clara i propósito"
+"Seleccionando un proyecto (posiblemente el mismo), se activarán las "
+"subtareas y su proyecto por defecto"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:74
 #, python-format
 msgid "Click on a card to get the details of the task."
 msgstr "Clic en una carta para ver los detalles de la tarea."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31
-#, python-format
-msgid ""
-"Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks."
-msgstr ""
-"Clic a la carta para <b>ir a tu proyecto</b> y empezar organizando tareas."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:79
 #, python-format
 msgid "Click on this button to modify the task."
 msgstr "Clic en este botón para modificar la tarea."
@@ -1408,12 +712,7 @@ msgstr "Clic para crear un nuevo proyecto.<br>"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_color
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_color
 msgid "Color Index"
-msgstr "Índice de color"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Communication campaign"
-msgstr "Campaña de comunicación"
+msgstr "Índice de Colores"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_company
@@ -1443,7 +742,7 @@ msgstr "Configuración"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:105
 #, python-format
 msgid "Configuration options are available in the Settings app."
 msgstr ""
@@ -1451,27 +750,7 @@ msgstr ""
 "Configuración."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more "
-"efficiently!"
-msgstr ""
-"¡Enhorabuena en escoger el Proyecto Odoo para ayudar a funcionar su compañía"
-" más eficientemente!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Congratulations, you're done !"
-msgstr "¡Enhorabuena, ha terminado!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Consulting mission"
-msgstr "Misión de consultoría"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_partner
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1484,18 +763,6 @@ msgid "Contract/Analytic"
 msgstr "Contrato/Analítica"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Control projects quality and satisfaction"
-msgstr "Controla la calidad i satisfacción"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34
-#, python-format
-msgid "Copywriting / Design"
-msgstr "Diseño/Copywriting"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id
 msgid "Cover Image"
 msgstr ""
@@ -1506,19 +773,9 @@ msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
-msgid "Create & Edit"
-msgstr "Crear y editar"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date
 msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines"
-msgstr "Crear un diagrama Gantt con sus tareas del proyecto y fechas límite"
+msgstr "Fecha de Creación"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project
@@ -1536,30 +793,6 @@ msgid "Create a new task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Create a task by sending an email to a project alias with one of your "
-"colleagues in copy"
-msgstr ""
-"Cree una tarea enviando un correo electrónico a un alias de proyecto con uno"
-" de sus colegas en copia"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create at least 3 tasks"
-msgstr "Crear al menos 3 tareas"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create bills automatically based on Time &amp; Material."
-msgstr "Facturar automáticamente en base a tiempo y materiales."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create the Projects"
-msgstr "Crear el Proyecto"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid
@@ -1574,14 +807,7 @@ msgstr "Creado por"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Creado en"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n"
-"                        In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful."
-msgstr ""
+msgstr "Creado el"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
@@ -1604,11 +830,6 @@ msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Current Timesheet"
-msgstr "Parte de horas actual"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
 msgid "Current stage of the task"
 msgstr "Estado actual de la tarea"
@@ -1621,65 +842,52 @@ msgstr "Etapa actual de esta tarea"
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_task_action_activity
 msgid "Currently there are not any activity scheduled."
-msgstr ""
+msgstr "Actualmente no hay ninguna actividad planificada."
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #, python-format
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
 msgstr "Correo electrónico del cliente"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer Service"
-msgstr "Servicio al cliente"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74
-#, python-format
-msgid "Customer feedback has been requested"
-msgstr "Se ha solicitado la retroalimentación de los clientes"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92
-#, python-format
-msgid "Customer has cancelled repair"
-msgstr "El ciente ha cancelado la reparación"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72
-#, python-format
-msgid "Customer has reported new issue"
-msgstr "El cliente ha reportado una nueva incidencia"
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_task
+#: model:ir.ui.menu,name:project.rating_rating_menu_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Customer Ratings"
+msgstr "Calificación de clientes"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71
-#, python-format
-msgid "Customer service has found new issue"
-msgstr "El servicio al cliente ha encontrado una nueva incidencia"
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_task
+msgid ""
+"Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project "
+"Settings to activate it."
+msgstr ""
+"Valoraciones de clientes en tareas. Si no tiene activada la valoración, "
+"cambie su configuración del proyecto para activarlo."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer support tickets"
-msgstr "Tiques de soporte al cliente"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status
+msgid "Customer(s) Ratings"
+msgstr "Valoración de cliente(s)"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customization"
-msgstr "Personalización"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Daily"
+msgstr "Diariamente"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
@@ -1726,26 +934,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Suprimir"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Depending on what you need and how you want to operate, there are several "
-"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of "
-"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Deploy"
-msgstr "Desplegar"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20
-#, python-format
-msgid "Deployment"
-msgstr "Despliegue"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -1754,19 +942,7 @@ msgstr "Descripción"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18
-#, python-format
-msgid "Development"
-msgstr "Desarrollo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Development Process"
-msgstr "Proceso de desarrollo"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:76
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 #, python-format
 msgid "Discard"
@@ -1780,28 +956,7 @@ msgstr "Descartar"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Nombre mostrado"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35
-#, python-format
-msgid "Distribute"
-msgstr "Distribuir"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43
-#, python-format
-msgid "Distribution is completed"
-msgstr "Distribución completada"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51
-#, python-format
-msgid "Documentation"
-msgstr "Documentación"
+msgstr "Nombre a mostrar"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -1809,61 +964,9 @@ msgid "Documents"
 msgstr "Documentos"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for different locations (this could isolate teams "
-"that work at different locations)."
-msgstr ""
-"No cree un proyecto por cada ubicación (esto podría aislar equipos que "
-"trabajan en ubicaciones diferentes)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for each of your customers - this will be too "
-"complicated to manage properly."
-msgstr ""
-"No cree un proyecto para cada uno de sus clientes - sería demasiado "
-"complicado de gestionar adecuadamente."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to"
-msgstr "No dude en"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!"
-msgstr "¡No dude en seleccionar solo los eventos que le interesan!"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_2
-#, python-format
-msgid "Done"
-msgstr "Hecho"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a "
-"project."
-msgstr ""
-"Durante una reunión, un cliente pide un gerente de algunas modificaciones a "
-"un proyecto."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Each employee will have his own task, while the manager will be able to "
-"follow the global progress in the Kanban view of the project."
-msgstr ""
-"Cada empleado tendrá su propia tarea, mientras que el Gerente de Proyecto "
-"podrá seguir el progreso global en la vista kanban del proyecto."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -1872,6 +975,13 @@ msgid "Edit Task"
 msgstr "Editar Tarea"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid ""
+"Edit project's stages and set an email template on the stages on which you "
+"want to activate the rating."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from
 msgid "Email"
 msgstr "Correo electrónico"
@@ -1892,11 +1002,6 @@ msgid "Emails"
 msgstr "Correos electrónicos"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "End"
-msgstr "Fin"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end
 msgid "Ending Date"
@@ -1919,36 +1024,6 @@ msgstr ""
 "responsable del proyecto cuando la tarea está en estado borrador."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n"
-"                        This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met."
-msgstr ""
-"Incluso si no hay un campo específico en Odoo, es importante establecer una persona responsable de cada etapa de su Proyecto. <br/>\n"
-"Esta persona tendrá la responsabilidad de validar cada etapa y asegurar que se cumplan los requisitos para pasar a la siguiente etapa."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Every business is different.<br/>\n"
-"                    Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs."
-msgstr ""
-"Cada negocio es diferente. <br/>\n"
-"Odoo le permite personalizar cada aplicación y suele ser una buena idea personalizar pantallas para adaptarse a sus necesidades de proyecto."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Examples"
-msgstr "Ejemplos"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75
-#, python-format
-msgid "Expert advice has been requested"
-msgstr "Se ha pedido consejo a un experto"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Fecha de caducidad"
@@ -1971,25 +1046,6 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Información extra"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting."
-msgstr "Extra útil para cuando este con un cliente o en una reunión."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89
-#, python-format
-msgid "Feedback from customer requested"
-msgstr "Retroalimentación desde el cliente requerida"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27
-#, python-format
-msgid "Finally task is deployed"
-msgstr "Finalmente la tarea es desplegada"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold
 msgid "Folded in Kanban"
 msgstr "Doblado en Kanban"
@@ -2009,36 +1065,6 @@ msgid "Followed by Me"
 msgstr "Seguido por mí"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "For employees, the"
-msgstr "Para empleados, el"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For example, risk and task owners should come prepared to share the status "
-"of their item and, ideally, a path to resolution."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the Odoo Team,<br/>\n"
-"                            Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
-"De parte del equipo Odoo,<br/>\n"
-"Fabien Pinckaers, Fundador"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:"
-" Scrum)."
-msgstr ""
-"Por el mismo motivo, no cree proyectos en base a semanas o tiempo (p.e., "
-"Scrum)."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast
 msgid "Forecasts"
 msgstr "Previsiones"
@@ -2054,27 +1080,6 @@ msgid "GTD"
 msgstr "GTD"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices"
-msgstr ""
-"Generar un informe de parte de horas para adjuntar a las facturas al cliente"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get full synchronization with Odoo"
-msgstr "Consiga la completa sincronización con Odoo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get it on Google Play"
-msgstr "Consiguelo en Google Play"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get more apps"
-msgstr "Obtener más aplicaciones"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks
 msgid "Gives label to tasks on project's kanban view."
 msgstr "De mas etiquetas a las tareas en la vista kanban del proyecto."
@@ -2092,21 +1097,10 @@ msgstr "Indica el orden de las tareas al mostrarlas en la lista"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:114
 #, python-format
-msgid ""
-"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with "
-"the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your"
-" company."
+msgid "Good job! Your completed the Project Management tour."
 msgstr ""
-"Buen trabajo! Ha completado el tour por la Gestión de Proyecto. Puedes "
-"continuar con la <b>guía implementación</b> para ayudar a configurar la "
-"gestión de Proyecto en su compañía."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Good luck!"
-msgstr "¡Buena suerte!"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
@@ -2119,14 +1113,6 @@ msgid "Green Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)"
-msgstr ""
-"Verde: la tarea está lista para la siguiente etapa (el trabajo en esta etapa"
-" se ha completado)"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
 msgid "Grey"
 msgstr ""
@@ -2137,11 +1123,6 @@ msgid "Grey Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)"
-msgstr "Gris: la tarea está en curso (hay alguien trabajando en ella)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2149,10 +1130,19 @@ msgid "Group By"
 msgstr "Agrupar por"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Here are some of the <strong>available customizations</strong>"
-msgstr ""
-"Estas son algunas de las <strong>personalizaciones disponibles</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Happy"
+msgstr "Feliz"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_project
+msgid "Happy % on Project"
+msgstr "% de satisfacción en Proyecto"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_task
+msgid "Happy % on Task"
+msgstr "% de satisfacción en la Tarea"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
@@ -2185,7 +1175,17 @@ msgid "Hours"
 msgstr "Horas"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:730
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_rating_status
+msgid ""
+"How to get the customer's feedbacks?\n"
+"- Rating when changing stage: Email will be sent when a task/issue is pulled in another stage\n"
+"- Periodical Rating: Email will be sent periodically\n"
+"\n"
+"Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:809
 #, python-format
 msgid "I take it"
 msgstr "Lo tengo"
@@ -2210,37 +1210,6 @@ msgstr ""
 "contiene el seudónimo para la creación de tareas)"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104
-#, python-format
-msgid "Idea has been transformed into concrete actions"
-msgstr "La idea se ha transformado en acciones concretas"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103
-#, python-format
-msgid "Idea is fully explained"
-msgstr "La idea se explica completamente"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project."
-msgstr "Idealmente, una persona solo debe ser responsable de un proyecto."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96
-#, python-format
-msgid "Ideas"
-msgstr "Ideas"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Identify problems and blocking points more easily"
-msgstr "Identifica problemas i puntos de bloqueo mas fácilmente"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id
 msgid ""
 "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches "
@@ -2250,81 +1219,22 @@ msgstr ""
 "o problema llegue a este paso."
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_rating_template_id
 msgid ""
-"If the active field is set to False, it will allow you to hide the project "
-"without removing it."
-msgstr ""
-"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el proyecto sin eliminarlo."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option"
-" in your"
+"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing "
+"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches "
+"this step."
 msgstr ""
-"Si no quiere recibir notificaciones vía email, puede desmarcar la opción en "
-"su"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active
 msgid ""
-"If you want to limit access for certain users or customers, simply use the "
-"Privacy / Visibility settings in the Project Settings."
+"If the active field is set to False, it will allow you to hide the project "
+"without removing it."
 msgstr ""
-"Si quiere limitar el acceso a determinados usuarios o clientes, use los "
-"ajustes de privacidad/visibilidad en la configuración del proyecto."
+"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el proyecto sin eliminarlo."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you work on a Time &amp; Material project, you'll probably want to "
-"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do "
-"that:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Implement"
-msgstr "Implementar"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve"
-msgstr "Mejorar"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve collaboration with customers"
-msgstr "Mejorar la colaboración con los clientes"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11
@@ -2336,37 +1246,15 @@ msgstr "Mejorar la colaboración con los clientes"
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_1
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "In Progress"
 msgstr "En proceso"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81
-#, python-format
-msgid "In progress"
-msgstr "En proceso"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80
-#, python-format
-msgid "Incoming"
-msgstr "Entrada"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours
 msgid "Initially Planned Hours"
 msgstr "Horas iniciales planificadas"
@@ -2383,82 +1271,11 @@ msgstr ""
 " las incidencias si el módulo de seguimiento de incidencias está instalado)."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be "
-"notified in Odoo's Inbox."
-msgstr ""
-"Las notas internas son mensajes que aparecerán en el chat pero que no serán "
-"notificados en la bandeja de entrada de Odoo."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view
 msgid "Issue Version"
 msgstr "Versión incidencia"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73
-#, python-format
-msgid "Issue is being worked on"
-msgstr "Se esta trabajando en la incidencia"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76
-#, python-format
-msgid "Issue is resolved"
-msgstr "Incidencia resuelta"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks"
-" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the "
-"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such"
-" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make "
-"participants feel motivated to engage in the conversation."
-msgstr ""
-"Es mejor comenzar con una \"respuesta del proyecto\" como: \"Tenemos dos "
-"semanas de retraso\", \"Estamos dentro del presupuesto planificado\" o "
-"\"Estamos al 50% del proceso\". También si es posible, comience la reunión "
-"con una nota positiva, como los hitos que se han cumplido o están "
-"adelantados. Esto hará que los participantes se sientan motivados para "
-"participar en la conversación."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n"
-"                        For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n"
-"                        Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company."
-msgstr ""
-"Es esencial ser claro sobre cuando tu quieres utilizar el proyecto Odoo y quienes son tus metas.\n"
-"En efecto hay muchas formas de gestionar un proyecto, encontrar el mejor para ti, necesitas saber exactamente que necesitas conseguir. Y más tarde, esperar transformar los objetivos en mejoras reales para tu compañía."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's for logging every change, event or message related to the Document."
-msgstr ""
-"Es para registrar cada canvio, evento  o mensaje relacionado con el "
-"documento"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. "
-"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be "
-"improved?'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked
 msgid "Kanban Blocked Explanation"
 msgstr "Explicación del kanban bloqueado"
@@ -2469,16 +1286,6 @@ msgid "Kanban Ongoing Explanation"
 msgstr "Explicación del kanban en proceso"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stage"
-msgstr "Etapa Kanban"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stages"
-msgstr "Etapas Kanban"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state
@@ -2491,14 +1298,20 @@ msgid "Kanban Valid Explanation"
 msgstr "Explicación del kanban válido"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Keep track of messages and conversations"
-msgstr "Mantenga el seguimiento de los mensajes y conversaciones"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 3 months"
+msgstr "Últimos 3 meses"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Know what my employees are working on"
-msgstr "Conoce que trabajadores están trabajando en ello"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
+msgid "Last 30 days"
+msgstr "Últimos 30 días"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 7 days"
+msgstr "Últimos 7 días"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2513,7 +1326,7 @@ msgstr "Ultimo mensaje"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última Modificación en"
+msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:86
@@ -2521,7 +1334,7 @@ msgstr "Última Modificación en"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_last_stage_update
 #, python-format
 msgid "Last Stage Update"
-msgstr "Última actualización de la etapa"
+msgstr "última actualización de la etapa"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_uid
@@ -2530,7 +1343,7 @@ msgstr "Última actualización de la etapa"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Última actualización de"
+msgstr "Última actualización por"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_date
@@ -2538,7 +1351,7 @@ msgstr "Última actualización de"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Última Actualización el"
+msgstr "Última actualización el"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2546,10 +1359,18 @@ msgid "Late Activities"
 msgstr "Actividades tardías"
 
 #. module: project
-#: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project
-msgid ""
-"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and "
-"Timesheets."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Not Satisfied"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Satisfied"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -2560,6 +1381,13 @@ msgid "Let's create your first project."
 msgstr "Vamos a crear tu primer proyecto."
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:47
+#, python-format
+msgid "Let's create your first task."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -2575,13 +1403,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Enlace este proyecto a una cuenta analítica si necesita la gestión "
 "financiera de los proyectos. Le permite conectar los proyectos con "
-"presupuestos, planificación, análisis de costes e ingresos, partes de horas "
-"de proyectos, etc."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "List, plan and track things to do"
-msgstr "Lea, planea i siga las cosas a hacer"
+"presupuestos, planificación, análisis de costes e ingresos, tiempo dedicado "
+"en los proyectos, etc."
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
@@ -2597,7 +1420,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Manage your resources with Gantt charts"
-msgstr ""
+msgstr "Gestione sus recursos con diagramas Gantt"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -2606,47 +1429,9 @@ msgid "Manager"
 msgstr "Responsable"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing a group of people, a team or a department (example: R&amp;D team, "
-"HR Department, etc.)"
-msgstr ""
-"Gestione un grupo de gente, un equipo o un departamento (ejemplo: R&amp;D "
-"team, HR Department, etc.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets."
-msgstr ""
-"La gestión de proyectos largos que se extienden a lo largo de muchos meses "
-"i/o necesitan partes de horas."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing notifications is essential: too few and you risk missing critical "
-"information, too many and you will be  overloaded with unnecessary "
-"information. The trick is to find the right balance between the projects, "
-"stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project "
-"has many levels of notifications and messages you can choose from."
-msgstr ""
-"Gestionar notificaciones es esencial: demasiado pocos y te arriesgaras a "
-"perder información critica, demasiada y te sobrecargaras información "
-"innecesaria. El truco se encuentra en el equilibrio adecuado entre "
-"proyectos, etapas y tareas que quieras estar informado. Afortunadamente, el "
-"proyecto Odoo tiene muchos niveles de notificación y mensajes que puedes "
-"elegir."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Marketing Department"
-msgstr "Departamento de marketing"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids
 msgid "Members"
-msgstr "Miembros"
+msgstr "Socios"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_actions_act_window_merge_tasks
@@ -2664,11 +1449,6 @@ msgid "Merge into an existing task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "More efficient communication between employees"
-msgstr "Comunicación mas eficiente entre empleados"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "My Activities"
 msgstr "Mis actividades"
@@ -2707,40 +1487,12 @@ msgid "Name of the tasks :"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1
-msgid "Need functional or technical help"
-msgstr "Necesita ayuda funcional o técnica"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0
-#, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Nuevo"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87
-#, python-format
-msgid "New repair added"
-msgstr "Nuevo arreglo añadido"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name
 msgid "New task name"
 msgstr ""
@@ -2759,41 +1511,35 @@ msgid "Next Activities"
 msgstr "Siguientes actividades"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:775
+#: code:addons/project/models/project.py:854
 #, python-format
 msgid "No Subject"
 msgstr "Sin asunto"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "No project rating puslished for now."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "No rating"
+msgstr "Sin valoración"
+
+#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0
-msgid "Not validated"
-msgstr "No validado"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notificaciones"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:42
 #, python-format
 msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>."
 msgstr "Ahora el proyecto esta configurado <b>cree unas cuantas tareas</b>"
@@ -2814,18 +1560,6 @@ msgid "Number of documents attached"
 msgstr "Número de documentos adjuntos"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n"
-"                        everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n"
-"                        who's in charge, all in one place."
-msgstr ""
-"El proyecto de Odoo es una forma muy fácil de hacer sus tareas y actividades"
-" visibles para todos en su compañía. Siga como progresa las cosas, vea "
-"cuando las cosas están atascadas, conozca que esta al cargo, todo en un "
-"sitio."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task
 msgid ""
 "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks "
@@ -2837,13 +1571,18 @@ msgstr ""
 "documentos, etc."
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:200
+#: code:addons/project/models/project.py:210
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "On invitation only"
 msgstr "Solo con invitación"
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Once a Month"
+msgstr "Mensualmente"
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid ""
 "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be "
@@ -2860,26 +1599,13 @@ msgid "Or"
 msgstr "O"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Organize meetings"
-msgstr "Organizar reuniones"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config
 msgid ""
 "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for "
 "internal, personal or customer projects."
 msgstr ""
-"Organice las actividades (tareas del plan, temas de seguimiento, factura de "
-"partes de horas) para proyectos internos, personales o de cliente."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes."
-msgstr ""
-"Organice su compañía des de las tareas personales a los minutos "
-"colaborativos de las reuniones"
+"Organice las actividades (tareas del plan, temas de seguimiento, hoja de "
+"horas de factura) para proyectos internos, personales o de cliente."
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft
@@ -2932,7 +1658,7 @@ msgid "Parent Record Thread ID"
 msgstr "ID del hilo del registro padre"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:861
+#: code:addons/project/models/project.py:940
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 #, python-format
@@ -2951,17 +1677,19 @@ msgstr ""
 "project (parent_model) and task (model))"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Plan your activities for the day"
-msgstr "Planificar sus actividades para el día"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid ""
+"Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from "
+"the More menu."
+msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_web_planner
-msgid "Planner"
-msgstr "Agenda"
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Periodical Rating"
+msgstr "Valoración periódica"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:925
+#: code:addons/project/models/analytic.py:25
 #, python-format
 msgid ""
 "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want "
@@ -2984,11 +1712,6 @@ msgstr ""
 "- seguidores: sólo seguidores del documento relacionado o miembros de los siguientes canales\n"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Prepare"
-msgstr "Preparar"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority
 msgid "Priority"
@@ -3000,23 +1723,16 @@ msgid "Privacy"
 msgstr "Privacidad"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Product or software version"
-msgstr "Producto o versión de software"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:346
 #: model:ir.model,name:project.model_project_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_project
-#, python-format
 msgid "Project"
 msgstr "Proyecto"
 
@@ -3051,14 +1767,9 @@ msgid "Project Name"
 msgstr "Nombre del proyecto"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings"
-msgstr "Configuración del proyecto"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings."
-msgstr "Configuración del proyecto."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "Project Satisfaction"
+msgstr "Satisfacción del proyecto"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph
@@ -3073,11 +1784,6 @@ msgid "Project Time Unit"
 msgstr "Unidad de tiempo proyecto"
 
 #. module: project
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_task
-msgid "Project task"
-msgstr "Tarea del proyecto"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj
 msgid "Project's tasks"
 msgstr "Tareas del proyecto"
@@ -3088,6 +1794,13 @@ msgid "Project: Activate Sample Project"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:project.ir_cron_rating_project
+#: model:ir.cron,name:project.ir_cron_rating_project
+msgid "Project: Send rating"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids
@@ -3098,32 +1811,64 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 msgid "Projects"
 msgstr "Proyectos"
 
 #. module: project
-#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task
-msgid "Projects & Tasks"
-msgstr "Proyectos y tareas"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Quarterly"
+msgstr "Trimestralmente"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
+msgid "Rated tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_view_project_rating
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
+msgid "Rating"
+msgstr "Calificación"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid "Rating Email Template"
+msgstr "Plantilla de email de calificación"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status_period
+msgid "Rating Frequency"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_request_deadline
+msgid "Rating Request Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_portal_show_rating
+msgid "Rating visible publicly"
+msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project
-msgid "Rating on Tasks"
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Rating when changing stage"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_rating
+msgid "Ratings"
+msgstr "Valoraciones"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:418
+#, python-format
+msgid "Ratings of %s"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11
@@ -3135,10 +1880,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
@@ -3146,59 +1888,11 @@ msgid "Ready for Next Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41
-#, python-format
-msgid "Ready for layout / copywriting"
-msgstr "Listo para la plantilla / copywriting"
-
-#. module: project
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "Ready for next stage"
 msgstr "Lista para la siguiente etapa"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59
-#, python-format
-msgid "Ready for release"
-msgstr "Listo para publicar"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57
-#, python-format
-msgid "Ready for testing"
-msgstr "Listo para testear"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42
-#, python-format
-msgid "Ready to be displayed, published or sent"
-msgstr "Listo para ser mostrado, publicado o enviado"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3
-msgid "Ready to reopen"
-msgstr "Preparado para reabrir"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106
-#, python-format
-msgid "Reason for cancellation has been documented"
-msgstr "Razón de la cancelación ha estado documentada"
-
-#. module: project
-#: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task
-msgid "Reception of ${object.name}"
-msgstr "Recepción de ${object.name}"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid "Record Thread ID"
 msgstr "Id. del hijo de registro"
@@ -3219,85 +1913,26 @@ msgid "Red Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)"
-msgstr "Rojo: la tarea es bloqueada (hay un problema)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code
 msgid "Reference"
 msgstr "Referencia"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52
-#, python-format
-msgid "Release"
-msgstr "Publicar"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid "Remaining Hours"
 msgstr "Horas restantes"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:74
 #, python-format
 msgid "Remove Cover Image"
 msgstr "Eliminar imagen en portada"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Repair Workshop"
-msgstr "Taller de reparación"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88
-#, python-format
-msgid "Repair has started"
-msgstr "La reparación ha empezado"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91
-#, python-format
-msgid "Repair is completed"
-msgstr "Reparación completada"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Reporting"
-msgstr "Informes"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90
-#, python-format
-msgid "Request for parts has been sent"
-msgstr "La solicitud para piezas ha estado enviado"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibilities"
-msgstr "Responsabilidades"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibility"
-msgstr "Responsabilidad"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Runs outside Odoo, always available"
-msgstr "Funciona fuera de Odoo, siempre disponible"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Scrum Methodology"
-msgstr "Metodología Scrum"
+msgstr "Informando"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management
@@ -3308,7 +1943,7 @@ msgstr "Búsqueda"
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:92
 #, python-format
 msgid "Search <span class=\"nolabel\"> (in Content)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar <span class=\"nolabel\"> (en Contenido)</span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -3319,19 +1954,19 @@ msgstr "Buscar proyecto"
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:96
 #, python-format
 msgid "Search in All"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar en todos"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:94
 #, python-format
 msgid "Search in Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar en clientes"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:93
 #, python-format
 msgid "Search in Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar en mensajes"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:95
@@ -3341,24 +1976,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:65
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccionar"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days"
-msgstr ""
-"Enviar una alerta cuando una tarea este encallada en rojo por más de un día"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_sequence
@@ -3366,18 +1989,18 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Secuencia"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Service Level Agreement (SLA)"
-msgstr "Acuerdo de nivel de servicio (Service Level Agreement - SLA)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Set Cover Image"
 msgstr "Establecer imagen de portada"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Set Email Template to Stages"
+msgstr "Configurar plantillas de email para etapas"
+
+#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:64
 #, python-format
 msgid "Set a Cover Image"
 msgstr "Establecer una imagen de portada"
@@ -3386,19 +2009,8 @@ msgstr "Establecer una imagen de portada"
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "Settings"
-msgstr "Ajustes"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Severity"
-msgstr "Severidad"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Share files and manage versions"
-msgstr "Compartir ficheros y gestionar versiones"
+msgstr "Configuración"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite
@@ -3413,49 +2025,9 @@ msgstr ""
 "hoy"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a "
-"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Software development"
-msgstr "Desarrollo de software"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16
-#, python-format
-msgid "Specification"
-msgstr "Especificación"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24
-#, python-format
-msgid "Specification is validated"
-msgstr "La especificación es validada"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23
-#, python-format
-msgid "Specification of task is written"
-msgstr "La especificación de la tarea escrita"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49
-#, python-format
-msgid "Sprint"
-msgstr "Sprint"
+msgstr "Divida sus tareas para organizar su trabajo en objetivos menores"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:85
@@ -3505,14 +2077,9 @@ msgid "Starred Explanation"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Start / Stop a timer in one click"
-msgstr "Empezar / Parar un temporizador en un clic"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start
 msgid "Start Date"
-msgstr "Fecha de Inicio"
+msgstr "Fecha de inicio"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_start
@@ -3540,8 +2107,8 @@ msgstr "Sub-tarea"
 
 #. module: project
 #: sql_constraint:project.tags:0
-msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "¡El nombre de etiqueta ya existe!"
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action
@@ -3553,11 +2120,6 @@ msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
-msgid "Tags of project's tasks"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id
 msgid "Target Project"
 msgstr ""
@@ -3574,7 +2136,7 @@ msgstr "Tarea"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "Task -"
-msgstr ""
+msgstr "Tarea -"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks
@@ -3588,11 +2150,6 @@ msgid "Task Blocked"
 msgstr "Tarea bloqueada"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid "Task Management"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new
 msgid "Task Opened"
@@ -3604,6 +2161,12 @@ msgid "Task Pipe"
 msgstr "Tubería de tareas"
 
 #. module: project
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_rating
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_rating
+msgid "Task Rating"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready
 msgid "Task Ready"
@@ -3638,27 +2201,6 @@ msgid "Task blocked"
 msgstr "Tarea bloqueada"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25
-#, python-format
-msgid "Task is Developed"
-msgstr "La tasca es desarrollada"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105
-#, python-format
-msgid "Task is completed"
-msgstr "La tarea está completa"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26
-#, python-format
-msgid "Task is tested"
-msgstr "La tarea es testeado"
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new
 msgid "Task opened"
 msgstr "Tarea abierta"
@@ -3669,6 +2211,7 @@ msgid "Task ready for Next Stage"
 msgstr "Tarea lista para la siguiente etapa"
 
 #. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:397
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner
@@ -3683,18 +2226,16 @@ msgstr "Tarea lista para la siguiente etapa"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_partner_info_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2
+#, python-format
 msgid "Tasks"
 msgstr "Tareas"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot
@@ -3703,21 +2244,20 @@ msgid "Tasks Analysis"
 msgstr "Análisis tareas"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Tasks Management"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search
 msgid "Tasks Stages"
 msgstr "Etapas de tareas"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks analysis"
-msgstr "Análisis de tareas"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default."
+#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
+msgid "Tasks Tags"
 msgstr ""
-"Las tareas son el mecanismo principal de Odoo y están activadas por defecto."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user
@@ -3730,44 +2270,6 @@ msgid "Tasks to Merge"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50
-#, python-format
-msgid "Test"
-msgstr "Test"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58
-#, python-format
-msgid "Test is OK, need to document"
-msgstr "La prueba está bien, es necesario documentar"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19
-#, python-format
-msgid "Testing"
-msgstr "Testeo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the "
-"development of a new product to the daily operations of a customer support. "
-"With some creativity, it can even be used to manage your marketing "
-"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't"
-" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what "
-"can be a good project."
-msgstr ""
-"El app de Proyecto Odoo puede ser utilizada para gestionar muchas "
-"actividades, des del desarrollo de un nuevo producto a las operaciones "
-"diarias del soporte de cliente. Con un poco de creatividad, puede incluso "
-"ser usado para gestionar las comunicaciones de marketing o proyectos "
-"personales. Pero solo puede ser una buena idea: empezamos por ayudarle a "
-"entender que puede ser un buen proyecto."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge
 msgid "The following task has been merged into this one:"
 msgstr ""
@@ -3814,32 +2316,26 @@ msgstr ""
 "dirección."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!"
-msgstr ""
-"Las mismas características como la extensión de Chrome, pero en tu teléfono "
-"móvil!"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 msgid "There are no projects."
-msgstr ""
+msgstr "No hay proyectos."
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
 msgid "There are no tasks."
-msgstr ""
+msgstr "No hay tareas."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7
+#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:11
 #, python-format
-msgid ""
-"There is no available image to be set as cover. Send a message on the task "
-"with an attached image."
+msgid "There is no available image to be set as cover."
 msgstr ""
-"No hay imagen disponible para establecer como cubierta. Envía un mensaje a "
-"la tarea con una imagen adjunta."
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating
+msgid "There is no rating for this object at the moment."
+msgstr "No hay calificación de momento para este objeto"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc
@@ -3857,23 +2353,7 @@ msgid "These people will receive email."
 msgstr "Estas personas recibirán correo electronico."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This is particularly useful to manage help and support: all incoming email  "
-"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track "
-"easily!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid ""
-"This replaces task's description text field by a collaborative rich text "
-"pad. This is advised if tasks involve several people."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree_filtered
 msgid ""
 "This report allows you to analyse the performance of your projects and "
 "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to "
@@ -3899,23 +2379,11 @@ msgid "This task has been merged into the following task:"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n"
-"                        return to it at any time: your progress is automatically saved."
-msgstr ""
-"El proceso entero puede tomarte unas pocas horas, pero no te preocupes, "
-"puedes tomarte un descanso i volver en cualquier momento: tu progreso es "
-"automáticamente guardado."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used "
-"to select the Timesheet to invoice."
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:30
+#, python-format
+msgid "This will create new project and redirect us to its tasks."
 msgstr ""
-"Esto añadirá un menú para crear una factura de las tareas en el módulo de "
-"Proyectos, que se usará para seleccionar los Partes de Horas a facturar."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id
@@ -3927,7 +2395,7 @@ msgid ""
 "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees."
 msgstr ""
 "Permite fijar la unidad de medida utilizada en proyectos y tareas.\n"
-"Si utilizáis los partes de horas relacionados con proyectos, no olvidéis configurar la unidad de medida correcta en vuestros empleados."
+"Si utilizáis las hojas de horarios relacionados con proyectos, no olvidéis configurar la unidad de medida correcta en vuestros empleados."
 
 #. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks
@@ -3937,7 +2405,7 @@ msgstr "Estimación de tiempo en las tareas"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Time Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión del tiempo"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -3950,22 +2418,6 @@ msgid "Timesheets"
 msgstr "Partes de horas"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n"
-"                    They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n"
-"                    Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>"
-msgstr ""
-"Los partes de horas son a menudo esenciales para dirigir una empresa.<br/>\n"
-"Estas son también propensas al error humano, repetitivas, molestas y a veces estresantes para el trabajador. <br/>\n"
-"Afortunadamente, Odoo tiene diversas soluciones para hacerlas tan eficientes y sin problemas como sea posible.<br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Timesheets can be used for several purposes:"
-msgstr "Los partes de horas se pueden usar por varios motivos:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report"
 msgstr ""
@@ -3978,33 +2430,16 @@ msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_0
-#, python-format
-msgid "To Do"
-msgstr "Por hacer"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a "
-"Project."
-msgstr ""
-"Para configurar estas estadísticas Kanban, ve a la pestaña 'Etapas de "
-"proyecto' del Proyecto."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "To use Timesheets, go to your"
-msgstr "Para usar los partes de horas, ve a tu"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Today Activities"
 msgstr "Actividades de Hoy"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "Top 5 partner ratings of last 15 days."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid ""
 "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of "
@@ -4021,6 +2456,11 @@ msgstr "Siga la satisfacción de los clientes en tareas"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Track time spent on projects and tasks"
+msgstr "Haga seguimiento del tiempo empleado en proyectos y tareas"
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Twice a Month"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -4033,11 +2473,24 @@ msgstr "No asignado"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Unread Messages"
-msgstr "Mensajes sin leer"
+msgstr "Mensajes por leer"
+
+#. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:72
+#, python-format
+msgid "Upload and Set"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_project_rating
+#: model:res.groups,name:project.group_project_rating
+msgid "Use Rating on Project"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project
-msgid "Use Subtask Project"
+msgid "Use Subtasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -4046,45 +2499,18 @@ msgid "Use Tasks as"
 msgstr "Usar tareas como"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Use Timesheets"
-msgstr "Utilizar partes de horas"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Use collaborative rich text pads on tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for "
-"the entire team."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your "
-"company."
-msgstr ""
-"Utilice la <b>guía de implementación</b> para configurar Gestión de proyecto"
-" en tu compañía."
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:100
 #, python-format
 msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>."
 msgstr ""
-"Utilice las migas de pan para <b>volver atrás en t canal de tareas</b>."
-
-#. module: project
-#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
-msgid "Use the star for tasks related to gold customers"
-msgstr ""
+"Utilice las migas de pan para <b>volver atrás en t canal de tareas</b>"
 
 #. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_project_user
@@ -4097,46 +2523,14 @@ msgid "User Email"
 msgstr "Email del usuario"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n"
-"                        Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n"
-"                        Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n"
-"                        So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips."
-msgstr ""
-"Usualmente, los miembros del equipo de un proyecto son gestionados por reuniones de estado semanales (o mensuales).<br/>\n"
-"Normalmente, estas reuniones pueden durar horas y exponer a los participantes a una masa detallada de la revisión del proyecto.<br/>\n"
-"Tu equipo probablemente intentara evitar este tipo de reuniones, o deberán correr a cumplir con los plazos...\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Así como puedes tu, como gestor de proyecto, estructura una reunión de estado donde los miembros del equipo son comprometidos, informados y quieren contribuir a los siguientes pasos del proyecto\n"
-"Aquí hay unos cuantos consejos."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17
-#, python-format
-msgid "Validation"
-msgstr "Validación"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)"
-msgstr "Ver estadísticas (tiempo gastado, eficiencia, etc.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics for the week"
-msgstr "Ver estadísticas para la semana"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:201
+#: code:addons/project/models/project.py:211
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by all employees"
 msgstr "Visible por todos los trabajadores"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:202
+#: code:addons/project/models/project.py:212
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by following customers"
@@ -4144,22 +2538,6 @@ msgstr "Visible por los siguientes clientes"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82
-#, python-format
-msgid "Wait. Customer"
-msgstr "Espere. Cliente"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83
-#, python-format
-msgid "Wait. Expert"
-msgstr "Espere. Experto"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13
 #, python-format
 msgid ""
@@ -4174,81 +2552,9 @@ msgid "Watchers Emails"
 msgstr "Email de los observadores"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:"
-msgstr ""
-"Podemos añadir campos relacionados con su negocio en cada pantalla, por "
-"ejemplo:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can automate steps in your workflow, for example:"
-msgstr "Podemos automatizar pasos en su flujo de trabajo, por ejemplo:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, "
-"for example:"
-msgstr ""
-"Podemos implementar informes personalizados por usted basados en sus "
-"plantillas Word o Google Docs, por ejemplo:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We hope this process helped you implement our project management "
-"application."
-msgstr ""
-"Esperamos que este proceso le haya ayudado a implementar su proyecto de "
-"gestión de aplicación."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your "
-"timesheets:<br/><br/>"
-msgstr ""
-"Hemos desarrollado una extensión súper sencilla y eficiente de Chrome para "
-"introducir tus partes de horas"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Welcome"
-msgstr "Bienvenido"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"What is the difference between initial time estimation and final time spent?"
-msgstr ""
-"¿Cual es la diferencia entre la estimación del tiempo inicial i el tiempo "
-"final gastado?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the number of missed deadlines?"
-msgstr "¿Cual es el número de fechas limite falladas?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of working hours over the year?"
-msgstr "Cual es la media de horas de trabajo en un año?"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Weekly"
+msgstr "Semanalmente"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite
@@ -4256,13 +2562,6 @@ msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not"
 msgstr "Ya sea si este proyecto se tiene que mostrar en el tablero o no"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40
-#, python-format
-msgid "Work has started"
-msgstr "El trabajo ha comenzado"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Working Time"
 msgstr "Horario de trabajo"
@@ -4308,6 +2607,11 @@ msgid "Write Date"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Yearly"
+msgstr "Anualmente"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
 msgid ""
 "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning"
@@ -4326,23 +2630,6 @@ msgstr ""
 "kanban y a la vista formulario."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can even include any report in your dashboard for permanent access!"
-msgstr ""
-"Puede incluso incluir cualquier informe en su tablero para un acceso "
-"permanente!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this "
-"planner."
-msgstr ""
-"Puede aprender más sobre el parte de horas en la sección 'Usar parte de "
-"horas' de este planificador."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
 msgid ""
 "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track"
@@ -4352,21 +2639,7 @@ msgstr ""
 "Seguir el progreso, discusiones, adjuntar documentos, etc."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can reply directly to a message from you email software; the message and"
-" its attachments will be added to the Chatter."
-msgstr ""
-"Puede contestar directamente a un mensaje de su software de correo "
-"electrónico; el mensaje i sus adjuntos serán añadidos a la conversación."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "You can save your reports to easily reuse it later"
-msgstr "Puede guardar sus informes para fácilmente reusarlo luego"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:547
+#: code:addons/project/models/project.py:624
 #, python-format
 msgid ""
 "You can't define a parent task if its project is not correctly configured. "
@@ -4375,7 +2648,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:67
+#: code:addons/project/models/project.py:77
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -4387,49 +2660,24 @@ msgstr ""
 "el proyecto."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Activities"
-msgstr "Sus Actividades"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Objectives"
-msgstr "Sus Objetivos"
-
-#. module: project
 #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project
 msgid "Your Odoo Project application is up and running"
 msgstr "Su aplicación Odoo Project está en marcha y funcionando"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects"
-msgstr "Sus Proyectos"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects:"
-msgstr "Sus Proyectos:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "activate a sample project"
 msgstr "activar un proyecto de muestra"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "and activate 'Log work activities on tasks'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "e.g. Office Party"
 msgstr "e.g. Fiesta en la oficina"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "etc.."
-msgstr "etc.."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "happy"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -4447,46 +2695,12 @@ msgid "res.config.settings"
 msgstr "res.config.settings"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "send us an email"
-msgstr "envíenos un correo electrónico"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:595
+#: code:addons/project/models/project.py:672
 #, python-format
 msgid "tasks"
 msgstr "tareas"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !"
-msgstr "para describir<br/> su experiencia o sugerir mejoras!"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "to play with."
 msgstr "per jugar."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "using the above recommendations"
-msgstr "utilizando las recomendaciones anteriores"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm "
-"Timesheets."
-msgstr ""
-"vista del módulo RH es la herramienta principal a comprobar, modifique y "
-"confirme los partes de horas."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "with Timesheet"
-msgstr "con Parte de horas"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "you listed on the previous step"
-msgstr "listado en el paso anterior"
diff --git a/addons/project/i18n/fr.po b/addons/project/i18n/fr.po
index e9fe5615b5f..313fc136160 100644
--- a/addons/project/i18n/fr.po
+++ b/addons/project/i18n/fr.po
@@ -3,51 +3,42 @@
 # * project
 # 
 # Translators:
-# Loic <loic.richard2@gmail.com>, 2017
-# Clo <clo@odoo.com>, 2017
+# Xavier Belmere <Info@cartmeleon.com>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# Clo <clo@odoo.com>, 2016
+# Simon CARRIER <carrier.sim@gmail.com>, 2016
+# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2016
+# Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2016
+# Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2016
+# Frédéric LIETART <stuff@tifred.fr>, 2016
+# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2016
+# Henri Cornuau <hcornuau@gmail.com>, 2016
+# Miguel Vidali <mvidali129@gmail.com>, 2016
+# Leo Schmitt <inactive+lschmitt@transifex.com>, 2016
+# Saad Thaifa <saad.thaifa@gmail.com>, 2016
+# Olivier Dony <odo@odoo.com>, 2016
+# Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2016
+# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2016
+# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2016
+# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2016
+# Nancy Bolognesi <nb@microcom.ca>, 2016
+# Fabri Yohann <psn@fabri.pw>, 2017
 # Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2017
-# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2017
 # Sébastien Le Ray <sebastien-github@orniz.org>, 2017
-# Simon CARRIER <carrier.sim@gmail.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 # Lucas Deliege <lud@openerp.com>, 2017
-# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2017
-# Xavier Belmere <Info@cartmeleon.com>, 2017
-# Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2017
-# Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2017
-# Frédéric LIETART <stuff@tifred.fr>, 2017
 # Sylvain LE GAL <sylvain.legal@grap.coop>, 2017
 # Foo Bar <mat+test@odoo.com>, 2017
-# Jérémy Donas <LeDistordu@users.noreply.github.com>, 2017
-# Henri Cornuau <hcornuau@gmail.com>, 2017
-# Miguel Vidali <mvidali129@gmail.com>, 2017
-# Olivier Dony <odo@odoo.com>, 2017
-# Micky Jault <micky037@hotmail.fr>, 2017
-# Bertrand LATOUR <divoir@gmail.com>, 2017
-# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2017
-# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2017
-# Leo Schmitt <inactive+lschmitt@transifex.com>, 2017
-# Quentin THEURET <odoo@kerpeo.com>, 2017
-# Saad Thaifa <saad.thaifa@gmail.com>, 2017
-# Daniel & Delphine <dd2013@leschoupinous.net>, 2017
-# Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2017
-# Benoît Fontaine <benoitfontaine.ba@gmail.com>, 2017
-# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2017
-# ShevAbam <shevabam@gmail.com>, 2017
-# Alexis de Lattre <alexis@via.ecp.fr>, 2017
-# Nancy Bolognesi <nb@microcom.ca>, 2017
-# Fabri Yohann <psn@fabri.pw>, 2017
-# leemannd <denis.leemann@camptocamp.com>, 2017
 # fr rev <e2ffr02@hotmail.com>, 2017
 # fr rev <e2ffr04@hotmail.com>, 2017
-# Florian Hatat <mininet@wanadoo.fr>, 2017
+# fr trans <e2ftrans1@yahoo.com>, 2017
+# Jérémy Donas <LeDistordu@users.noreply.github.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"Last-Translator: Florian Hatat <mininet@wanadoo.fr>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Jérémy Donas <LeDistordu@users.noreply.github.com>, 2017\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -100,13 +91,6 @@ msgid ""
 "                                    </p>\n"
 "                                </li>\n"
 "                            </ul> <br>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n"
-"                                <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n"
-"                                    <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n"
-"                                <span> to activate extra features</span>\n"
-"                                <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n"
-"                            </p>\n"
 "                            <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n"
 "                                <li dir=\"ltr\">\n"
 "                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
@@ -162,19 +146,153 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task
+#: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template
 msgid ""
 "\n"
-"<p>Dear ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Thank you for your enquiry.<br /></p>\n"
-"<p>If you have any questions, please let us know.</p>\n"
-"<p>Best regards,</p>"
+"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
+"    % set access_token = object.rating_get_access_token()\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <a href=\"/\"><img src=\"/web/binary/company_logo\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\" /></a>\n"
+"            </td><td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n"
+"                    Satisfaction Survey\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p>Hello,</p>\n"
+"                <p>Please take a moment to rate our services related to the task \"<strong>${object.name}</strong>\"\n"
+"                   assigned to <strong>${object.rating_get_rated_partner_id().name}</strong>.</p>\n"
+"                <p>We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.</p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:10px 20px\">\n"
+"                <table summary=\"o_mail_notification\" style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                            <h2 style=\"font-weight:300;font-size:18px;\">\n"
+"                                Tell us how you feel about our service:\n"
+"                            </h2>\n"
+"                            <div style=\"text-color: #888888\">(click on one of these smileys)</div>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"padding:10px 10px;\">\n"
+"                            <table style=\"width:100%;text-align:center;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/10\">\n"
+"                                            <img alt=\"Satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_10.png\" title=\"Satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/5\">\n"
+"                                            <img alt=\"Not satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_5.png\" title=\"Not satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/1\">\n"
+"                                            <img alt=\"Highly Dissatisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_1.png\" title=\"Highly Dissatisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">${(object.user_id.signature or '')| safe}</td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:auto;text-align:center;font-size:12px;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding-top:10px;color:#afafaf;\">\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n"
+"                    <p>This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage <b>${object.stage_id.name}</b></p>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n"
+"                    <p>This customer survey is sent <b>${object.project_id.rating_status_period}</b> as long as the task is in the <b>${object.stage_id.name}</b> stage.</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                <p>Email automatically sent by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">Odoo Project</a> for <a href=\"${object.project_id.company_id.website}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.project_id.company_id.name}</a></p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"</div>\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"<p>Cher ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Merci pour votre requête.<br /></p>\n"
-"<p>N'hésitez pas à nous faire part de toute question.</p>\n"
-"<p>Cordialement,</p>"
+"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
+"    % set access_token = object.rating_get_access_token()\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <a href=\"/\"><img src=\"/web/binary/company_logo\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\" /></a>\n"
+"            </td><td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n"
+"                    Enquête de satisfaction\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p>Bonjour,</p>\n"
+"                <p>Veuillez prendre un instant pour évaluer nos services associés à la tâche « <strong>${object.name}</strong> »\n"
+"                   attribuée à <strong>${object.rating_get_rated_partner_id().name}</strong>.</p>\n"
+"                <p>N'hésitez pas à nous envoyer vos commentaires, car ils nous permettront de nous améliorer.</p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:10px 20px\">\n"
+"                <table summary=\"o_mail_notification\" style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                            <h2 style=\"font-weight:300;font-size:18px;\">\n"
+"                                Donnez-nous votre avis sur notre service :\n"
+"                            </h2>\n"
+"                            <div style=\"text-color: #888888\">(cliquez sur l'un de ces smileys)</div>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"padding:10px 10px;\">\n"
+"                            <table style=\"width:100%;text-align:center;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/10\">\n"
+"                                            <img alt=\"Satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_10.png\" title=\"Satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/5\">\n"
+"                                            <img alt=\"Not satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_5.png\" title=\"Not satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/1\">\n"
+"                                            <img alt=\"Highly Dissatisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_1.png\" title=\"Highly Dissatisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">${(object.user_id.signature or '')| safe}</td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:auto;text-align:center;font-size:12px;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding-top:10px;color:#afafaf;\">\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n"
+"                    <p>Nous vous avons envoyé cette enquête pour les clients, car votre tâche est passée à l'étape <b>${object.stage_id.name}</b>.</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n"
+"                    <p>Nous vous enverrons cette enquête de satisfaction <b>${object.project_id.rating_status_period}</b> tant que la tâche sera à l'étape <b>${object.stage_id.name}</b>.</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                <p>E-mail envoyé automatiquement par <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">Odoo Project</a> pour <a href=\"${object.project_id.company_id.website}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.project_id.company_id.name}</a></p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"</div>\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days
@@ -203,8 +321,19 @@ msgid "# of Tasks"
 msgstr "Nb de tâches"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:244
-#: code:addons/project/models/project.py:533
+#: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template
+msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request"
+msgstr ""
+"${object.project_id.company_id.name}: Demande d'avis concernant le service"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid "% On tasks"
+msgstr "% sur les tâches"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:290
+#: code:addons/project/models/project.py:610
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
 msgstr "%s (copie)"
@@ -219,26 +348,8 @@ msgstr ""
 "incidents. Voulez-vous continuer?"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "- The Odoo Team"
-msgstr "- L'équipe Odoo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"2. Now, take some time to list <strong>the Projects you'll need:</strong>"
-msgstr ""
-"2. Maintenant, prenez le temps de lister <strong>les projets dont vous aurez"
-" besoin :</strong>"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:84
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user "
@@ -249,7 +360,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:95
 #, python-format
 msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task."
 msgstr ""
@@ -258,37 +369,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48
-#, python-format
-msgid "<b>Drag &amp; drop tasks</b> between columns as you work on them."
-msgstr ""
-"<b>Déplacez les tâches</b> d'une colonne à l'autre au fil de votre "
-"avancement."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:109
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
 msgstr ""
-"<b>Inviter des collègues</b> par email.<br/>\n"
+"<b>Inviter des collègues</b> par courriel.</br>\n"
 "<i>Saisissez une adresse par ligne.</i>"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
 #, python-format
 msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities."
 msgstr "<b>Affectez des étoiles aux tâches</b> pour indiquer les priorités."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible"
-msgstr "<i class=\"fa fa-user\"/> Personne responsable"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> See the feedbacks"
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> Voir les évaluations"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> End date :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Date de fin :"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> No rating yet"
+msgstr "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> Aucune évaluation pour le moment"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:116
+#: code:addons/project/models/project.py:126
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -303,7 +420,7 @@ msgstr ""
 "                    </p>"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:144
+#: code:addons/project/models/project.py:154
 #, python-format
 msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>"
 msgstr ""
@@ -311,172 +428,11 @@ msgstr ""
 "projet.</p>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
-msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Installer maintenant"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Chat en direct du site web"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Chat en direct du site internet sur"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email Our Project Expert"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Envoyez un mail à notre expert du projet"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use"
-" projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> La <strong> Mauvaise Manière </strong>"
-" d'utiliser les projets:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> The <strong>Right Way</strong> to use "
-"projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> La <strong>Bonne Manière </strong> "
-"d'utiliser les projets:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Screen Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Personnalisation d'écran</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> From your Mobile phone</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> Depuis votre Smart Phone</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Create Custom Reports</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Créer des rapports personnalisés</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Via Chrome extension</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Depuis l'extension Chrome </strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Workflow Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Personnalisation de flux de travail</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Directly in Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Directement dans Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Check Workload</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercice 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Vérifier la charge de travail</span>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 2</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Tasks</strong>\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"<strong> Tâches</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Timesheets</strong>\n"
-"                                    </span>"
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#, python-format
+msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>"
 msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Feuilles de temps</strong>\n"
-"                                    </span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form
@@ -486,181 +442,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n"
-"                                    We have special options for unlimited number of customizations !\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Contactez-nous pour personnaliser votre application :</strong><br/>\n"
-"                                    Nous avons des options spéciales pour un nombre illimité de personnalisation!\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Nous sommes là pour vous aider :</strong> Si vous n'arrivez pas à atteindre vos indicateurs clés de performance préférés, contactez-nous et nous pouvons vous aider à créer vos rapports personnalisés.\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n"
-"                                Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful."
-msgstr ""
-"<strong> Reporter (5 min)</strong>\n"
-"                                Concluez la réunion avec des déclarations optimistes et des propositions positives sur les accomplissements du projet. Renforcez toujours le travail d'équipe et encouragez tous les membres à veiller les uns sur les autres pour assurer le succès du projet."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Critical items (10 min)</strong>\n"
-"                                Upon completing the project status review session, summarize the critical items."
-msgstr ""
-"<strong> Eléments critiques (10 min)</strong>\n"
-"                                Au terme de la session de révision de l'état du projet, résumez les éléments critiques.."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n"
-"                                You may have learned something during the week that affects the project.  Share the news early in the meeting to help team members consider the  task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Prepare an agenda (and keep to it)</strong>"
-msgstr "<strong> Préparez un agenda (et respectez-le)</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n"
-"                                Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two  weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss  their projected deadline. You also want to allow the team member to share  any special considerations that might affect other tasks or members of  the project. Carefully manage this part because some team members will  want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager."
-msgstr ""
-"<strong> Révision du status des plans du project (20 min) </strong>\n"
-"                                Passez à travers le planning du projet et proposez à chaque membre de fournir un bref état des affectations venant à échéance cette semaine et les tâches prévues pour les deux prochaines semaines.  Vous voulez savoir si ces tâches sont en cours de route et si certaines risquent de dépasser la date butoire. Proposez aussi aux membres de partager toute considération spécifique qui pourrait affecter les autres tâches ou membres du projet. Gérez attentivement cette partie car certains membres de l'équipe voudront pontifier et y passer plus de temps que nécessaire. N'oubliez pas que vous êtes le gestionnaire de projet."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Q&amp;A and discussion time (10 min)</strong>\n"
-"                                Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Roll call (5 min)</strong>\n"
-"                                Let everyone know who is in attendance before starting. This is important  for remote team members who have dialled in and will save you time later."
-msgstr ""
-"<strong> Appel nominal (5 min)</strong>\n"
-"                                Que tout le monde sache qui est présent avant de commencer. Ceci est important pour les membres de l'équipe qui participent à distance via téléconférence et cela vous fera économiser du temps plus tard."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n"
-"                                Always wrap up with a project status summary and a list of action items  dentified in the meeting to help move the project along."
-msgstr ""
-"<strong> Résumé et suivi des éléments (5 min)</strong>\n"
-"                               Finalisez toujours avec un résumé du projet et une liste de points d'action identifiés durant la réunion pour aider à faire avancer le projet."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n"
-"                            It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>About Employees:</strong>"
-msgstr "<strong>A propose des employés:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n"
-"                                    The deadline will help you determine if a task is progressing as expected  and to anticipate its next update."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>An internal activity</strong> that should be done within a defined "
-"period of time."
-msgstr ""
-"<strong>Une activité interney</strong> qui devrait être faite selon une "
-"période déterminée."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Analyze reports</strong> (every a year)"
-msgstr "<strong>Analyser les rapports</strong> (Chaque année)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n"
-"                                To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute."
-msgstr ""
-"<strong>Demander aux participants d'être prêts</strong><br/>\n"
-"                                Pour menez une réunion efficace, péparez les participants à l'avance. informez les sur la manière dont ils devront contribuer."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Assigned to</strong>"
 msgstr "<strong>Assigné à</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n"
-"                                    Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers."
-msgstr ""
-"<strong>Soyez attentifs aux messages que vous envoyez</strong><br/>\n"
-"                                    Envoyer un message via Odoo enverra automatiquement un email contenant votre message à tous les followers, incluant les employés internes, externes ou les clients."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Billing</strong>"
-msgstr "<strong>Facturation</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Choose the right day</strong><br/>\n"
-"                                    Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow."
-msgstr ""
-"<strong>Choisissez la bonne journée</strong><br/>\n"
-"                                    Evitez les lundis matins comme réunion journalière régulière; choisir de se réunir plus tard dans la semaine donne aux participants du temps de se préparer pour la réunion et de travailler sur certains objectifs dans les jours qui viennent."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Click on 'Reporting' on the main menu</strong> and generate "
-"statistics relevent to each profiles:"
-msgstr ""
-"<strong>Cliquez sur 'Reporting' sur le menu principal </strong> et générez "
-"les statistiques pertinentes pour chaque profils:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Contactez nous :</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n"
-"                                In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Customer</strong>"
 msgstr "<strong>Client</strong>"
@@ -676,174 +462,17 @@ msgid "<strong>Deadline:</strong>"
 msgstr "<strong>Date limite :</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n"
-"                                    Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project."
-msgstr ""
-"<strong>Définissez une convention dans la nomination</strong><br/>\n"
-"                                    Ajoutez des mots clés dans le champs 'Titre de la Tâche', par exemple [Nom du Client] ou [Website]. Ceci vous aidera à naviguer et chercher à travers toutes vos tâches dans le projet."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Description</strong>"
 msgstr "<strong>Description</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Enter your activities</strong> (every day)"
-msgstr "<strong>Entrez vos activités</strong> (chaque jour)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Example: </strong>"
-msgstr "<strong>Exemple: </strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution "
-"of the 'Average delay to close'  of Tasks."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to get a view of the workload for this week "
-"for all your employees (planned hours)."
-msgstr ""
-"<strong>Exercice :</strong> Essayez d'avoir une vue de la masse de travail "
-"de cette semaine pour tous vos employés (heures planifiées)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n"
-"                                    As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and  any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n"
-"                                    The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>For tasks:</strong>"
-msgstr "<strong>Pour les tâches :</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Getting reports</strong> on what your employees are working on"
-msgstr ""
-"<strong>Obtenez des rapports</strong> sur ce sur quoi vos employés "
-"travaillent"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Getting statistics</strong> on how much time a task takes to be "
-"completed"
-msgstr ""
-"<strong>Obtenez des statistiques</strong> sur le temps qu'une tâche prend "
-"pour être terminée"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n"
-"                                    The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage."
-msgstr ""
-"<strong>Ayez des responsabilités claires</strong><br/>\n"
-"                                    La personne assignée à une tâche est responsable de sa progression et leur avatar est affiché en mode Kanban pour une référence rapide. Bien entendu, la responsabilité d'une tâche peut changer en fonction de son étape."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Pull' mode</strong>, tasks ready to progress to the next stage "
-"are just marked  as 'Ready for next stage (using the status icon) by the "
-"person responsible for the current stage. Then, the person responsible for "
-"the next stage  takes the task and moves it to the next stage. This is the "
-"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban "
-"stages."
-msgstr ""
-"<strong>Dans le mode \"Pull\"</strong>, les tâches prêtes pour l'étape "
-"suivante sont marquées \"Prête pour l'étape suivante\" (en utilisant l'icône"
-" de statut) par la personnes responsable de l'étape en cours. Ensuite, la "
-"personne responsable de l'étape suivante prend la tâche et la déplace à "
-"l'étape suivante. C'est la meilleure façon de travailler si vous avez "
-"réparti les responsabilités des étapes."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Push' mode</strong>, tasks are pushed into the next stage (once "
-"they satisfy all requirements) by the person responsible for the current "
-"stage. This is a simple way to work but only functions well if you work "
-"alone."
-msgstr ""
-"<strong>Dans le mode 'Push'</strong>, les tâches sont poussées vers l'étape "
-"suivante (dès qu'elles ont rempli toutes les exigences) par la personne "
-"responsable de l'étape actuelle. C'est une manière simple de travailler mais"
-" cela fonctionne bien si vous travaillez seul. "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Invoice your customers</strong> (every month)"
-msgstr "<strong>Facturez vos clients</strong> (chaque mois)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Invoicing your customers</strong> on Time &amp; Material projects"
-msgstr ""
-"<strong>Facturation de vos clients</strong> en fonction du temps et matériel"
-" d'un projet"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
 msgstr "<strong>Historique des messages et communications</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Besoin d'aide pour structurer vos projets?</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with Timesheets management? Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Besoin d'aide avec la gestion des feuilles de temps? Contactez-nous "
-"maintenant :</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with defining your Projects? Contact us now.</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Besoin d'aide pour définir vos projets? Contactez-nous "
-"maintenant.</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Notes</strong>"
-msgstr "<strong>Notes</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n"
-"                                As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you."
-msgstr ""
-"<strong>Préparez-vous aussi</strong><br/>\n"
-"                                En tant que gestionnaire de projet, vous avez aussi besoin d'être complètement préparé. Il ne devrait pas y avoir de surprises pendant la réunion. Les surprises peuvent déterminer votre capacité à gérer le projet et dès lors vous risquez de perdre la confiance de la part des membres de votre équipe. "
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Project Manager</strong>"
 msgstr "<strong>Gestionnaire de projet</strong>"
@@ -854,15 +483,8 @@ msgid "<strong>Project:</strong>"
 msgstr "<strong>Projet :</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Recommended actions:</strong>"
-msgstr "<strong>Actions recommandées :</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n"
-"                                    Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover
+msgid "<strong>Rated by: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -871,101 +493,6 @@ msgid "<strong>Reported by</strong>"
 msgstr "<strong>Rapporté par</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Set Priorities</strong><br/>\n"
-"                                    The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Stages and Requirements</strong> for next stage:"
-msgstr "<strong>Etapes et exigences</strong> pour l'étape suivante :"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n"
-"                                The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably  generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week."
-msgstr ""
-"<strong>Commencez avec une réponse.</strong><br/>\n"
-"                                La pire question à poser est \"Qu'avez-vous fait cette semaine?\" Cela génèrera systématiquement des discussions non nécessaires qui vous font perdre du temps. De plus, vous devriez déjà savoir ce que tout le monde a fait cette semaine. "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>There are two ways of managing your Kanban stages:</strong>"
-msgstr "<strong>Il y a deux manières de gérer vos étapes Kanban :</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To increase the efficiency of your Projects</strong>, you should "
-"have a look at some of our other apps:"
-msgstr ""
-"<strong>Pour améliorer l'efficacité de vos projets</strong>, vous devriez "
-"jeter un oeil à nos autres applications :"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To use Collaborative Notepads</strong>, simply activate the "
-"corresponding option in your"
-msgstr ""
-"<strong>Utiliser les blocs notes collaboratifs</strong>, activez simplement "
-"les options correspondantes dans votre "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n"
-"                                    The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Tags</strong><br/>\n"
-"                                    Tags  are complementary to your project stages: they can work as a second  level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing  the Tag into the main Search bar."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What Activities</strong> would you like to manage?"
-msgstr "<strong>Quelles activités</strong> voudriez-vous gérer?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What do you expect</strong> from using Odoo Project?"
-msgstr "<strong>Qu'attendez-vous</strong> de l'utilisation d'Odoo Project?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n"
-"                            It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone."
-msgstr ""
-"<strong>Vous avez différents utilisateurs qui écrivent des descriptions de tâches</strong><br/>\n"
-"                            Cela peut vite devenir désordonné si tout le monde utilise sa propre mise en page. Etherpad vous permet de créer un modèle basique avec quelques titres et des points de paragraphes, ce qui facilite la tâche à tout le monde. "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad."
-msgstr ""
-"<strong>Vous devez gérer les versions et surveiller les changements</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad sauve automatiquement le document à intervalles courts et réguliers et l'utilisateur peut toujours sauver une version spécifique à tout moment. De plus, la fonction \"curseur de temps\" permet à n'importe qui d'explorer l'historique du bloc notes."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color."
-msgstr ""
-"<strong>Vous organisez des réunions à distance</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad permet aux utilisateurs de modifier simultanément un texte, de voir toutes les modifications en temps réel et d'afficher les textes de chaque auteur dans une couleur qui leur est propre. "
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults
 msgid ""
 "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
@@ -975,54 +502,15 @@ msgstr ""
 "défaut lors de la création des nouveaux enregistrements pour cet alias."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n"
-"                    In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources."
-msgstr ""
-"Un projet implique généralement de nombreux intervenants, que ce soit commanditaires, les ressources, les clients du projet ou entrepreneurs externes. Mais la personne la plus importante sur un projet est généralement le responsable du projet. <br/>\n"
-"Dans Odoo, le responsable du projet a la responsabilité de gérer la vue Kanban, ils assurent une progression harmonieuse des projets, un minimum de temps entre les étapes et la répartition optimale du travail entre les ressources."
-
-#. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state
-msgid ""
-"A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n"
-" * Grey is the default situation\n"
-" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n"
-" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Accept Emails From"
 msgstr "Accepter les courriel de"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Account Preferences"
-msgstr "Préférences du compte"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39
-#, python-format
-msgid "Action has a clear description"
-msgstr "Une action a une description claire"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the <i>Human Resources "
-"Settings</i>."
-msgstr ""
-"Activez \"Permettre la facturation basée sur les feuilles de temps\" depuis "
-"les <i>paramètres de Ressources Humaines</i>."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active
 msgid "Active"
-msgstr "Actif/ve"
+msgstr "Actif"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types
@@ -1037,7 +525,7 @@ msgstr "Ajouter une description…"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:37
 #, python-format
 msgid ""
 "Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. "
@@ -1047,13 +535,6 @@ msgstr ""
 "<i>Par exemple, Spécifications → Développement → Terminée</i>."
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56
-#, python-format
-msgid "Added in current sprint"
-msgstr "Ajouté au sprint actuel"
-
-#. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancé"
@@ -1090,36 +571,6 @@ msgid "All"
 msgstr "Tous"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it "
-"will  reinforce the need for each of them to be prepared for status "
-"meetings."
-msgstr ""
-"Aussi, montrez l'exemple. Lorsque les membres de votre équipe verront à quel"
-" point vous êtes préparé cela renforcera la nécessité, pour chacun d'eux, "
-"d'être prêt pour les réunions."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating "
-"<strong>'Log work activities on tasks'</strong> in the"
-msgstr ""
-"Aussi, les feuilles de temps peuvent être ajoutées directement à partir des "
-"tâches en activant <strong>\"Entrer les activités de travail sur les "
-"tâches\"</strong> dans"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"An internal message will not send any email notification, but your message "
-"will still be displayed to every user that has access to the page."
-msgstr ""
-"Un message interne n'enverra pas de courriel de notification, mais votre "
-"message sera affiché à tous les utilisateurs qui peuvent accéder à la page. "
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name
 msgid "Analytic Account"
@@ -1131,15 +582,6 @@ msgid "Analytic Lines"
 msgstr "Lignes analytiques"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only"
-" follow your Project's 'Task Assigned' events.  Then you'll be notified when"
-" a Task is created, and can  manually decide if you want to be notified for "
-"its other events too."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Archived"
@@ -1204,34 +646,37 @@ msgid "Attachment that don't come from message."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:109
+#: code:addons/project/models/project.py:119
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Pièces jointes"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Available on the Apple Store"
-msgstr "Disponible sur l'Apple Store"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
+msgid "Automatic kanban status"
+msgstr "Status kanban automatique"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
 msgid ""
-"Back at the office, the manager splits the customer's requests into several "
-"tasks and delegates them to several employees."
+"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n"
+" * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n"
+" * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n"
 msgstr ""
-"De retour au bureau, le responsable sépare les demandes du client en "
-"différentes tâches et les délègue à plusieurs employés."
+"Modifiez automatiquement le statut Kanban lorsque le client fait un commentaire sur cette étape.\n"
+" * Un bon retour de la part du client change le statut Kanban en « prêt pour la nouvelle étape » (point vert).\n"
+" * Un retour moyen ou un mauvais retour change le statut Kanban en « bloqué » (point rouge).\n"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64
-#, python-format
-msgid "Backlog"
-msgstr "Arriéré"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Average"
+msgstr "Moyen"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Bad"
+msgstr "Mauvais"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance
@@ -1244,27 +689,6 @@ msgid "Basic"
 msgstr "Basique"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Basic Management"
-msgstr "Gestion basique"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one "
-"hour or less."
-msgstr ""
-"Soyez attentif à la productivité et au temps de l'équipe : essayez de garder"
-" les réunions à une heure ou moins."
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11
@@ -1276,10 +700,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2
@@ -1288,35 +709,6 @@ msgid "Blocked"
 msgstr "Bloqué"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n"
-"                        For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n"
-"                        collaborate, or why organizing your projects by role is wrong."
-msgstr ""
-"Parce que le changement n'est jamais facile, nous avons créé ce planificateur pour vous guider.<br/>\n"
-"                        Par exemple, vous comprendrez pourquoi vous ne devriez pas utiliser Odoo pour planifier mais plutôt pour \n"
-"collaborer, ou pourquoi organiser vos projets par rôle n'est pas une bonne idée. "
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1
-msgid "Buzz or set as done"
-msgstr "Buzz ou définir comme terminé"
-
-#. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible
 msgid "By Responsible"
 msgstr "Par responsable"
@@ -1328,21 +720,6 @@ msgstr "Annuler"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_3
-#, python-format
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Annulé"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Change their Stages in the Project Stages tab"
-msgstr "Changer leurs étapes dans l'onglet \"Etapes du projet\""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23
 #, python-format
 msgid ""
@@ -1353,6 +730,13 @@ msgstr ""
 "développement du produit, fête au bureau, etc.)."
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:52
+#, python-format
+msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "Choose a Project Email"
 msgstr "Choisissez l'email du projet"
@@ -1367,31 +751,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55
-#, python-format
-msgid "Clear description and purpose"
-msgstr "Effacer la description et objectif"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:74
 #, python-format
 msgid "Click on a card to get the details of the task."
 msgstr "Cliquez sur une carte pour obtenir des détails sur la tâche"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31
-#, python-format
-msgid ""
-"Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks."
-msgstr ""
-"Cliquez sur la carte pour <b>atteindre votre projet</b> et commencer à "
-"organiser les tâches."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:79
 #, python-format
 msgid "Click on this button to modify the task."
 msgstr "Cliquez sur ce bouton pour modifier la tâche."
@@ -1416,12 +783,7 @@ msgstr "Cliquez pour créer un nouveau projet.<br/>"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_color
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_color
 msgid "Color Index"
-msgstr "Index de la couleur"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Communication campaign"
-msgstr "Compagne de communication"
+msgstr "Couleur"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_company
@@ -1451,33 +813,13 @@ msgstr "Configuration"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:105
 #, python-format
 msgid "Configuration options are available in the Settings app."
 msgstr "Des paramètres sont disponibles dans l'application Configuration."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more "
-"efficiently!"
-msgstr ""
-"Félicitations d'avoir choisi Odoo Project pour vous aider à mener votre "
-"société efficacement! "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Congratulations, you're done !"
-msgstr "Félicitations, vous avez terminé!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Consulting mission"
-msgstr "Mission de consultation"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_partner
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1490,18 +832,6 @@ msgid "Contract/Analytic"
 msgstr "Contrat / analytique"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Control projects quality and satisfaction"
-msgstr "Contrôler la qualité et la satisfaction des projets"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34
-#, python-format
-msgid "Copywriting / Design"
-msgstr "Copywriting / Design"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id
 msgid "Cover Image"
 msgstr "Image de couverture"
@@ -1512,21 +842,11 @@ msgid "Create"
 msgstr "Créer"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
-msgid "Create & Edit"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date
 msgid "Create Date"
 msgstr "Date de création"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines"
-msgstr "Créer un diagramme de Gantt avec vos projets tâches et des échéances"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project
 msgid "Create a Project"
 msgstr "Créer un projet."
@@ -1542,30 +862,6 @@ msgid "Create a new task"
 msgstr "Créer une nouvelle tâche"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Create a task by sending an email to a project alias with one of your "
-"colleagues in copy"
-msgstr ""
-"Créer une tâche en envoyant un email à un alias de projet avec un de vos "
-"collègues en copie"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create at least 3 tasks"
-msgstr "Créer au moins 3 tâches"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create bills automatically based on Time &amp; Material."
-msgstr "Créez des factures automatiquement en fonction du Temps et Matériel."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create the Projects"
-msgstr "Créez des Projets"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid
@@ -1583,13 +879,6 @@ msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n"
-"                        In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 msgid "Creation Date"
 msgstr "Date de création"
@@ -1610,11 +899,6 @@ msgid "Currency"
 msgstr "Devise"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Current Timesheet"
-msgstr "Feuille de temps actuelle"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
 msgid "Current stage of the task"
 msgstr "Statut actuel de la tâche"
@@ -1630,62 +914,49 @@ msgid "Currently there are not any activity scheduled."
 msgstr "Actuellement, il n'y a aucune activité prévue"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #, python-format
 msgid "Customer"
 msgstr "Client"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
-msgstr "Email Client"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer Service"
-msgstr "Service client"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74
-#, python-format
-msgid "Customer feedback has been requested"
-msgstr "Les commentaires du client ont été demandés"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92
-#, python-format
-msgid "Customer has cancelled repair"
-msgstr "Le client a annulé la réparation"
+msgstr "Courriel client"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72
-#, python-format
-msgid "Customer has reported new issue"
-msgstr "Le client a rapporté un nouveau problème"
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_task
+#: model:ir.ui.menu,name:project.rating_rating_menu_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Customer Ratings"
+msgstr "Évaluations de la Clientèle"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71
-#, python-format
-msgid "Customer service has found new issue"
-msgstr "Le service client a trouvé un nouveau problème"
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_task
+msgid ""
+"Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project "
+"Settings to activate it."
+msgstr ""
+"Évaluations des clients sur les tâches. Si elles ne sont pas disponibles, "
+"modifiez la configuration de votre projet pour les activer."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer support tickets"
-msgstr "Tickets de support client"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status
+msgid "Customer(s) Ratings"
+msgstr "Évaluation(s) de la Clientèle"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customization"
-msgstr "Personnalisation"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Daily"
+msgstr "Quotidien"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
@@ -1732,26 +1003,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Depending on what you need and how you want to operate, there are several "
-"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of "
-"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Deploy"
-msgstr "Déployer"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20
-#, python-format
-msgid "Deployment"
-msgstr "Déploiement"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -1760,19 +1011,7 @@ msgstr "Description"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18
-#, python-format
-msgid "Development"
-msgstr "Développement"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Development Process"
-msgstr "Processus de développement"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:76
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 #, python-format
 msgid "Discard"
@@ -1786,28 +1025,7 @@ msgstr "Annuler"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Nom à afficher"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35
-#, python-format
-msgid "Distribute"
-msgstr "Distribuer"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43
-#, python-format
-msgid "Distribution is completed"
-msgstr "La distribution est complète"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51
-#, python-format
-msgid "Documentation"
-msgstr "Documentation"
+msgstr "Nom affiché"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -1815,62 +1033,9 @@ msgid "Documents"
 msgstr "Documents"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for different locations (this could isolate teams "
-"that work at different locations)."
-msgstr ""
-"Ne créez pas un projet pour différentes localisations (cela pour isoler "
-"certaines équipes qui travaillent à des localisations différentes)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for each of your customers - this will be too "
-"complicated to manage properly."
-msgstr ""
-"Ne créez pas de projet pour chacun de vos clients - ceci serait trop "
-"compliqué à gérer correctement. "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to"
-msgstr "Ne pas hésiter à"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!"
-msgstr ""
-"N'hésitez pas à sélectionner uniquement les évènements qui vous intéressent!"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_2
-#, python-format
-msgid "Done"
-msgstr "Fait"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a "
-"project."
-msgstr ""
-"Pendant une réunion, un client demande à un manager plusieurs modifications "
-"pour un projet."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Each employee will have his own task, while the manager will be able to "
-"follow the global progress in the Kanban view of the project."
-msgstr ""
-"Chaque employé aura ses propres tâches, alors que le manager aura la "
-"compétence de suivre la progression globale dans la vue Kanban du projet. "
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Edit"
+msgstr "Modifier"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -1879,9 +1044,16 @@ msgid "Edit Task"
 msgstr "Modifié la Tâche"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid ""
+"Edit project's stages and set an email template on the stages on which you "
+"want to activate the rating."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from
 msgid "Email"
-msgstr "Courriel"
+msgstr "Email"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -1899,11 +1071,6 @@ msgid "Emails"
 msgstr "Courriels"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "End"
-msgstr "Fin"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end
 msgid "Ending Date"
@@ -1925,39 +1092,9 @@ msgstr ""
 "du projet quand la tâche est à l'état brouillon"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n"
-"                        This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met."
-msgstr ""
-"Même s'il n'y a pas de champ spécifique dans Odoo, c'est important de définir une personne responsable pour chaque étape du projet. <br/>\n"
-"Cette personne aura la responsabilité de valider chaque étape et s'assurer que les exigences sont remplies pour passer à l'étape suivante."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Every business is different.<br/>\n"
-"                    Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs."
-msgstr ""
-"Chaque business est différent.<br/>\n"
-"                    Odoo vous permet de personnaliser chaque application et c'est généralement une bonne idée de personnaliser les écrans pour qu'ils remplissent au mieux les besoins de votre projet."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Examples"
-msgstr "Exemples"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75
-#, python-format
-msgid "Expert advice has been requested"
-msgstr "L'avis d'un expert a été demandé"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date
 msgid "Expiration Date"
-msgstr "Date de fin de validité"
+msgstr "Date d'échéance"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_priority
@@ -1979,25 +1116,6 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Info supplémentaires"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting."
-msgstr "Super utile lorsque vous êtes avec un client ou dans une réunion."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89
-#, python-format
-msgid "Feedback from customer requested"
-msgstr "Commentaire du client demandé"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27
-#, python-format
-msgid "Finally task is deployed"
-msgstr "Enfin la tâche est déployée"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold
 msgid "Folded in Kanban"
 msgstr "Replié dans la vue Kanban"
@@ -2017,36 +1135,6 @@ msgid "Followed by Me"
 msgstr "Suivi par moi"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "For employees, the"
-msgstr "Pour les employés, le"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For example, risk and task owners should come prepared to share the status "
-"of their item and, ideally, a path to resolution."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the Odoo Team,<br/>\n"
-"                            Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
-"De la part de l'équipe Odoo,<br/>\n"
-"Fabien Pinckaers, Fondateur"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:"
-" Scrum)."
-msgstr ""
-"Pour la même raison, ne créez pas un projet sur base de semaines ou de temps"
-" (exemple: Scrum)."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast
 msgid "Forecasts"
 msgstr "Prévisions"
@@ -2062,28 +1150,6 @@ msgid "GTD"
 msgstr "GTD"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices"
-msgstr ""
-"Générez un rapport des feuilles de temps à joindre aux factures de vos "
-"clients"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get full synchronization with Odoo"
-msgstr "Obtenez une synchronisation complète avec Odoo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get it on Google Play"
-msgstr "Obtenez-le sur Google Play"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get more apps"
-msgstr "Obtenir plus d'applications"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks
 msgid "Gives label to tasks on project's kanban view."
 msgstr "Donne des étiquettes aux tâches sur les vue Kanaban des projets."
@@ -2100,21 +1166,10 @@ msgstr "Donne la séquence (l'ordre) d'affichage d'une liste de tâches"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:114
 #, python-format
-msgid ""
-"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with "
-"the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your"
-" company."
+msgid "Good job! Your completed the Project Management tour."
 msgstr ""
-"Bon boulot ! Vous avez terminé la visite de la gestion de projet. Vous "
-"pouvez continuer avec le <b>guide de mise en œuvre</b> afin de paramétrer la"
-" gestion de projet dans votre société."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Good luck!"
-msgstr "Bonne chance!"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
@@ -2127,14 +1182,6 @@ msgid "Green Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)"
-msgstr ""
-"Vert: la tâche est prête pour l'étape suivante (le travail pour cette étape "
-"est fait)"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
 msgid "Grey"
 msgstr "Gris"
@@ -2145,11 +1192,6 @@ msgid "Grey Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)"
-msgstr "Gris: la tâche est en cours (quelqu'un travaille dessus)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2157,9 +1199,19 @@ msgid "Group By"
 msgstr "Regrouper par"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Here are some of the <strong>available customizations</strong>"
-msgstr "Voici quelques <strong>personnalisations disponibles</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Happy"
+msgstr "Content"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_project
+msgid "Happy % on Project"
+msgstr "% satisfait sur le projet"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_task
+msgid "Happy % on Task"
+msgstr "% satisfait sur la tache"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
@@ -2184,7 +1236,7 @@ msgstr ""
 "Détermine la visibilité des tâches ou anomalies qui dépendent du projet courant.\n"
 "- Sur invitation uniquement : les salariés ne voient que les projets, tâches et anomalies qu'ils suivent ;\n"
 "- Visible par tous les salariés : les salariés peuvent voir tous les projets, tâches et anomalies ;\n"
-"- Visible par les clients suiveurs : les salariés voient tout ; si le site web est activé, les utilisateur du portail peuvent voir les projets, tâches et anomalies qu'eux ou un utilisateur appartenant à leur société, suivent.\n"
+"- Visible par les clients suivants : les salariés voient tout ; si le site web est activé, les utilisateur du portail peuvent voir les projets, tâches et anomalies qu'eux ou un utilisateur appartenant à leur société, suivent.\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -2192,7 +1244,22 @@ msgid "Hours"
 msgstr "Heures"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:730
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_rating_status
+msgid ""
+"How to get the customer's feedbacks?\n"
+"- Rating when changing stage: Email will be sent when a task/issue is pulled in another stage\n"
+"- Periodical Rating: Email will be sent periodically\n"
+"\n"
+"Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks."
+msgstr ""
+"Comment connaître l'avis d'un client ?\n"
+"– Évaluation lors d'un changement d'étape : un e-mail est envoyé lorsqu'une tâche ou un problème passe à une autre étape\n"
+"– Évaluation périodique : un e-mail est envoyé régulièrement\n"
+"\n"
+"N'oubliez pas de configurer les modèles d'e-mails pour les étapes où vous souhaitez obtenir les commentaires du client."
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:809
 #, python-format
 msgid "I take it"
 msgstr "Je m'en occupe"
@@ -2217,37 +1284,6 @@ msgstr ""
 "projet qui contient l'alias lié à la tâche)"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104
-#, python-format
-msgid "Idea has been transformed into concrete actions"
-msgstr "L'idée a été transformée en actions concrètes"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103
-#, python-format
-msgid "Idea is fully explained"
-msgstr "L'idée est complètement expliquée"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project."
-msgstr "Idéalement, une personne devrait être responsable pour un projet."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96
-#, python-format
-msgid "Ideas"
-msgstr "Idées"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Identify problems and blocking points more easily"
-msgstr "Identifiez les problèmes et les points bloquants plus facilement"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id
 msgid ""
 "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches "
@@ -2257,6 +1293,17 @@ msgstr ""
 "ou l'anomalie atteint cette étape."
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid ""
+"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing "
+"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches "
+"this step."
+msgstr ""
+"Si vous choisissez cette option et si le projet est configuré pour une « "
+"Évaluation lors d'un changement d'étape », un e-mail sera envoyé au client "
+"lorsque la tâche atteindra cette étape."
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the project "
@@ -2266,74 +1313,6 @@ msgstr ""
 "supprimé."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option"
-" in your"
-msgstr ""
-"Si vous ne souhaitez pas recevoir de notifications pas email, vous pouvez "
-"décocher cette option dans votre"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you want to limit access for certain users or customers, simply use the "
-"Privacy / Visibility settings in the Project Settings."
-msgstr ""
-"Si vous souhaitez limiter les accès pour certains utilisateurs ou clients, "
-"utilisez simplement les paramètres de Confidentialité / Visibilité dans les "
-"paramètres du projet."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you work on a Time &amp; Material project, you'll probably want to "
-"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do "
-"that:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Implement"
-msgstr "Exécuter"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve"
-msgstr "Améliorer"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve collaboration with customers"
-msgstr "Améliorer la collaboration avec nos clients"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11
@@ -2345,37 +1324,15 @@ msgstr "Améliorer la collaboration avec nos clients"
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_1
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "In Progress"
 msgstr "En cours"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81
-#, python-format
-msgid "In progress"
-msgstr "En cours"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80
-#, python-format
-msgid "Incoming"
-msgstr "Réception"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours
 msgid "Initially Planned Hours"
 msgstr "Heures prévues initialement"
@@ -2392,82 +1349,11 @@ msgstr ""
 "incidents si le module Suivi des Incidents est installé)."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be "
-"notified in Odoo's Inbox."
-msgstr ""
-"Les notes internes sont des messages qui apparaitront dans le Chatter mais "
-"qui ne seront pas notifiés dans la boite de réception d'Odoo."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view
 msgid "Issue Version"
 msgstr "Version de l'incident"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73
-#, python-format
-msgid "Issue is being worked on"
-msgstr "Incident en cours de travail"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76
-#, python-format
-msgid "Issue is resolved"
-msgstr "Problème résolu"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks"
-" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the "
-"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such"
-" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make "
-"participants feel motivated to engage in the conversation."
-msgstr ""
-"C'est mieux de commencer avec une \"réponse au projet\", telle que: \"Nous "
-"sommes en retard de deux semaines\", \"Nous atteignons le budget prévu\" ou "
-"\"Nous sommes à 50% du modèle de procédure\". Aussi, si vous pouvez, "
-"commencez la réunion sur une note positive, telle que les jalons qui ont été"
-" atteints ou qui sont en avance. Ceci motivera les participants à engager la"
-" conversation. "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n"
-"                        For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n"
-"                        Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company."
-msgstr ""
-"ll est essentiel d'être clair sur la raison pour laquelle vous voulez utiliser Odoo Projet et quels sont vos objectifs.\n"
-"En effet, il y a plusieurs manières de gérer un projet, pour trouver celle qui vous convient, vous devez savoir exactement ce que vous voulez atteindre. Et ensuite, nous l'espérons, nous transformerons vos objectifs en réelles améliorations pour votre société."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's for logging every change, event or message related to the Document."
-msgstr ""
-"C'est pour enregistrer chaque changement, évènement ou message lié au "
-"document. "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. "
-"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be "
-"improved?'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked
 msgid "Kanban Blocked Explanation"
 msgstr "Explication de kanban bloqué"
@@ -2478,16 +1364,6 @@ msgid "Kanban Ongoing Explanation"
 msgstr "Explication de kanban en cours"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stage"
-msgstr "Etape Kanban"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stages"
-msgstr "Etapes Kanban"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state
@@ -2500,14 +1376,20 @@ msgid "Kanban Valid Explanation"
 msgstr "Explication de kanban valide"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Keep track of messages and conversations"
-msgstr "Garder une trace des messages et conversations"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 3 months"
+msgstr "Les 3 derniers mois"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
+msgid "Last 30 days"
+msgstr "Les 30 derniers jours"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Know what my employees are working on"
-msgstr "Connaître ce sur quoi mes employés travaillent"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 7 days"
+msgstr "Les 7 derniers jours"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2522,7 +1404,7 @@ msgstr "Dernier message"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Dernière modification le"
+msgstr "Dernière Modification le"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:86
@@ -2555,11 +1437,19 @@ msgid "Late Activities"
 msgstr "Activités en retard"
 
 #. module: project
-#: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project
-msgid ""
-"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and "
-"Timesheets."
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied"
+msgstr "Dernière évaluation: Très Insatisfait"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Not Satisfied"
+msgstr "Dernière évaluation: Pas Satisfait"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Satisfied"
+msgstr "Dernière évaluation: Satisfait"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -2569,6 +1459,13 @@ msgid "Let's create your first project."
 msgstr "Créons votre premier projet !"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:47
+#, python-format
+msgid "Let's create your first task."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -2588,11 +1485,6 @@ msgstr ""
 "prestations sur des projets, etc."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "List, plan and track things to do"
-msgstr "Listez, planifiez et suivez les choses à faire"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Low"
@@ -2615,44 +1507,6 @@ msgid "Manager"
 msgstr "Gestionnaire"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing a group of people, a team or a department (example: R&amp;D team, "
-"HR Department, etc.)"
-msgstr ""
-"Gérer un groupe de personnes, une équipe ou un département (exemple: équipe "
-"R&amp;D, département RH, etc.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets."
-msgstr ""
-"Gérer de longs projets qui durent plusieurs mois et/ou les feuilles de temps"
-" sont nécessaires."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing notifications is essential: too few and you risk missing critical "
-"information, too many and you will be  overloaded with unnecessary "
-"information. The trick is to find the right balance between the projects, "
-"stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project "
-"has many levels of notifications and messages you can choose from."
-msgstr ""
-"Gérer les notifications est essentiel: trop peu et vous risquez de manquer "
-"des informations critiques; trop et vous serez surchargé avec des "
-"informations non pertinentes. Le truc est de trouver le bon équilibre entre "
-"les projets, étapes et tâches pour lesquels vous souhaitez être informé. "
-"Heureusement, Odoo Projet a plusieurs niveaux de notifications et de "
-"messages que vous pouvez choisir."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Marketing Department"
-msgstr "Département marketing"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids
 msgid "Members"
 msgstr "Membres"
@@ -2673,11 +1527,6 @@ msgid "Merge into an existing task"
 msgstr "Fusionner avec une tâche existante"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "More efficient communication between employees"
-msgstr "Une communication plus efficace entre les employés"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "My Activities"
 msgstr "Mes activités"
@@ -2716,40 +1565,12 @@ msgid "Name of the tasks :"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1
-msgid "Need functional or technical help"
-msgstr "Besoin d'une aide fonctionnelle ou technique"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0
-#, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Nouveau"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87
-#, python-format
-msgid "New repair added"
-msgstr "Nouvelle réparation ajoutée"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name
 msgid "New task name"
 msgstr "Nouveau nom de la tâche"
@@ -2768,41 +1589,35 @@ msgid "Next Activities"
 msgstr "Activités suivantes"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:775
+#: code:addons/project/models/project.py:854
 #, python-format
 msgid "No Subject"
 msgstr "Pas de sujet"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "No project rating puslished for now."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "No rating"
+msgstr "Pas d'évaluation"
+
+#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Normal"
 msgstr "Normale"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0
-msgid "Not validated"
-msgstr "Non validé"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notifications"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:42
 #, python-format
 msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>."
 msgstr "Maintenant que le projet est en place, <b>créez quelques tâches</b>."
@@ -2823,17 +1638,6 @@ msgid "Number of documents attached"
 msgstr "Nombre de documents joints"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n"
-"                        everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n"
-"                        who's in charge, all in one place."
-msgstr ""
-"Odoo Projet est super rapide et facile pour rendre vos activités et tâches visibles pour\n"
-"tout le monde dans votre société. Suivez comment les choses évoluent, voyez quand les choses sont bloquées, sachez\n"
-"qui est en charge, le tout à un seul endroit."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task
 msgid ""
 "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks "
@@ -2845,13 +1649,18 @@ msgstr ""
 "tâches, joindre des documents, etc. "
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:200
+#: code:addons/project/models/project.py:210
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "On invitation only"
 msgstr "Sur invitation uniquement"
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Once a Month"
+msgstr "Une fois par mois"
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid ""
 "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be "
@@ -2868,11 +1677,6 @@ msgid "Or"
 msgstr "Ou"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Organize meetings"
-msgstr "Organiser les réunions"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config
 msgid ""
 "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for "
@@ -2883,14 +1687,6 @@ msgstr ""
 "clients."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes."
-msgstr ""
-"Organisez votre société, des tâches personnelles aux procès-verbaux "
-"collaboratifs."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft
 msgid "Overpassed Tasks"
 msgstr "Tâches en dépassement"
@@ -2941,7 +1737,7 @@ msgid "Parent Record Thread ID"
 msgstr "Identifiant de la discussion de l'enregistrement parent"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:861
+#: code:addons/project/models/project.py:940
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 #, python-format
@@ -2960,17 +1756,21 @@ msgstr ""
 "(parent_model) et task (modèle))"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Plan your activities for the day"
-msgstr "Planifiez les activités de la journée"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid ""
+"Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from "
+"the More menu."
+msgstr ""
+"Pourcentage de satisfaction au cours des 30 derniers jours. Pour consulter "
+"les évaluations détaillées, accédez au menu Plus."
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_web_planner
-msgid "Planner"
-msgstr "Planificateur"
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Periodical Rating"
+msgstr "Évaluation périodique"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:925
+#: code:addons/project/models/analytic.py:25
 #, python-format
 msgid ""
 "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want "
@@ -2993,11 +1793,6 @@ msgstr ""
 "- abonnés : seulement les abonnés au canaux de suivi\n"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Prepare"
-msgstr "Préparez"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority
 msgid "Priority"
@@ -3009,23 +1804,16 @@ msgid "Privacy"
 msgstr "Confidentialité"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Product or software version"
-msgstr "Produit ou version de logiciel"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:346
 #: model:ir.model,name:project.model_project_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_project
-#, python-format
 msgid "Project"
 msgstr "Projet"
 
@@ -3060,14 +1848,9 @@ msgid "Project Name"
 msgstr "Nom du projet"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings"
-msgstr "Paramètres du projet"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings."
-msgstr "Paramètres du projet."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "Project Satisfaction"
+msgstr "Satisfaction du projet"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph
@@ -3082,11 +1865,6 @@ msgid "Project Time Unit"
 msgstr "Unité de temps du projet"
 
 #. module: project
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_task
-msgid "Project task"
-msgstr "Tâche de projet"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj
 msgid "Project's tasks"
 msgstr "Tâches de projet"
@@ -3097,6 +1875,13 @@ msgid "Project: Activate Sample Project"
 msgstr "Projet: Activer un projet d'exemple"
 
 #. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:project.ir_cron_rating_project
+#: model:ir.cron,name:project.ir_cron_rating_project
+msgid "Project: Send rating"
+msgstr "Projet : envoyer l'évaluation"
+
+#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids
@@ -3107,32 +1892,64 @@ msgstr "Projet: Activer un projet d'exemple"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 msgid "Projects"
 msgstr "Projets"
 
 #. module: project
-#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task
-msgid "Projects & Tasks"
-msgstr "Projets &amp; tâches"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Quarterly"
+msgstr "Trimestriel"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
+msgid "Rated tasks"
+msgstr "Tâches évaluées"
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_view_project_rating
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
+msgid "Rating"
+msgstr "Évaluation"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid "Rating Email Template"
+msgstr "Modèle d'email pour les évaluations"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project
-msgid "Rating on Tasks"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status_period
+msgid "Rating Frequency"
+msgstr "Fréquence des évaluations"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_request_deadline
+msgid "Rating Request Deadline"
+msgstr "Date limite de la demande d'évaluation"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_portal_show_rating
+msgid "Rating visible publicly"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Rating when changing stage"
+msgstr "Evaluation au changement d'étape"
+
+#. module: project
+#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_rating
+msgid "Ratings"
+msgstr "Évaluations"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:418
+#, python-format
+msgid "Ratings of %s"
+msgstr "Évaluations de %s"
+
+#. module: project
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11
@@ -3144,10 +1961,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
@@ -3155,59 +1969,11 @@ msgid "Ready for Next Stage"
 msgstr "Prêt pour la prochaine étape"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41
-#, python-format
-msgid "Ready for layout / copywriting"
-msgstr "Prêt pour la mise en page / rédaction"
-
-#. module: project
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "Ready for next stage"
 msgstr "Prêt pour la prochaine étape"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59
-#, python-format
-msgid "Ready for release"
-msgstr "Prêt pour la livraison"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57
-#, python-format
-msgid "Ready for testing"
-msgstr "Prêt pour test"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42
-#, python-format
-msgid "Ready to be displayed, published or sent"
-msgstr "Prêt à être affiché, publié ou envoyé"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3
-msgid "Ready to reopen"
-msgstr "Prêt à ré-ouvrir"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106
-#, python-format
-msgid "Reason for cancellation has been documented"
-msgstr "Raison d'annulation a été documentée"
-
-#. module: project
-#: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task
-msgid "Reception of ${object.name}"
-msgstr "Réception de ${object.name}"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid "Record Thread ID"
 msgstr "ID de l'enregistrement du fil"
@@ -3228,87 +1994,28 @@ msgid "Red Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)"
-msgstr "Rouge: la tâche est bloquée (il y a un problème)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code
 msgid "Reference"
 msgstr "Référence"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52
-#, python-format
-msgid "Release"
-msgstr "Livraison"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid "Remaining Hours"
 msgstr "Heures restantes"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:74
 #, python-format
 msgid "Remove Cover Image"
 msgstr "Retirer l'image de couverture"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Repair Workshop"
-msgstr "Atelier de réparation"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88
-#, python-format
-msgid "Repair has started"
-msgstr "La réparation a commencé"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91
-#, python-format
-msgid "Repair is completed"
-msgstr "La réparation est terminée"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Reporting"
 msgstr "Rapport"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90
-#, python-format
-msgid "Request for parts has been sent"
-msgstr "Demande de pièces a été envoyée"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibilities"
-msgstr "Responsabilités"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibility"
-msgstr "Responsabilité"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Runs outside Odoo, always available"
-msgstr "Fonctionne hors Odoo, toujours disponible"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Scrum Methodology"
-msgstr "Méthode Scrum"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management
 msgid "Search"
 msgstr "Rechercher"
@@ -3350,25 +2057,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:65
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Sélectionner"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days"
-msgstr ""
-"Envoie une alerte lorsqu'une tâche est coincée en rouge depuis plusieurs "
-"jours"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_sequence
@@ -3376,18 +2070,18 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Séquence"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Service Level Agreement (SLA)"
-msgstr "Contrat de service (SLA)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Set Cover Image"
 msgstr "Ajouter l'image de couverture"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Set Email Template to Stages"
+msgstr "Définir un modèle d'email par étape"
+
+#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:64
 #, python-format
 msgid "Set a Cover Image"
 msgstr "Ajouter une image de couverture"
@@ -3396,21 +2090,10 @@ msgstr "Ajouter une image de couverture"
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuration"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Severity"
-msgstr "Sévérité"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Share files and manage versions"
-msgstr "Partager les fichieres et gérer les versions"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite
 msgid "Show Project on dashboard"
 msgstr "Afficher le projet sur le tableau de bord"
@@ -3423,51 +2106,11 @@ msgstr ""
 "actions est pour aujourd'hui ou avant. "
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a "
-"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Software development"
-msgstr "Développement du logiciel"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16
-#, python-format
-msgid "Specification"
-msgstr "Spécification"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24
-#, python-format
-msgid "Specification is validated"
-msgstr "La spécification est validée"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23
-#, python-format
-msgid "Specification of task is written"
-msgstr "La spécification de la tâche est écrite"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49
-#, python-format
-msgid "Sprint"
-msgstr "Sprint"
-
-#. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:85
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id
@@ -3515,11 +2158,6 @@ msgid "Starred Explanation"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Start / Stop a timer in one click"
-msgstr "Début / Arrêt de la minuterie en un clic"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start
 msgid "Start Date"
 msgstr "Date de début"
@@ -3550,8 +2188,8 @@ msgstr "Sous-tâches"
 
 #. module: project
 #: sql_constraint:project.tags:0
-msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "Ce nom d'étiquette existe déjà !"
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action
@@ -3563,11 +2201,6 @@ msgid "Tags"
 msgstr "Étiquettes"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
-msgid "Tags of project's tasks"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id
 msgid "Target Project"
 msgstr "Projet cible"
@@ -3598,11 +2231,6 @@ msgid "Task Blocked"
 msgstr "Tâche bloquée"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid "Task Management"
-msgstr "Gestion des tâches"
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new
 msgid "Task Opened"
@@ -3614,6 +2242,12 @@ msgid "Task Pipe"
 msgstr "Entonnoir des tâches"
 
 #. module: project
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_rating
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_rating
+msgid "Task Rating"
+msgstr "Evaluation de la tâche"
+
+#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready
 msgid "Task Ready"
@@ -3648,27 +2282,6 @@ msgid "Task blocked"
 msgstr "Tâche bloquée"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25
-#, python-format
-msgid "Task is Developed"
-msgstr "Tâche développée"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105
-#, python-format
-msgid "Task is completed"
-msgstr "La tâche est terminée"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26
-#, python-format
-msgid "Task is tested"
-msgstr "La tâche est testée"
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new
 msgid "Task opened"
 msgstr "La tâche est ouverte"
@@ -3679,6 +2292,7 @@ msgid "Task ready for Next Stage"
 msgstr "Tâche prête pour la prochaine étape"
 
 #. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:397
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner
@@ -3693,18 +2307,16 @@ msgstr "Tâche prête pour la prochaine étape"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_partner_info_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2
+#, python-format
 msgid "Tasks"
 msgstr "Tâches"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot
@@ -3713,22 +2325,20 @@ msgid "Tasks Analysis"
 msgstr "Analyse des tâches"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Tasks Management"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search
 msgid "Tasks Stages"
 msgstr "Étapes des tâches"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks analysis"
-msgstr "Analyse des tâches"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default."
+#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
+msgid "Tasks Tags"
 msgstr ""
-"Les tâches sont les méchanismes principaux dans Odoo et sont activés par "
-"défaut"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user
@@ -3741,45 +2351,6 @@ msgid "Tasks to Merge"
 msgstr "Tâches à fusionner"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50
-#, python-format
-msgid "Test"
-msgstr "Test"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58
-#, python-format
-msgid "Test is OK, need to document"
-msgstr "Test Ok, besoin de documenter"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19
-#, python-format
-msgid "Testing"
-msgstr "En test"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the "
-"development of a new product to the daily operations of a customer support. "
-"With some creativity, it can even be used to manage your marketing "
-"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't"
-" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what "
-"can be a good project."
-msgstr ""
-"L'app Odoo Projet peut être utilisée pour gérer plusieurs activités depuis "
-"le développement d'un nouveau produit jusqu'aux opérations quotidiennes d'un"
-" service clientèle. Avec un peu de créativité, il peu même être utilisé pour"
-" gérer vos communications marketing ou des projets personnels. Mais ce n'est"
-" pas parce que c'est possible que cela veut dire que c'est toujours une "
-"bonne idée: commençons par vous aider à comprendre ce que peut être un bon "
-"projet. "
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge
 msgid "The following task has been merged into this one:"
 msgstr "Cette tâche a été fusionnée avec celle-ci:"
@@ -3825,13 +2396,6 @@ msgstr ""
 "trouvé pour cette adresse."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!"
-msgstr ""
-"Les mêmes fonctionnalités que dans l'extension Chrome, mais sur votre smart "
-"phone!"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 msgid "There are no projects."
 msgstr "Il n'y a pas de projets"
@@ -3843,14 +2407,15 @@ msgstr "Il n'y a pas de tâches"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7
+#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:11
 #, python-format
-msgid ""
-"There is no available image to be set as cover. Send a message on the task "
-"with an attached image."
+msgid "There is no available image to be set as cover."
 msgstr ""
-"Il n'y a pas d'images disponibles pour la couverture. Envoyez un message sur"
-" la tâche avec l'image jointe."
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating
+msgid "There is no rating for this object at the moment."
+msgstr "Il n'y a pas d'évaluation pour le moment."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc
@@ -3865,23 +2430,7 @@ msgid "These people will receive email."
 msgstr "Ces personnes recevront un courriel."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This is particularly useful to manage help and support: all incoming email  "
-"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track "
-"easily!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid ""
-"This replaces task's description text field by a collaborative rich text "
-"pad. This is advised if tasks involve several people."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree_filtered
 msgid ""
 "This report allows you to analyse the performance of your projects and "
 "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to "
@@ -3907,22 +2456,11 @@ msgid "This task has been merged into the following task:"
 msgstr "Cette tâche a été fusionnée avec la tâche suivante:"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n"
-"                        return to it at any time: your progress is automatically saved."
-msgstr ""
-"Cette procédure complète risque de vous prendre quelques heures, mais ne vous inquiétez pas, vous pouvez faire une pause et\n"
-"y retourner à tout moment: votre progression est sauvée automatiquement."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used "
-"to select the Timesheet to invoice."
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:30
+#, python-format
+msgid "This will create new project and redirect us to its tasks."
 msgstr ""
-"Ceci ajoutera une tâche facturation dans le menu du module projet, ceci peut"
-" être utilisé pour sélectionner les feuilles de temps à facturer."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id
@@ -3934,7 +2472,7 @@ msgid ""
 "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees."
 msgstr ""
 "Cette option définit l'unité de mesure utilisée dans les projets et tâches.\n"
-"Si vous utilisez les feuilles de temps liées aux projets, n'oubliez pas de paramétrer la bonne unité dans la configuration des salariés."
+"Si vous utilisez les feuilles de temps liées aux projets, n'oubliez pas de paramétrer la bonne unité dans la configuration des salariés"
 
 #. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks
@@ -3957,23 +2495,6 @@ msgid "Timesheets"
 msgstr "Feuilles de temps"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n"
-"                    They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n"
-"                    Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>"
-msgstr ""
-"Les feuilles de temps sont souvent essentielle pour faire tourner une société.<br/>\n"
-"Elles sont également sujettes à l'erreur humaine, répetitives, ennuyantes, et parfois stressantes pour les employés. <br/>\n"
-"Heureusement, Odoo a plusieurs solutions pour les rendre efficaces et les moins pénibles que possible! <br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Timesheets can be used for several purposes:"
-msgstr ""
-"Les feuilles de temps peuvent être utilisées pour plusieurs objectifs:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report"
 msgstr ""
@@ -3984,29 +2505,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:84
 #, python-format
 msgid "Title"
-msgstr "Intitulé"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_0
-#, python-format
-msgid "To Do"
-msgstr "À faire"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a "
-"Project."
-msgstr ""
-"Pour configurer ces étapes Kanban, allez dans l'onglet 'Etapes Projet' d'un "
-"projet."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "To use Timesheets, go to your"
-msgstr "Pour utiliser les Feuilles de temps, allez sur votre"
+msgstr "Titre"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -4014,6 +2513,11 @@ msgid "Today Activities"
 msgstr "Activités du Jour"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "Top 5 partner ratings of last 15 days."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid ""
 "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of "
@@ -4033,6 +2537,11 @@ msgid "Track time spent on projects and tasks"
 msgstr "Gardez un oeil sur le temps passé sur vos tâches et projets"
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Twice a Month"
+msgstr "Deux fois par mois"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Unassigned"
@@ -4045,8 +2554,21 @@ msgid "Unread Messages"
 msgstr "Messages non lus"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:72
+#, python-format
+msgid "Upload and Set"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_project_rating
+#: model:res.groups,name:project.group_project_rating
+msgid "Use Rating on Project"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project
-msgid "Use Subtask Project"
+msgid "Use Subtasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -4055,36 +2577,14 @@ msgid "Use Tasks as"
 msgstr "Utilisez les tâches comme"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Use Timesheets"
-msgstr "Utilisez les feuille de temps"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Use collaborative rich text pads on tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for "
-"the entire team."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your "
-"company."
-msgstr ""
-"Utilisez le <b>guide de mise en œuvre</b> pour paramétrer la gestion de "
-"projet dans votre société."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:100
 #, python-format
 msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>."
 msgstr ""
@@ -4092,11 +2592,6 @@ msgstr ""
 "tâches</b>."
 
 #. module: project
-#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
-msgid "Use the star for tasks related to gold customers"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_project_user
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
@@ -4107,44 +2602,14 @@ msgid "User Email"
 msgstr "Courriel de l'utilisateur"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n"
-"                        Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n"
-"                        Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n"
-"                        So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips."
-msgstr ""
-"D'habitude, c'est un membre de l'équipe projet qui gère les réunions hebdomadaires (ou mensuelles) de statut.<br/>\n"
-"Parfois, ces réunions peuvent durer des heures et exposer les participant à un examen trop détaillé du projet.<br/>\n"
-"Vos membres vont probablement essayer d'éviter ce genre de réunions, ou se précipiteront pour respecter les délais...<br/><br/>\n"
-"Donc, comment pouvez-vous, en tant que gestionnaire de projet, structurer des réunions hebdomadaires où vos co-équipiers se sentent investis, informés et sont prêt à contribuer aux prochaines étapes du projet? Voici quelques conseils."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17
-#, python-format
-msgid "Validation"
-msgstr "Validation"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)"
-msgstr "Voir les statistiques (temps passé, efficacité, etc.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics for the week"
-msgstr "Voir les statistiques pour la semaine"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:201
+#: code:addons/project/models/project.py:211
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by all employees"
 msgstr "Visible par tous les salariés"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:202
+#: code:addons/project/models/project.py:212
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by following customers"
@@ -4152,28 +2617,12 @@ msgstr "Visible par les clients suiveurs"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82
-#, python-format
-msgid "Wait. Customer"
-msgstr "Attendez. Client"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83
-#, python-format
-msgid "Wait. Expert"
-msgstr "Attendez. Expert"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13
 #, python-format
 msgid ""
 "Want a better way to <b>manage your projects</b>? <i>It starts here.</i>"
 msgstr ""
-"Vous souhaitez <b>mieux gérer vos projets</b> ? <i>Ça commence ici.</i>"
+"Vous souhaitez <b>mieux gérer vos projets</b> ? <i>Cela commence ici.</i>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_cc
@@ -4181,82 +2630,9 @@ msgid "Watchers Emails"
 msgstr "Courriels des CC"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:"
-msgstr ""
-"Nous pouvons ajouter ces champs liés à votre business sur n'importe quel "
-"écran, par exemple: "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can automate steps in your workflow, for example:"
-msgstr ""
-"Nous pouvons automatiser les étapes dans votre flux de travail, par exemple:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, "
-"for example:"
-msgstr ""
-"Nous pouvons implémenter des rapports personnalisés basés sur vos modèles "
-"Word ou GoogleDoc, par exemple:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We hope this process helped you implement our project management "
-"application."
-msgstr ""
-"Nous espérons que ce processus vous a aidé à implémenter notre application "
-"gestion de projet."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your "
-"timesheets:<br/><br/>"
-msgstr ""
-"Nous avons développé une extension Chrome super simple et efficace pour "
-"entrer les feuilles de temps:<br/><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Welcome"
-msgstr "Bienvenue"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"What is the difference between initial time estimation and final time spent?"
-msgstr ""
-"Quelle est la différence entre le temps d'estimation initial et le temps "
-"finalement passé?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the number of missed deadlines?"
-msgstr "Quel est le nombre de dates butoires manquées?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of working hours over the year?"
-msgstr "Quel est le nombre moyen d'heure de travail sur l'année?"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Weekly"
+msgstr "Hebdomadaire"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite
@@ -4264,13 +2640,6 @@ msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not"
 msgstr "Détermine si ce projet doit être affiché sur le tableau de bord"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40
-#, python-format
-msgid "Work has started"
-msgstr "Le travail a commencé"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Working Time"
 msgstr "Temps de travail"
@@ -4316,6 +2685,11 @@ msgid "Write Date"
 msgstr "Date de rédaction"
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Yearly"
+msgstr "Annuel"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
 msgid ""
 "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning"
@@ -4334,23 +2708,6 @@ msgstr ""
 "disponibles dans les vues Kanban et vue fiches."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can even include any report in your dashboard for permanent access!"
-msgstr ""
-"Vous pouvez même inclure n'importe quel rapport dans votre tableau de bord "
-"pour y avoir un acès permanent! "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this "
-"planner."
-msgstr ""
-"Vous pouvez en savoir plus au sujet des Feuilles de temps dans la section "
-"'Utiliser les feuilles de temps' de ce planificateur."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
 msgid ""
 "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track"
@@ -4361,24 +2718,7 @@ msgstr ""
 "etc."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can reply directly to a message from you email software; the message and"
-" its attachments will be added to the Chatter."
-msgstr ""
-"Vous pouvez répondre directement à un message depuis votre logiciel de "
-"messagerie; le message et ses pièces jointes seront ajoutés dans le Chatter."
-" "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "You can save your reports to easily reuse it later"
-msgstr ""
-"Vous pouvez enregistrer vos rapport pour les réutiliser facilement par la "
-"suite"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:547
+#: code:addons/project/models/project.py:624
 #, python-format
 msgid ""
 "You can't define a parent task if its project is not correctly configured. "
@@ -4387,7 +2727,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:67
+#: code:addons/project/models/project.py:77
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -4399,49 +2739,24 @@ msgstr ""
 "simplement désactiver le projet."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Activities"
-msgstr "Vos activités"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Objectives"
-msgstr "Vos objectifs"
-
-#. module: project
 #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project
 msgid "Your Odoo Project application is up and running"
 msgstr "Votre application projet Odoo est en place"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects"
-msgstr "Vos projets"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects:"
-msgstr "Vos projets:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "activate a sample project"
 msgstr "activer le projet de démonstration"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "and activate 'Log work activities on tasks'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "e.g. Office Party"
 msgstr "p.e. Fête au bureau"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "etc.."
-msgstr "etc.."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "happy"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -4459,47 +2774,12 @@ msgid "res.config.settings"
 msgstr "res.config.settings"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "send us an email"
-msgstr "envoyez nous un courriel"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:595
+#: code:addons/project/models/project.py:672
 #, python-format
 msgid "tasks"
 msgstr "tâches"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !"
-msgstr ""
-"pour décrire <br/> votre expérience ou pour suggérer des améliorations!"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "to play with."
 msgstr "pour jouer avec."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "using the above recommendations"
-msgstr "utiliser les recommendations ci-dessus"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm "
-"Timesheets."
-msgstr ""
-"vue du module RH est l'outil principal pour vérifier, modifier et confirmer "
-"les feuilles de temps."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "with Timesheet"
-msgstr "avec les feuilles de temps"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "you listed on the previous step"
-msgstr "vous avez listé dans l'étape précédente"
diff --git a/addons/project/i18n/hr.po b/addons/project/i18n/hr.po
index a4e294d2e3f..d3bf8084f3a 100644
--- a/addons/project/i18n/hr.po
+++ b/addons/project/i18n/hr.po
@@ -3,28 +3,28 @@
 # * project
 # 
 # Translators:
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
-# Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2017
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 # Tina Milas <tina@uvid.hr>, 2017
-# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2017
 # Filip Cuk <filipcuk2@gmail.com>, 2017
-# KRISTINA PALAŠ <kristina.palas@storm.hr>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2017
 # Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2017
-# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2017
+# KRISTINA PALAŠ <kristina.palas@storm.hr>, 2017
+# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2017
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
 # storm_mpildek <matija.pildek@storm.hr>, 2017
-# Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2017
-# Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2017
+# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2017
+# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2017
 # Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2017
+# Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2017
 # Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2017
+# Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2017
+# Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"Last-Translator: Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2017\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,13 +77,6 @@ msgid ""
 "                                    </p>\n"
 "                                </li>\n"
 "                            </ul> <br>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n"
-"                                <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n"
-"                                    <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n"
-"                                <span> to activate extra features</span>\n"
-"                                <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n"
-"                            </p>\n"
 "                            <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n"
 "                                <li dir=\"ltr\">\n"
 "                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
@@ -139,13 +132,80 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task
+#: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template
 msgid ""
 "\n"
-"<p>Dear ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Thank you for your enquiry.<br /></p>\n"
-"<p>If you have any questions, please let us know.</p>\n"
-"<p>Best regards,</p>"
+"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
+"    % set access_token = object.rating_get_access_token()\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <a href=\"/\"><img src=\"/web/binary/company_logo\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\" /></a>\n"
+"            </td><td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n"
+"                    Satisfaction Survey\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p>Hello,</p>\n"
+"                <p>Please take a moment to rate our services related to the task \"<strong>${object.name}</strong>\"\n"
+"                   assigned to <strong>${object.rating_get_rated_partner_id().name}</strong>.</p>\n"
+"                <p>We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.</p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:10px 20px\">\n"
+"                <table summary=\"o_mail_notification\" style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                            <h2 style=\"font-weight:300;font-size:18px;\">\n"
+"                                Tell us how you feel about our service:\n"
+"                            </h2>\n"
+"                            <div style=\"text-color: #888888\">(click on one of these smileys)</div>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"padding:10px 10px;\">\n"
+"                            <table style=\"width:100%;text-align:center;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/10\">\n"
+"                                            <img alt=\"Satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_10.png\" title=\"Satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/5\">\n"
+"                                            <img alt=\"Not satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_5.png\" title=\"Not satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/1\">\n"
+"                                            <img alt=\"Highly Dissatisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_1.png\" title=\"Highly Dissatisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">${(object.user_id.signature or '')| safe}</td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:auto;text-align:center;font-size:12px;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding-top:10px;color:#afafaf;\">\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n"
+"                    <p>This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage <b>${object.stage_id.name}</b></p>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n"
+"                    <p>This customer survey is sent <b>${object.project_id.rating_status_period}</b> as long as the task is in the <b>${object.stage_id.name}</b> stage.</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                <p>Email automatically sent by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">Odoo Project</a> for <a href=\"${object.project_id.company_id.website}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.project_id.company_id.name}</a></p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"</div>\n"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -175,8 +235,18 @@ msgid "# of Tasks"
 msgstr " # zadataka"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:244
-#: code:addons/project/models/project.py:533
+#: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template
+msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request"
+msgstr "${object.project_id.company_id.name}: Zahtjev za ocjenjivanje usluge"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid "% On tasks"
+msgstr "% Na zadacima"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:290
+#: code:addons/project/models/project.py:610
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
 msgstr "%s (kopija)"
@@ -191,26 +261,8 @@ msgstr ""
 "li nastaviti?"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "- The Odoo Team"
-msgstr "- Odoo tim"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets."
-msgstr "1. naučite o Zadacima i Rasporedima."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"2. Now, take some time to list <strong>the Projects you'll need:</strong>"
-msgstr ""
-"2. Sada, dajte si vremena da odaberete  <strong>projekte koje ćete "
-"trebati:</strong>"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:84
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user "
@@ -221,43 +273,51 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:95
 #, python-format
 msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task."
 msgstr "<b>Kliknite na gumb Spremi</b> da spremite promjene."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48
-#, python-format
-msgid "<b>Drag &amp; drop tasks</b> between columns as you work on them."
-msgstr "<b>Povucite i pustite zadatke</b> između stupaca dok radite na njima."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:109
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
 msgstr ""
-"<b>Pozovite suradnike</b> putem elektroničke pošte.<br/><i>Unesite jedan "
-"e-mail po liniji.</i>"
+"<b>Pozovite suradnike</b> putem elektroničke pošte<br/><i>Unesite jedan "
+"email po liniji.</i>"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
 #, python-format
 msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities."
 msgstr ""
 "<b>Označite zadatke zvjezdicom</b> kako biste označili prioritete tima."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible"
-msgstr "<i class=\"fa fa-user\"/> Odgovorna osoba"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> See the feedbacks"
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> Vidi povratne informacije"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> End date :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Datum završetka:"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> E-mail:"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> No rating yet"
+msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:116
+#: code:addons/project/models/project.py:126
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -273,180 +333,18 @@ msgstr ""
 "</p>"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:144
+#: code:addons/project/models/project.py:154
 #, python-format
 msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>"
 msgstr ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Kliknite da stvorite novi projekt.</p>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
-msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Instaliraj sada"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Čavrljanje na web stranici"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Uključeno čavrljanje na web stranici"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email Our Project Expert"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Kontaktirajte našeg stručnjaka za "
-"projekte"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use"
-" projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> <strong> Krivi način</strong> "
-"korištenja projekata:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> The <strong>Right Way</strong> to use "
-"projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/><strong>Pravi način</strong> korištenja "
-"projekata:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Screen Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Prilagođavanje zaslona</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> From your Mobile phone</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"<strong> S Vašeg mobitela</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Create Custom Reports</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Stvori prilagođene izvještaje</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Via Chrome extension</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Putem Chrome ekstenzije</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Workflow Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Prilagodba tijeka rada</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Directly in Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"<strong> Direktno u Odoo</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Check Workload</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"<strong> Vježba 1</strong><br/>\n"
-"<span class=\"small\">Provjerite opterećenje</span>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 2</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Tasks</strong>\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"<strong> Zadaci</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Timesheets</strong>\n"
-"                                    </span>"
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#, python-format
+msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>"
 msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"<strong> Evidencije radnog vremena</strong>\n"
-"</span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form
@@ -456,181 +354,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n"
-"                                    We have special options for unlimited number of customizations !\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Kontaktirajte nas kako biste prilagodili svoju aplikaciju:</strong><br/>\n"
-"Imamo posebne mogućnosti za neograničen broj prilagodbi!\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Mi smo tu kako bismo Vam pomogli:</strong> ako ne uspijete doseći svoje ključne pokazatelje uspješnosti, kontaktirajte nas i mi ćemo Vam pomoći kreirati Vaše prilagođeno izvješće.\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n"
-"                                Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful."
-msgstr ""
-"<strong> Prekid formalnog sastanak (5 min)</strong>\n"
-"Zaključite sastanak s motivirajućim i pozitivnim izjavama vezanima za postignuća u projektu. Uvijek potičite timski rad i ohrabrujte sve članove da paze jedni na druge kako biste osigurali uspjeh projekta. "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Critical items (10 min)</strong>\n"
-"                                Upon completing the project status review session, summarize the critical items."
-msgstr ""
-"<strong> Ključne točke (10 min)</strong>\n"
-"Po završetku pregleda statusa projekta, sumirajte ključne stavke."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n"
-"                                You may have learned something during the week that affects the project.  Share the news early in the meeting to help team members consider the  task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Prepare an agenda (and keep to it)</strong>"
-msgstr "<strong> Pripremite dnevni red (i držite ga se)</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n"
-"                                Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two  weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss  their projected deadline. You also want to allow the team member to share  any special considerations that might affect other tasks or members of  the project. Carefully manage this part because some team members will  want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager."
-msgstr ""
-"<strong> Pregled statusa plana projekta (20 min) </strong>\n"
-"Prođite kroz plan projekta i dozvolite svakom članu tima da dâ kratki status o zadacima koje treba obaviti ovaj tjedan i zadacima koji su planirani za sljedeća dva tjedna. Vi želite znati radi li se na zadacima i hoće li ijedan zadatak prijeći predviđeni krajnji rok. Također dozvolite članovima tima da podijele bilo koje posebne misli koje bi mogle utjecati na druge zadatke ili članove projekta. Oprezno vodite ovaj dio sastanka, jer će neki članovi htjeti opširno raspravljati i potrošiti više vremena nego je doista potrebno. Zapamtite, Vi ste menadžer projekta."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Q&amp;A and discussion time (10 min)</strong>\n"
-"                                Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Roll call (5 min)</strong>\n"
-"                                Let everyone know who is in attendance before starting. This is important  for remote team members who have dialled in and will save you time later."
-msgstr ""
-"<strong> Prozivka (5 min)</strong>\n"
-"Svi bi trebali znati tko je prisutan prije početka. Ovo je važno za članove tima koji nisu fizički prisutni na sastanku, nego preko mreže i to će Vam uštedjeti vremena kasnije."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n"
-"                                Always wrap up with a project status summary and a list of action items  dentified in the meeting to help move the project along."
-msgstr ""
-"<strong> Sažetak i stavke koje slijede (5 min)</strong>\n"
-"Uvijek završite sa sažetkom o statusu projekta i popisom stavki koje su definirane tijekom sastanka kako bi Vam pomogle voditi dalje projekt."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n"
-"                            It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>About Employees:</strong>"
-msgstr "<strong>O zaposlenicima:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n"
-"                                    The deadline will help you determine if a task is progressing as expected  and to anticipate its next update."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>An internal activity</strong> that should be done within a defined "
-"period of time."
-msgstr ""
-"<strong>Unutarnja aktivnost</strong> koja se treba obaviti unutar "
-"definiranog vremena."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Analyze reports</strong> (every a year)"
-msgstr "<strong>Analizirajte izvješća</strong> (svake godine)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n"
-"                                To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute."
-msgstr ""
-"<strong>Zatražite pripremu od sudionika</strong><br/>\n"
-"Kako biste efektivno vodili sastanak, unaprijed pripremite sudionike. Informirajte ih o tome što se od njih očekuje."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Assigned to</strong>"
 msgstr "<strong>Dodijeljeno</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n"
-"                                    Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers."
-msgstr ""
-"<strong>Budite oprezni s porukama koje šaljete</strong><br/>\n"
-"Slanjem poruke preko Odoo automatski šaljete e-mail koji sadrži Vašu poruku svim sljedbenicima uključujući interne zaposlenike, vanjske korisnike ili kupce."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Billing</strong>"
-msgstr "<strong>Naplata</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Choose the right day</strong><br/>\n"
-"                                    Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow."
-msgstr ""
-"<strong>Odaberite pravi dan</strong><br/>\n"
-"Izbjegavajte ponedjeljak ujutro kao redovno vrijeme sastanaka; sastanak kasnije tijekom tjedna daje sudionicima vremena da se pripreme za sastanak i da rade na postizanju određenih ciljeva tijekom nadolazećih dana. "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Click on 'Reporting' on the main menu</strong> and generate "
-"statistics relevent to each profiles:"
-msgstr ""
-"<strong>Kliknite na 'Izvještavanje' u glavnom meniju</strong> i generirajte "
-"statistiku relevantnu za svaki profil:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Kontaktirajte nas:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n"
-"                                In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Customer</strong>"
 msgstr "<strong>Kupac</strong>"
@@ -646,160 +374,17 @@ msgid "<strong>Deadline:</strong>"
 msgstr "<strong>Krajnji rok:</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n"
-"                                    Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project."
-msgstr ""
-"<strong>Definirajte dodjelu naziva</strong><br/>\n"
-"Dodajte ključne riječi u polje 'Naslov zadatka', naprimjer [Naziv kupca] ili [Web stranica]. To će Vam pomoći pri pretraživanju brojnih zadataka u Vašem projektu."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Description</strong>"
 msgstr "<strong>Opis</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Enter your activities</strong> (every day)"
-msgstr "<strong>Unesite svoje aktivnosti</strong> (svaki dan)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Example: </strong>"
-msgstr "<strong>Primjer: </strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution "
-"of the 'Average delay to close'  of Tasks."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to get a view of the workload for this week "
-"for all your employees (planned hours)."
-msgstr ""
-"<strong>Vježba:</strong> Pokušajte napraviti pregled opterećenja za sve Vaše"
-" zaposlenike za ovaj tjedan (planirani sati)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n"
-"                                    As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and  any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n"
-"                                    The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>For tasks:</strong>"
-msgstr "<strong>Za zadatke:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Getting reports</strong> on what your employees are working on"
-msgstr ""
-"<strong>Primanje izvješća</strong> o tome na čemu Vaši zaposlenici rade"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Getting statistics</strong> on how much time a task takes to be "
-"completed"
-msgstr ""
-"<strong>Primanje statistika</strong> o potrebnom vremenu zatvaranja zadatka"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n"
-"                                    The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage."
-msgstr ""
-"<strong>Imajte jasne odgovornosti</strong><br/>\n"
-"Osoba kojoj je dodijeljen zadatak odgovorna je za njegov napredak i njezin je avatar prikazan u kanban pogledu za brzu referencu. Naravno, odgovornost za zadatak može se promijeniti ovisno o fazi zadatka."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Pull' mode</strong>, tasks ready to progress to the next stage "
-"are just marked  as 'Ready for next stage (using the status icon) by the "
-"person responsible for the current stage. Then, the person responsible for "
-"the next stage  takes the task and moves it to the next stage. This is the "
-"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban "
-"stages."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Push' mode</strong>, tasks are pushed into the next stage (once "
-"they satisfy all requirements) by the person responsible for the current "
-"stage. This is a simple way to work but only functions well if you work "
-"alone."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Invoice your customers</strong> (every month)"
-msgstr "<strong>Fakturirajte svojim kupcima</strong> (svaki mjesec)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Invoicing your customers</strong> on Time &amp; Material projects"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
 msgstr "<strong>Poruke i povijest komunikacije</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Trebate pomoć u strukturiranju projekata?</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with Timesheets management? Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Trebate pomoć s upravljanjem evidencijom radnog vremena? "
-"Kontaktirajte nas odmah:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with defining your Projects? Contact us now.</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Trebate pomoć s definiranjem projekata? Kontaktirajte "
-"nas.</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Notes</strong>"
-msgstr "<strong>Bilješke</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n"
-"                                As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you."
-msgstr ""
-"<strong>Pripremite se i Vi</strong><br/>\n"
-"Kao voditelj projekta i Vi trebate biti u potpunosti pripremljeni. Ne bi trebalo biti iznenađenja tijekom sastanka. Iznenađenja bi mogla potkopati Vašu sposobnost vođenja projekta, a Vaš bi tim mogao izgubiti povjerenje u Vas."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Project Manager</strong>"
 msgstr "<strong>Manager projekta</strong>"
@@ -810,15 +395,8 @@ msgid "<strong>Project:</strong>"
 msgstr "<strong>Projekt:</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Recommended actions:</strong>"
-msgstr "<strong>Preporučene akcije:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n"
-"                                    Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover
+msgid "<strong>Rated by: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -827,101 +405,6 @@ msgid "<strong>Reported by</strong>"
 msgstr "<strong>Prijavio</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Set Priorities</strong><br/>\n"
-"                                    The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Stages and Requirements</strong> for next stage:"
-msgstr "<strong>Faze i zahtjevi</strong> za sljedeću fazu:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n"
-"                                The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably  generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week."
-msgstr ""
-"<strong>Započnite odgovorom.</strong><br/>\n"
-"Najgore je pitati: \"Što ste radili ovaj tjedan?\" To vodi do nepotrebnog dijaloga s članovima tima koji oduzima puno vremena. Osim toga, Vi biste već trebali znati što je svaki član tima radio tijekom tjedna."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>There are two ways of managing your Kanban stages:</strong>"
-msgstr "<strong>Kanban fazama možete upravljati na dva načina:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To increase the efficiency of your Projects</strong>, you should "
-"have a look at some of our other apps:"
-msgstr ""
-"<strong>Za porast efikasnosti Vaših projekata</strong> pogledajte neke naše "
-"druge aplikacije:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To use Collaborative Notepads</strong>, simply activate the "
-"corresponding option in your"
-msgstr ""
-"<strong>Za korištenje kolaborativnih blokova za bilješke</strong> samo "
-"aktivirajte odgovarajuću opciju na"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n"
-"                                    The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Tags</strong><br/>\n"
-"                                    Tags  are complementary to your project stages: they can work as a second  level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing  the Tag into the main Search bar."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What Activities</strong> would you like to manage?"
-msgstr "<strong>Kojim aktivnostima</strong> biste željeli upravljati?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What do you expect</strong> from using Odoo Project?"
-msgstr "<strong>Što očekujete</strong> od Odoo projekta?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n"
-"                            It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone."
-msgstr ""
-"<strong>Više različitih korisnika piše opise zadataka</strong><br/>\n"
-"Moglo bi postati nepregledno ako svatko piše opis na vlastiti način. Etherpad Vam omogućuje kreiranje osnovnog predloška s nekoliko naslova i natuknica što će svima olakšati."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad."
-msgstr ""
-"<strong>Trebate upravljati verzijama i pratiti promjene</strong><br/>\n"
-"Etherpad automatski sprema dokument u redovitim kratkim intervalima, a korisnici mogu trajno spremiti određene verzije bilo kad. Osim toga, značajka \"time slider\" omogućava svakome provjeravanje povijesti bilješke."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color."
-msgstr ""
-"<strong>Organizirate sastanke preko mreže</strong><br/>\n"
-"Etherpad dopušta korisnicima da simultano uređuju tekst u dokumentu, vide sve promjene u stvarnom vremenu i prikazuju tekst svakog autora u posebnoj boji."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults
 msgid ""
 "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
@@ -931,48 +414,11 @@ msgstr ""
 " zapis za ovaj alias."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n"
-"                    In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state
-msgid ""
-"A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n"
-" * Grey is the default situation\n"
-" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n"
-" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Accept Emails From"
 msgstr "Prihvati email od"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Account Preferences"
-msgstr "Postavke konta"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39
-#, python-format
-msgid "Action has a clear description"
-msgstr "Radnja ima jasan opis"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the <i>Human Resources "
-"Settings</i>."
-msgstr ""
-"Aktiviraj 'Dopusti fakturiranje prema evidencijama radnog vremena' iz "
-"<i>Postavki Ljudskih resursa</i>."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active
 msgid "Active"
@@ -991,7 +437,7 @@ msgstr "Dodaj opis..."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:37
 #, python-format
 msgid ""
 "Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. "
@@ -1001,13 +447,6 @@ msgstr ""
 "Specifikacija, Razvoj, Gotovo</i>"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56
-#, python-format
-msgid "Added in current sprint"
-msgstr "Dodano u trenutni sprint"
-
-#. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2
 msgid "Advanced"
 msgstr "Napredno"
@@ -1020,12 +459,12 @@ msgstr "Alias"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_contact
 msgid "Alias Contact Security"
-msgstr "Alias kontakt za osiguranje"
+msgstr "Alias Kontakt za osiguranje"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_name
 msgid "Alias Name"
-msgstr "Alias ime"
+msgstr "Alias Ime"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_domain
@@ -1041,41 +480,13 @@ msgstr "Zamjenski model"
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:89
 #, python-format
 msgid "All"
-msgstr "Svi"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it "
-"will  reinforce the need for each of them to be prepared for status "
-"meetings."
-msgstr ""
-"Također, budite primjer. Kada članovi Vašeg tima vide kako ste Vi "
-"pripremljeni, to će ih potaknuti da se i oni pripreme za sastanke."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating "
-"<strong>'Log work activities on tasks'</strong> in the"
-msgstr ""
-"Evidencije radnog vremena mogu se izravno dodati aktivirajući "
-"<strong>'Bilježenje aktivnosti na zadacima'</strong> u"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"An internal message will not send any email notification, but your message "
-"will still be displayed to every user that has access to the page."
-msgstr ""
-"Interna poruka neće poslati e-mail obavijest, ali će biti prikazana svakom "
-"korisniku koji ima pristup stranici."
+msgstr "Sve"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name
 msgid "Analytic Account"
-msgstr "Konto analitike"
+msgstr "Analitički konto"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_line_ids
@@ -1083,15 +494,6 @@ msgid "Analytic Lines"
 msgstr "Retci analitike"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only"
-" follow your Project's 'Task Assigned' events.  Then you'll be notified when"
-" a Task is created, and can  manually decide if you want to be notified for "
-"its other events too."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Archived"
@@ -1128,7 +530,7 @@ msgstr "Dodijeljeno"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Assigned to"
-msgstr "Dodjeljen"
+msgstr "Dodijeljeno"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign
@@ -1157,34 +559,34 @@ msgid "Attachment that don't come from message."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:109
+#: code:addons/project/models/project.py:119
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Privitci"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Available on the Apple Store"
-msgstr "Dostupno na Apple Store"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
+msgid "Automatic kanban status"
+msgstr "Automatski kanban status"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
 msgid ""
-"Back at the office, the manager splits the customer's requests into several "
-"tasks and delegates them to several employees."
+"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n"
+" * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n"
+" * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n"
 msgstr ""
-"Kad se vrati u ured, menadžer dijeli zahtjeve kupca u više zadataka i "
-"dodjeljuje ih zaposlenicima."
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64
-#, python-format
-msgid "Backlog"
-msgstr "Zaostatak"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Average"
+msgstr "Prosjek"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Bad"
+msgstr "Loše"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance
@@ -1197,27 +599,6 @@ msgid "Basic"
 msgstr "Osnovno"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Basic Management"
-msgstr "Osnovni menadžment"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one "
-"hour or less."
-msgstr ""
-"Imajte na umu produktivnost tima i vrijeme: pokušajte držati sastanke unutar"
-" sat vremena ili manje."
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11
@@ -1229,10 +610,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2
@@ -1241,35 +619,6 @@ msgid "Blocked"
 msgstr "Blokirano"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n"
-"                        For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n"
-"                        collaborate, or why organizing your projects by role is wrong."
-msgstr ""
-"Budući da promjena nikad nije laka, kreirali smo ovaj Kalendar za Vas.<br/>\n"
-"Naprimjer, shvatit ćete zašto Odoo ne biste trebali koristiti za planiranje, nego za\n"
-"surađivanje, ili zašto je organiziranje projekata po ulogama pogrešno. "
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1
-msgid "Buzz or set as done"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible
 msgid "By Responsible"
 msgstr "Po odgovornom"
@@ -1281,21 +630,6 @@ msgstr "Odustani"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_3
-#, python-format
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Otkazano"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Change their Stages in the Project Stages tab"
-msgstr "Promijeni njihovu fazu u kartici Faza projekta"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23
 #, python-format
 msgid ""
@@ -1306,6 +640,13 @@ msgstr ""
 "Office Party itd.)"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:52
+#, python-format
+msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "Choose a Project Email"
 msgstr "Odaberite e-mail projekta"
@@ -1320,31 +661,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55
-#, python-format
-msgid "Clear description and purpose"
-msgstr "Jasan opis i svrha"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:74
 #, python-format
 msgid "Click on a card to get the details of the task."
 msgstr "Kliknite na karticu za detalje zadatka."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31
-#, python-format
-msgid ""
-"Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks."
-msgstr ""
-"Kliknite na karticu kako biste <b>otišli do svog projekta</b> i počeli "
-"organizirati zadatke."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:79
 #, python-format
 msgid "Click on this button to modify the task."
 msgstr "Kliknite na ovaj gumb kako biste izmijenili zadatak."
@@ -1352,7 +676,7 @@ msgstr "Kliknite na ovaj gumb kako biste izmijenili zadatak."
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action
 msgid "Click to add a new tag."
-msgstr "Kliknite za dodavanje nove oznake."
+msgstr "Klikni za dodavanje nove oznake."
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form
@@ -1372,11 +696,6 @@ msgid "Color Index"
 msgstr "Indeks boje"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Communication campaign"
-msgstr "Kampanja komunikacije"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Tvrtke"
@@ -1404,32 +723,13 @@ msgstr "Postava"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:105
 #, python-format
 msgid "Configuration options are available in the Settings app."
 msgstr "Opcije postavki su dostupne u aplikaciji Postavke"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more "
-"efficiently!"
-msgstr ""
-"Čestitamo što se odabrali Odoo Project za efikasnije vođenje Vaše tvrtke!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Congratulations, you're done !"
-msgstr "Čestitamo, završili ste!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Consulting mission"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_partner
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1442,18 +742,6 @@ msgid "Contract/Analytic"
 msgstr "Ugovor/Analitika"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Control projects quality and satisfaction"
-msgstr "Kontrolirajte kvalitetu i zadovoljstvo proizvodom"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34
-#, python-format
-msgid "Copywriting / Design"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id
 msgid "Cover Image"
 msgstr ""
@@ -1464,19 +752,9 @@ msgid "Create"
 msgstr "Kreiraj"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
-msgid "Create & Edit"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date
 msgid "Create Date"
-msgstr "Datum kreiranja"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines"
-msgstr ""
+msgstr "Kreiraj datum"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project
@@ -1486,7 +764,7 @@ msgstr "Kreiraj projekt"
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config
 msgid "Create a new project."
-msgstr "Kreirajte novi projekt."
+msgstr "Kreiraj novi projekt."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task
@@ -1494,30 +772,6 @@ msgid "Create a new task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Create a task by sending an email to a project alias with one of your "
-"colleagues in copy"
-msgstr ""
-"Kreirajte zadatak tako što ćete poslati e-mail projekt aliasu s jednim od "
-"Vaših kolega u kopiji "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create at least 3 tasks"
-msgstr "Kreiraj najmanje 3 zadatka"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create bills automatically based on Time &amp; Material."
-msgstr "Automatski kreirajte račune na osnovu vremena i materijala."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create the Projects"
-msgstr "Kreiraj projekte"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid
@@ -1532,14 +786,7 @@ msgstr "Kreirao"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Kreirano"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n"
-"                        In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful."
-msgstr ""
+msgstr "Datum kreiranja"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
@@ -1562,11 +809,6 @@ msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Current Timesheet"
-msgstr "Trenutni raspored"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
 msgid "Current stage of the task"
 msgstr "Trenutna faza zadatka"
@@ -1582,67 +824,54 @@ msgid "Currently there are not any activity scheduled."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #, python-format
 msgid "Customer"
 msgstr "Kupac"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
-msgstr "E-mail kupca"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer Service"
-msgstr "Služba za korisnike"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74
-#, python-format
-msgid "Customer feedback has been requested"
-msgstr "Zatražena je povratna informacija kupca"
+msgstr "Email kupca"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92
-#, python-format
-msgid "Customer has cancelled repair"
-msgstr "Kupac je otkazao popravak"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72
-#, python-format
-msgid "Customer has reported new issue"
-msgstr "Kupac je prijavio novi problem"
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_task
+#: model:ir.ui.menu,name:project.rating_rating_menu_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Customer Ratings"
+msgstr "Ocjene kupaca"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71
-#, python-format
-msgid "Customer service has found new issue"
-msgstr "Služba za korisnike otkrila je novi problem"
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_task
+msgid ""
+"Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project "
+"Settings to activate it."
+msgstr ""
+"Ocjene kupaca za zadatke. Ako nemate ocjene, promijenite postavke projekta "
+"kako biste aktivirali ocjenjivanje."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer support tickets"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status
+msgid "Customer(s) Ratings"
+msgstr "Ocjene kupaca"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customization"
-msgstr "Prilagodbe"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Daily"
+msgstr "Dnevno"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
 msgid "Dashboard"
-msgstr "Nadzorna ploča"
+msgstr "Kontrolna ploča"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -1684,26 +913,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Obriši"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Depending on what you need and how you want to operate, there are several "
-"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of "
-"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Deploy"
-msgstr "Pokreni"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20
-#, python-format
-msgid "Deployment"
-msgstr "Razvoj"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -1712,19 +921,7 @@ msgstr "Opis"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18
-#, python-format
-msgid "Development"
-msgstr "Razvoj"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Development Process"
-msgstr "Proces izrade"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:76
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 #, python-format
 msgid "Discard"
@@ -1741,83 +938,14 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Naziv za prikaz"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35
-#, python-format
-msgid "Distribute"
-msgstr "Distribuiraj"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43
-#, python-format
-msgid "Distribution is completed"
-msgstr "Distribucija je dovršena"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51
-#, python-format
-msgid "Documentation"
-msgstr "Dokumentacija"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Documents"
 msgstr "Dokumenti"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for different locations (this could isolate teams "
-"that work at different locations)."
-msgstr ""
-"Nemojte kreirati projekte za različite lokacije (to bi moglo odijeliti "
-"timove koji rade na različitim lokacijama)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for each of your customers - this will be too "
-"complicated to manage properly."
-msgstr "Ne kreirajte projekt za svakog kupca - to će biti teško za voditi."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to"
-msgstr "Nemojte se ustručavati da"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!"
-msgstr "Ne ustručavajte se odabrati samo one događaje koji Vas zanimaju!"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_2
-#, python-format
-msgid "Done"
-msgstr "Riješeno"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a "
-"project."
-msgstr "Tijekom sastanka kupac traži menadžera nekoliko promjena na projektu."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Each employee will have his own task, while the manager will be able to "
-"follow the global progress in the Kanban view of the project."
-msgstr ""
-"Svaki će zaposlenik imati svoj zadatak, dok će menadžer moći pratiti ukupan "
-"napredak u kanban pogledu projekta."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Edit"
+msgstr "Uredi"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -1826,6 +954,13 @@ msgid "Edit Task"
 msgstr "Uredi zadatak"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid ""
+"Edit project's stages and set an email template on the stages on which you "
+"want to activate the rating."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from
 msgid "Email"
 msgstr "E-pošta"
@@ -1833,12 +968,12 @@ msgstr "E-pošta"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Email Alias"
-msgstr "E-mail alias"
+msgstr "e-mail alias"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_mail_template_id
 msgid "Email Template"
-msgstr "Predložak e-maila"
+msgstr "predložak emaila"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -1846,11 +981,6 @@ msgid "Emails"
 msgstr "E-mailovi"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "End"
-msgstr "Kraj"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end
 msgid "Ending Date"
@@ -1872,36 +1002,6 @@ msgstr ""
 "Projekta kada je zadatak u stanju Nacrta."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n"
-"                        This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met."
-msgstr ""
-"Iako ne postoji posebno polje u Odoo, važno je definirati osobu koja je odgovorna za svaku fazu Vašeg projekta.<br/>\n"
-"Ta će osoba biti odgovorna za ovjeru svake faze i morat će osigurati da su se ispunili zahtjevi kako bi se prešlo na sljedeću fazu projekta."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Every business is different.<br/>\n"
-"                    Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs."
-msgstr ""
-"Svaki posao je drugačiji.<br/>\n"
-"Odoo dopušta prilagodbu svake aplikacije i obično se preporuča prilagodba zaslona kako bi odgovarala potrebama Vašeg projekta."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Examples"
-msgstr "Primjeri"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75
-#, python-format
-msgid "Expert advice has been requested"
-msgstr "Zatražen je savjet stručnjaka"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Datum isteka "
@@ -1924,25 +1024,6 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Dodatni podaci"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting."
-msgstr "Jako korisno ako ste s kupcem ili na sastanku."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89
-#, python-format
-msgid "Feedback from customer requested"
-msgstr "Zatražena povratna informacija od kupca"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27
-#, python-format
-msgid "Finally task is deployed"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold
 msgid "Folded in Kanban"
 msgstr "Zatvoreno u kanbanu"
@@ -1962,36 +1043,6 @@ msgid "Followed by Me"
 msgstr "Pratim ja"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "For employees, the"
-msgstr "Za zaposlenike, "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For example, risk and task owners should come prepared to share the status "
-"of their item and, ideally, a path to resolution."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the Odoo Team,<br/>\n"
-"                            Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
-"Za Odoo tim,<br/>\n"
-"Fabien Pinckaers, Osnivač"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:"
-" Scrum)."
-msgstr ""
-"Iz istog razloga nemojte kreirati projekt na temelju tjedana ili vremena "
-"(npr. Scrum)."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast
 msgid "Forecasts"
 msgstr "Predviđanja"
@@ -2007,28 +1058,6 @@ msgid "GTD"
 msgstr "GTD"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices"
-msgstr ""
-"Generirajte izvješće o evidenciji radnog vremena koje ćete priložiti "
-"fakturama"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get full synchronization with Odoo"
-msgstr "Potpuna sinkronizacija s Odoo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get it on Google Play"
-msgstr "Dohvati na Google Play"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get more apps"
-msgstr "Dohvati više aplikacija"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks
 msgid "Gives label to tasks on project's kanban view."
 msgstr "Daje oznake zadacima na projektima u kanban pogledu."
@@ -2041,25 +1070,14 @@ msgstr "Daje redoslijed kada se prikazuje lista projekata"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_sequence
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks."
-msgstr "Zadaje redoslijed za prikaz popisa zadataka."
+msgstr "Zadaje redosljed za prikaz popisa zadataka."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:114
 #, python-format
-msgid ""
-"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with "
-"the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your"
-" company."
+msgid "Good job! Your completed the Project Management tour."
 msgstr ""
-"Bravo! Završili ste s pregledom Projekt Menadžmenta. Možete nastaviti s "
-"<b>vodičem za implementaciju</b> kako biste postavili projekt menadžment u "
-"Vašoj firmi."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Good luck!"
-msgstr "Sretno!"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
@@ -2072,13 +1090,6 @@ msgid "Green Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)"
-msgstr ""
-"Zeleno: zadatak je spreman za sljedeću fazu (posao je obavljen za ovu fazu)"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
 msgid "Grey"
 msgstr ""
@@ -2089,11 +1100,6 @@ msgid "Grey Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)"
-msgstr "Sivo: zadatak je u tijeku (netko radi na njemu)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2101,9 +1107,19 @@ msgid "Group By"
 msgstr "Grupiraj po"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Here are some of the <strong>available customizations</strong>"
-msgstr "Ovdje je nekoliko <strong>dostupnih prilagodbi</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Happy"
+msgstr "Sretan"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_project
+msgid "Happy % on Project"
+msgstr "Pozitivno % na projekt"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_task
+msgid "Happy % on Task"
+msgstr "Pozitivno % na zadatak"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
@@ -2137,7 +1153,17 @@ msgid "Hours"
 msgstr "Sati"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:730
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_rating_status
+msgid ""
+"How to get the customer's feedbacks?\n"
+"- Rating when changing stage: Email will be sent when a task/issue is pulled in another stage\n"
+"- Periodical Rating: Email will be sent periodically\n"
+"\n"
+"Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:809
 #, python-format
 msgid "I take it"
 msgstr "Uzimam"
@@ -2162,38 +1188,6 @@ msgstr ""
 "pseudonim pod kojim djelatnik kreira zadatak)"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104
-#, python-format
-msgid "Idea has been transformed into concrete actions"
-msgstr "Ideja se pretvorila u konkretne akcije"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103
-#, python-format
-msgid "Idea is fully explained"
-msgstr "Ideja je u potpunosti objašnjena"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project."
-msgstr ""
-"U idealnom slučaju, osoba bi trebala biti odgovorna samo za jedan projekt."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96
-#, python-format
-msgid "Ideas"
-msgstr "Ideje"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Identify problems and blocking points more easily"
-msgstr "Lakše identificiraj probleme i blokade "
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id
 msgid ""
 "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches "
@@ -2203,80 +1197,23 @@ msgstr ""
 "dođe do ovog dijela."
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_rating_template_id
 msgid ""
-"If the active field is set to False, it will allow you to hide the project "
-"without removing it."
+"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing "
+"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches "
+"this step."
 msgstr ""
-"Ako je polje Aktivan postavljeno na NE, omogućeno Vam je sakrivanje projekta"
-" bez brisanja."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option"
-" in your"
-msgstr "Ako ne želite primati obavijesti možete odznačiti tu opciju na"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active
 msgid ""
-"If you want to limit access for certain users or customers, simply use the "
-"Privacy / Visibility settings in the Project Settings."
+"If the active field is set to False, it will allow you to hide the project "
+"without removing it."
 msgstr ""
-"Ako želite ograničiti pristup određenim korisnicima ili kupcima, jednostavno"
-" koristite postavke privatnosti / vidljivosti u postavkama projekta."
+"Ako je polje Aktivan postavljeno na NE, omogućeno vam je sakrivanje projekta"
+" bez brisanja."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you work on a Time &amp; Material project, you'll probably want to "
-"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do "
-"that:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Implement"
-msgstr "Implementiraj"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve"
-msgstr "Poboljšaj"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve collaboration with customers"
-msgstr "Poboljšaj suradnju s kupcima"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11
@@ -2288,37 +1225,15 @@ msgstr "Poboljšaj suradnju s kupcima"
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_1
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "In Progress"
 msgstr "U tijeku"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81
-#, python-format
-msgid "In progress"
-msgstr "U tijeku"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80
-#, python-format
-msgid "Incoming"
-msgstr "Ulazna"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours
 msgid "Initially Planned Hours"
 msgstr "Inicijalno planirani sati"
@@ -2335,75 +1250,11 @@ msgstr ""
 "modul pratitelja problema)."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be "
-"notified in Odoo's Inbox."
-msgstr ""
-"Interne bilješke su poruke koje će se pojaviti u chatu, ali se neće pojaviti"
-" kao obavijest u dolaznim porukama Odoo."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view
 msgid "Issue Version"
 msgstr "Verzija predmeta"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73
-#, python-format
-msgid "Issue is being worked on"
-msgstr "Radi se na problemu"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76
-#, python-format
-msgid "Issue is resolved"
-msgstr "Problem je riješen"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks"
-" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the "
-"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such"
-" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make "
-"participants feel motivated to engage in the conversation."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n"
-"                        For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n"
-"                        Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company."
-msgstr ""
-"Važno je znati iz kojeg razloga želite koristiti Odoo projekt i koji su Vaši ciljevi.\n"
-"Zapravo postoje mnogi načini vođenja projekta. Kako biste pronašli najbolji za Vas, trebate točno znati što želite postići. Nadamo se da ćemo Vaše ciljeve moći pretvoriti u stvarna poboljšanja za Vašu firmu. "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's for logging every change, event or message related to the Document."
-msgstr ""
-"To je za bilježenje svake promjene, događaja ili poruke u vezi s dokumentom."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. "
-"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be "
-"improved?'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked
 msgid "Kanban Blocked Explanation"
 msgstr "Kanban blokirano objašnjenje"
@@ -2414,16 +1265,6 @@ msgid "Kanban Ongoing Explanation"
 msgstr "Kanban objašnjenje u tijeku"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stage"
-msgstr "Kanban faza"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stages"
-msgstr "Kanban faze"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state
@@ -2436,14 +1277,20 @@ msgid "Kanban Valid Explanation"
 msgstr "Kanban potvrđeno objašnjenje"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Keep track of messages and conversations"
-msgstr "Pratite poruke i razgovore"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 3 months"
+msgstr "Posljednja 3 mjeseca"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
+msgid "Last 30 days"
+msgstr "Posljednih 30 dana"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Know what my employees are working on"
-msgstr "Na čemu rade moji zaposlenici"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 7 days"
+msgstr "Posljednjih 7 dana"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2491,11 +1338,19 @@ msgid "Late Activities"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project
-msgid ""
-"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and "
-"Timesheets."
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied"
+msgstr "Zadnje ocjenjivanje: jako nezadovoljavajuće"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Not Satisfied"
+msgstr "Zadnje ocjenjivanje: nije zadovoljavajuće"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Satisfied"
+msgstr "Zadnje ocjenjivanje: zadovoljavajuće"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -2505,6 +1360,13 @@ msgid "Let's create your first project."
 msgstr "Kreirajmo Vaš prvi projekt."
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:47
+#, python-format
+msgid "Let's create your first task."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -2523,11 +1385,6 @@ msgstr ""
 "planiranje, analizu prihoda i rashoda, rasporede, itd."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "List, plan and track things to do"
-msgstr "Nabrojite, isplanirajte i pratite stvari koje se moraju obaviti"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Low"
@@ -2550,43 +1407,6 @@ msgid "Manager"
 msgstr "Voditelj"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing a group of people, a team or a department (example: R&amp;D team, "
-"HR Department, etc.)"
-msgstr ""
-"Upravljanje grupom ljudi, timom ili odjelom (primjer: R&amp;D team, HR "
-"Department itd.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets."
-msgstr ""
-"Upravljanje dugim projektima koji se protežu nekoliko mjeseci i/ili trebaju "
-"evidenciju radnog vremena."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing notifications is essential: too few and you risk missing critical "
-"information, too many and you will be  overloaded with unnecessary "
-"information. The trick is to find the right balance between the projects, "
-"stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project "
-"has many levels of notifications and messages you can choose from."
-msgstr ""
-"Upravljanje obavijestima je važno: ako ih je premalo, riskirate da ćete "
-"propustiti bitnu informaciju, ako ih je previše, bit ćete pretrpani "
-"nepotrebnim informacijama. Treba pronaći ravnotežu između projekata, faza i "
-"zadataka o kojima želite biti informirani. Srećom, Odoo projekt ima mnogo "
-"razina obavijesti i poruka koje možete odabrati."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Marketing Department"
-msgstr "Odjel za marketing"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids
 msgid "Members"
 msgstr "Članovi"
@@ -2607,11 +1427,6 @@ msgid "Merge into an existing task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "More efficient communication between employees"
-msgstr "Efikasnija komunikacija među zaposlenicima"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "My Activities"
 msgstr "Moje aktivnosti"
@@ -2634,7 +1449,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "My Tasks"
-msgstr "Moji zadaci"
+msgstr "Moji Zadaci"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:31
@@ -2650,40 +1465,12 @@ msgid "Name of the tasks :"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1
-msgid "Need functional or technical help"
-msgstr "Potrebna funkcionalna ili tehnička pomoć"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0
-#, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Novi"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87
-#, python-format
-msgid "New repair added"
-msgstr "Novi popravak dodan "
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name
 msgid "New task name"
 msgstr ""
@@ -2702,41 +1489,35 @@ msgid "Next Activities"
 msgstr "Sljedeće aktivnosti"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:775
+#: code:addons/project/models/project.py:854
 #, python-format
 msgid "No Subject"
 msgstr "Bez naslova"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "No project rating puslished for now."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "No rating"
+msgstr "Nema ocjena"
+
+#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Normal"
 msgstr "Normalan"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0
-msgid "Not validated"
-msgstr "Nije potvrđeno"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes
 msgid "Notes"
 msgstr "Bilješke"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Notifications"
-msgstr "Obavijesti"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:42
 #, python-format
 msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>."
 msgstr "Sada kada je projekt postavljen, <b>kreirajte nekoliko zadataka</b>."
@@ -2757,17 +1538,6 @@ msgid "Number of documents attached"
 msgstr "Broj pridruženih dokumenata"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n"
-"                        everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n"
-"                        who's in charge, all in one place."
-msgstr ""
-"Odoo projekt je jako brz i lak način kako bi Vaše aktivnosti i zadaci bili vidljivi\n"
-"svima u Vašoj firmi. Na ovaj način možete pratiti kako stvari napreduju, vidjeti kada stvari zapnu,\n"
-"znati tko je zadužen, sve na jednom mjestu."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task
 msgid ""
 "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks "
@@ -2779,13 +1549,18 @@ msgstr ""
 "dokumente itd."
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:200
+#: code:addons/project/models/project.py:210
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "On invitation only"
 msgstr "Samo na poziv"
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Once a Month"
+msgstr "Jednom mjesečno"
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid ""
 "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be "
@@ -2802,11 +1577,6 @@ msgid "Or"
 msgstr "ili"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Organize meetings"
-msgstr "Organizirjate sastanke"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config
 msgid ""
 "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for "
@@ -2817,13 +1587,6 @@ msgstr ""
 " ili projekte kupca."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes."
-msgstr ""
-"Organizirajte svoju tvrtku, od vlastitih zadataka do zajedničkih sastanaka."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft
 msgid "Overpassed Tasks"
 msgstr "Prekoračeni zadaci"
@@ -2835,8 +1598,8 @@ msgid ""
 "Override the default value displayed for the blocked state for kanban "
 "selection, when the task or issue is in that stage."
 msgstr ""
-"Pregazi prikazanu zadanu vrijednost kada je zadatak ili problem u statusu "
-"blokiranog."
+"Prijeđi zadanu vrijednost prikazanu za blokirano stanje kanban odabira, kada"
+" je zadatak ili problem u toj fazi."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_done
@@ -2845,8 +1608,8 @@ msgid ""
 "Override the default value displayed for the done state for kanban "
 "selection, when the task or issue is in that stage."
 msgstr ""
-"Pregazi prikazanu zadanu vrijednost kada je zadatak ili problem u statusu "
-"završenog."
+"Prijeđi zadanu vrijednost prikazanu za gotovo stanje kanban odabira, kada je"
+" zadatak ili problem u toj fazi."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_normal
@@ -2855,7 +1618,8 @@ msgid ""
 "Override the default value displayed for the normal state for kanban "
 "selection, when the task or issue is in that stage."
 msgstr ""
-"Pregazi zadanu vrijednost kada je zadatak ili problem u statusu normalnog."
+"Prijeđi zadanu vrijednost prikazanu za normalno stanje kanban odabira, kada "
+"je zadatak ili problem u toj fazi."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id
@@ -2873,7 +1637,7 @@ msgid "Parent Record Thread ID"
 msgstr "ID zapisa nadređenog"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:861
+#: code:addons/project/models/project.py:940
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 #, python-format
@@ -2892,17 +1656,21 @@ msgstr ""
 "zadatka (model))"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Plan your activities for the day"
-msgstr "Planirajte Vaše dnevne aktivnosti"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid ""
+"Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from "
+"the More menu."
+msgstr ""
+"Postotak pozitivnih ocjena tijekom proteklih 30 dana. Detalje ocjenjivanja "
+"saznajte na meniju Više."
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_web_planner
-msgid "Planner"
-msgstr "Kalendar"
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Periodical Rating"
+msgstr "Periodično ocjenjivanje"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:925
+#: code:addons/project/models/analytic.py:25
 #, python-format
 msgid ""
 "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want "
@@ -2919,17 +1687,12 @@ msgid ""
 "- partners: only authenticated partners\n"
 "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n"
 msgstr ""
-"Pravila za objavu poruke na dokumentu putem poštanskog sandučića.\n"
+"Politika ostavljanja poruka na dokumentu koristeći mailgateway.\n"
 "- svatko: svatko može objaviti poruku\n"
 "- partneri: samo autentificirani partner\n"
 "- pratitelji: samo pratitelji srodne dokumentacije\n"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Prepare"
-msgstr "Pripremi"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority
 msgid "Priority"
@@ -2941,23 +1704,16 @@ msgid "Privacy"
 msgstr "Privatnost"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Product or software version"
-msgstr "Proizvod ili softver verzija"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:346
 #: model:ir.model,name:project.model_project_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_project
-#, python-format
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
 
@@ -2992,14 +1748,9 @@ msgid "Project Name"
 msgstr "Naziv projekta"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings"
-msgstr "Postavke projekata"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings."
-msgstr "Postavke projekta"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "Project Satisfaction"
+msgstr "Zadovoljstvo projektom"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph
@@ -3014,11 +1765,6 @@ msgid "Project Time Unit"
 msgstr "Jedinica vremena na projektu"
 
 #. module: project
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_task
-msgid "Project task"
-msgstr "Zadatak projekta"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj
 msgid "Project's tasks"
 msgstr "Projektni zadaci"
@@ -3029,6 +1775,13 @@ msgid "Project: Activate Sample Project"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:project.ir_cron_rating_project
+#: model:ir.cron,name:project.ir_cron_rating_project
+msgid "Project: Send rating"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids
@@ -3039,32 +1792,64 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 msgid "Projects"
 msgstr "Projekti"
 
 #. module: project
-#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task
-msgid "Projects & Tasks"
-msgstr "Projekti i zadaci"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Quarterly"
+msgstr "Kvartalno"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
+msgid "Rated tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_view_project_rating
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
+msgid "Rating"
+msgstr "Ocjena"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid "Rating Email Template"
+msgstr "Ocjenjivanje e-mail predloška"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project
-msgid "Rating on Tasks"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status_period
+msgid "Rating Frequency"
+msgstr "Učestalost ocjenjivanja"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_request_deadline
+msgid "Rating Request Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_portal_show_rating
+msgid "Rating visible publicly"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Rating when changing stage"
+msgstr "Ocjenjivanje pri promjeni faze"
+
+#. module: project
+#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_rating
+msgid "Ratings"
+msgstr "Ocjene"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:418
+#, python-format
+msgid "Ratings of %s"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11
@@ -3076,10 +1861,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
@@ -3087,59 +1869,11 @@ msgid "Ready for Next Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41
-#, python-format
-msgid "Ready for layout / copywriting"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "Ready for next stage"
 msgstr "Spreman za sljedeću fazu"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59
-#, python-format
-msgid "Ready for release"
-msgstr "Spremno za izdavanje"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57
-#, python-format
-msgid "Ready for testing"
-msgstr "Spremno za testiranje"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42
-#, python-format
-msgid "Ready to be displayed, published or sent"
-msgstr "Spremno za prikaz, objavu ili slanje"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3
-msgid "Ready to reopen"
-msgstr "Spremno za ponovno otvaranje"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106
-#, python-format
-msgid "Reason for cancellation has been documented"
-msgstr "Razlog otkazivanja je dokumentiran"
-
-#. module: project
-#: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task
-msgid "Reception of ${object.name}"
-msgstr "Primka od ${object.name}"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid "Record Thread ID"
 msgstr "ID niti zapisa"
@@ -3160,87 +1894,28 @@ msgid "Red Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)"
-msgstr "Crveno: zadatak je blokiran (postoji problem)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code
 msgid "Reference"
 msgstr "Vezna oznaka"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52
-#, python-format
-msgid "Release"
-msgstr "Izdavanje"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid "Remaining Hours"
 msgstr "Preostali sati"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:74
 #, python-format
 msgid "Remove Cover Image"
 msgstr "Ukloni naslovnu sliku"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Repair Workshop"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88
-#, python-format
-msgid "Repair has started"
-msgstr "Popravak je započeo"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91
-#, python-format
-msgid "Repair is completed"
-msgstr "Popravak je završen"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Reporting"
 msgstr "Izvještavanje"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90
-#, python-format
-msgid "Request for parts has been sent"
-msgstr "Zahtjev za dijelove je poslan"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibilities"
-msgstr "Odgovornosti"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibility"
-msgstr "Odgovornost"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Runs outside Odoo, always available"
-msgstr "Radi van Odoo, uvijek dostupno"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Scrum Methodology"
-msgstr "SCRUM metodologija"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management
 msgid "Search"
 msgstr "Traži"
@@ -3282,24 +1957,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:65
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Odaberi"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days"
-msgstr ""
-"Pošaljite upozorenje ako je zadatak zapeo u crvenom duže od nekoliko dana."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_sequence
@@ -3307,18 +1970,18 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Sekvenca"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Service Level Agreement (SLA)"
-msgstr "Ugovor o razini usluge (SLA)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Set Cover Image"
 msgstr "Postavi naslovnu sliku"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Set Email Template to Stages"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:64
 #, python-format
 msgid "Set a Cover Image"
 msgstr "Postavi naslovnu sliku"
@@ -3327,19 +1990,8 @@ msgstr "Postavi naslovnu sliku"
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "Settings"
-msgstr "Postavke"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Severity"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Share files and manage versions"
-msgstr "Dijeljenje datoteka i upravljanje verzijama"
+msgstr "Postave"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite
@@ -3352,51 +2004,11 @@ msgid "Show all records which has next action date is before today"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a "
-"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Software development"
-msgstr "Razvoj programa"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16
-#, python-format
-msgid "Specification"
-msgstr "Specifikacija"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24
-#, python-format
-msgid "Specification is validated"
-msgstr "Specifikacija je ovjerena"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23
-#, python-format
-msgid "Specification of task is written"
-msgstr "Specifikacija zadatka je napisana"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49
-#, python-format
-msgid "Sprint"
-msgstr "Sprint"
-
-#. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:85
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id
@@ -3444,11 +2056,6 @@ msgid "Starred Explanation"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Start / Stop a timer in one click"
-msgstr "Pokrenite / Zaustavite vremenski brojač jednim klikom"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start
 msgid "Start Date"
 msgstr "Početni datum"
@@ -3456,7 +2063,7 @@ msgstr "Početni datum"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_start
 msgid "Starting Date"
-msgstr "Početni datum"
+msgstr "Početni Datum"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_subtask_project_id
@@ -3479,8 +2086,8 @@ msgstr "Pod zadaci"
 
 #. module: project
 #: sql_constraint:project.tags:0
-msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "Naziv oznake već postoji !"
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action
@@ -3492,11 +2099,6 @@ msgid "Tags"
 msgstr "Oznake"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
-msgid "Tags of project's tasks"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id
 msgid "Target Project"
 msgstr ""
@@ -3527,11 +2129,6 @@ msgid "Task Blocked"
 msgstr "Zadatak blokiran"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid "Task Management"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new
 msgid "Task Opened"
@@ -3543,6 +2140,12 @@ msgid "Task Pipe"
 msgstr "Tok zadatka"
 
 #. module: project
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_rating
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_rating
+msgid "Task Rating"
+msgstr "Ocjena zadatka"
+
+#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready
 msgid "Task Ready"
@@ -3577,27 +2180,6 @@ msgid "Task blocked"
 msgstr "Zadatak blokiran"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25
-#, python-format
-msgid "Task is Developed"
-msgstr "Zadatak je razvijen"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105
-#, python-format
-msgid "Task is completed"
-msgstr "Zadatak je završen"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26
-#, python-format
-msgid "Task is tested"
-msgstr "Zadatak je testiran"
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new
 msgid "Task opened"
 msgstr "Zadatak otvoren"
@@ -3608,6 +2190,7 @@ msgid "Task ready for Next Stage"
 msgstr "Zadatak je spreman za sljedeću fazu"
 
 #. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:397
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner
@@ -3622,18 +2205,16 @@ msgstr "Zadatak je spreman za sljedeću fazu"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_partner_info_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2
+#, python-format
 msgid "Tasks"
 msgstr "Zadaci"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot
@@ -3642,22 +2223,20 @@ msgid "Tasks Analysis"
 msgstr "Analiza zadataka"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Tasks Management"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search
 msgid "Tasks Stages"
 msgstr "Faze zadatka"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks analysis"
-msgstr "Analiza zadataka"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default."
+#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
+msgid "Tasks Tags"
 msgstr ""
-"Zadaci su glavni mehanizam u Odoo i postavljeno je kao zadano da su "
-"aktivirani."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user
@@ -3670,44 +2249,6 @@ msgid "Tasks to Merge"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50
-#, python-format
-msgid "Test"
-msgstr "Test"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58
-#, python-format
-msgid "Test is OK, need to document"
-msgstr "Test je ok, potrebno je dokumentirati"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19
-#, python-format
-msgid "Testing"
-msgstr "Testiranje"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the "
-"development of a new product to the daily operations of a customer support. "
-"With some creativity, it can even be used to manage your marketing "
-"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't"
-" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what "
-"can be a good project."
-msgstr ""
-"Aplikacija Odoo Projekt može se koristiti za upravljanje mnogih aktivnosti, "
-"od razvoja novog proizvoda do svakodnevnih operacija korisničke podrške. Uz "
-"malo kreativnosti, može se koristiti za upravljanje marketinškom "
-"komunikacijom ili osobnim projektima. Ako se nešto može obaviti, to ne znači"
-" nužno da je to dobra ideja: za početak pomoći ćemo Vam razumjeti što bi "
-"mogao biti dobar projekt."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge
 msgid "The following task has been merged into this one:"
 msgstr ""
@@ -3751,11 +2292,6 @@ msgstr ""
 "pronađe sistemskog korisnika za tu adresu."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!"
-msgstr "Iste odlike kao Chrome ekstenzija, ali na Vašem mobilnom telefonu!"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 msgid "There are no projects."
 msgstr "Nema projekata."
@@ -3767,14 +2303,15 @@ msgstr "Nema zadataka."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7
+#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:11
 #, python-format
-msgid ""
-"There is no available image to be set as cover. Send a message on the task "
-"with an attached image."
+msgid "There is no available image to be set as cover."
 msgstr ""
-"Nema dostupne slike koja bi se postavila za pozadinu. Pošaljite poruku na "
-"zadatak sa slikom u privitku."
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating
+msgid "There is no rating for this object at the moment."
+msgstr "Trenutno nema ocjenjivanja za ovaj objekt."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc
@@ -3789,23 +2326,7 @@ msgid "These people will receive email."
 msgstr "Ove će osobe primiti e-mail."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This is particularly useful to manage help and support: all incoming email  "
-"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track "
-"easily!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid ""
-"This replaces task's description text field by a collaborative rich text "
-"pad. This is advised if tasks involve several people."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree_filtered
 msgid ""
 "This report allows you to analyse the performance of your projects and "
 "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to "
@@ -3828,19 +2349,10 @@ msgid "This task has been merged into the following task:"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n"
-"                        return to it at any time: your progress is automatically saved."
-msgstr ""
-"Cijeli ovaj proces može potrajati nekoliko sati, ali ne brinite, možete napraviti pauzu i\n"
-"vratiti mu se u bilo koje vrijeme: Vaš će napredak biti automatski spremljen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used "
-"to select the Timesheet to invoice."
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:30
+#, python-format
+msgid "This will create new project and redirect us to its tasks."
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -3876,22 +2388,6 @@ msgid "Timesheets"
 msgstr "Kontrolne kartice"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n"
-"                    They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n"
-"                    Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>"
-msgstr ""
-"Evidencije radnog vremena značajne su za vođenje tvrtke.<br/>\n"
-"Također su sklone ljudskoj pogrešci, ponavljaju se, dosadne su i ponekad stresne za zaposlenike.<br/>\n"
-"Srećom, Odoo ima nekoliko rješenja za učiniti ih što učinkovitijima i bezbolnijima! <br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Timesheets can be used for several purposes:"
-msgstr "Evidencije radnog vremena mogu se koristiti u nekoliko svrha:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report"
 msgstr "Raspored radnih sati za prilagođavanje izvještaja Gantt dijagramom"
@@ -3903,33 +2399,16 @@ msgid "Title"
 msgstr "Naslov"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_0
-#, python-format
-msgid "To Do"
-msgstr "Za napraviti"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a "
-"Project."
-msgstr ""
-"Za konfiguraciju ovih kanban statusa, otiđite na karticu 'Faze projekta' "
-"nekog projekta."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "To use Timesheets, go to your"
-msgstr "Za korištenje evidencije radnog vremena otiđite na"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Today Activities"
 msgstr "Današnje aktivnosti"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "Top 5 partner ratings of last 15 days."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid ""
 "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of "
@@ -3948,6 +2427,11 @@ msgid "Track time spent on projects and tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Twice a Month"
+msgstr "Dva puta mjesečno"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Unassigned"
@@ -3960,8 +2444,21 @@ msgid "Unread Messages"
 msgstr "Nepročitane poruke"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:72
+#, python-format
+msgid "Upload and Set"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_project_rating
+#: model:res.groups,name:project.group_project_rating
+msgid "Use Rating on Project"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project
-msgid "Use Subtask Project"
+msgid "Use Subtasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -3970,36 +2467,14 @@ msgid "Use Tasks as"
 msgstr "Koristi zadatke kao"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Use Timesheets"
-msgstr "Koristi evidenciju radnog vremena"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Use collaborative rich text pads on tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for "
-"the entire team."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your "
-"company."
-msgstr ""
-"Koristite <b>vodič za implementaciju</b> kako biste postavili projekt "
-"menadžment u svojoj firmi."
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:100
 #, python-format
 msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>."
 msgstr ""
@@ -4007,11 +2482,6 @@ msgstr ""
 "zadataka</b>."
 
 #. module: project
-#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
-msgid "Use the star for tasks related to gold customers"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_project_user
 msgid "User"
 msgstr "Korisnik"
@@ -4022,44 +2492,14 @@ msgid "User Email"
 msgstr "Korisnikov e-mail"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n"
-"                        Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n"
-"                        Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n"
-"                        So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips."
-msgstr ""
-"Obično se projektnim timom upravlja tjednim (ili mjesečnim) sastancima.<br/>\n"
-"Ponekad ti sastanci mogu potrajati satima i dati previše detaljan pregled projekta.<br/>\n"
-"Članovi Vašeg tima će vjerojatno pokušati izbjeći ovakav tip sastanaka ili će nakon njih žuriti na posao kako bi stigli rokove...<br/><br/>\n"
-"Kako onda možete kao projekt menadžer strukturirati tjedni sastanak na kojem će članovi tima biti angažirani, informirani i voljni doprinijeti sljedećim koracima projekta? Evo nekoliko savjeta. "
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17
-#, python-format
-msgid "Validation"
-msgstr "Validacija"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)"
-msgstr "Pogledaj statistiku (utrošeno vrijeme, efikasnost itd.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics for the week"
-msgstr "Pogledaj tjednu statistiku"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:201
+#: code:addons/project/models/project.py:211
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by all employees"
 msgstr "Vidljivo svim zaposlenicima"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:202
+#: code:addons/project/models/project.py:212
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by following customers"
@@ -4067,22 +2507,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82
-#, python-format
-msgid "Wait. Customer"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83
-#, python-format
-msgid "Wait. Expert"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13
 #, python-format
 msgid ""
@@ -4095,80 +2519,9 @@ msgid "Watchers Emails"
 msgstr "E-mailovi promatrača"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:"
-msgstr ""
-"Možemo dodati polja povezana s Vašim poslom na bilo koji zaslon, naprimjer:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can automate steps in your workflow, for example:"
-msgstr "Možemo automatizirati korake tijeka rada, na primjer:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, "
-"for example:"
-msgstr ""
-"Možemo implementirati prilagođena izvješća bazirana na predlošcima Word ili "
-"GoogleDocs, naprimjer: "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We hope this process helped you implement our project management "
-"application."
-msgstr ""
-"Nadamo se da Vam je ovaj proces pomogao implementirati našu projekt "
-"menadžment aplikaciju."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your "
-"timesheets:<br/><br/>"
-msgstr ""
-"Razvili smo jako jednostavnu Chrome ekstenziju kako biste ušli u evidenciju "
-"radnog vremena:<br/><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Welcome"
-msgstr "Dobrodošli"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"What is the difference between initial time estimation and final time spent?"
-msgstr ""
-"Koja je razlika između početne procjene vremena i konačnog potrošenog "
-"vremena?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the number of missed deadlines?"
-msgstr "Koji je broj propuštenih krajnjih rokova?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of working hours over the year?"
-msgstr "Koji je njihov prosječan broj radnih sati tijekom godine?"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Weekly"
+msgstr "Tjedno"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite
@@ -4176,13 +2529,6 @@ msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not"
 msgstr "Treba li ovaj projekt biti prikazan na nadzornoj ploči ili ne"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40
-#, python-format
-msgid "Work has started"
-msgstr "Rad je započeo"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Working Time"
 msgstr "Radno vrijeme"
@@ -4228,6 +2574,11 @@ msgid "Write Date"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Yearly"
+msgstr "Godišnje"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
 msgid ""
 "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning"
@@ -4246,23 +2597,6 @@ msgstr ""
 "forma pogledu."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can even include any report in your dashboard for permanent access!"
-msgstr ""
-"Čak možete staviti bilo koje izvješće na svoju nadzornu ploču kako biste "
-"imali stalan pristup!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this "
-"planner."
-msgstr ""
-"Možete naučiti više o evidenciji radnog vremena u 'Koristi evidenciju radnog"
-" vremena' dijelu ovog rokovnika."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
 msgid ""
 "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track"
@@ -4272,20 +2606,7 @@ msgstr ""
 " Pratite napredak, raspravljajte, piložite dokumente itd."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can reply directly to a message from you email software; the message and"
-" its attachments will be added to the Chatter."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "You can save your reports to easily reuse it later"
-msgstr ""
-"Možete lako spremiti svoja izvješća pa ih možete ponovno koristiti kasnije"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:547
+#: code:addons/project/models/project.py:624
 #, python-format
 msgid ""
 "You can't define a parent task if its project is not correctly configured. "
@@ -4294,7 +2615,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:67
+#: code:addons/project/models/project.py:77
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -4305,49 +2626,24 @@ msgstr ""
 "projektu i onda obrišite projekt, ili jednostavno deaktivirajte projekt."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Activities"
-msgstr "Vaše aktivnosti"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Objectives"
-msgstr "Vaši objekti"
-
-#. module: project
 #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project
 msgid "Your Odoo Project application is up and running"
 msgstr "Vaša Odoo projekt aplikacija radi"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects"
-msgstr "Vaši projekti"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects:"
-msgstr "Vaši projekti:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "activate a sample project"
 msgstr "aktiviraj primjer projekta"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "and activate 'Log work activities on tasks'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "e.g. Office Party"
 msgstr "npr. Zabava u uredu"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "etc.."
-msgstr "itd."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "happy"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -4365,44 +2661,12 @@ msgid "res.config.settings"
 msgstr "res.config.settings"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "send us an email"
-msgstr "pošaljite nam e-mail"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:595
+#: code:addons/project/models/project.py:672
 #, python-format
 msgid "tasks"
 msgstr "zadaci"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !"
-msgstr "opiši <br/> svoje iskustvo ili predloži poboljšanja !"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "to play with."
 msgstr "za igru."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "using the above recommendations"
-msgstr "koristeći preporuke iznad"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm "
-"Timesheets."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "with Timesheet"
-msgstr "s evidencijom radnog vremena"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "you listed on the previous step"
-msgstr ""
diff --git a/addons/project/i18n/hu.po b/addons/project/i18n/hu.po
index 4f9dea0a10d..23d60e2c2eb 100644
--- a/addons/project/i18n/hu.po
+++ b/addons/project/i18n/hu.po
@@ -3,19 +3,17 @@
 # * project
 # 
 # Translators:
-# krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2017
-# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2017
-# Kisrobert <kisrobi@gmail.com>, 2017
-# Zoltán Csapó <csapoz@gmail.com>, 2017
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2016
+# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2016
+# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"Last-Translator: Zoltán Csapó <csapoz@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,13 +66,6 @@ msgid ""
 "                                    </p>\n"
 "                                </li>\n"
 "                            </ul> <br>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n"
-"                                <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n"
-"                                    <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n"
-"                                <span> to activate extra features</span>\n"
-"                                <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n"
-"                            </p>\n"
 "                            <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n"
 "                                <li dir=\"ltr\">\n"
 "                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
@@ -130,19 +121,81 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task
+#: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template
 msgid ""
 "\n"
-"<p>Dear ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Thank you for your enquiry.<br /></p>\n"
-"<p>If you have any questions, please let us know.</p>\n"
-"<p>Best regards,</p>"
+"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
+"    % set access_token = object.rating_get_access_token()\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <a href=\"/\"><img src=\"/web/binary/company_logo\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\" /></a>\n"
+"            </td><td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n"
+"                    Satisfaction Survey\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p>Hello,</p>\n"
+"                <p>Please take a moment to rate our services related to the task \"<strong>${object.name}</strong>\"\n"
+"                   assigned to <strong>${object.rating_get_rated_partner_id().name}</strong>.</p>\n"
+"                <p>We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.</p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:10px 20px\">\n"
+"                <table summary=\"o_mail_notification\" style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                            <h2 style=\"font-weight:300;font-size:18px;\">\n"
+"                                Tell us how you feel about our service:\n"
+"                            </h2>\n"
+"                            <div style=\"text-color: #888888\">(click on one of these smileys)</div>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"padding:10px 10px;\">\n"
+"                            <table style=\"width:100%;text-align:center;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/10\">\n"
+"                                            <img alt=\"Satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_10.png\" title=\"Satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/5\">\n"
+"                                            <img alt=\"Not satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_5.png\" title=\"Not satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/1\">\n"
+"                                            <img alt=\"Highly Dissatisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_1.png\" title=\"Highly Dissatisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">${(object.user_id.signature or '')| safe}</td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:auto;text-align:center;font-size:12px;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding-top:10px;color:#afafaf;\">\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n"
+"                    <p>This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage <b>${object.stage_id.name}</b></p>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n"
+"                    <p>This customer survey is sent <b>${object.project_id.rating_status_period}</b> as long as the task is in the <b>${object.stage_id.name}</b> stage.</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                <p>Email automatically sent by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">Odoo Project</a> for <a href=\"${object.project_id.company_id.website}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.project_id.company_id.name}</a></p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"</div>\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"<p>Tisztelt ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Köszönjük érdeklődését.<br /></p>\n"
-"<p>Bármilyen kérdés esetén kérjük keressen bennünket</p>\n"
-"<p>Üdvözlettel,</p>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days
@@ -168,11 +221,22 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr
 msgid "# of Tasks"
-msgstr "# Feladatok száma"
+msgstr "# számú feladat"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:244
-#: code:addons/project/models/project.py:533
+#: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template
+msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request"
+msgstr ""
+"${object.project_id.company_id.name}: Szolgáltatás értékelés igénylése"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid "% On tasks"
+msgstr "% Feladatokon"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:290
+#: code:addons/project/models/project.py:610
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
 msgstr "%s (másolat)"
@@ -183,28 +247,12 @@ msgid ""
 "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks and issues. Do "
 "you want to proceed?"
 msgstr ""
-"Egy projekt (in)aktiválása automatikusan (in)aktiválja a projekt feladatait "
-"és ügyeit. Folytatja?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "- The Odoo Team"
-msgstr "- Az Odoo csapata"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"2. Now, take some time to list <strong>the Projects you'll need:</strong>"
-msgstr "2. Most listázza ki  <strong>a szükséges projekteket:</strong>"
+"Egy projekt (ki)archiválása automatikusan (ki)archiválja  a feladatait és "
+"ügyeit. Folytatja?"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:84
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user "
@@ -215,48 +263,52 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:95
 #, python-format
 msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task."
 msgstr ""
 "<b>Kattintson a mentés gombra</b> a feladaton elvégzett változtatások "
-"alkalmazásához."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48
-#, python-format
-msgid "<b>Drag &amp; drop tasks</b> between columns as you work on them."
-msgstr ""
-"<b>Húzd &amp; ejtsd</b> módszerrel mozgathatja a feladatokat az oszlopok "
-"között munkája során."
+"elmentéséhez."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:109
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
 msgstr ""
-"<b>Hívjon meg munkatársakat</b> e-mailen keresztül.<br/><i>Soronként egy "
-"e-mail címet adjon meg.</i>"
+"<b>Hívjon meg munkatársakat</b> e-mailen.<br/><i>Soronként egy e-mail címet "
+"adjon meg.</i>"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
 #, python-format
 msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities."
-msgstr ""
-"<b>Jelölje meg csillaggal a feladatokat</b> a csapat prioritásainak "
-"meghatározása érdekében."
+msgstr "<b>Kedvenc feladatok</b> a csapat prioritásai jelöléséhez."
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> See the feedbacks"
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> Visszajelzések megtekintése"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible"
-msgstr "<i class=\"fa fa-user\"/> Felelős személy"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> End date :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Befejezés dátuma :"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:116
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> No rating yet"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:126
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -266,187 +318,25 @@ msgid ""
 "                    </p>"
 msgstr ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                         Dokumentumok vannak mellékelve a projekt feladataihoz és ügyeihez.</p><p>\n"
-"                        Küldjön üzeneteket vagy naplózzon belső jegyzeteket mellékletekkel a dokumentumok\n"
-"                        projekthez való hozzáfűzéséhez.\n"
+"                         Dokumentumok vannak mellékelve a projekt témái feladataihoz és ügyeihez.</p><p>\n"
+"                        Küldjön üzenetet vagy naplózzon belső jegyzeteket mellékletekkel a projekt\n"
+"                        témákhoz fűzött dokumentumként.\n"
 "                    </p>"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:144
+#: code:addons/project/models/project.py:154
 #, python-format
 msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>"
 msgstr ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Kattintson egy új projekt "
+"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Kattintson új projekt téma "
 "létrehozásához.</p>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
-msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Telepítés most"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/>  Élő csevegés a weboldalon"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/>  Élő csevegés a weboldalon bekapcsolva"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email Our Project Expert"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Küldjön egy e-mailt projektalkalmazás-"
-"szakértőnknek"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use"
-" projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> A projektek <strong>helytelen "
-"használata</strong>:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> The <strong>Right Way</strong> to use "
-"projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> A projektek <strong> helyes "
-"használata</strong>:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Screen Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Képernyő testreszabása</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> From your Mobile phone</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> A mobiltelefonjáról</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Create Custom Reports</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Egyéni riportok létrehozása</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Via Chrome extension</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Chrome kiterjesztésen keresztül</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Workflow Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Munkafolyamat testreszabása</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Directly in Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Közvetlenül az Odoo rendszerben</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Check Workload</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong>1. gyakorlat</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Munkaterhelés ellenőrzése</span>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 2</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Tasks</strong>\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Feladatok</strong>\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Timesheets</strong>\n"
-"                                    </span>"
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#, python-format
+msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>"
 msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Időkimutatások</strong>\n"
-"                                    </span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form
@@ -456,181 +346,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n"
-"                                    We have special options for unlimited number of customizations !\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Lépjen kapcsolatba velünk az alkalmazás testreszabásához:</strong><br/>\n"
-"                                    Speciális beállításokkal bármilyen egyedi igény megoldható!\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Azért vagyunk, hogy segítsünk:</strong> , ha nem tudja a kedvenc kimutatását elkészíteni, vegye fel velünk a kapcsolatot, és segítünk az egyedi kimutatás elkészítésében.\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n"
-"                                Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful."
-msgstr ""
-"<strong> Halasztás (5 perc)</strong>\n"
-"                                Zárja le a találkozót egy figyelemfelkető állítással és a projekt pozitív eredményeinek kiemelésével. Mindig erősítse a csoportmunkát és bátorítsa a tagokat az egymásra történő odafigyelésre, ezzel biztosíthatja a projekt sikeres megvalósítását."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Critical items (10 min)</strong>\n"
-"                                Upon completing the project status review session, summarize the critical items."
-msgstr ""
-"<strong> Kritikus tételek (10 perc)</strong>\n"
-"                                A projekt áttekintése után összegezze a kritikus tételeket."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n"
-"                                You may have learned something during the week that affects the project.  Share the news early in the meeting to help team members consider the  task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Prepare an agenda (and keep to it)</strong>"
-msgstr "<strong> Készüljön napirenddel (és tartsa azt be)</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n"
-"                                Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two  weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss  their projected deadline. You also want to allow the team member to share  any special considerations that might affect other tasks or members of  the project. Carefully manage this part because some team members will  want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager."
-msgstr ""
-"<strong> Projekt terv állapot áttekintés (20 perc) </strong>\n"
-"                                Menjen végig a projekt tervén és hagyja, hogy mindegyik csoport tag a megbízásáról egy kis heti állapot összefoglalót és az elkövetkező két hét terveiről beszámolót adjon. Tudja meg ezután, hogy melyik feladatok futnak rendben és van-e, amelyik túllépi a határidőt. Engedje meg a csoport tagjainak, hogy megosszanak bármely speciális tényezőt, mely más feladatot vagy a projekt tagjait befolyásolhatja. Óvatosan irányítsa ezt a részt, mivel egyes csoport tagok a szükségesnél több időt használhatnak a túl részletes kifejtésre. Emlékezzen, Ön a projekt felelőse."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Q&amp;A and discussion time (10 min)</strong>\n"
-"                                Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Roll call (5 min)</strong>\n"
-"                                Let everyone know who is in attendance before starting. This is important  for remote team members who have dialled in and will save you time later."
-msgstr ""
-"<strong> Sorba vétel (5 perc)</strong>\n"
-"                                Ismerje meg mindenki a résztvevőket a találkozó elkezdése előtt. Ez fontos a csoport távoli résztvevőinek, akiket behívtak, valamint később időt is spórol vele."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n"
-"                                Always wrap up with a project status summary and a list of action items  dentified in the meeting to help move the project along."
-msgstr ""
-"<strong> Összegzés és emlékeztető tételek (5 perc)</strong>\n"
-"                                Mindig frissítsen egy projekt állapot összegzéssel és a találkozón meghatározott műveleti tételek listájával a projekt előremozdításához."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n"
-"                            It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>About Employees:</strong>"
-msgstr "<strong>Munkavállalókról:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n"
-"                                    The deadline will help you determine if a task is progressing as expected  and to anticipate its next update."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>An internal activity</strong> that should be done within a defined "
-"period of time."
-msgstr ""
-"<strong>Egy belső tevékenység</strong> , melyet el kell végezni egy "
-"meghatározott időn belül."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Analyze reports</strong> (every a year)"
-msgstr "<strong>Jelentések elemzése</strong> (minden egyes évben)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n"
-"                                To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute."
-msgstr ""
-"<strong>Kérje meg a résztvevőket a felkészülésre</strong><br/>\n"
-"                                A hatékony találkozóhoz készítse fel előre a résztvevőket. Értesítse őket, milyen hozzájárulást vár tőlük a találkozón."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Assigned to</strong>"
 msgstr "<strong>Hozzárendelve</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n"
-"                                    Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers."
-msgstr ""
-"<strong>Legyen óvatos az elküldendő üzeneteivel</strong><br/>\n"
-"                                    Az Odoo rendszeren keresztül elküldeni kívánt üzenetek automatikus e-mailt küldenek az üzenetével a követőknek, beleértve a munkavállalókat, külső felhasználókat vagy ügyfeleket."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Billing</strong>"
-msgstr "<strong>Számlázás</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Choose the right day</strong><br/>\n"
-"                                    Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow."
-msgstr ""
-"<strong>Válassza ki a megfelelő napot</strong><br/>\n"
-"                                    Kerülje a hétfő reggelt, mint a rendszeres találkozók idejét; a hét egyik későbbi napját választva lehetőséget ad a résztvevőknek a találkozóra való felkészülésre és elősegíti az egyedi célokon történő munkát az utána következő munkanapokon."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Click on 'Reporting' on the main menu</strong> and generate "
-"statistics relevent to each profiles:"
-msgstr ""
-"<strong>Kattintson a 'Jelentések'-re a fő menüben </strong>és generáljon az "
-"egyes profilokra vonatkozó statisztikákat:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Lépjen velünk kapcsolatba most:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n"
-"                                In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Customer</strong>"
 msgstr ""
@@ -646,173 +366,17 @@ msgid "<strong>Deadline:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n"
-"                                    Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project."
-msgstr ""
-"<strong>Névkonvenció meghatározása</strong><br/>\n"
-"                                    Adjon hozzá kulcsszavakat a 'Feladat cím' mezőbe, például [Ügyfél neve] vagy [Weboldal]. Ez segítséget nyújt a projekten belüli tucatnyi feladat közti navigálásban és keresésben."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Description</strong>"
 msgstr "<strong>Leírás</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Enter your activities</strong> (every day)"
-msgstr "<strong>Rögzítse a tevékenységeit</strong> (minden nap)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Example: </strong>"
-msgstr "<strong>Példa: </strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution "
-"of the 'Average delay to close'  of Tasks."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to get a view of the workload for this week "
-"for all your employees (planned hours)."
-msgstr ""
-"<strong>Gyakorlat:</strong> Próbálja meg megtekinteni a hét munkavállalói "
-"munkamennyiségét (tervezett órák)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n"
-"                                    As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and  any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n"
-"                                    The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>For tasks:</strong>"
-msgstr "<strong>Feladatokhoz:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Getting reports</strong> on what your employees are working on"
-msgstr ""
-"<strong>Kimutatásokat kap</strong> arról, amin a munkavállalói dolgoznak"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Getting statistics</strong> on how much time a task takes to be "
-"completed"
-msgstr ""
-"<strong>Statisztikákat kap</strong> arról, hogy egy feladat elvégzése mennyi"
-" időt vesz igénybe"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n"
-"                                    The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage."
-msgstr ""
-"<strong>Legyen tiszta a felelősségvállalás</strong><br/>\n"
-"                                    A feladathoz hozzárendelt személy felelős a feladat megoldásáért. A személy avatárja látható a Kanban nézetben a gyors hivatkozás eléréséhez. Természetesen a feladat felelőssége változhat a szakaszoktól függően."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Pull' mode</strong>, tasks ready to progress to the next stage "
-"are just marked  as 'Ready for next stage (using the status icon) by the "
-"person responsible for the current stage. Then, the person responsible for "
-"the next stage  takes the task and moves it to the next stage. This is the "
-"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban "
-"stages."
-msgstr ""
-"<strong>A 'Kivesz' módban</strong>, a feladat készen áll a következő "
-"szakaszba lépésre, kijelölt a 'Készen áll a következő szakasz szintre (az "
-"állapot ikonnal) a jelenlegi szakasz felelős által. Ezután, a következő "
-"szakaszért felelős fogja a feladatot és átmozgatja a következő szakaszra. Ez"
-" a legjobb módszer, ha külön felelősei vannak a szakaszoknak."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Push' mode</strong>, tasks are pushed into the next stage (once "
-"they satisfy all requirements) by the person responsible for the current "
-"stage. This is a simple way to work but only functions well if you work "
-"alone."
-msgstr ""
-"<strong>A 'Belökés' módban</strong>, a feladatokat belöki a következő "
-"szakaszba (miután kielégítette az összes követelményt) a jelenlegi "
-"szakaszért felelős személy által. Ez egy egyszerű módja a munkavégzésnek, de"
-" csak akkor hasznos, ha egyedül dolgozik."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Invoice your customers</strong> (every month)"
-msgstr "<strong>Számlázzon az ügyfeleknek</strong> (minden hónapban)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Invoicing your customers</strong> on Time &amp; Material projects"
-msgstr ""
-"<strong>Számlázás az ügyfeleknek</strong> Munkaidő &amp; Anyag elszámolású "
-"projektekben"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
 msgstr "<strong>Üzenetek és kommunikáció történet</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Segítségre van szüksége a projekt felépítéséhez?</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with Timesheets management? Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Segítségre van szüksége a munkaidő-kiosztás szervezéséhez? Lépjen "
-"kapcsolatba velünk most:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with defining your Projects? Contact us now.</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Segítségre van szüksége a projektek meghatározásához? Lépjen velünk "
-"kapcsolatba most.</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Notes</strong>"
-msgstr "<strong>Megjegyzések</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n"
-"                                As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you."
-msgstr ""
-"<strong>Készüljön fel Ön is</strong><br/>\n"
-"                                Mint projektvezető, Önnek is fel kell teljesen készülnie. Nem lehetnek meglepetések a találkozó alatt. A meglepetések aláássák a lehetőségeit a projekt feladatainak szervezésében és a csoport tagjainak bizalmát is elveszítheti."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Project Manager</strong>"
 msgstr ""
@@ -823,15 +387,8 @@ msgid "<strong>Project:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Recommended actions:</strong>"
-msgstr "<strong>Ajánlott műveletek:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n"
-"                                    Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover
+msgid "<strong>Rated by: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -840,154 +397,18 @@ msgid "<strong>Reported by</strong>"
 msgstr "<strong>Által jelentve</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Set Priorities</strong><br/>\n"
-"                                    The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Stages and Requirements</strong> for next stage:"
-msgstr "<strong>Szakaszok és Követelmények</strong> a következő szakaszhoz:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n"
-"                                The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably  generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week."
-msgstr ""
-"<strong>Kezdje egy válasszal.</strong><br/>\n"
-"                                A legrosszabb kérdés ez: \"Mit csináltál ezen a héten?\". Ez szükségtelen, időt-rabló beszélgetéseket generál a csapatban. Plusz, már eleve tudnia kellene mit csináltak a csoport tagjai a héten."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>There are two ways of managing your Kanban stages:</strong>"
-msgstr "<strong>Két módon kezelhetők a Kanban szakaszok:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To increase the efficiency of your Projects</strong>, you should "
-"have a look at some of our other apps:"
-msgstr ""
-"<strong>A projektek hatékonyságának növelése</strong> Tekintsen néhányat az "
-"alkalmazásaink közül:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To use Collaborative Notepads</strong>, simply activate the "
-"corresponding option in your"
-msgstr ""
-"<strong>Kollaboratív jegyzettömbök használata</strong> egyszerűen csak "
-"aktiválja a vonatkozó beállítást itt: "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n"
-"                                    The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Tags</strong><br/>\n"
-"                                    Tags  are complementary to your project stages: they can work as a second  level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing  the Tag into the main Search bar."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What Activities</strong> would you like to manage?"
-msgstr "<strong>Milyen tevékenységeket</strong> szeretne kezelni?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What do you expect</strong> from using Odoo Project?"
-msgstr ""
-"<strong>Mit vár el</strong> az Odoo rendszer projektalkalmazásának "
-"használatától?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n"
-"                            It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone."
-msgstr ""
-"<strong>Több felhasználó írja a feladat leírását</strong><br/>\n"
-"                            Gyorsan rendetlenség lehet, ha mindenki a saját szerkezetét használja. Az Etherpad lehetővé teszi a fő címekkel és pontokkal az alap sablon létrehozását, mely könnyebbé teszi a szerkesztést mindenki számára."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad."
-msgstr ""
-"<strong>Kezelnie kell a verziókat és nyomonkövetni a változásokat</strong><br/>\n"
-"                          Az Etherpad autó-mentés rövid időközönként menti a tartalmat, továbbá a felhasználók is bármikor elmenthetik az aktuális verziót. Ezen felül az \"idő csúszka\" funkció lehetővé teszi mindenki számára a szerkesztő előzményeinek böngészését."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color."
-msgstr ""
-"<strong>Távoli találkozók szervezése</strong><br/>\n"
-"                            Az Etherpad lehetővé teszi a felhasználók számára a párhuzamosan történő szöveg javítást egy dokumentumon belül, megtekinthetik élőben az összes szerkesztést, miközben lehetőségük van az összes szerkesztő szövegét kijelezni a saját szöveg színével."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults
 msgid ""
 "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
 "creating new records for this alias."
 msgstr ""
-"Egy Python szótár, ami kiértékelésre kerül, hogy így alapértékeket "
-"biztosítson új rekordok létrehozásakor ehhez az álnévhez."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n"
-"                    In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources."
-msgstr ""
-"Egy projekt általában több érintettet érint, akik lehetnek a projekt szponzorai, erőforrásai, ügyfelei vagy külső vállalkozói. De a projekt legfontosabb személye általában a Projekt felelőse.<br/>\n"
-"                    Az Odoo rendszerben a Projekt felelősének a felelőssége a Kanban nézet kezelése, biztosítva így a projekt könnyed lefolyását, minimális üzemszünetet a szakaszok között, valamint a munkák optimális elosztását az erőforrások között."
-
-#. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state
-msgid ""
-"A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n"
-" * Grey is the default situation\n"
-" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n"
-" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage"
-msgstr ""
+"Egy Python szótár aminek a kiértékelésével alapértékeket biztosít, ha ehhez "
+"az álnévhez új feljegyzéseket hoz létre."
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Accept Emails From"
-msgstr "E-mail elfogadása innen"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Account Preferences"
-msgstr "Fiók beállítások"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39
-#, python-format
-msgid "Action has a clear description"
-msgstr "A műveletnek érthető leírása van"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the <i>Human Resources "
-"Settings</i>."
-msgstr ""
-"Aktiválja a 'Engedélyezze a számlázást az időkimutatások alapján' a <i>Humán"
-" Erőforrás Beállítások</i> menüben."
+msgstr "Email elfogadása innen"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active
@@ -1008,21 +429,14 @@ msgstr "Leírás hozzáadása..."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:37
 #, python-format
 msgid ""
 "Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. "
 "Specification &gt; Development &gt; Done</i>"
 msgstr ""
-"Adjon oszlopokat a <b>projekt szakaszainak</b> beállításához.<br/><i>pl. "
-"Specifikáció &gt; Fejlesztés &gt; Kész</i>"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56
-#, python-format
-msgid "Added in current sprint"
-msgstr "Jelenlegi sprinthez hozzáadva"
+"Adjon oszlopokat a <b>projekt témája szakaszainak</b> "
+"beállításához.<br/><i>pl. Részletezés &gt; Fejlesztés &gt; Kész</i>"
 
 #. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2
@@ -1047,12 +461,12 @@ msgstr "Álnév elnevezése"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_domain
 msgid "Alias domain"
-msgstr "Álnév domain"
+msgstr "Álénév domain"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model_id
 msgid "Aliased Model"
-msgstr "Álnévvel rendelkező model"
+msgstr "Minta álnév"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:89
@@ -1061,54 +475,15 @@ msgid "All"
 msgstr "Összes"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it "
-"will  reinforce the need for each of them to be prepared for status "
-"meetings."
-msgstr ""
-"Mutasson példát. Ha a csoport tagjai látják, hogy mennyire felkészült, akkor"
-" ez arra készteti őket, hogy az állapotot felmérő találkozókra felkészülten "
-"érkezzenek."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating "
-"<strong>'Log work activities on tasks'</strong> in the"
-msgstr ""
-"Alternatívaként az időkimutatások közvetlenül a Feladatokban is hozzáadhatók"
-" a <strong>'Naplózzon munkatevékenységeket a feladatokon'</strong> "
-"aktiválásával itt"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"An internal message will not send any email notification, but your message "
-"will still be displayed to every user that has access to the page."
-msgstr ""
-"Egy belső üzenet nem küld e-mail üzenetet, de az üzenetét kijelzi mindegyik "
-"felhasználónak, akik hozzáférnek ehhez az oldalhoz."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name
 msgid "Analytic Account"
-msgstr "Analitikus könyvelés"
+msgstr "Analitikus/elemző könyvelés"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_line_ids
 msgid "Analytic Lines"
-msgstr "Analitikus sorok"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only"
-" follow your Project's 'Task Assigned' events.  Then you'll be notified when"
-" a Task is created, and can  manually decide if you want to be notified for "
-"its other events too."
-msgstr ""
+msgstr "Gyűjtőkód sorok"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1134,7 +509,7 @@ msgstr "Hozzárendelés hónapja"
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
 msgid "Assigned Tasks"
-msgstr "Hozzárendelt feladatok"
+msgstr "Kiosztott feladatok"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_user_id
@@ -1147,7 +522,7 @@ msgstr "Hozzárendelve"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Assigned to"
-msgstr "Hozzárendelve"
+msgstr "Hozzárendelve ehhez"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign
@@ -1176,34 +551,34 @@ msgid "Attachment that don't come from message."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:109
+#: code:addons/project/models/project.py:119
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Mellékletek"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Available on the Apple Store"
-msgstr "Elérhető az Apple Store-ban"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
+msgid "Automatic kanban status"
+msgstr "Automatikus kanban állapot"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
 msgid ""
-"Back at the office, the manager splits the customer's requests into several "
-"tasks and delegates them to several employees."
+"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n"
+" * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n"
+" * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n"
 msgstr ""
-"Visszatérve az irodájába a menedzser különböző feladatokra bontja az ügyfél "
-"kéréseit, és hozzárendeli azokat különböző alkalmazottakhoz."
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64
-#, python-format
-msgid "Backlog"
-msgstr "Hátralék"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Average"
+msgstr "Átlagos"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Bad"
+msgstr "Rossz"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance
@@ -1216,27 +591,6 @@ msgid "Basic"
 msgstr "Alap"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Basic Management"
-msgstr "Alap szervezés"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one "
-"hour or less."
-msgstr ""
-"Ügyeljen a csapat termelékenységére és idejére: próbálja a találkozók idejét"
-" egy órán belül tartani"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11
@@ -1248,10 +602,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2
@@ -1260,35 +611,6 @@ msgid "Blocked"
 msgstr "Zárolt"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n"
-"                        For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n"
-"                        collaborate, or why organizing your projects by role is wrong."
-msgstr ""
-"Mivel a változás sohasem könnyű, létrehoztuk ezt az útmutatóként szolgáló tervezőt.<br/>\n"
-"                        Például meg fogja érteni, hogy miért ne használja az Odoo rendszert tervezésre,\n"
-"                        hanem helyette együttműködésre, vagy miért helytelen szerepek szerint szerveznie a projekteket."
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1
-msgid "Buzz or set as done"
-msgstr "Soroltassa előre vagy elvégzettnek jelölje"
-
-#. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible
 msgid "By Responsible"
 msgstr "Felelős szerint"
@@ -1296,22 +618,7 @@ msgstr "Felelős szerint"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form
 msgid "Cancel"
-msgstr "Mégsem"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_3
-#, python-format
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Törölt"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Change their Stages in the Project Stages tab"
-msgstr "A Projekt szakasz fülön változtathatja meg a szakaszokat"
+msgstr "Mégse"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -1321,13 +628,20 @@ msgid ""
 "Choose a <b>project name</b>. (e.g. Website Launch, Product Development, "
 "Office Party, etc.)"
 msgstr ""
-"Válasszon egy <b>projekt nevet</b>. (pld. Weboldal indítás, Termék "
+"Válasszon egy <b>projekt téma nevet</b>. (pl. Weboldal indítás, Termék "
 "fejlesztés, Irodai rendezvény, stb.)"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:52
+#, python-format
+msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "Choose a Project Email"
-msgstr "Válasszon egy projekt e-mailt"
+msgstr "Válasszon egy projekt téma E-mailt"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_subtask_project_id
@@ -1339,31 +653,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55
-#, python-format
-msgid "Clear description and purpose"
-msgstr "Törölje a leírást és célt"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:74
 #, python-format
 msgid "Click on a card to get the details of the task."
 msgstr "Kattintson egy kártyára a feladat részleteihez"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31
-#, python-format
-msgid ""
-"Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks."
-msgstr ""
-"Kattintson a kártyára <b>a projekt témájának eléréséhez</b> és feladatai "
-"rendszerezéséhez."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:79
 #, python-format
 msgid "Click on this button to modify the task."
 msgstr "Kattintson erre a gombra a feladat módosításához."
@@ -1381,7 +678,7 @@ msgstr "Kattintson a egy új szakasz hozzáadásához a folyamat útvonalába."
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "Click to create a new project.<br>"
-msgstr "Kattintson új projekt létrehozásához.<br>"
+msgstr "Kattintson egy új projekt téma létrehozásához.<br>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_color
@@ -1391,11 +688,6 @@ msgid "Color Index"
 msgstr "Szín jegyzék"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Communication campaign"
-msgstr "Kommunikációs kampány"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Vállalatok"
@@ -1423,33 +715,13 @@ msgstr "Beállítások"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:105
 #, python-format
 msgid "Configuration options are available in the Settings app."
 msgstr "Beállítási lehetőségeket a Beállítások alkalmazásban talál."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more "
-"efficiently!"
-msgstr ""
-"Gratulálunk az Odoo rendszer projektalkalmazásának kiválasztásához! Az "
-"alkalmazás segíti Önt vállalatának hatékonyabb irányításában."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Congratulations, you're done !"
-msgstr "Gratulálok, elvégezte !"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Consulting mission"
-msgstr "Tanácsadói megbízás"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_partner
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1462,18 +734,6 @@ msgid "Contract/Analytic"
 msgstr "Szerződés/Gyüjtő,elemző"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Control projects quality and satisfaction"
-msgstr "A projektminőség és az elégedettség ellenőrzése"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34
-#, python-format
-msgid "Copywriting / Design"
-msgstr "Szlogen / Kivitelezés"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id
 msgid "Cover Image"
 msgstr ""
@@ -1484,21 +744,11 @@ msgid "Create"
 msgstr "Létrehozás"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
-msgid "Create & Edit"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date
 msgid "Create Date"
 msgstr "Létrehozás dátuma"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines"
-msgstr "Hozzon létre Gentt táblázatot a projekt feladataihoz és határidőkhöz"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project
 msgid "Create a Project"
 msgstr "Projekt létrehozása"
@@ -1514,37 +764,13 @@ msgid "Create a new task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Create a task by sending an email to a project alias with one of your "
-"colleagues in copy"
-msgstr ""
-"Hozzon létre egy feladatot e-mail küldésével a projekt álnevére másolatban a"
-" kollégájának küldött email-el."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create at least 3 tasks"
-msgstr "Hozzon létre legalább 3 témát"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create bills automatically based on Time &amp; Material."
-msgstr "Számla automatikus létrehozása az Idő &amp; Anyag alapján."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create the Projects"
-msgstr "Projekt témák létrehozása"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Létrehozta"
+msgstr "Készítette"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_date
@@ -1552,14 +778,7 @@ msgstr "Létrehozta"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Létrehozva"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n"
-"                        In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful."
-msgstr ""
+msgstr "Létrehozás dátuma"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
@@ -1582,11 +801,6 @@ msgid "Currency"
 msgstr "Pénznem"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Current Timesheet"
-msgstr "Jelenlegi munkaidő-kiosztás"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
 msgid "Current stage of the task"
 msgstr ""
@@ -1602,67 +816,54 @@ msgid "Currently there are not any activity scheduled."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #, python-format
 msgid "Customer"
 msgstr "Vásárló"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
-msgstr "Vásárlói e-mail"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer Service"
-msgstr "Vásárlói ügyfélszolgálat"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74
-#, python-format
-msgid "Customer feedback has been requested"
-msgstr "Vásárlói visszajelzés igényelve"
+msgstr "Vevői e-mail"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92
-#, python-format
-msgid "Customer has cancelled repair"
-msgstr "Vásárló megszakította a javíttatást"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72
-#, python-format
-msgid "Customer has reported new issue"
-msgstr "Vásárló új ügyet jelentett be"
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_task
+#: model:ir.ui.menu,name:project.rating_rating_menu_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Customer Ratings"
+msgstr "Vásárlói értékelések"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71
-#, python-format
-msgid "Customer service has found new issue"
-msgstr "Ügyfél szolgálat új ügyet talált"
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_task
+msgid ""
+"Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project "
+"Settings to activate it."
+msgstr ""
+"Vásárlói értékelések a feladatokon. Ha nincs értékelése, változtassa meg a "
+"projekt téma Beállításait és aktiválja azt."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer support tickets"
-msgstr "Ügyféltámogatási kérések"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status
+msgid "Customer(s) Ratings"
+msgstr "Vásárlói értékelés(ek)"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customization"
-msgstr "Testreszabás"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Daily"
+msgstr "Napi"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
 msgid "Dashboard"
-msgstr "Kezelőpult"
+msgstr "Műszerfal"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -1704,26 +905,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Törlés"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Depending on what you need and how you want to operate, there are several "
-"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of "
-"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Deploy"
-msgstr "Telepít"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20
-#, python-format
-msgid "Deployment"
-msgstr "Fejlődés"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -1732,19 +913,7 @@ msgstr "Leírás"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18
-#, python-format
-msgid "Development"
-msgstr "Fejlesztés"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Development Process"
-msgstr "Fejlesztési folyamat"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:76
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 #, python-format
 msgid "Discard"
@@ -1761,87 +930,14 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Megjelenített név"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35
-#, python-format
-msgid "Distribute"
-msgstr "Feloszt"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43
-#, python-format
-msgid "Distribution is completed"
-msgstr "Distribució elvégezve"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51
-#, python-format
-msgid "Documentation"
-msgstr "Dokumentáció"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Documents"
 msgstr "Dokumentumok"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for different locations (this could isolate teams "
-"that work at different locations)."
-msgstr ""
-"Ne hozzon létre Projekt témákat különböző helyszínekre (ez el tudja "
-"szigetleni a külön helyszíneken lévő csoport tagokat)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for each of your customers - this will be too "
-"complicated to manage properly."
-msgstr ""
-"Ne hozzon létre Projekt témákat mindegyik vásárlójához - ez túl bonyolulttá "
-"teszi a megfelelő irányítást."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to"
-msgstr "Ne habozzon megteeni"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!"
-msgstr "Ne tétovázzon, válasszon az érdeklődésének megfelelő események közül!"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_2
-#, python-format
-msgid "Done"
-msgstr "Elvégezve"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a "
-"project."
-msgstr ""
-"Találkozó közben egy ügyfél megkéri a menedzsert a projekt néhány elemének "
-"módosítására."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Each employee will have his own task, while the manager will be able to "
-"follow the global progress in the Kanban view of the project."
-msgstr ""
-"Mindegyik alkalmazottnak saját feladata van, míg a menedzser a teljes "
-"folyamatot tudja követni a projekt kanban nézetében."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Edit"
+msgstr "Szerkesztés"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -1850,6 +946,13 @@ msgid "Edit Task"
 msgstr "Feladat szerkesztése"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid ""
+"Edit project's stages and set an email template on the stages on which you "
+"want to activate the rating."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
@@ -1870,11 +973,6 @@ msgid "Emails"
 msgstr "Emailek"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "End"
-msgstr "Vége"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end
 msgid "Ending Date"
@@ -1897,36 +995,6 @@ msgstr ""
 "feladat tervezeti állapotban van."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n"
-"                        This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met."
-msgstr ""
-"Még ha nincs is egyéni mező az Odoo rendszerben, fontos egy felelős személy meghatározása a Projekt mindegyik szakaszához.<br/>\n"
-"                        Ennek a személynek lesz a felelőssége az egyes szakaszok megerősítése és a következő szakaszba lépéshez szükséges követelmények biztosítása."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Every business is different.<br/>\n"
-"                    Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs."
-msgstr ""
-"Minden üzlet más és más.<br/>\n"
-"                    Az Odoo rendszer lehetővé teszi minden alkalmazás személyre szabását, ehhez általában jó ötlet a projekt igényeihez  megfelelő képernyők testreszabása."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Examples"
-msgstr "Példák"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75
-#, python-format
-msgid "Expert advice has been requested"
-msgstr "Szakember tanácsát igényelte"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Lejárati idő"
@@ -1949,25 +1017,6 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Extra információ"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting."
-msgstr "Kimondottan hasznos akkor, ha ügyféllel van vagy egy találkozón."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89
-#, python-format
-msgid "Feedback from customer requested"
-msgstr "Vásárlótól kért visszajelzés"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27
-#, python-format
-msgid "Finally task is deployed"
-msgstr "Végezetül a feladat telepítve"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold
 msgid "Folded in Kanban"
 msgstr "Kanban nézetben behajtott"
@@ -1987,36 +1036,6 @@ msgid "Followed by Me"
 msgstr "Általam behajtott"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "For employees, the"
-msgstr "Munkavállalóknak, a"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For example, risk and task owners should come prepared to share the status "
-"of their item and, ideally, a path to resolution."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the Odoo Team,<br/>\n"
-"                            Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
-"Az Oddo rendszer csapata nevében,<br/>\n"
-"                          Fabien Pinckaers, Alapító"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:"
-" Scrum)."
-msgstr ""
-"Ugyanabból az okból, ne készítsen heteken vagy időn alapuló Projekt témát "
-"(például: Összecsapás)."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast
 msgid "Forecasts"
 msgstr "Előrejelzések"
@@ -2032,30 +1051,9 @@ msgid "GTD"
 msgstr "GTD /Munkaidő beosztás/"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices"
-msgstr ""
-"Munkaidő-beosztás kimutatást hoz létre a vásárlói számlák mellékletének"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get full synchronization with Odoo"
-msgstr "Odoo rendszer teljes szinkronizációját kapja"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get it on Google Play"
-msgstr "Google Play-en kapja"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get more apps"
-msgstr "Több alkalmazást kapjon"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks
 msgid "Gives label to tasks on project's kanban view."
-msgstr "Címkéket ad a feladatokhoz címkéket a projekt kanban nézetén."
+msgstr "Projekt téma kanban nézetén a feladatokhoz feliratokat ad."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence
@@ -2070,20 +1068,10 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:114
 #, python-format
-msgid ""
-"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with "
-"the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your"
-" company."
+msgid "Good job! Your completed the Project Management tour."
 msgstr ""
-"Szép munka! Végigjárta a Projekt alkalmazás túrát. Folytassa a <b>bevezetési"
-" útmutatóval</b> a Projekt alkalmazás vállalatánál történő beállításához."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Good luck!"
-msgstr "Sok szerencsét!"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
@@ -2096,14 +1084,6 @@ msgid "Green Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)"
-msgstr ""
-"Zöld: a Feladat készen áll a következő szakaszhoz (ehhez a szinthez tartozó "
-"munka elvégezve)"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
 msgid "Grey"
 msgstr ""
@@ -2114,21 +1094,26 @@ msgid "Grey Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)"
-msgstr "Szürke : a Feladat  elvégzése folyamatban (valaki dolgozik rajta)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Group By"
-msgstr "Csoportosítás ezzel"
+msgstr "Csoportosítás"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Happy"
+msgstr "Boldog"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_project
+msgid "Happy % on Project"
+msgstr "Öröm % ezen a projekt témán"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Here are some of the <strong>available customizations</strong>"
-msgstr "Itt talál egy pár <strong>elérhető személyre-szabást</strong>:"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_task
+msgid "Happy % on Task"
+msgstr "Öröm % ezen a feladaton"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
@@ -2150,11 +1135,11 @@ msgid ""
 "   if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n"
 "   them or by someone of their company\n"
 msgstr ""
-"A jelenlegi projekt feladatai vagy ügyei láthatóságának korlátozása:\n"
-"- Meghívottak kizárólag: Alkalmazottak láthatják az összes követett projektet, feladatot, bejelentett ügyet\n"
-"- Összes alkalmazott láthatja: Alkalmazottak láthatják az összes projektet, feladatot, bejelentett ügyet\n"
-"- Látható a követő ügyfeleknek: alkalmazottak mindent láthatnak;\n"
-"   ha a weboldal aktív, akkor a portál felhasználók láthatják az általuk vagy a vállalatuk által követett projekteket, \n"
+"A jelenlegi projekt téma feladatai vagy ügyei láthatóságát tartja vissza:\n"
+"- Meghívottak kizárólag: Alkalmazottak láthatják az összes követett projekt témát, feladatokat, bejelentett ügyeket\n"
+"- Összes alkalmazott láthatja: Alkalmazottak láthatják az összes projekt témát, feladatokat, bejelentett ügyeket\n"
+"- Látható a következő ügyfeleknek: alkalmazottak mindet láthatják;\n"
+"   ha a weboldal aktív, portál felhasználók láthatják az általuk vagy a vállalatuk által követett projekt témát, \n"
 "   feladatokat, bejelentett ügyeket\n"
 
 #. module: project
@@ -2163,7 +1148,22 @@ msgid "Hours"
 msgstr "Órák"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:730
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_rating_status
+msgid ""
+"How to get the customer's feedbacks?\n"
+"- Rating when changing stage: Email will be sent when a task/issue is pulled in another stage\n"
+"- Periodical Rating: Email will be sent periodically\n"
+"\n"
+"Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks."
+msgstr ""
+"Hogy kapjon vásárlói visszajelzést?\n"
+"- Értékelés szakasz változásnál: Email kiküldés egy feladat/ügy következő szakaszba lépésénél\n"
+"- Ütemezett értékelés: Email kiküldés ütemezve\n"
+"\n"
+"Ne feledje az email sablonok beállítását a szakaszokhoz, melyekre vásárlói visszajelzést szeretne."
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:809
 #, python-format
 msgid "I take it"
 msgstr "Átveszem"
@@ -2176,7 +1176,7 @@ msgstr "Átveszem"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_id
 msgid "ID"
-msgstr "Azonosító"
+msgstr "Azonosító ID"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_thread_id
@@ -2188,37 +1188,6 @@ msgstr ""
 "fogja a részfeladat létrehozó álnevet)"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104
-#, python-format
-msgid "Idea has been transformed into concrete actions"
-msgstr "Ötlet konkrét cselekvésekké alakult"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103
-#, python-format
-msgid "Idea is fully explained"
-msgstr "Ötlet teljesen tisztázott"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project."
-msgstr "Ideális esetben, egy személy egy projekt témáért felel."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96
-#, python-format
-msgid "Ideas"
-msgstr "Ötletek"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Identify problems and blocking points more easily"
-msgstr "A problémák és blokkoló pontok sokkal könnyebb azonosítása"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id
 msgid ""
 "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches "
@@ -2228,81 +1197,21 @@ msgstr ""
 "ügy eléri ezt a lépést."
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active
-msgid ""
-"If the active field is set to False, it will allow you to hide the project "
-"without removing it."
-msgstr "Ha az aktív mező nincs bejelölve, nem használható a projekt."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_rating_template_id
 msgid ""
-"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option"
-" in your"
+"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing "
+"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches "
+"this step."
 msgstr ""
-"Ha nem szeretne email értesítéseket kapni, bejelöletlenül hagyhatja a "
-"lehetőséget ebben"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active
 msgid ""
-"If you want to limit access for certain users or customers, simply use the "
-"Privacy / Visibility settings in the Project Settings."
-msgstr ""
-"Ha limitálni szeretné egyes felhasználók vagy ügyfelek hozzáférését, akkor "
-"csak egyszerűen használja az Adatvédelem / Láthatóság beállításokat a "
-"Projekt beállításoknál."
+"If the active field is set to False, it will allow you to hide the project "
+"without removing it."
+msgstr "Ha az aktív mező nincs bejelölve, nem használható a projekt."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you work on a Time &amp; Material project, you'll probably want to "
-"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do "
-"that:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Implement"
-msgstr "Végrehajt"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve"
-msgstr "Fejlessze"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve collaboration with customers"
-msgstr "A vásárlókkal történő együttműködés fejlesztése"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11
@@ -2314,37 +1223,15 @@ msgstr "A vásárlókkal történő együttműködés fejlesztése"
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_1
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "In Progress"
 msgstr "Folyamatban"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81
-#, python-format
-msgid "In progress"
-msgstr "Folyamatban"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80
-#, python-format
-msgid "Incoming"
-msgstr "Érkező"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours
 msgid "Initially Planned Hours"
 msgstr "Elsődlegesen tervezett órák száma"
@@ -2361,82 +1248,11 @@ msgstr ""
 "nyomkövetése modul telepítve lett)."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be "
-"notified in Odoo's Inbox."
-msgstr ""
-"Belső megjegyzések olyan üzenetek, melyek megjelennek a Csevegésben, de nem "
-"értesít az Odoo rendszer Beérkező üzeneteiben."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view
 msgid "Issue Version"
 msgstr "Ügy változata"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73
-#, python-format
-msgid "Issue is being worked on"
-msgstr "Ügyet fel fog dolgozni ekkor"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76
-#, python-format
-msgid "Issue is resolved"
-msgstr "Ügy megoldva"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks"
-" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the "
-"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such"
-" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make "
-"participants feel motivated to engage in the conversation."
-msgstr ""
-"Jobb egy \"projekt válasszal\" kezdeni, például: \"Két hetet csúszunk\", \"A"
-" tervezett költségvetésben benne vagyunk\" vagy \"50%-os készültségben "
-"vagyunk a folyamatmodell elkészítésével\". Ha tudja, kezdje a találkozót "
-"pozitív megjegyzéssel, például az elért vagy a tervezettnél gyorsabban "
-"haladó mérföldkövekkel. A pozitív üzenetek motiválni fogják a jelenlévőket a"
-" beszélgetésben való részvételre."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n"
-"                        For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n"
-"                        Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company."
-msgstr ""
-"Fontos tisztában lennie azzal, hogy miért akarja használni az Odoo rendszer projektalkalmazását, és hogy milyen céljai vannak vele.\n"
-"                        Több módja van a projektek kezelésének, pontosan tudnia kell, mit akar elérni ahhoz, hogy megtalálja az Ön számára legjobbat. Később remélhetőleg át tudjuk alakítani célkitűzéseit a vállalata valós fejlesztéseivé."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's for logging every change, event or message related to the Document."
-msgstr ""
-"Ez az összes a dokumentumhoz tartozó változás, esemény vagy üzenet "
-"naplózása."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. "
-"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be "
-"improved?'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked
 msgid "Kanban Blocked Explanation"
 msgstr "Kanban blokkolás magyarázata"
@@ -2447,16 +1263,6 @@ msgid "Kanban Ongoing Explanation"
 msgstr "Kanban továbblépés magyarázata"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stage"
-msgstr "Kanban szakasz"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stages"
-msgstr "Kanban szakaszok"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state
@@ -2469,14 +1275,20 @@ msgid "Kanban Valid Explanation"
 msgstr "Kanban tényleges magyarázata"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Keep track of messages and conversations"
-msgstr "Az üzenetek és beszélgetések nyomon követése"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 3 months"
+msgstr "Utóbbi 3 hónap"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
+msgid "Last 30 days"
+msgstr "Utóbbi 30 nap"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Know what my employees are working on"
-msgstr "Tudjam, hogy min dolgoznak az alkalmazottaim"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 7 days"
+msgstr "Utóbbi 7 nap"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2491,7 +1303,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Utoljára módosítva"
+msgstr "Utoljára frissítve ekkor"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:86
@@ -2524,11 +1336,19 @@ msgid "Late Activities"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project
-msgid ""
-"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and "
-"Timesheets."
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied"
+msgstr "Legutóbbi értékelés: Nagyon elégedetlen"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Not Satisfied"
+msgstr "Legutóbbi értékelés: Elégedetlen"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Satisfied"
+msgstr "Legutóbbi értékelés: Elégedett"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -2538,6 +1358,13 @@ msgid "Let's create your first project."
 msgstr "Hozza létre első projekt témáját."
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:47
+#, python-format
+msgid "Let's create your first task."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -2556,11 +1383,6 @@ msgstr ""
 "tervezéssel, költség és bevétel elemzéssel, munkaidő-kiosztással, stb."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "List, plan and track things to do"
-msgstr "Teendők listázása, tervezése és nyomon követése"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Low"
@@ -2580,45 +1402,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:res.groups,name:project.group_project_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "Menedzser"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing a group of people, a team or a department (example: R&amp;D team, "
-"HR Department, etc.)"
-msgstr ""
-"Egy ember csoport, csapat vagy egy osztály kezelése (például: R&amp;D "
-"csapat, Emberi Erőforrás osztály, stb.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets."
-msgstr ""
-"Hosszú Projekt témák kezelése, melyek eltarthatnak több hónapon keresztül "
-"és/vagy szükségesek Munkaidő-kiosztások."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing notifications is essential: too few and you risk missing critical "
-"information, too many and you will be  overloaded with unnecessary "
-"information. The trick is to find the right balance between the projects, "
-"stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project "
-"has many levels of notifications and messages you can choose from."
-msgstr ""
-"Az üzenetek kezelése alapvető feladat: ha túl kevés, elvétheti a kritikus "
-"információkat, ha túl sok, akkor le lesz terhelve lényegtelen "
-"információkkal. Fontos a megfelelő egyensúly megtalálása a projektek, "
-"szakaszok és feladatok közt, melyekről információt szeretne kapni. A Projekt"
-" alkalmazás értesítéseinek és üzeneteinek sok szintje van, melyek "
-"segítségével kialakíthatja az üzleti folyamataihoz illeszkedő beállítást."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Marketing Department"
-msgstr "Marketing részleg"
+msgstr "Igazgató"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids
@@ -2641,11 +1425,6 @@ msgid "Merge into an existing task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "More efficient communication between employees"
-msgstr "Hatékonyabb kommunikáció a munkavállalók között"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "My Activities"
 msgstr "Tevékenységeim"
@@ -2684,40 +1463,12 @@ msgid "Name of the tasks :"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1
-msgid "Need functional or technical help"
-msgstr "Működési vagy műszaki segítség szükséges"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0
-#, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Új"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87
-#, python-format
-msgid "New repair added"
-msgstr "Új javítás hozzáadva"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name
 msgid "New task name"
 msgstr ""
@@ -2736,41 +1487,35 @@ msgid "Next Activities"
 msgstr "Következő tevékenységek"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:775
+#: code:addons/project/models/project.py:854
 #, python-format
 msgid "No Subject"
 msgstr "Nincs tárgy"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "No project rating puslished for now."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "No rating"
+msgstr "Nincs értékelés"
+
+#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Normal"
 msgstr "Normál"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0
-msgid "Not validated"
-msgstr "Nincs jóváhagyva"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes
 msgid "Notes"
 msgstr "Megjegyzések"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Notifications"
-msgstr "Értesítések"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:42
 #, python-format
 msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>."
 msgstr ""
@@ -2793,17 +1538,6 @@ msgid "Number of documents attached"
 msgstr "Melléklet doukmentumok száma"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n"
-"                        everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n"
-"                        who's in charge, all in one place."
-msgstr ""
-"Az Odoo projektalkalmazása egy gyors és könnyen használható módja annak, hogy a tevékenységek és feladatok mindenki \n"
-"                        számára láthatóvá váljanak a vállalatán belül . Kövesse a dolgok előrehaladását, lássa, ha valami elakadt, legyen tisztában azzal, hogy\n"
-"                        ki a felelős, mindezt egy helyen."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task
 msgid ""
 "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks "
@@ -2815,13 +1549,18 @@ msgstr ""
 "részletit, hozzáfűzhet dokumentumokat, stb. "
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:200
+#: code:addons/project/models/project.py:210
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "On invitation only"
 msgstr "Csak meghívottak"
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Once a Month"
+msgstr "Havonta egyszer"
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid ""
 "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be "
@@ -2839,11 +1578,6 @@ msgid "Or"
 msgstr "Vagy"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Organize meetings"
-msgstr "Szervezzen találkozókat"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config
 msgid ""
 "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for "
@@ -2854,14 +1588,6 @@ msgstr ""
 "témákban."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes."
-msgstr ""
-"Szervezze meg a vállalkozását, személyes feladatoktól az együttes találkozó "
-"percekig."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft
 msgid "Overpassed Tasks"
 msgstr "Átugrott feladat"
@@ -2909,10 +1635,10 @@ msgstr "Forrásmodell"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_thread_id
 msgid "Parent Record Thread ID"
-msgstr "Szülő rekord folyamat azonosító"
+msgstr "Szülő feljegyzés folyamat azonosító ID"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:861
+#: code:addons/project/models/project.py:940
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 #, python-format
@@ -2926,29 +1652,33 @@ msgid ""
 " necessarily the model given by alias_model_id (example: project "
 "(parent_model) and task (model))"
 msgstr ""
-"Szülő modell, mely foglalja az álnevet. Az álnév hivatkozást megfogó modell\n"
-"nem szükségszerűen a megadott modell az alias_model_id -ben.\n"
-"(például: projekt (parent_model) és feladat (model))"
+"Szülő modell fogja az álnevet. Az álnév hivatkozást megfogó modell\n"
+"nem szükségszerűen megadott az alias_model_id -ben.\n"
+"(például: projekt (parent_model) és folyamat (model))"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Plan your activities for the day"
-msgstr "Tervezze meg a tevékenységét erre a napra"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid ""
+"Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from "
+"the More menu."
+msgstr ""
+"Örömteli értékelés százaléka az elmúlt 30 napban. Értékelés részleteit "
+"előhívhatja a Több menüből."
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_web_planner
-msgid "Planner"
-msgstr "Tervező"
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Periodical Rating"
+msgstr "Időszakos értékelés"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:925
+#: code:addons/project/models/analytic.py:25
 #, python-format
 msgid ""
 "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want "
 "to delete."
 msgstr ""
-"Kérjük előbb távolítsa el a törölni kívánt számlákhoz tartozó projekt "
-"meglévő feladatait."
+"Kérem vegye le a törölni kívánt számlákhoz tartozó projekt téma meglévő "
+"feladatait."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_contact
@@ -2964,11 +1694,6 @@ msgstr ""
 "- követők: csak az idevonatkozó dokumentum követői vagy a következő csatornák tagjai\n"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Prepare"
-msgstr "Előkészít"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority
 msgid "Priority"
@@ -2980,25 +1705,18 @@ msgid "Privacy"
 msgstr "Adatvédelem"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Product or software version"
-msgstr "Termék vagy szoftver verzió"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:346
 #: model:ir.model,name:project.model_project_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_project
-#, python-format
 msgid "Project"
-msgstr "Projekt"
+msgstr "Projekt téma"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
@@ -3009,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count
 msgid "Project Count"
-msgstr "Projektek száma"
+msgstr "Projekt téma számláló"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_user_id
@@ -3019,7 +1737,7 @@ msgstr "Projektek száma"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 msgid "Project Manager"
-msgstr "Projektmenedzser"
+msgstr "Projekt téma irányítója"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -3028,23 +1746,18 @@ msgstr "Projektmenedzser"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 msgid "Project Name"
-msgstr "Projekt neve"
+msgstr "Projekt téma neve"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings"
-msgstr "Projektbeállítások"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings."
-msgstr "Projektbeállítások"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "Project Satisfaction"
+msgstr "Elégedettség projekt téma"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_pivot
 msgid "Project Tasks"
-msgstr "Projektfeladatok"
+msgstr "Projekt téma feladatok"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id
@@ -3053,11 +1766,6 @@ msgid "Project Time Unit"
 msgstr "Projekt idő egység"
 
 #. module: project
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_task
-msgid "Project task"
-msgstr "Projektfeladat"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj
 msgid "Project's tasks"
 msgstr "Projekt feladatai"
@@ -3068,6 +1776,13 @@ msgid "Project: Activate Sample Project"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:project.ir_cron_rating_project
+#: model:ir.cron,name:project.ir_cron_rating_project
+msgid "Project: Send rating"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids
@@ -3078,32 +1793,64 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 msgid "Projects"
-msgstr "Projektek"
+msgstr "Projekt témák"
 
 #. module: project
-#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task
-msgid "Projects & Tasks"
-msgstr "Projektek témák, feladatok"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Quarterly"
+msgstr "Negyedéves"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project
-msgid "Rating on Tasks"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
+msgid "Rated tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_view_project_rating
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
+msgid "Rating"
+msgstr "Értékelés"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid "Rating Email Template"
+msgstr "Értékelő email sablon"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status_period
+msgid "Rating Frequency"
+msgstr "Értékelés gyakorisága"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_request_deadline
+msgid "Rating Request Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_portal_show_rating
+msgid "Rating visible publicly"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Rating when changing stage"
+msgstr "Értékelés szakasz változáskor"
+
+#. module: project
+#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_rating
+msgid "Ratings"
+msgstr "Értékelések"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:418
+#, python-format
+msgid "Ratings of %s"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11
@@ -3115,10 +1862,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
@@ -3126,59 +1870,11 @@ msgid "Ready for Next Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41
-#, python-format
-msgid "Ready for layout / copywriting"
-msgstr "Kivitelezésre / szlogenre kész"
-
-#. module: project
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "Ready for next stage"
 msgstr "Következő fokra ugorhat"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59
-#, python-format
-msgid "Ready for release"
-msgstr "Elengedésre kész"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57
-#, python-format
-msgid "Ready for testing"
-msgstr "Tesztelésre kész"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42
-#, python-format
-msgid "Ready to be displayed, published or sent"
-msgstr "Megjelenítésre,  közzétételre vagy küldésre kész"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3
-msgid "Ready to reopen"
-msgstr "Újranyitásra kész"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106
-#, python-format
-msgid "Reason for cancellation has been documented"
-msgstr "Az érvénytelenítés oka dokumentálva"
-
-#. module: project
-#: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task
-msgid "Reception of ${object.name}"
-msgstr "Enek átvétele ${object.name}"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid "Record Thread ID"
 msgstr "Feljegyzés összefűzési azonosító ID"
@@ -3199,87 +1895,28 @@ msgid "Red Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)"
-msgstr "Vörös: a Feladat blokkolt (probléma merült fel)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code
 msgid "Reference"
 msgstr "Hivatkozás"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52
-#, python-format
-msgid "Release"
-msgstr "Elengedés"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid "Remaining Hours"
 msgstr "Hátralévő idő"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:74
 #, python-format
 msgid "Remove Cover Image"
 msgstr "Borító kép eltávolítása"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Repair Workshop"
-msgstr "Javítás/Szerviz műhely"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88
-#, python-format
-msgid "Repair has started"
-msgstr "Javítás elindítva"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91
-#, python-format
-msgid "Repair is completed"
-msgstr "Javítás befejezve"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Reporting"
 msgstr "Riport készítés"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90
-#, python-format
-msgid "Request for parts has been sent"
-msgstr "Alkatrész igény elküldve"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibilities"
-msgstr "Felelősségek"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibility"
-msgstr "Felelősség"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Runs outside Odoo, always available"
-msgstr "Odoo rendszeren kívül fut, mindig elérhető"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Scrum Methodology"
-msgstr "Scrum módszertan"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management
 msgid "Search"
 msgstr "Keresés"
@@ -3293,7 +1930,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 msgid "Search Project"
-msgstr "Projekt keresése"
+msgstr "Projekt témák keresése"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:96
@@ -3321,21 +1958,10 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:65
 #, python-format
 msgid "Select"
-msgstr "Kiválasztás"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days"
-msgstr "Küld egy figyelmeztetést, ha a feladat több napja pirosban áll"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support"
-msgstr ""
+msgstr "Kiválaszt"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence
@@ -3345,18 +1971,18 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Sorszám"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Service Level Agreement (SLA)"
-msgstr "Szolgáltatási Szint  Megállapodás (SLA)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Set Cover Image"
 msgstr "Borító kép beállítása"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Set Email Template to Stages"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:64
 #, python-format
 msgid "Set a Cover Image"
 msgstr "Egy borító kép beállítása"
@@ -3365,24 +1991,13 @@ msgstr "Egy borító kép beállítása"
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "Settings"
 msgstr "Beállítások"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Severity"
-msgstr "Súlyosság"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Share files and manage versions"
-msgstr "Fájlok megosztása és verziók kezelése"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite
 msgid "Show Project on dashboard"
-msgstr "Projekt megjelenítése kezelőpulton"
+msgstr "Projekt téma megjelenítése a műszerfalon"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -3392,51 +2007,11 @@ msgstr ""
 "előtti"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a "
-"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Software development"
-msgstr "Szoftverfejlesztés"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16
-#, python-format
-msgid "Specification"
-msgstr "Részletezés"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24
-#, python-format
-msgid "Specification is validated"
-msgstr "Specifikáció jóváhagyott"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23
-#, python-format
-msgid "Specification of task is written"
-msgstr "Feladat specifikációja leírva"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49
-#, python-format
-msgid "Sprint"
-msgstr "Sprint"
-
-#. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:85
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id
@@ -3484,11 +2059,6 @@ msgid "Starred Explanation"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Start / Stop a timer in one click"
-msgstr "Egy kattintással Start / Stop egy időzítőt"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start
 msgid "Start Date"
 msgstr "Kezdő dátum"
@@ -3519,8 +2089,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #: sql_constraint:project.tags:0
-msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "Címke név már létezik!"
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action
@@ -3532,11 +2102,6 @@ msgid "Tags"
 msgstr "Címkék"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
-msgid "Tags of project's tasks"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id
 msgid "Target Project"
 msgstr ""
@@ -3567,11 +2132,6 @@ msgid "Task Blocked"
 msgstr "Feladat blokkolva"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid "Task Management"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new
 msgid "Task Opened"
@@ -3583,6 +2143,12 @@ msgid "Task Pipe"
 msgstr "Ügy folyamat"
 
 #. module: project
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_rating
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_rating
+msgid "Task Rating"
+msgstr "Feladat értékelés"
+
+#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready
 msgid "Task Ready"
@@ -3617,27 +2183,6 @@ msgid "Task blocked"
 msgstr "Feladat blokkolva"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25
-#, python-format
-msgid "Task is Developed"
-msgstr "Feladat fejlesztve"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105
-#, python-format
-msgid "Task is completed"
-msgstr "Feladat befejezett"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26
-#, python-format
-msgid "Task is tested"
-msgstr "Feladat tesztelve"
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new
 msgid "Task opened"
 msgstr "Feladat megnyitott"
@@ -3648,6 +2193,7 @@ msgid "Task ready for Next Stage"
 msgstr "Az ügy készen áll a következő szintre lépésre"
 
 #. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:397
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner
@@ -3662,18 +2208,16 @@ msgstr "Az ügy készen áll a következő szintre lépésre"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_partner_info_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2
+#, python-format
 msgid "Tasks"
 msgstr "Feladatok"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot
@@ -3682,21 +2226,20 @@ msgid "Tasks Analysis"
 msgstr "Feladatok elemézése"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Tasks Management"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search
 msgid "Tasks Stages"
 msgstr "Feladatok szakaszai"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks analysis"
-msgstr "Feladatok elemézése"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default."
+#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
+msgid "Tasks Tags"
 msgstr ""
-"Feladat a legfőbb Odoo rendszer szerkezet, ami alapértelmezetten aktivált."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user
@@ -3709,44 +2252,6 @@ msgid "Tasks to Merge"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50
-#, python-format
-msgid "Test"
-msgstr "Teszt üzemmód"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58
-#, python-format
-msgid "Test is OK, need to document"
-msgstr "Teszt OK, dokumentálni kell"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19
-#, python-format
-msgid "Testing"
-msgstr "Tesztelés"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the "
-"development of a new product to the daily operations of a customer support. "
-"With some creativity, it can even be used to manage your marketing "
-"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't"
-" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what "
-"can be a good project."
-msgstr ""
-"Az Odoo projektalkalmazását sok tevékenység kezelésére használhatja, egy új "
-"termék fejlesztésétől a mindennapos ügyféltámogatásig. Némi kreativitással a"
-" marketing kommunikációhoz is használható vagy akár személyes projektekhez "
-"is. De csak azért, mert valami megoldható az alkalmazással még nem jelenti "
-"azt, hogy mindig jó ötlet is: első lépésként ezért segítünk megérteni, hogy "
-"milyen egy jó projekt."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge
 msgid "The following task has been merged into this one:"
 msgstr ""
@@ -3791,12 +2296,6 @@ msgstr ""
 "felhasználót azzal a címmel."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!"
-msgstr ""
-"Ugyanezek a jellemzők, mint a Chrome kiterjesztésen, de a mobil telefonján!"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 msgid "There are no projects."
 msgstr ""
@@ -3808,14 +2307,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7
+#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:11
 #, python-format
-msgid ""
-"There is no available image to be set as cover. Send a message on the task "
-"with an attached image."
+msgid "There is no available image to be set as cover."
 msgstr ""
-"Nincs elérhető kép a borító beállításához. A feladathoz küldjön egy üzenetet"
-" egy kép melléklettel."
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating
+msgid "There is no rating for this object at the moment."
+msgstr "Ehhez a tárgyhoz jelenleg nincs értékelés."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc
@@ -3832,23 +2332,7 @@ msgid "These people will receive email."
 msgstr "Ezek az emberek fogják megkapni az e-mailt."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This is particularly useful to manage help and support: all incoming email  "
-"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track "
-"easily!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid ""
-"This replaces task's description text field by a collaborative rich text "
-"pad. This is advised if tasks involve several people."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree_filtered
 msgid ""
 "This report allows you to analyse the performance of your projects and "
 "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to "
@@ -3874,22 +2358,11 @@ msgid "This task has been merged into the following task:"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n"
-"                        return to it at any time: your progress is automatically saved."
-msgstr ""
-"Ez az egész folyamat csak néhány órát vesz igénybe, de ne aggódjon, tarthat szünetet és\n"
-"                        visszatérhet bármikor: az előrehaladása automatikusan mentésre kerül."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used "
-"to select the Timesheet to invoice."
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:30
+#, python-format
+msgid "This will create new project and redirect us to its tasks."
 msgstr ""
-"Ez egy Számla Feladat menüt ad a Projekt modulban, melyet használhat a "
-"Munkaidő-beosztás kiválasztására a számlázásához."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id
@@ -3924,22 +2397,6 @@ msgid "Timesheets"
 msgstr "Munkaidő-beosztás"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n"
-"                    They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n"
-"                    Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>"
-msgstr ""
-"Munkaidő-beosztás sokszor alapvető egy vállalkozás működtetéséhez.<br/>\n"
-"                    Ezek sokszor ki vannak téve emberi hibáknak, ismétléseknek, bosszantó és néha stresszes a beosztottaknak.<br/>\n"
-"                    Szerencsére, Odoo rendszernek van egy pár hatékony és amennyire csak lehet nehézségmentes megoldása!<br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Timesheets can be used for several purposes:"
-msgstr "Időkiosztások több célra használhatók:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report"
 msgstr "Munka órák időbeosztása a gantt diagram jelentés igazításához"
@@ -3951,33 +2408,16 @@ msgid "Title"
 msgstr "Megsz."
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_0
-#, python-format
-msgid "To Do"
-msgstr "Tennivaló"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a "
-"Project."
-msgstr ""
-"Ezeknek a Kanban állapotoknak a beállításához, menjen a 'Projekt szakaszok' "
-"fülre a Projektnél."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "To use Timesheets, go to your"
-msgstr "Az Időkiosztás használatához, menjen a"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Today Activities"
 msgstr "Mai napi tevékenységek"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "Top 5 partner ratings of last 15 days."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid ""
 "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of "
@@ -3989,7 +2429,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Track customer satisfaction on tasks"
-msgstr "Ügyfélelégedettség követése a feladatokon"
+msgstr "Vásárlói Elégedettségének követése a feladatokon"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
@@ -3997,6 +2437,11 @@ msgid "Track time spent on projects and tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Twice a Month"
+msgstr "Havonta kétszer"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Unassigned"
@@ -4009,8 +2454,21 @@ msgid "Unread Messages"
 msgstr "Olvasatlan üzenetek"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:72
+#, python-format
+msgid "Upload and Set"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_project_rating
+#: model:res.groups,name:project.group_project_rating
+msgid "Use Rating on Project"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project
-msgid "Use Subtask Project"
+msgid "Use Subtasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -4019,36 +2477,14 @@ msgid "Use Tasks as"
 msgstr "Használja a Feladatokat mint"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Use Timesheets"
-msgstr "Munkaidő-kiosztás használata"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Use collaborative rich text pads on tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for "
-"the entire team."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your "
-"company."
-msgstr ""
-"Használja a <b>bevezetési útmutatót</b> a Projekt alkalmazás beállításához a"
-" saját vállalatában."
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:100
 #, python-format
 msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>."
 msgstr ""
@@ -4056,11 +2492,6 @@ msgstr ""
 "visszatéréshez</b>."
 
 #. module: project
-#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
-msgid "Use the star for tasks related to gold customers"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_project_user
 msgid "User"
 msgstr "Felhasználó"
@@ -4071,44 +2502,14 @@ msgid "User Email"
 msgstr "Felhasználó  email címe"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n"
-"                        Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n"
-"                        Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n"
-"                        So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips."
-msgstr ""
-"Rendszerint, egy projekt csapat tagjait heti (vagy havi) állapot felmérő találkozókon keresztül irányítják.<br/>\n"
-"                        Ezek a találkozók akár órákig is tarthatnak és a résztvevők túl részletes projekt áttekintéssel szembesülnek.<br/>\n"
-"                        A csapata tagjai megpróbálhatják elkerülni az ilyen jellegű találkozókat, vagy utána muszáj sietniük, hogy utolérjék a határidőiket...<br/><br/>\n"
-"                        A projekt irányítójaként hogyan szervezheti meg jól a heti találkozókat, érheti el a csoport tagjait, láthatja el őket információkkal és motiválhatja a közreműködésre? Bemutatunk ezekre pár ötletet."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17
-#, python-format
-msgid "Validation"
-msgstr "Érvényesítés"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)"
-msgstr "Statisztika megtekintése (eltöltött idő, hatékonyság, stb.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics for the week"
-msgstr "Nézzem meg a hét statisztikáját"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:201
+#: code:addons/project/models/project.py:211
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by all employees"
 msgstr "Összes alkalmazott által látható"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:202
+#: code:addons/project/models/project.py:212
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by following customers"
@@ -4116,22 +2517,6 @@ msgstr "Következő alkalmazottak által látható"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82
-#, python-format
-msgid "Wait. Customer"
-msgstr "Várak. Vásárlók"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83
-#, python-format
-msgid "Wait. Expert"
-msgstr "Várak. Szakértő"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13
 #, python-format
 msgid ""
@@ -4144,92 +2529,14 @@ msgid "Watchers Emails"
 msgstr "Követők Emailjei"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:"
-msgstr ""
-"Hozzá tudunk adni a vállalatához kapcsolódó mezőket bármely képernyőn, "
-"például:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can automate steps in your workflow, for example:"
-msgstr "Automatikus lépéseket lehet hozzáadni a munkafolyamatokhoz, például:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, "
-"for example:"
-msgstr ""
-"Kivitelezhetjük az egyéni jelentéseit a Word vagy GoogleDocs sablonjai "
-"alapján, például:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We hope this process helped you implement our project management "
-"application."
-msgstr ""
-"Reméljük ez a folyamat segítséget nyújtott a projekt alkalmazás "
-"bevezetésében."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your "
-"timesheets:<br/><br/>"
-msgstr ""
-"Fejlesztettünk egy nagyon egyszerű és hatékony Chrome bővítményt a munkaidő-"
-"kiosztások beviteléhez:<br/><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Welcome"
-msgstr "Üdvözöljük"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"What is the difference between initial time estimation and final time spent?"
-msgstr ""
-"Mi a különbség a kezdeti idő becslés és a véglegesen eltöltött idő közt?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the number of missed deadlines?"
-msgstr "Mi a túllépett határidők száma?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of working hours over the year?"
-msgstr "Mennyi az átlag értéke a munkaóráknak éves szinten?"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Weekly"
+msgstr "Heti"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite
 msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not"
-msgstr "A projekt megjelenítésre kerül a műszerfalon"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40
-#, python-format
-msgid "Work has started"
-msgstr "Munka elindítva"
+msgstr "Ez a projekt téma megjelenítésre kerüljön a műszerfalon vagy sem"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id
@@ -4277,6 +2584,11 @@ msgid "Write Date"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Yearly"
+msgstr "Évente"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
 msgid ""
 "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning"
@@ -4295,22 +2607,6 @@ msgstr ""
 "használatához."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can even include any report in your dashboard for permanent access!"
-msgstr ""
-"Állandó elérésre a műszerfalán még bármilyen jelentést is hozzárendelhet!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this "
-"planner."
-msgstr ""
-"Megtudhat többet a Munkaidő-kiosztásról a 'Munkaidő-kiosztások használata' "
-"részben ebben a tervezőben."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
 msgid ""
 "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track"
@@ -4320,21 +2616,7 @@ msgstr ""
 "Kövesse a haladást, hozzászólásokat, csatolt dokumentumokat, stb."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can reply directly to a message from you email software; the message and"
-" its attachments will be added to the Chatter."
-msgstr ""
-"Válaszolhat közvetlenül egy üzenetre az email szoftveréből; az üzenet és a "
-"melléklete bekerül a Csevegőbe."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "You can save your reports to easily reuse it later"
-msgstr "Elmentheti a jelentéseit későbbi újbóli felhasználáshoz"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:547
+#: code:addons/project/models/project.py:624
 #, python-format
 msgid ""
 "You can't define a parent task if its project is not correctly configured. "
@@ -4343,7 +2625,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:67
+#: code:addons/project/models/project.py:77
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -4354,39 +2636,14 @@ msgstr ""
 "feladatát és utána a projektet vagy kapcsolja ki a projektet."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Activities"
-msgstr "Tevékenységek"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Objectives"
-msgstr "Célkitűzések"
-
-#. module: project
 #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project
 msgid "Your Odoo Project application is up and running"
-msgstr "Az Odoo rendszer Projekt alkalmazása fut"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects"
-msgstr "Projektek"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects:"
-msgstr "Projektek:"
+msgstr "Az Odoo rendszer Projekt téma alkalmazása fut"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "activate a sample project"
-msgstr "minta projekt aktiválása"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "and activate 'Log work activities on tasks'"
-msgstr ""
+msgstr "egy példa projekt téma aktiválása"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
@@ -4394,9 +2651,9 @@ msgid "e.g. Office Party"
 msgstr "pl. Munkahelyi rendezvény"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "etc.."
-msgstr "stb.."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "happy"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -4414,46 +2671,12 @@ msgid "res.config.settings"
 msgstr "res.config.settings"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "send us an email"
-msgstr "küldjön nekünk egy e-mailt"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:595
+#: code:addons/project/models/project.py:672
 #, python-format
 msgid "tasks"
 msgstr "feladatok"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !"
-msgstr "és írja meg<br/> tapasztalatait vagy javasoljon újításokat !"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "to play with."
 msgstr "játsszon vele."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "using the above recommendations"
-msgstr "fenti javaslatok használatával"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm "
-"Timesheets."
-msgstr ""
-"a nézet az Emberi Erőforrás modul fő eszköze a Munkaidő-kiosztások "
-"ellenőrzéséhez, módosításához és jóváhagyásához."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "with Timesheet"
-msgstr "Időnyilvántartással"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "you listed on the previous step"
-msgstr "az előbbi lépésen listáztás"
diff --git a/addons/project/i18n/nl.po b/addons/project/i18n/nl.po
index 882fb4dd1b1..500c171876f 100644
--- a/addons/project/i18n/nl.po
+++ b/addons/project/i18n/nl.po
@@ -3,19 +3,17 @@
 # * project
 # 
 # Translators:
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2017
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2017
-# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2017
-# Volluta <volluta@tutanota.com>, 2017
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"Last-Translator: Volluta <volluta@tutanota.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2016\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,13 +66,6 @@ msgid ""
 "                                    </p>\n"
 "                                </li>\n"
 "                            </ul> <br>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n"
-"                                <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n"
-"                                    <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n"
-"                                <span> to activate extra features</span>\n"
-"                                <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n"
-"                            </p>\n"
 "                            <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n"
 "                                <li dir=\"ltr\">\n"
 "                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
@@ -128,122 +119,155 @@ msgid ""
 "            </div>\n"
 "        </div>"
 msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template
+msgid ""
 "\n"
-"            <div style=\"margin: 10px auto;\">\n"
-"            % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n"
-"            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"width:100%;\">\n"
-"                <tbody>\n"
+"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
+"    % set access_token = object.rating_get_access_token()\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <a href=\"/\"><img src=\"/web/binary/company_logo\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\" /></a>\n"
+"            </td><td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n"
+"                    Satisfaction Survey\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p>Hello,</p>\n"
+"                <p>Please take a moment to rate our services related to the task \"<strong>${object.name}</strong>\"\n"
+"                   assigned to <strong>${object.rating_get_rated_partner_id().name}</strong>.</p>\n"
+"                <p>We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.</p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:10px 20px\">\n"
+"                <table summary=\"o_mail_notification\" style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
 "                    <tr>\n"
-"                        <td style=\"padding:2px;width:30%;\">\n"
-"                            <img src=\"web/static/src/img/logo.png\"/>\n"
-"                        </td>\n"
-"                        <td style=\"vertical-align: top; padding: 8px 10px;text-align: left;font-size: 14px;\">\n"
-"                            <a href=\"web/login\" style=\"float:right ;margin:15px auto;background: #875A7B;border-radius: 5px;color: #ffffff;font-size: 16px;padding: 10px 20px 10px 20px;text-decoration: none;\">Auto Login</a>\n"
+"                        <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                            <h2 style=\"font-weight:300;font-size:18px;\">\n"
+"                                Tell us how you feel about our service:\n"
+"                            </h2>\n"
+"                            <div style=\"text-color: #888888\">(click on one of these smileys)</div>\n"
 "                        </td>\n"
 "                    </tr>\n"
-"                </tbody>\n"
-"            </table>\n"
-"            <table style=\"width:100%;text-align:justify;margin:0 auto;border-collapse:collapse;border-top:1px solid lightgray\"\">\n"
-"                <tbody>\n"
 "                    <tr>\n"
-"                        <td style=\"padding:15px 10px;font-size:20px\">\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:15px;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
-"                                <span>Uw Odoo applicatie is klaar en draait</span></p><br>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                <span style=\"font-size:13px;font-weight:bold;\">Wat nu?</span></p>\n"
-"                            <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n"
-"                                % if last_created_project:\n"
-"                                    <li dir=\"ltr\">\n"
-"                                        <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
-"                                            <span>Probeer een taak aan te maken door te e-mailen naar </span>\n"
-"                                            <a href=\"mailto:${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}\">\n"
-"                                                <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}</span>\n"
-"                                            </a>\n"
-"                                        </p>\n"
-"                                    </li>\n"
-"                                % endif\n"
-"                                <li dir=\"ltr\">\n"
-"                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                        <span><a href=\"/web#view_type=list&model=res.users&action=base.action_res_users\">\n"
-"                                            <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">Nodig nieuwe gebruikers uit</span></a></span>\n"
-"                                        <span>om samen te werken</span>\n"
-"                                    </p>\n"
-"                                </li>\n"
-"                            </ul> <br>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                <span style=\"font-weight:bold;\">Ontdek de </span>\n"
-"                                <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n"
-"                                    <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n"
-"                                <span> om extra opties te activeren</span>\n"
-"                                <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n"
-"                            </p>\n"
-"                            <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n"
-"                                <li dir=\"ltr\">\n"
-"                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
-"                                        <span>Volg werkuren op met Urenstaten,</span>\n"
-"                                    </p>\n"
-"                                </li>\n"
-"                                <li dir=\"ltr\">\n"
-"                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
-"                                        <span>Plan taken en resources met voorspellingen,</span>\n"
-"                                    </p>\n"
-"                                </li>\n"
-"                                <li dir=\"ltr\">\n"
-"                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
-"                                        <span>Krijg slimme rapportering en accurate dashboards,</span>\n"
-"                                    </p>\n"
-"                                </li>\n"
-"                                <li dir=\"ltr\">\n"
-"                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
-"                                        <span>Factureer tijd op taken of issues,</span>\n"
-"                                    </p>\n"
-"                                </li>\n"
-"                                <li dir=\"ltr\">\n"
-"                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                        <span>En nog veel meer...</span>\n"
-"                                    </p>\n"
-"                                </li>\n"
-"                            </ul>\n"
-"                            <br>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;line-height:1.3;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                <span style=\"font-weight:bold;\">Hulp nodig?</span>\n"
-"                                <span style=\"font-style:italic;\">U bent niet alleen</span>\n"
-"                            </p>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                <span>We zouden het geweldig vinden om u onderweg te ondersteunen. Neem contact op via ons\n"
-"                                <a href=\"https://www.odoo.com/help\">support formulier</a> indien u vragen heeft.\n"
-"                                U kan ook ontdekken hoe u het beste haalt uit Odoo Projecten met onzer </span>\n"
-"                                <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/documentation/user/10.0/project.html\">\n"
-"                                <span style=\"text-decoration:underline;\">Gebruikersdocumentatie</span></a>\n"
-"                                </span><span> of met onze </span>\n"
-"                                <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/documentation\">\n"
-"                                <span style=\"text-decoration:underline;\">API documentatie</span></a>\n"
-"                            </p>\n"
-"                            <br>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\"><span>Geniet van uw Odoo ervaring,</span></p>\n"
+"                        <td style=\"padding:10px 10px;\">\n"
+"                            <table style=\"width:100%;text-align:center;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/10\">\n"
+"                                            <img alt=\"Satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_10.png\" title=\"Satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/5\">\n"
+"                                            <img alt=\"Not satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_5.png\" title=\"Not satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/1\">\n"
+"                                            <img alt=\"Highly Dissatisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_1.png\" title=\"Highly Dissatisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
 "                        </td>\n"
 "                    </tr>\n"
-"                </tbody>\n"
-"            </table>\n"
-"            <div dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;color:grey\">\n"
-"                <span><br/>-- <br/>Het Odoo Team<br/>PS: Mensen houden van Odoo, bekijk </span><a target=\"_blank\" href=\"https://twitter.com/odoo/favorites\"><span style=\"text-decoration:underline;\">wat ze over Odoo zeggen.</span></a></span>\n"
-"            </div>\n"
-"        </div>"
-
-#. module: project
-#: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task
-msgid ""
-"\n"
-"<p>Dear ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Thank you for your enquiry.<br /></p>\n"
-"<p>If you have any questions, please let us know.</p>\n"
-"<p>Best regards,</p>"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">${(object.user_id.signature or '')| safe}</td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:auto;text-align:center;font-size:12px;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding-top:10px;color:#afafaf;\">\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n"
+"                    <p>This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage <b>${object.stage_id.name}</b></p>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n"
+"                    <p>This customer survey is sent <b>${object.project_id.rating_status_period}</b> as long as the task is in the <b>${object.stage_id.name}</b> stage.</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                <p>Email automatically sent by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">Odoo Project</a> for <a href=\"${object.project_id.company_id.website}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.project_id.company_id.name}</a></p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"</div>\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"<p>Beste ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Bedankt voor uw aanvraag.<br /></p>\n"
-"<p>Indien u vragen heeft kan u ons steeds contacteren.</p>\n"
-"<p>Met vriendelijke groeten,</p>"
+"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
+"    % set access_token = object.rating_get_access_token()\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <a href=\"/\"><img src=\"/web/binary/company_logo\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\" /></a>\n"
+"            </td><td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n"
+"                    Klanttevredeneenheidonderzoek\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p>Hallo,</p>\n"
+"                <p>Wilt u zo vriendelijk zijn onze service te beoordelen voor de taak\"<strong>${object.name}</strong>\"\n"
+"                   toegewezen aan <strong>${object.rating_get_rated_partner_id().name}</strong>.</p>\n"
+"                <p>We waarderen uw feedback. Het help ons continu te verbeteren,</p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:10px 20px\">\n"
+"                <table summary=\"o_mail_notification\" style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                            <h2 style=\"font-weight:300;font-size:18px;\">\n"
+"                                Vertel wat u vindt van onze service:\n"
+"                            </h2>\n"
+"                            <div style=\"text-color: #888888\">(klik op één van de smileys)</div>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"padding:10px 10px;\">\n"
+"                            <table style=\"width:100%;text-align:center;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/10\">\n"
+"                                            <img alt=\"Satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_10.png\" title=\"Satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/5\">\n"
+"                                            <img alt=\"Not satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_5.png\" title=\"Not satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/1\">\n"
+"                                            <img alt=\"Highly Dissatisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_1.png\" title=\"Highly Dissatisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">${(object.user_id.signature or '')| safe}</td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:auto;text-align:center;font-size:12px;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding-top:10px;color:#afafaf;\">\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n"
+"                    <p>Deze enquête is aan u verzonden omdat uw taak is verplaatst naar de fase <b>${object.stage_id.name}</b></p>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n"
+"                    <p>Deze enquête wordt verzonden <b>${object.project_id.rating_status_period}</b> zolang de taak in de  <b>${object.stage_id.name}</b> fase is.\n"
+"                % endif\n"
+"                <p>E-mail is automatisch verstuurd door <a href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">Odoo Project</a> voor<a href=\"${object.project_id.company_id.website}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.project_id.company_id.name}</a></p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"</div>\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days
@@ -272,11 +296,21 @@ msgid "# of Tasks"
 msgstr "# Taken"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:244
-#: code:addons/project/models/project.py:533
+#: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template
+msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request"
+msgstr "${object.project_id.company_id.name}: Service Beoordeing Aanvraag"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid "% On tasks"
+msgstr "% op taken"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:290
+#: code:addons/project/models/project.py:610
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr "%s (kopie)"
+msgstr "%s (copy)"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -288,26 +322,8 @@ msgstr ""
 "Wilt u verder gaan?"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "- The Odoo Team"
-msgstr "- Het Odoo Team"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets."
-msgstr "1. Leer over taken en urenstaten."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"2. Now, take some time to list <strong>the Projects you'll need:</strong>"
-msgstr ""
-"2. Nu, neem de tijd om <strong>de projecten die u nodig heeft</strong> op te"
-" lijsten:"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:84
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user "
@@ -318,22 +334,16 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:95
 #, python-format
 msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task."
 msgstr ""
-"<b>Klik op de opslaan knop</b> om de wijzigingen door te voeren op je taak."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48
-#, python-format
-msgid "<b>Drag &amp; drop tasks</b> between columns as you work on them."
-msgstr "<b>Versleep taken</b> tussen kolommen al je aan de taken werkt."
+"Klik op de <em>Opslaan</em> knop om de wijzigingen door te voeren op je "
+"taak."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:109
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
@@ -343,18 +353,33 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
 #, python-format
 msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities."
 msgstr "<b>Geef taken sterren</b> om team prioriteiten te stellen."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible"
-msgstr "<i class=\"fa fa-user\"/> Verantwoordelijke persoon"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> See the feedbacks"
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> Bekijk de feedback"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:116
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> End date :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Einddatum:"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> E-mail:"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> No rating yet"
+msgstr "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> Nog geen beoordeling"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:126
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -370,7 +395,7 @@ msgstr ""
 "</p>"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:144
+#: code:addons/project/models/project.py:154
 #, python-format
 msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>"
 msgstr ""
@@ -378,176 +403,11 @@ msgstr ""
 "maken.</p>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
-msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Installeer nu"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat op"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email Our Project Expert"
-msgstr "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> E-mail onze project expert"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use"
-" projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> De <strong> Foute manier</strong> om "
-"projecten te gebruiken:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> The <strong>Right Way</strong> to use "
-"projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> De <strong>juiste</strong> manier om "
-"projecten te gebruiken:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Screen Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Schermpersonaliseringen</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> From your Mobile phone</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> Van uw GSM</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Create Custom Reports</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Maak gepersonaliseerde rapportages</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Via Chrome extension</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Via Chrome extensie</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Workflow Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Workflow personalisering</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Directly in Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Direct in Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Check Workload</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Oefening 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Controleer workload</span>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 2</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Oefening 2</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Vertraging om een taak af te sluiten</span>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Tasks</strong>\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Taken</strong>\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Timesheets</strong>\n"
-"                                    </span>"
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#, python-format
+msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>"
 msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Urenstaten</strong>\n"
-"                                    </span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form
@@ -559,187 +419,11 @@ msgstr ""
 "(behalve de bestemde taak)</span>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n"
-"                                    We have special options for unlimited number of customizations !\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Neem contact met ons op om uw applicatie te personaliseren:</strong><br/>\n"
-" We hebben speciale opties voor ongelimiteerde aanpassingen!\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>We zijn hier om u te helpen:</strong>Als u niet slaagt in het behalen van uw favoriete KPIs, neem dan contact met ons op dan kunnen wij u helpen bij het maken van uw aangepaste rapportages.\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n"
-"                                Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful."
-msgstr ""
-"<strong> Verdagen (5 min)</strong>\n"
-"Concludeer de meeting met optimistische verklaringen en positieve input van de project verwezenlijkingen. Versterk altijd teamwerk en moedig alle teamleden aan om op te letten voor elkaar om te verzekeren dat het project succesvol is."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Critical items (10 min)</strong>\n"
-"                                Upon completing the project status review session, summarize the critical items."
-msgstr ""
-"<strong> Kritische items (10 min)</strong>\n"
-"Wanneer u de project status controle fase voltooid vat dan de cruciale items samen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n"
-"                                You may have learned something during the week that affects the project.  Share the news early in the meeting to help team members consider the  task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Prepare an agenda (and keep to it)</strong>"
-msgstr "<strong> Bereid een agenda voor (en hou u er aan)</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n"
-"                                Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two  weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss  their projected deadline. You also want to allow the team member to share  any special considerations that might affect other tasks or members of  the project. Carefully manage this part because some team members will  want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager."
-msgstr ""
-"<strong>Project plan status overzicht (20 min)</strong>\n"
-"Wandel doorheen uw projectplan en sta elk teamlid toe om een korte status van toewijzingen toe te lichten tegen deze week en voor taken gepland voor de volgende twee weken. U wilt weten of taak op schema zijn en of er taken de deadline gaan missen. U wilt ook het teamlid toestaan om speciale overwegingen te delen die mogelijk andere taken of leden van het project beïnvloeden. Beheer dit gedeelte voorzichtig omdat sommige teamleden willen orakelen en meer tijd willen spenderen dan nodig is. Onthoud dat u de projectleider bent."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Q&amp;A and discussion time (10 min)</strong>\n"
-"                                Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Roll call (5 min)</strong>\n"
-"                                Let everyone know who is in attendance before starting. This is important  for remote team members who have dialled in and will save you time later."
-msgstr ""
-"<strong>Aanwezigheid (5 min)</strong>\n"
-"Laat iedereen weten wie aanwezig is voordat u start. Dit is belangrijk voor afgelegen deelnemers die inbellen en bespaart u later tijd."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n"
-"                                Always wrap up with a project status summary and a list of action items  dentified in the meeting to help move the project along."
-msgstr ""
-"<strong> Samenvatting en opvolging items (5 min)</strong>\n"
-"Vat altijd samen met een project status samenvatting en een lijst van acties die in de meeting is aangehaald om het project vooruit te helpen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n"
-"                            It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases."
-msgstr ""
-"<strong>Een geweldige optie in Odoo is de integratie van een samenwerkende Notepad genaamd Etherpad.</strong><br/>\n"
-"Het vervangt de standaard omschrijving in Taken en Issues en is extreem handig voor sommige zaken."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>About Employees:</strong>"
-msgstr "<strong>Over werknemers:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n"
-"                                    The deadline will help you determine if a task is progressing as expected  and to anticipate its next update."
-msgstr ""
-"<strong>Deadline toevoegen</strong><br/>\n"
-"De deadline helpt u bepalen of een taak vooruitgaat zoals verwacht en helpt u anticiperen op de volgende update."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>An internal activity</strong> that should be done within a defined "
-"period of time."
-msgstr ""
-"<strong>Een interne activiteit</strong> die moet worden gedaan binnen een "
-"gedefinieerde tijdsperiode."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Analyze reports</strong> (every a year)"
-msgstr "<strong>Analyseer rapportages</strong> (elk jaar)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n"
-"                                To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute."
-msgstr ""
-"<strong>Vraag deelnemers om zich voor te bereiden</strong><br/>\n"
-"Om een efficiënte meeting te hebben moeten deelnemers zich op voorhand voorbereiden. Laat ze weten hoe er verwacht wordt dat zij bijdragen."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Assigned to</strong>"
 msgstr "<strong>Toegewezen aan</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n"
-"                                    Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers."
-msgstr ""
-"<strong>Wees voorzichtig met de berichten die u verzend</strong><br/>\n"
-"Een bericht verzenden door Odoo zal automatisch een e-mail verzenden met uw bericht in naar alle volgers waaronder interne gebruikers, externe gebruikers of klanten."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Billing</strong>"
-msgstr "<strong>Facturering</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Choose the right day</strong><br/>\n"
-"                                    Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow."
-msgstr ""
-"<strong>Kies de juiste dag</strong><br/>\n"
-"Vermijd maandagochtend als uw reguliere meeting dag; kiezen om later in de week een meeting te houden geeft deelnemers de tijd om zich voor te bereiden en te werken naar specifieke objectieven in de dagen die volgen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Click on 'Reporting' on the main menu</strong> and generate "
-"statistics relevent to each profiles:"
-msgstr ""
-"<strong>Klik op 'Rapportage' in het hoofdmenu</strong> en genereer relevante"
-" statistieken voor alle profielen:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Neem contact op:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n"
-"                                In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers."
-msgstr ""
-"<strong>Maak taken via e-mail</strong><br/>\n"
-"In Odoo heeft elk project een e-mail alias. Als u een e-mail verstuurt naar deze alias wordt er automatisch een taak aangemaakt in de eerste fase van het project, met alle e-mail ontvangers als standaard volgers."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Customer</strong>"
 msgstr "<strong>Klant</strong>"
@@ -755,181 +439,17 @@ msgid "<strong>Deadline:</strong>"
 msgstr "<strong>Deadline:</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n"
-"                                    Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project."
-msgstr ""
-"<strong>Definieer een naamgeving conventie</strong><br/>\n"
-"Voeg sleutelwoorden toe in het 'Titel taak' veld, bijvoorbeeld [Klantnaam] of [Website]. Dit helpt u om te navigeren en zoeken door de verschillende taken in uw project."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Description</strong>"
 msgstr "<strong>Omschrijving</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Enter your activities</strong> (every day)"
-msgstr "<strong>Geef uw activiteiten in</strong> (elke dag)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Example: </strong>"
-msgstr "<strong>Bijvoorbeeld: </strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution "
-"of the 'Average delay to close'  of Tasks."
-msgstr ""
-"<strong>Oefening:</strong> Probeer een grafiek te maken met de maandelijkse "
-"evolutie van de 'Gemiddelde vertraging tot afsluiten' voor taken."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to get a view of the workload for this week "
-"for all your employees (planned hours)."
-msgstr ""
-"<strong>Oefening:</strong> Probeer inzicht te krijgen op de werklading voor "
-"deze week voor al uw personeelsleden (geplande uren)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n"
-"                                    As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and  any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously."
-msgstr ""
-"<strong>Volg elke afspraak met een samenvatting e-mail</strong>\n"
-"Publiceer gespreksverslagen direct nadat de meeting voorbij is en deel ze samen met de bijgewerkte project planningen, taak/actie matrix, en alle andere  benodigde documenten. Probeer hetzelfde sjabloon te gebruiken en te verbeteren, voor iedere afspraak."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n"
-"                                    The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project."
-msgstr ""
-"<strong>Volg alleen wat u nodig heeft</strong><br/>\n"
-"De gemakkelijkste weg om notificaties te gebruiken is door een heel project te volgen: u ontvangt dan al de geselecteerde notificaties voor alle bestaande en nieuwe taken van een project."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>For tasks:</strong>"
-msgstr "<strong>Voor taken:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Getting reports</strong> on what your employees are working on"
-msgstr ""
-"<strong>Rapportages krijgen</strong> aan wat uw werknemers aan het werken "
-"zijn"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Getting statistics</strong> on how much time a task takes to be "
-"completed"
-msgstr ""
-"<strong>Statistieken krijgen</strong> over hoe lang het duurt om een taak te"
-" voltooien"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n"
-"                                    The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage."
-msgstr ""
-"<strong>Heb heldere verantwoordelijkheden</strong><br/>\n"
-"De persoon toegewezen aan de taken is verantwoordelijk voor de vooruitgang en hun avatar wordt getoond in de Kanban weergave voor een snelle referentie. Natuurlijk kan de verantwoordelijkheid voor een taak wijzigen afhankelijk van de fase."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Pull' mode</strong>, tasks ready to progress to the next stage "
-"are just marked  as 'Ready for next stage (using the status icon) by the "
-"person responsible for the current stage. Then, the person responsible for "
-"the next stage  takes the task and moves it to the next stage. This is the "
-"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban "
-"stages."
-msgstr ""
-"<strong>In 'Pull' modus</strong> worden taken die klaar zijn om verder te "
-"gaan naar de volgende fase gemarkeerd als 'Klaar voor volgende fase' "
-"(gebruikmakend van het status icoon) door de persoon verantwoordelijk voor "
-"de huidige fase. Vervolgens neemt de persoon verantwoordelijk voor de "
-"volgende fase de taak op en verzet deze naar de volgende fase. Dit is de "
-"beste manier om te werken als u verdeelde verantwoordelijkheden heeft voor "
-"uw Kanban fases."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Push' mode</strong>, tasks are pushed into the next stage (once "
-"they satisfy all requirements) by the person responsible for the current "
-"stage. This is a simple way to work but only functions well if you work "
-"alone."
-msgstr ""
-"<strong>In 'Push' modus</strong> worden taken naar de volgende fase geduwd "
-"(eenmaal ze voldoen aan alle eisen) door de persoon die verantwoordelijk is "
-"voor de huidige fase. Dit is een gemakkelijke manier om te werken maar "
-"functioneert alleen goed als u alleen werkt."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Invoice your customers</strong> (every month)"
-msgstr "<strong>Factureer uw klanten</strong> (elke maand)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Invoicing your customers</strong> on Time &amp; Material projects"
-msgstr ""
-"<strong>Factureer uw klanten</strong> op Tijd &amp; Materiaal projecten"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
 msgstr "<strong>Berichten en communicatie historie</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Hulp nodig bij het structureren van uw projecten?</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with Timesheets management? Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Hulp nodig bij urenstaten beheer? Neem contact met ons "
-"op:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with defining your Projects? Contact us now.</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Hulp nodig bij het definiëren van uw projecten? Neem nu contact "
-"op:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Notes</strong>"
-msgstr "<strong>Notities</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n"
-"                                As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you."
-msgstr ""
-"<strong>Bereid uzelf ook voor</strong><br/>\n"
-"Als projectleider moet u ook volledig voorbereid zijn. Er zouden geen verrassingen mogen zijn tijdens de meeting. Verrassingen kunnen de mogelijkheid om het project te leiden ondermijnen en doet teamleden het vertrouwen in u verliezen."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Project Manager</strong>"
 msgstr "<strong>Projectleider</strong>"
@@ -940,15 +460,8 @@ msgid "<strong>Project:</strong>"
 msgstr "<strong>Project:</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Recommended actions:</strong>"
-msgstr "<strong>Aanbevolen acties:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n"
-"                                    Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover
+msgid "<strong>Rated by: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -957,105 +470,6 @@ msgid "<strong>Reported by</strong>"
 msgstr "<strong>Gerapporteerd door</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Set Priorities</strong><br/>\n"
-"                                    The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Stages and Requirements</strong> for next stage:"
-msgstr "<strong>Fases en vereisten</strong> voor volgende fase:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n"
-"                                The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably  generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week."
-msgstr ""
-"<strong>Start met een antwoord.</strong><br/>\n"
-"De slechtste vraag om te vragen is, \"Wat heeft u deze week gedaan?\" het genereert onnodige, tijd verspillende dialogen van teamleden. Plus, u zou al moeten weten wat iedereen van het team gedaan heeft gedurende de week."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>There are two ways of managing your Kanban stages:</strong>"
-msgstr "<strong>Er zijn twee manieren om kanban fases te beheren:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To increase the efficiency of your Projects</strong>, you should "
-"have a look at some of our other apps:"
-msgstr ""
-"<strong>Om de efficiëntie van uw projecten te verhogen</strong>, zou u eens "
-"moeten kijken naar enkele van onze andere apps:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To use Collaborative Notepads</strong>, simply activate the "
-"corresponding option in your"
-msgstr ""
-"<strong>Om samenwerking notepads te gebruiken</strong> activeert u simpelweg"
-" de corresponderen optie in uw"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n"
-"                                    The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:"
-msgstr ""
-"<strong>Gebruik status indicator</strong><br/>\n"
-"De status indicator helpt u uw taken en issues beheren door ze één van de 3 verschillende kleuren te geven: grijs, groen of rood. De betekenis van deze statussen kunnen vrij geconfigureerd worden, bijvoorbeeld:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Tags</strong><br/>\n"
-"                                    Tags  are complementary to your project stages: they can work as a second  level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing  the Tag into the main Search bar."
-msgstr ""
-"<strong>Gebruik labels</strong><br/>\n"
-"Labels zijn complementair aan uw projectfases: ze kunnen als een tweede niveau categorisatie heel handig zijn, als u veel taken moet beheren. Het wordt ook heel gemakkelijk om taken te vinden door de labelnaam in te geven in de zoekbalk."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What Activities</strong> would you like to manage?"
-msgstr "<strong>Welke activiteiten</strong> wilt u beheren?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What do you expect</strong> from using Odoo Project?"
-msgstr "<strong>Wat verwacht u</strong> van het gebruiken van Odoo projecten?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n"
-"                            It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone."
-msgstr ""
-"<strong>U heeft verschillende gebruikers die taakomschrijvingen schrijven</strong>\n"
-"Het kan snel slordig worden als iedereen zijn eigen lay-out gebruikt. Etherpad staat u toe om een basis sjabloon te maken met een paar titels een opsommingsteken, wat het voor iedereen veel gemakkelijker maakt."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad."
-msgstr ""
-"<strong>U moet versies beheren en wijzigingen opvolgen</strong>\n"
-"Etherpad bewaard regelmatig automatisch het document en gebruikers kunnen permanent specifieke versies bewaren op elk punt in de tijd. Plus, een \"Tijd slider\" optie staat iedereen toe om de geschiedenis van het pad te bekijken."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color."
-msgstr ""
-"<strong>U organiseert afgelegen meetings</strong><br/>\n"
-"Etherpad staat u toe om simultaan tekstdocumenten te wijzigen, alle wijzigingen in real-time te bekijken en laat u toe om de tekst van elke auteur in zijn eigen kleur te tonen."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults
 msgid ""
 "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
@@ -1065,50 +479,11 @@ msgstr ""
 " bij het maken van nieuwe records voor deze alias."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n"
-"                    In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources."
-msgstr ""
-"Een project bevat vaak veel belanghebbenden zoals de project sponsor, hulpbronnen, klanten of externe contractanten. Maar de belangrijkste persoon in een project is vaak de projectleider.<br/>\n"
-"In Odoo hebben de projectleiders de verantwoordelijk om de Kanban weergave te beheren: ze verzekeren een vlotte voortgang van het project, minimale wachttijd tussen fases en optimale werkverdelingen tussen taken."
-
-#. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state
-msgid ""
-"A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n"
-" * Grey is the default situation\n"
-" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n"
-" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Accept Emails From"
 msgstr "Accepteer e-mails van"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Account Preferences"
-msgstr "Accountvoorkeuren"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39
-#, python-format
-msgid "Action has a clear description"
-msgstr "Actie heeft een duidelijke omschrijving"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the <i>Human Resources "
-"Settings</i>."
-msgstr ""
-"Activeer 'Sta facturering op urenstaat basis' vanuit het <i>Personeelsbeheer"
-" instellingen</i> menu."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active
 msgid "Active"
@@ -1127,7 +502,7 @@ msgstr "Voeg een omschrijving toe..."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:37
 #, python-format
 msgid ""
 "Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. "
@@ -1137,13 +512,6 @@ msgstr ""
 " Specificatie &gt; Ontwikkeling &gt; Uitgevoerd</i>"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56
-#, python-format
-msgid "Added in current sprint"
-msgstr "Toegevoegd aan huidige sprint"
-
-#. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2
 msgid "Advanced"
 msgstr "Geavanceerd"
@@ -1180,35 +548,6 @@ msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it "
-"will  reinforce the need for each of them to be prepared for status "
-"meetings."
-msgstr ""
-"Leid als voorbeeld. Wanneer uw teamleden zien hoe voorbereid u bent "
-"benadrukt het de nood voor elk van hen om voorbereid te zijn voor status "
-"meetings."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating "
-"<strong>'Log work activities on tasks'</strong> in the"
-msgstr ""
-"Alternatief kunnen urenstaten direct worden toegevoegd vanuit taken door "
-"<strong>'Log werk activiteiten op taken'</strong> te activeren in de"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"An internal message will not send any email notification, but your message "
-"will still be displayed to every user that has access to the page."
-msgstr ""
-"Een intern bericht verzend geen e-mail notificatie, maar u bericht wordt nog"
-" steeds getoond aan elke gebruiker die toegang heeft tot deze pagina."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name
 msgid "Analytic Account"
@@ -1220,15 +559,6 @@ msgid "Analytic Lines"
 msgstr "Kostenplaatsregels"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only"
-" follow your Project's 'Task Assigned' events.  Then you'll be notified when"
-" a Task is created, and can  manually decide if you want to be notified for "
-"its other events too."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Archived"
@@ -1294,34 +624,37 @@ msgid "Attachment that don't come from message."
 msgstr "Bijlages die niet van een bericht komen."
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:109
+#: code:addons/project/models/project.py:119
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Bijlagen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Available on the Apple Store"
-msgstr "Beschikbaar op de Apple Store"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
+msgid "Automatic kanban status"
+msgstr "Automatische kanban status"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
 msgid ""
-"Back at the office, the manager splits the customer's requests into several "
-"tasks and delegates them to several employees."
+"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n"
+" * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n"
+" * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n"
 msgstr ""
-"Terug op het kantoor, splitst de manager de klantverzoeken op in "
-"verschillende taken en delegeert deze naar verschillende werknemers."
+"Wijzig automatisch de kanban fase wanneer de klant reageert op de feedback van dit stadium.\n"
+" * Een goede beoordeling van de klant update de kanban fase naar 'klaar voor nieuw fase' (groen bolletje). \n"
+"* Een gemiddelde of slechte beoordeling zet de kanban fase naar 'geblokkeerd' (rood bolletje).\n"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64
-#, python-format
-msgid "Backlog"
-msgstr "Backlog"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Average"
+msgstr "Gemiddeld"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Bad"
+msgstr "Slecht"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance
@@ -1334,27 +667,6 @@ msgid "Basic"
 msgstr "Basis"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Basic Management"
-msgstr "Basis management"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one "
-"hour or less."
-msgstr ""
-"Wees bewust van de productiviteit en tijd van het team: probeer meetings "
-"korter dan een uur te houden."
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11
@@ -1366,10 +678,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2
@@ -1378,35 +687,6 @@ msgid "Blocked"
 msgstr "Geblokkeerd"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n"
-"                        For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n"
-"                        collaborate, or why organizing your projects by role is wrong."
-msgstr ""
-"Maar omdat wijzigingen nooit gemakkelijk zijn hebben we deze planner gemaakt om u te sturen.<br/>\n"
-"Bijvoorbeeld, u zal begrijpen waarom u Odoo niet moet gebruiken om te plannen maar in plaats om\n"
-"samen te werken, of waarom projecten organiseren op rol fout is."
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1
-msgid "Buzz or set as done"
-msgstr "Buzz of stel in als gereed"
-
-#. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible
 msgid "By Responsible"
 msgstr "Op verantwoordelijke"
@@ -1418,21 +698,6 @@ msgstr "Annuleer"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_3
-#, python-format
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Geannuleerd"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Change their Stages in the Project Stages tab"
-msgstr "Wijzig de fase in de project fase tab"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23
 #, python-format
 msgid ""
@@ -1443,6 +708,13 @@ msgstr ""
 "Kantoorfeest etc.)"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:52
+#, python-format
+msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "Choose a Project Email"
 msgstr "Kies een project e-mail"
@@ -1459,31 +731,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55
-#, python-format
-msgid "Clear description and purpose"
-msgstr "Duidelijke omschrijving en doel"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:74
 #, python-format
 msgid "Click on a card to get the details of the task."
 msgstr "Klik op een kaart om de details van de taak te zien."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31
-#, python-format
-msgid ""
-"Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks."
-msgstr ""
-"Klik op de kaart om <b>naar uw project te gaan</b> en te beginnen met het "
-"organiseren van taken."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:79
 #, python-format
 msgid "Click on this button to modify the task."
 msgstr "Klik op deze knop om de taak te wijzigen."
@@ -1511,11 +766,6 @@ msgid "Color Index"
 msgstr "Kleur index"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Communication campaign"
-msgstr "Communicatie campagne"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Bedrijven"
@@ -1527,7 +777,7 @@ msgstr "Bedrijven"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Company"
-msgstr "Bedrijf"
+msgstr "Bedijf"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id
@@ -1539,37 +789,17 @@ msgstr "Bedrijf UOM"
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Configuration"
-msgstr "Configuratie"
+msgstr "Instellingen"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:105
 #, python-format
 msgid "Configuration options are available in the Settings app."
 msgstr "Configuratie mogelijkheden zijn beschikbaar in de Instellingen app."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more "
-"efficiently!"
-msgstr ""
-"Gefeliciteerd voor het kiezen van Odoo project om uw bedrijf efficiënter te "
-"laten lopen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Congratulations, you're done !"
-msgstr "Gefeliciteerd, u bent helemaal klaar!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Consulting mission"
-msgstr "Consulting missie"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_partner
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1582,18 +812,6 @@ msgid "Contract/Analytic"
 msgstr "Contract/Kostenplaats"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Control projects quality and satisfaction"
-msgstr "Controleer projectkwaliteit en tevredenheid"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34
-#, python-format
-msgid "Copywriting / Design"
-msgstr "Copywriting / Ontwerp"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id
 msgid "Cover Image"
 msgstr "Voorkant afbeelding"
@@ -1604,21 +822,11 @@ msgid "Create"
 msgstr "Aanmaken"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
-msgid "Create & Edit"
-msgstr "Maak & bewerk"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date
 msgid "Create Date"
 msgstr "Aanmaakdatum"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines"
-msgstr "Maak een Gantt grafiek met uw projecttaken en deadlines"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project
 msgid "Create a Project"
 msgstr "Maak project aan"
@@ -1634,30 +842,6 @@ msgid "Create a new task"
 msgstr "Maak een nieuwe taak"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Create a task by sending an email to a project alias with one of your "
-"colleagues in copy"
-msgstr ""
-"Maak een taak aan door een e-mail te verzenden naar een project alias met "
-"één van uw collega's in CC"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create at least 3 tasks"
-msgstr "Maak tenminste 3 taken aan"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create bills automatically based on Time &amp; Material."
-msgstr "Maak automatisch facturen aan gebaseerd op Tijd &amp; Materiaal."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create the Projects"
-msgstr "Maak projecten aan"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid
@@ -1675,15 +859,6 @@ msgid "Created on"
 msgstr "Aangemaakt op"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n"
-"                        In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful."
-msgstr ""
-"Het aanmaken van taken  is de volgende stap in het beheren van projecten.<br/>\n"
-"In Odoo ligt dit voor de hand, maar hier wat uitleg die u mogelijk handig vind."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 msgid "Creation Date"
 msgstr "Aanmaakdatum"
@@ -1704,11 +879,6 @@ msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Current Timesheet"
-msgstr "Huidige urenstaat"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
 msgid "Current stage of the task"
 msgstr "Huidige fase van de taak"
@@ -1724,62 +894,49 @@ msgid "Currently there are not any activity scheduled."
 msgstr "Momenteel is er geen activiteit ingepland."
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #, python-format
 msgid "Customer"
 msgstr "Klant"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
-msgstr "Klant e-mail"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer Service"
-msgstr "Klantendienst"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74
-#, python-format
-msgid "Customer feedback has been requested"
-msgstr "Klant feedback is aangevraagd"
+msgstr "Klant email"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92
-#, python-format
-msgid "Customer has cancelled repair"
-msgstr "Klant heeft reparatie geannuleerd"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72
-#, python-format
-msgid "Customer has reported new issue"
-msgstr "Klant heeft een nieuwe issue gerapportreerd"
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_task
+#: model:ir.ui.menu,name:project.rating_rating_menu_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Customer Ratings"
+msgstr "Klantenbeoordelingen"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71
-#, python-format
-msgid "Customer service has found new issue"
-msgstr "Klantenservice heeft een probleem gevonden"
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_task
+msgid ""
+"Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project "
+"Settings to activate it."
+msgstr ""
+"Klantbeoordelingen op taken. Wijzig uw projectinstellingen om beoordelingen "
+"te activeren indien u er nog geen heeft."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer support tickets"
-msgstr "Klant ondersteuning tickets"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status
+msgid "Customer(s) Ratings"
+msgstr "Klant(en) beoordelingen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customization"
-msgstr "Aanpassingen"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Daily"
+msgstr "Dagelijks"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
@@ -1823,30 +980,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Delete"
-msgstr "Verwijderen"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Depending on what you need and how you want to operate, there are several "
-"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of "
-"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it."
-msgstr ""
-"Afhankelijk van wat u nodig heeft en hoe u wilt werken zijn er een paar "
-"mogelijke manieren om te werken met Odoo. Beslis eerst of u wilt denken in "
-"taken. Activeer vervolgens de Urenstaten app als u deze nodig heeft."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Deploy"
-msgstr "Inzetten"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20
-#, python-format
-msgid "Deployment"
-msgstr "Implementatie"
+msgstr "Verwijder"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description
@@ -1857,23 +991,11 @@ msgstr "Omschrijving"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18
-#, python-format
-msgid "Development"
-msgstr "Ontwikkeling"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Development Process"
-msgstr "Ontwikkelproces"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:76
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 #, python-format
 msgid "Discard"
-msgstr "Annuleren"
+msgstr "Negeren"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_display_name
@@ -1886,88 +1008,14 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Schermnaam"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35
-#, python-format
-msgid "Distribute"
-msgstr "Distribueer"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43
-#, python-format
-msgid "Distribution is completed"
-msgstr "Distributie is voltooid"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51
-#, python-format
-msgid "Documentation"
-msgstr "Documentatie"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Documents"
 msgstr "Documenten"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for different locations (this could isolate teams "
-"that work at different locations)."
-msgstr ""
-"Maak geen project aan voor verschillende locaties (dit kan het team isoleren"
-" dat op een andere locatie werkt)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for each of your customers - this will be too "
-"complicated to manage properly."
-msgstr ""
-"Maak geen project aan voor elk van uw klanten - dit wordt te moeilijk om te "
-"beheren."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to"
-msgstr "Aarzel niet om"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!"
-msgstr ""
-"Aarzel niet om enkel de evenementen aan te duiden die u interessant vind!"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_2
-#, python-format
-msgid "Done"
-msgstr "Gereed"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a "
-"project."
-msgstr ""
-"Tijdens een meeting vraagt een klant een manager voor een paar wijzigingen "
-"aan een project."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Each employee will have his own task, while the manager will be able to "
-"follow the global progress in the Kanban view of the project."
-msgstr ""
-"Elke werknemer heeft zijn eigen taak, terwijl de manager de globale "
-"vooruitgang kan opvolgen in de Kanban weergave van het project."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Edit"
+msgstr "Bewerken"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -1976,6 +1024,13 @@ msgid "Edit Task"
 msgstr "Wijzig taak"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid ""
+"Edit project's stages and set an email template on the stages on which you "
+"want to activate the rating."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
@@ -1996,11 +1051,6 @@ msgid "Emails"
 msgstr "E-mails"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "End"
-msgstr "Einde"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end
 msgid "Ending Date"
@@ -2021,36 +1071,6 @@ msgstr ""
 "projectleider tijdens conceptfase."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n"
-"                        This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met."
-msgstr ""
-"Zelfs als er geen specifiek veld is in Odoo is het belangrijk om elke persoon zijn verantwoordelijk te definiëren voor elke fase van uw project.<br/>\n"
-"Deze persoon heeft de verantwoordelijkheid voor het bevestigen van elke fase en verzekeren dat de vereisten om naar de volgende fase te gaan zijn voldaan."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Every business is different.<br/>\n"
-"                    Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs."
-msgstr ""
-"Elke organisatie is anders.<br/>\n"
-"Odoo staat u toe om elke applicatie te personaliseren en het is vaak een goed idee om schermen te personaliseren om aan uw projectbehoeftes te voldoen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Examples"
-msgstr "Voorbeelden"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75
-#, python-format
-msgid "Expert advice has been requested"
-msgstr "Advies van een expert is aangevraagd"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Vervaldatum"
@@ -2075,25 +1095,6 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Extra info"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting."
-msgstr "Extra handig wanneer u met een klant bent of in meeting zit."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89
-#, python-format
-msgid "Feedback from customer requested"
-msgstr "Feedback van klant is aangevraagd"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27
-#, python-format
-msgid "Finally task is deployed"
-msgstr "Taak is eindelijk opgesteld"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold
 msgid "Folded in Kanban"
 msgstr "Gevouwen in kanban"
@@ -2113,41 +1114,9 @@ msgid "Followed by Me"
 msgstr "Gevolgd door mij"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "For employees, the"
-msgstr "Voor werknemers, de"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For example, risk and task owners should come prepared to share the status "
-"of their item and, ideally, a path to resolution."
-msgstr ""
-"Bijvoorbeeld, risico- en taakeigenaren moeten voorbereid komen om de status "
-"van hun item voor te stellen en, ideaal, een weg naar een oplossing hebben."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the Odoo Team,<br/>\n"
-"                            Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
-"Namens het gehele Odoo Team,<br/>\n"
-"                            Fabien Pinckaers, Oprichter"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:"
-" Scrum)."
-msgstr ""
-"Voor dezelfde reden, maak geen project aan gebaseerd op weken of tijd "
-"(bijvoorbeeld: Scrum)."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast
 msgid "Forecasts"
-msgstr "Planning"
+msgstr "Prognoses"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2160,26 +1129,6 @@ msgid "GTD"
 msgstr "GTD"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices"
-msgstr "Genereer een urenstaat om te koppelen aan uw klantenfacturen"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get full synchronization with Odoo"
-msgstr "Krijg volledige synchronisatie met Odoo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get it on Google Play"
-msgstr "Vind het op Google Play"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get more apps"
-msgstr "Neem meer apps"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks
 msgid "Gives label to tasks on project's kanban view."
 msgstr "Geeft labels aan taken op de projecten kanban weergave"
@@ -2196,21 +1145,10 @@ msgstr "Geeft de volgorde weer wanneer de lijst van taken wordt weergegeven."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:114
 #, python-format
-msgid ""
-"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with "
-"the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your"
-" company."
+msgid "Good job! Your completed the Project Management tour."
 msgstr ""
-"Goed gedaan! U heeft de projectbeheer rondleiding voltooid. U kan verder "
-"gaan met de <b>implementatie handleiding</b> om u te helpen bij het opzetten"
-" bij het projectbeheer in uw bedrijf."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Good luck!"
-msgstr "Veel succes!"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
@@ -2223,14 +1161,6 @@ msgid "Green Kanban Label"
 msgstr "Groen kanban label"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)"
-msgstr ""
-"Groen: de taak is klaar voor de volgende fase (de taak voor deze fase is "
-"voltooid)"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
 msgid "Grey"
 msgstr "Grijs"
@@ -2241,11 +1171,6 @@ msgid "Grey Kanban Label"
 msgstr "Grijs kanban label"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)"
-msgstr "Grijs: de taak is in behandeling (iemand is er aan aan het werken)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2253,10 +1178,19 @@ msgid "Group By"
 msgstr "Groepeer op"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Here are some of the <strong>available customizations</strong>"
-msgstr ""
-"Hier zijn sommige van de <strong>beschikbare personaliseringen</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Happy"
+msgstr "Blij"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_project
+msgid "Happy % on Project"
+msgstr "% Blij op project"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_task
+msgid "Happy % on Task"
+msgstr "% Blij op taken"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
@@ -2282,7 +1216,7 @@ msgstr ""
 "- Alleen op uitnodiging: Werknemers kunnen alleen de gevolgde projecten, taken of issues zien\n"
 "- Zichtbaar voor alle werknemers: Werknemers kunnen alle projecten, taken of issues zien\n"
 "- Zichtbaar voor volgende klanten: de werknemers kunnen alles zien;\n"
-"Als de website is geactiveerd, kunnen gebruikers van de portal projecten, taken of issues zien, als deze gevolgd worden door iemand van hun onderneming\n"
+"Als website is geactiveerd, kunnen gebruikers van de portal projecten, taken of issues zien, als deze gevolgd worden door iemand van hun onderneming\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -2290,10 +1224,25 @@ msgid "Hours"
 msgstr "Uren"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:730
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_rating_status
+msgid ""
+"How to get the customer's feedbacks?\n"
+"- Rating when changing stage: Email will be sent when a task/issue is pulled in another stage\n"
+"- Periodical Rating: Email will be sent periodically\n"
+"\n"
+"Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks."
+msgstr ""
+"Hoe kunt u klantbeoordelingen krijgen?\n"
+"- Beoordeling bij een faseverandering: E-mails worden verstuurd wanneer een taak/issue naar een andere fase wordt gesleept.\n"
+"- Periodieke beoordeling: E-mail wordt periodiek verstuurd\n"
+"\n"
+"Vergeet niet een e-mail sjablonen in te stellen op fases waarvoor u klantbeoordelingen wilt ontvangen. "
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:809
 #, python-format
 msgid "I take it"
-msgstr "Ik neem hem"
+msgstr "Ik neem het"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_id
@@ -2315,46 +1264,23 @@ msgstr ""
 "project bezit de alias van de aangemaakte taken)"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104
-#, python-format
-msgid "Idea has been transformed into concrete actions"
-msgstr "Idee is getransformeerd in concrete acties"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103
-#, python-format
-msgid "Idea is fully explained"
-msgstr "Idee is volledig uitgelegd"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project."
-msgstr "Ideaal is een persoon verantwoordelijk voor maar één project."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96
-#, python-format
-msgid "Ideas"
-msgstr "Ideeën"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Identify problems and blocking points more easily"
-msgstr "Identificeer problemen en blokkades gemakkelijker"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id
 msgid ""
 "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches "
 "this step."
 msgstr ""
-"Wanneer ingesteld wordt een e-mail verstuurd naar de klant als de taak of "
+"Wanneer ingesteld wordt een e-mail verstuurt naar de klant als de taak of "
 "issue deze fase behaalt."
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid ""
+"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing "
+"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches "
+"this step."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the project "
@@ -2364,77 +1290,6 @@ msgstr ""
 "verwijderen."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option"
-" in your"
-msgstr ""
-"Indien u geen e-mail notificaties wilt ontvangen, kan u deze optie uitvinken"
-" in uw"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you want to limit access for certain users or customers, simply use the "
-"Privacy / Visibility settings in the Project Settings."
-msgstr ""
-"Indien u toegang wilt limiteren voor gebruikers of klanten, gebruikt u "
-"simpelweg de Privé / Visibiliteit instellingen onder de project "
-"instellingen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you work on a Time &amp; Material project, you'll probably want to "
-"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do "
-"that:"
-msgstr ""
-"Als u werkt aan een Tijd &amp; Materiaal project wilt u waarschijnlijk een "
-"urenstaat maken van de taken om direct aan de klant te factureren. Om dat te"
-" doen:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Implement"
-msgstr "Implementeren"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve"
-msgstr "Verbeteren"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve collaboration with customers"
-msgstr "Verbeter het samenwerken met klanten"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11
@@ -2446,35 +1301,13 @@ msgstr "Verbeter het samenwerken met klanten"
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_1
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "In Progress"
-msgstr "In behandeling"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81
-#, python-format
-msgid "In progress"
-msgstr "In behandeling"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80
-#, python-format
-msgid "Incoming"
-msgstr "Inkomend"
+msgstr "In Behandeling"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours
@@ -2488,18 +1321,9 @@ msgid ""
 "automatically synchronized with Tasks (or optionally Issues if the Issue "
 "Tracker module is installed)."
 msgstr ""
-"Interne e-mail verbonden met dit project. Inkomende e-mail worden "
-"automatisch gesynchroniseerd met Taken (of optioneel problemen als de "
-"Problemen volg module is geïnstalleerd)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be "
-"notified in Odoo's Inbox."
-msgstr ""
-"Interne notities zijn berichten die getoond worden in de chatter maar die "
-"niet in de Odoo inbox binnenkomen."
+"Interne e-mail verbonden met dit project. Incomende email worden automatisch"
+" gesynchroniseerd met Taken (of optioneel problemen als de Problemen volg "
+"module is geïnstalleerd)."
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view
@@ -2507,72 +1331,6 @@ msgid "Issue Version"
 msgstr "Issue versie"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73
-#, python-format
-msgid "Issue is being worked on"
-msgstr "Aan het issue wordt gewerkt"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76
-#, python-format
-msgid "Issue is resolved"
-msgstr "Issue is opgelost"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks"
-" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the "
-"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such"
-" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make "
-"participants feel motivated to engage in the conversation."
-msgstr ""
-"Het is beter om te beginnen met een \"project antwoord\", zoals: \"We zijn "
-"twee weken te laat\", \"We zijn het budget aan het plannen\" of \"We zijn "
-"50% klaar met het model proces\". Als u kan start u best de meeting met een "
-"positieve opmerking, zoals een mijlpaal die gehaald is of als men voorligt "
-"op het schema. Dit motiveert deelnemers om deel te nemen in de conversatie."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n"
-"                        For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects."
-msgstr ""
-"Het is tijd om na te denken over hoe u uw activiteiten wilt omvormen naar echte projecten in Odoo.<br/>\n"
-"Het belangrijkste deel is om de fases te definiëren voor uw projecten. Fases zijn de verschillende stappen die een taak kan doorgaan, van begin tot einde. Deze worden getoond bij projecten in wat wij de 'Kanban' weergave noemen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n"
-"                        Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company."
-msgstr ""
-"Het is essentieel om duidelijk te zijn waarvoor u Odoo projecten wilt gebruiken en wat uw doelen zijn.\n"
-"Er zijn inderdaad vele manieren om een project te beheren, om de beste manier voor u te vinden, moet u exact weten wat u wilt bereiken. En later vormen we hopelijk uw objectieven om in echte verbeteringen voor uw bedrijf."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's for logging every change, event or message related to the Document."
-msgstr ""
-"Is voor het loggen van elke wijziging, gebeurtenis of bericht gerelateerd "
-"aan het document."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. "
-"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be "
-"improved?'"
-msgstr ""
-"Het is vaak een goed idee om eenmaal per jaar de tijd te nemen om uw taken "
-"te analyseren. Hier zijn een paar KPI's waar u naar zou kunnen kijken. Vraag"
-" uzelf af 'Hoe kunnen deze verbeterd worden?'"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked
 msgid "Kanban Blocked Explanation"
 msgstr "Kanban geblokkeerde uitleg"
@@ -2583,16 +1341,6 @@ msgid "Kanban Ongoing Explanation"
 msgstr "Kanban lopende uitleg"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stage"
-msgstr "Kanban Stadium"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stages"
-msgstr "Kanban fases"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state
@@ -2605,14 +1353,20 @@ msgid "Kanban Valid Explanation"
 msgstr "Kanban valide uitleg"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Keep track of messages and conversations"
-msgstr "Behoud berichten en conversaties"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 3 months"
+msgstr "Laatste 3 maanden"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
+msgid "Last 30 days"
+msgstr "Laatste 30 dagen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Know what my employees are working on"
-msgstr "Weet waaraan mijn werknemers bezig zijn"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 7 days"
+msgstr "Laatste 7 dagen"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2660,13 +1414,19 @@ msgid "Late Activities"
 msgstr "Te late activiteiten"
 
 #. module: project
-#: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project
-msgid ""
-"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and "
-"Timesheets."
-msgstr ""
-"Leer hoe u beter uw bedrijf kan organiseren door projecten, taken en "
-"urenstaten te gebruiken."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied"
+msgstr "Laatste beoordeling: minst tevreden"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Not Satisfied"
+msgstr "Laatste beoordeling: niet tevreden"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Satisfied"
+msgstr "Laatste beoordeling: tevreden"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -2676,6 +1436,13 @@ msgid "Let's create your first project."
 msgstr "Maak uw eerste project aan."
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:47
+#, python-format
+msgid "Let's create your first task."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -2697,11 +1464,6 @@ msgstr ""
 " verbinden."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "List, plan and track things to do"
-msgstr "Lijst, plan en traceer dingen die te doen zijn"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Low"
@@ -2721,42 +1483,7 @@ msgstr "Beheer uw resources met Gantt grafieken"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:res.groups,name:project.group_project_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "Manager"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing a group of people, a team or a department (example: R&amp;D team, "
-"HR Department, etc.)"
-msgstr ""
-"Een groep mensen beheren, een team of een afdeling (bijvoorbeeld: R&amp;D "
-"team, HR afdeling, enz.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets."
-msgstr "Beheren van projecten over vele maanden en/of urenstaten nodig."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing notifications is essential: too few and you risk missing critical "
-"information, too many and you will be  overloaded with unnecessary "
-"information. The trick is to find the right balance between the projects, "
-"stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project "
-"has many levels of notifications and messages you can choose from."
-msgstr ""
-"Notificaties beheren is essentieel: te weinig en u riskeert om cruciale "
-"informatie te missen, te veel en u wordt overladen met onbelangrijke "
-"informatie. De truc is om de juiste balans te vinden tussen projecten, fases"
-" en taken waar u informatie over wilt ontvangen. Gelukkig heeft Odoo vele "
-"niveau's van notificaties en berichten op projecten waar u van kan kiezen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Marketing Department"
-msgstr "Marketing afdeling"
+msgstr "Beheerder"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids
@@ -2779,11 +1506,6 @@ msgid "Merge into an existing task"
 msgstr "In een bestaande taak samenvoegen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "More efficient communication between employees"
-msgstr "Meer efficiënte communicatie tussen werknemers"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "My Activities"
 msgstr "Mijn activiteiten"
@@ -2822,40 +1544,12 @@ msgid "Name of the tasks :"
 msgstr "Naam van de taken:"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1
-msgid "Need functional or technical help"
-msgstr "Functionele of technische hulp nodig"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0
-#, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Nieuw"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87
-#, python-format
-msgid "New repair added"
-msgstr "Nieuwe reparatie toegevoegd"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name
 msgid "New task name"
 msgstr "Nieuwe taaknaam"
@@ -2874,41 +1568,35 @@ msgid "Next Activities"
 msgstr "Volgende activiteiten"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:775
+#: code:addons/project/models/project.py:854
 #, python-format
 msgid "No Subject"
 msgstr "Geen onderwerp"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "No project rating puslished for now."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "No rating"
+msgstr "Geen beoordeling"
+
+#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Normal"
 msgstr "Normaal"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0
-msgid "Not validated"
-msgstr "Niet bevestigd"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes
 msgid "Notes"
 msgstr "Notities"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notificaties"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:42
 #, python-format
 msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>."
 msgstr "Nu dat het project is ingesteld, <b>maak een paar taken</b>."
@@ -2929,17 +1617,6 @@ msgid "Number of documents attached"
 msgstr "Aantal toegevoegde documenten"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n"
-"                        everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n"
-"                        who's in charge, all in one place."
-msgstr ""
-"Odoo Project is supersnel en een gemakkelijke manier om uw activiteiten en taken zichtbaar te maken voor\n"
-"iedereen in uw bedrijf. Volg hoe dingen voortgaan, zie wanneer dingen vastzitten, weet\n"
-"wie de leiding heeft, allemaal in één plaats."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task
 msgid ""
 "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks "
@@ -2951,11 +1628,16 @@ msgstr ""
 "toevoegen, enz."
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:200
+#: code:addons/project/models/project.py:210
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "On invitation only"
-msgstr "Alleen op uitnodiging"
+msgstr "Enkel via uitnodiging"
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Once a Month"
+msgstr "Eenmaal per maand"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id
@@ -2974,11 +1656,6 @@ msgid "Or"
 msgstr "Of"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Organize meetings"
-msgstr "Organiseer meetings"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config
 msgid ""
 "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for "
@@ -2988,14 +1665,6 @@ msgstr ""
 "urenstaten) voor interne, persoonlijke of klantenprojecten."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes."
-msgstr ""
-"Organiseer uw bedrijf, van persoonlijke taken tot samenwerking "
-"gespreksverslagen"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft
 msgid "Overpassed Tasks"
 msgstr "Overschreden taken"
@@ -3046,7 +1715,7 @@ msgid "Parent Record Thread ID"
 msgstr "Parent Record Thread ID"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:861
+#: code:addons/project/models/project.py:940
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 #, python-format
@@ -3064,17 +1733,21 @@ msgstr ""
 "is niet noodzakelijk het model wat wordt gegeven door alias_model_id (bijvoorbeeld: project (parent_model) en taak (model))"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Plan your activities for the day"
-msgstr "Plan uw activiteiten voor de dag"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid ""
+"Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from "
+"the More menu."
+msgstr ""
+"Percentage blije beoordelingen over de laatste 30 dagen. Beoordeling details"
+" zijn bereikbaar bij het Meer menu."
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_web_planner
-msgid "Planner"
-msgstr "Planner"
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Periodical Rating"
+msgstr "Periodieke beoordeling"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:925
+#: code:addons/project/models/analytic.py:25
 #, python-format
 msgid ""
 "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want "
@@ -3097,11 +1770,6 @@ msgstr ""
 "-volgers: allen volgers van een bijbehorend document of volgers van gevolgde kanalen\n"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Prepare"
-msgstr "Voorbereiden"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority
 msgid "Priority"
@@ -3113,23 +1781,16 @@ msgid "Privacy"
 msgstr "Privacy"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Product or software version"
-msgstr "Product of software versie"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:346
 #: model:ir.model,name:project.model_project_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_project
-#, python-format
 msgid "Project"
 msgstr "Project"
 
@@ -3142,7 +1803,7 @@ msgstr "Project -"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count
 msgid "Project Count"
-msgstr "Aantal projecten"
+msgstr "Project teller"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_user_id
@@ -3152,7 +1813,7 @@ msgstr "Aantal projecten"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 msgid "Project Manager"
-msgstr "Project leider"
+msgstr "Projectbeheerder"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -3164,14 +1825,9 @@ msgid "Project Name"
 msgstr "Projectnaam"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings"
-msgstr "Projectinstellingen"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings."
-msgstr "Projectinstellingen."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "Project Satisfaction"
+msgstr "Klanttevredenheid project"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph
@@ -3186,11 +1842,6 @@ msgid "Project Time Unit"
 msgstr "Tijdseenheid project"
 
 #. module: project
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_task
-msgid "Project task"
-msgstr "Projecttaken"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj
 msgid "Project's tasks"
 msgstr "Projecttaken"
@@ -3201,6 +1852,13 @@ msgid "Project: Activate Sample Project"
 msgstr "Project: activeer voorbeeld project"
 
 #. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:project.ir_cron_rating_project
+#: model:ir.cron,name:project.ir_cron_rating_project
+msgid "Project: Send rating"
+msgstr "Project: stuur beoordeling"
+
+#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids
@@ -3211,32 +1869,64 @@ msgstr "Project: activeer voorbeeld project"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 msgid "Projects"
 msgstr "Projecten"
 
 #. module: project
-#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task
-msgid "Projects & Tasks"
-msgstr "Projecten & Taken"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Quarterly"
+msgstr "Per kwartaal"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
+msgid "Rated tasks"
+msgstr "Beoordeelde taken"
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_view_project_rating
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
+msgid "Rating"
+msgstr "Beoordeling"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid "Rating Email Template"
+msgstr "Beoordeling e-mailsjabloon"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status_period
+msgid "Rating Frequency"
+msgstr "Beoordelingsfrequentie"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_request_deadline
+msgid "Rating Request Deadline"
+msgstr "Beoordeling aanvraag deadline"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_portal_show_rating
+msgid "Rating visible publicly"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Rating when changing stage"
+msgstr "Beoordeling wanneer de fase veranderd"
+
+#. module: project
+#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_rating
+msgid "Ratings"
+msgstr "Beoordelingen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project
-msgid "Rating on Tasks"
-msgstr "Beoordeling op taken"
+#: code:addons/project/models/project.py:418
+#, python-format
+msgid "Ratings of %s"
+msgstr "Beoordelingen van %s"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11
@@ -3248,10 +1938,7 @@ msgstr "Beoordeling op taken"
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
@@ -3259,57 +1946,9 @@ msgid "Ready for Next Stage"
 msgstr "Klaar voor volgende fase"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41
-#, python-format
-msgid "Ready for layout / copywriting"
-msgstr "Klaar voor lay-out / copywriting"
-
-#. module: project
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "Ready for next stage"
-msgstr "Gereed voor volgende fase"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59
-#, python-format
-msgid "Ready for release"
-msgstr "Klaar voor vrijgave"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57
-#, python-format
-msgid "Ready for testing"
-msgstr "Klaar voor testen"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42
-#, python-format
-msgid "Ready to be displayed, published or sent"
-msgstr "Klaar om te tonen, publiceren of verzenden"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3
-msgid "Ready to reopen"
-msgstr "Gereed om te heropenen"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106
-#, python-format
-msgid "Reason for cancellation has been documented"
-msgstr "De reden van annulering is gedocumenteerd"
-
-#. module: project
-#: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task
-msgid "Reception of ${object.name}"
-msgstr "Ontvangst van ${object.name}"
+msgstr "Klaar voor volgende fase"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id
@@ -3332,85 +1971,26 @@ msgid "Red Kanban Label"
 msgstr "Rood kanban label"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)"
-msgstr "Rood: de taak is geblokkeerd (er is een probleem)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code
 msgid "Reference"
 msgstr "Referentie"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52
-#, python-format
-msgid "Release"
-msgstr "Vrijgeven"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid "Remaining Hours"
 msgstr "Resterende uren"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:74
 #, python-format
 msgid "Remove Cover Image"
 msgstr "Verwijder afbeelding"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Repair Workshop"
-msgstr "Reparatie werkplaats"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88
-#, python-format
-msgid "Repair has started"
-msgstr "Reparatie is gestart"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91
-#, python-format
-msgid "Repair is completed"
-msgstr "Reparatie is gereed"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Reporting"
-msgstr "Rapportages"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90
-#, python-format
-msgid "Request for parts has been sent"
-msgstr "Verzoek voor onderdelen is verstuurd"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibilities"
-msgstr "Verantwoordelijkheden"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibility"
-msgstr "Verantwoordelijkheid"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Runs outside Odoo, always available"
-msgstr "Draait buiten Odoo, altijd beschikbaar"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Scrum Methodology"
-msgstr "Scrum methode"
+msgstr "Rapportering"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management
@@ -3454,25 +2034,10 @@ msgstr "Zoek in fases"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:65
 #, python-format
 msgid "Select"
-msgstr "Selecteren"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days"
-msgstr ""
-"Stuur een waarschuwing wanneer een taak meer dan een paar dagen vast zit in "
-"het rood"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support"
-msgstr ""
-"Verzend een automatische bevestiging naar alle e-mails die verzonden zijn "
-"naar uw klantenondersteuning"
+msgstr "Selecteer"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence
@@ -3482,18 +2047,18 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Reeks"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Service Level Agreement (SLA)"
-msgstr "Service Level Agreement (SLA)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Set Cover Image"
 msgstr "Stel voorkant afbeelding in"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Set Email Template to Stages"
+msgstr "Stel e-mailsjablonen in op fases"
+
+#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:64
 #, python-format
 msgid "Set a Cover Image"
 msgstr "Stel een voorkant afbeelding in"
@@ -3502,21 +2067,10 @@ msgstr "Stel een voorkant afbeelding in"
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "Settings"
 msgstr "Instellingen"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Severity"
-msgstr "Hoe ernstig"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Share files and manage versions"
-msgstr "Deel bestanden en beheer versies"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite
 msgid "Show Project on dashboard"
 msgstr "Toon project op dashboard"
@@ -3527,54 +2081,11 @@ msgid "Show all records which has next action date is before today"
 msgstr "Toon alle records welke een actiedatum voor vandaag hebben"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a "
-"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!"
-msgstr ""
-"Dus als u zoekt naar de geschiedenis van een taak, of het laatste bericht op"
-" een taak, ga naar simpelweg naar het corresponderende document en u vind "
-"het!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Software development"
-msgstr "Software ontwikkeling"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16
-#, python-format
-msgid "Specification"
-msgstr "Specificatie"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24
-#, python-format
-msgid "Specification is validated"
-msgstr "Specificatie is bevestigd"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23
-#, python-format
-msgid "Specification of task is written"
-msgstr "Specificatie van taak is geschreven"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones"
 msgstr "Deel uw taken op, om zo uw werk op te delen in sub-milestones"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49
-#, python-format
-msgid "Sprint"
-msgstr "Sprint"
-
-#. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:85
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id
@@ -3588,7 +2099,7 @@ msgstr "Fase"
 #. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage
 msgid "Stage Changed"
-msgstr "Fase gewijzigd"
+msgstr "Fase veranderd"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
@@ -3603,7 +2114,7 @@ msgstr "Naam fase"
 #. module: project
 #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage
 msgid "Stage changed"
-msgstr "Fase gewijzigd"
+msgstr "Fase veranderd"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form
@@ -3622,11 +2133,6 @@ msgid "Starred Explanation"
 msgstr "Ster uitleg"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Start / Stop a timer in one click"
-msgstr "Start / Stop een timer in één klik"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start
 msgid "Start Date"
 msgstr "Startdatum"
@@ -3657,8 +2163,8 @@ msgstr "Sub-taken"
 
 #. module: project
 #: sql_constraint:project.tags:0
-msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "Labelnaam bestaat al!"
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action
@@ -3670,11 +2176,6 @@ msgid "Tags"
 msgstr "Labels"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
-msgid "Tags of project's tasks"
-msgstr "Labels van projecttaken"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id
 msgid "Target Project"
 msgstr "Doel project"
@@ -3705,11 +2206,6 @@ msgid "Task Blocked"
 msgstr "Taak geblokkeerd"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid "Task Management"
-msgstr "Taakbeheer"
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new
 msgid "Task Opened"
@@ -3721,10 +2217,16 @@ msgid "Task Pipe"
 msgstr "Taak pijplijn"
 
 #. module: project
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_rating
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_rating
+msgid "Task Rating"
+msgstr "Taakbeoordeling"
+
+#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready
 msgid "Task Ready"
-msgstr "Taak gereed"
+msgstr "Taak klaar"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type
@@ -3736,7 +2238,7 @@ msgstr "Taak fase"
 #. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage
 msgid "Task Stage Changed"
-msgstr "Taak fase gewijzigd"
+msgstr "Taak fase veranderd"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name
@@ -3755,27 +2257,6 @@ msgid "Task blocked"
 msgstr "Taak geblokkeerd"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25
-#, python-format
-msgid "Task is Developed"
-msgstr "Taak is ontwikkeld"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105
-#, python-format
-msgid "Task is completed"
-msgstr "Taak is voltooid"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26
-#, python-format
-msgid "Task is tested"
-msgstr "Taak is getest"
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new
 msgid "Task opened"
 msgstr "Taak is geopend"
@@ -3786,6 +2267,7 @@ msgid "Task ready for Next Stage"
 msgstr "Taak is klaar voor volgende fase"
 
 #. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:397
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner
@@ -3800,24 +2282,27 @@ msgstr "Taak is klaar voor volgende fase"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_partner_info_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2
+#, python-format
 msgid "Tasks"
 msgstr "Taken"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 msgid "Tasks Analysis"
-msgstr "Taken analyse"
+msgstr "Takenanalyse"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Tasks Management"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids
@@ -3826,14 +2311,9 @@ msgid "Tasks Stages"
 msgstr "Taken fases"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks analysis"
-msgstr "Taken analyse"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default."
-msgstr "Taken zijn het hoofdmechanisme in Odoo en zijn standaard geactiveerd."
+#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
+msgid "Tasks Tags"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user
@@ -3846,44 +2326,6 @@ msgid "Tasks to Merge"
 msgstr "Taken om samen te voegen"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50
-#, python-format
-msgid "Test"
-msgstr "Test"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58
-#, python-format
-msgid "Test is OK, need to document"
-msgstr "Test is OK, moet gedocumenteerd worden"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19
-#, python-format
-msgid "Testing"
-msgstr "Testen"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the "
-"development of a new product to the daily operations of a customer support. "
-"With some creativity, it can even be used to manage your marketing "
-"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't"
-" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what "
-"can be a good project."
-msgstr ""
-"De Odoo project app kan gebruikt worden voor veel activiteiten, van de "
-"ontwikkeling van een nieuw product tot een dagelijkse operatie of een "
-"klantenondersteuning. Met wat creativiteit kan het zelfs gebruikt worden om "
-"marketing communicatie te beheren of persoonlijke projecten. Maar omdat het "
-"kan wilt het niet zeggen dat dit altijd een goed idee is: laten we starten "
-"door u te doen begrijpen wat een goed project kan zijn."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge
 msgid "The following task has been merged into this one:"
 msgstr "De volgende taken zijn samengevoegd in deze:"
@@ -3928,13 +2370,6 @@ msgstr ""
 "gebruiker gebruikt."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!"
-msgstr ""
-"Dezelfde mogelijkheden als de Chrome extensie, maar dan op uw mobiele "
-"telefoon!"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 msgid "There are no projects."
 msgstr "Er zijn geen projecten."
@@ -3946,14 +2381,15 @@ msgstr "Er zijn geen taken."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7
+#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:11
 #, python-format
-msgid ""
-"There is no available image to be set as cover. Send a message on the task "
-"with an attached image."
+msgid "There is no available image to be set as cover."
 msgstr ""
-"Er is geen afbeelding beschikbaar om als cover in te stellen. Verzend een "
-"bericht op de taak met een afbeelding als bijlage."
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating
+msgid "There is no rating for this object at the moment."
+msgstr "Er is geen beoordeling voor dit object op de moment."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc
@@ -3970,29 +2406,7 @@ msgid "These people will receive email."
 msgstr "Deze personen zullen e-mail ontvangen."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This is particularly useful to manage help and support: all incoming email  "
-"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track "
-"easily!"
-msgstr ""
-"Dit is voornamelijk handig om help en ondersteuning te beheren: alle "
-"inkomende e-mail van klanten wordt omgevormd in een taak die u gemakkelijk "
-"kunt opvolgen!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid ""
-"This replaces task's description text field by a collaborative rich text "
-"pad. This is advised if tasks involve several people."
-msgstr ""
-"Dit vervangt de omschrijving van de taak door een samenwerk pad met tekst "
-"welke je kan opmaken. Dit is geadviseerd als een taak door meerdere personen"
-" wordt uitgevoerd."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree_filtered
 msgid ""
 "This report allows you to analyse the performance of your projects and "
 "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to "
@@ -4018,22 +2432,11 @@ msgid "This task has been merged into the following task:"
 msgstr "Deze taak is samengevoegd in de volgende taak:"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n"
-"                        return to it at any time: your progress is automatically saved."
-msgstr ""
-"Het hele proces kan een paar uren duren, maar maak u geen zorgen, u kan een pauze nemen en\n"
-"terugkomen wanneer u wilt: uw voortgang wordt automatisch opgeslagen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used "
-"to select the Timesheet to invoice."
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:30
+#, python-format
+msgid "This will create new project and redirect us to its tasks."
 msgstr ""
-"Dit voegt een Factureer taken menu toe in de project module, die gebruikt "
-"kan worden om te selecteren welke urenstaten facturen moeten worden."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id
@@ -4068,22 +2471,6 @@ msgid "Timesheets"
 msgstr "Urenstaten"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n"
-"                    They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n"
-"                    Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>"
-msgstr ""
-"Urenstaten zijn vaak essentieel voor het runnen van een bedrijf.<br/>\n"
-"Ze zijn ook gevoelig aan menselijke fouten en zijn soms repetitief, vervelend of stresserend voor werknemers.<br/>\n"
-"Gelukkig heeft Odoo verschillende oplossingen om ze efficiënter te maken en zo pijnloos als mogelijk!<br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Timesheets can be used for several purposes:"
-msgstr "Urenstaten kunnen gebruikt worden voor verschillende doelen:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report"
 msgstr "Rooster met werktijden ter correctie van de GANTT-diagrammen."
@@ -4095,33 +2482,16 @@ msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_0
-#, python-format
-msgid "To Do"
-msgstr "Te doen"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a "
-"Project."
-msgstr ""
-"Om deze Kanban status te configureren, gaat u naar het 'Project fases' "
-"tabblad van een project."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "To use Timesheets, go to your"
-msgstr "Om urenstaten te gebruiken gaat u naar"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Today Activities"
 msgstr "Activiteiten van vandaag"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "Top 5 partner ratings of last 15 days."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid ""
 "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of "
@@ -4141,6 +2511,11 @@ msgid "Track time spent on projects and tasks"
 msgstr "Traceer tijd gespendeerd op projecten en taken"
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Twice a Month"
+msgstr "Tweemaal per maand"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Unassigned"
@@ -4153,9 +2528,22 @@ msgid "Unread Messages"
 msgstr "Ongelezen berichten"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:72
+#, python-format
+msgid "Upload and Set"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_project_rating
+#: model:res.groups,name:project.group_project_rating
+msgid "Use Rating on Project"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project
-msgid "Use Subtask Project"
-msgstr "Gebruik subtaak project"
+msgid "Use Subtasks"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks
@@ -4163,49 +2551,20 @@ msgid "Use Tasks as"
 msgstr "Gebruik taken als"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Use Timesheets"
-msgstr "Gebruik urenstaten"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Use collaborative rich text pads on tasks"
 msgstr "Gebruik rijke tekst voor samenwerking op taken"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for "
-"the entire team."
-msgstr ""
-"Gebruik verschillende afspraken om grote taken op te lossen of problemen die"
-" belangrijk zijn voor het hele team."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your "
-"company."
-msgstr ""
-"Gebruik de <b>implementatie handleiding</b> om project management op te "
-"zetten in uw bedrijf."
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:100
 #, python-format
 msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>."
 msgstr ""
 "Gebruik het kruimelpad om <b> terug te gaan naar uw taken pijplijn</b>."
 
 #. module: project
-#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
-msgid "Use the star for tasks related to gold customers"
-msgstr "Gebruik de sterren voor taken gerelateerd aan gouden klanten"
-
-#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_project_user
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
@@ -4216,44 +2575,14 @@ msgid "User Email"
 msgstr "Gebruikers e-mail"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n"
-"                        Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n"
-"                        Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n"
-"                        So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips."
-msgstr ""
-"Normaal zijn een project zijn teamleden beheerd via wekelijkse (of maandelijkse) status meetings.<br/>\n"
-"Soms kunnen deze meetings uren duren en deelnemers blootstellen aan een over gedetailleerde overzicht van het project.<br/>\n"
-"Uw teamleden zullen waarschijnlijk deze soort van meetings proberen te vermeiden, of ze moeten nadien opschieten om hun deadlines te halen...<br/><br/>\n"
-"Dus, hoe kan u, als projectleider, een wekelijkse status meeting structureren waarbij teamleden geëngageerd en geïnformeerd zijn en willen bijdragen aan de volgende stappen van het project? Hier zijn wat tips."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17
-#, python-format
-msgid "Validation"
-msgstr "Bevestiging"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)"
-msgstr "Bekijk statistieken (tijd gespendeerd, efficiëntie, enz.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics for the week"
-msgstr "Bekijk statistieken voor deze week"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:201
+#: code:addons/project/models/project.py:211
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by all employees"
 msgstr "Zichtbaar voor alle werknemers"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:202
+#: code:addons/project/models/project.py:212
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by following customers"
@@ -4261,22 +2590,6 @@ msgstr "Zichtbaar voor volgende klanten"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82
-#, python-format
-msgid "Wait. Customer"
-msgstr "Wacht. Klant"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83
-#, python-format
-msgid "Wait. Expert"
-msgstr "Wacht. Expert"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13
 #, python-format
 msgid ""
@@ -4291,82 +2604,9 @@ msgid "Watchers Emails"
 msgstr "E-mails toeschouwers"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:"
-msgstr ""
-"Wij kunnen op elk scherm velden toevoegen die relevant zijn voor uw "
-"organisatie, bijvoorbeeld:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can automate steps in your workflow, for example:"
-msgstr "Wij kunnen stappen in uw workflow automatiseren, bijvoorbeeld:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, "
-"for example:"
-msgstr ""
-"Wij kunnen aangepaste rapportages implementeren gebaseerd op uw Word of "
-"GoogleDocs sjablonen, bijvoorbeeld:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We hope this process helped you implement our project management "
-"application."
-msgstr ""
-"Wij hopen dat dit proces u heeft geholpen bij het implementeren van onze "
-"projectbeheer applicatie."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your "
-"timesheets:<br/><br/>"
-msgstr ""
-"We hebben een super gemakkelijke en efficiënte Chrome extensie ontwikkeld om"
-" uw urenstaten op in te geven.<br/><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Welcome"
-msgstr "Welkom"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?"
-msgstr "Wat is het gemiddeld aantal werkuren nodig om een taak te sluiten?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?"
-msgstr "Wat is de gemiddelde tijd voor een taak toegewezen / gesloten is?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"What is the difference between initial time estimation and final time spent?"
-msgstr ""
-"Wat is het verschil tussen de initiële tijdsinschatting en de werkelijk "
-"gespendeerde tijd?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the number of missed deadlines?"
-msgstr "Wat is het aantal gemiste deadlines?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?"
-msgstr ""
-"Wat is het gemiddeld aantal taken waar aan gewerkt wordt / gesloten is?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of working hours over the year?"
-msgstr "Wat is hun gemiddelde aantal gewerkte uren over een jaar?"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Weekly"
+msgstr "Wekelijks"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite
@@ -4375,13 +2615,6 @@ msgstr ""
 "Bepaalt of dit project al dan niet getoond moet worden in het dashboard"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40
-#, python-format
-msgid "Work has started"
-msgstr "Werk is gestart"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Working Time"
 msgstr "Werktijd"
@@ -4427,6 +2660,11 @@ msgid "Write Date"
 msgstr "Schrijfdatum"
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Yearly"
+msgstr "Jaarlijks"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
 msgid ""
 "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning"
@@ -4445,23 +2683,6 @@ msgstr ""
 "formulier weergaven."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can even include any report in your dashboard for permanent access!"
-msgstr ""
-"U kan zelfs eender welk rapport in uw dashboard integreren voor permanente "
-"toegang!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this "
-"planner."
-msgstr ""
-"U kan meer leren over urenstaten in de 'Gebruik urenstaten' sectie van deze "
-"planner."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
 msgid ""
 "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track"
@@ -4471,23 +2692,7 @@ msgstr ""
 "vooruitgang, discussieer, voeg documenten toe, enz."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can reply directly to a message from you email software; the message and"
-" its attachments will be added to the Chatter."
-msgstr ""
-"U kan direct op een bericht reageren vanuit uw e-mail software; het bericht "
-"en zijn bijlages worden aan de chatter toegevoegd."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "You can save your reports to easily reuse it later"
-msgstr ""
-"U kan uw rapportages ook opslaan om ze later gemakkelijk opnieuw te "
-"gebruiken"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:547
+#: code:addons/project/models/project.py:624
 #, python-format
 msgid ""
 "You can't define a parent task if its project is not correctly configured. "
@@ -4496,7 +2701,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:67
+#: code:addons/project/models/project.py:77
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -4508,49 +2713,24 @@ msgstr ""
 "project gewoon deactiveren."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Activities"
-msgstr "Uw activiteiten"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Objectives"
-msgstr "Uw doelstellingen"
-
-#. module: project
 #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project
 msgid "Your Odoo Project application is up and running"
 msgstr "Uw Odoo project applicatie is klaar en draait"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects"
-msgstr "Uw projecten"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects:"
-msgstr "Uw projecten:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "activate a sample project"
 msgstr "activeer een voorbeeld project"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "and activate 'Log work activities on tasks'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "e.g. Office Party"
 msgstr "Bijv. Bedrijfsfeest"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "etc.."
-msgstr "etc..."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "happy"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -4568,46 +2748,12 @@ msgid "res.config.settings"
 msgstr "res.config.settings"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "send us an email"
-msgstr "verzend ons een e-mail"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:595
+#: code:addons/project/models/project.py:672
 #, python-format
 msgid "tasks"
 msgstr "taken"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !"
-msgstr "om uw ervaringen<br/> te delen of om verbeteringen voor te stellen !"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "to play with."
 msgstr "om mee te spelen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "using the above recommendations"
-msgstr "de bovenstaande aanbevelingen gebruiken"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm "
-"Timesheets."
-msgstr ""
-"weergave van de HR module is de hoofd tool om urenstaten te controleren, "
-"wijzigen en bevestigen."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "with Timesheet"
-msgstr "met urenstaat"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "you listed on the previous step"
-msgstr "die u heeft opgelijst in de vorige stap"
diff --git a/addons/project/i18n/project.pot b/addons/project/i18n/project.pot
index fdde1397284..f7406b79ca3 100644
--- a/addons/project/i18n/project.pot
+++ b/addons/project/i18n/project.pot
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -59,13 +59,6 @@ msgid "\n"
 "                                    </p>\n"
 "                                </li>\n"
 "                            </ul> <br>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n"
-"                                <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n"
-"                                    <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n"
-"                                <span> to activate extra features</span>\n"
-"                                <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n"
-"                            </p>\n"
 "                            <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n"
 "                                <li dir=\"ltr\">\n"
 "                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
@@ -102,7 +95,7 @@ msgid "\n"
 "                                <span>We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n"
 "                                <a href=\"https://www.odoo.com/help\">support form</a> if you have any question.\n"
 "                                You can also discover how to get the best out of Odoo Project with our </span>\n"
-"                                <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/documentation/user/10.0/project.html\">\n"
+"                                <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/documentation/user/11.0/project.html\">\n"
 "                                <span style=\"text-decoration:underline;\">User Documentation</span></a>\n"
 "                                </span><span> or with our </span>\n"
 "                                <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/documentation\">\n"
@@ -121,12 +114,80 @@ msgid "\n"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task
+#: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template
 msgid "\n"
-"<p>Dear ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Thank you for your enquiry.<br /></p>\n"
-"<p>If you have any questions, please let us know.</p>\n"
-"<p>Best regards,</p>"
+"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
+"    % set access_token = object.rating_get_access_token()\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <a href=\"/\"><img src=\"/web/binary/company_logo\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\" /></a>\n"
+"            </td><td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n"
+"                    Satisfaction Survey\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p>Hello,</p>\n"
+"                <p>Please take a moment to rate our services related to the task \"<strong>${object.name}</strong>\"\n"
+"                   assigned to <strong>${object.rating_get_rated_partner_id().name}</strong>.</p>\n"
+"                <p>We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.</p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:10px 20px\">\n"
+"                <table summary=\"o_mail_notification\" style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                            <h2 style=\"font-weight:300;font-size:18px;\">\n"
+"                                Tell us how you feel about our service:\n"
+"                            </h2>\n"
+"                            <div style=\"text-color: #888888\">(click on one of these smileys)</div>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"padding:10px 10px;\">\n"
+"                            <table style=\"width:100%;text-align:center;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/10\">\n"
+"                                            <img alt=\"Satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_10.png\" title=\"Satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/5\">\n"
+"                                            <img alt=\"Not satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_5.png\" title=\"Not satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/1\">\n"
+"                                            <img alt=\"Highly Dissatisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_1.png\" title=\"Highly Dissatisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">${(object.user_id.signature or '')| safe}</td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:auto;text-align:center;font-size:12px;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding-top:10px;color:#afafaf;\">\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n"
+"                    <p>This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage <b>${object.stage_id.name}</b></p>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n"
+"                    <p>This customer survey is sent <b>${object.project_id.rating_status_period}</b> as long as the task is in the <b>${object.stage_id.name}</b> stage.</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                <p>Email automatically sent by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">Odoo Project</a> for <a href=\"${object.project_id.company_id.website}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.project_id.company_id.name}</a></p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"</div>\n"
+""
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -156,198 +217,96 @@ msgid "# of Tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:244
-#: code:addons/project/models/project.py:533
-#, python-format
-msgid "%s (copy)"
+#: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template
+msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
-msgid "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks and issues. Do you want to proceed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "- The Odoo Team"
+msgid "% On tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets."
+#: code:addons/project/models/project.py:290
+#: code:addons/project/models/project.py:610
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "2. Now, take some time to list <strong>the Projects you'll need:</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks and issues. Do you want to proceed?"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:84
 #, python-format
 msgid "<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user on the fly.</i>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:95
 #, python-format
 msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task."
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48
-#, python-format
-msgid "<b>Drag &amp; drop tasks</b> between columns as you work on them."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:109
 #, python-format
 msgid "<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
 #, python-format
 msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:116
-#, python-format
-msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                        Documents are attached to the tasks and issues of your project.</p><p>\n"
-"                        Send messages or log internal notes with attachments to link\n"
-"                        documents to your project.\n"
-"                    </p>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:144
-#, python-format
-msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email Our Project Expert"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use projects:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> The <strong>Right Way</strong> to use projects:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Screen Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> From your Mobile phone</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Create Custom Reports</strong>\n"
-"                                        </span>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> See the feedbacks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Via Chrome extension</strong>\n"
-"                                        </span>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> End date :"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Workflow Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Directly in Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Check Workload</span>\n"
-"                                        </span>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> No rating yet"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 2</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n"
-"                                        </span>"
+#: code:addons/project/models/project.py:126
+#, python-format
+msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+"                        Documents are attached to the tasks and issues of your project.</p><p>\n"
+"                        Send messages or log internal notes with attachments to link\n"
+"                        documents to your project.\n"
+"                    </p>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Tasks</strong>\n"
-"                                    </span>"
+#: code:addons/project/models/project.py:154
+#, python-format
+msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Timesheets</strong>\n"
-"                                    </span>"
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#, python-format
+msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -356,137 +315,11 @@ msgid "<span class=\"text-muted\">NB: This will archive the selected tasks (Exce
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n"
-"                                    We have special options for unlimited number of customizations !\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n"
-"                                Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Critical items (10 min)</strong>\n"
-"                                Upon completing the project status review session, summarize the critical items."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n"
-"                                You may have learned something during the week that affects the project.  Share the news early in the meeting to help team members consider the  task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Prepare an agenda (and keep to it)</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n"
-"                                Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two  weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss  their projected deadline. You also want to allow the team member to share  any special considerations that might affect other tasks or members of  the project. Carefully manage this part because some team members will  want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Q&amp;A and discussion time (10 min)</strong>\n"
-"                                Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Roll call (5 min)</strong>\n"
-"                                Let everyone know who is in attendance before starting. This is important  for remote team members who have dialled in and will save you time later."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n"
-"                                Always wrap up with a project status summary and a list of action items  dentified in the meeting to help move the project along."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n"
-"                            It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>About Employees:</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n"
-"                                    The deadline will help you determine if a task is progressing as expected  and to anticipate its next update."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>An internal activity</strong> that should be done within a defined period of time."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Analyze reports</strong> (every a year)"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n"
-"                                To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Assigned to</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n"
-"                                    Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Billing</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Choose the right day</strong><br/>\n"
-"                                    Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Click on 'Reporting' on the main menu</strong> and generate statistics relevent to each profiles:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n"
-"                                In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Customer</strong>"
 msgstr ""
@@ -502,122 +335,17 @@ msgid "<strong>Deadline:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n"
-"                                    Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Description</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Enter your activities</strong> (every day)"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Example: </strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution of the 'Average delay to close'  of Tasks."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Exercise:</strong> Try to get a view of the workload for this week for all your employees (planned hours)."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n"
-"                                    As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and  any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n"
-"                                    The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>For tasks:</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Getting reports</strong> on what your employees are working on"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Getting statistics</strong> on how much time a task takes to be completed"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n"
-"                                    The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>In 'Pull' mode</strong>, tasks ready to progress to the next stage are just marked  as 'Ready for next stage (using the status icon) by the person responsible for the current stage. Then, the person responsible for the next stage  takes the task and moves it to the next stage. This is the best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban stages."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>In 'Push' mode</strong>, tasks are pushed into the next stage (once they satisfy all requirements) by the person responsible for the current stage. This is a simple way to work but only functions well if you work alone."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Invoice your customers</strong> (every month)"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Invoicing your customers</strong> on Time &amp; Material projects"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Need help with Timesheets management? Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Need help with defining your Projects? Contact us now.</strong><br/>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Notes</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n"
-"                                As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Project Manager</strong>"
 msgstr ""
@@ -628,14 +356,8 @@ msgid "<strong>Project:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Recommended actions:</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n"
-"                                    Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover
+msgid "<strong>Rated by: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -644,130 +366,22 @@ msgid "<strong>Reported by</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Set Priorities</strong><br/>\n"
-"                                    The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Stages and Requirements</strong> for next stage:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n"
-"                                The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably  generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>There are two ways of managing your Kanban stages:</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>To increase the efficiency of your Projects</strong>, you should have a look at some of our other apps:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>To use Collaborative Notepads</strong>, simply activate the corresponding option in your"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n"
-"                                    The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Use Tags</strong><br/>\n"
-"                                    Tags  are complementary to your project stages: they can work as a second  level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing  the Tag into the main Search bar."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What Activities</strong> would you like to manage?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What do you expect</strong> from using Odoo Project?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n"
-"                            It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults
 msgid "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when creating new records for this alias."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n"
-"                    In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state
-msgid "A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n"
-" * Grey is the default situation\n"
-" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n"
-" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Accept Emails From"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Account Preferences"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39
-#, python-format
-msgid "Action has a clear description"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the <i>Human Resources Settings</i>."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Activities"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type
 msgid "Activity Types"
@@ -780,19 +394,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:37
 #, python-format
 msgid "Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. Specification &gt; Development &gt; Done</i>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56
-#, python-format
-msgid "Added in current sprint"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -829,21 +436,6 @@ msgid "All"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it will  reinforce the need for each of them to be prepared for status meetings."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating <strong>'Log work activities on tasks'</strong> in the"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "An internal message will not send any email notification, but your message will still be displayed to every user that has access to the page."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name
 msgid "Analytic Account"
@@ -855,11 +447,6 @@ msgid "Analytic Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Another good way to limit the number of notifications you receive is to only follow your Project's 'Task Assigned' events.  Then you'll be notified when a Task is created, and can  manually decide if you want to be notified for its other events too."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Archived"
@@ -921,29 +508,33 @@ msgid "Attachment that don't come from message."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:109
+#: code:addons/project/models/project.py:119
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Available on the Apple Store"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
+msgid "Automatic kanban status"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
+msgid "Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n"
+" * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n"
+" * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n"
+""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Back at the office, the manager splits the customer's requests into several tasks and delegates them to several employees."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Average"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64
-#, python-format
-msgid "Backlog"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Bad"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -957,23 +548,6 @@ msgid "Basic"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Basic Management"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one hour or less."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11
@@ -985,10 +559,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2
@@ -997,31 +568,6 @@ msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n"
-"                        For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n"
-"                        collaborate, or why organizing your projects by role is wrong."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1
-msgid "Buzz or set as done"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible
 msgid "By Responsible"
 msgstr ""
@@ -1033,24 +579,16 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_3
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23
 #, python-format
-msgid "Cancelled"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Change their Stages in the Project Stages tab"
+msgid "Choose a <b>project name</b>. (e.g. Website Launch, Product Development, Office Party, etc.)"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:52
 #, python-format
-msgid "Choose a <b>project name</b>. (e.g. Website Launch, Product Development, Office Party, etc.)"
+msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -1066,28 +604,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55
-#, python-format
-msgid "Clear description and purpose"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:74
 #, python-format
 msgid "Click on a card to get the details of the task."
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31
-#, python-format
-msgid "Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:79
 #, python-format
 msgid "Click on this button to modify the task."
 msgstr ""
@@ -1115,11 +639,6 @@ msgid "Color Index"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Communication campaign"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr ""
@@ -1147,29 +666,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:105
 #, python-format
 msgid "Configuration options are available in the Settings app."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more efficiently!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Congratulations, you're done !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Consulting mission"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_partner
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1182,18 +685,6 @@ msgid "Contract/Analytic"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Control projects quality and satisfaction"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34
-#, python-format
-msgid "Copywriting / Design"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id
 msgid "Cover Image"
 msgstr ""
@@ -1204,21 +695,11 @@ msgid "Create"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
-msgid "Create & Edit"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date
 msgid "Create Date"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project
 msgid "Create a Project"
 msgstr ""
@@ -1234,26 +715,6 @@ msgid "Create a new task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create a task by sending an email to a project alias with one of your colleagues in copy"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create at least 3 tasks"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create bills automatically based on Time &amp; Material."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create the Projects"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid
@@ -1271,12 +732,6 @@ msgid "Created on"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n"
-"                        In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 msgid "Creation Date"
 msgstr ""
@@ -1297,11 +752,6 @@ msgid "Currency"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Current Timesheet"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
 msgid "Current stage of the task"
 msgstr ""
@@ -1317,61 +767,44 @@ msgid "Currently there are not any activity scheduled."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #, python-format
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer Service"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74
-#, python-format
-msgid "Customer feedback has been requested"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92
-#, python-format
-msgid "Customer has cancelled repair"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72
-#, python-format
-msgid "Customer has reported new issue"
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_task
+#: model:ir.ui.menu,name:project.rating_rating_menu_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Customer Ratings"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71
-#, python-format
-msgid "Customer service has found new issue"
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_task
+msgid "Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project Settings to activate it."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer support tickets"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status
+msgid "Customer(s) Ratings"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customization"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Daily"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -1414,23 +847,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Depending on what you need and how you want to operate, there are several ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Deploy"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20
-#, python-format
-msgid "Deployment"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -1439,19 +855,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18
-#, python-format
-msgid "Development"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Development Process"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:76
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 #, python-format
 msgid "Discard"
@@ -1468,70 +872,13 @@ msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35
-#, python-format
-msgid "Distribute"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43
-#, python-format
-msgid "Distribution is completed"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51
-#, python-format
-msgid "Documentation"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Documents"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't create a Project for different locations (this could isolate teams that work at different locations)."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't create a Project for each of your customers - this will be too complicated to manage properly."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_2
-#, python-format
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a project."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Each employee will have his own task, while the manager will be able to follow the global progress in the Kanban view of the project."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -1541,6 +888,11 @@ msgid "Edit Task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid "Edit project's stages and set an email template on the stages on which you want to activate the rating."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from
 msgid "Email"
 msgstr ""
@@ -1561,11 +913,6 @@ msgid "Emails"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "End"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end
 msgid "Ending Date"
@@ -1582,30 +929,6 @@ msgid "Estimated time to do the task, usually set by the project manager when th
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n"
-"                        This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Every business is different.<br/>\n"
-"                    Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Examples"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75
-#, python-format
-msgid "Expert advice has been requested"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date
 msgid "Expiration Date"
 msgstr ""
@@ -1626,25 +949,6 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89
-#, python-format
-msgid "Feedback from customer requested"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27
-#, python-format
-msgid "Finally task is deployed"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold
 msgid "Folded in Kanban"
 msgstr ""
@@ -1660,27 +964,6 @@ msgid "Followed by Me"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "For employees, the"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "For example, risk and task owners should come prepared to share the status of their item and, ideally, a path to resolution."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "For the Odoo Team,<br/>\n"
-"                            Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example: Scrum)."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast
 msgid "Forecasts"
 msgstr ""
@@ -1696,26 +979,6 @@ msgid "GTD"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get full synchronization with Odoo"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get it on Google Play"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get more apps"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks
 msgid "Gives label to tasks on project's kanban view."
 msgstr ""
@@ -1732,14 +995,9 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:114
 #, python-format
-msgid "Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your company."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Good luck!"
+msgid "Good job! Your completed the Project Management tour."
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -1753,11 +1011,6 @@ msgid "Green Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
 msgid "Grey"
 msgstr ""
@@ -1768,11 +1021,6 @@ msgid "Grey Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -1780,8 +1028,18 @@ msgid "Group By"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Here are some of the <strong>available customizations</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Happy"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_project
+msgid "Happy % on Project"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_task
+msgid "Happy % on Task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -1811,7 +1069,16 @@ msgid "Hours"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:730
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_rating_status
+msgid "How to get the customer's feedbacks?\n"
+"- Rating when changing stage: Email will be sent when a task/issue is pulled in another stage\n"
+"- Periodical Rating: Email will be sent periodically\n"
+"\n"
+"Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:809
 #, python-format
 msgid "I take it"
 msgstr ""
@@ -1832,103 +1099,21 @@ msgid "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the t
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104
-#, python-format
-msgid "Idea has been transformed into concrete actions"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103
-#, python-format
-msgid "Idea is fully explained"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96
-#, python-format
-msgid "Ideas"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Identify problems and blocking points more easily"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id
 msgid "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches this step."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active
-msgid "If the active field is set to False, it will allow you to hide the project without removing it."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option in your"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "If you want to limit access for certain users or customers, simply use the Privacy / Visibility settings in the Project Settings."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "If you work on a Time &amp; Material project, you'll probably want to extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do that:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Implement"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve"
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid "If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches this step."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve collaboration with customers"
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active
+msgid "If the active field is set to False, it will allow you to hide the project without removing it."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11
@@ -1940,37 +1125,15 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_1
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "In Progress"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81
-#, python-format
-msgid "In progress"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80
-#, python-format
-msgid "Incoming"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours
 msgid "Initially Planned Hours"
 msgstr ""
@@ -1981,57 +1144,11 @@ msgid "Internal email associated with this project. Incoming emails are automati
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be notified in Odoo's Inbox."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view
 msgid "Issue Version"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73
-#, python-format
-msgid "Issue is being worked on"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76
-#, python-format
-msgid "Issue is resolved"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make participants feel motivated to engage in the conversation."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n"
-"                        For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n"
-"                        Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "It's for logging every change, event or message related to the Document."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be improved?'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked
 msgid "Kanban Blocked Explanation"
 msgstr ""
@@ -2042,16 +1159,6 @@ msgid "Kanban Ongoing Explanation"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stage"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stages"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state
@@ -2064,13 +1171,19 @@ msgid "Kanban Valid Explanation"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Keep track of messages and conversations"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 3 months"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Know what my employees are working on"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 7 days"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -2119,8 +1232,18 @@ msgid "Late Activities"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project
-msgid "Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and Timesheets."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Not Satisfied"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Satisfied"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -2131,6 +1254,13 @@ msgid "Let's create your first project."
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:47
+#, python-format
+msgid "Let's create your first task."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to new pads (for example: http://etherpad.com/)."
 msgstr ""
@@ -2141,11 +1271,6 @@ msgid "Link this project to an analytic account if you need financial management
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "List, plan and track things to do"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Low"
@@ -2168,26 +1293,6 @@ msgid "Manager"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Managing a group of people, a team or a department (example: R&amp;D team, HR Department, etc.)"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Managing notifications is essential: too few and you risk missing critical information, too many and you will be  overloaded with unnecessary information. The trick is to find the right balance between the projects, stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project has many levels of notifications and messages you can choose from."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Marketing Department"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids
 msgid "Members"
 msgstr ""
@@ -2208,11 +1313,6 @@ msgid "Merge into an existing task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "More efficient communication between employees"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "My Activities"
 msgstr ""
@@ -2251,40 +1351,12 @@ msgid "Name of the tasks :"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1
-msgid "Need functional or technical help"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0
-#, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87
-#, python-format
-msgid "New repair added"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name
 msgid "New task name"
 msgstr ""
@@ -2303,41 +1375,35 @@ msgid "Next Activities"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:775
+#: code:addons/project/models/project.py:854
 #, python-format
 msgid "No Subject"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: selection:project.task,priority:0
-#: selection:report.project.task.user,priority:0
-msgid "Normal"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "No project rating puslished for now."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0
-msgid "Not validated"
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "No rating"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes
-msgid "Notes"
+#: selection:project.task,priority:0
+#: selection:report.project.task.user,priority:0
+msgid "Normal"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Notifications"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes
+msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:42
 #, python-format
 msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>."
 msgstr ""
@@ -2358,30 +1424,23 @@ msgid "Number of documents attached"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Objectives"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n"
-"                        everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n"
-"                        who's in charge, all in one place."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task
 msgid "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, etc."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:200
+#: code:addons/project/models/project.py:210
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "On invitation only"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Once a Month"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the creation of new records completely."
 msgstr ""
@@ -2392,21 +1451,11 @@ msgid "Or"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Organize meetings"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config
 msgid "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for internal, personal or customer projects."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft
 msgid "Overpassed Tasks"
 msgstr ""
@@ -2445,7 +1494,7 @@ msgid "Parent Record Thread ID"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:861
+#: code:addons/project/models/project.py:940
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 #, python-format
@@ -2458,17 +1507,17 @@ msgid "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Plan your activities for the day"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from the More menu."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_web_planner
-msgid "Planner"
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Periodical Rating"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:887
+#: code:addons/project/models/analytic.py:25
 #, python-format
 msgid "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want to delete."
 msgstr ""
@@ -2483,11 +1532,6 @@ msgid "Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Prepare"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority
 msgid "Priority"
@@ -2499,23 +1543,16 @@ msgid "Privacy"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Product or software version"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:346
 #: model:ir.model,name:project.model_project_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_project
-#, python-format
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
@@ -2550,13 +1587,8 @@ msgid "Project Name"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "Project Satisfaction"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -2572,11 +1604,6 @@ msgid "Project Time Unit"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_task
-msgid "Project task"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj
 msgid "Project's tasks"
 msgstr ""
@@ -2587,6 +1614,13 @@ msgid "Project: Activate Sample Project"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:project.ir_cron_rating_project
+#: model:ir.cron,name:project.ir_cron_rating_project
+msgid "Project: Send rating"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids
@@ -2597,105 +1631,85 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task
-msgid "Projects & Tasks"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Quarterly"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project
-msgid "Rating on Tasks"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
+msgid "Rated tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_12
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_13
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_14
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_2
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_4
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
-msgid "Ready for Next Stage"
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_view_project_rating
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
+msgid "Rating"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41
-#, python-format
-msgid "Ready for layout / copywriting"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid "Rating Email Template"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: selection:report.project.task.user,state:0
-msgid "Ready for next stage"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status_period
+msgid "Rating Frequency"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59
-#, python-format
-msgid "Ready for release"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_request_deadline
+msgid "Rating Request Deadline"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57
-#, python-format
-msgid "Ready for testing"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_portal_show_rating
+msgid "Rating visible publicly"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42
-#, python-format
-msgid "Ready to be displayed, published or sent"
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Rating when changing stage"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3
-msgid "Ready to reopen"
+#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_rating
+msgid "Ratings"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106
+#: code:addons/project/models/project.py:418
 #, python-format
-msgid "Reason for cancellation has been documented"
+msgid "Ratings of %s"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task
-msgid "Reception of ${object.name}"
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_12
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_13
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_14
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_2
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_4
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9
+#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0
+#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1
+#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
+msgid "Ready for Next Stage"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:report.project.task.user,state:0
+msgid "Ready for next stage"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -2719,87 +1733,28 @@ msgid "Red Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52
-#, python-format
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid "Remaining Hours"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:74
 #, python-format
 msgid "Remove Cover Image"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Repair Workshop"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88
-#, python-format
-msgid "Repair has started"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91
-#, python-format
-msgid "Repair is completed"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90
-#, python-format
-msgid "Request for parts has been sent"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibilities"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibility"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Runs outside Odoo, always available"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Scrum Methodology"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management
 msgid "Search"
 msgstr ""
@@ -2841,22 +1796,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:65
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_sequence
@@ -2864,18 +1809,18 @@ msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Service Level Agreement (SLA)"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Set Cover Image"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
-msgid "Set Cover Image"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Set Email Template to Stages"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:64
 #, python-format
 msgid "Set a Cover Image"
 msgstr ""
@@ -2884,21 +1829,10 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Severity"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Share files and manage versions"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite
 msgid "Show Project on dashboard"
 msgstr ""
@@ -2909,49 +1843,11 @@ msgid "Show all records which has next action date is before today"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Software development"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16
-#, python-format
-msgid "Specification"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24
-#, python-format
-msgid "Specification is validated"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23
-#, python-format
-msgid "Specification of task is written"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49
-#, python-format
-msgid "Sprint"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:85
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id
@@ -2999,11 +1895,6 @@ msgid "Starred Explanation"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Start / Stop a timer in one click"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
@@ -3034,7 +1925,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #: sql_constraint:project.tags:0
-msgid "Tag name already exists !"
+msgid "Tag name already exists!"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -3047,11 +1938,6 @@ msgid "Tags"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
-msgid "Tags of project's tasks"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id
 msgid "Target Project"
 msgstr ""
@@ -3082,11 +1968,6 @@ msgid "Task Blocked"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid "Task Management"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new
 msgid "Task Opened"
@@ -3098,6 +1979,12 @@ msgid "Task Pipe"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_rating
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_rating
+msgid "Task Rating"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready
 msgid "Task Ready"
@@ -3132,27 +2019,6 @@ msgid "Task blocked"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25
-#, python-format
-msgid "Task is Developed"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105
-#, python-format
-msgid "Task is completed"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26
-#, python-format
-msgid "Task is tested"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new
 msgid "Task opened"
 msgstr ""
@@ -3163,6 +2029,7 @@ msgid "Task ready for Next Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:397
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner
@@ -3177,18 +2044,16 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_partner_info_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2
+#, python-format
 msgid "Tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot
@@ -3197,19 +2062,19 @@ msgid "Tasks Analysis"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search
-msgid "Tasks Stages"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Tasks Management"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks analysis"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search
+msgid "Tasks Stages"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default."
+#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
+msgid "Tasks Tags"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -3223,32 +2088,6 @@ msgid "Tasks to Merge"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50
-#, python-format
-msgid "Test"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58
-#, python-format
-msgid "Test is OK, need to document"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19
-#, python-format
-msgid "Testing"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the development of a new product to the daily operations of a customer support. With some creativity, it can even be used to manage your marketing communications or personal projects. But just because it can be done doesn't mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what can be a good project."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge
 msgid "The following task has been merged into this one:"
 msgstr ""
@@ -3274,11 +2113,6 @@ msgid "The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 msgid "There are no projects."
 msgstr ""
@@ -3290,9 +2124,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7
+#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:11
 #, python-format
-msgid "There is no available image to be set as cover. Send a message on the task with an attached image."
+msgid "There is no available image to be set as cover."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating
+msgid "There is no rating for this object at the moment."
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -3307,18 +2146,7 @@ msgid "These people will receive email."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "This is particularly useful to manage help and support: all incoming email  from customers will be transformed into a task that you'll be able to track easily!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid "This replaces task's description text field by a collaborative rich text pad. This is advised if tasks involve several people."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree_filtered
 msgid "This report allows you to analyse the performance of your projects and users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to the planned hours, the average number of days to open or close a task, etc."
 msgstr ""
 
@@ -3333,14 +2161,10 @@ msgid "This task has been merged into the following task:"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n"
-"                        return to it at any time: your progress is automatically saved."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used to select the Timesheet to invoice."
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:30
+#, python-format
+msgid "This will create new project and redirect us to its tasks."
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -3373,18 +2197,6 @@ msgid "Timesheets"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n"
-"                    They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n"
-"                    Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Timesheets can be used for several purposes:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report"
 msgstr ""
@@ -3396,26 +2208,13 @@ msgid "Title"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_0
-#, python-format
-msgid "To Do"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a Project."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "To use Timesheets, go to your"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
+msgid "Today Activities"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
-msgid "Today Activities"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "Top 5 partner ratings of last 15 days."
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -3434,6 +2233,11 @@ msgid "Track time spent on projects and tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Twice a Month"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Unassigned"
@@ -3446,50 +2250,42 @@ msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:res.groups,name:project.group_subtask_project
-msgid "Use Subtask Project"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks
-msgid "Use Tasks as"
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:72
+#, python-format
+msgid "Upload and Set"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Use Timesheets"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_project_rating
+#: model:res.groups,name:project.group_project_rating
+msgid "Use Rating on Project"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid "Use collaborative rich text pads on tasks"
+#: model:res.groups,name:project.group_subtask_project
+msgid "Use Subtasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for the entire team."
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks
+msgid "Use Tasks as"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103
-#, python-format
-msgid "Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your company."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Use collaborative rich text pads on tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:100
 #, python-format
 msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
-msgid "Use the star for tasks related to gold customers"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_project_user
 msgid "User"
 msgstr ""
@@ -3500,39 +2296,14 @@ msgid "User Email"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n"
-"                        Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n"
-"                        Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n"
-"                        So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17
-#, python-format
-msgid "Validation"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics for the week"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:201
+#: code:addons/project/models/project.py:211
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by all employees"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:202
+#: code:addons/project/models/project.py:212
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by following customers"
@@ -3540,22 +2311,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82
-#, python-format
-msgid "Wait. Customer"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83
-#, python-format
-msgid "Wait. Expert"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13
 #, python-format
 msgid "Want a better way to <b>manage your projects</b>? <i>It starts here.</i>"
@@ -3567,63 +2322,8 @@ msgid "Watchers Emails"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can automate steps in your workflow, for example:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, for example:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We hope this process helped you implement our project management application."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your timesheets:<br/><br/>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Welcome"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the difference between initial time estimation and final time spent?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the number of missed deadlines?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of working hours over the year?"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Weekly"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -3632,13 +2332,6 @@ msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40
-#, python-format
-msgid "Work has started"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Working Time"
 msgstr ""
@@ -3684,23 +2377,18 @@ msgid "Write Date"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
-msgid "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning and purpose of the stage."
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Yearly"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
-msgid "You can also give a tooltip about the use of the stars available in the kanban and form views."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "You can even include any report in your dashboard for permanent access!"
+msgid "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning and purpose of the stage."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this planner."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
+msgid "You can also give a tooltip about the use of the stars available in the kanban and form views."
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -3709,70 +2397,35 @@ msgid "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Tr
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "You can reply directly to a message from you email software; the message and its attachments will be added to the Chatter."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "You can save your reports to easily reuse it later"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:547
+#: code:addons/project/models/project.py:624
 #, python-format
 msgid "You can't define a parent task if its project is not correctly configured. The sub-task's project of the parent task's project should be this task's project"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:67
+#: code:addons/project/models/project.py:77
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the project's tasks and then delete the project or simply deactivate the project."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Activities"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Objectives"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project
 msgid "Your Odoo Project application is up and running"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "activate a sample project"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "and activate 'Log work activities on tasks'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "e.g. Office Party"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "etc.."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "happy"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -3791,43 +2444,13 @@ msgid "res.config.settings"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "send us an email"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:595
+#: code:addons/project/models/project.py:672
 #, python-format
 msgid "tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "to play with."
 msgstr ""
 
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "using the above recommendations"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm Timesheets."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "with Timesheet"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "you listed on the previous step"
-msgstr ""
-
diff --git a/addons/project/i18n/pt_BR.po b/addons/project/i18n/pt_BR.po
index dd6f0044baa..7f07df0ecd9 100644
--- a/addons/project/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project/i18n/pt_BR.po
@@ -3,28 +3,28 @@
 # * project
 # 
 # Translators:
-# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# zimbora <alexandre.ruffer@tkobr.com>, 2017
-# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2017
-# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2017
-# Hélio Dias de Brito Teixeira <helio.dbt@gmail.com>, 2017
-# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2017
-# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017
-# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2017
-# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2017
-# Peter Leaf <pablleaf@gmail.com>, 2017
-# Cezar José Sant Anna Junior <cezar.santanna@gmail.com>, 2017
-# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2017
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2016
+# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2016
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016
+# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2016
+# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2016
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
+# Cezar José Sant Anna Junior <cezar.santanna@gmail.com>, 2016
+# zimbora <alexandre.ruffer@tkobr.com>, 2016
+# SILMAR PINHEIRO VIANA <pinheirosilmar@gmail.com>, 2017
+# Clemilton Clementino <clemylton@hotmail.com>, 2017
 # Anderson Fratuci <ander.frat@gmail.com>, 2017
-# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2017
+# Peter Leaf <pablleaf@gmail.com>, 2017
+# Ademílson F. Tonato <apraqueisso@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Ademílson F. Tonato <apraqueisso@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,13 +77,6 @@ msgid ""
 "                                    </p>\n"
 "                                </li>\n"
 "                            </ul> <br>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n"
-"                                <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n"
-"                                    <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n"
-"                                <span> to activate extra features</span>\n"
-"                                <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n"
-"                            </p>\n"
 "                            <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n"
 "                                <li dir=\"ltr\">\n"
 "                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
@@ -139,19 +132,81 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task
+#: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template
 msgid ""
 "\n"
-"<p>Dear ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Thank you for your enquiry.<br /></p>\n"
-"<p>If you have any questions, please let us know.</p>\n"
-"<p>Best regards,</p>"
+"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
+"    % set access_token = object.rating_get_access_token()\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <a href=\"/\"><img src=\"/web/binary/company_logo\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\" /></a>\n"
+"            </td><td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n"
+"                    Satisfaction Survey\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p>Hello,</p>\n"
+"                <p>Please take a moment to rate our services related to the task \"<strong>${object.name}</strong>\"\n"
+"                   assigned to <strong>${object.rating_get_rated_partner_id().name}</strong>.</p>\n"
+"                <p>We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.</p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:10px 20px\">\n"
+"                <table summary=\"o_mail_notification\" style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                            <h2 style=\"font-weight:300;font-size:18px;\">\n"
+"                                Tell us how you feel about our service:\n"
+"                            </h2>\n"
+"                            <div style=\"text-color: #888888\">(click on one of these smileys)</div>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"padding:10px 10px;\">\n"
+"                            <table style=\"width:100%;text-align:center;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/10\">\n"
+"                                            <img alt=\"Satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_10.png\" title=\"Satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/5\">\n"
+"                                            <img alt=\"Not satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_5.png\" title=\"Not satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/1\">\n"
+"                                            <img alt=\"Highly Dissatisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_1.png\" title=\"Highly Dissatisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">${(object.user_id.signature or '')| safe}</td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:auto;text-align:center;font-size:12px;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding-top:10px;color:#afafaf;\">\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n"
+"                    <p>This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage <b>${object.stage_id.name}</b></p>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n"
+"                    <p>This customer survey is sent <b>${object.project_id.rating_status_period}</b> as long as the task is in the <b>${object.stage_id.name}</b> stage.</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                <p>Email automatically sent by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">Odoo Project</a> for <a href=\"${object.project_id.company_id.website}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.project_id.company_id.name}</a></p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"</div>\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"<p>Caro ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Obrigado por sua consulta.<br /></p>\n"
-"<p>Se você tem alguma questão, por favor nos pergunte.</p>\n"
-"<p>Atenciosamente,</p>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days
@@ -167,12 +222,12 @@ msgstr "# Tarefas"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_open
 msgid "# Working Days to Assign"
-msgstr ""
+msgstr "# Dias de Trabalho Para Atribuir"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_close
 msgid "# Working Days to Close"
-msgstr ""
+msgstr "# Dias de Trabalho para Concluir"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr
@@ -180,11 +235,22 @@ msgid "# of Tasks"
 msgstr "# de Tarefas"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:244
-#: code:addons/project/models/project.py:533
+#: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template
+msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request"
+msgstr ""
+"${object.project_id.company_id.name}: Solicitação de avaliação de serviço"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid "% On tasks"
+msgstr "% Em tarefas"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:290
+#: code:addons/project/models/project.py:610
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr "%s (copy)"
+msgstr "%s (copia)"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -192,41 +258,23 @@ msgid ""
 "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks and issues. Do "
 "you want to proceed?"
 msgstr ""
-"(Des)arquivar um projeto automaticamente (des)arquiva as suas tarefas e "
+"Desarquivar um projeto automaticamente desarquiva as suas tarefas e "
 "incidentes. Você quer prosseguir?"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "- The Odoo Team"
-msgstr "- Equipe Odoo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"2. Now, take some time to list <strong>the Projects you'll need:</strong>"
-msgstr ""
-"2. Agora, tire algum tempo para listar <strong>os projetos que você irá "
-"precisar:</strong>"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:84
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user "
 "on the fly.</i>"
 msgstr ""
-"<b>Designar a tarefa</b> para alguem. <i>Voc&ecirc; pode criar e convidar um"
-" novo usu&aacute;rio no processo</i>."
+"<b>Designar a tarefa para alguem. <i>Voc&ecirc; pode criar e convidar um "
+"novo usu&aacute;rio no processo."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:95
 #, python-format
 msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task."
 msgstr ""
@@ -234,14 +282,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48
-#, python-format
-msgid "<b>Drag &amp; drop tasks</b> between columns as you work on them."
-msgstr "<b>Arraste tarefas</b> entre colunas enquanto trabalha nelas."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:109
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
@@ -251,18 +292,33 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
 #, python-format
 msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities."
 msgstr "<b>Marque tarefas com estrelas</b> para indicar prioridades ao time"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible"
-msgstr "<i class=\\\"fa fa-user\\\"/> Pessoa Respons&aacute;vel"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> See the feedbacks"
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> Ver as opiniões"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:116
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> End date :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Data de fim :"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> E-mail :"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> No rating yet"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:126
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -278,7 +334,7 @@ msgstr ""
 "                    </p>"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:144
+#: code:addons/project/models/project.py:154
 #, python-format
 msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>"
 msgstr ""
@@ -286,171 +342,11 @@ msgstr ""
 "projeto.</p>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
-msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Instalar Agora"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/>Website chat Ao Vivo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Chat Ao Vivo em"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email Our Project Expert"
-msgstr "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/>Enviar email ao nosso expert do Projeto"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use"
-" projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> A <strong>Forma Errada</strong> de "
-"usar projetos:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> The <strong>Right Way</strong> to use "
-"projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> A <strong>Forma Correta</strong> de usar"
-" projetos:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Screen Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"<strong> Personalização de Tela</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> From your Mobile phone</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> De seu Telefone M&oacute;vel</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Create Custom Reports</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"<strong> Criar Relatórios Personalizados</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Via Chrome extension</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Via extensão do Chrome</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Workflow Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"<strong> Personalização de Fluxo de Trabalho</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Directly in Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\\\"panel-title\\\">\n"
-"                                            <span class=\\\"fa fa-tasks\\\"/>\n"
-"                                            <strong> Diretamente no Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Check Workload</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"<strong> Exercise 1</strong><br/>\n"
-"<span class=\"small\">Check Workload</span>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 2</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Tasks</strong>\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"<strong> Tarefas</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Timesheets</strong>\n"
-"                                    </span>"
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#, python-format
+msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>"
 msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"<strong> Planilhas de Tempo</strong>\n"
-"</span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form
@@ -458,135 +354,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"text-muted\">NB: This will archive the selected tasks (Except "
 "the destination task)</span>"
 msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n"
-"                                    We have special options for unlimited number of customizations !\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Contate-nos para personalizar sua aplica&ccedil;&atilde;o</strong><br/>\n"
-"                                    N&oacute;s temos op&ccedil;&oatilde;s especiais para um n&uacute;mero ilimitado de personaliza&ccedil;&oatildees!\n"
-"                                   </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Estamos aqui para ajudar:</strong> se voc&ecirc; n&atilde;o "
-"obter sucesso em seus Indicadores de Desempenho favoridos, contate-nos e "
-"n&oacute;s podemos ajudar a driar seus relat&oacute;rios personalizados."
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n"
-"                                Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful."
-msgstr ""
-"<strong> Adiar (5 min)</strong>\n"
-"                                Concluir a reuni&atilde;o com coment&aacute;rios positivos e dados de realiza&ccedil;&oatilde; do projeto, reforce sempre o trabalho em equipe e encorage todos os membros a cuidarem uns dos outros para certificar-se que o projeto seja um sucesso."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Critical items (10 min)</strong>\n"
-"                                Upon completing the project status review session, summarize the critical items."
-msgstr ""
-"<strong>Itens cr&iacute;ticos (10 min)</strong>\n"
-"                                Ao completar a sess&atilde;o de revis&atildeo de status do projeto, resuma os &iacute;tens cr&iacute;ticos."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n"
-"                                You may have learned something during the week that affects the project.  Share the news early in the meeting to help team members consider the  task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Prepare an agenda (and keep to it)</strong>"
-msgstr "<strong> Prepare uma agenda (e fique firme nela)</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n"
-"                                Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two  weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss  their projected deadline. You also want to allow the team member to share  any special considerations that might affect other tasks or members of  the project. Carefully manage this part because some team members will  want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager."
-msgstr ""
-"<strong> Revisão de status de plano de projeto (20 min) </strong>\n"
-"                                Revise cada passo do projeto e permita que cada membro do time possa prover um breve status de atribui&ccedil;&otilde;s para a semana e tarefas planejadas para as pr&oacute;ximas duas semanas. Voc&ecirc; quer saber se as tarefas estnão em dia e se alguma ultrapassará o prazo de entrega. Voc&ecirc; tambem quer permitir que os membros do time compartilhem considera&ccedil;&oacute;s que possam afetar outras tarefas ou membros do projeto.\n"
-"Gerencie cuidadosamente essa parte porque alguns membros do time querer&atilde; pontificar e gastar mais tempo do que &eacute; realmente necess&aacute;rio. Lembre-se que a ger&ecirc;ncia do projeto &eacute; sua."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Q&amp;A and discussion time (10 min)</strong>\n"
-"                                Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Roll call (5 min)</strong>\n"
-"                                Let everyone know who is in attendance before starting. This is important  for remote team members who have dialled in and will save you time later."
-msgstr ""
-"<strong> Chamada(5 min)</strong>\n"
-"                                Deixe todos os que est&atilde;o participando se apresentem. Isso &eacute; importante para membros remotos do time que estejam assistindo de lugares remotos e poupar&aacute; seu tempo mais tarde."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n"
-"                                Always wrap up with a project status summary and a list of action items  dentified in the meeting to help move the project along."
-msgstr ""
-"<strong> Sum&aacute;rio e items da sequ&ecirc;ncia  (5 min)</strong>\\n\"\n"
-"                                Sempre embale o projeto com o sum&atilde;rio e uma lista de itens de a&ccedil;&atilde;o ligados ao encontro que o projeto siga de acordo com eles."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n"
-"                            It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>About Employees:</strong>"
-msgstr "<strong>Sobre Empregados:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n"
-"                                    The deadline will help you determine if a task is progressing as expected  and to anticipate its next update."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>An internal activity</strong> that should be done within a defined "
-"period of time."
-msgstr ""
-"<strong>Uma atividade interna</strong> Que deveria ser feita dentro de um per&iacute;odo de\n"
-"tempo definido."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Analyze reports</strong> (every a year)"
-msgstr "<strong>Analisar Relat&oacuterios</strong> (Uma vez por ano)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n"
-"                                To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute."
-msgstr ""
-"<strong>Pe&ccedil;a aos participantes para prepararem-se</strong><br/>\n"
-"                                Para que a reuni&atilde;o seja efetiva, prepare os participantes antecipadamente. Informe-os sobre como se espera que eles contribuam."
+"<span class=\"text-muted\">NB: Isso vai arquivar as seguintes tarefas(Exceto"
+" a tarefa destino)</span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -594,53 +363,9 @@ msgid "<strong>Assigned to</strong>"
 msgstr "<strong>Atribuído a</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n"
-"                                    Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers."
-msgstr ""
-"<strong>Seja cuidadoso com as mensagens que voc&ecirc; envia</strong><br/>\n"
-"                                    Enviar uma mensagem atrav&eacute; do Odoo automaticamente envia um email contendo sua mensagem para todos os seguidores, incluindo empregados interno, usu&aacute;rios externos ou clientes."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Billing</strong>"
-msgstr "<strong>Faturamento</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Choose the right day</strong><br/>\n"
-"                                    Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow."
-msgstr ""
-"<strong>Escohla o dia certo</strong><br/>\n"
-"                                    Evite manh&atilde;s de segunda como o dia padr&atilde;o de reuni&otilde;es; Escolhendo outros dias mais tarde na semana d&aacute; aos participantes o tempo para se prepararem para a reuni&atilde;o e para trabalhar em fun&ccedil;&atilde;o de objetivos espec&iacute;ficos nos dias a seguir."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Click on 'Reporting' on the main menu</strong> and generate "
-"statistics relevent to each profiles:"
-msgstr ""
-"<strong>Clique em 'Relat&oacute;rios' no menu principal</strong> e gere "
-"estat&iacute;sticas relevantes a cada perfil"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Contate-nos agora:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n"
-"                                In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Customer</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Cliente</strong>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -650,16 +375,7 @@ msgstr "<strong>Data:</strong>"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Deadline:</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n"
-"                                    Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project."
-msgstr ""
-"<strong>Defina uma conven&ccediil;&atilde;o de nomes</strong><br/>\n"
-"                                    Adicione palavras chave no campo 'T&iacute;tulo da Tarefa', por exemplo [Nome do Cliente] ou [Website]. Isso ajudar&aacute; voc&ecirc; a navegar e procurar atrav&eacute;s das dezenas de tarefas em seu projeto."
+msgstr "<strong>Prazo Final:</strong>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -667,182 +383,24 @@ msgid "<strong>Description</strong>"
 msgstr "<strong>Descrição</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Enter your activities</strong> (every day)"
-msgstr "<strong>Registre suas atividades</strong> (todos os dias)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Example: </strong>"
-msgstr "<strong>Exemplo:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution "
-"of the 'Average delay to close'  of Tasks."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to get a view of the workload for this week "
-"for all your employees (planned hours)."
-msgstr ""
-"<strong>Exerc&iacute;cio:</strong> Tente conseguir uma vis&atilde;o da carga"
-" de trabalho dessa semana para todos os empregados (horas planejadas)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n"
-"                                    As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and  any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n"
-"                                    The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>For tasks:</strong>"
-msgstr "<strong>Para tarefas:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Getting reports</strong> on what your employees are working on"
-msgstr ""
-"<strong>Obtendo relat&oacute;rios</strong> sobre em que seus empregados "
-"est&atilde;o trabalhando"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Getting statistics</strong> on how much time a task takes to be "
-"completed"
-msgstr ""
-"<strong>Obtendo estat&iacute;sticas</strong> sobre quanto tempo uma tarefa "
-"leva para ser completada"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n"
-"                                    The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage."
-msgstr ""
-"<strong>Tenha responsabilidades claras</strong><br/>\n"
-"                                    A pessoa designada para uma tarefa &eacute; respons&aacute;vel pelo progresso e seu avatar &eacute mostrado na visualiza&ccedil;&atilde do Kanban para refer&ecirc;ncia r&aacute;pida. Obviamente, a responsabilidade de uma tarefa pode mudar dependendo de seu estado."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Pull' mode</strong>, tasks ready to progress to the next stage "
-"are just marked  as 'Ready for next stage (using the status icon) by the "
-"person responsible for the current stage. Then, the person responsible for "
-"the next stage  takes the task and moves it to the next stage. This is the "
-"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban "
-"stages."
-msgstr ""
-"<strong>No modo 'Puxar'</strong>, tarefas prontas para progredir para o "
-"pr&oacute;ximo est&aacute;gio são marcadas como 'Preparadas para o "
-"pr&oacute;ximo est&aacute;gio (usando o &iacute;cone de status) pela pessoa "
-"respons&aacute;vel pelo est&aacute;gio atual. Ent&atilde;o, a pessoa "
-"respons&atilde;vel pelo pr&oacute;ximo est&aacute;gio toma a tarefa e move "
-"isso para o pr&oacute;ximo est&aacute;gio. Essa &eacute; a melhor forma de "
-"trabalhar se voc&ecirc; tem responsabilidades diluidas para seus "
-"est&aacute;gios Kanban."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Push' mode</strong>, tasks are pushed into the next stage (once "
-"they satisfy all requirements) by the person responsible for the current "
-"stage. This is a simple way to work but only functions well if you work "
-"alone."
-msgstr ""
-"<strong>No modo 'Empurra'</strong>, tarefas são empurradas para o "
-"pr&oacute;ximo est&aacute;gio (assim que os requerimentos sejam todos "
-"satisfeitos) pela pessoa respons&aacute;vel pelo est&aacute;gio atual. Esta "
-"&eacute uma forma simples de trabalhar mas somente funciona bem se "
-"voc&ecirc; trabalha sozinho"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Invoice your customers</strong> (every month)"
-msgstr "<strong>Gere faturas aos seus clientes</strong> (cada m&ecirc;s)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Invoicing your customers</strong> on Time &amp; Material projects"
-msgstr ""
-"<strong>Gerando faturas aos seus clientes</strong> em tempo e Projetos de "
-"materiais"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
 msgstr "<strong>Histórico de mensagem e comunicação</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Precisa de ajuda para estruturar seus projetos?</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with Timesheets management? Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Precisa de ajuda com gerenciamento de planilhas de tempo? Contate-"
-"nos agora:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with defining your Projects? Contact us now.</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Precisa de ajuda para definir seus projetos? Contate-nos "
-"agora.</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Notes</strong>"
-msgstr "<strong>Notas</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n"
-"                                As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you."
-msgstr ""
-"<strong>Prepare-se tamb&eacute;m</strong><br/>\n"
-"                                Como gerente de projeto, voc&ecirc; tamb&eacute;m precisa de estar completamente preparado. N&atilde;o deve haver surpresas durante a reuni&atilde;o. Surpresas pode diminuir sua habilidade para gerenciar o projeto e fazer com que os membros do tiem percam confian&ccedil;a em voc&ecirc;."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Project Manager</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Gerenciador de Projeto</strong>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Project:</strong>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Recommended actions:</strong>"
-msgstr "<strong>Ações recomendadas:</strong>"
+msgstr "<strong>Projeto:</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n"
-"                                    Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover
+msgid "<strong>Rated by: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -851,102 +409,6 @@ msgid "<strong>Reported by</strong>"
 msgstr "<strong>Reportado por</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Set Priorities</strong><br/>\n"
-"                                    The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Stages and Requirements</strong> for next stage:"
-msgstr "<strong>Estágios e Requerimentos</strong> para próximo estado:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n"
-"                                The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably  generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week."
-msgstr ""
-"<strong>Comece com uma resposta</strong><br/>\n"
-"A pior questão para se perguntar é, \"O que você fez essa semana?\" Isso invariavelmente gera diálogo que consome tempo dos membros da equipe. Além disso, você deveria saber por padrão o que cada pessoa do time fez durante a semana."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>There are two ways of managing your Kanban stages:</strong>"
-msgstr ""
-"<strong>Existem duas formas de gerenciar seus estágios Kanban:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To increase the efficiency of your Projects</strong>, you should "
-"have a look at some of our other apps:"
-msgstr ""
-"<strong>Para aumentar a eficiência de seus Projetos</strong>, você deveria "
-"dar uma olhada em alguns de nossos outros apps:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To use Collaborative Notepads</strong>, simply activate the "
-"corresponding option in your"
-msgstr ""
-"<strong>Para usar Blocos de Nota Colaborativos</strong>, simplesmente ative "
-"a opção correspondente em seu"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n"
-"                                    The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Tags</strong><br/>\n"
-"                                    Tags  are complementary to your project stages: they can work as a second  level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing  the Tag into the main Search bar."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What Activities</strong> would you like to manage?"
-msgstr "<strong>Que Atividades</strong> você gostaria de gerenciar?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What do you expect</strong> from using Odoo Project?"
-msgstr "<strong>O que você espera</strong> ao usar o Odoo Project?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n"
-"                            It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone."
-msgstr ""
-"<strong>Você tem diferentes usuários escrevendo descrições de tarefas</strong><br/>\n"
-"Isso se torna rapidamente complicado se cada um usa seu próprio layout. Etherpad permitirá que você crie um esqueleto de documento básico com alguns títulos e padrões. Fazendo com que seja muito mais fácil para todo mundo."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad."
-msgstr ""
-"<strong>Você tem que gerenciar versões e rastrear mudanças</strong><br/>\n"
-"Etherpad salva automaticamente o documento em intervalos fixos regulares e usuários podem salvar versões específicas permanentemente a qualquer hora. Além disso, um \"Deslizador de tempo\" também permite que qualquer um explore a história do bloco."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color."
-msgstr ""
-"<strong>Você organiza encontros à distância</strong><br/>\n"
-"Etherpad permite que você permita que usuários editem um documento de texto simultaneamente, veja todas as edições em tempo real e com a habilidade de mostrar o texto de cada autor com sua própria cor."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults
 msgid ""
 "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
@@ -956,50 +418,11 @@ msgstr ""
 "forem criados novos registros para este apelido."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n"
-"                    In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources."
-msgstr ""
-"Um projeto geralmente envolve muitas partes interessadas, sejam elas os patrocinadores dos projetos, recursos, clientes ou contratantes externos. Mas a pessoa mais importante em um projeto é geralmente o Gerente de Projeto.<br/>\n"
-"No Odoo, os gerentes de projeto tem a responsabilidade de gerenciar o quadro do Kanban: eles se certificam uma progressão suave dos projetos, O mínimo de tempo desperdiçado entre os estágios e a distribuição otimizada de trabalho entre recursos."
-
-#. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state
-msgid ""
-"A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n"
-" * Grey is the default situation\n"
-" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n"
-" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Accept Emails From"
 msgstr "Aceitar E-mails de"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Account Preferences"
-msgstr "Preferência de Conta"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39
-#, python-format
-msgid "Action has a clear description"
-msgstr "Ação tem uma descrição concisa"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the <i>Human Resources "
-"Settings</i>."
-msgstr ""
-"Ativar 'Permitir faturamento baseado em planilhas de tempo' da "
-"<i>Configuração de recursos Humanos</i>"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active
 msgid "Active"
@@ -1009,7 +432,7 @@ msgstr "Ativo"
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type
 msgid "Activity Types"
-msgstr ""
+msgstr "Tipos de Atividade"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
@@ -1018,7 +441,7 @@ msgstr "Adicionar uma descrição ..."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:37
 #, python-format
 msgid ""
 "Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. "
@@ -1028,13 +451,6 @@ msgstr ""
 "tarefas</b><br><i>Exemplo: Especificação e desenvolvimento &gt; Feito</i>"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56
-#, python-format
-msgid "Added in current sprint"
-msgstr "Adicionado no sprint atual"
-
-#. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avançado"
@@ -1071,36 +487,6 @@ msgid "All"
 msgstr "Tudo"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it "
-"will  reinforce the need for each of them to be prepared for status "
-"meetings."
-msgstr ""
-"Também, lidere pelo exemplo. Quando os membros de seu time verem o quão "
-"preparado você está isso reforçará a necessidade de cada um deles a se "
-"prepararem para as reuniões de status."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating "
-"<strong>'Log work activities on tasks'</strong> in the"
-msgstr ""
-"Alternativamente, Planilhas de Tempo podem ser adicionadas diretamente de "
-"Tarefas ativando <strong>'Logue atividades de trabalho em tarefas'</strong> "
-"no"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"An internal message will not send any email notification, but your message "
-"will still be displayed to every user that has access to the page."
-msgstr ""
-"Uma mensagem interna não enviará nenhuma notificação via email, mas sua "
-"mensagem ainda será mostrada para cada usuário que tenha acesso à página."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name
 msgid "Analytic Account"
@@ -1112,15 +498,6 @@ msgid "Analytic Lines"
 msgstr "Linhas Analíticas"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only"
-" follow your Project's 'Task Assigned' events.  Then you'll be notified when"
-" a Task is created, and can  manually decide if you want to be notified for "
-"its other events too."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Archived"
@@ -1129,7 +506,7 @@ msgstr "Arquivado"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 msgid "Assign to Me"
-msgstr ""
+msgstr "Atribua para Mim"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start
@@ -1182,37 +559,37 @@ msgstr "Anexo"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_attachment_ids
 msgid "Attachment that don't come from message."
-msgstr ""
+msgstr "Anexo que não vem de mensagem"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:109
+#: code:addons/project/models/project.py:119
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Anexos"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Available on the Apple Store"
-msgstr "Avaliável na Apple Store"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
+msgid "Automatic kanban status"
+msgstr "Status de kanban automático"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
 msgid ""
-"Back at the office, the manager splits the customer's requests into several "
-"tasks and delegates them to several employees."
+"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n"
+" * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n"
+" * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n"
 msgstr ""
-"De volta ao escritório, o gerente separa os requerimentos do cliente em "
-"diferentes tarefas e delega elas para diferentes empregados."
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64
-#, python-format
-msgid "Backlog"
-msgstr "Atraso"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Average"
+msgstr "Média"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Bad"
+msgstr "Ruim"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance
@@ -1225,27 +602,6 @@ msgid "Basic"
 msgstr "Básico"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Basic Management"
-msgstr "GerenciamentoBásico"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one "
-"hour or less."
-msgstr ""
-"Esteja ciente da produtividade do time e do tempo: tente manter as reuniões "
-"em uma hora ou menos tempo."
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11
@@ -1257,10 +613,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2
@@ -1269,34 +622,6 @@ msgid "Blocked"
 msgstr "Bloqueado"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n"
-"                        For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n"
-"                        collaborate, or why organizing your projects by role is wrong."
-msgstr ""
-"Mas porque mudanças nunca são fáceis nós criamos esse Planejador para te guiar.<br/>\n"
-"Por exemplo, você entenderá porque você não deveria usar Odoo para planejar mas ao invés disso para colaborar, ou porque organizar seus projetos por cargo é errado."
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1
-msgid "Buzz or set as done"
-msgstr "Estimular ou definir como feito"
-
-#. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible
 msgid "By Responsible"
 msgstr "Por responsável"
@@ -1308,21 +633,6 @@ msgstr "Cancelar"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_3
-#, python-format
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelado"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Change their Stages in the Project Stages tab"
-msgstr "Mudar os seus Estágios na guia Estágios de Projeto"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23
 #, python-format
 msgid ""
@@ -1333,6 +643,13 @@ msgstr ""
 "de produto, etc)"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:52
+#, python-format
+msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "Choose a Project Email"
 msgstr "Escolha o email do projeto"
@@ -1344,34 +661,19 @@ msgid ""
 "Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their "
 "default project (possibly the project itself)"
 msgstr ""
+"Escolher um projeto sub-tarefa irá habilitar sub-tarefas e definir seu "
+"projeto padrão(possivelmente o próprio projeto)"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55
-#, python-format
-msgid "Clear description and purpose"
-msgstr "Descrição clara e propósito"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:74
 #, python-format
 msgid "Click on a card to get the details of the task."
 msgstr "Clique em um cartão para conseguir os detalhes da tarefa."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31
-#, python-format
-msgid ""
-"Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks."
-msgstr ""
-"Clique no cartão para <b>ir para seu projeto</b> e começar a organizar "
-"tarefas"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:79
 #, python-format
 msgid "Click on this button to modify the task."
 msgstr "Clique nesse botão para modificar a tarefa."
@@ -1399,11 +701,6 @@ msgid "Color Index"
 msgstr "Índice de Cores"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Communication campaign"
-msgstr "Campanha de comunicação"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Empresas"
@@ -1431,33 +728,13 @@ msgstr "Configuração"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:105
 #, python-format
 msgid "Configuration options are available in the Settings app."
 msgstr "Opções de configuração são acessíveis nas Configurações do app."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more "
-"efficiently!"
-msgstr ""
-"Parabéns ao escolher o Odoo Project para ajudar a tocar sua companhia de "
-"forma mais eficiente."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Congratulations, you're done !"
-msgstr "Parabéns, você conseguiu !"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Consulting mission"
-msgstr "Missão de consultoria"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_partner
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1470,21 +747,9 @@ msgid "Contract/Analytic"
 msgstr "Contrato/Analítico"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Control projects quality and satisfaction"
-msgstr "Controlar a qualidade e satisfação dos projetos"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34
-#, python-format
-msgid "Copywriting / Design"
-msgstr "Redação / Design"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id
 msgid "Cover Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagem de Capa"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
@@ -1492,21 +757,11 @@ msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
-msgid "Create & Edit"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date
 msgid "Create Date"
 msgstr "Data de Criação"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines"
-msgstr "Criar um diagrama de Gantt com as tarefas e prazos de seus projetos"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project
 msgid "Create a Project"
 msgstr "Criar um projeto"
@@ -1519,31 +774,7 @@ msgstr "Criar um novo projeto."
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task
 msgid "Create a new task"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Create a task by sending an email to a project alias with one of your "
-"colleagues in copy"
-msgstr ""
-"Criar uma tarefa enviando um email para o alias do projeto com um de seus "
-"colegas em cópia."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create at least 3 tasks"
-msgstr "Criar ao menos 3 tarefas"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create bills automatically based on Time &amp; Material."
-msgstr "Criar contas automaticamente baseado-se em Tempo e Material."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create the Projects"
-msgstr "Criar o Projeto"
+msgstr "Criar nova tarefa"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid
@@ -1563,13 +794,6 @@ msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n"
-"                        In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 msgid "Creation Date"
 msgstr "Data de Criação"
@@ -1590,82 +814,64 @@ msgid "Currency"
 msgstr "Moeda"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Current Timesheet"
-msgstr "Planilha de Tempo atual"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
 msgid "Current stage of the task"
-msgstr ""
+msgstr "Estágio atual desta tarefa"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "Current stage of this task"
-msgstr ""
+msgstr "Estágio atual desta tarefa"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_task_action_activity
 msgid "Currently there are not any activity scheduled."
-msgstr ""
+msgstr "No presente momento não existe nenhuma atividade agendada."
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #, python-format
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
 msgstr "E-mail do Cliente"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer Service"
-msgstr "Serviço ao Cliente"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74
-#, python-format
-msgid "Customer feedback has been requested"
-msgstr "Feedback do cliente foi requisitado"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92
-#, python-format
-msgid "Customer has cancelled repair"
-msgstr "O Cliente cancelou o reparo"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72
-#, python-format
-msgid "Customer has reported new issue"
-msgstr "O cliente reportou uma nova incidência"
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_task
+#: model:ir.ui.menu,name:project.rating_rating_menu_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Customer Ratings"
+msgstr "Avaliações de Clientes"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71
-#, python-format
-msgid "Customer service has found new issue"
-msgstr "Serviço ao cliente encontrou uma nova incidência"
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_task
+msgid ""
+"Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project "
+"Settings to activate it."
+msgstr ""
+"Avaliações de clientes sobre tarefas. Se você não tiver classificação, "
+"altere suas configurações do projeto para ativá-la."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer support tickets"
-msgstr "Tickets de suporte do cliente"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status
+msgid "Customer(s) Ratings"
+msgstr "Avaliações de Cliente(s)"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customization"
-msgstr "Personalização"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Daily"
+msgstr "Diariamente"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
@@ -1712,26 +918,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Excluir"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Depending on what you need and how you want to operate, there are several "
-"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of "
-"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Deploy"
-msgstr "Implantar"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20
-#, python-format
-msgid "Deployment"
-msgstr "Implantação"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -1740,19 +926,7 @@ msgstr "Descrição"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18
-#, python-format
-msgid "Development"
-msgstr "Desenvolvimento"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Development Process"
-msgstr "Processo de Desenvolvimento"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:76
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 #, python-format
 msgid "Discard"
@@ -1766,28 +940,7 @@ msgstr "Descartar"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Nome exibido"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35
-#, python-format
-msgid "Distribute"
-msgstr "Distribua"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43
-#, python-format
-msgid "Distribution is completed"
-msgstr "Distribuição está completa"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51
-#, python-format
-msgid "Documentation"
-msgstr "Documentação"
+msgstr "Nome para Exibição"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -1795,61 +948,9 @@ msgid "Documents"
 msgstr "Documentos"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for different locations (this could isolate teams "
-"that work at different locations)."
-msgstr ""
-"Não criar um projeto para locais diferentes(Isso pode isolar times que "
-"trabalham em locais diferentes)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for each of your customers - this will be too "
-"complicated to manage properly."
-msgstr ""
-"Não crie um Projeto para cada um de seus clientes - isso será muito "
-"complicado de gerenciar apropriadamente."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to"
-msgstr "Não hesite em"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!"
-msgstr "Não exite em selecionar apenas os eventos que são de seu interesse!"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_2
-#, python-format
-msgid "Done"
-msgstr "Concluído"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a "
-"project."
-msgstr ""
-"Durante uma reunião, um cliente pede a um gerente por algumas modificações "
-"em um projeto."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Each employee will have his own task, while the manager will be able to "
-"follow the global progress in the Kanban view of the project."
-msgstr ""
-"Cada empregado terá sua própria tarefa, enquanto que o gerente será capaz de"
-" seguir o progresso global no quadro Kanban do projeto."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -1858,6 +959,13 @@ msgid "Edit Task"
 msgstr "Editar Tarefa"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid ""
+"Edit project's stages and set an email template on the stages on which you "
+"want to activate the rating."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
@@ -1878,11 +986,6 @@ msgid "Emails"
 msgstr "E-mails"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "End"
-msgstr "Fim"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end
 msgid "Ending Date"
@@ -1903,36 +1006,6 @@ msgstr ""
 "Projeto quando a tarefa está no estado Provisório."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n"
-"                        This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met."
-msgstr ""
-"Mesmo que não exista um campo específico no Odoo, é importante definir uma pessoa responsável por cada estágio do projeto.<br/>\n"
-"Essa pessoa terá a responsabilidade  em validar cada estágio e certificar-se que os requerimentos para o movimento para o próximo estágio sejam providenciados."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Every business is different.<br/>\n"
-"                    Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs."
-msgstr ""
-"Cada negócio é diferente<br/>\n"
-"Odoo permite que você personalize cada aplicação e é geralmente uma boa ideia  configurar telas para que elas caibam nas necessidades do projeto."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Examples"
-msgstr "Exemplos"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75
-#, python-format
-msgid "Expert advice has been requested"
-msgstr "Foi requerida a opinião de um  especialista"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Data de expiração"
@@ -1943,6 +1016,8 @@ msgid ""
 "Explanation text to help users using the star on tasks or issues in this "
 "stage."
 msgstr ""
+"Texto de explicação para ajudar os usuários que usam a estrela em tarefas ou"
+" incidências nesse estágio."
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
@@ -1955,25 +1030,6 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Informações Adicionais"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting."
-msgstr "Extra útil para quando você está com um cliente ou em uma reunião."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89
-#, python-format
-msgid "Feedback from customer requested"
-msgstr "Feedback do cliente requerido"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27
-#, python-format
-msgid "Finally task is deployed"
-msgstr "Finalmente a tarefa está implantada"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold
 msgid "Folded in Kanban"
 msgstr "Dobrado em Kanban"
@@ -1993,36 +1049,6 @@ msgid "Followed by Me"
 msgstr "Seguido por Mim"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "For employees, the"
-msgstr "Para empregados, o"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For example, risk and task owners should come prepared to share the status "
-"of their item and, ideally, a path to resolution."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the Odoo Team,<br/>\n"
-"                            Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
-"Para o Time Odoo,<br/>\n"
-"Fabien Pinckaers, Fundador"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:"
-" Scrum)."
-msgstr ""
-"Pela mesma razão, não crie um Projeto baseado em semanas ou "
-"tempo(exemplo:Scrum)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast
 msgid "Forecasts"
 msgstr "Previsões"
@@ -2030,7 +1056,7 @@ msgstr "Previsões"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Atividades Futuras"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config
@@ -2038,28 +1064,6 @@ msgid "GTD"
 msgstr "GTD"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices"
-msgstr ""
-"Gere um relatório de planilha de tempo para anexar às cobranças do seu "
-"cliente"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get full synchronization with Odoo"
-msgstr "Obter total sincronização com o Odoo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get it on Google Play"
-msgstr "Obtenha isso no Google Play"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get more apps"
-msgstr "Obter  mais apps"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks
 msgid "Gives label to tasks on project's kanban view."
 msgstr "Dê rótulos a tarefas na visualização de projetos do kanban"
@@ -2076,21 +1080,10 @@ msgstr "Dá a ordem da sequencia quando mostrar uma lista de tarefas."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:114
 #, python-format
-msgid ""
-"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with "
-"the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your"
-" company."
+msgid "Good job! Your completed the Project Management tour."
 msgstr ""
-"Bom trabalho! Você completou a tour de Gerenciamento de Projeto.  Você pode "
-"continuar com o <b>Guia de Implementação</b> para lhe ajudar a instalar o "
-"Gerenciamento de Projeto em sua companhia."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Good luck!"
-msgstr "Boa sorte!"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
@@ -2100,30 +1093,17 @@ msgstr "Verde"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done
 msgid "Green Kanban Label"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)"
-msgstr ""
-"Verde: a Tarefa está pronta para o próximo estágio(o trabalho para esse "
-"estágio está completo)"
+msgstr "Rótulo Kanban Verde"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
 msgid "Grey"
-msgstr ""
+msgstr "Cinza"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal
 msgid "Grey Kanban Label"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)"
-msgstr "Cinza: a tarefa está em progresso(alguém está trabalhando nisso)"
+msgstr "Rótulo Kanban Cinza"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -2133,9 +1113,19 @@ msgid "Group By"
 msgstr "Agrupar Por"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Here are some of the <strong>available customizations</strong>"
-msgstr "Aqui estão algumas das <strong>personalizações disponíveis</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Happy"
+msgstr "Feliz"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_project
+msgid "Happy % on Project"
+msgstr "Feliz % no Projeto"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_task
+msgid "Happy % on Task"
+msgstr "Feliz % na Tarefa"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
@@ -2169,7 +1159,22 @@ msgid "Hours"
 msgstr "Horas"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:730
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_rating_status
+msgid ""
+"How to get the customer's feedbacks?\n"
+"- Rating when changing stage: Email will be sent when a task/issue is pulled in another stage\n"
+"- Periodical Rating: Email will be sent periodically\n"
+"\n"
+"Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks."
+msgstr ""
+"Como obter os feedbacks do cliente? - Avaliação ao mudar de fase: E-mail "
+"será enviado quando uma tarefa / problema é puxado em outro estágio- "
+"Avaliação periódica: Email será enviado periodicamenteNão se esqueça de "
+"configurar os modelos de e-mail Nos estágios para os quais você deseja obter"
+" os feedbacks do cliente."
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:809
 #, python-format
 msgid "I take it"
 msgstr "Eu pego"
@@ -2194,38 +1199,6 @@ msgstr ""
 " de criação de tarefa)"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104
-#, python-format
-msgid "Idea has been transformed into concrete actions"
-msgstr "Ideia foi transformada em ações concretas"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103
-#, python-format
-msgid "Idea is fully explained"
-msgstr "Ideia está completamente explicada"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project."
-msgstr ""
-"Idealmente, uma  pessoa deveria ser responsável por somente um projeto."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96
-#, python-format
-msgid "Ideas"
-msgstr "Idéias"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Identify problems and blocking points more easily"
-msgstr "Identifique problemas e pontos de bloqueio mais facilmente"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id
 msgid ""
 "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches "
@@ -2235,6 +1208,14 @@ msgstr ""
 "alcançar esse passo."
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid ""
+"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing "
+"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches "
+"this step."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the project "
@@ -2244,74 +1225,6 @@ msgstr ""
 "sem removê-lo."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option"
-" in your"
-msgstr ""
-"Se você não quer receber notificações de email. Você pode desselecionar essa"
-" opção em seu"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you want to limit access for certain users or customers, simply use the "
-"Privacy / Visibility settings in the Project Settings."
-msgstr ""
-"Se você quer limitar acesso para certos usuários ou clientes, simplesmente "
-"use as configurações de Privacidade / Visibilidade  nas Configurações de "
-"Projeto."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you work on a Time &amp; Material project, you'll probably want to "
-"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do "
-"that:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Implement"
-msgstr "Implemente"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve"
-msgstr "Melhore"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve collaboration with customers"
-msgstr "Melhore a colaboração com clientes"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11
@@ -2323,37 +1236,15 @@ msgstr "Melhore a colaboração com clientes"
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_1
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "In Progress"
 msgstr "Em Andamento"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81
-#, python-format
-msgid "In progress"
-msgstr "Em andamento"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80
-#, python-format
-msgid "Incoming"
-msgstr "Entrada"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours
 msgid "Initially Planned Hours"
 msgstr "Horas Planejadas Inicialmente"
@@ -2370,81 +1261,11 @@ msgstr ""
 "Rastreador de Incidentes estiver instalado)"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be "
-"notified in Odoo's Inbox."
-msgstr ""
-"Notas internas são mensagens que aparecerão no Chatter mas não serão "
-"notificadas na Caixa de Entrada do Odoo."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view
 msgid "Issue Version"
 msgstr "Versão do Incidente"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73
-#, python-format
-msgid "Issue is being worked on"
-msgstr "Incidência está sendo trabalhada"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76
-#, python-format
-msgid "Issue is resolved"
-msgstr "Incidência está resolvida"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks"
-" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the "
-"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such"
-" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make "
-"participants feel motivated to engage in the conversation."
-msgstr ""
-"É melhor começar com uma \"resposta do projeto\", do tipo: \"Estamos duas "
-"semanas atrasados\", \"Estamos no limite do orçamento\" ou \"Estamos com 50%"
-" do modelo de processo completo\". Também, se você puder, comece a reunião  "
-"com uma nota positiva, como os marcos concluídos ou estão a a frente da "
-"agenda. Isso fará com que os participantes sintam-se motivados a empenharem-"
-"se na conversação."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n"
-"                        For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n"
-"                        Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company."
-msgstr ""
-"É essencial ser claro sobre porque você quer usar o Odoo Projeto e quais são seus objetivos.\n"
-"Certamente existem muitas maneiras para gerenciar o projeto, para encontrar a melhor para você você precisa saber exatamente o que quer alcançar. E depois, nós esperamos transformar seus objetivos em melhoras reais para sua companhia."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's for logging every change, event or message related to the Document."
-msgstr ""
-"É para  registrar cada mudança, evento ou mensagem relacionada ao Documento."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. "
-"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be "
-"improved?'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked
 msgid "Kanban Blocked Explanation"
 msgstr "Explicação Kanban Bloqueada"
@@ -2455,16 +1276,6 @@ msgid "Kanban Ongoing Explanation"
 msgstr "Explicação Kanban Em Curso"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stage"
-msgstr "Estágio Kanban"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stages"
-msgstr "Estágios  Kanban"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state
@@ -2477,14 +1288,20 @@ msgid "Kanban Valid Explanation"
 msgstr "Explicação Kanban Válida"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Keep track of messages and conversations"
-msgstr "Mantenha-se informado sobre mensagens e conversas"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 3 months"
+msgstr "Últimos 3 meses"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
+msgid "Last 30 days"
+msgstr "Últimos 30 dias"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Know what my employees are working on"
-msgstr "Saber no que meus empregados estão trabalhando"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 7 days"
+msgstr "Últimos 7 dias"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2499,7 +1316,7 @@ msgstr "Última Mensagem"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificação em"
+msgstr "Última Modificação em"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:86
@@ -2529,14 +1346,22 @@ msgstr "Última atualização em"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Últimas Atividades"
 
 #. module: project
-#: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project
-msgid ""
-"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and "
-"Timesheets."
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied"
+msgstr "Última Avaliação: Extremamente insatisfeito"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Not Satisfied"
+msgstr "Última avaliação: Insatisfeito"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Satisfied"
+msgstr "Última avaliação: Satisfeito"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -2546,11 +1371,20 @@ msgid "Let's create your first project."
 msgstr "Vamos criar seu primeiro projeto"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:47
+#, python-format
+msgid "Let's create your first task."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
 "new pads (for example: http://etherpad.com/)."
 msgstr ""
+"Permite personalizar a empresa que a instalação Pad deve ser usado para "
+"conectar-se a novos pads (por exemplo: http://etherpad.com/)."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id
@@ -2564,11 +1398,6 @@ msgstr ""
 " de tempo em projetos, etc."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "List, plan and track things to do"
-msgstr "Listar, planeja e marcar coisas para fazer"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Low"
@@ -2577,12 +1406,12 @@ msgstr "Baixa"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids
 msgid "Main Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Anexos Principais"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Manage your resources with Gantt charts"
-msgstr ""
+msgstr "Gerencie seus recursos com gráficos Gantt"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -2591,44 +1420,6 @@ msgid "Manager"
 msgstr "Gerente"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing a group of people, a team or a department (example: R&amp;D team, "
-"HR Department, etc.)"
-msgstr ""
-"Gerenciando um grupo de povo, um time ou um departamento(exemplo: "
-"Departamento do RH, time de Pesquisa e Desenvolvimento , etc.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets."
-msgstr ""
-"Gerenciando longos projetos que podem durar muitos meses e/ou precisam de "
-"Planilhas de Tempo."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing notifications is essential: too few and you risk missing critical "
-"information, too many and you will be  overloaded with unnecessary "
-"information. The trick is to find the right balance between the projects, "
-"stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project "
-"has many levels of notifications and messages you can choose from."
-msgstr ""
-"Gerenciamento de notificações é essencial: Poucas demais e você pode "
-"arriscar-se a perder informações críticas, muitas e você será sobrecarregado"
-" com informação desnecessária. O truque é encontrar o balanço correto entre "
-"os projetos, estágios e tarefas das quais você quer ser informado. "
-"Afortunadamente, o Odoo Projeto tem muitos níveis de notificações e "
-"mensagens para você escolher."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Marketing Department"
-msgstr "Departamento de Marketing"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids
 msgid "Members"
 msgstr "Membros"
@@ -2636,27 +1427,22 @@ msgstr "Membros"
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_actions_act_window_merge_tasks
 msgid "Merge Selected Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Juntar Tarefas Selecionadas "
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form
 msgid "Merge Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Juntar Tarefas"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_id
 msgid "Merge into an existing task"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "More efficient communication between employees"
-msgstr "Comunicação mais eficiente entre empregados"
+msgstr "Juntar em uma tarefa existente"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Minhas Atividades"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -2666,12 +1452,12 @@ msgstr "Meus Favoritos"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "My Followed Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Minhas Tarefas Seguidas"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_activity
 msgid "My Next Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Minhas Próximas Atividades"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2689,46 +1475,18 @@ msgstr "Nome"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Name of the tasks :"
-msgstr ""
+msgstr "Nome das tarefas:"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1
-msgid "Need functional or technical help"
-msgstr "Preciso de ajuda técnica ou funcional"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0
-#, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87
-#, python-format
-msgid "New repair added"
-msgstr "Novo reparo adicionado"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name
 msgid "New task name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome da nova tarefa"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:30
@@ -2744,54 +1502,48 @@ msgid "Next Activities"
 msgstr "Próximas Atividades"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:775
+#: code:addons/project/models/project.py:854
 #, python-format
 msgid "No Subject"
 msgstr "Sem Assunto"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "No project rating puslished for now."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "No rating"
+msgstr "Sem Avaliação"
+
+#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0
-msgid "Not validated"
-msgstr "Não validado"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes
 msgid "Notes"
 msgstr "Observações"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notificações"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:42
 #, python-format
 msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>."
-msgstr "Agora que o projeto está iniciado, <b>crie algumas tarefas</b>."
+msgstr "Agora que o projeto está iniciado, <b>crie algumas tarefas</b>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_open
 msgid "Number of Working Days to Open the task"
-msgstr ""
+msgstr "Número de Dias de Trabalho para Abrir a tarefa"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_close
 msgid "Number of Working Days to close the task"
-msgstr ""
+msgstr "Número de Dias de Trabalho para finalizar a tarefa"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_doc_count
@@ -2799,16 +1551,6 @@ msgid "Number of documents attached"
 msgstr "Número de documentos anexados"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n"
-"                        everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n"
-"                        who's in charge, all in one place."
-msgstr ""
-"Odoo Projeto é uma forma super  rápida e fácil de fazer suas atividades e tarefas visíveis para\n"
-"todo mundo e sua companhia. Siga como as coisas progridem, veja quando as coisas estão travadas, saiba quem está no comando, tudo em um lugar."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task
 msgid ""
 "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks "
@@ -2820,13 +1562,18 @@ msgstr ""
 "anexar documentos, etc."
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:200
+#: code:addons/project/models/project.py:210
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "On invitation only"
 msgstr "Somente sob convite"
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Once a Month"
+msgstr "Uma vez por mês"
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid ""
 "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be "
@@ -2843,11 +1590,6 @@ msgid "Or"
 msgstr "Ou"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Organize meetings"
-msgstr "Organize reuniões"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config
 msgid ""
 "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for "
@@ -2857,14 +1599,6 @@ msgstr ""
 "planilhas de tempo) para projetos de cliente, pessoais ou internos."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes."
-msgstr ""
-"Organize sua companhia, de tarefas pessoais até colaboração de atas de "
-"reunião."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft
 msgid "Overpassed Tasks"
 msgstr "Tarefas Atrasadas"
@@ -2915,12 +1649,12 @@ msgid "Parent Record Thread ID"
 msgstr "ID de Registro Pai da Linha"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:861
+#: code:addons/project/models/project.py:940
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 #, python-format
 msgid "Parent Task"
-msgstr ""
+msgstr "Tarefa Pai"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_parent_model_id
@@ -2934,17 +1668,21 @@ msgstr ""
 "(example: project (parent_model) and task (model))"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Plan your activities for the day"
-msgstr "Planejar suas atividades para o dia"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid ""
+"Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from "
+"the More menu."
+msgstr ""
+"Percentagem de avaliações positivas nos últimos 30 dias. Obtenha detalhes de"
+" classificação no menu Mais."
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_web_planner
-msgid "Planner"
-msgstr "Planejador"
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Periodical Rating"
+msgstr "Avaliação periódica"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:925
+#: code:addons/project/models/analytic.py:25
 #, python-format
 msgid ""
 "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want "
@@ -2967,11 +1705,6 @@ msgstr ""
 "- Seguidores: apenas seguidores do documento relacionado ou membros dos seguintes canais\n"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Prepare"
-msgstr "Prepare"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority
 msgid "Priority"
@@ -2983,30 +1716,23 @@ msgid "Privacy"
 msgstr "Privacidade"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Product or software version"
-msgstr "Produto ou versão de software"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:346
 #: model:ir.model,name:project.model_project_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_project
-#, python-format
 msgid "Project"
 msgstr "Projeto"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "Project -"
-msgstr ""
+msgstr "Projeto -"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count
@@ -3034,14 +1760,9 @@ msgid "Project Name"
 msgstr "Nome do Projeto"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings"
-msgstr "Configurações do Projeto"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings."
-msgstr "Configurações do Projeto"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "Project Satisfaction"
+msgstr "Satisfação de Projeto"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph
@@ -3056,11 +1777,6 @@ msgid "Project Time Unit"
 msgstr "Unidade de Tempo do Projeto"
 
 #. module: project
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_task
-msgid "Project task"
-msgstr "Tarefa do Projeto"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj
 msgid "Project's tasks"
 msgstr "Tarefas do projeto"
@@ -3068,6 +1784,13 @@ msgstr "Tarefas do projeto"
 #. module: project
 #: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample
 msgid "Project: Activate Sample Project"
+msgstr "Projeto: Ativar Projeto de Amostra"
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:project.ir_cron_rating_project
+#: model:ir.cron,name:project.ir_cron_rating_project
+msgid "Project: Send rating"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -3081,32 +1804,64 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 msgid "Projects"
 msgstr "Projetos"
 
 #. module: project
-#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task
-msgid "Projects & Tasks"
-msgstr "Projetos & Tarefas"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Quarterly"
+msgstr "Trimestralmente"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
+msgid "Rated tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_view_project_rating
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
+msgid "Rating"
+msgstr "Classificação"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid "Rating Email Template"
+msgstr "Avaliação do modelo de e-mail"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project
-msgid "Rating on Tasks"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status_period
+msgid "Rating Frequency"
+msgstr "Freqüência de avaliação"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_request_deadline
+msgid "Rating Request Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_portal_show_rating
+msgid "Rating visible publicly"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Rating when changing stage"
+msgstr "Avaliação ao mudar de fase"
+
+#. module: project
+#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_rating
+msgid "Ratings"
+msgstr "Avaliações"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:418
+#, python-format
+msgid "Ratings of %s"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11
@@ -3118,22 +1873,12 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
 msgid "Ready for Next Stage"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41
-#, python-format
-msgid "Ready for layout / copywriting"
-msgstr "Preparado para leiaute / redação"
+msgstr "Pronto para o Próximo Estágio"
 
 #. module: project
 #: selection:report.project.task.user,state:0
@@ -3141,47 +1886,6 @@ msgid "Ready for next stage"
 msgstr "Pronto para o próximo estágio"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59
-#, python-format
-msgid "Ready for release"
-msgstr "Preparado para lançamento"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57
-#, python-format
-msgid "Ready for testing"
-msgstr "Preparado para o teste"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42
-#, python-format
-msgid "Ready to be displayed, published or sent"
-msgstr "Preparado para er mostrado, publicado ou enviado"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3
-msgid "Ready to reopen"
-msgstr "Preparado para reabrir"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106
-#, python-format
-msgid "Reason for cancellation has been documented"
-msgstr "Motivo para cancelamento foi documentado"
-
-#. module: project
-#: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task
-msgid "Reception of ${object.name}"
-msgstr "Recepção de ${object.name}"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid "Record Thread ID"
 msgstr "Id do Registro do Tópico"
@@ -3189,7 +1893,7 @@ msgstr "Id do Registro do Tópico"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Record's Colour"
-msgstr ""
+msgstr "Cor da Gravação"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
@@ -3199,12 +1903,7 @@ msgstr "Vermelho"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked
 msgid "Red Kanban Label"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)"
-msgstr "Vermelho: A Tarefa está bloqueada(há um problema)"
+msgstr "Rótulo Kanban Vermelho"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code
@@ -3212,77 +1911,23 @@ msgid "Reference"
 msgstr "Referência"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52
-#, python-format
-msgid "Release"
-msgstr "Laçamento"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid "Remaining Hours"
 msgstr "Horas Restantes"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:74
 #, python-format
 msgid "Remove Cover Image"
 msgstr "Remova a imagem da cobertura"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Repair Workshop"
-msgstr "Oficina de reparo"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88
-#, python-format
-msgid "Repair has started"
-msgstr "O reparo começou"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91
-#, python-format
-msgid "Repair is completed"
-msgstr "O reparo está completo"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Reporting"
 msgstr "Relatórios"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90
-#, python-format
-msgid "Request for parts has been sent"
-msgstr "Requerimento por peças foi enviado"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibilities"
-msgstr "Responsabilidades"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibility"
-msgstr "Responsabilidade"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Runs outside Odoo, always available"
-msgstr "Executa fora do Odoo, sempre disponível"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Scrum Methodology"
-msgstr "Metodologia Scrum"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management
 msgid "Search"
 msgstr "Pesquisar"
@@ -3291,7 +1936,7 @@ msgstr "Pesquisar"
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:92
 #, python-format
 msgid "Search <span class=\"nolabel\"> (in Content)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "Procurar <span class=\"nolabel\"> (no Conteúdo)</span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -3302,47 +1947,34 @@ msgstr "Pesquisar Projeto"
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:96
 #, python-format
 msgid "Search in All"
-msgstr ""
+msgstr "Procurar em Tudo"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:94
 #, python-format
 msgid "Search in Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Procurar em Cliente"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:93
 #, python-format
 msgid "Search in Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Procurar em Mensagens"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:95
 #, python-format
 msgid "Search in Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Procurar em Estágios"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:65
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Selecionar"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days"
-msgstr ""
-"Envie um alerta quando uma tarefa está travada em vermelho por mai de alguns"
-" dias"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_sequence
@@ -3350,18 +1982,18 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Seqüência"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Service Level Agreement (SLA)"
-msgstr "Contrato de Serviço (CS)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Set Cover Image"
-msgstr "Defina Imagem de Capa"
+msgstr "Defina a Imagem da Capa"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Set Email Template to Stages"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:64
 #, python-format
 msgid "Set a Cover Image"
 msgstr "Defina a Imagem de Capa"
@@ -3370,21 +2002,10 @@ msgstr "Defina a Imagem de Capa"
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Severity"
-msgstr "Gravidade"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Share files and manage versions"
-msgstr "Compartilhe arquivos e gerencie versões"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite
 msgid "Show Project on dashboard"
 msgstr "Mostre projeto no painel de controle"
@@ -3393,51 +2014,13 @@ msgstr "Mostre projeto no painel de controle"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Show all records which has next action date is before today"
 msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a "
-"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Software development"
-msgstr "Desenvolvimento de software"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16
-#, python-format
-msgid "Specification"
-msgstr "Especificação"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24
-#, python-format
-msgid "Specification is validated"
-msgstr "Especificação está validada"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23
-#, python-format
-msgid "Specification of task is written"
-msgstr "Tarefa de especificação está escrita"
+"Mostrar todas as gravações em que a próxima data de ação seja antes de hoje."
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones"
 msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49
-#, python-format
-msgid "Sprint"
-msgstr "Sprint"
+"Divida suas tarefas para organizar seu trabalho em sub-marcos de conclusão"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:85
@@ -3484,12 +2067,7 @@ msgstr "Favoritos"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority
 msgid "Starred Explanation"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Start / Stop a timer in one click"
-msgstr "Inicie / Pare um cronômetro com um clique"
+msgstr "Explicação com Estrela"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start
@@ -3505,12 +2083,12 @@ msgstr "Data de Início"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_subtask_project_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_project_id
 msgid "Sub-task Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projeto Sub-tarefa"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_count
 msgid "Sub-task count"
-msgstr ""
+msgstr "contagem Sub-tarefa"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_sub_task
@@ -3518,12 +2096,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_subtask_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 msgid "Sub-tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Sub-tarefas"
 
 #. module: project
 #: sql_constraint:project.tags:0
-msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "Essa tag já existe !"
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action
@@ -3535,14 +2113,9 @@ msgid "Tags"
 msgstr "Marcadores"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
-msgid "Tags of project's tasks"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id
 msgid "Target Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projeto Alvo"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_project_task
@@ -3556,7 +2129,7 @@ msgstr "Tarefa"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "Task -"
-msgstr ""
+msgstr "Tarefa -"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks
@@ -3570,11 +2143,6 @@ msgid "Task Blocked"
 msgstr "Tarefa Bloqueada"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid "Task Management"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new
 msgid "Task Opened"
@@ -3586,6 +2154,12 @@ msgid "Task Pipe"
 msgstr "Tarefa de Tubulação"
 
 #. module: project
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_rating
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_rating
+msgid "Task Rating"
+msgstr "Tarefa de avaliação"
+
+#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready
 msgid "Task Ready"
@@ -3620,27 +2194,6 @@ msgid "Task blocked"
 msgstr "Tarefa bloqueada"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25
-#, python-format
-msgid "Task is Developed"
-msgstr "Tarefa está desenvolvida"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105
-#, python-format
-msgid "Task is completed"
-msgstr "Tarefa é completa"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26
-#, python-format
-msgid "Task is tested"
-msgstr "Tarefa está testada"
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new
 msgid "Task opened"
 msgstr "Tarefa aberta"
@@ -3651,6 +2204,7 @@ msgid "Task ready for Next Stage"
 msgstr "Tarefa Pronta para o Próximo Estágio"
 
 #. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:397
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner
@@ -3665,18 +2219,16 @@ msgstr "Tarefa Pronta para o Próximo Estágio"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_partner_info_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2
+#, python-format
 msgid "Tasks"
 msgstr "Tarefas"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot
@@ -3685,20 +2237,20 @@ msgid "Tasks Analysis"
 msgstr "Análise de Tarefas"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Tasks Management"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search
 msgid "Tasks Stages"
 msgstr "Estágio de Tarefas"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks analysis"
-msgstr "Análise de tarefas"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default."
-msgstr "Tarefas são o principal mecanismo no Odoo e são ativados por padrão."
+#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
+msgid "Tasks Tags"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user
@@ -3708,55 +2260,17 @@ msgstr "Tarefas por usuário e projeto"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_task_ids
 msgid "Tasks to Merge"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50
-#, python-format
-msgid "Test"
-msgstr "Teste"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58
-#, python-format
-msgid "Test is OK, need to document"
-msgstr "Teste está ok. Precisa de documentação"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19
-#, python-format
-msgid "Testing"
-msgstr "Testando"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the "
-"development of a new product to the daily operations of a customer support. "
-"With some creativity, it can even be used to manage your marketing "
-"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't"
-" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what "
-"can be a good project."
-msgstr ""
-"O Odoo Projeto pode ser utilizado para gerenciar várias atividades, do "
-"desenvolvimento de um novo projeto até operações diárias de um suporte ao "
-"consumidor. Com criatividade isso pode até mesmo ser usado para gerenciar as"
-" comunicações de marketing ou projetos pessoais. Mas só porque isso pode ser"
-" feito, não significa que isso seja sempre uma boa ideia: vamos iniciar "
-"ajudando você a entender o que pode ser um bom projeto."
+msgstr "Tarefas para Juntar"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge
 msgid "The following task has been merged into this one:"
-msgstr ""
+msgstr "A seguinte tarefa foi juntada nessa:"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge
 msgid "The following tasks have been merged into this one:"
-msgstr ""
+msgstr "As seguintes tarefas foram juntadas nessa."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model_id
@@ -3793,30 +2307,26 @@ msgstr ""
 " endereço."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!"
-msgstr "As mesmas benesses da extensão Chrome, mas no seu smartphone!"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 msgid "There are no projects."
-msgstr ""
+msgstr "Não existem projetos."
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
 msgid "There are no tasks."
-msgstr ""
+msgstr "Não existem tarefas."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7
+#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:11
 #, python-format
-msgid ""
-"There is no available image to be set as cover. Send a message on the task "
-"with an attached image."
+msgid "There is no available image to be set as cover."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating
+msgid "There is no rating for this object at the moment."
 msgstr ""
-"Não há imagem disponível para definir como capa, Envie uma mensagem na "
-"tarefa com uma imagem anexa."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc
@@ -3824,6 +2334,8 @@ msgid ""
 "These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n"
 "        and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma"
 msgstr ""
+"Estes endereços de email serão adicionados para o campo CC de todas entradas\n"
+" e saídas de emails para este registro antes de ser enviado. Separe múltiplos endereços de email com vírgula."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_from
@@ -3831,23 +2343,7 @@ msgid "These people will receive email."
 msgstr "Essas pessoas receberão e-mail."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This is particularly useful to manage help and support: all incoming email  "
-"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track "
-"easily!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid ""
-"This replaces task's description text field by a collaborative rich text "
-"pad. This is advised if tasks involve several people."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree_filtered
 msgid ""
 "This report allows you to analyse the performance of your projects and "
 "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to "
@@ -3869,25 +2365,14 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge
 msgid "This task has been merged into the following task:"
-msgstr ""
+msgstr "Essa tarefa foi juntada na seguinte tarefa:"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n"
-"                        return to it at any time: your progress is automatically saved."
-msgstr ""
-"Esse processo inteiro pode tomar algumas horas, mas não se preocupe, você pode tirar pausas e\n"
-"retornar em qualquer tempo: seu progresso é salvo automaticamente."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used "
-"to select the Timesheet to invoice."
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:30
+#, python-format
+msgid "This will create new project and redirect us to its tasks."
 msgstr ""
-"Isso adicionará faturamento de Tarefas no módulo de Projeto. Isso poderá ser"
-" usado para selecionar a Planilha de tempo para faturar."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id
@@ -3909,7 +2394,7 @@ msgstr "Estimativa de Tempo em Tarefas"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Time Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gerenciamento de Tempo"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -3922,22 +2407,6 @@ msgid "Timesheets"
 msgstr "Planilhas de Horas"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n"
-"                    They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n"
-"                    Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>"
-msgstr ""
-"Planilhas de Tempo são frequentemente essenciais para tocar uma companhia.<br/>\n"
-"Elas também são passíveis de erro humano, repetitivas, irritantes e as vezes estressante para os empregados.<br/>\n"
-"Afortunadamente, Odoo tem diversas soluções para fazer com que elas tão eficientes e indolores quanto possível!<br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Timesheets can be used for several purposes:"
-msgstr "Planilhas de Tempo podem ser usadas para propósitos diversos:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report"
 msgstr "Tabela de horas trabalhadas para ajustar o gráfico de Gantt"
@@ -3949,33 +2418,16 @@ msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_0
-#, python-format
-msgid "To Do"
-msgstr "A Fazer"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a "
-"Project."
-msgstr ""
-"Para configurar esses Status do Kanban, vá para a guia 'Estágios de Projeto'"
-" de um Projeto."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "To use Timesheets, go to your"
-msgstr "Para usar Planilhas de Tempo, vá para seu"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Today Activities"
 msgstr "Atividades de Hoje"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "Top 5 partner ratings of last 15 days."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid ""
 "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of "
@@ -3992,7 +2444,12 @@ msgstr "Acompanhar satisfação dos clientes nas tarefas"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Track time spent on projects and tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Manter registro de tempo gasto em projetos e tarefas"
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Twice a Month"
+msgstr "Duas vezes por mês"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
@@ -4007,8 +2464,21 @@ msgid "Unread Messages"
 msgstr "Mensagens não lidas"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:72
+#, python-format
+msgid "Upload and Set"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_project_rating
+#: model:res.groups,name:project.group_project_rating
+msgid "Use Rating on Project"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project
-msgid "Use Subtask Project"
+msgid "Use Subtasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -4017,36 +2487,14 @@ msgid "Use Tasks as"
 msgstr "Use tarefas como"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Use Timesheets"
-msgstr "Usar Planilhas de Tempo"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Use collaborative rich text pads on tasks"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for "
-"the entire team."
-msgstr ""
+msgstr "Texto colaborativo formatável nas tarefas"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your "
-"company."
-msgstr ""
-"Use o <b>guia de implementação</b> para instalar o Gerenciamento de Projeto "
-"em sua companhia."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:100
 #, python-format
 msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>."
 msgstr ""
@@ -4054,11 +2502,6 @@ msgstr ""
 "tarefa</b>."
 
 #. module: project
-#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
-msgid "Use the star for tasks related to gold customers"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_project_user
 msgid "User"
 msgstr "Usuário"
@@ -4069,44 +2512,14 @@ msgid "User Email"
 msgstr "E-mail do Usuário"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n"
-"                        Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n"
-"                        Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n"
-"                        So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips."
-msgstr ""
-"Geralmente, os membros de um time de projeto são gerenciados através de reuniões de status semanais(ou mensais).<br/>\n"
-"Algumas vezes, essas reuniões podem durar horas e expor participantes para uma visão de projeto excessivamente detalhada.<br/>\n"
-"Seus membros de time provavelmente tentarão evitar esse tipo de reunião ou ter que correr atrás do prazo para satisfazerem seus prazos...<br/><br/>\n"
-"Então, como pode você, como o gerente de projeto, estruturar uma reunião de status semanal em que os membros da equipe estejam interessados, informados e instigados a contribuir nos próximos passos do projeto? Aqui vão algumas dicas."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17
-#, python-format
-msgid "Validation"
-msgstr "Validação"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)"
-msgstr "Ver estatísticas(tempo gasto, eficiência, etc.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics for the week"
-msgstr "Ver estatísticas da semana"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:201
+#: code:addons/project/models/project.py:211
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by all employees"
 msgstr "Visível para todos os empregados"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:202
+#: code:addons/project/models/project.py:212
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by following customers"
@@ -4114,22 +2527,6 @@ msgstr "Visível para os seguintes clientes"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82
-#, python-format
-msgid "Wait. Customer"
-msgstr "Aguarde. Cliente"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83
-#, python-format
-msgid "Wait. Expert"
-msgstr "Aguarde. Especialista"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13
 #, python-format
 msgid ""
@@ -4144,81 +2541,9 @@ msgid "Watchers Emails"
 msgstr "Observadores de E-mails"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:"
-msgstr ""
-"Nós podemos adicionar campos relacionados ao seu negócio em qualquer tela, "
-"por exemplo:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can automate steps in your workflow, for example:"
-msgstr "Podemos automatizar etapas no fluxo de trabalho, por exemplo:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, "
-"for example:"
-msgstr ""
-"Nós podemos implementar relatórios personalizados baseados em seus modelos "
-"do Word ou GoogleDocs, por exemplo:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We hope this process helped you implement our project management "
-"application."
-msgstr ""
-"Nós esperamos que esse processo tenha ajudado você a implementar sua "
-"aplicação de gerenciamento de projeto."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your "
-"timesheets:<br/><br/>"
-msgstr ""
-"Nós desenvolvemos uma extensão do Chrome super simples e eficiente para você"
-" poder criar suas Planilhas de Tempo.<br/><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Welcome"
-msgstr "Bem Vindo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"What is the difference between initial time estimation and final time spent?"
-msgstr ""
-"Qual é a diferença entre o tempo inicial estimado e o tempo final "
-"despendido?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the number of missed deadlines?"
-msgstr "Qual o número de deadlines ultrapassados?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of working hours over the year?"
-msgstr "Qual é o número médio de horas trabalhadas no ano por eles?"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Weekly"
+msgstr "Semanalmente"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite
@@ -4226,13 +2551,6 @@ msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not"
 msgstr "Quando esse projeto deveria ou não ser mostrado no painel"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40
-#, python-format
-msgid "Work has started"
-msgstr "O trabalho começou"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Working Time"
 msgstr "Tempo de Trabalho"
@@ -4240,32 +2558,32 @@ msgstr "Tempo de Trabalho"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 msgid "Working Time to Assign"
-msgstr ""
+msgstr "Tempo de Trabalho para Atribuir"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 msgid "Working Time to Close"
-msgstr ""
+msgstr "Tempo de Trabalho para Finalizar"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_open
 msgid "Working days to assign"
-msgstr ""
+msgstr "Dias de trabalho para atribuir"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_close
 msgid "Working days to close"
-msgstr ""
+msgstr "Dias de trabalho para finalizar"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_open
 msgid "Working hours to assign"
-msgstr ""
+msgstr "Horas de trabalho para atribuir"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_close
 msgid "Working hours to close"
-msgstr ""
+msgstr "Horas de trabalho para finalizar"
 
 #. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload
@@ -4275,7 +2593,12 @@ msgstr "Carga de trabalho"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de Escrita"
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Yearly"
+msgstr "Anualmente"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
@@ -4296,22 +2619,6 @@ msgstr ""
 "visualizações do kanban e formulários."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can even include any report in your dashboard for permanent access!"
-msgstr ""
-"Você pode incluir qualquer relatório em seu painel para acesso permanente!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this "
-"planner."
-msgstr ""
-"Você pode aprender mais sobre Planilhas de Tempo na seção 'Utilizar "
-"Planilhas de Tempo' desse planejador."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
 msgid ""
 "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track"
@@ -4322,30 +2629,19 @@ msgstr ""
 "etc."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can reply directly to a message from you email software; the message and"
-" its attachments will be added to the Chatter."
-msgstr ""
-"Você pode responder diretamente a uma mensagem do seu programa de email; a "
-"mensagem e seus anexos serão adicionados ao Chatter."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "You can save your reports to easily reuse it later"
-msgstr "Você pode salvar seus relatórios para reutilizá-los facilmente depois"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:547
+#: code:addons/project/models/project.py:624
 #, python-format
 msgid ""
 "You can't define a parent task if its project is not correctly configured. "
 "The sub-task's project of the parent task's project should be this task's "
 "project"
 msgstr ""
+"Você não pode definir uma tarefa pai se esse projeto não está corretamente "
+"configurado. O projeto de sub-tarefas do projeto pai das tarefas dever ser "
+"esse projeto de tarefas"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:67
+#: code:addons/project/models/project.py:77
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -4357,49 +2653,24 @@ msgstr ""
 " projeto."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Activities"
-msgstr "Suas atividades"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Objectives"
-msgstr "Seus Objetivos"
-
-#. module: project
 #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project
 msgid "Your Odoo Project application is up and running"
 msgstr "Sua aplicação Odoo Project está pronta e funcionando"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects"
-msgstr "Seus Projetos"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects:"
-msgstr "Seus Projetos:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "activate a sample project"
 msgstr "Ativar um projeto exemplo"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "and activate 'Log work activities on tasks'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "e.g. Office Party"
 msgstr "Exemplo. Festa do Escritório"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "etc.."
-msgstr "etc..."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "happy"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -4409,7 +2680,7 @@ msgstr "oe_kanban_text_red"
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_project_task_merge_wizard
 msgid "project.task.merge.wizard"
-msgstr ""
+msgstr "project.task.merge.wizard"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings
@@ -4417,46 +2688,12 @@ msgid "res.config.settings"
 msgstr "res.config.settings"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "send us an email"
-msgstr "envie-nos um e-mail"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:595
+#: code:addons/project/models/project.py:672
 #, python-format
 msgid "tasks"
 msgstr "tarefas"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !"
-msgstr "para descrever<br/> sua experiência ou sugerir melhorias!"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "to play with."
 msgstr "para rodar com."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "using the above recommendations"
-msgstr "Usando as recomendações acima"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm "
-"Timesheets."
-msgstr ""
-"Vista do módulo de Recursos Humanos é a ferramente principal para checar, "
-"modificar e confirmar Planilhas de Tempo."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "with Timesheet"
-msgstr "Com Planilha de Tempo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "you listed on the previous step"
-msgstr "Você listou o passo prévio"
diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po
index 5bb7b650b2d..e82587912c4 100644
--- a/addons/project/i18n/ru.po
+++ b/addons/project/i18n/ru.po
@@ -3,29 +3,28 @@
 # * project
 # 
 # Translators:
-# Эдуард Манятовский <manyatovskiy@gmail.com>, 2017
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2017
 # Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2017
-# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2017
-# KingOPl Slav <87slava13@gmail.com>, 2017
+# Эдуард Манятовский <manyatovskiy@gmail.com>, 2017
+# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2017
 # Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2017
+# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2017
 # Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2017
-# Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2017
-# Alex Puchkov <ap@alteco.co>, 2017
+# Amaro Vita <vita.amaro@gmail.com>, 2017
 # Masha Koc <mariya.kos.ua@gmail.com>, 2017
 # Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2017
+# OstapYakovenko <Ostap.Yakovenko@gmail.com>, 2017
 # Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2017
-# Amaro Vita <vita.amaro@gmail.com>, 2017
 # Русский «kolobok2048» Ивашка <kolobok2048@gmail.com>, 2017
-# OstapYakovenko <Ostap.Yakovenko@gmail.com>, 2017
+# Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2017
+# Alex Puchkov <ap@alteco.co>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"Last-Translator: OstapYakovenko <Ostap.Yakovenko@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Alex Puchkov <ap@alteco.co>, 2017\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,13 +77,6 @@ msgid ""
 "                                    </p>\n"
 "                                </li>\n"
 "                            </ul> <br>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n"
-"                                <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n"
-"                                    <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n"
-"                                <span> to activate extra features</span>\n"
-"                                <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n"
-"                            </p>\n"
 "                            <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n"
 "                                <li dir=\"ltr\">\n"
 "                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
@@ -140,19 +132,81 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task
+#: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template
 msgid ""
 "\n"
-"<p>Dear ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Thank you for your enquiry.<br /></p>\n"
-"<p>If you have any questions, please let us know.</p>\n"
-"<p>Best regards,</p>"
+"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
+"    % set access_token = object.rating_get_access_token()\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <a href=\"/\"><img src=\"/web/binary/company_logo\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\" /></a>\n"
+"            </td><td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n"
+"                    Satisfaction Survey\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p>Hello,</p>\n"
+"                <p>Please take a moment to rate our services related to the task \"<strong>${object.name}</strong>\"\n"
+"                   assigned to <strong>${object.rating_get_rated_partner_id().name}</strong>.</p>\n"
+"                <p>We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.</p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:10px 20px\">\n"
+"                <table summary=\"o_mail_notification\" style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                            <h2 style=\"font-weight:300;font-size:18px;\">\n"
+"                                Tell us how you feel about our service:\n"
+"                            </h2>\n"
+"                            <div style=\"text-color: #888888\">(click on one of these smileys)</div>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"padding:10px 10px;\">\n"
+"                            <table style=\"width:100%;text-align:center;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/10\">\n"
+"                                            <img alt=\"Satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_10.png\" title=\"Satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/5\">\n"
+"                                            <img alt=\"Not satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_5.png\" title=\"Not satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/1\">\n"
+"                                            <img alt=\"Highly Dissatisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_1.png\" title=\"Highly Dissatisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">${(object.user_id.signature or '')| safe}</td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:auto;text-align:center;font-size:12px;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding-top:10px;color:#afafaf;\">\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n"
+"                    <p>This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage <b>${object.stage_id.name}</b></p>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n"
+"                    <p>This customer survey is sent <b>${object.project_id.rating_status_period}</b> as long as the task is in the <b>${object.stage_id.name}</b> stage.</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                <p>Email automatically sent by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">Odoo Project</a> for <a href=\"${object.project_id.company_id.website}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.project_id.company_id.name}</a></p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"</div>\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"<p>Уважаемый(ая) ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Благодарим вас за ваш запрос.<br></p>\n"
-"<p>Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, сообщите нам об этом.</p>\n"
-"<p>С наилучшими пожеланиями,</p>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days
@@ -163,7 +217,7 @@ msgstr "Дней до крайнего срока"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users_task_count
 msgid "# Tasks"
-msgstr "# Задач"
+msgstr "Кол-во задач"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_working_days_open
@@ -181,8 +235,18 @@ msgid "# of Tasks"
 msgstr "Кол-во задач"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:244
-#: code:addons/project/models/project.py:533
+#: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template
+msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request"
+msgstr "${object.project_id.company_id.name}: Сервис запросов рейтинга"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid "% On tasks"
+msgstr "% По задачам"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:290
+#: code:addons/project/models/project.py:610
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
 msgstr "%s (копия)"
@@ -193,30 +257,12 @@ msgid ""
 "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks and issues. Do "
 "you want to proceed?"
 msgstr ""
-"(Раз)архивирование проекта автоматически (раз)архивирует задачи и вопросы. "
+"(Раз)архивирование проекта автоматически (раз)архивирует задачи и проблемы. "
 "Вы хотите продолжить?"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "- The Odoo Team"
-msgstr "— Команда Odoo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"2. Now, take some time to list <strong>the Projects you'll need:</strong>"
-msgstr ""
-"2. Теперь потребуется некоторое время, чтобы перечислить <strong>нужные Вам "
-"проекты:</strong>"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:84
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user "
@@ -227,7 +273,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:95
 #, python-format
 msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task."
 msgstr ""
@@ -235,14 +281,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48
-#, python-format
-msgid "<b>Drag &amp; drop tasks</b> between columns as you work on them."
-msgstr "<b>Перетаскивай задачи</b> между столбцами в процессе работы."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:109
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
@@ -252,18 +291,33 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
 #, python-format
 msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities."
 msgstr "<b>Отметь задачи звёздами</b> , чтобы выделит приоритеты для команды."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible"
-msgstr "<i class=\"fa fa-user\"/> Ответственный"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> See the feedbacks"
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/>Смотреть отзывы"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> End date :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Конец периода:"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:116
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email:"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> No rating yet"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:126
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -273,183 +327,23 @@ msgid ""
 "                    </p>"
 msgstr ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"Документы привязываются к задачам и вопросам Вашего проекта.</p><p>\n"
+"Документы привязываются к задачам и проблемам Вашего проекта.</p><p>\n"
 "Отправляйте сообщения или пишите внутренние заметки с вложениями для ссылки\n"
 "на документы своего проекта.\n"
 "</p>"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:144
+#: code:addons/project/models/project.py:154
 #, python-format
 msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>"
 msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Щёлкните для создания проекта.</p>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
-msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Установить сейчас"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Чат вебсайта"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Включить живой чат на сайте"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email Our Project Expert"
-msgstr "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Напишите нашему эксперту по проектам"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use"
-" projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> <strong>Неверный способ</strong> "
-"использования проектов:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> The <strong>Right Way</strong> to use "
-"projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> <strong>Верный способ</strong> "
-"использования проектов:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Screen Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Настройка экрана</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> From your Mobile phone</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"<strong> С Вашего мобильного телефона</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Create Custom Reports</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"<strong> Создание пользовательских отчётов</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Via Chrome extension</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"<strong> Через расширения Chrome</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Workflow Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"<strong> Настройка потока</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Directly in Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"<strong> Непосредственно в Odoo</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Check Workload</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"<strong> Упражнение 1</strong><br/>\n"
-"<span class=\"small\">Проверка загруженности</span>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 2</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Tasks</strong>\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"<strong> Задачи</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Timesheets</strong>\n"
-"                                    </span>"
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#, python-format
+msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>"
 msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"<strong> Табели</strong>\n"
-"</span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form
@@ -459,181 +353,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n"
-"                                    We have special options for unlimited number of customizations !\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Связаться с нами, чтобы настроить приложение:</strong><br/>\n"
-"У нас есть специальные опции для неограниченного числа настроек!\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Мы здесь, чтобы помочь вам:</strong>  если не удается достичь желаемого КПЭ, свяжитесь с нами, и мы поможем вам создать свои собственные отчёты.\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n"
-"                                Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful."
-msgstr ""
-"<strong> Завершение (5 мин.)</strong>\n"
-"Завершите встречу оптимистичным отчётом и позитивной направленностью на реализацию проекта. Всегда укрепляйте командную работу и призывайте всех членов присматривать друг за другом, чтобы гарантировать успех проекта."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Critical items (10 min)</strong>\n"
-"                                Upon completing the project status review session, summarize the critical items."
-msgstr ""
-"<strong> Критичные вопросы (10 мин.)</strong>\n"
-"После завершения обсуждения статуса проекта сформулируйте критические моменты."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n"
-"                                You may have learned something during the week that affects the project.  Share the news early in the meeting to help team members consider the  task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Prepare an agenda (and keep to it)</strong>"
-msgstr "<strong> Подготовьте повестку дня (и придерживайтесь её)</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n"
-"                                Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two  weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss  their projected deadline. You also want to allow the team member to share  any special considerations that might affect other tasks or members of  the project. Carefully manage this part because some team members will  want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager."
-msgstr ""
-"<strong>Проверка статуса плана проекта (20 мин) </strong>\n"
-"Пройдите по вашему плану проекта и дайте каждому члену команды предоставить краткий обзор задач на эту неделю, а также задач, запланированных на следующие две недели. Вы можете захотеть узнать, укладываются ли задачи в поставленные сроки, и не пропущен ли дедлайн для какой-нибудь задачи. Вы также можете разрешить членам команды делиться своими соображениями, которые могут влиять на другие задачи или участников проекта. Внимательно следите за этой частью, так как некоторые сотрудники могут притворяться и тратить больше времени, чем нужно. Помните, что именно вы менеджер проекта."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Q&amp;A and discussion time (10 min)</strong>\n"
-"                                Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Roll call (5 min)</strong>\n"
-"                                Let everyone know who is in attendance before starting. This is important  for remote team members who have dialled in and will save you time later."
-msgstr ""
-"<strong> Перекличка (5 мин.)</strong>\n"
-"До начала встречи ознакомьте всех со списком приглашённых. Для удалённых сотрудников важно понимать кто будет на связи, а в дальнейшем это сохранит ваше время."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n"
-"                                Always wrap up with a project status summary and a list of action items  dentified in the meeting to help move the project along."
-msgstr ""
-"<strong> Заключение и сопутствующие вопросы (5 мин.)</strong>\n"
-"Всегда завершайте обсуждение кратким резюме и списком дел, чтобы помочь проекту двигаться вперёд."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n"
-"                            It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>About Employees:</strong>"
-msgstr "<strong>О сотрудниках:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n"
-"                                    The deadline will help you determine if a task is progressing as expected  and to anticipate its next update."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>An internal activity</strong> that should be done within a defined "
-"period of time."
-msgstr ""
-"<strong>Внутреннее мероприятие</strong>, которое нужно выполнить в "
-"установленный период времени."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Analyze reports</strong> (every a year)"
-msgstr "<strong>Анализируйте отчёты</strong> (ежегодно)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n"
-"                                To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute."
-msgstr ""
-"<strong>Просите участников готовиться</strong><br/>\n"
-"Чтобы провести встречу эффективно, заранее подготовьте участников. Расскажите им, что от них ждут."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Assigned to</strong>"
 msgstr "<strong>Исполнитель</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n"
-"                                    Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers."
-msgstr ""
-"<strong>Осторожнее с сообщениями, которые вы отправляете</strong><br/>\n"
-"Отправка сообщения через Odoo автоматически отправит email, содержащий ваше сообщение, всем, кто отслеживает задачу, включая сотрудников компании, внешних пользователей и клиентов."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Billing</strong>"
-msgstr "<strong>Выставление счетов</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Choose the right day</strong><br/>\n"
-"                                    Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow."
-msgstr ""
-"<strong>Выберите правильный день</strong><br/>\n"
-"Избегайте утра понедельника в качестве постоянного времени для обсуждения; выбор другого дня в течение недели даст участникам время подготовиться, а также поработать над задачами в оставшиеся дни."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Click on 'Reporting' on the main menu</strong> and generate "
-"statistics relevent to each profiles:"
-msgstr ""
-"<strong>Нажмите на пункт «Отчётность» в главном меню</strong> и сгенерируйте"
-" статистику, актуальную для каждого профиля:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Свяжитесь с нами:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n"
-"                                In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Customer</strong>"
 msgstr "<strong>Клиент</strong>"
@@ -649,173 +373,17 @@ msgid "<strong>Deadline:</strong>"
 msgstr "<strong>Срок сдачи:</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n"
-"                                    Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project."
-msgstr ""
-"<strong>Определитесь с терминологией</strong><br/>\n"
-"Добавьте ключевые слова в поле «Название задачи», например «Название заказчика» или «Сайт». Это упростит ориентирование в задачах проекта."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Description</strong>"
 msgstr "<strong>Описание</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Enter your activities</strong> (every day)"
-msgstr "<strong>Вносите мероприятия</strong> (ежедневно)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Example: </strong>"
-msgstr "<strong>Пример: </strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution "
-"of the 'Average delay to close'  of Tasks."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to get a view of the workload for this week "
-"for all your employees (planned hours)."
-msgstr ""
-"<strong>Упражнение:</strong> Попытайтесь посмотреть загрузку работников на "
-"этой неделе для всех сотрудников (запланированные часы)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n"
-"                                    As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and  any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n"
-"                                    The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>For tasks:</strong>"
-msgstr "<strong>Для задач:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Getting reports</strong> on what your employees are working on"
-msgstr ""
-"<strong>Получение отчетов</strong> о том, над чем работают Ваши сотрудники"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Getting statistics</strong> on how much time a task takes to be "
-"completed"
-msgstr ""
-"<strong>Получение статистики</strong> сколько времени задача потребует для "
-"выполнения"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n"
-"                                    The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage."
-msgstr ""
-"<strong>Назначайте понятные обязанности</strong><br/>\n"
-"Человек, назначенный на задачу, отвечает за её выполнение, и в отображении Канбан показывается его аватар. Естественно, ответственность за задачу может меняться с зависимости от этапа."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Pull' mode</strong>, tasks ready to progress to the next stage "
-"are just marked  as 'Ready for next stage (using the status icon) by the "
-"person responsible for the current stage. Then, the person responsible for "
-"the next stage  takes the task and moves it to the next stage. This is the "
-"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban "
-"stages."
-msgstr ""
-"<strong>В режиме 'Подтягивания'</strong> человек, ответственный за текущий "
-"этап, всего лишь ставит отметку 'Готово' на готовые к следующему этапу "
-"задачи  (с использованием иконки статуса). Затем человек, отвечающий за "
-"следующий этап, берёт задачу и перемещает на свой этап. Это наилучший способ"
-" работы, если обязанности сотрудников распределены по этапам Канбан."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Push' mode</strong>, tasks are pushed into the next stage (once "
-"they satisfy all requirements) by the person responsible for the current "
-"stage. This is a simple way to work but only functions well if you work "
-"alone."
-msgstr ""
-"<strong>В режиме 'Проталкивание'</strong> человек, ответственный за текущий "
-"этап, перемещает задачи к следующему этапу (после удовлетворения всех "
-"зависимостей). Это простой способ, но он работает нормально только если вы "
-"работаете в одиночку."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Invoice your customers</strong> (every month)"
-msgstr "<strong>Выписывайте счета вашим клиентам</strong> (ежемесячно)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Invoicing your customers</strong> on Time &amp; Material projects"
-msgstr ""
-"<strong> Выставление счетов-фактур клиентам </strong> по Времени и  "
-"Материалам проектов"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
 msgstr "<strong>История сообщений и обсуждений</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Нужна помощь, чтобы структурировать ваши проекты?</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with Timesheets management? Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Нужна помощь с управлением табелями? Свяжитесь с нами "
-"сейчас:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with defining your Projects? Contact us now.</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Нужна помощь с оценкой ваших проектов? Свяжитесь с нами "
-"сейчас.</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Notes</strong>"
-msgstr "<strong>Заметки</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n"
-"                                As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you."
-msgstr ""
-"<strong>Готовьтесь наряду с остальными</strong><br/>\n"
-"Как менеджер проекта, вы также должны быть полнсотью готовы. Во время обсуждения не должно быть сюрпризов. Неожиданности могут испортить вам возможность управления проектом и вызвать недоверие членов команды."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Project Manager</strong>"
 msgstr "<strong>Менеджер проекта</strong>"
@@ -826,15 +394,8 @@ msgid "<strong>Project:</strong>"
 msgstr "<strong>Проект:</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Recommended actions:</strong>"
-msgstr "<strong>Рекомендуемые действия:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n"
-"                                    Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover
+msgid "<strong>Rated by: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -843,102 +404,6 @@ msgid "<strong>Reported by</strong>"
 msgstr "<strong>Автор</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Set Priorities</strong><br/>\n"
-"                                    The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Stages and Requirements</strong> for next stage:"
-msgstr "<strong>Этапы и требования</strong> для следующего этапа:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n"
-"                                The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably  generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week."
-msgstr ""
-"<strong>Начинайте с ответа.</strong><br/>\n"
-"Худшее, что можно придумать, это вопрос \"Что вы делали на этой неделе?\" Это всегда провоцирует ненужные долгие разговоры. Кроме того, вы должны уже знать, что каждый делал на этой неделе."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>There are two ways of managing your Kanban stages:</strong>"
-msgstr "<strong>Есть два способа управления вашими канбан-этапами:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To increase the efficiency of your Projects</strong>, you should "
-"have a look at some of our other apps:"
-msgstr ""
-"<strong>Чтобы увеличить эффективность модуля Проекты</strong>, вы можете "
-"рассмотреть другие наши приложения:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To use Collaborative Notepads</strong>, simply activate the "
-"corresponding option in your"
-msgstr ""
-"<strong>Чтобы использовать общий блокнот</strong>, просто активируйте "
-"соответствующую опцию в"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n"
-"                                    The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Tags</strong><br/>\n"
-"                                    Tags  are complementary to your project stages: they can work as a second  level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing  the Tag into the main Search bar."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What Activities</strong> would you like to manage?"
-msgstr "<strong>Какие мероприятия</strong> вы хотели бы контролировать?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What do you expect</strong> from using Odoo Project?"
-msgstr ""
-"<strong>Что вы ожидаете</strong> от использования проект-менеджера Odoo?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n"
-"                            It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone."
-msgstr ""
-"<strong>Описания задач пишутся разными пользователями</strong><br/>\n"
-"Если каждый будет использовать собственный макет, то рабочий процесс быстро превратится в полный беспорядок. Etherpad позволяет создавать основной шаблон с несколькими пунктами и ключевыми моментами, значительно упрощая работу для всех."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad."
-msgstr ""
-"<strong>Вы можете контролировать версии и отслеживать изменения</strong><br/>\n"
-"Etherpad регулярно автоматически сохраняет документ, а у пользователей всегда есть возможность сохранить текущую версию в любой момент времени. Кроме того, опция «Слайдер времени» позволяет каждому просматривать историю обсуждения."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color."
-msgstr ""
-"<strong>Организуйте дистанционные обсуждения</strong><br/>\n"
-"Etherpad позволяет пользователям одновременно редактировать текстовый документ, видеть все изменения в реальном времени и отображать текст каждого автора своим цветом."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults
 msgid ""
 "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
@@ -948,54 +413,15 @@ msgstr ""
 "умолчанию при создании записей для этого псевдонима."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n"
-"                    In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources."
-msgstr ""
-"Проект обычно включает множество участников, например спонсор проекта, сотрудники, клиенты или независимые исполнители, но наиболее важным человеком для проекта обычно является менеджер проекта.<br/>\n"
-"В Odoo менеджер проекта обязан следить за окном Канбан: отслеживать равномерное продвижение проекта, минимальные задержки между стадиями и оптимальное распределение ресурсов."
-
-#. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state
-msgid ""
-"A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n"
-" * Grey is the default situation\n"
-" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n"
-" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Accept Emails From"
 msgstr "Принять электронные письма от"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Account Preferences"
-msgstr "Настройки аккаунта"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39
-#, python-format
-msgid "Action has a clear description"
-msgstr "Действие имеет четкое описание"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the <i>Human Resources "
-"Settings</i>."
-msgstr ""
-"Активируйте «Разрешить выставление счетов на базе табелей» в <i>настройках "
-"модуля кадры</i>."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active
 msgid "Active"
-msgstr "Актив"
+msgstr "Активно"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types
@@ -1010,7 +436,7 @@ msgstr "Добавить описание…"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:37
 #, python-format
 msgid ""
 "Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. "
@@ -1020,13 +446,6 @@ msgstr ""
 "задач</b>.<br><i>Например, спецификация > развитие > сделано</i>"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56
-#, python-format
-msgid "Added in current sprint"
-msgstr "Добавлено в текущий спринт"
-
-#. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2
 msgid "Advanced"
 msgstr "Расширенный"
@@ -1044,7 +463,7 @@ msgstr "Псевдоним контакта безопасности"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_name
 msgid "Alias Name"
-msgstr "Имя алиас"
+msgstr "Название псевдонима"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_domain
@@ -1063,35 +482,6 @@ msgid "All"
 msgstr "Все"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it "
-"will  reinforce the need for each of them to be prepared for status "
-"meetings."
-msgstr ""
-"Подайте пример. Когда команда видит насколько хорошо вы подготовлены, то это"
-" подкрепляет уверенность каждого в необходимости подготовки к обсуждениям."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating "
-"<strong>'Log work activities on tasks'</strong> in the"
-msgstr ""
-"В качестве альтернативы табели можно добавлять непосредственно из "
-"мероприятий, включив опцию <strong>«Вести журнал мероприятий для "
-"задач»</strong> в "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"An internal message will not send any email notification, but your message "
-"will still be displayed to every user that has access to the page."
-msgstr ""
-"Внутреннее сообщение не отправляет email-уведомления, однако ваше сообщение "
-"увидит каждый пользователь, у которого есть доступ на страницу."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_name
 msgid "Analytic Account"
@@ -1103,15 +493,6 @@ msgid "Analytic Lines"
 msgstr "Позиции аналитики"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only"
-" follow your Project's 'Task Assigned' events.  Then you'll be notified when"
-" a Task is created, and can  manually decide if you want to be notified for "
-"its other events too."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Archived"
@@ -1162,7 +543,7 @@ msgid ""
 "                                You can define here labels that will be displayed for the state instead\n"
 "                                of the default labels."
 msgstr ""
-"На каждом этапе сотрудники могут блокировать или пометить задачу/вопрос готовой к следующему этапу.\n"
+"На каждом этапе сотрудники могут блокировать или пометить задачу/проблему готовой к следующему этапу.\n"
 "                            Здесь Вы определяете метки, которые будут показаны вместо\n"
 "                            меток по умолчанию."
 
@@ -1177,34 +558,34 @@ msgid "Attachment that don't come from message."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:109
+#: code:addons/project/models/project.py:119
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Вложения"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Available on the Apple Store"
-msgstr "Доступно на Apple Store"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
+msgid "Automatic kanban status"
+msgstr "Статус автоматического Канбан"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
 msgid ""
-"Back at the office, the manager splits the customer's requests into several "
-"tasks and delegates them to several employees."
+"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n"
+" * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n"
+" * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n"
 msgstr ""
-"Вернувшись в офис, менеджер разбивает запросы клиента на несколько задач и "
-"делегирует их нескольким сотрудникам."
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64
-#, python-format
-msgid "Backlog"
-msgstr "Список задач"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Average"
+msgstr "Среднее"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Bad"
+msgstr "Плохо"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance
@@ -1217,27 +598,6 @@ msgid "Basic"
 msgstr "Основной"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Basic Management"
-msgstr "Базовое управление"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one "
-"hour or less."
-msgstr ""
-"Помните о продуктивности команды, не теряйте ощущение времени: старайтесь, "
-"чтобы обсуждение длилось не более часа."
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11
@@ -1249,10 +609,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2
@@ -1261,34 +618,6 @@ msgid "Blocked"
 msgstr "Блокировано"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n"
-"                        For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n"
-"                        collaborate, or why organizing your projects by role is wrong."
-msgstr ""
-"Так как изменения - это всегда непросто, мы сделали планировщик, чтобы помочь вам.<br/>\n"
-"Например, вы поймёте, почему следует использовать Odoo для совместной работы, а не для планирования, или почему неверно сортировать проекты по должности."
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1
-msgid "Buzz or set as done"
-msgstr "Запустите или отметьте как сделанное"
-
-#. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible
 msgid "By Responsible"
 msgstr "Ответственным лицом"
@@ -1300,21 +629,6 @@ msgstr "Отменить"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_3
-#, python-format
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Отменено"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Change their Stages in the Project Stages tab"
-msgstr "Отредактируйте их этапы на вкладке 'Стадии проекта'"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23
 #, python-format
 msgid ""
@@ -1325,6 +639,13 @@ msgstr ""
 "продуктов, офис партии, и др.)"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:52
+#, python-format
+msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "Choose a Project Email"
 msgstr "Выберите Электронную почту Проекта"
@@ -1341,30 +662,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55
-#, python-format
-msgid "Clear description and purpose"
-msgstr "Утверждено описание и назначение"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:74
 #, python-format
 msgid "Click on a card to get the details of the task."
 msgstr "Нажмите на карту, чтобы получить подробности о задаче."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31
-#, python-format
-msgid ""
-"Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks."
-msgstr ""
-"Нажмите на карту, чтобы <b>Перейти к проекту</b> и начать организацию задач."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:79
 #, python-format
 msgid "Click on this button to modify the task."
 msgstr "Нажмите на эту кнопку, чтобы изменить задачу."
@@ -1392,11 +697,6 @@ msgid "Color Index"
 msgstr "Цветовая палитра"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Communication campaign"
-msgstr "Кампания по коммуникации"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "Компании"
@@ -1424,33 +724,13 @@ msgstr "Настройка"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:105
 #, python-format
 msgid "Configuration options are available in the Settings app."
 msgstr "Параметры конфигурации доступны в приложении настройки."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more "
-"efficiently!"
-msgstr ""
-"Поздравляем с выбором приложения Odoo Проекты, оно поможет вашей компании "
-"работать эффективнее!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Congratulations, you're done !"
-msgstr "Поздравляем, вы это сделали!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Consulting mission"
-msgstr "Консалтинговая миссия"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_partner
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1463,18 +743,6 @@ msgid "Contract/Analytic"
 msgstr "Контракт/Анализ"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Control projects quality and satisfaction"
-msgstr "Контролируйте качество проектов и соответствия ожиданиям"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34
-#, python-format
-msgid "Copywriting / Design"
-msgstr "Написание текстов / дизайн"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id
 msgid "Cover Image"
 msgstr ""
@@ -1485,22 +753,11 @@ msgid "Create"
 msgstr "Создать"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
-msgid "Create & Edit"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date
 msgid "Create Date"
 msgstr "Дата создания"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines"
-msgstr ""
-"Создать диаграмму Ганта с задачами вашего проекта и датами окончания задач"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project
 msgid "Create a Project"
 msgstr "Создайте проект"
@@ -1516,31 +773,6 @@ msgid "Create a new task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Create a task by sending an email to a project alias with one of your "
-"colleagues in copy"
-msgstr ""
-"Создайте задачу, отправив email на алиас проекта с одним из ваших коллег в "
-"копии"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create at least 3 tasks"
-msgstr "Создайте как минимум 3 задачи"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create bills automatically based on Time &amp; Material."
-msgstr ""
-"Создать счета-фактуры автоматически в зависимости от Времени и  Материалов."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create the Projects"
-msgstr "Создайте проекты,"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid
@@ -1558,13 +790,6 @@ msgid "Created on"
 msgstr "Создан"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n"
-"                        In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 msgid "Creation Date"
 msgstr "Дата создания"
@@ -1585,11 +810,6 @@ msgid "Currency"
 msgstr "Валюта"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Current Timesheet"
-msgstr "Текущий табель"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
 msgid "Current stage of the task"
 msgstr "Текущий этап задачи"
@@ -1605,62 +825,49 @@ msgid "Currently there are not any activity scheduled."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #, python-format
 msgid "Customer"
 msgstr "Заказчик"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
 msgstr "Email заказчика"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer Service"
-msgstr "Обслуживание клиентов"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74
-#, python-format
-msgid "Customer feedback has been requested"
-msgstr "Ждём обратной связи от клиента"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92
-#, python-format
-msgid "Customer has cancelled repair"
-msgstr "Заказчик отменил ремонт"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72
-#, python-format
-msgid "Customer has reported new issue"
-msgstr "Клиент создал новый вопрос"
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_task
+#: model:ir.ui.menu,name:project.rating_rating_menu_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Customer Ratings"
+msgstr "Рейтинги клиента"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71
-#, python-format
-msgid "Customer service has found new issue"
-msgstr "Новый вопрос из отдела клиентской поддержки"
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_task
+msgid ""
+"Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project "
+"Settings to activate it."
+msgstr ""
+"Клиентские рейтинги по задачам. Если вы не имеете оценок, измените проект "
+"настройки, чтобы активировать его."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer support tickets"
-msgstr "Билеты поддержки клиентов"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status
+msgid "Customer(s) Ratings"
+msgstr "Рейтинг заказчика(ов)"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customization"
-msgstr "Настройка"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Daily"
+msgstr "Ежедневно"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
@@ -1696,10 +903,8 @@ msgid ""
 "                You will use these stages in order to track the progress in\n"
 "                solving a task or an issue."
 msgstr ""
-"Определите шаги, используемые в проекте, от \n"
-"                создания задачи до закрытия задачи или вопроса.\n"
-"                Вы будете использовать эти этапы, чтобы контролировать процесс\n"
-"                решения задачи или вопроса."
+"Определите шаги, используемые в проекте, от создания задачи до закрытия задачи или запроса.\n"
+"Вы будете использовать эти этапы, чтобы контролировать процесс решения задачи или запроса."
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -1707,26 +912,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Удалить"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Depending on what you need and how you want to operate, there are several "
-"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of "
-"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Deploy"
-msgstr "Развертывание"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20
-#, python-format
-msgid "Deployment"
-msgstr "Развёртывание"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -1735,19 +920,7 @@ msgstr "Описание"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18
-#, python-format
-msgid "Development"
-msgstr "Разработка"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Development Process"
-msgstr "Процесс разработки"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:76
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 #, python-format
 msgid "Discard"
@@ -1764,87 +937,14 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Отображаемое Имя"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35
-#, python-format
-msgid "Distribute"
-msgstr "Распространение"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43
-#, python-format
-msgid "Distribution is completed"
-msgstr "Распространение завершено"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51
-#, python-format
-msgid "Documentation"
-msgstr "Документация"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Documents"
 msgstr "Документы"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for different locations (this could isolate teams "
-"that work at different locations)."
-msgstr ""
-"Не создавайте отдельные проекты для разных локаций (это может изолировать "
-"друг от друга команды, работающие в разных местах)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for each of your customers - this will be too "
-"complicated to manage properly."
-msgstr ""
-"Не создавайте новый проект для каждого из ваших клиентов - будет слишком "
-"сложно ими управлять."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to"
-msgstr "Не стесняйтесь"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!"
-msgstr "Выбирайте только те события, которые вас интересуют!"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_2
-#, python-format
-msgid "Done"
-msgstr "Сделано"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a "
-"project."
-msgstr ""
-"В ходе встречи, клиент просит менеджера о нескольких модификациях в проекте."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Each employee will have his own task, while the manager will be able to "
-"follow the global progress in the Kanban view of the project."
-msgstr ""
-"У каждого сотрудника будет собственная задача, тогда как менеджер сможет "
-"следить за общим продвижением, используя стиль отображения Канбан; для "
-"проекта."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Edit"
+msgstr "Править"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -1853,6 +953,13 @@ msgid "Edit Task"
 msgstr "Редактировать задачу"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid ""
+"Edit project's stages and set an email template on the stages on which you "
+"want to activate the rating."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
@@ -1873,11 +980,6 @@ msgid "Emails"
 msgstr "Эл.почта"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "End"
-msgstr "Конец"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end
 msgid "Ending Date"
@@ -1899,36 +1001,6 @@ msgstr ""
 "\"Черновик\"."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n"
-"                        This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met."
-msgstr ""
-"Даже если в Odoo нет специального поля, важно назначать отвественного за каждый этап вашего проекта.<br/>\n"
-"Этот человек будет отвечать за проверку каждого этапа, а также за то, чтобы были удовлетворены все требования для перехода к следующему этапу."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Every business is different.<br/>\n"
-"                    Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs."
-msgstr ""
-"Все компании уникальны.<br/>\n"
-"Odoo позволяет настраивать каждое приложение, и обычно настройка экранов для нужд именно вашего проекта - отличная идея."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Examples"
-msgstr "Примеры"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75
-#, python-format
-msgid "Expert advice has been requested"
-msgstr "Ждём рекомендаций эксперта"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Дата окончания"
@@ -1951,25 +1023,6 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Доп. инфо"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting."
-msgstr "Особенно полезно, когда вы с клиентом или на встрече."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89
-#, python-format
-msgid "Feedback from customer requested"
-msgstr "Запросили обратную связь от клиента"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27
-#, python-format
-msgid "Finally task is deployed"
-msgstr "Наконец задача развернута"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold
 msgid "Folded in Kanban"
 msgstr "Сложенные в Канбан"
@@ -1981,7 +1034,7 @@ msgid ""
 "and issues of this project."
 msgstr ""
 "Позволяет проекту автоматически отслеживать события, связанные с задачами и "
-"вопросами этого проекта."
+"проблемами этого проекта."
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1989,36 +1042,6 @@ msgid "Followed by Me"
 msgstr "Отслеживаемые мной"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "For employees, the"
-msgstr "Для сотрудников, "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For example, risk and task owners should come prepared to share the status "
-"of their item and, ideally, a path to resolution."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the Odoo Team,<br/>\n"
-"                            Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
-"От лица команды Odoo<br/>\n"
-"Fabien Pinckaers, Основатель"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:"
-" Scrum)."
-msgstr ""
-"По этой же причине не создавайте проекты с привязкой к интервалам времени "
-"(например, как в Scrum)."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast
 msgid "Forecasts"
 msgstr "Прогнозы"
@@ -2034,27 +1057,6 @@ msgid "GTD"
 msgstr "GTD"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices"
-msgstr ""
-"Генерация отчёта на основании табеля для включения в счета вашим клиентам"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get full synchronization with Odoo"
-msgstr "Получите полную синхронизацию с Odoo"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get it on Google Play"
-msgstr "Получить на Google Play"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get more apps"
-msgstr "Получить больше приложений"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks
 msgid "Gives label to tasks on project's kanban view."
 msgstr "Дает метку задач в просмотре канбан проекта."
@@ -2071,21 +1073,10 @@ msgstr "Позволяет отображать задания в списке �
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:114
 #, python-format
-msgid ""
-"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with "
-"the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your"
-" company."
+msgid "Good job! Your completed the Project Management tour."
 msgstr ""
-"Молодец! Ваш завершил тур управления проектами. Вы можете продолжать с "
-"<b>руководство по внедрению</b> , чтобы помочь настроить управление "
-"проектами в вашей компании."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Good luck!"
-msgstr "Удачи!"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
@@ -2098,13 +1089,6 @@ msgid "Green Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)"
-msgstr ""
-"Зеленый: задача готова к следующему этапу (работа для этой стадии завершена)"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
 msgid "Grey"
 msgstr ""
@@ -2115,21 +1099,26 @@ msgid "Grey Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)"
-msgstr "Серый: задача в работе (кто-то работает над ней)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Group By"
-msgstr "Группировать по"
+msgstr "Группировать"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Happy"
+msgstr "Счастлив"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_project
+msgid "Happy % on Project"
+msgstr "Счастливый % по проекту"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Here are some of the <strong>available customizations</strong>"
-msgstr "Вот некоторые из <strong> доступных настроек </strong>"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_task
+msgid "Happy % on Task"
+msgstr "Счастливый % по задаче"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
@@ -2152,10 +1141,10 @@ msgid ""
 "   them or by someone of their company\n"
 msgstr ""
 "Содержит видимость задач или вопросов, которые относятся к текущему проекту: \n"
-"- по приглашению только: сотрудники могут видеть только после проекта, задачи или вопросы\n"
-"- видны для всех сотрудников: сотрудники могут видеть все проекта, задачи или вопросы\n"
-"- видимые подписанным клиентам: сотрудники видят все;\n"
-"   если активирован веб-сайт, пользователи портала могут видеть проекта, задачи или вопросы\n"
+"- по приглашению только: сотрудники могут видеть только после проекта, задачи или проблемы \n"
+"- видны на всех сотрудников: сотрудники могут видеть все проекта, задачи или проблемы \n"
+"- видимые следующих клиентов: сотрудники видеть все;\n"
+"   если активирован веб-сайт, пользователи портала могут видеть проекта, задачи или проблемы\n"
 "   с последующим их или кто-то из их компании\n"
 
 #. module: project
@@ -2164,7 +1153,22 @@ msgid "Hours"
 msgstr "Часы"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:730
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_rating_status
+msgid ""
+"How to get the customer's feedbacks?\n"
+"- Rating when changing stage: Email will be sent when a task/issue is pulled in another stage\n"
+"- Periodical Rating: Email will be sent periodically\n"
+"\n"
+"Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks."
+msgstr ""
+"Как получить отзывы клиентов?\n"
+"- Рейтинг при смене этапа: Email будет отправлено, когда задача/вопрос перетянут в другой этап \n"
+"- Периодическая оценка: будет отправлено периодически\n"
+"\n"
+"Не забудьте настроить шаблоны почты на этапы, для которых вы хотите получить отзывы клиентов."
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:809
 #, python-format
 msgid "I take it"
 msgstr "Я беру это"
@@ -2189,44 +1193,21 @@ msgstr ""
 "псевдоним для создания записи)"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104
-#, python-format
-msgid "Idea has been transformed into concrete actions"
-msgstr "Идея преобразована в конкретные действия"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103
-#, python-format
-msgid "Idea is fully explained"
-msgstr "Полностью выработали идею"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project."
-msgstr "В идеале каждый человек отвечает только за один проект."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96
-#, python-format
-msgid "Ideas"
-msgstr "Идеи"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Identify problems and blocking points more easily"
-msgstr "Легче определяйте проблемы и блокеры"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id
 msgid ""
 "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches "
 "this step."
 msgstr ""
 "Если установлено, то будет отправлено письмо клиенту, когда задача или "
-"вопрос достигнет этого шага."
+"запрос достигнет этого шага."
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid ""
+"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing "
+"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches "
+"this step."
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active
@@ -2238,73 +1219,6 @@ msgstr ""
 "его удаления."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option"
-" in your"
-msgstr ""
-"Если вы не хотите получать email-уведомления, можете отключить эту опцию в "
-"вашем меню"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you want to limit access for certain users or customers, simply use the "
-"Privacy / Visibility settings in the Project Settings."
-msgstr ""
-"Если вы хотите ограничить доступ некоторым пользователям или клиентам, "
-"просто используйте настройки Приватность / Видимость в настройках проекта."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you work on a Time &amp; Material project, you'll probably want to "
-"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do "
-"that:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Implement"
-msgstr "Выполнение"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve"
-msgstr "Улучшения"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve collaboration with customers"
-msgstr "Улучшение взаимодействия с клиентами"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11
@@ -2316,37 +1230,15 @@ msgstr "Улучшение взаимодействия с клиентами"
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_1
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "In Progress"
 msgstr "Выполняется"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81
-#, python-format
-msgid "In progress"
-msgstr "Выполняется"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80
-#, python-format
-msgid "Incoming"
-msgstr "Входящие"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours
 msgid "Initially Planned Hours"
 msgstr "Изначально запланировано часов"
@@ -2359,83 +1251,13 @@ msgid ""
 "Tracker module is installed)."
 msgstr ""
 "Внутренний email, принадлежащий проекту. Входящая почта автоматически "
-"синхронизируется с задачами (или, как вариант, с вопросами, если установлен "
-"модуль трекер вопросов)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be "
-"notified in Odoo's Inbox."
-msgstr ""
-"Внутренние заметки - это сообщения, которые появляются в чаттере, но не "
-"отображаются во входящих сообщениях Odoo."
+"синхронизируется с задачами (или, как вариант, с запросами, если установлен "
+"модуль трекер запросов)."
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view
 msgid "Issue Version"
-msgstr "Версия вопроса"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73
-#, python-format
-msgid "Issue is being worked on"
-msgstr "Работа над вопросами"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76
-#, python-format
-msgid "Issue is resolved"
-msgstr "Вопрос решен"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks"
-" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the "
-"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such"
-" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make "
-"participants feel motivated to engage in the conversation."
-msgstr ""
-"Лучше всего начать со \"статуса проекта\", например: \"Мы опаздываем на две "
-"недели\";, \"Мы в рамках бюджета\" или \"Мы на 50% закончили модель "
-"процесса\". Также, если можете, начинайте встречу на позитивной ноте, "
-"например, выполненные вовремя или досрочно этапы. Это вселит участникам "
-"желание участвовать в обсуждении."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n"
-"                        For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n"
-"                        Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company."
-msgstr ""
-"Необходимо пояснить, для чего используется модуль Odoo Проекты, и каковы его задачи.\n"
-"Без сомнения, существует много способов управлять проектом, и для того, чтобы выбрать для себя лучший, вы должны точно представлять, чего хотите добиться. Затем мы постараемся перевести ваши задачи в реальные улучшения для вашей компании."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's for logging every change, event or message related to the Document."
-msgstr ""
-"Она создана для журналирования каждого изменения, события или сообщения, "
-"имеющего отношение к этому документу."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. "
-"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be "
-"improved?'"
-msgstr ""
+msgstr "Версия проблемы"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked
@@ -2448,16 +1270,6 @@ msgid "Kanban Ongoing Explanation"
 msgstr "Канбан текущее объяснение"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stage"
-msgstr "Стадия Канбан"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stages"
-msgstr "Стадии Канбан"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state
@@ -2470,14 +1282,20 @@ msgid "Kanban Valid Explanation"
 msgstr "Канбан: верное объяснение"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Keep track of messages and conversations"
-msgstr "Следите за сообщениями и переговорами"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 3 months"
+msgstr "последние 3 месяца"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
+msgid "Last 30 days"
+msgstr "последние 30 дней"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Know what my employees are working on"
-msgstr "Знаю, что мои сотрудники работают на"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 7 days"
+msgstr "последние 7 дней"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2525,11 +1343,19 @@ msgid "Late Activities"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project
-msgid ""
-"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and "
-"Timesheets."
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied"
+msgstr "Последний рейтинг: Очень неудовлетворены"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Not Satisfied"
+msgstr "Последний рейтинг: Неудовлетворённые"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Satisfied"
+msgstr "Последнее рейтинг: Довольные"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -2539,6 +1365,13 @@ msgid "Let's create your first project."
 msgstr "Давайте создадим ваш первый проект."
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:47
+#, python-format
+msgid "Let's create your first task."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -2558,11 +1391,6 @@ msgstr ""
 "и т.д."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "List, plan and track things to do"
-msgstr "Перечисляйте, планируйте и следите за вещами, которые нужно сделать"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Low"
@@ -2585,43 +1413,6 @@ msgid "Manager"
 msgstr "Менеджер"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing a group of people, a team or a department (example: R&amp;D team, "
-"HR Department, etc.)"
-msgstr ""
-"Управление группой людей, командой или отделом (например, команда R&amp;D, "
-"отдел кадров и т. п.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets."
-msgstr ""
-"Управление длительными проектами на протяжении многих месяцев и/или "
-"требующими табелей."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing notifications is essential: too few and you risk missing critical "
-"information, too many and you will be  overloaded with unnecessary "
-"information. The trick is to find the right balance between the projects, "
-"stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project "
-"has many levels of notifications and messages you can choose from."
-msgstr ""
-"Управление уведомлениями совершенно необходимо: слишком мало - и вы рискуете"
-" пропустить важную информацию, слишком много - и вы завалены ненужной "
-"информацией. Найти верный баланс между информацией о нужных вам проектах, "
-"этапах и задачах - это искусство. К счастью, в модуле Odoo Проекты вы можете"
-" выбрать любой из множества уровней уведомлений и сообщений."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Marketing Department"
-msgstr "Отдел маркетинга"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids
 msgid "Members"
 msgstr "Члены"
@@ -2642,11 +1433,6 @@ msgid "Merge into an existing task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "More efficient communication between employees"
-msgstr "Более эффективное взаимодействие между сотрудниками"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "My Activities"
 msgstr ""
@@ -2685,40 +1471,12 @@ msgid "Name of the tasks :"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1
-msgid "Need functional or technical help"
-msgstr "Требуется функциональная или техническая поддержка"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0
-#, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Новый"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87
-#, python-format
-msgid "New repair added"
-msgstr "Добавлен новый ремонт"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name
 msgid "New task name"
 msgstr ""
@@ -2737,41 +1495,35 @@ msgid "Next Activities"
 msgstr "Следующие мероприятия"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:775
+#: code:addons/project/models/project.py:854
 #, python-format
 msgid "No Subject"
 msgstr "Без темы"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "No project rating puslished for now."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "No rating"
+msgstr "Без оценки"
+
+#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Normal"
 msgstr "Нормальный"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0
-msgid "Not validated"
-msgstr "Не проверено"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes
 msgid "Notes"
 msgstr "Заметки"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Notifications"
-msgstr "Уведомления"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:42
 #, python-format
 msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>."
 msgstr "Теперь, когда проект создан, <b>Создайте несколько задач</b>."
@@ -2792,17 +1544,6 @@ msgid "Number of documents attached"
 msgstr "Количество прикрепленных документов"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n"
-"                        everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n"
-"                        who's in charge, all in one place."
-msgstr ""
-"Приложение Odoo Проект - это очень быстрый и простой способ сделать ваши проекты из задачи доступными для\n"
-"                         каждого сотрудника вашей компании. Отслеживайте развитие проектов, получите возможность видеть, когда что-то приостановилось, знайте,\n"
-"                         кто ответственный - всё в одном месте."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task
 msgid ""
 "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks "
@@ -2814,13 +1555,18 @@ msgstr ""
 "документы и т. п."
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:200
+#: code:addons/project/models/project.py:210
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "On invitation only"
 msgstr "По приглашению только"
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Once a Month"
+msgstr "Раз в месяц"
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid ""
 "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be "
@@ -2837,26 +1583,13 @@ msgid "Or"
 msgstr "Или"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Organize meetings"
-msgstr "Организуйте встречи"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config
 msgid ""
 "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for "
 "internal, personal or customer projects."
 msgstr ""
-"Организуйте свою деятельность (планируйте задачи, отслеживайте вопросы, "
-"выпускайте табеля) во внутренних, личных или клиентских проектах."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes."
-msgstr ""
-"Организуйте вашу компанию, от персональных задач до совместных пятиминуток-"
-"обсуждений."
+"Организуйте свою деятельность (планируйте задачи, отслеживайте запросы, "
+"выпускайте расписания) во внутренних, личных или клиентских проектах."
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft
@@ -2870,8 +1603,8 @@ msgid ""
 "Override the default value displayed for the blocked state for kanban "
 "selection, when the task or issue is in that stage."
 msgstr ""
-"Переопределите значение по умолчанию отображаемое для блокированного "
-"состояния в канбан, когда задача или вопрос находятся на этом этапе."
+"Переопределите значение по умолчанию для состояния блокировано в канбан, "
+"когда задача или запрос находятся в данном состоянии."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_done
@@ -2880,8 +1613,8 @@ msgid ""
 "Override the default value displayed for the done state for kanban "
 "selection, when the task or issue is in that stage."
 msgstr ""
-"Переопределите значение по умолчанию отображаемое для выполненного состояния"
-" в канбан разделе, когда задача или вопрос находятся на этом этапе."
+"Переопределите значение по умолчанию для канбан-состояния выполнено, когда "
+"задача или запрос находятся в данном состоянии."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_normal
@@ -2890,8 +1623,8 @@ msgid ""
 "Override the default value displayed for the normal state for kanban "
 "selection, when the task or issue is in that stage."
 msgstr ""
-"Переопределите значение по умолчанию отображаемое для нормального состояния "
-"в канбан разделе, когда задача или вопрос находятся на этом этапе."
+"Переопределите значение по умолчанию для канбан-состояния нормальное, когда "
+"задача или запрос находятся в данном состоянии."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id
@@ -2909,7 +1642,7 @@ msgid "Parent Record Thread ID"
 msgstr "ID родительской цепочки записей"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:861
+#: code:addons/project/models/project.py:940
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 #, python-format
@@ -2928,17 +1661,21 @@ msgstr ""
 "задача (model))"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Plan your activities for the day"
-msgstr "Планируйте ваши мероприятия на день"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid ""
+"Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from "
+"the More menu."
+msgstr ""
+"Доля счастливых рейтингов за последние 30 дней. Получите рейтинг детали из "
+"меню Дополнительно."
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_web_planner
-msgid "Planner"
-msgstr "Планировщик"
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Periodical Rating"
+msgstr "Периодичные оценки"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:925
+#: code:addons/project/models/analytic.py:25
 #, python-format
 msgid ""
 "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want "
@@ -2961,11 +1698,6 @@ msgstr ""
 "— подписчики: только подписчики соответствующего документа\n"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Prepare"
-msgstr "Подготовка"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority
 msgid "Priority"
@@ -2977,23 +1709,16 @@ msgid "Privacy"
 msgstr "Конфиденциальность"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Product or software version"
-msgstr "Версия продукта или ПО"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:346
 #: model:ir.model,name:project.model_project_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_project
-#, python-format
 msgid "Project"
 msgstr "Проект"
 
@@ -3028,14 +1753,9 @@ msgid "Project Name"
 msgstr "Наименование проекта"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings"
-msgstr "Настройки проекта"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings."
-msgstr "Настройки проекта."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "Project Satisfaction"
+msgstr "Проект удовлетворённость"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph
@@ -3050,11 +1770,6 @@ msgid "Project Time Unit"
 msgstr "Единица времени в проекте"
 
 #. module: project
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_task
-msgid "Project task"
-msgstr "Задание проекта"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj
 msgid "Project's tasks"
 msgstr "Задания проекта"
@@ -3065,6 +1780,13 @@ msgid "Project: Activate Sample Project"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:project.ir_cron_rating_project
+#: model:ir.cron,name:project.ir_cron_rating_project
+msgid "Project: Send rating"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids
@@ -3075,32 +1797,64 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 msgid "Projects"
 msgstr "Проекты"
 
 #. module: project
-#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task
-msgid "Projects & Tasks"
-msgstr "Проекты и задачи"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Quarterly"
+msgstr "Ежеквартально"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
+msgid "Rated tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_view_project_rating
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
+msgid "Rating"
+msgstr "Рейтинг"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid "Rating Email Template"
+msgstr "Рейтинг шаблона электронной почты"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project
-msgid "Rating on Tasks"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status_period
+msgid "Rating Frequency"
+msgstr "Частота оценок"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_request_deadline
+msgid "Rating Request Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_portal_show_rating
+msgid "Rating visible publicly"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Rating when changing stage"
+msgstr "Оценивать при смене этапа"
+
+#. module: project
+#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_rating
+msgid "Ratings"
+msgstr "Рейтинги"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:418
+#, python-format
+msgid "Ratings of %s"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11
@@ -3112,10 +1866,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
@@ -3123,59 +1874,11 @@ msgid "Ready for Next Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41
-#, python-format
-msgid "Ready for layout / copywriting"
-msgstr "Готово для размещения / создания наполнения"
-
-#. module: project
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "Ready for next stage"
 msgstr "Готово к следующей стадии"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59
-#, python-format
-msgid "Ready for release"
-msgstr "Готово к выпуску"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57
-#, python-format
-msgid "Ready for testing"
-msgstr "Готово к тестированию"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42
-#, python-format
-msgid "Ready to be displayed, published or sent"
-msgstr "Готово к показу, публикации или отправке"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3
-msgid "Ready to reopen"
-msgstr "Готово к возобновлению работы"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106
-#, python-format
-msgid "Reason for cancellation has been documented"
-msgstr "Причина для отмены задокументирована"
-
-#. module: project
-#: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task
-msgid "Reception of ${object.name}"
-msgstr "Прием ${object.name}"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid "Record Thread ID"
 msgstr "ID цепочки записей"
@@ -3196,87 +1899,28 @@ msgid "Red Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)"
-msgstr "Красный: задача заблокирована (есть проблема)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code
 msgid "Reference"
 msgstr "Ссылка"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52
-#, python-format
-msgid "Release"
-msgstr "Выпуск"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid "Remaining Hours"
 msgstr "Оставшееся время"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:74
 #, python-format
 msgid "Remove Cover Image"
 msgstr "Удалить обложку"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Repair Workshop"
-msgstr "Мастерская по ремонту"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88
-#, python-format
-msgid "Repair has started"
-msgstr "Ремонт начался"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91
-#, python-format
-msgid "Repair is completed"
-msgstr "Ремонт завершен"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Reporting"
 msgstr "Отчетность"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90
-#, python-format
-msgid "Request for parts has been sent"
-msgstr "Отправили запрос на запчасти"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibilities"
-msgstr "Обязанности"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibility"
-msgstr "Ответственность"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Runs outside Odoo, always available"
-msgstr "Работает вне Odoo, всегда доступно"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Scrum Methodology"
-msgstr "Методология Scrum"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management
 msgid "Search"
 msgstr "Поиск"
@@ -3318,25 +1962,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:65
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Выбрать"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days"
-msgstr ""
-"Отправить оповещение, когда задача застряла в красном более чем на несколько"
-" дней"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_sequence
@@ -3344,18 +1975,18 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Нумерация"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Service Level Agreement (SLA)"
-msgstr "Соглашение об уровне сервиса (SLA)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Set Cover Image"
 msgstr "Установить Обложку"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Set Email Template to Stages"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:64
 #, python-format
 msgid "Set a Cover Image"
 msgstr "Установить Обложку"
@@ -3364,21 +1995,10 @@ msgstr "Установить Обложку"
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "Settings"
 msgstr "Настройки"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Severity"
-msgstr "Сложность"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Share files and manage versions"
-msgstr "Обмениваться файлами и управлять версиями"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite
 msgid "Show Project on dashboard"
 msgstr "Показать проект на панели"
@@ -3389,51 +2009,11 @@ msgid "Show all records which has next action date is before today"
 msgstr "Показать все записи с просроченой датой следующего действия"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a "
-"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Software development"
-msgstr "Разработка программного обеспечения"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16
-#, python-format
-msgid "Specification"
-msgstr "Спецификация"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24
-#, python-format
-msgid "Specification is validated"
-msgstr "Спецификация утверждена"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23
-#, python-format
-msgid "Specification of task is written"
-msgstr "Спецификация задачи написана"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49
-#, python-format
-msgid "Sprint"
-msgstr "Спринт"
-
-#. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:85
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id
@@ -3481,11 +2061,6 @@ msgid "Starred Explanation"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Start / Stop a timer in one click"
-msgstr "Запуск / остановка таймера одним кликом"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start
 msgid "Start Date"
 msgstr "Дата начала"
@@ -3516,8 +2091,8 @@ msgstr "Под задачи"
 
 #. module: project
 #: sql_constraint:project.tags:0
-msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "Такой тег уже существует!"
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action
@@ -3529,11 +2104,6 @@ msgid "Tags"
 msgstr "Теги"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
-msgid "Tags of project's tasks"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id
 msgid "Target Project"
 msgstr ""
@@ -3564,11 +2134,6 @@ msgid "Task Blocked"
 msgstr "Задание заблокировано"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid "Task Management"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new
 msgid "Task Opened"
@@ -3580,6 +2145,12 @@ msgid "Task Pipe"
 msgstr "Воронка задач"
 
 #. module: project
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_rating
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_rating
+msgid "Task Rating"
+msgstr "Рейтинг задачи"
+
+#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready
 msgid "Task Ready"
@@ -3614,27 +2185,6 @@ msgid "Task blocked"
 msgstr "Задание заблокировано"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25
-#, python-format
-msgid "Task is Developed"
-msgstr "Задача в разработке"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105
-#, python-format
-msgid "Task is completed"
-msgstr "Задача завершена"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26
-#, python-format
-msgid "Task is tested"
-msgstr "Задача протестирована"
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new
 msgid "Task opened"
 msgstr "Задача открыта"
@@ -3645,6 +2195,7 @@ msgid "Task ready for Next Stage"
 msgstr "Задача готова к следующему этапу"
 
 #. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:397
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner
@@ -3659,18 +2210,16 @@ msgstr "Задача готова к следующему этапу"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_partner_info_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2
+#, python-format
 msgid "Tasks"
 msgstr "Задачи"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot
@@ -3679,21 +2228,20 @@ msgid "Tasks Analysis"
 msgstr "Анализ задач"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Tasks Management"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search
 msgid "Tasks Stages"
 msgstr "Шаги задания"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks analysis"
-msgstr "Анализ задач"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default."
+#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
+msgid "Tasks Tags"
 msgstr ""
-"Задачи - это основной механизм в Odoo, и они активированы по умолчанию."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user
@@ -3706,44 +2254,6 @@ msgid "Tasks to Merge"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50
-#, python-format
-msgid "Test"
-msgstr "Тест"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58
-#, python-format
-msgid "Test is OK, need to document"
-msgstr "Тест прошел успешно, нужно зарегистрировать"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19
-#, python-format
-msgid "Testing"
-msgstr "Тестирование"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the "
-"development of a new product to the daily operations of a customer support. "
-"With some creativity, it can even be used to manage your marketing "
-"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't"
-" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what "
-"can be a good project."
-msgstr ""
-"Приложение Odoo «Проекты» можно использовать для управления мероприятиями — "
-"от развития нового продукта до ежедневных операций клиентской поддержки. С "
-"некоторой креативностью его даже можно использовать для управления вашими "
-"маркетинговыми коммуникациями или личными проектами. Но не думайте, что это "
-"всегда хорошая идея просто потому, что так можно сделать: давайте начнем с "
-"понимания того, что может быть хорошим проектом."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge
 msgid "The following task has been merged into this one:"
 msgstr ""
@@ -3770,8 +2280,8 @@ msgid ""
 "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for "
 "<jobs@example.odoo.com>"
 msgstr ""
-"Наименование псевдонима электронной почты, например, &quot;работа&quot;, "
-"если вы хотите получать почту для <jobs@example.odoo.com>"
+"Наименование псевдонима электронной почты, наприм 'вакансии' если вы хотите "
+"получать почту для <jobs@example.odoo.com>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_user_id
@@ -3786,13 +2296,6 @@ msgstr ""
 " или сделает владельцем администратора."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!"
-msgstr ""
-"Тот же функционал, как и в расширении для Chrome, но на вашем мобильном "
-"телефоне!"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 msgid "There are no projects."
 msgstr "Нет проектов"
@@ -3804,14 +2307,15 @@ msgstr "Нет задач"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7
+#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:11
 #, python-format
-msgid ""
-"There is no available image to be set as cover. Send a message on the task "
-"with an attached image."
+msgid "There is no available image to be set as cover."
 msgstr ""
-"Нет никакого доступного изображения, которое будет установлено как обложка. "
-"Пошлите сообщение на задаче с приложенным изображением."
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating
+msgid "There is no rating for this object at the moment."
+msgstr "У объекта ещё нет оценок на данный момент."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc
@@ -3828,23 +2332,7 @@ msgid "These people will receive email."
 msgstr "Эти люди получат эл. письма."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This is particularly useful to manage help and support: all incoming email  "
-"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track "
-"easily!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid ""
-"This replaces task's description text field by a collaborative rich text "
-"pad. This is advised if tasks involve several people."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree_filtered
 msgid ""
 "This report allows you to analyse the performance of your projects and "
 "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to "
@@ -3869,23 +2357,11 @@ msgid "This task has been merged into the following task:"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n"
-"                        return to it at any time: your progress is automatically saved."
-msgstr ""
-"Весь процесс может занять неколько часов, но не беспокойтесь - вы сможете "
-"прерваться и вернуться к нему в любое время: ваш прогресс сохраняется "
-"автоматически."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used "
-"to select the Timesheet to invoice."
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:30
+#, python-format
+msgid "This will create new project and redirect us to its tasks."
 msgstr ""
-"Это добавит меню Задачи по выставлению счетов в модуле Проекты, в котором "
-"можно будет выбрать табель для выставления счёта."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id
@@ -3920,22 +2396,6 @@ msgid "Timesheets"
 msgstr "Табели"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n"
-"                    They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n"
-"                    Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>"
-msgstr ""
-"Зачастую табели просто необходимы для работы компании.<br/>\n"
-"Также они уязвимы для человеческих ошибок, содержат повторения, могут раздражать, и иногда тяжелы для сотрудников.<br/>\n"
-"К счастью, Odoo предлагает несколько решений для того, чтобы сделать их максимально эффективными и безболезненными!<br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Timesheets can be used for several purposes:"
-msgstr "Табели можно использовать для нескольких целей:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report"
 msgstr "Расписание работы для настройки отчета диаграммы Ганта"
@@ -3947,33 +2407,16 @@ msgid "Title"
 msgstr "Заголовок"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_0
-#, python-format
-msgid "To Do"
-msgstr "Сделать"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a "
-"Project."
-msgstr ""
-"Чтобы настроить статусы канбан, перейдите в раздел 'Этапы проекта' на "
-"вкладке Проект."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "To use Timesheets, go to your"
-msgstr "Чтобы использовать табели, откройте"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Today Activities"
 msgstr "Сегодняшние мероприятия"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "Top 5 partner ratings of last 15 days."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid ""
 "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of "
@@ -3993,6 +2436,11 @@ msgid "Track time spent on projects and tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Twice a Month"
+msgstr "Дважды в месяц"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Unassigned"
@@ -4005,8 +2453,21 @@ msgid "Unread Messages"
 msgstr "Непрочитанные Сообщения"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:72
+#, python-format
+msgid "Upload and Set"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_project_rating
+#: model:res.groups,name:project.group_project_rating
+msgid "Use Rating on Project"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project
-msgid "Use Subtask Project"
+msgid "Use Subtasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -4015,47 +2476,20 @@ msgid "Use Tasks as"
 msgstr "Использовать задачи как"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Use Timesheets"
-msgstr "Используйте табели"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Use collaborative rich text pads on tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for "
-"the entire team."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your "
-"company."
-msgstr ""
-"Используйте <b>руководство по реализации</b> для управления проектами в "
-"вашей компании."
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:100
 #, python-format
 msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>."
 msgstr ""
 "Используйте хлебные крошки, чтобы <b>вернуться к конвейеру ваших задач</b>."
 
 #. module: project
-#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
-msgid "Use the star for tasks related to gold customers"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_project_user
 msgid "User"
 msgstr "Пользователь"
@@ -4066,44 +2500,14 @@ msgid "User Email"
 msgstr "Email пользователя"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n"
-"                        Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n"
-"                        Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n"
-"                        So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips."
-msgstr ""
-"Обычно участников команды можно координировать на еженедельных (или ежемесячных) обсуждениях статуса проекта.<br/>\n"
-"Иногда эти обсуждения могут длиться часами, и заставляют участников углубляться в слишком детальное рассмотрение проекта.<br/>\n"
-"Люди из вашей команды, возможно, попытаются избежать таких обсуждений, или им придётся навёрстывать упущенное время, чтобы уложиться в сроки...<br/><br/>\n"
-"Как же вам, как менеджеру проекта, выстроить еженедельные обсуждения, которые заинтересуют членов команды, дадут им новую информацию и мотивируют на дальнейшее развитие проекта? Вот несколько советов."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17
-#, python-format
-msgid "Validation"
-msgstr "Проверка"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)"
-msgstr "Смотреть статистику (затраченное время, эффективность и т.п.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics for the week"
-msgstr "Смотрите статистику за неделю"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:201
+#: code:addons/project/models/project.py:211
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by all employees"
 msgstr "Видимый по всем сотрудникам"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:202
+#: code:addons/project/models/project.py:212
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by following customers"
@@ -4111,22 +2515,6 @@ msgstr "Видимый по следующим клиентам"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82
-#, python-format
-msgid "Wait. Customer"
-msgstr "Ожидание. Клиент"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83
-#, python-format
-msgid "Wait. Expert"
-msgstr "Ожидание. Эксперт"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13
 #, python-format
 msgid ""
@@ -4140,78 +2528,9 @@ msgid "Watchers Emails"
 msgstr "Адреса наблюдателей"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:"
-msgstr ""
-"Мы можем добавить поля, имеющие отношение к вашему бизнесу, на любой из "
-"экранов, например:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can automate steps in your workflow, for example:"
-msgstr "Мы можем автоматизировать этапы вашего рабочего процесса, например:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, "
-"for example:"
-msgstr ""
-"Мы можем реализовать индивидуальные отчёты на основе ваших шаблонов в Word "
-"или GoogleDocs, например:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We hope this process helped you implement our project management "
-"application."
-msgstr ""
-"Надеемся, что это помогло вам в понимании приложения менеджер проектов."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your "
-"timesheets:<br/><br/>"
-msgstr ""
-"Для работы с табелями мы разработали очень простое и эффективное расширение "
-"для chrome:<br/><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Welcome"
-msgstr "Добро пожаловать"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"What is the difference between initial time estimation and final time spent?"
-msgstr "Насколько отличается реально затраченное время от изначальной оценки?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the number of missed deadlines?"
-msgstr "Сколько раз срывали сроки?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of working hours over the year?"
-msgstr "Сколько в среднем часов за год они отработали?"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Weekly"
+msgstr "Еженедельно"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite
@@ -4219,13 +2538,6 @@ msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not"
 msgstr "Этот проект должен отображаться на приборной панели или нет"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40
-#, python-format
-msgid "Work has started"
-msgstr "Начало работы"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Working Time"
 msgstr "Рабочее время"
@@ -4271,6 +2583,11 @@ msgid "Write Date"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Yearly"
+msgstr "Ежегодно"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
 msgid ""
 "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning"
@@ -4289,21 +2606,6 @@ msgstr ""
 "форме или в канбан-отображении."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can even include any report in your dashboard for permanent access!"
-msgstr "Вы даже можете выложить отчёт на вашу доску для постоянного доступа!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this "
-"planner."
-msgstr ""
-"Вы можете подробнее узнать о табелях в разделе «Использование табелей» этого"
-" планировщика."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
 msgid ""
 "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track"
@@ -4314,21 +2616,7 @@ msgstr ""
 " п."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can reply directly to a message from you email software; the message and"
-" its attachments will be added to the Chatter."
-msgstr ""
-"Вы можете отвечать напрямую из почтовой программы; сообщение и вложения "
-"добавятся в чаттер."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "You can save your reports to easily reuse it later"
-msgstr "Вы можете сохранять свои отчёты для повторного использования"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:547
+#: code:addons/project/models/project.py:624
 #, python-format
 msgid ""
 "You can't define a parent task if its project is not correctly configured. "
@@ -4337,7 +2625,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:67
+#: code:addons/project/models/project.py:77
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -4349,49 +2637,24 @@ msgstr ""
 "неактивным."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Activities"
-msgstr "Ваши мероприятия"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Objectives"
-msgstr "Ваши цели"
-
-#. module: project
 #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project
 msgid "Your Odoo Project application is up and running"
 msgstr "Odoo проект приложения включен и работает"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects"
-msgstr "Ваши проекты"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects:"
-msgstr "Ваши проекты:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "activate a sample project"
 msgstr "попробуйте демо-проект"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "and activate 'Log work activities on tasks'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "e.g. Office Party"
 msgstr "т.е. Часть офиса"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "etc.."
-msgstr "и др..."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "happy"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -4409,46 +2672,12 @@ msgid "res.config.settings"
 msgstr "res.config.settings"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "send us an email"
-msgstr "отправить нам письмо"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:595
+#: code:addons/project/models/project.py:672
 #, python-format
 msgid "tasks"
 msgstr "задачи"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !"
-msgstr "описать <br/> свой опыт или предложить улучшения!"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "to play with."
 msgstr ", чтобы попрактиковаться."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "using the above recommendations"
-msgstr ", используя эти рекомендации"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm "
-"Timesheets."
-msgstr ""
-"модуля кадры — главный инструмент для проверки, изменения и подтверждения "
-"табелей."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "with Timesheet"
-msgstr "с табелем"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "you listed on the previous step"
-msgstr "перечисленные на предыдущем шаге"
diff --git a/addons/project/i18n/tr.po b/addons/project/i18n/tr.po
index c7460fd6485..14ad82288ad 100644
--- a/addons/project/i18n/tr.po
+++ b/addons/project/i18n/tr.po
@@ -3,25 +3,23 @@
 # * project
 # 
 # Translators:
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017
-# Güven YILMAZ <guvenyilmaz@outlook.com.tr>, 2017
-# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2017
 # Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2017
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# gezgin biri <gezginbiri@hotmail.com>, 2017
-# UNIBRAVO SOFTWARE <unibravo@gmail.com>, 2017
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017
+# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2017
+# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2017
 # Emre Akayoğlu <emre.akayoglu@mechsoft.com.tr>, 2017
-# Abdulbaki Aybakan <abdulbakiaybakan@gmail.com>, 2017
-# Fırat Kaya <firat.kaya@mechsoft.com.tr>, 2017
-# Esin Kandemir <esaykandemir@gmail.com>, 2017
+# Güven YILMAZ <guvenyilmaz@outlook.com.tr>, 2017
 # Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2017
+# Fırat Kaya <firat.kaya@mechsoft.com.tr>, 2017
+# Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,13 +72,6 @@ msgid ""
 "                                    </p>\n"
 "                                </li>\n"
 "                            </ul> <br>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n"
-"                                <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n"
-"                                    <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n"
-"                                <span> to activate extra features</span>\n"
-"                                <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n"
-"                            </p>\n"
 "                            <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n"
 "                                <li dir=\"ltr\">\n"
 "                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
@@ -136,19 +127,81 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task
+#: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template
 msgid ""
 "\n"
-"<p>Dear ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Thank you for your enquiry.<br /></p>\n"
-"<p>If you have any questions, please let us know.</p>\n"
-"<p>Best regards,</p>"
+"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
+"    % set access_token = object.rating_get_access_token()\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <a href=\"/\"><img src=\"/web/binary/company_logo\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\" /></a>\n"
+"            </td><td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n"
+"                    Satisfaction Survey\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p>Hello,</p>\n"
+"                <p>Please take a moment to rate our services related to the task \"<strong>${object.name}</strong>\"\n"
+"                   assigned to <strong>${object.rating_get_rated_partner_id().name}</strong>.</p>\n"
+"                <p>We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.</p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:10px 20px\">\n"
+"                <table summary=\"o_mail_notification\" style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                            <h2 style=\"font-weight:300;font-size:18px;\">\n"
+"                                Tell us how you feel about our service:\n"
+"                            </h2>\n"
+"                            <div style=\"text-color: #888888\">(click on one of these smileys)</div>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"padding:10px 10px;\">\n"
+"                            <table style=\"width:100%;text-align:center;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/10\">\n"
+"                                            <img alt=\"Satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_10.png\" title=\"Satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/5\">\n"
+"                                            <img alt=\"Not satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_5.png\" title=\"Not satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/1\">\n"
+"                                            <img alt=\"Highly Dissatisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_1.png\" title=\"Highly Dissatisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">${(object.user_id.signature or '')| safe}</td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:auto;text-align:center;font-size:12px;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding-top:10px;color:#afafaf;\">\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n"
+"                    <p>This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage <b>${object.stage_id.name}</b></p>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n"
+"                    <p>This customer survey is sent <b>${object.project_id.rating_status_period}</b> as long as the task is in the <b>${object.stage_id.name}</b> stage.</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                <p>Email automatically sent by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">Odoo Project</a> for <a href=\"${object.project_id.company_id.website}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.project_id.company_id.name}</a></p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"</div>\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"<p>Sayın ${object.partner_id.name veya 'customer'}</p>\n"
-"<p>Sorunuz için teşekkür ederiz.<br></p>\n"
-"<p>Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bize bildirin.</p>\n"
-"<p>Saygılarımızla,</p>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days
@@ -177,8 +230,18 @@ msgid "# of Tasks"
 msgstr "# nın Görevleri"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:244
-#: code:addons/project/models/project.py:533
+#: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template
+msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request"
+msgstr "${object.project_id.company_id.name}: Hizmet Değerlendirme Talebi"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid "% On tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:290
+#: code:addons/project/models/project.py:610
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
 msgstr "%s (kopya)"
@@ -193,26 +256,8 @@ msgstr ""
 "(Un)arşivleme. Devam etmek istiyor musunuz?"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "- The Odoo Team"
-msgstr "- Odoo Ekibi"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"2. Now, take some time to list <strong>the Projects you'll need:</strong>"
-msgstr ""
-"2. Şimdi, listeleme için biraz zaman alabilir <strong>Projeler ihtiyacınız "
-"olacak: </strong>"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:84
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user "
@@ -223,7 +268,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:95
 #, python-format
 msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task."
 msgstr ""
@@ -231,35 +276,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48
-#, python-format
-msgid "<b>Drag &amp; drop tasks</b> between columns as you work on them."
-msgstr "Sütunlar arasında çalışırken<b>Görevleri sürükle bırak</b>"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:109
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
 msgstr ""
-"Eposta üzerinden <b>birlikte çalıştıklarınızı davet edin</b><br/><i>Her bir "
-"satır için bir eposta adresi girin.</i>"
+"Eposta üzerinden <b>birlikte çalıştıklarınızı davetin edin</b><br/><i>Her "
+"bir satır için bir eposta adresi girin.</i>"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
 #, python-format
 msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities."
 msgstr "Takım önceliklerini belirtmek için <b>Görevlere yıldızlar ver</b>."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible"
-msgstr "<I class = \"fa fa-user\" /> Sorumlu Kişi"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> See the feedbacks"
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> Geri bildirimleri gör"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> End date :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Bitiş tarihi :"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Eposta :"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> No rating yet"
+msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:116
+#: code:addons/project/models/project.py:126
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -273,7 +326,7 @@ msgstr ""
 "notlar yazabilir, linkler ve ek dokümanlar ekleyebilirsiniz.</p>"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:144
+#: code:addons/project/models/project.py:154
 #, python-format
 msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>"
 msgstr ""
@@ -281,171 +334,11 @@ msgstr ""
 "tıklayın.</p>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
-msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Şimdi Yükle"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Websitesi Canlı Destek"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Websitesi Canlı Destek"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email Our Project Expert"
-msgstr "<span class=\"fa fa-envelope-o\"></span>E-posta ile Proje Uzmanımız"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use"
-" projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> Projeleri <strong> "
-"kullanmanın</strong> yanlış yolu:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> The <strong>Right Way</strong> to use "
-"projects:"
-msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> Projeleri <strong> "
-"kullanmanın</strong> doğru yolu:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Screen Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Ekran Özelleştirme</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> From your Mobile phone</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> Cep telefonunuzdan</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Create Custom Reports</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"<strong> Özel Raporları Oluşturma</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Via Chrome extension</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Chrome uzantısı aracılığıyla</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Workflow Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> İş Akışı Özelleştirme</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Directly in Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Doğrudan Odoo'da</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Check Workload</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"<strong> Egzersiz 1</strong><br/>\n"
-"<span class=\"small\"> İşgücünü Kontrol Edin Workload</span>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 2</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Tasks</strong>\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"<strong> Görevler</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Timesheets</strong>\n"
-"                                    </span>"
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#, python-format
+msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>"
 msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"<strong> Zaman Çizelgeleri</strong>\n"
-"</span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form
@@ -455,181 +348,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n"
-"                                    We have special options for unlimited number of customizations !\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Uygulamanızı özelleştirmek için Bize ulaşın:</strong><br/>\n"
-"                                    Sınırsız sayıda özelleştirme için birçok seçeneğimiz var!\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>Size yardımcı olmak için buradayız:</strong> En iyi KPI'lara ulaşmayı başaramadıysanız, bizimle iletişime geçin; size özel raporlarınızı oluşturmanızda yardımcı olabiliriz.\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n"
-"                                Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful."
-msgstr ""
-"<strong> Erteleme (5 dak.)</strong>\n"
-"                                Toplantıyı, iyimser ifadeler ve proje başarıları üzerine olumlu girdi ile tamamlayın. Ekip çalışmasını her zaman güçlendirin ve tüm üyeleri, projenin başarılı olmasını sağlamak için birbirlerine dikkat etmelerini teşvik edin."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Critical items (10 min)</strong>\n"
-"                                Upon completing the project status review session, summarize the critical items."
-msgstr ""
-"<strong> Kritik maddeler (10 dak.)</strong>\n"
-"                                Proje durum inceleme oturumunu tamamladıktan sonra, kritik öğeleri özetleyin."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n"
-"                                You may have learned something during the week that affects the project.  Share the news early in the meeting to help team members consider the  task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Prepare an agenda (and keep to it)</strong>"
-msgstr "<strong> Bir gündem hazırlayın (ve devam edin)</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n"
-"                                Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two  weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss  their projected deadline. You also want to allow the team member to share  any special considerations that might affect other tasks or members of  the project. Carefully manage this part because some team members will  want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager."
-msgstr ""
-"<strong> Proje plan durumu incelemesi (20 dak) </strong>\n"
-"                               Proje planınızı gözden geçirin ve her takım üyesinin bu haftalardan bu yana ödevlerin kısa bir statüsünü sunmasına ve önümüzdeki iki hafta için planlanan görevlere izin vermesine izin verin. Görevlerin yolda olup olmadığını ve öngörülen son tarihlerini kaçıracaklarını bilmek istersiniz. Ayrıca ekip üyesinin diğer görevleri veya projenin üyelerini etkileyebilecek özel hususları paylaşmasına izin vermek istiyorsunuz. Bu bölümü dikkatli bir şekilde yönetin, çünkü bazı ekip üyeleri, gerçekten ihtiyaç duyulana oranla daha fazla vakit geçirmek ve daha fazla vakit geçirmek isteyecektir. Unutmayın, proje yöneticisiniz."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Q&amp;A and discussion time (10 min)</strong>\n"
-"                                Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Roll call (5 min)</strong>\n"
-"                                Let everyone know who is in attendance before starting. This is important  for remote team members who have dialled in and will save you time later."
-msgstr ""
-"<strong> Yoklama (5 dak)</strong>\n"
-"                                Başlamadan önce herkese kimlerin katıldığını bildirilmesini sağlayın. Bu, aranan uzaktan takım üyeleri için önemlidir ve sizi daha sonra kurtaracaktır."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n"
-"                                Always wrap up with a project status summary and a list of action items  dentified in the meeting to help move the project along."
-msgstr ""
-"<strong> Özet ve takip öğeleri (5 dk.)</strong>\n"
-"                                Projeyi birlikte taşımaya yardımcı olması için proje durum özetiyle ve toplantıda tanımlanan eylem öğelerinin bir listesiyle daima doldurun."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n"
-"                            It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>About Employees:</strong>"
-msgstr "<strong>Çalışanlar Hakkında:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n"
-"                                    The deadline will help you determine if a task is progressing as expected  and to anticipate its next update."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>An internal activity</strong> that should be done within a defined "
-"period of time."
-msgstr ""
-"Belli bir süre içinde yapılması gereken bir <strong>şirket içi "
-"faaliyet.</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Analyze reports</strong> (every a year)"
-msgstr "<strong>Analiz raporları</strong> (her yıl)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n"
-"                                To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute."
-msgstr ""
-"<strong>Katılımcılardan hazırlamalarını isteyin</strong><br/>\n"
-"                                Etkili bir toplantı yapmak için, katılımcıları önceden hazırlayın. Onlara katkıda bulunması beklenenler hakkında bilgi verin."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Assigned to</strong>"
 msgstr "<strong>Görevlendirilen</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n"
-"                                    Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers."
-msgstr ""
-"<strong>Gönderdiğiniz mesajlara dikkat edin.</strong><br/>\n"
-"                                    Odoo aracılığıyla bir mesaj gönderdiğinizde, mesajınızı içeren bir e-postayla, personeller, dış kullanıcılar (portal) veya müşteriler de dahil olmak üzere tüm takipçilerinize otomatik olarak gönderilecektir."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Billing</strong>"
-msgstr "<strong>Fatura</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Choose the right day</strong><br/>\n"
-"                                    Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow."
-msgstr ""
-"<strong>Doğru günü seçin</strong><br/>\n"
-"                                   Pazartesi sabahları, olağan toplantı gününüzden kaçının; Haftanın ilerleyen saatlerinde görüşmeyi seçmek, katılımcılara toplantı için hazır olma ve takip eden günlerde spesifik hedeflere yönelik çalışmalar yapma zamanı verir."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Click on 'Reporting' on the main menu</strong> and generate "
-"statistics relevent to each profiles:"
-msgstr ""
-"<strong>Ana menüde 'Raporlama' yı tıklayın</strong>  ve her bir profille "
-"alakalı istatistikleri oluşturun:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>Şimdi bize ulaşın:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n"
-"                                In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Customer</strong>"
 msgstr "<strong>Müşteri</strong>"
@@ -645,175 +368,17 @@ msgid "<strong>Deadline:</strong>"
 msgstr "<strong>Son Tarih:</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n"
-"                                    Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project."
-msgstr ""
-"<strong>Bir adlandırma kuralı tanımlayın</strong><br/>\n"
-"                                    'Görev başlığı' alanına, örneğin [Müşteri adı] veya [Web Sitesi] gibi anahtar kelimeler ekleyin. Bu, projenizdeki onlarca görev arasında gezinmenize ve arama yapmanıza yardımcı olacaktır."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Description</strong>"
 msgstr "<strong>Açıklama:</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Enter your activities</strong> (every day)"
-msgstr "<strong>Etkinliklerinizi girin</strong> (her gün)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Example: </strong>"
-msgstr "<strong>Örnek: </strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution "
-"of the 'Average delay to close'  of Tasks."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to get a view of the workload for this week "
-"for all your employees (planned hours)."
-msgstr ""
-"<strong>Alıştırma:</strong> Bu hafta tüm çalışanlarınız için iş yükünün bir "
-"görünümünü almaya çalışın (planlanan saatler)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n"
-"                                    As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and  any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n"
-"                                    The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>For tasks:</strong>"
-msgstr "<strong>Görevler için:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Getting reports</strong> on what your employees are working on"
-msgstr ""
-"Personelleriniz neler üzerinde çalışıyor <strong>Rapolar Alın</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Getting statistics</strong> on how much time a task takes to be "
-"completed"
-msgstr ""
-"Bir görevin ne kadar sürede tamamlanması gerektiği üzerine "
-"<strong>İstatistikler Edinin</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n"
-"                                    The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage."
-msgstr ""
-"<strong>Açık sorumlulukları vardır</strong><br/>\n"
-"                                    Göreve atanan kişi görevin ilerlemesinden sorumludur ve resimleri hızlı referans olması için Kanban görünümünde gözükmektedir. Elbette bir görevin sorumluluğu aşamasına bağlı olarak değişebilir."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Pull' mode</strong>, tasks ready to progress to the next stage "
-"are just marked  as 'Ready for next stage (using the status icon) by the "
-"person responsible for the current stage. Then, the person responsible for "
-"the next stage  takes the task and moves it to the next stage. This is the "
-"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban "
-"stages."
-msgstr ""
-"<strong> 'Çekme' modunda </strong>, sonraki etapta ilerlemeye hazır görevler"
-" yalnızca şu anki aşamadan sorumlu kişi tarafından bir sonraki etap için "
-"hazır (durum simgesi kullanılarak) olarak işaretlenir. Ardından, bir sonraki"
-" aşamadan sorumlu kişi görev alır ve onu bir sonraki aşamaya taşır. Kanban "
-"aşamaları için sorumluluğunuzun seyreltilmesi durumunda bu, çalışmanın en "
-"iyi yoludur."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Push' mode</strong>, tasks are pushed into the next stage (once "
-"they satisfy all requirements) by the person responsible for the current "
-"stage. This is a simple way to work but only functions well if you work "
-"alone."
-msgstr ""
-"<strong> 'İtme' modunda </strong>, görevler, geçerli aşamadan sorumlu kişi "
-"tarafından bir sonraki aşamaya itilir (tüm şartları yerine getirdikten "
-"sonra). Bu, çalışmanın basit bir yoludur, ancak tek başına çalışmanız "
-"halinde yalnızca iyi işlev görür."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Invoice your customers</strong> (every month)"
-msgstr "<strong> Müşterilerinize fatura edin </strong> (her ay)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Invoicing your customers</strong> on Time &amp; Material projects"
-msgstr ""
-"Çalışma sürelerini ve materyalleri <strong>Müşterilerinize fatura "
-"edin</strong>"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
 msgstr "<strong>Mesajlar ve iletişim geçmişi</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong> Projelerinizi yapılandırmak için yardıma mı ihtiyacınız var? "
-"</strong> <br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with Timesheets management? Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Timesheets yönetimi ile ilgili yardıma mı ihtiyacınız var? Şimdi "
-"bize ulaşın:</strong> <br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with defining your Projects? Contact us now.</strong><br/>"
-msgstr ""
-"<strong>Projelerinizi tanımlamada yardıma mı ihtiyacınız var? Şimdi bize "
-"ulaşın.</strong> <br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Notes</strong>"
-msgstr "<strong>Notlar</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n"
-"                                As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you."
-msgstr ""
-"<strong> Kendinizi de hazırlayın </strong> <br/>\n"
-"                                Proje yöneticisi olarak, tam olarak hazırlıklı olmanız gerekir. Toplantıda sürpriz olmamalıdır. Sürprizler, projeyi yönetme ve takım üyelerinin sana olan güvenini kaybetme neden olabilir."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Project Manager</strong>"
 msgstr "<strong>Proje Yöneticisi</strong>"
@@ -824,15 +389,8 @@ msgid "<strong>Project:</strong>"
 msgstr "<strong>Proje:</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Recommended actions:</strong>"
-msgstr "<strong>Önerilen aksiyonlar:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n"
-"                                    Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover
+msgid "<strong>Rated by: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -841,159 +399,24 @@ msgid "<strong>Reported by</strong>"
 msgstr "<strong>Raporlayan</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Set Priorities</strong><br/>\n"
-"                                    The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Stages and Requirements</strong> for next stage:"
-msgstr "Bir sonraki aşama için : <strong>Aşamalar ve Gereksinimler</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n"
-"                                The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably  generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week."
-msgstr ""
-"<strong> Bir cevapla başlayın. </strong> <br/>\n"
-"                                \"Bu hafta ne yaptın?\" en kötü sorulardan biridir, her zaman ekip üyelerinden gereksiz ve zaman alıcı diyaloglar üretir. Zaten, hafta boyunca ekipteki herkesin ne yaptığını biliyor olmalısınız."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>There are two ways of managing your Kanban stages:</strong>"
-msgstr "<strong>Kanban aşamalarını yönetmenin iki yolu vardır:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To increase the efficiency of your Projects</strong>, you should "
-"have a look at some of our other apps:"
-msgstr ""
-"<strong> Projelerinizin verimliliğini artırmak için </strong>, diğer "
-"uygulamalarımızdan bazılarına göz atmalısınız:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To use Collaborative Notepads</strong>, simply activate the "
-"corresponding option in your"
-msgstr ""
-"<Strong> Etherpad Not Defterlerini Kullanmak için </ strong>, ilgili "
-"seçeneği etkinleştirmeniz yeterlidir."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n"
-"                                    The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Tags</strong><br/>\n"
-"                                    Tags  are complementary to your project stages: they can work as a second  level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing  the Tag into the main Search bar."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What Activities</strong> would you like to manage?"
-msgstr "Yönetmek ister misin? <strong>Hangi Aktiviteler</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What do you expect</strong> from using Odoo Project?"
-msgstr ""
-"Odoo Proje modülünü kullanmak için <strong>Daha ne bekliyorsun?</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n"
-"                            It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone."
-msgstr ""
-"<strong> Görevler açıklamalarını farklı yazan kullanıcılarınız var </strong> <br/>\n"
-"                            Herkes kendi düzenini kullanırsa hızla dağınık hale gelir. Etherpad, birkaç başlık ve madde işaretlemeleri ile basit bir şablon oluşturmanıza izin verir, böylece herkes için daha kolay hale gelir."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad."
-msgstr ""
-"<strong> Sürümleri yönetmeli ve değişiklikleri takip etmeliyiz </strong> <br/>\n"
-"                            Etherpad otomatik olarak belgeyi düzenli aralıklarla kaydeder ve kullanıcılar herhangi bir zamanda belirli sürümleri kalıcı olarak kaydedebilir. Ayrıca, bir \"zaman kaydırıcısı\" özelliği de herkesin pedin geçmişini keşfetmesine olanak tanır."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color."
-msgstr ""
-"<strong> Uzak toplantılar düzenliyorsunuz </strong> <br/>\n"
-"                            Etherpad, kullanıcıların aynı anda bir metin belgesini düzenlemesine, tüm düzenlemeleri gerçek zamanlı olarak görmelerine ve her yazarın metnini kendi renginde göstermesine olanak tanır."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults
 msgid ""
 "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
 "creating new records for this alias."
 msgstr ""
-"Bir Python sözlüğü, bu rumuz için yeni kayıtlar oluştururken varsayılan "
+"Bir Piton sözlüğü, bu rumuz için yeni kayıtlar oluştururken varsayılan "
 "değerleri sağlamak için değerlendirilir."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n"
-"                    In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources."
-msgstr ""
-"Bir proje genellikle projenin sponsoru, kaynağı, müşterisi veya harici yüklenici olarak birçok paydaş içerir. Ancak bir projedeki en önemli kişi genellikle Proje Yöneticisi'dir. <br/>\n"
-"                    Odoo'da, Proje Yöneticileri Kanban görünümünü yönetme sorumluluğuna sahiptir: projelerin düzgün ilerlemesini, aşamaları arasındaki minimum kesintiyi ve kaynaklar arasında en iyi iş dağılımını sağlarlar."
-
-#. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state
-msgid ""
-"A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n"
-" * Grey is the default situation\n"
-" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n"
-" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Accept Emails From"
 msgstr "Eposta Kabul Etme"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Account Preferences"
-msgstr "Hesap Tercihleri"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39
-#, python-format
-msgid "Action has a clear description"
-msgstr "İşlemin net bir açıklaması var"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the <i>Human Resources "
-"Settings</i>."
-msgstr ""
-"<i> İnsan Kaynakları Ayarları </i> 'ndan zaman çizelgelerine dayalı "
-"faturalandırmaya izin ver'i etkinleştirin."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active
 msgid "Active"
-msgstr "Aktif"
+msgstr "Etkin"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types
@@ -1008,7 +431,7 @@ msgstr "Bir açıklama ekle..."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:37
 #, python-format
 msgid ""
 "Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. "
@@ -1018,13 +441,6 @@ msgstr ""
 "<i>Örneğin, Analiz> Geliştirme> Biten</i>"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56
-#, python-format
-msgid "Added in current sprint"
-msgstr "Mevcut sprint'e eklendi"
-
-#. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2
 msgid "Advanced"
 msgstr "Gelişmiş"
@@ -1058,37 +474,7 @@ msgstr "Rumuzlama Modeli"
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:89
 #, python-format
 msgid "All"
-msgstr "Hepsi"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it "
-"will  reinforce the need for each of them to be prepared for status "
-"meetings."
-msgstr ""
-"Ayrıca, örnek vermek gerekirse. Ekip üyeleriniz, ne kadar hazır olduğunuzu "
-"gördükleri zaman durum toplantılarına daha hazırlıklı olarak gelmek için "
-"çalışacaklardır."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating "
-"<strong>'Log work activities on tasks'</strong> in the"
-msgstr ""
-"Alternatif olarak, Zaman Çizelgesi, <strong> 'Görevlerde çalışma "
-"etkinliklerini günlüğe kaydet </strong>' i etkinleştirerek, doğrudan "
-"Görevler listesinden eklenebilir."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"An internal message will not send any email notification, but your message "
-"will still be displayed to every user that has access to the page."
-msgstr ""
-"İç mesajlaşma herhangi bir e-posta bildirimi göndermez, ancak mesajınız "
-"sayfaya erişimi olan her kullanıcıya gösterilecektir."
+msgstr "Tümü"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account
@@ -1102,19 +488,10 @@ msgid "Analytic Lines"
 msgstr "Analitik Satırları"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only"
-" follow your Project's 'Task Assigned' events.  Then you'll be notified when"
-" a Task is created, and can  manually decide if you want to be notified for "
-"its other events too."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Archived"
-msgstr "Arşivlendi"
+msgstr "Arşiv"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -1176,34 +553,34 @@ msgid "Attachment that don't come from message."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:109
+#: code:addons/project/models/project.py:119
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Ekler"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Available on the Apple Store"
-msgstr "Apple Store'da mevcut"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
+msgid "Automatic kanban status"
+msgstr "Otomatik Kanban Durumu"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
 msgid ""
-"Back at the office, the manager splits the customer's requests into several "
-"tasks and delegates them to several employees."
+"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n"
+" * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n"
+" * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n"
 msgstr ""
-"Yönetici, ofiste müşterinin isteklerini çeşitli görevlere bölerek onları "
-"çeşitli çalışanlara devreder."
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64
-#, python-format
-msgid "Backlog"
-msgstr "Birikmiş İşler"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Average"
+msgstr "Ortalama"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Bad"
+msgstr "Kötü"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance
@@ -1216,27 +593,6 @@ msgid "Basic"
 msgstr "Temel"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Basic Management"
-msgstr "Temel Yönetim"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one "
-"hour or less."
-msgstr ""
-"Ekibin verimi ve zamandan haberdar olun: Toplantıları 1 saat veya daha kısa "
-"sürmeye tutmaya çalışın."
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11
@@ -1248,10 +604,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2
@@ -1260,35 +613,6 @@ msgid "Blocked"
 msgstr "Engellendi"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n"
-"                        For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n"
-"                        collaborate, or why organizing your projects by role is wrong."
-msgstr ""
-"Ancak değişim asla kolay olmadığından size yardımcı olması için bu Planlayıcıyı oluşturduk. <br/>\n"
-"                        Örneğin Odoo'yu neden planlamak için niye kullanmamanız gerektiğini, bunun yerine\n"
-"                        İşbirliği yapın, neden projelerinizi rolü kullanarak organize etmeniz yanlıştır."
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1
-msgid "Buzz or set as done"
-msgstr "Haberdar et yada tamamlandı olarak işaretle"
-
-#. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible
 msgid "By Responsible"
 msgstr "Sorumluya Göre"
@@ -1300,21 +624,6 @@ msgstr "İptal"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_3
-#, python-format
-msgid "Cancelled"
-msgstr "İptal Edildi"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Change their Stages in the Project Stages tab"
-msgstr "Proje Aşamaları sekmesinde Aşamaları Değiştirin"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23
 #, python-format
 msgid ""
@@ -1325,6 +634,13 @@ msgstr ""
 " Partisi vb.)"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:52
+#, python-format
+msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "Choose a Project Email"
 msgstr "Proje E-postası Seçin"
@@ -1341,30 +657,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55
-#, python-format
-msgid "Clear description and purpose"
-msgstr "Açıklamanın ve amacın netleştirilmesi"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:74
 #, python-format
 msgid "Click on a card to get the details of the task."
 msgstr "Görevin ayrıntılarını öğrenmek için bir karta tıklayın."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31
-#, python-format
-msgid ""
-"Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks."
-msgstr ""
-"Kartı tıklayarak <b> projenize gidin </b> ve görevleri düzenlemeye başlayın."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:79
 #, python-format
 msgid "Click on this button to modify the task."
 msgstr "Görevde düzenleme yapmak için bu düğmeyi tıklayın."
@@ -1392,14 +692,9 @@ msgid "Color Index"
 msgstr "Renk İndeksi"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Communication campaign"
-msgstr "İletişim kampanyası"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr "Şirketler"
+msgstr "Firmalar"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_id
@@ -1424,33 +719,13 @@ msgstr "Yapılandırma"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:105
 #, python-format
 msgid "Configuration options are available in the Settings app."
 msgstr "Konfigürasyon seçenekleri Ayarlar uygulamasında mevcut."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more "
-"efficiently!"
-msgstr ""
-"Şirketinizin daha verimli çalışmasına yardımcı olmak için Odoo Proje "
-"modülünü seçtiğiniz için tebrik ederiz!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Congratulations, you're done !"
-msgstr "Tebrikler, bitirdiniz."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Consulting mission"
-msgstr "Danışmanlık misyonu"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_partner
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -1463,18 +738,6 @@ msgid "Contract/Analytic"
 msgstr "Sözleşme/Analitik"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Control projects quality and satisfaction"
-msgstr "Kontrol projelerinin kalitesi ve memnuniyeti"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34
-#, python-format
-msgid "Copywriting / Design"
-msgstr "Reklam Yazarlığı / Tasarım"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id
 msgid "Cover Image"
 msgstr ""
@@ -1485,23 +748,11 @@ msgid "Create"
 msgstr "Oluştur"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
-msgid "Create & Edit"
-msgstr "Oluştur ve Düzenle"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date
 msgid "Create Date"
 msgstr "Oluşturma Tarihi"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines"
-msgstr ""
-"Projelerinizin görevleri ve bitiş tarihleri ile birlikte bir Gantt şeması "
-"oluşturun"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project
 msgid "Create a Project"
 msgstr "Proje Oluştur"
@@ -1517,30 +768,6 @@ msgid "Create a new task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Create a task by sending an email to a project alias with one of your "
-"colleagues in copy"
-msgstr ""
-"Meslektaşlarınızdan biriyle birlikte bir proje rumuzuna bir e-posta "
-"göndererek bir görev oluşturun"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create at least 3 tasks"
-msgstr "En az 3 görev oluşturun."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create bills automatically based on Time &amp; Material."
-msgstr "Faturaları otomatik olarak zaman ve malzeme dayalı oluşturun."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create the Projects"
-msgstr "Projeler Oluştur"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid
@@ -1558,13 +785,6 @@ msgid "Created on"
 msgstr "Oluşturulma"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n"
-"                        In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 msgid "Creation Date"
 msgstr "Oluşturma Tarihi"
@@ -1585,11 +805,6 @@ msgid "Currency"
 msgstr "Para Birimi"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Current Timesheet"
-msgstr "Mevcut Zaman Çizelgesi"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
 msgid "Current stage of the task"
 msgstr "Görevin mevcut aşaması"
@@ -1605,62 +820,49 @@ msgid "Currently there are not any activity scheduled."
 msgstr "Mevcutta planlanan herhangi bir etkinlik yok."
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #, python-format
 msgid "Customer"
 msgstr "Müşteri"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
 msgstr "Müşteri Epostası"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer Service"
-msgstr "Müşteri Servisi"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74
-#, python-format
-msgid "Customer feedback has been requested"
-msgstr "Müşteri görüşleri istenmiştir"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92
-#, python-format
-msgid "Customer has cancelled repair"
-msgstr "Müşteri onarımı iptal etti"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72
-#, python-format
-msgid "Customer has reported new issue"
-msgstr "Müşteri yeni bir olay kaydı bildirdi"
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_task
+#: model:ir.ui.menu,name:project.rating_rating_menu_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Customer Ratings"
+msgstr "Müşteri Memnuniyeti"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71
-#, python-format
-msgid "Customer service has found new issue"
-msgstr "Müşteri hizmetleri yeni bir olay kaydı buldu"
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_task
+msgid ""
+"Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project "
+"Settings to activate it."
+msgstr ""
+"Görevlerdeki müşteri değerlendirmeleri. Değerlendirme yoksa, etkinleştirmek "
+"için proje ayarlarınızı değiştirin."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer support tickets"
-msgstr "Müşteri destek biletleri"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status
+msgid "Customer(s) Ratings"
+msgstr "Müşteri Değerlendirmeleri"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customization"
-msgstr "Özelleştirme"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Daily"
+msgstr "Günlük"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
@@ -1707,26 +909,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Depending on what you need and how you want to operate, there are several "
-"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of "
-"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Deploy"
-msgstr "Konumlandırma"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20
-#, python-format
-msgid "Deployment"
-msgstr "Yükleme"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -1735,19 +917,7 @@ msgstr "Açıklama"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18
-#, python-format
-msgid "Development"
-msgstr "Geliştirme"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Development Process"
-msgstr "Geliştirme Süreci"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:76
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 #, python-format
 msgid "Discard"
@@ -1761,90 +931,17 @@ msgstr "Vazgeç"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Görünüm Adı"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35
-#, python-format
-msgid "Distribute"
-msgstr "Dağıtmak"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43
-#, python-format
-msgid "Distribution is completed"
-msgstr "Dağıtım tamamlandı"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51
-#, python-format
-msgid "Documentation"
-msgstr "Dokümantasyon"
+msgstr "Adı Göster"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Documents"
-msgstr "Belgeler"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for different locations (this could isolate teams "
-"that work at different locations)."
-msgstr ""
-"Farklı lokasyonlar için bir proje oluşturmayın (Bu, farklı lokasyonlarda "
-"çalışan ekipleri izole edebilir)."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for each of your customers - this will be too "
-"complicated to manage properly."
-msgstr ""
-"Müşterilerinizin her biri için bir proje oluşturmayın; bu yönetmek için çok "
-"karmaşıktır."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to"
-msgstr "Çekinmeden"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!"
-msgstr "Yalnızca ilgilendiğiniz etkinlikleri seçmekten çekinmeyin!"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_2
-#, python-format
-msgid "Done"
-msgstr "Biten"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a "
-"project."
-msgstr ""
-"Bir toplantı sırasında, bir müşteri bir yöneticiden bir projede birkaç "
-"değişiklik istiyor."
+msgstr "Belge"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Each employee will have his own task, while the manager will be able to "
-"follow the global progress in the Kanban view of the project."
-msgstr ""
-"Her çalışan kendi görevine sahip olurken, yönetici projenin Kanban "
-"görünümündeki genel ilerlemeyi takip edebilecek."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Edit"
+msgstr "Düzenle"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -1853,9 +950,16 @@ msgid "Edit Task"
 msgstr "Görevi Düzenle"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid ""
+"Edit project's stages and set an email template on the stages on which you "
+"want to activate the rating."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from
 msgid "Email"
-msgstr "E-Posta"
+msgstr "Eposta"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -1865,7 +969,7 @@ msgstr "E-posta Rumuzu"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_mail_template_id
 msgid "Email Template"
-msgstr "E-posta Şablonu"
+msgstr "Eposta Şablonu"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -1873,15 +977,10 @@ msgid "Emails"
 msgstr "E-postalar"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "End"
-msgstr "Son"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end
 msgid "Ending Date"
-msgstr "Bitiş Tarihi"
+msgstr "Bitirme Tarihi"
 
 #. module: project
 #: sql_constraint:project.project:0
@@ -1898,36 +997,6 @@ msgstr ""
 "durumundayken proje yöneticisi tarafından ayarlanır."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n"
-"                        This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met."
-msgstr ""
-"Odoo'da belirli bir alan yoksa bile, Projenizin her aşamasından sorumlu bir kişinin tanımlanması önemlidir. <br/>\n"
-"                        Bu kişi, her aşamayı doğrulamak ve bir sonraki aşamaya geçme şartlarının sağlanmasını sağlamakla yükümlüdür."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Every business is different.<br/>\n"
-"                    Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs."
-msgstr ""
-"Her iş farklıdır. <br/>\n"
-"                    Odoo, her uygulamayı özelleştirmenize izin verir ve ekranları proje ihtiyaçlarınıza uyacak şekilde özelleştirmeniz iyi bir fikirdir."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Examples"
-msgstr "Örnekler"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75
-#, python-format
-msgid "Expert advice has been requested"
-msgstr "Uzman tavsiyesi talep edilmiştir"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Bitiş Tarihi"
@@ -1950,25 +1019,6 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Diğer Bilgiler"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting."
-msgstr "Bir müşteriyle ya da bir toplantıdayken daha kullanışlıdır."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89
-#, python-format
-msgid "Feedback from customer requested"
-msgstr "Müşteriden talep edilen geri bildirim"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27
-#, python-format
-msgid "Finally task is deployed"
-msgstr "Görev en sonunda konumlandırıldı"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold
 msgid "Folded in Kanban"
 msgstr "Kanban Görüntüsünü Katla"
@@ -1988,36 +1038,6 @@ msgid "Followed by Me"
 msgstr "Beni takip Etti"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "For employees, the"
-msgstr "Çalışanlar için"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For example, risk and task owners should come prepared to share the status "
-"of their item and, ideally, a path to resolution."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the Odoo Team,<br/>\n"
-"                            Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
-"Odoo Ekibi adına,<br/>\n"
-"                            Fabien Pinckaers, CEO"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:"
-" Scrum)."
-msgstr ""
-"Aynı nedenle haftalarca veya zamana dayalı bir Proje oluşturmayın (örneğin: "
-"Scrum)."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast
 msgid "Forecasts"
 msgstr "Öngörüler"
@@ -2033,26 +1053,6 @@ msgid "GTD"
 msgstr "GTD"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices"
-msgstr "Müşteri faturalarınıza eklenecek zaman çizelgesi raporu oluşturun"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get full synchronization with Odoo"
-msgstr "Odoo ile tam senkronizasyon sağlayın"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get it on Google Play"
-msgstr "Google Play'den indirin"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get more apps"
-msgstr "Daha fazla uygulama"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks
 msgid "Gives label to tasks on project's kanban view."
 msgstr "Projenin kanban görünümündeki görevlere etiket verir."
@@ -2069,21 +1069,10 @@ msgstr "Görevlerin bir listesini görüntülerken sırasını verir."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:114
 #, python-format
-msgid ""
-"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with "
-"the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your"
-" company."
+msgid "Good job! Your completed the Project Management tour."
 msgstr ""
-"Tebrikler! Proje Yönetimi turunuzu tamamladınız. Şirketinizde Proje "
-"Yönetimi'ni kurmanıza yardımcı olması için <b> uygulama rehberi </ b> ile "
-"devam edebilirsiniz."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Good luck!"
-msgstr "İyi şanslar!"
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
@@ -2096,13 +1085,6 @@ msgid "Green Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)"
-msgstr ""
-"Yeşil: Görev bir sonraki aşamaya hazırdır (bu aşama için iş tamamlanmıştır)"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
 msgid "Grey"
 msgstr ""
@@ -2113,11 +1095,6 @@ msgid "Grey Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)"
-msgstr "Gri: Görev devam ediyor (birileri üzerinde çalışıyor)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2125,9 +1102,19 @@ msgid "Group By"
 msgstr "Grupla"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Here are some of the <strong>available customizations</strong>"
-msgstr "İşte <strong> mevcut özelleştirmelerden </strong> bazıları:"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Happy"
+msgstr "Mutlu"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_project
+msgid "Happy % on Project"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_task
+msgid "Happy % on Task"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
@@ -2159,10 +1146,20 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 msgid "Hours"
-msgstr "Saatl "
+msgstr "Saat"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:730
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_rating_status
+msgid ""
+"How to get the customer's feedbacks?\n"
+"- Rating when changing stage: Email will be sent when a task/issue is pulled in another stage\n"
+"- Periodical Rating: Email will be sent periodically\n"
+"\n"
+"Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:809
 #, python-format
 msgid "I take it"
 msgstr "Ben alıyorum"
@@ -2185,37 +1182,6 @@ msgid ""
 msgstr "Takma tutan üst kayıt ID (örnek: proje görev oluşturma takma tutarak)"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104
-#, python-format
-msgid "Idea has been transformed into concrete actions"
-msgstr "Fikir, somut eylemler haline dönüştürülmüştür."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103
-#, python-format
-msgid "Idea is fully explained"
-msgstr "Fikir tam olarak açıklanmıştır"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project."
-msgstr "İdeal olarak, bir kişi sadece bir projeden sorumlu olmalıdır."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96
-#, python-format
-msgid "Ideas"
-msgstr "Fikirler"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Identify problems and blocking points more easily"
-msgstr "Sorunları belirleme ve puanları daha kolay engelleme"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id
 msgid ""
 "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches "
@@ -2225,6 +1191,14 @@ msgstr ""
 "gönderilir."
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid ""
+"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing "
+"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches "
+"this step."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the project "
@@ -2234,73 +1208,6 @@ msgstr ""
 "onu çıkarmadan."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option"
-" in your"
-msgstr ""
-"E-posta bildirimlerini almak istemiyorsanız, hesabınızdaki seçeneği "
-"işaretini kaldırabilirsiniz."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you want to limit access for certain users or customers, simply use the "
-"Privacy / Visibility settings in the Project Settings."
-msgstr ""
-"Belirli kullanıcılar veya müşteriler için erişimi sınırlamak isterseniz, "
-"yalnızca Proje Ayarları'ndaki Gizlilik / Görünürlük ayarlarını kullanın."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you work on a Time &amp; Material project, you'll probably want to "
-"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do "
-"that:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Implement"
-msgstr "Uygulamak"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve"
-msgstr "İyileştirme"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve collaboration with customers"
-msgstr "Müşteriler ile işbirliğini geliştirmek"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11
@@ -2312,35 +1219,13 @@ msgstr "Müşteriler ile işbirliğini geliştirmek"
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_1
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "In Progress"
-msgstr "Sürüyor..."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81
-#, python-format
-msgid "In progress"
-msgstr "Devam etmekte"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80
-#, python-format
-msgid "Incoming"
-msgstr "Girişi Beklenen"
+msgstr "Devam Eden"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours
@@ -2359,83 +1244,11 @@ msgstr ""
 "olarak sorunlar)."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be "
-"notified in Odoo's Inbox."
-msgstr ""
-"Dahili notlar, Chatter'da görünecek, ancak Odoo'nun Gelen Kutusu'nda "
-"bildirilmeyen mesajlardır."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view
 msgid "Issue Version"
 msgstr "Sorun Versiyonu"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73
-#, python-format
-msgid "Issue is being worked on"
-msgstr "Sorun üzerinde çalışılıyor"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76
-#, python-format
-msgid "Issue is resolved"
-msgstr "Sorun çözüldü"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks"
-" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the "
-"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such"
-" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make "
-"participants feel motivated to engage in the conversation."
-msgstr ""
-"\"İki hafta geciktik\", \"Planlı bütçemizdeyiz\" veya \"Süreç modeliyle% 50 "
-"tamamlandık\" gibi bir \"proje cevabı\" ile başlamak daha iyi. Ayrıca "
-"yapabiliyorsanız, toplanan ya da planlamanın ötesinde kilometre taşları gibi"
-" olumlu bir notla toplantıya başlayın. Bu, katılımcıları sohbet etmeye "
-"motive hissetmelerini sağlayacaktır."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n"
-"                        For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n"
-"                        Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company."
-msgstr ""
-"Neden Odoo Proje yönetimini kullanmak istediğiniz ve hedeflerinizin ne "
-"olduğu hakkında açık bilgi almak çok önemlidir. Gerçekten de, bir projeyi "
-"yönetmenin, sizin için en iyisini bulmanın birçok yolu vardır, tam olarak ne"
-" elde etmek istediğinizi bilmeniz gerekir. Ve daha sonra, umarız "
-"hedeflerinizi şirketiniz için gerçek iyileştirmeler haline getireceğiz."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's for logging every change, event or message related to the Document."
-msgstr ""
-"Belge ile ilgili her değişikliği, olayı veya mesajı kaydetmek içindir."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. "
-"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be "
-"improved?'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked
 msgid "Kanban Blocked Explanation"
 msgstr "Kanban Engellenen Açıklama"
@@ -2446,16 +1259,6 @@ msgid "Kanban Ongoing Explanation"
 msgstr "Kanban Devam Eden Açıklama"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stage"
-msgstr "Kanban Aşaması"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stages"
-msgstr "Kanban Aşamaları"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state
@@ -2468,14 +1271,20 @@ msgid "Kanban Valid Explanation"
 msgstr "Kanban Geçerli Açıklama"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Keep track of messages and conversations"
-msgstr "İletileri ve konuşmaları takip edin"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 3 months"
+msgstr "Son 3 Ay"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
+msgid "Last 30 days"
+msgstr "Son 30 gün"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Know what my employees are working on"
-msgstr "Çalışanlarımın üzerinde çalıştığını bilin"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 7 days"
+msgstr "Son 7 gün"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2520,14 +1329,22 @@ msgstr "Son Güncelleme"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Late Activities"
-msgstr "Gecikmiş Aktiviteler"
+msgstr "Geciken Aktiviteler"
 
 #. module: project
-#: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project
-msgid ""
-"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and "
-"Timesheets."
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied"
+msgstr "Son Değerlendirme: Son Derece Memnuniyetsiz"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Not Satisfied"
+msgstr "Son Değerlendirme: Memnun Değil"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Satisfied"
+msgstr "Son Değerlendirme: Memnun"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -2537,6 +1354,13 @@ msgid "Let's create your first project."
 msgstr "Senin ilk projeni oluşturmanıza izin verin."
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:47
+#, python-format
+msgid "Let's create your first task."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -2555,11 +1379,6 @@ msgstr ""
 " gelir incelemelerine, proje zaman çizelgelerine bağlanmanızı sağlar."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "List, plan and track things to do"
-msgstr "Listelemek, planlamak ve yapılacak şeyleri izlemek"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Low"
@@ -2582,43 +1401,6 @@ msgid "Manager"
 msgstr "Yönetici"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing a group of people, a team or a department (example: R&amp;D team, "
-"HR Department, etc.)"
-msgstr ""
-"Bir grup insanın, bir takımın veya bir departmanın yönetilmesi (örneğin: Ar-"
-"Ge ekibi, İK Bölümü, vb.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets."
-msgstr ""
-"Uzun aylarca ve / veya zaman çizelgesine ihtiyaç duyan uzun projeleri "
-"yönetin."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing notifications is essential: too few and you risk missing critical "
-"information, too many and you will be  overloaded with unnecessary "
-"information. The trick is to find the right balance between the projects, "
-"stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project "
-"has many levels of notifications and messages you can choose from."
-msgstr ""
-"Bildirimleri yönetmek çok önemlidir: çok az sayıdadır ve kritik bilgileri "
-"kaçınılmaz olarak riske atarsınız ve gereksiz bilgilerle aşırı "
-"yüklenirsiniz. Hedef, bilgilendirilmek istediğiniz projeler, aşamalar ve "
-"görevler arasında doğru denge bulmaktır. Neyse ki, Odoo Proje modülü, "
-"seçebileceğiniz birçok bildirim ve mesaj seviyesine sahiptir."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Marketing Department"
-msgstr "Pazarlama Departmanı"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids
 msgid "Members"
 msgstr "Üyeler"
@@ -2639,11 +1421,6 @@ msgid "Merge into an existing task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "More efficient communication between employees"
-msgstr "Çalışanlar arasında daha etkin iletişim"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "My Activities"
 msgstr "Aktivitelerim"
@@ -2674,7 +1451,7 @@ msgstr "Görevlerim"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 #, python-format
 msgid "Name"
-msgstr "İsim"
+msgstr "Adı"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -2682,40 +1459,12 @@ msgid "Name of the tasks :"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1
-msgid "Need functional or technical help"
-msgstr "Fonksiyonel veya teknik yardıma gerek"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0
-#, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Yeni"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87
-#, python-format
-msgid "New repair added"
-msgstr "Yeni onarım eklendi"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name
 msgid "New task name"
 msgstr ""
@@ -2734,41 +1483,35 @@ msgid "Next Activities"
 msgstr "Sonraki Aktiviteler"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:775
+#: code:addons/project/models/project.py:854
 #, python-format
 msgid "No Subject"
 msgstr "Konu Yok"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "No project rating puslished for now."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "No rating"
+msgstr "Değerlendirme Yok"
+
+#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0
-msgid "Not validated"
-msgstr "Doğrulanmadı"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes
 msgid "Notes"
 msgstr "Notlar"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Notifications"
-msgstr "Bildirimler"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:42
 #, python-format
 msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>."
 msgstr "Şimdi proje kuruldu, <b>birkaç görev oluşturun</b> ."
@@ -2789,18 +1532,6 @@ msgid "Number of documents attached"
 msgstr "Ekli belge sayısı"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n"
-"                        everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n"
-"                        who's in charge, all in one place."
-msgstr ""
-"Odoo Proje modülü, aktivitelerinizi ve görevlerinizi şirketinizdeki herkesin"
-" görebileceği süper hızlı ve kolay bir yoldur. İşlerin nasıl ilerlediğini "
-"izleyin, işler sıkıştığında görün, kimlerin sorumlu olduğunu bilin, hepsini "
-"tek bir yerde."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task
 msgid ""
 "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks "
@@ -2812,13 +1543,18 @@ msgstr ""
 "ekleyebilirsiniz."
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:200
+#: code:addons/project/models/project.py:210
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "On invitation only"
 msgstr "Sadece davet edildiğinde"
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Once a Month"
+msgstr "Ayda Bir Kez"
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid ""
 "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be "
@@ -2834,11 +1570,6 @@ msgid "Or"
 msgstr "Veya"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Organize meetings"
-msgstr "Toplantılar düzenleme"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config
 msgid ""
 "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for "
@@ -2849,14 +1580,6 @@ msgstr ""
 "düzenleyin)."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes."
-msgstr ""
-"Şirketinizi, kişisel görevlerinizden, ortak toplantı dakikalarına kadar "
-"düzenleyin."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft
 msgid "Overpassed Tasks"
 msgstr "Aşan Görevler"
@@ -2907,7 +1630,7 @@ msgid "Parent Record Thread ID"
 msgstr "Üst kayıt iş parçacığı kimliği"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:861
+#: code:addons/project/models/project.py:940
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 #, python-format
@@ -2926,17 +1649,19 @@ msgstr ""
 "(parent_model) ve görev (model))"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Plan your activities for the day"
-msgstr "Gün boyunca aktivitelerinizi planlayın"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid ""
+"Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from "
+"the More menu."
+msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_web_planner
-msgid "Planner"
-msgstr "Planlayıcı"
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Periodical Rating"
+msgstr "Periyodik Değerlendirme"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:925
+#: code:addons/project/models/analytic.py:25
 #, python-format
 msgid ""
 "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want "
@@ -2959,11 +1684,6 @@ msgstr ""
 "- takipçiler: sadece ilgili doküman ceya konunun takipçileri\n"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Prepare"
-msgstr "Hazırlama"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority
 msgid "Priority"
@@ -2975,23 +1695,16 @@ msgid "Privacy"
 msgstr "Özel"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Product or software version"
-msgstr "Ürün veya yazılım sürümü"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:346
 #: model:ir.model,name:project.model_project_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_project
-#, python-format
 msgid "Project"
 msgstr "Proje"
 
@@ -3026,14 +1739,9 @@ msgid "Project Name"
 msgstr "Proje Adı"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings"
-msgstr "Proje Ayarları"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings."
-msgstr "Proje Ayarları."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "Project Satisfaction"
+msgstr "Proje Memnuniyeti"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph
@@ -3048,11 +1756,6 @@ msgid "Project Time Unit"
 msgstr "Proje Zaman Birimi"
 
 #. module: project
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_task
-msgid "Project task"
-msgstr "Proje görevi"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj
 msgid "Project's tasks"
 msgstr "Proje görevleri"
@@ -3063,6 +1766,13 @@ msgid "Project: Activate Sample Project"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:project.ir_cron_rating_project
+#: model:ir.cron,name:project.ir_cron_rating_project
+msgid "Project: Send rating"
+msgstr "Proje : Değerlendirme Gönder"
+
+#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids
@@ -3073,32 +1783,64 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 msgid "Projects"
 msgstr "Projeler"
 
 #. module: project
-#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task
-msgid "Projects & Tasks"
-msgstr "Projeler & Görevleri"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Quarterly"
+msgstr "Üç Aylık"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
+msgid "Rated tasks"
+msgstr "İlgili Görevler"
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_view_project_rating
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
+msgid "Rating"
+msgstr "Değerlendirme"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project
-msgid "Rating on Tasks"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid "Rating Email Template"
+msgstr "Değerlendirme E-posta Şablonu"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status_period
+msgid "Rating Frequency"
+msgstr "Değerlendirme Frekansı"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_request_deadline
+msgid "Rating Request Deadline"
+msgstr "Değerlendirme Talebi Son Tarihi"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_portal_show_rating
+msgid "Rating visible publicly"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Rating when changing stage"
+msgstr "Aşama değişirken değerlendirme yapın"
+
+#. module: project
+#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_rating
+msgid "Ratings"
+msgstr "Değerlendirmeler"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:418
+#, python-format
+msgid "Ratings of %s"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11
@@ -3110,10 +1852,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
@@ -3121,59 +1860,11 @@ msgid "Ready for Next Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41
-#, python-format
-msgid "Ready for layout / copywriting"
-msgstr "Düzen / metin yazmaya hazır"
-
-#. module: project
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "Ready for next stage"
 msgstr "Sonraki aşaması için hazır"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59
-#, python-format
-msgid "Ready for release"
-msgstr "Serbest bırakmaya hazır"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57
-#, python-format
-msgid "Ready for testing"
-msgstr "Test etmeye hazır"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42
-#, python-format
-msgid "Ready to be displayed, published or sent"
-msgstr "Gösterilmeye, yayınlanmaya veya gönderilmeye hazır"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3
-msgid "Ready to reopen"
-msgstr "Tekrar açılmaya hazır"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106
-#, python-format
-msgid "Reason for cancellation has been documented"
-msgstr "İptal sebebi belgelendi"
-
-#. module: project
-#: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task
-msgid "Reception of ${object.name}"
-msgstr "${object.name} alımı"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid "Record Thread ID"
 msgstr "Konu Kayıt ID"
@@ -3194,87 +1885,28 @@ msgid "Red Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)"
-msgstr "Kırmızı: Görev engellendi (bir sorun var)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code
 msgid "Reference"
 msgstr "Referans"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52
-#, python-format
-msgid "Release"
-msgstr "Serbest Bırak"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid "Remaining Hours"
 msgstr "Kalan Saatleri"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:74
 #, python-format
 msgid "Remove Cover Image"
 msgstr "Kapak Resmini Kaldır"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Repair Workshop"
-msgstr "Tamir Atölyesi"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88
-#, python-format
-msgid "Repair has started"
-msgstr "Onarım başladı"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91
-#, python-format
-msgid "Repair is completed"
-msgstr "Onarım tamamlandı"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Reporting"
 msgstr "Raporlama"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90
-#, python-format
-msgid "Request for parts has been sent"
-msgstr "Parça talebi gönderildi"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibilities"
-msgstr "Sorumluluklar"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibility"
-msgstr "Sorumluluk"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Runs outside Odoo, always available"
-msgstr "Odoo'nun dışında çalışır, daima kullanılabilir"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Scrum Methodology"
-msgstr "Scrum Metodolojisi"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management
 msgid "Search"
 msgstr "Arama"
@@ -3316,24 +1948,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:65
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Seçin"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days"
-msgstr ""
-"Bir görev birkaç gün içinde kırmızı renkte sıkıştığında bir uyarı gönder"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_sequence
@@ -3341,18 +1961,18 @@ msgid "Sequence"
 msgstr "Sıra"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Service Level Agreement (SLA)"
-msgstr "Hizmet Seviyesi Şartları (SLA)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Set Cover Image"
 msgstr "Kapak Resmi Ayarla"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Set Email Template to Stages"
+msgstr "Aşama Bazında E-Posta Şablonu Ayarlayın"
+
+#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:64
 #, python-format
 msgid "Set a Cover Image"
 msgstr "Kapak Resmi Ayarla"
@@ -3361,21 +1981,10 @@ msgstr "Kapak Resmi Ayarla"
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "Settings"
 msgstr "Ayarlar"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Severity"
-msgstr "Önem Derecesi"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Share files and manage versions"
-msgstr "Dosyaları paylaşma ve sürümleri yönetme"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite
 msgid "Show Project on dashboard"
 msgstr "Proje gösterge paneli üzerinde göster"
@@ -3386,51 +1995,11 @@ msgid "Show all records which has next action date is before today"
 msgstr "Bir sonraki eylem tarihi bugünden önce olan tüm kayıtları göster"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a "
-"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Software development"
-msgstr "Yazılım geliştirme"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16
-#, python-format
-msgid "Specification"
-msgstr "Tanımlama"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24
-#, python-format
-msgid "Specification is validated"
-msgstr "Özellikler onaylandı"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23
-#, python-format
-msgid "Specification of task is written"
-msgstr "Görevin özellikleri belirtilmiştir"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49
-#, python-format
-msgid "Sprint"
-msgstr "Sprint"
-
-#. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:85
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id
@@ -3478,14 +2047,9 @@ msgid "Starred Explanation"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Start / Stop a timer in one click"
-msgstr "Tek tıklamayla zamanlayıcıyı başlatma / durdurma"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start
 msgid "Start Date"
-msgstr "Başlangıç Tarihi"
+msgstr "Başlama Tarih"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_start
@@ -3513,8 +2077,8 @@ msgstr "Alt-görevler"
 
 #. module: project
 #: sql_constraint:project.tags:0
-msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "Etiket adı halihazırda mevcut !"
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action
@@ -3526,11 +2090,6 @@ msgid "Tags"
 msgstr "Etiketler"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
-msgid "Tags of project's tasks"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id
 msgid "Target Project"
 msgstr ""
@@ -3542,7 +2101,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Task"
-msgstr "Görev"
+msgstr "Görevler"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -3561,11 +2120,6 @@ msgid "Task Blocked"
 msgstr "Görev Engellendi"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid "Task Management"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new
 msgid "Task Opened"
@@ -3577,6 +2131,12 @@ msgid "Task Pipe"
 msgstr "Görev Kanalı"
 
 #. module: project
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_rating
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_rating
+msgid "Task Rating"
+msgstr "Görev Değerlendirme"
+
+#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready
 msgid "Task Ready"
@@ -3587,7 +2147,7 @@ msgstr "Görev Hazır"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_tree
 msgid "Task Stage"
-msgstr "Görev Aşaması"
+msgstr "Görev Aşama"
 
 #. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage
@@ -3611,27 +2171,6 @@ msgid "Task blocked"
 msgstr "Görev engellendi"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25
-#, python-format
-msgid "Task is Developed"
-msgstr "Görev Geliştirildi"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105
-#, python-format
-msgid "Task is completed"
-msgstr "Görev tamamlandı"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26
-#, python-format
-msgid "Task is tested"
-msgstr "Görev test edildi"
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new
 msgid "Task opened"
 msgstr "Görev açıldı"
@@ -3642,6 +2181,7 @@ msgid "Task ready for Next Stage"
 msgstr "Görev sonraki aşama için hazır"
 
 #. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:397
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner
@@ -3656,18 +2196,16 @@ msgstr "Görev sonraki aşama için hazır"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_partner_info_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2
+#, python-format
 msgid "Tasks"
 msgstr "Görevler"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot
@@ -3676,21 +2214,20 @@ msgid "Tasks Analysis"
 msgstr "Görev Analizi"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Tasks Management"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search
 msgid "Tasks Stages"
 msgstr "Görev Aşamaları"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks analysis"
-msgstr "Görev analizi"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default."
+#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
+msgid "Tasks Tags"
 msgstr ""
-"Görevler Odoo'nun temel mekanizmasıdır ve varsayılan olarak etkinleştirilir."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user
@@ -3703,44 +2240,6 @@ msgid "Tasks to Merge"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50
-#, python-format
-msgid "Test"
-msgstr "Test Adı"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58
-#, python-format
-msgid "Test is OK, need to document"
-msgstr "Test tamam, belgeye ihtiyaç var"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19
-#, python-format
-msgid "Testing"
-msgstr "Test"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the "
-"development of a new product to the daily operations of a customer support. "
-"With some creativity, it can even be used to manage your marketing "
-"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't"
-" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what "
-"can be a good project."
-msgstr ""
-"Odoo Proje uygulaması, yeni bir ürünün gelişmesinden bir müşteri desteğinin "
-"günlük operasyonlarına kadar bir çok faaliyeti yönetmek için kullanılabilir."
-" Biraz yaratıcılık ile, pazarlama iletişimleri veya kişisel projelerinizi "
-"yönetmek için bile kullanılabilir. Ancak bunun yapılabilmesi her zaman iyi "
-"bir fikir anlamına gelmez: Neyin iyi bir proje olabileceğini anlamanıza "
-"yardımcı olarak başlayalım."
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge
 msgid "The following task has been merged into this one:"
 msgstr ""
@@ -3784,11 +2283,6 @@ msgstr ""
 "Administratörü kullanacaktır."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!"
-msgstr "Chrome uzantısı ile aynı özellikler, ancak cep telefonunuzda!"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 msgid "There are no projects."
 msgstr "Herhangi bir proje yok."
@@ -3800,14 +2294,15 @@ msgstr "Herhangi bir görev yok."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7
+#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:11
 #, python-format
-msgid ""
-"There is no available image to be set as cover. Send a message on the task "
-"with an attached image."
+msgid "There is no available image to be set as cover."
 msgstr ""
-"Kapak olarak ayarlanacak mevcut bir resim yok. Ekli bir resim içeren göreve "
-"ilişkin bir mesaj gönderin."
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating
+msgid "There is no rating for this object at the moment."
+msgstr "Bu nesne için şu anda herhangi bir değerlendirme yok."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc
@@ -3822,23 +2317,7 @@ msgid "These people will receive email."
 msgstr "Bu kişilerden e-posta alacaksınız."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This is particularly useful to manage help and support: all incoming email  "
-"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track "
-"easily!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid ""
-"This replaces task's description text field by a collaborative rich text "
-"pad. This is advised if tasks involve several people."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree_filtered
 msgid ""
 "This report allows you to analyse the performance of your projects and "
 "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to "
@@ -3864,22 +2343,11 @@ msgid "This task has been merged into the following task:"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n"
-"                        return to it at any time: your progress is automatically saved."
-msgstr ""
-"Bu işlemin tamamı birkaç saat sürebilir ancak endişelenmeyin, ara verin ve "
-"istediğiniz zaman geri dönün: ilerleme otomatik olarak kaydedilir."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used "
-"to select the Timesheet to invoice."
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:30
+#, python-format
+msgid "This will create new project and redirect us to its tasks."
 msgstr ""
-"Bu, Proje modülünde zaman çizelgelerini seçip faturalandırabilmek için "
-"Fatura Görevleri menüsü ekler."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id
@@ -3915,22 +2383,6 @@ msgid "Timesheets"
 msgstr "Zaman Çizelgeleri"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n"
-"                    They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n"
-"                    Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>"
-msgstr ""
-"Zaman çizelgeleri, genellikle bir firma çalıştırmak için şarttır. <br/>\n"
-"                    Ayrıca, insan hatalarına, tekrarlayan, can sıkıcı ve bazen çalışanlara stresli olma eğilimi gösterirler. <br/>\n"
-"                    Neyse ki, Odoo'yu mümkün olduğunca verimli ve ağrısız hale getiren çeşitli çözümler var! <br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Timesheets can be used for several purposes:"
-msgstr "UAAV'ler savunma veya saldırı amacıyla kullanılabilir."
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report"
 msgstr "Gantt çizelgesini ayarlayacak çalışma süreleri zaman tablosu"
@@ -3942,33 +2394,16 @@ msgid "Title"
 msgstr "Başlık"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_0
-#, python-format
-msgid "To Do"
-msgstr "Yapılacak"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a "
-"Project."
-msgstr ""
-"Kanban Durumlarını yapılandırmak için, bir Projenin 'Proje Aşamaları' "
-"sekmesine gidin."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "To use Timesheets, go to your"
-msgstr "Zaman Çizelgesi'ni kullanmak için,"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Today Activities"
 msgstr "Bugünkü Aktiviteler"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "Top 5 partner ratings of last 15 days."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid ""
 "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of "
@@ -3988,6 +2423,11 @@ msgid "Track time spent on projects and tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Twice a Month"
+msgstr "Ayda 2 Kez"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Unassigned"
@@ -4000,8 +2440,21 @@ msgid "Unread Messages"
 msgstr "Okunmamış Mesajlar"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:72
+#, python-format
+msgid "Upload and Set"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_project_rating
+#: model:res.groups,name:project.group_project_rating
+msgid "Use Rating on Project"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project
-msgid "Use Subtask Project"
+msgid "Use Subtasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -4010,46 +2463,19 @@ msgid "Use Tasks as"
 msgstr "Görevleri şu şekilde kullanın:"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Use Timesheets"
-msgstr "Zaman Çizelgelerini Kullan"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Use collaborative rich text pads on tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for "
-"the entire team."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your "
-"company."
-msgstr ""
-"Şirketinizde Proje Yönetimi'ni kurmak için<b>uygulama "
-"kılavuzunu</b>kullanın."
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:100
 #, python-format
 msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>."
 msgstr "<b>Görevlerinize dönmek için</b>Sayfa işaretleri yolunu kullanın"
 
 #. module: project
-#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
-msgid "Use the star for tasks related to gold customers"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_project_user
 msgid "User"
 msgstr "Kullanıcı"
@@ -4060,44 +2486,14 @@ msgid "User Email"
 msgstr "Kullanı Emaili"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n"
-"                        Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n"
-"                        Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n"
-"                        So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips."
-msgstr ""
-"Genellikle, bir projenin ekip üyeleri haftalık (veya aylık) durum toplantılarıyla yönetilir. <br/>\n"
-"                        Bazen bu toplantılar saatler sürebilir ve katılımcıları projenin aşırı detaylı bir incelemesine tabi tutabilir. <br/>\n"
-"                        Ekip üyeleriniz muhtemelen bu türden toplantılardan kaçınmaya veya son tarihlerini karşılamak için daha sonra acele etmeye çalışacaklar ... <br/> <br/>\n"
-"                        Peki siz, proje yöneticisi olarak, ekip üyelerinin, projenin bir sonraki adımlarına katkıda bulunmak için bilinçli ve istekli olan haftalık statü toplantısını nasıl yapılandırabilirsiniz? İşte bazı ipuçları."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17
-#, python-format
-msgid "Validation"
-msgstr "Doğrulama"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)"
-msgstr "İstatistikleri görüntüle (harcanan zaman, etkinlik vb.)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics for the week"
-msgstr "Haftanın istatistiklerini görüntüle"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:201
+#: code:addons/project/models/project.py:211
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by all employees"
 msgstr "Tüm çalışanlar tarafından görülebilir"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:202
+#: code:addons/project/models/project.py:212
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by following customers"
@@ -4105,22 +2501,6 @@ msgstr "İzleyici müşteriler görebilir"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82
-#, python-format
-msgid "Wait. Customer"
-msgstr "Bekleyin. Müşteri"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83
-#, python-format
-msgid "Wait. Expert"
-msgstr "Bekleyin. Uzman"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13
 #, python-format
 msgid ""
@@ -4135,78 +2515,9 @@ msgid "Watchers Emails"
 msgstr "İzleyici Epostaları"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:"
-msgstr ""
-"Herhangi bir ekranda işletmenizle alakalı alanları ekleyebiliriz, örneğin:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can automate steps in your workflow, for example:"
-msgstr "İş akışınızdaki adımları otomatikleştirebiliriz, örneğin:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, "
-"for example:"
-msgstr ""
-"Örneğin, Word veya GoogleDocs şablonlarınıza dayalı özel raporlar "
-"uygulayabiliriz:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We hope this process helped you implement our project management "
-"application."
-msgstr ""
-"Bu sürecin, proje yönetimi uygulamamızı gerçekleştirmenize yardımcı olduğunu"
-" umuyoruz."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your "
-"timesheets:<br/><br/>"
-msgstr ""
-"Zaman çizelgelerinizi girmek için süper basit ve etkili bir Chrome uzantısı "
-"geliştirdik: <br/><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Welcome"
-msgstr "Hoş Geldiniz"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"What is the difference between initial time estimation and final time spent?"
-msgstr "İlk zaman tahmini ile harcanan son zaman arasındaki fark nedir?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the number of missed deadlines?"
-msgstr "Son tarihi geçmişlerin sayısı nedir?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of working hours over the year?"
-msgstr "Yıl boyunca ortalama çalışma saatleri ne kadardır?"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Weekly"
+msgstr "Haftalık"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite
@@ -4214,13 +2525,6 @@ msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not"
 msgstr "Bu projenin gösterge tablosunda gösterilip gösterilmemesi"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40
-#, python-format
-msgid "Work has started"
-msgstr "Çalışma Başladı"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Working Time"
 msgstr "Çalışma Süresi"
@@ -4266,6 +2570,11 @@ msgid "Write Date"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Yearly"
+msgstr "Yıllık"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
 msgid ""
 "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning"
@@ -4284,23 +2593,6 @@ msgstr ""
 "ipucu'da verebilirsiniz."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can even include any report in your dashboard for permanent access!"
-msgstr ""
-"Sürekli erişim için herhangi bir raporu kontrol panelinize bile "
-"ekleyebilirsiniz!"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this "
-"planner."
-msgstr ""
-"Zaman planı hakkında bu planlayıcının 'Zaman Çizelgelerini Kullan' "
-"bölümünden daha fazla bilgi edinebilirsiniz."
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
 msgid ""
 "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track"
@@ -4310,22 +2602,7 @@ msgstr ""
 "yönetebilirsiniz. ilerlemeyi izle, mesajlaş ve konuş, belgeleri ekle, vs."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can reply directly to a message from you email software; the message and"
-" its attachments will be added to the Chatter."
-msgstr ""
-"Doğrudan e-posta yazılımınızdan gelen bir mesaja cevap verebilirsiniz; Mesaj"
-" ve ekleri Chatter'a eklenecektir."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "You can save your reports to easily reuse it later"
-msgstr ""
-"Raporlarınızı kolayca sonra tekrar kullanabilmeniz için kaydedebilirsiniz"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:547
+#: code:addons/project/models/project.py:624
 #, python-format
 msgid ""
 "You can't define a parent task if its project is not correctly configured. "
@@ -4334,7 +2611,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:67
+#: code:addons/project/models/project.py:77
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
@@ -4346,49 +2623,24 @@ msgstr ""
 "bırakabilirsiniz."
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Activities"
-msgstr "Etkinlikleriniz"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Objectives"
-msgstr "Hedefleriniz"
-
-#. module: project
 #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project
 msgid "Your Odoo Project application is up and running"
 msgstr "Odoo Proje uygulaması aktif ve çalışıyor"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects"
-msgstr "Projeleriniz"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects:"
-msgstr "Projeleriniz:"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "activate a sample project"
 msgstr "Örnek bir proje etkinleştirmek"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "and activate 'Log work activities on tasks'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "e.g. Office Party"
 msgstr "örn. Ofis Parti"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "etc.."
-msgstr "vb.."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "happy"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -4406,46 +2658,12 @@ msgid "res.config.settings"
 msgstr "res.config.settings"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "send us an email"
-msgstr "bize bir e-posta gönderin"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:595
+#: code:addons/project/models/project.py:672
 #, python-format
 msgid "tasks"
 msgstr "görevler"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !"
-msgstr "tarif etmek <br/> Deneyiminizi veya iyileştirmeler önermek için!"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "to play with."
 msgstr "Ile oynamak için."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "using the above recommendations"
-msgstr "Yukarıdaki önerileri kullanarak"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm "
-"Timesheets."
-msgstr ""
-"HR modülünün görünümü Zaman Çizelgelerini kontrol etmek, değiştirmek ve "
-"onaylamak için temel araçtır."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "with Timesheet"
-msgstr "Zaman Çizelgesi ile"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "you listed on the previous step"
-msgstr "Bir önceki adımda listelediniz"
diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po
index b2b940c09f9..129818c94fe 100644
--- a/addons/project/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po
@@ -3,37 +3,27 @@
 # * project
 # 
 # Translators:
-# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2017
-# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2017
-# 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2017
-# Rona Lin <ssauapw@qq.com>, 2017
+# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
+# 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2016
+# Bo Cao <cao.poobo@hotmail.com>, 2017
+# Ted Wang <feiyuwang2012@gmail.com>, 2017
 # Talway <9010446@qq.com>, 2017
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
+# liulixia <liu.lixia@elico-corp.com>, 2017
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2017
 # 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2017
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
-# Ted Wang <feiyuwang2012@gmail.com>, 2017
-# waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2017
-# Bo Cao <cao.poobo@hotmail.com>, 2017
-# xiaobin wu <bd5dml@gmail.com>, 2017
 # Maie <m@maie.name>, 2017
-# Yaorong Li <55yaorong.li@gmail.com>, 2017
-# zyx <zheng.yaxi@elico-corp.com>, 2017
-# niulin lnc. <admin@niulin.net>, 2017
-# THL <wt39181819@gmail.com>, 2017
-# Luke <cialuo@qq.com>, 2017
-# bo zhang <7114549@qq.com>, 2017
-# Michael Chong <michaelchong2005@gmail.com>, 2017
-# liulixia <liu.lixia@elico-corp.com>, 2017
+# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017
 # fausthuang <faust_huang@hotmail.com>, 2017
-# Si Ling Lau <happy8645@hotmail.com>, 2017
-# Jeff Yu - Elico Corp <jeff.yu@elico-corp.com>, 2017
+# Luke <cialuo@qq.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n"
-"Last-Translator: Jeff Yu - Elico Corp <jeff.yu@elico-corp.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-13 14:36+0000\n"
+"Last-Translator: Luke <cialuo@qq.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,13 +76,6 @@ msgid ""
 "                                    </p>\n"
 "                                </li>\n"
 "                            </ul> <br>\n"
-"                            <p dir=\"ltr\" style=\"font-size:13px;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;\">\n"
-"                                <span style=\"font-weight:bold;\">Discover the </span>\n"
-"                                <span><a href=\"/web#view_type=kanban&model=project.project&action=project.open_view_project_all\">\n"
-"                                    <span style=\"font-weight:bold; text-decoration:underline;\">project planner</span></a></span>\n"
-"                                <span> to activate extra features</span>\n"
-"                                <span style=\"color:#875A7B;margin:0;font-weight:bold\">(${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)</span>\n"
-"                            </p>\n"
 "                            <ul style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;font-size:13px;list-style-type:disc;\">\n"
 "                                <li dir=\"ltr\">\n"
 "                                    <p dir=\"ltr\" style=\"margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\">\n"
@@ -148,13 +131,80 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task
+#: model:mail.template,body_html:project.rating_project_request_email_template
 msgid ""
 "\n"
-"<p>Dear ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
-"<p>Thank you for your enquiry.<br /></p>\n"
-"<p>If you have any questions, please let us know.</p>\n"
-"<p>Best regards,</p>"
+"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
+"    % set access_token = object.rating_get_access_token()\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <a href=\"/\"><img src=\"/web/binary/company_logo\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\" /></a>\n"
+"            </td><td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n"
+"                    Satisfaction Survey\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p>Hello,</p>\n"
+"                <p>Please take a moment to rate our services related to the task \"<strong>${object.name}</strong>\"\n"
+"                   assigned to <strong>${object.rating_get_rated_partner_id().name}</strong>.</p>\n"
+"                <p>We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.</p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:10px 20px\">\n"
+"                <table summary=\"o_mail_notification\" style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                            <h2 style=\"font-weight:300;font-size:18px;\">\n"
+"                                Tell us how you feel about our service:\n"
+"                            </h2>\n"
+"                            <div style=\"text-color: #888888\">(click on one of these smileys)</div>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <td style=\"padding:10px 10px;\">\n"
+"                            <table style=\"width:100%;text-align:center;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/10\">\n"
+"                                            <img alt=\"Satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_10.png\" title=\"Satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/5\">\n"
+"                                            <img alt=\"Not satisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_5.png\" title=\"Not satisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                    <td>\n"
+"                                        <a href=\"/rating/${access_token}/1\">\n"
+"                                            <img alt=\"Highly Dissatisfied\" src=\"/rating/static/src/img/rating_1.png\" title=\"Highly Dissatisfied\"/>\n"
+"                                        </a>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                        </td>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"            <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">${(object.user_id.signature or '')| safe}</td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"    <table style=\"width:600px;margin:auto;text-align:center;font-size:12px;\">\n"
+"        <tbody>\n"
+"            <tr><td style=\"padding-top:10px;color:#afafaf;\">\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n"
+"                    <p>This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage <b>${object.stage_id.name}</b></p>\n"
+"                % endif\n"
+"                % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n"
+"                    <p>This customer survey is sent <b>${object.project_id.rating_status_period}</b> as long as the task is in the <b>${object.stage_id.name}</b> stage.</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                <p>Email automatically sent by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com/page/project-management\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">Odoo Project</a> for <a href=\"${object.project_id.company_id.website}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.project_id.company_id.name}</a></p>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </tbody>\n"
+"    </table>\n"
+"</div>\n"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -184,8 +234,18 @@ msgid "# of Tasks"
 msgstr "#  任务"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:244
-#: code:addons/project/models/project.py:533
+#: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template
+msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request"
+msgstr "${object.project_id.company_id.name}: 服务点评请求"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid "% On tasks"
+msgstr "% 任务"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:290
+#: code:addons/project/models/project.py:610
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
 msgstr "%s (副本)"
@@ -198,24 +258,8 @@ msgid ""
 msgstr "(Un)通过完成相关的任务和解决议题来达成项目的目标。你想继续吗？"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "- The Odoo Team"
-msgstr "- Odoo团队"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "1. Learn about Tasks and Timesheets."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"2. Now, take some time to list <strong>the Projects you'll need:</strong>"
-msgstr "2. 现在，我们花点时间来列出 <strong>你需要的项目:</strong>"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:84
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user "
@@ -224,21 +268,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:95
 #, python-format
 msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task."
-msgstr "<b>点击保存按钮 </b> 应用对任务的更改。"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:48
-#, python-format
-msgid "<b>Drag &amp; drop tasks</b> between columns as you work on them."
-msgstr ""
+msgstr "<b>点击保存按钮 </b> 接受对任务的更改。"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:109
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Invite coworkers</b> via email.<br/><i>Enter one email per line.</i>"
@@ -246,18 +283,33 @@ msgstr "<b>通过电子邮件</b>邀请同事。<br/> <i>每行发送一个电�
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69
 #, python-format
 msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<i class=\"fa fa-user\"/> Person Responsible"
-msgstr "<i class=\"fa fa-user\"/> 责任人"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> See the feedbacks"
+msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> 查看反馈"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> End date :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> 结束日期:"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> 邮件:"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> No rating yet"
+msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:116
+#: code:addons/project/models/project.py:126
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
@@ -272,173 +324,17 @@ msgstr ""
 "</p>"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:144
+#: code:addons/project/models/project.py:154
 #, python-format
 msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">Click to create a new project.</p>"
 msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">点击创建新项目。</p>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
-msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/>现在安装"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> 网站即时聊天"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on"
-msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> 网站在线客服"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> Email Our Project Expert"
-msgstr "<span class=\"fa fa-envelope-o\"/> 发电子邮件给我们的项目专家"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use"
-" projects:"
-msgstr "<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> 错误的方法</strong> 来使用项目："
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> The <strong>Right Way</strong> to use "
-"projects:"
-msgstr "<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> 使用项目的<strong>正确方法</strong>:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> Screen Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
-"                                            <strong> 屏幕定制</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"                                            <strong> From your Mobile phone</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
-"<strong> 从你的手机</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"                                            <strong> Create Custom Reports</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-pencil-square-o\"/>\n"
-"<strong> 创建客户报表</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"                                            <strong> Via Chrome extension</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"<span class=\"fa fa-puzzle-piece\"/>\n"
-"<strong>通过Chrom扩展</strong>\n"
-"</span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> Workflow Customization</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-sitemap\"/>\n"
-"                                            <strong> 工作流的定制</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> Directly in Odoo</strong>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-tasks\"/>\n"
-"                                            <strong> 直接在Odoo里</strong>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Check Workload</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> 练习 1</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">检查工作负荷</span>\n"
-"                                        </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                            <span class=\"fa fa-thumb-tack\"/>\n"
-"                                            <strong> Exercise 2</strong><br/>\n"
-"                                            <span class=\"small\">Delay to close an Task</span>\n"
-"                                        </span>"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Tasks</strong>\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-check-square-o\"/>\n"
-"                                        <strong> 任务</strong>\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> Timesheets</strong>\n"
-"                                    </span>"
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#, python-format
+msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>"
 msgstr ""
-"<span class=\"panel-title\">\n"
-"                                        <span class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
-"                                        <strong> 工时表</strong>\n"
-"                                    </span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form
@@ -448,177 +344,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>Contact us to customize your application:</strong><br/>\n"
-"                                    We have special options for unlimited number of customizations !\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>联系我们定制你的应用程序:</strong><br/>\n"
-"                                    我们有特别的选项去完成不限数量的自定义设置  !\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<span><strong>We are here to help you:</strong> if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n"
-"                                    </span>"
-msgstr ""
-"<span><strong>我们需要你的帮助：</strong>如果你无法实现自己最中意的KPI绩效考核，请与我们联系，我们可以帮你创建属于你自己的自定义报表。\n"
-"                                    </span>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Adjourn (5 min)</strong>\n"
-"                                Conclude the meeting with upbeat statements and positive input on project accomplishments. Always reinforce teamwork and encourage all member to watch out for each other to ensure the project is successful."
-msgstr ""
-"<strong> 休会 (5分钟)</strong>\n"
-"                                用乐观的陈述和积极投入项目取得的成绩来总结会议。会议。始终加强团队精神，并鼓励所有成员互相监督，以确保该项目的成功。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Critical items (10 min)</strong>\n"
-"                                Upon completing the project status review session, summarize the critical items."
-msgstr ""
-"<strong> 关键项目 (10分钟)</strong>\n"
-"                                完成项目状态审查会议，总结关键项目。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> New business tasks (5 min)</strong>\n"
-"                                You may have learned something during the week that affects the project.  Share the news early in the meeting to help team members consider the  task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong> Prepare an agenda (and keep to it)</strong>"
-msgstr "<strong> 准备一个议程（并保持它）</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Project plan status review (20 min) </strong>\n"
-"                                Walk through your project plan and allow each team member to provide a brief status of assignments due this week and tasks planned for the next two  weeks. You want to know whether tasks are on track and if any will miss  their projected deadline. You also want to allow the team member to share  any special considerations that might affect other tasks or members of  the project. Carefully manage this part because some team members will  want to pontificate and spend more time than is really needed. Remember, you’re the project manager."
-msgstr ""
-"<strong> 项目计划状况审查 (20 分钟) </strong>\n"
-"                                通过你的项目计划，让每个团队成员对这周和接下来的2周，能够提供一个简短的工作简报。你想知道任务是否可控，其中有些人是否快要错过他们计划的预计期限。你还想让团队成员分享任何可能影响项目的其他任务或成员的特殊考虑因素。精心管理这一部分,因为一些团队成员确实是要比其他人花费更多的时间。切记，你是项目经理。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Q&amp;A and discussion time (10 min)</strong>\n"
-"                                Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Roll call (5 min)</strong>\n"
-"                                Let everyone know who is in attendance before starting. This is important  for remote team members who have dialled in and will save you time later."
-msgstr ""
-"<strong> 点名(5分钟)</strong>\n"
-"                                让每个人都知道谁开始会议之前出现。这对通过远程拨号参会的团队成员非常重要的，并且会节约后面的时间。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong> Summary and follow-up items (5 min)</strong>\n"
-"                                Always wrap up with a project status summary and a list of action items  dentified in the meeting to help move the project along."
-msgstr ""
-"<strong> 总结和后续项目 (5 分钟)</strong>\n"
-"                                总是在会议上完成项目状态摘要和行动项列表，以帮助沿推动项目进行。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.</strong><br/>\n"
-"                            It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>About Employees:</strong>"
-msgstr "<strong>关于员工：</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Add a Deadline</strong><br/>\n"
-"                                    The deadline will help you determine if a task is progressing as expected  and to anticipate its next update."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>An internal activity</strong> that should be done within a defined "
-"period of time."
-msgstr "应在定义的时间段内完成的<strong>内部活动。</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Analyze reports</strong> (every a year)"
-msgstr "<strong>分析报告</strong> (每年)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Ask participants to prepare</strong><br/>\n"
-"                                To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute."
-msgstr ""
-"<strong>请参与者准备</strong><br/>\n"
-"若要召开有效的会议，事先让参与者做好准备,告知他们期望如何作出贡献。"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Assigned to</strong>"
 msgstr "<strong>分派给</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Be careful about the messages you send</strong><br/>\n"
-"                                    Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers."
-msgstr ""
-"<strong>请确认你要发送消息</strong><br/>\n"
-"                                    通过Odoo发送消息，将自动发送一封包含你的消息的电子邮件给所有的订阅者 ，包括内部员工，外部用户或客户。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Billing</strong>"
-msgstr "<strong>开单</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Choose the right day</strong><br/>\n"
-"                                    Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow."
-msgstr ""
-"<strong>选择最合适的日子</strong><br/>\n"
-"                                    避免星期一上午作为定期开会的日子;选择本周晚些时候给与会者为会议做准备，并在接下来的日子为指定的目标而工作。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Click on 'Reporting' on the main menu</strong> and generate "
-"statistics relevent to each profiles:"
-msgstr "<strong>点击 主菜单上”报告“功能</strong>并生成和每个配置相关的统计:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>现在就联系我们：</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Create tasks by email</strong><br/>\n"
-"                                In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Customer</strong>"
 msgstr "<strong>客户</strong>"
@@ -634,156 +364,17 @@ msgid "<strong>Deadline:</strong>"
 msgstr "<strong>截止日期:</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Define a Naming Convention</strong><br/>\n"
-"                                    Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project."
-msgstr ""
-"<strong>定义一个命名规则</strong><br/>\n"
-"在'任务标题' 字段添加关键字, 例如[客户名称]或者 [网站]. 这个会帮助你更加容易的在项目中巡航及搜索大量的任务"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Description</strong>"
 msgstr "<strong>说明</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Enter your activities</strong> (every day)"
-msgstr "<strong>进入你的活动</strong> (每天)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Example: </strong>"
-msgstr "<strong>例如: </strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to create a graph with the monthly evolution "
-"of the 'Average delay to close'  of Tasks."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Exercise:</strong> Try to get a view of the workload for this week "
-"for all your employees (planned hours)."
-msgstr "<strong>练习:</strong> 试着了解员工本周的工作量 (计划工时)。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow every meeting with a recap email</strong>\n"
-"                                    As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and  any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Follow only what you need</strong><br/>\n"
-"                                    The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>For tasks:</strong>"
-msgstr "<strong>对于任务:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Getting reports</strong> on what your employees are working on"
-msgstr "获取你的员工<strong>工作内容报告</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Getting statistics</strong> on how much time a task takes to be "
-"completed"
-msgstr "获取任务需要多少时间完成的<strong>统计</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Have Clear Responsibilities</strong><br/>\n"
-"                                    The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage."
-msgstr ""
-"<strong>有清晰的职责</strong><br/>\n"
-"任务被赋予的人负责这个任务的进度和头像会在看板视图上被显示出来，当然任务的责任人会随着阶段的不同而改变。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Pull' mode</strong>, tasks ready to progress to the next stage "
-"are just marked  as 'Ready for next stage (using the status icon) by the "
-"person responsible for the current stage. Then, the person responsible for "
-"the next stage  takes the task and moves it to the next stage. This is the "
-"best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban "
-"stages."
-msgstr ""
-"<strong>在 'Pull' 模式下</strong>, 准备进展到下一阶段的任务只是由当前阶段负责人标记为 ‘准备下一阶段’ (使用状态图标) "
-"。然后，下一阶段的负责人接手该任务，并将它推进到下一个阶段。如果你减少看板阶段的负责范围，这是最好的工作方法。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>In 'Push' mode</strong>, tasks are pushed into the next stage (once "
-"they satisfy all requirements) by the person responsible for the current "
-"stage. This is a simple way to work but only functions well if you work "
-"alone."
-msgstr ""
-"<strong>在 'Push' 模式下</strong>, 任务 (一旦他们满足所有要求) "
-"由当前阶段负责人推向下一阶段。这种简单的方式只有在你独自工作时才能运转。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Invoice your customers</strong> (every month)"
-msgstr "<strong>为你的客户开票</strong> (每个月)"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Invoicing your customers</strong> on Time &amp; Material projects"
-msgstr "按时间和材料项目<strong>为客户开具发票</strong> "
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong>Message and communication history</strong>"
 msgstr "<strong>消息和沟通历史</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Need help to structure your projects?</strong><br/>"
-msgstr "<strong>在构建项目的时候需要帮忙吗?</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with Timesheets management? Contact us now:</strong><br/>"
-msgstr "<strong>需要帮助进行时间表管理吗?现在就联系我们:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Need help with defining your Projects? Contact us now.</strong><br/>"
-msgstr "<strong>需要帮助定义你的项目吗?现在就联系我们:</strong><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Notes</strong>"
-msgstr "<strong>笔记</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Prepare yourself as well</strong><br/>\n"
-"                                As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you."
-msgstr ""
-"<strong>自己也要做好准备</strong><br/>\n"
-"作为项目经理, 刚开始就需要做好准备. 不要在会议中给大家制造“惊喜”这会消弱你对项目的管理能力，因为成员们会对你失去信心"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
 msgid "<strong>Project Manager</strong>"
 msgstr "<strong>项目管理员</strong>"
@@ -794,15 +385,8 @@ msgid "<strong>Project:</strong>"
 msgstr "<strong>项目:</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Recommended actions:</strong>"
-msgstr "<strong>推荐的动作：</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Rely on the chatter</strong><br/>\n"
-"                                    Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_popover
+msgid "<strong>Rated by: </strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -811,97 +395,6 @@ msgid "<strong>Reported by</strong>"
 msgstr "<strong>汇报</strong>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Set Priorities</strong><br/>\n"
-"                                    The <i class=\"fa fa-star\"/> is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>Stages and Requirements</strong> for next stage:"
-msgstr "<strong>阶段和需求</strong> 的下一阶段:"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Start with an answer.</strong><br/>\n"
-"                                The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably  generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week."
-msgstr ""
-"<strong>从回答开始.</strong><br/>\n"
-"最不好的议题是 \"这周你做了什么?\" 这样总是会产生不必要的，耗时的对话。你已经应该知道项目组成员本周已经做了什么以及相关进度 。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>There are two ways of managing your Kanban stages:</strong>"
-msgstr "<strong>有两种方法来管理看板的阶段:</strong>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To increase the efficiency of your Projects</strong>, you should "
-"have a look at some of our other apps:"
-msgstr "<strong>为了增加项目的效率</strong>, 你应该看看我们其他的apps"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>To use Collaborative Notepads</strong>, simply activate the "
-"corresponding option in your"
-msgstr "<strong>要用Collaborative Notepads</strong>, 只要简单的激活相应的选项在 "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Status Indicator</strong><br/>\n"
-"                                    The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>Use Tags</strong><br/>\n"
-"                                    Tags  are complementary to your project stages: they can work as a second  level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing  the Tag into the main Search bar."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What Activities</strong> would you like to manage?"
-msgstr "<strong>什么样的活动</strong> 让你想要来管理?"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "<strong>What do you expect</strong> from using Odoo Project?"
-msgstr "<strong>你所期望的</strong>从Odoo的项目中"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have different users writing Tasks descriptions</strong><br/>\n"
-"                            It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone."
-msgstr ""
-"<strong>你有不同的书写任务描述的用户</strong><br/>\n"
-"如果每个人都用自己的布局方式的话，很快就乱掉了。Etherpad能让你创建一个基本带有一些标题和要点的模板，这样每个人工作起来就容易很多"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You have to manage versions and track changes</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad."
-msgstr ""
-"<strong>你必须要管理版本和跟踪变化</strong><br/>\n"
-"Etherpad在短时间内自动保存文件并且用户可以永久的在任何时间保存特定的版本另外，一个\"时间滑块\"能让任何人可以查询pad的历史记录"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"<strong>You organize distant meetings</strong><br/>\n"
-"                            Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color."
-msgstr ""
-"<strong>你可以安排远程会议</strong><br/>\n"
-"Etherpad能让不同的用户同时编辑同一个文本文档，可以即时看到所有的编辑并且还可以呈现处每个编辑者的不同的颜色"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults
 msgid ""
 "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
@@ -909,47 +402,11 @@ msgid ""
 msgstr "当创建别名的新记录时，一个Python字典被提供作为默认值"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.<br/>\n"
-"                    In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources."
-msgstr ""
-"一个项目通常涉及很多利益相关者，它是项目的发起人、资源、客户或外部承包商。但项目中最重要的人通常是项目经理。在Odoo中，项目经理拥有管理看板视图的责任：他们保证项目顺利进展，不同阶段的最少的downtime和最佳工作分配之间的资源"
-
-#. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state
-msgid ""
-"A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n"
-" * Grey is the default situation\n"
-" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n"
-" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Accept Emails From"
 msgstr "接收邮件来自"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Account Preferences"
-msgstr "账号首选项"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39
-#, python-format
-msgid "Action has a clear description"
-msgstr "动作要有一个清晰的描述"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the <i>Human Resources "
-"Settings</i>."
-msgstr "‘有效’能够根据人资模块的工时表开票"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active
 msgid "Active"
@@ -964,11 +421,11 @@ msgstr "活动类型"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
 msgid "Add a description..."
-msgstr "添加说明..."
+msgstr "添加描述"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:38
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:37
 #, python-format
 msgid ""
 "Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. "
@@ -976,13 +433,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56
-#, python-format
-msgid "Added in current sprint"
-msgstr "添加到当前冲刺"
-
-#. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2
 msgid "Advanced"
 msgstr "高级"
@@ -1005,40 +455,18 @@ msgstr "别名"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_domain
 msgid "Alias domain"
-msgstr "别名域"
+msgstr "别名网域"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model_id
 msgid "Aliased Model"
-msgstr "别名模型"
+msgstr "别名的模型"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:89
 #, python-format
 msgid "All"
-msgstr "全部"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it "
-"will  reinforce the need for each of them to be prepared for status "
-"meetings."
-msgstr "另外，以身作则。当你的团队成员看到你为项目所做的准备时他们也会从内心为每一次状态例会做好准备。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating "
-"<strong>'Log work activities on tasks'</strong> in the"
-msgstr "另外，工时表能直接的被添加在任务中只有激活<strong>'在任务上记录工作活动'</strong>从"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"An internal message will not send any email notification, but your message "
-"will still be displayed to every user that has access to the page."
-msgstr "内部邮件不会发送任何电子邮件通知，但你的信息仍会被每个能登陆到这个页面的所有用户看到"
+msgstr "所有"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account
@@ -1052,19 +480,10 @@ msgid "Analytic Lines"
 msgstr "分析明细行"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Another good way to limit the number of notifications you receive is to only"
-" follow your Project's 'Task Assigned' events.  Then you'll be notified when"
-" a Task is created, and can  manually decide if you want to be notified for "
-"its other events too."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Archived"
-msgstr "归档"
+msgstr "已归档"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -1123,32 +542,34 @@ msgid "Attachment that don't come from message."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:109
+#: code:addons/project/models/project.py:119
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "附件"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Available on the Apple Store"
-msgstr "在Apple Store可用"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
+msgid "Automatic kanban status"
+msgstr "自动看板状态"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state
 msgid ""
-"Back at the office, the manager splits the customer's requests into several "
-"tasks and delegates them to several employees."
-msgstr "回到办公室，经理把客户的需求分成几个不同的任务然后分配给不同的员工"
+"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n"
+" * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n"
+" * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n"
+msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64
-#, python-format
-msgid "Backlog"
-msgstr "未完成的"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Average"
+msgstr "平均"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Bad"
+msgstr "坏"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance
@@ -1158,28 +579,9 @@ msgstr "余额"
 #. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_1
 msgid "Basic"
-msgstr "基本"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Basic Management"
-msgstr "基础管理"
+msgstr "基础的"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Be aware of the team’s productivity and time: try to keep meetings to one "
-"hour or less."
-msgstr "注意团队的生产力和事件：试着把会议保持在一个小时之内或者更少。"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11
@@ -1191,44 +593,13 @@ msgstr "注意团队的生产力和事件：试着把会议保持在一个小时
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "Blocked"
-msgstr "阻塞"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.<br/>\n"
-"                        For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n"
-"                        collaborate, or why organizing your projects by role is wrong."
-msgstr ""
-"但是因为变化从来都不是简单的，我们已经创建了这个计划来引导你<br/>\n"
-"例如，你会理解为什么你不应该用odoo来计划而是选择合作，或者根据角色安排项目根本就是错的"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1
-msgid "Buzz or set as done"
-msgstr "Buzz或设置已完成"
+msgstr "已封锁"
 
 #. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible
@@ -1242,21 +613,6 @@ msgstr "取消"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_3
-#, python-format
-msgid "Cancelled"
-msgstr "已取消"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Change their Stages in the Project Stages tab"
-msgstr "在项目的阶段页面更改它们的阶段"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:23
 #, python-format
 msgid ""
@@ -1265,6 +621,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:52
+#, python-format
+msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "Choose a Project Email"
 msgstr "选择项目邮件"
@@ -1279,29 +642,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55
-#, python-format
-msgid "Clear description and purpose"
-msgstr "清晰的描述和目的"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:74
 #, python-format
 msgid "Click on a card to get the details of the task."
 msgstr "点击卡片查看任务详情。"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31
-#, python-format
-msgid ""
-"Click on the card to <b>go to your project</b> and start organizing tasks."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:79
 #, python-format
 msgid "Click on this button to modify the task."
 msgstr "点击按钮修改任务。"
@@ -1309,7 +657,7 @@ msgstr "点击按钮修改任务。"
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action
 msgid "Click to add a new tag."
-msgstr "点击创建一个新标签"
+msgstr "点击来创建一个新的标签"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form
@@ -1329,11 +677,6 @@ msgid "Color Index"
 msgstr "颜色索引"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Communication campaign"
-msgstr "沟通运动"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_company
 msgid "Companies"
 msgstr "公司"
@@ -1361,36 +704,18 @@ msgstr "配置"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:105
 #, python-format
 msgid "Configuration options are available in the Settings app."
 msgstr "配置选项在模块的设置里可用。"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more "
-"efficiently!"
-msgstr "祝贺你选择的odoo项目让你的公司运营的更加有效"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Congratulations, you're done !"
-msgstr "恭喜，你已经完成了"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Consulting mission"
-msgstr "咨询使命"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_partner
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 msgid "Contact"
-msgstr "联系人"
+msgstr "联系"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_analytic_account_id
@@ -1398,18 +723,6 @@ msgid "Contract/Analytic"
 msgstr "合同/分析"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Control projects quality and satisfaction"
-msgstr "控制项目的质量和满意度"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34
-#, python-format
-msgid "Copywriting / Design"
-msgstr "文案／设计"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id
 msgid "Cover Image"
 msgstr "封面图像"
@@ -1420,21 +733,11 @@ msgid "Create"
 msgstr "创建"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
-msgid "Create & Edit"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date
 msgid "Create Date"
 msgstr "创建日期"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines"
-msgstr "用项目任务和最后期限创建一张甘特图"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project
 msgid "Create a Project"
 msgstr "创建项目"
@@ -1450,28 +753,6 @@ msgid "Create a new task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Create a task by sending an email to a project alias with one of your "
-"colleagues in copy"
-msgstr "通过给项目的电子邮件别名发送一个抄有你的同事的电邮"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create at least 3 tasks"
-msgstr "至少创建３个任务"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create bills automatically based on Time &amp; Material."
-msgstr "根据时间＆amp；材料自动创建发票"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Create the Projects"
-msgstr "创建项目"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid
@@ -1489,13 +770,6 @@ msgid "Created on"
 msgstr "创建时间"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Creating Tasks is the next step in managing your Projects.<br/>\n"
-"                        In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 msgid "Creation Date"
 msgstr "创建日期"
@@ -1513,12 +787,7 @@ msgstr "累计流量"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_currency_id
 msgid "Currency"
-msgstr "货币"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Current Timesheet"
-msgstr "当前的工时表"
+msgstr "币种"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
@@ -1536,62 +805,47 @@ msgid "Currently there are not any activity scheduled."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #, python-format
 msgid "Customer"
 msgstr "客户"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:818
+#: code:addons/project/models/project.py:897
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
 msgstr "客户邮件"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer Service"
-msgstr "客户服务"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74
-#, python-format
-msgid "Customer feedback has been requested"
-msgstr "客户的回馈已经有需求了"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92
-#, python-format
-msgid "Customer has cancelled repair"
-msgstr "客户取消了修理"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72
-#, python-format
-msgid "Customer has reported new issue"
-msgstr "客户汇报了新议题"
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_task
+#: model:ir.ui.menu,name:project.rating_rating_menu_project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Customer Ratings"
+msgstr "客户点评"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71
-#, python-format
-msgid "Customer service has found new issue"
-msgstr "客服找到一些新的议题"
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_task
+msgid ""
+"Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project "
+"Settings to activate it."
+msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customer support tickets"
-msgstr "客户支持票"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status
+msgid "Customer(s) Ratings"
+msgstr "客户点评"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Customization"
-msgstr "定制"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Daily"
+msgstr "每天"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
@@ -1607,7 +861,7 @@ msgstr "天数"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_deadline
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_deadline
 msgid "Deadline"
-msgstr "截止日"
+msgstr "截止日期"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_debit
@@ -1634,26 +888,6 @@ msgid "Delete"
 msgstr "刪除"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Depending on what you need and how you want to operate, there are several "
-"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of "
-"tasks. Then, activate the Timesheets app if you need it."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Deploy"
-msgstr "部署"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20
-#, python-format
-msgid "Deployment"
-msgstr "部署"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_description
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -1662,23 +896,11 @@ msgstr "说明"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18
-#, python-format
-msgid "Development"
-msgstr "开发"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Development Process"
-msgstr "开发过程"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:71
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:76
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 #, python-format
 msgid "Discard"
-msgstr "放弃"
+msgstr "舍弃"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_display_name
@@ -1691,79 +913,14 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "显示名称"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35
-#, python-format
-msgid "Distribute"
-msgstr "分配"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43
-#, python-format
-msgid "Distribution is completed"
-msgstr "分配已完成"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51
-#, python-format
-msgid "Documentation"
-msgstr "文档"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Documents"
 msgstr "文档"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for different locations (this could isolate teams "
-"that work at different locations)."
-msgstr "不要给不同的地方创建不同的项目（这样会使别处的同事有隔离感） "
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Don't create a Project for each of your customers - this will be too "
-"complicated to manage properly."
-msgstr "不要给你的每个客户都创建一个项目－它会使你的管理更加复杂"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to"
-msgstr "不要犹豫做"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!"
-msgstr "不要有任何犹豫，直接选择你喜欢的事件"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_2
-#, python-format
-msgid "Done"
-msgstr "完成"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a "
-"project."
-msgstr "在会议中，客户总是让项目经理做项目做一些改动"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Each employee will have his own task, while the manager will be able to "
-"follow the global progress in the Kanban view of the project."
-msgstr "每个雇员都有自己的任务，同时项目经理能够在看板视图中跟踪查看项目的整体进度"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "Edit"
+msgstr "编辑"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
@@ -1772,6 +929,13 @@ msgid "Edit Task"
 msgstr "编辑任务"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid ""
+"Edit project's stages and set an email template on the stages on which you "
+"want to activate the rating."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_from
 msgid "Email"
 msgstr "电子邮箱"
@@ -1792,15 +956,10 @@ msgid "Emails"
 msgstr "电子邮件"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "End"
-msgstr "结束"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end
 msgid "Ending Date"
-msgstr "结束日期"
+msgstr "期末日期"
 
 #. module: project
 #: sql_constraint:project.project:0
@@ -1812,42 +971,12 @@ msgstr "错误！项目的起始日期须大于结束日期。"
 msgid ""
 "Estimated time to do the task, usually set by the project manager when the "
 "task is in draft state."
-msgstr "做任务的估计时间.通常由项目经理在任务草稿阶段设定"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.<br/>\n"
-"                        This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met."
-msgstr ""
-"即便在odoo中没有特定的字段表明特定阶段的负责人，但是指定项目中每个阶段的负责人还是很重要的<br/>\n"
-"这个人将会负责确认每个阶段并且保证移向下一阶段的各项条件都已经满足"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Every business is different.<br/>\n"
-"                    Odoo allows you to customize every application and it's usually a good idea to customize screens to fit your project needs."
-msgstr ""
-"每个行业都是不同的。<br/>\n"
-"odoo能让你定制每种应用并且通常针对自己项目的特殊需求定制屏幕呈现"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Examples"
-msgstr "例子"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75
-#, python-format
-msgid "Expert advice has been requested"
-msgstr "已经在请求专家建议"
+msgstr "做任务的估计时间.通常由项目管理员在任务草稿阶段设定"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date
 msgid "Expiration Date"
-msgstr "到期日期"
+msgstr "过期日期"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_priority
@@ -1867,25 +996,6 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "额外信息"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting."
-msgstr "当你和客户在一起的时候或者在会议中的时候非常有用"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89
-#, python-format
-msgid "Feedback from customer requested"
-msgstr "客户需求的回馈"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27
-#, python-format
-msgid "Finally task is deployed"
-msgstr "最后的任务已经部署"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold
 msgid "Folded in Kanban"
 msgstr "在看板中折叠"
@@ -1903,34 +1013,6 @@ msgid "Followed by Me"
 msgstr "我关注的"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "For employees, the"
-msgstr "例如，"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For example, risk and task owners should come prepared to share the status "
-"of their item and, ideally, a path to resolution."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the Odoo Team,<br/>\n"
-"                            Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
-"对于Odoo团队,<br/>\n"
-"Fabien Pinckaers, 创始人"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"For the same reason, don't create a Project based on weeks or time (example:"
-" Scrum)."
-msgstr "同样的理由，不要创建一个基于周或者时间的项目（例如：Scrum）"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_project_forecast
 msgid "Forecasts"
 msgstr "预测"
@@ -1938,7 +1020,7 @@ msgstr "预测"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Future Activities"
-msgstr "未来的活动"
+msgstr "未来活动"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config
@@ -1946,26 +1028,6 @@ msgid "GTD"
 msgstr "GTD"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices"
-msgstr "生成工时表报表附到客户发票上"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get full synchronization with Odoo"
-msgstr "用odoo完成全部的同步"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get it on Google Play"
-msgstr "在Google Play上找到"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Get more apps"
-msgstr "找到更多apps"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks
 msgid "Gives label to tasks on project's kanban view."
 msgstr "在项目看版上给任务标签标识"
@@ -1982,20 +1044,12 @@ msgstr "当显示任务列表时，给出序列顺序"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:114
 #, python-format
-msgid ""
-"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with "
-"the <b>implementation guide</b> to help you setup Project Management in your"
-" company."
+msgid "Good job! Your completed the Project Management tour."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Good luck!"
-msgstr "祝好运！"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
 msgid "Green"
 msgstr "绿色"
@@ -2006,12 +1060,6 @@ msgid "Green Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Green: the Task is ready for next stage (the job for this stage is complete)"
-msgstr "绿色：任务可以进入下一段（这一阶段的工作已经完成）"
-
-#. module: project
 #: selection:project.task,kanban_state:0
 msgid "Grey"
 msgstr ""
@@ -2022,11 +1070,6 @@ msgid "Grey Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)"
-msgstr "灰色：任务在进行中（有人还在做）"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2034,9 +1077,19 @@ msgid "Group By"
 msgstr "分组"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Here are some of the <strong>available customizations</strong>"
-msgstr "有一些<strong>可用定制化</strong>"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
+msgid "Happy"
+msgstr "快乐"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_project
+msgid "Happy % on Project"
+msgstr "好 % 项目"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_percentage_satisfaction_task
+msgid "Happy % on Task"
+msgstr "好 % 任务"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
@@ -2065,7 +1118,17 @@ msgid "Hours"
 msgstr "小时"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:730
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_rating_status
+msgid ""
+"How to get the customer's feedbacks?\n"
+"- Rating when changing stage: Email will be sent when a task/issue is pulled in another stage\n"
+"- Periodical Rating: Email will be sent periodically\n"
+"\n"
+"Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:809
 #, python-format
 msgid "I take it"
 msgstr "我来做"
@@ -2088,37 +1151,6 @@ msgid ""
 msgstr "上级记录ID支持别名(例如:项目支持任务创建别名)"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104
-#, python-format
-msgid "Idea has been transformed into concrete actions"
-msgstr "主意已经被转换为单一的行动上"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103
-#, python-format
-msgid "Idea is fully explained"
-msgstr "主意已经被全部解释"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Ideally, a person should only be responsible for one project."
-msgstr "理想情况下，一个人只能对一个项目负责。"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96
-#, python-format
-msgid "Ideas"
-msgstr "创意"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Identify problems and blocking points more easily"
-msgstr "定义议题和阻塞点更加容易"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_mail_template_id
 msgid ""
 "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches "
@@ -2126,6 +1158,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid ""
+"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing "
+"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches "
+"this step."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the project "
@@ -2133,69 +1173,6 @@ msgid ""
 msgstr "如果启用字段的勾去掉，可以不用删除就隐藏项目"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option"
-" in your"
-msgstr "如果你不想接收通知邮件，你可以不勾选在你的"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you want to limit access for certain users or customers, simply use the "
-"Privacy / Visibility settings in the Project Settings."
-msgstr "如果你想限制某些用户或者客户的权限，就可以在项目设置中使用隐私／可视性设置"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"If you work on a Time &amp; Material project, you'll probably want to "
-"extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do "
-"that:"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Implement"
-msgstr "完成"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve"
-msgstr "改进"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Improve collaboration with customers"
-msgstr "改善与客户的协作"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11
@@ -2207,37 +1184,15 @@ msgstr "改善与客户的协作"
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_1
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "In Progress"
 msgstr "进行中"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81
-#, python-format
-msgid "In progress"
-msgstr "进行中"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80
-#, python-format
-msgid "Incoming"
-msgstr "入库"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours
 msgid "Initially Planned Hours"
 msgstr "最初计划时数"
@@ -2251,77 +1206,14 @@ msgid ""
 msgstr "和这个项目相关的内部邮件。收件会自动的同步为任务（或者是议题，如果issue模块已经安装过）"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be "
-"notified in Odoo's Inbox."
-msgstr "内部提示会显示在Chatter中单身是不会通知到odoo的收件箱"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view
 msgid "Issue Version"
 msgstr "议题版本"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73
-#, python-format
-msgid "Issue is being worked on"
-msgstr "议题正在解决中"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76
-#, python-format
-msgid "Issue is resolved"
-msgstr "议题被解决掉了"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is better to start with a \"project answer\", such as: \"We are two weeks"
-" late\", \"We are at planned budget\" or \"We are 50% complete with the "
-"process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such"
-" as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make "
-"participants feel motivated to engage in the conversation."
-msgstr ""
-"最好从一个\"项目回答\"开始，例如\"我们完了两周\"\"我们还在预算范围内\" 或者 "
-"\"根据流程我们已经完成一半了\"当然你也可以，用积极的消息开始一个会议，例如：目前我们还在跟着原定计划走或者走在计划前面。这会使与会者愿意参与到会话中"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.<br/>\n"
-"                        For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n"
-"                        Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company."
-msgstr ""
-"有必要知道为什么你想用odoo和你的目的是什么。\n"
-"确实，有很多方式来管理项目，为了找到最适合你的那一种，你需要清楚的知道你想要达到什么目的，我们将会为你的公司把你的主题转化成真正的改进。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's for logging every change, event or message related to the Document."
-msgstr "用来记录文档相关的每次变动，时间，或者信息"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks once a year. "
-"Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can they be "
-"improved?'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked
 msgid "Kanban Blocked Explanation"
-msgstr "看板阻塞解释"
+msgstr "看板阻塞说明"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal
@@ -2329,16 +1221,6 @@ msgid "Kanban Ongoing Explanation"
 msgstr "看板进展中说明"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stage"
-msgstr "看板阶段"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Kanban Stages"
-msgstr "看板阶段"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state
@@ -2351,14 +1233,20 @@ msgid "Kanban Valid Explanation"
 msgstr "看板有效解释"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Keep track of messages and conversations"
-msgstr "持续跟进信息和会话"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 3 months"
+msgstr "最近3个月"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
+msgid "Last 30 days"
+msgstr "最近30天"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Know what my employees are working on"
-msgstr "知道我的雇员在做什么"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
+msgid "Last 7 days"
+msgstr "最近7天"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2373,7 +1261,7 @@ msgstr "最后信息"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "最后修改时间"
+msgstr "最后修改日"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:86
@@ -2390,7 +1278,7 @@ msgstr "最后阶段更新"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "最后更新者"
+msgstr "最后更新人"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_date
@@ -2403,14 +1291,22 @@ msgstr "最后更新时间"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Late Activities"
-msgstr "晚活动"
+msgstr "逾期活动"
 
 #. module: project
-#: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project
-msgid ""
-"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks and "
-"Timesheets."
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied"
+msgstr "最近点评：高度不满意"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Not Satisfied"
+msgstr "最近点评：不满意"
+
+#. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "Latest Rating: Satisfied"
+msgstr "最近点评：满意"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -2420,6 +1316,13 @@ msgid "Let's create your first project."
 msgstr "创建第一个项目."
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:47
+#, python-format
+msgid "Let's create your first task."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to "
@@ -2432,12 +1335,7 @@ msgid ""
 "Link this project to an analytic account if you need financial management on"
 " projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost "
 "and revenue analysis, timesheets on projects, etc."
-msgstr "如果你需要项目的财务管理，链接这项目到一个分析账户。它能让你链接预算、规划、成本和收入分析、项目工时表等到项目."
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "List, plan and track things to do"
-msgstr "列表，计划和跟踪要做的事情"
+msgstr "如果你需要项目的财务管理，链接这项目到一个分析账户。它能让你链接预算、计划、成本和收益分析、项目时间表等到项目."
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
@@ -2459,36 +1357,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:res.groups,name:project.group_project_manager
 msgid "Manager"
-msgstr "管理员"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing a group of people, a team or a department (example: R&amp;D team, "
-"HR Department, etc.)"
-msgstr "管理一群人，一个团队或者一个部门（例如:研发部门，人资部门等等）"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets."
-msgstr "管理跨越多个月或者还需要工时表的长期项目。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Managing notifications is essential: too few and you risk missing critical "
-"information, too many and you will be  overloaded with unnecessary "
-"information. The trick is to find the right balance between the projects, "
-"stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project "
-"has many levels of notifications and messages you can choose from."
-msgstr ""
-"管理通知是必要的：太少你可能会错过重要的信息，太多你又会得到太多不必要的信息，加重你的负担关键是在项目阶段和你想被通知到的任务中找一个平衡点。幸运的是，Odoo项目有很多级别的通知和信息你可以来选择"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Marketing Department"
-msgstr "市场部门"
+msgstr "经理"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_favorite_user_ids
@@ -2511,11 +1380,6 @@ msgid "Merge into an existing task"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "More efficient communication between employees"
-msgstr "在雇员质检更加有效的沟通"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "My Activities"
 msgstr "我的活动"
@@ -2554,38 +1418,10 @@ msgid "Name of the tasks :"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1
-msgid "Need functional or technical help"
-msgstr "需要功能或者技术帮助"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0
-#, python-format
 msgid "New"
-msgstr "新建"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87
-#, python-format
-msgid "New repair added"
-msgstr "新加的修理"
+msgstr "新的"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name
@@ -2606,41 +1442,35 @@ msgid "Next Activities"
 msgstr "下一步活动"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:775
+#: code:addons/project/models/project.py:854
 #, python-format
 msgid "No Subject"
 msgstr "无主题"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "No project rating puslished for now."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "No rating"
+msgstr "没点评"
+
+#. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
 #: selection:report.project.task.user,priority:0
 msgid "Normal"
 msgstr "一般"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0
-msgid "Not validated"
-msgstr "没有确认的"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes
 msgid "Notes"
-msgstr "备注"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Notifications"
-msgstr "通知"
+msgstr "便签"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:43
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:42
 #, python-format
 msgid "Now that the project is set up, <b>create a few tasks</b>."
 msgstr ""
@@ -2661,16 +1491,6 @@ msgid "Number of documents attached"
 msgstr "附件数量"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n"
-"                        everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n"
-"                        who's in charge, all in one place."
-msgstr ""
-"Odoo项目是一个能让公司中所有人能看到项目中任务和活动的方法\n"
-"跟进事情的进展，事情被困住，知道谁在负责，全部都在一个地方能看到"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task
 msgid ""
 "Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks "
@@ -2679,19 +1499,24 @@ msgid ""
 msgstr "Odoo项目管理允许你管理你的任务以及有效的项目。你可以追踪进展，任务状态，附加文件等方面进行讨论。"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:200
+#: code:addons/project/models/project.py:210
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "On invitation only"
 msgstr "仅受邀请"
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Once a Month"
+msgstr "一个月一次"
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid ""
 "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be "
 "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the "
 "creation of new records completely."
-msgstr "所收的邮件都将附上一条线程（记录）选配的ID，即使它们不曾回复过它。如果设置了，这个将完全阻止新记录的创建。"
+msgstr "所有的进来的邮件都将附上一条线索（记录）选配的ID，即使它们不曾回复过它。如果设置了，这个将完全阻止新记录的创建。"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
@@ -2699,22 +1524,11 @@ msgid "Or"
 msgstr "或"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Organize meetings"
-msgstr "组织会议"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config
 msgid ""
 "Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for "
 "internal, personal or customer projects."
-msgstr "组织内部的，个人的或者客户项目的活动（计划任务，跟进议题，给工时表开票）"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Organize your company, from personal tasks to collaborative meeting minutes."
-msgstr "组织公司从个人任务中协同会议纪要"
+msgstr "组织内部的，个人的或者客户项目的活动（计划任务，跟进议题，给工时单开票）"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft
@@ -2761,7 +1575,7 @@ msgid "Parent Record Thread ID"
 msgstr "上级记录线程ID"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:861
+#: code:addons/project/models/project.py:940
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_parent_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 #, python-format
@@ -2779,17 +1593,19 @@ msgstr ""
 " task (model))"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Plan your activities for the day"
-msgstr "计划那天的活动"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid ""
+"Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from "
+"the More menu."
+msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_web_planner
-msgid "Planner"
-msgstr "计划"
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Periodical Rating"
+msgstr "定期点评"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:925
+#: code:addons/project/models/analytic.py:25
 #, python-format
 msgid ""
 "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want "
@@ -2804,17 +1620,12 @@ msgid ""
 "- partners: only authenticated partners\n"
 "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n"
 msgstr ""
-"政策是通过邮件网关在文档上提交一个消息\n"
+"策略是通过邮件网关在文档上提交一个消息\n"
 "- everyone: 任何人都可以提交\n"
 "- partners: 只有认证过的合作伙伴\n"
 "- followers: 只有相关文件或下列频道成员的跟随者\n"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Prepare"
-msgstr "准备"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority
 msgid "Priority"
@@ -2826,23 +1637,16 @@ msgid "Privacy"
 msgstr "隐私"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Product or software version"
-msgstr "产品或者软件版本"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:346
 #: model:ir.model,name:project.model_project_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_project
-#, python-format
 msgid "Project"
 msgstr "项目"
 
@@ -2855,7 +1659,7 @@ msgstr "项目 -"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count
 msgid "Project Count"
-msgstr "项目个数"
+msgstr "项目计数"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_user_id
@@ -2865,7 +1669,7 @@ msgstr "项目个数"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 msgid "Project Manager"
-msgstr "项目经理"
+msgstr "项目管理员"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -2877,14 +1681,9 @@ msgid "Project Name"
 msgstr "项目名称"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings"
-msgstr "项目设置"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Project Settings."
-msgstr "项目设置"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
+msgid "Project Satisfaction"
+msgstr "项目满意度"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph
@@ -2899,11 +1698,6 @@ msgid "Project Time Unit"
 msgstr "项目时间单位"
 
 #. module: project
-#: model:res.request.link,name:project.req_link_task
-msgid "Project task"
-msgstr "项目任务"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj
 msgid "Project's tasks"
 msgstr "项目任务"
@@ -2914,6 +1708,13 @@ msgid "Project: Activate Sample Project"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.actions.server,name:project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:project.ir_cron_rating_project
+#: model:ir.cron,name:project.ir_cron_rating_project
+msgid "Project: Send rating"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_ids
@@ -2924,32 +1725,64 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
 msgid "Projects"
 msgstr "项目"
 
 #. module: project
-#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task
-msgid "Projects & Tasks"
-msgstr "项目 & 任务"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Quarterly"
+msgstr "每季度"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project
-msgid "Rating on Tasks"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
+msgid "Rated tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.rating_rating_action_view_project_rating
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
+msgid "Rating"
+msgstr "点评"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_rating_template_id
+msgid "Rating Email Template"
+msgstr "点评邮件模板"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_status_period
+msgid "Rating Frequency"
+msgstr "点评频率"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_rating_request_deadline
+msgid "Rating Request Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_portal_show_rating
+msgid "Rating visible publicly"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: selection:project.project,rating_status:0
+msgid "Rating when changing stage"
+msgstr "在变更阶段时点评"
+
+#. module: project
+#: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_rating
+msgid "Ratings"
+msgstr "点评"
+
+#. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:418
+#, python-format
+msgid "Ratings of %s"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11
@@ -2961,10 +1794,7 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
@@ -2972,62 +1802,14 @@ msgid "Ready for Next Stage"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41
-#, python-format
-msgid "Ready for layout / copywriting"
-msgstr "为布局／版权准备"
-
-#. module: project
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "Ready for next stage"
-msgstr "下一阶段就绪"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59
-#, python-format
-msgid "Ready for release"
-msgstr "准备发布"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57
-#, python-format
-msgid "Ready for testing"
-msgstr "准备测试"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42
-#, python-format
-msgid "Ready to be displayed, published or sent"
-msgstr "准备呈现，发布或者发送"
-
-#. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3
-msgid "Ready to reopen"
-msgstr "准备重新打开"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106
-#, python-format
-msgid "Reason for cancellation has been documented"
-msgstr "准备已经被文档化过的取消"
-
-#. module: project
-#: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task
-msgid "Reception of ${object.name}"
-msgstr ""
+msgstr "准备好下一个阶段"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid "Record Thread ID"
-msgstr "记录线程ID"
+msgstr "记录线索ID"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -3045,21 +1827,9 @@ msgid "Red Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)"
-msgstr "红色：任务受阻(有问题了)"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code
 msgid "Reference"
-msgstr "参照"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52
-#, python-format
-msgid "Release"
-msgstr "发布"
+msgstr "参考"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours
@@ -3068,64 +1838,17 @@ msgstr "剩余时数"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:69
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:74
 #, python-format
 msgid "Remove Cover Image"
 msgstr "移除封面图像"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Repair Workshop"
-msgstr "修理车间"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88
-#, python-format
-msgid "Repair has started"
-msgstr "修理已经开始"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91
-#, python-format
-msgid "Repair is completed"
-msgstr "修理完成"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Reporting"
 msgstr "报告"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90
-#, python-format
-msgid "Request for parts has been sent"
-msgstr "需求的零部件已经发送"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibilities"
-msgstr "责任"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Responsibility"
-msgstr "责任"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Runs outside Odoo, always available"
-msgstr "在Odoo之外运行，总是可以的"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Scrum Methodology"
-msgstr "Scrum方法论"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management
 msgid "Search"
 msgstr "搜索"
@@ -3167,33 +1890,17 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:62
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:65
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "选择"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days"
-msgstr "当一个任务被卡住变红几天后发送一个警告"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Send an automatic confirmation to all emails sent to your customer support"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "序列"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Service Level Agreement (SLA)"
-msgstr "服务级别协议（SLA）"
+msgstr "序号"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -3201,8 +1908,13 @@ msgid "Set Cover Image"
 msgstr "设置封面图像"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Set Email Template to Stages"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:64
 #, python-format
 msgid "Set a Cover Image"
 msgstr "设置一张封面图像"
@@ -3211,21 +1923,10 @@ msgstr "设置一张封面图像"
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "Settings"
 msgstr "设置"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Severity"
-msgstr "严重程度"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Share files and manage versions"
-msgstr "分享文档并且管理版本"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite
 msgid "Show Project on dashboard"
 msgstr "在仪表板显示项目"
@@ -3236,51 +1937,11 @@ msgid "Show all records which has next action date is before today"
 msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on a "
-"Task, simply go to the corresponding Document and you'll find it!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Software development"
-msgstr "软件开发"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16
-#, python-format
-msgid "Specification"
-msgstr "规格"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24
-#, python-format
-msgid "Specification is validated"
-msgstr "规范是可用的"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23
-#, python-format
-msgid "Specification of task is written"
-msgstr "任务的规范被写下来了"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49
-#, python-format
-msgid "Sprint"
-msgstr "冲刺"
-
-#. module: project
 #: code:addons/project/controllers/portal.py:85
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id
@@ -3328,11 +1989,6 @@ msgid "Starred Explanation"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Start / Stop a timer in one click"
-msgstr "轻轻一点就可以开始／停止一个计时器"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date_start
 msgid "Start Date"
 msgstr "开始日期"
@@ -3363,8 +2019,8 @@ msgstr "子任务"
 
 #. module: project
 #: sql_constraint:project.tags:0
-msgid "Tag name already exists !"
-msgstr "标签名已存在!"
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action
@@ -3373,12 +2029,7 @@ msgstr "标签名已存在!"
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_tags_act
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_form_view
 msgid "Tags"
-msgstr "摘要"
-
-#. module: project
-#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
-msgid "Tags of project's tasks"
-msgstr ""
+msgstr "标签"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id
@@ -3408,12 +2059,7 @@ msgstr "任务活动"
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_blocked
 msgid "Task Blocked"
-msgstr "受阻的任务"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid "Task Management"
-msgstr ""
+msgstr "延期的任务"
 
 #. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new
@@ -3427,6 +2073,12 @@ msgid "Task Pipe"
 msgstr "任务管道"
 
 #. module: project
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_rating
+#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_rating
+msgid "Task Rating"
+msgstr "任务点评"
+
+#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready
 msgid "Task Ready"
@@ -3461,27 +2113,6 @@ msgid "Task blocked"
 msgstr "受阻的任务"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25
-#, python-format
-msgid "Task is Developed"
-msgstr "任务被开发过"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105
-#, python-format
-msgid "Task is completed"
-msgstr "任务已经完成"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26
-#, python-format
-msgid "Task is tested"
-msgstr "任务被测试过了"
-
-#. module: project
 #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new
 msgid "Task opened"
 msgstr "打开的任务"
@@ -3492,6 +2123,7 @@ msgid "Task ready for Next Stage"
 msgstr "任务可以到下一阶段了"
 
 #. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:397
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner
@@ -3506,18 +2138,16 @@ msgstr "任务可以到下一阶段了"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_calendar
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_partner_info_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2
+#, python-format
 msgid "Tasks"
 msgstr "任务"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot
@@ -3526,20 +2156,20 @@ msgid "Tasks Analysis"
 msgstr "任务分析"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+msgid "Tasks Management"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search
 msgid "Tasks Stages"
 msgstr "任务阶段"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks analysis"
-msgstr "任务分析"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default."
-msgstr "任务是Odoo中主要的机制并且默认有效的"
+#: model:ir.model,name:project.model_project_tags
+msgid "Tasks Tags"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user
@@ -3552,39 +2182,6 @@ msgid "Tasks to Merge"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50
-#, python-format
-msgid "Test"
-msgstr "测试"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58
-#, python-format
-msgid "Test is OK, need to document"
-msgstr "测试好了，需要进一步文档化"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19
-#, python-format
-msgid "Testing"
-msgstr "测试"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"The Odoo Project app can be used to manage many activities, from the "
-"development of a new product to the daily operations of a customer support. "
-"With some creativity, it can even be used to manage your marketing "
-"communications or personal projects. But just because it can be done doesn't"
-" mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what "
-"can be a good project."
-msgstr ""
-"Odoo项目应用程序可用于管理许多活动，从新产品的开发到客日常的客户支持。用一些创造力，它甚至能用来管理市场营销沟通或者个人项目。但是它可以做并不意味着它总是一个好的主意：让我们来帮助你理解什么是好的项目"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge
 msgid "The following task has been merged into this one:"
 msgstr ""
@@ -3601,7 +2198,7 @@ msgid ""
 " email that does not reply to an existing record will cause the creation of "
 "a new record of this model (e.g. a Project Task)"
 msgstr ""
-"相应于这个别名对应的模型(Odoo单据种类)。任何一封不属于对某个已存在的记录的收件，将导致此模型中新记录的创建(例如，一个新的项目任务)。"
+"相应于这个别名对应的模型(Odoo单据种类)。任何一封不属于对某个已存在的记录的到来邮件，将导致此模块中新记录的创建(例如，一个新的项目任务)。"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_name
@@ -3618,12 +2215,7 @@ msgid ""
 "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
 "system user is found for that address."
 msgstr ""
-"在收到此别名的电子邮件时创建记录的所有者。如果此字段未设置，系统将尝试根据发件人(发件人)地址查找正确的所有者，或者如果没有找到该地址的系统用户，将使用管理员帐户。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "The same features as the Chrome extension, but on your mobile phone!"
-msgstr "和Chrome扩展同样的特性，但是是在你的手机上"
+"基于此别名接收到的邮件，创建记录的所有人。若此字段没有设置，系统将试图根据发送者(From)地址来查找正确的所有者，如果对于那个地址没有系统用户被发现，将使用系统管理员账户。"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
@@ -3637,12 +2229,15 @@ msgstr "没有任务。"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7
+#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:11
 #, python-format
-msgid ""
-"There is no available image to be set as cover. Send a message on the task "
-"with an attached image."
-msgstr "没有可用图像能被设置为封面，在任务上发送一条信息并附上一张图像"
+msgid "There is no available image to be set as cover."
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating
+msgid "There is no rating for this object at the moment."
+msgstr "这个对象目前没有点评"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_cc
@@ -3657,23 +2252,7 @@ msgid "These people will receive email."
 msgstr "这些人将收到电子邮件。"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This is particularly useful to manage help and support: all incoming email  "
-"from customers will be transformed into a task that you'll be able to track "
-"easily!"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
-msgid ""
-"This replaces task's description text field by a collaborative rich text "
-"pad. This is advised if tasks involve several people."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree
-#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree_filtered
 msgid ""
 "This report allows you to analyse the performance of your projects and "
 "users. You can analyse the quantities of tasks, the hours spent compared to "
@@ -3693,18 +2272,11 @@ msgid "This task has been merged into the following task:"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This whole process might take you a few hours, but don't worry, you can take a break and\n"
-"                        return to it at any time: your progress is automatically saved."
-msgstr "全部的过程可能要花费你几个小时，但是不要担心，你可以休息一会并且可以在任何时候回过头来：这个过程会被自动保存起来"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used "
-"to select the Timesheet to invoice."
-msgstr "这会在项目模块中增加一个新的菜单，它可以被用来去选择要开票的工时表"
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:30
+#, python-format
+msgid "This will create new project and redirect us to its tasks."
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id
@@ -3737,21 +2309,6 @@ msgid "Timesheets"
 msgstr "工时表"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Timesheets are often essential for running a company.<br/>\n"
-"                    They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.<br/>\n"
-"                    Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!<br/>"
-msgstr ""
-"工时表通常是运营公司所必要的，他们也比较容易出现人为错误，重复，令人发疯的，并且有时给员工带来压力<br/>\n"
-"幸运的是,Odoo已经有一些是这些能够更加有效和更小痛苦的解决办法"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Timesheets can be used for several purposes:"
-msgstr "工时表能被用在几个目的："
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Timetable working hours to adjust the gantt diagram report"
 msgstr "时间表工作时间调整甘特图报表"
@@ -3763,31 +2320,16 @@ msgid "Title"
 msgstr "称谓"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_0
-#, python-format
-msgid "To Do"
-msgstr "待办"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a "
-"Project."
-msgstr "要配置看板视图中的状态，可以进入到项目中的‘项目阶段’页面进行设置"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "To use Timesheets, go to your"
-msgstr "如果要用工时表，进入"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Today Activities"
 msgstr "今天的活动"
 
 #. module: project
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "Top 5 partner ratings of last 15 days."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours
 msgid ""
 "Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of "
@@ -3805,6 +2347,11 @@ msgid "Track time spent on projects and tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Twice a Month"
+msgstr "一个月二次"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Unassigned"
@@ -3817,8 +2364,21 @@ msgid "Unread Messages"
 msgstr "未读消息"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project.js:72
+#, python-format
+msgid "Upload and Set"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_group_project_rating
+#: model:res.groups,name:project.group_project_rating
+msgid "Use Rating on Project"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_subtask_project
-msgid "Use Subtask Project"
+msgid "Use Subtasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -3827,44 +2387,19 @@ msgid "Use Tasks as"
 msgstr "用任务来"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Use Timesheets"
-msgstr "使用工时表"
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
 msgid "Use collaborative rich text pads on tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Use separate meetings to solve big tasks or tasks that aren’t important for "
-"the entire team."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103
-#, python-format
-msgid ""
-"Use the <b>implementation guide</b> to setup Project Management in your "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:100
 #, python-format
 msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
-msgid "Use the star for tasks related to gold customers"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_project_user
 msgid "User"
 msgstr "用户"
@@ -3875,64 +2410,18 @@ msgid "User Email"
 msgstr "用户Email"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"Usually, a project's team members are managed through weekly (or monthly) status meetings.<br/>\n"
-"                        Sometimes, these meetings can last hours and expose participants to an overly detailed review of the project.<br/>\n"
-"                        Your team members will probably try to avoid those kind of meetings, or have to rush afterwards to meet their deadlines...<br/><br/>\n"
-"                        So how can you, as project manager, structure a weekly status meeting where team members are engaged, informed and willing to contribute to the project's next steps? Here are some tips."
-msgstr ""
-"通常，一个项目的团队成员通过每周（或者每月）的阶段会议来管理<br/>\n"
-"有时，这些会议可能要持续数个小时并且还要队项目参与者过于详细的审查。<br/>\n"
-"你的团队成员可能会尽可能的避免这类会议或者在会以后需要赶在最后期限之前完成……<br/><br/>\n"
-"所以，作为项目经理，你如何才能让团队成员参与，被通知到，并且自愿为项目的下几步做出贡献？这里有一些建议。"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17
-#, python-format
-msgid "Validation"
-msgstr "验证"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics (time spent, efficiency, etc.)"
-msgstr "查看分析（工时单，效率等等）"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "View statistics for the week"
-msgstr "查看本周的统计"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:201
+#: code:addons/project/models/project.py:211
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by all employees"
 msgstr "所有员工可见"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:202
+#: code:addons/project/models/project.py:212
 #: selection:project.project,privacy_visibility:0
 #, python-format
 msgid "Visible by following customers"
-msgstr "对正在关注的客户可见"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82
-#, python-format
-msgid "Wait. Customer"
-msgstr "Wait. Customer"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83
-#, python-format
-msgid "Wait. Expert"
-msgstr "Wait. Expert"
+msgstr "关注中客户可见"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -3948,71 +2437,9 @@ msgid "Watchers Emails"
 msgstr "关注者的电子邮件"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:"
-msgstr "我们可以在任何和业务相关的界面添加字段，例如："
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "We can automate steps in your workflow, for example:"
-msgstr "我们能自动的按照步骤完成工作流，例如："
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, "
-"for example:"
-msgstr "我们可以根据你的需求或者GoogleDocs模板实现定制报表，例如："
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We hope this process helped you implement our project management "
-"application."
-msgstr "我们希望这个流程帮你实现项目管理应用"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"We've developed a super simple and efficient Chrome extension to enter your "
-"timesheets:<br/><br/>"
-msgstr "我们已经开发了一个超级简单并且超级有效的Chrome扩展用来输入工时表：<br/><br/>"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Welcome"
-msgstr "欢迎"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average number of working hours necessary to close a task?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the average time before a task is assigned / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"What is the difference between initial time estimation and final time spent?"
-msgstr "最初预估时间和最终花费时间的差异是多少呢？"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is the number of missed deadlines?"
-msgstr "错过了最后期限的数量是多少？"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of tasks worked on / closed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "What is their average number of working hours over the year?"
-msgstr "一年下来工作小时数的平均数是多少？"
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Weekly"
+msgstr "每周"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite
@@ -4020,13 +2447,6 @@ msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40
-#, python-format
-msgid "Work has started"
-msgstr "工作已经开始"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id
 msgid "Working Time"
 msgstr "工作时间"
@@ -4072,6 +2492,11 @@ msgid "Write Date"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: selection:project.project,rating_status_period:0
+msgid "Yearly"
+msgstr "每年"
+
+#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
 msgid ""
 "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning"
@@ -4086,19 +2511,6 @@ msgid ""
 msgstr "对于看板视图和表单视图中的可用星星的使用，会有一个工具提示给你使用"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can even include any report in your dashboard for permanent access!"
-msgstr "你甚至可以一直在你的仪表板中包含任何报表"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this "
-"planner."
-msgstr "你可以在这个计划中的‘使用工时表’章节中了解到更多的工时表"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
 msgid ""
 "You can now manage your tasks in order to get things done efficiently. Track"
@@ -4106,19 +2518,7 @@ msgid ""
 msgstr "现在你可以使用任务更加有效的做完事情。追踪流程，讨论，附件等等"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"You can reply directly to a message from you email software; the message and"
-" its attachments will be added to the Chatter."
-msgstr "你可以从你自己的邮件系统对一个消息进行回复；你回复的消息和附件会被添加在odoo中"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "You can save your reports to easily reuse it later"
-msgstr "您可以将报表保存便于以后重复使用"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:547
+#: code:addons/project/models/project.py:624
 #, python-format
 msgid ""
 "You can't define a parent task if its project is not correctly configured. "
@@ -4127,23 +2527,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:67
+#: code:addons/project/models/project.py:77
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the "
 "project's tasks and then delete the project or simply deactivate the "
 "project."
-msgstr "你不能删除一个项目，其中包含任务。你可以删除所有项目的任务，然后删除项目或干脆取消的项目。"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Activities"
-msgstr "你的活动"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Objectives"
-msgstr "你的目标"
+msgstr "您不能删除一个项目，其中包含任务。您可以删除所有项目的任务，然后删除项目或干脆取消的项目。"
 
 #. module: project
 #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project
@@ -4151,34 +2541,19 @@ msgid "Your Odoo Project application is up and running"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects"
-msgstr "你的项目"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "Your Projects:"
-msgstr "你的项目"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "activate a sample project"
 msgstr "激活示例项目"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "and activate 'Log work activities on tasks'"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 msgid "e.g. Office Party"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "etc.."
-msgstr "等等……"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
+msgid "happy"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -4193,47 +2568,15 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings
 msgid "res.config.settings"
-msgstr "res.config.settings"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "send us an email"
-msgstr "给我们发邮件"
+msgstr "设置-基础设置"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:595
+#: code:addons/project/models/project.py:672
 #, python-format
 msgid "tasks"
 msgstr "任务"
 
 #. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements !"
-msgstr "去描述<br/> 你的经验，以及改进建议 !"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "to play with."
 msgstr ""
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "using the above recommendations"
-msgstr "使用以上建议"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid ""
-"view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm "
-"Timesheets."
-msgstr "人资模块的视图是检查，更改和确认工时表的主要工具"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "with Timesheet"
-msgstr "使用工时表"
-
-#. module: project
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
-msgid "you listed on the previous step"
-msgstr "先前步骤中你列出的"
diff --git a/addons/project/models/project.py b/addons/project/models/project.py
index 1df6bbad540..3fcae1781db 100644
--- a/addons/project/models/project.py
+++ b/addons/project/models/project.py
@@ -367,6 +367,8 @@ class Project(models.Model):
         groups = super(Project, self)._notification_recipients(message, groups)
 
         for group_name, group_method, group_data in groups:
+            if group_name in ['customer', 'portal']:
+                continue
             group_data['has_button_access'] = True
 
         return groups
@@ -817,6 +819,8 @@ class Task(models.Model):
 
         groups = [new_group] + groups
         for group_name, group_method, group_data in groups:
+            if group_name in ['customer', 'portal']:
+                continue
             group_data['has_button_access'] = True
 
         return groups
author	Christophe Simonis <chs@odoo.com>	2018-01-03 14:05:48 +0100
committer	Christophe Simonis <chs@odoo.com>	2018-01-03 14:05:48 +0100
commit	55b810dc70cccb23144986d54fd28bb5f91f2b1b (patch)
tree	a83dda56dac7f02be26f6821dea5b2f1926ea7b0 /addons/project
parent	8bc7cebd9c19ae8f77378d115a8401d7b7de56b0 (diff)
parent	726b91b9fbc994c6b2f2cb45e36d4c224497f11b (diff)