[I18N] Update translation terms from Transifex

9 files changed, 37 insertions, 36 deletions

diff --git a/addons/project/i18n/ca.po b/addons/project/i18n/ca.po
index edc8a6e5ac8..a2ce0805707 100644
--- a/addons/project/i18n/ca.po
+++ b/addons/project/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-25 07:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-09 06:37+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "Client"
 #: code:addons/project/project.py:829
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
-msgstr ""
+msgstr "Correu del client"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/project.py:120
@@ -3724,7 +3724,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "oe_kanban_text_red"
-msgstr ""
+msgstr "oe_kanban_text_red"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_project_config_settings
diff --git a/addons/project/i18n/cs.po b/addons/project/i18n/cs.po
index 06b9a5b40d5..7a9be13966d 100644
--- a/addons/project/i18n/cs.po
+++ b/addons/project/i18n/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-23 12:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-08 11:27+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Použít"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Archivováno"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start
diff --git a/addons/project/i18n/hu.po b/addons/project/i18n/hu.po
index 59d23e76107..0f08e046326 100644
--- a/addons/project/i18n/hu.po
+++ b/addons/project/i18n/hu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-06 19:55+0000\n"
 "Last-Translator: krnkris\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr "Utoljára frissítve, által"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Utoljára frissítve ekkor"
+msgstr "Utoljára frissítve "
 
 #. module: project
 #: model:web.planner,tooltip_planner:project.planner_project
diff --git a/addons/project/i18n/ja.po b/addons/project/i18n/ja.po
index e241972ed53..e408e3d6067 100644
--- a/addons/project/i18n/ja.po
+++ b/addons/project/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-09 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1579,7 +1579,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 msgid "Extended Filters"
-msgstr ""
+msgstr "拡張フィルタ"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -2304,7 +2304,7 @@ msgstr "通知"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "アクションの数"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days
diff --git a/addons/project/i18n/mk.po b/addons/project/i18n/mk.po
index cb75aea019f..425218d69d4 100644
--- a/addons/project/i18n/mk.po
+++ b/addons/project/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-08 13:24+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config
 msgid "Create a new project."
-msgstr ""
+msgstr "Креирај нов проект."
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
diff --git a/addons/project/i18n/pl.po b/addons/project/i18n/pl.po
index a7becd311f8..f19273e81f2 100644
--- a/addons/project/i18n/pl.po
+++ b/addons/project/i18n/pl.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2015
+# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-24 18:55+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-08 12:15+0000\n"
+"Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "(De) archiwizacja projektu automatycznie (de) archiwizuje zadania i ich
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "- The Odoo Team"
-msgstr ""
+msgstr "- Zespół Odoo"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -95,17 +96,17 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Install now"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-arrow-circle-o-down\"/> Instaluj teraz"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Czat na stronie"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Website Live Chat on"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-comment-o\"/> Czat na stronie"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -117,19 +118,19 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> The <strong> Wrong Way</strong> to use"
 " projects:"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-thumbs-o-down\"/> To <strong> zła droga</strong> do użycia projektów:"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid ""
 "<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> The <strong>Right Way</strong> to use "
 "projects:"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-thumbs-o-up\"/> To <strong>dobra droga</strong> do użycia projektów:"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "<span class=\"o_label\">Documents</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_label\">Dokumenty</span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -138,7 +139,7 @@ msgid ""
 "                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
 "                                            <strong> Screen Customization</strong>\n"
 "                                        </span>"
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -147,7 +148,7 @@ msgid ""
 "                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n"
 "                                            <strong> From your Mobile phone</strong>\n"
 "                                        </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n                                            <span class=\"fa fa-mobile\"/>\n                                            <strong> Z twojego telefonu komórkowego</strong>\n                                        </span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -968,7 +969,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_tasks
 msgid "Check this box to manage internal activities through this project"
-msgstr ""
+msgstr "Zaznacz tę opcję, aby obsługiwać wewnętrzne aktywności w tym projekcie"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_timesheets
@@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "Właściciel"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_pad
 msgid "Pads"
-msgstr ""
+msgstr "Pads"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_parent_model_id
diff --git a/addons/project/i18n/sl.po b/addons/project/i18n/sl.po
index 3a07929c896..e951ce0cd8a 100644
--- a/addons/project/i18n/sl.po
+++ b/addons/project/i18n/sl.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-09 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "Prikaz naziva"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id
 msgid "Displayed Image"
-msgstr ""
+msgstr "Prikazana slika"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -1762,7 +1762,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
 msgid "Here, you can create new tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Tu lahko ustvarite nova opravila."
 
 #. module: project
 #: selection:project.task,priority:0
@@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:102
 #, python-format
 msgid "Idea is fully explained"
-msgstr ""
+msgstr "Ideja je v celoti obrazložena"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2239,7 +2239,7 @@ msgstr "Naziv"
 #. module: project
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1
 msgid "Need functional or technical help"
-msgstr ""
+msgstr "Potrebuje funkcionalno ali tehnično pomoč"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -2607,7 +2607,7 @@ msgstr "Projektna opravila"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid
 msgid "Project Time Unit"
-msgstr ""
+msgstr "Projektna enota časa"
 
 #. module: project
 #: model:res.request.link,name:project.req_link_task
diff --git a/addons/project/i18n/th.po b/addons/project/i18n/th.po
index 227f9cb30a1..2c2c1b29206 100644
--- a/addons/project/i18n/th.po
+++ b/addons/project/i18n/th.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-30 04:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-07 07:01+0000\n"
 "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid "<span class=\"o_label\">Documents</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_label\">เอกสาร</span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po
index d2acef8f9ca..07b38d61f34 100644
--- a/addons/project/i18n/uk.po
+++ b/addons/project/i18n/uk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-21 11:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-09 05:36+0000\n"
 "Last-Translator: ТАрас <tratatuta@i.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid ""
 "                                            <span class=\"fa fa-laptop\"/>\n"
 "                                            <strong> Screen Customization</strong>\n"
 "                                        </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"panel-title\">\n<span class=\"fa fa-laptop\"/>\n<strong> Налаштування екрану</strong>\n</span>"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner