[I18N] Update translation terms from Transifex

3 files changed, 489 insertions, 540 deletions

diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po
index 618c4d28613..076d13440ef 100644
--- a/addons/project/i18n/da.po
+++ b/addons/project/i18n/da.po
@@ -1,27 +1,27 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * project
+# 	* project
 # 
 # Translators:
-# peso <peer.sommerlund@gmail.com>, 2018
-# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2018
-# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018
-# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Per Rasmussen <perhgrasmussen@gmail.com>, 2018
-# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2018
-# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2018
-# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018
-# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018
+# peso <peer.sommerlund@gmail.com>, 2019
+# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2019
+# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2019
+# Per Rasmussen <perhgrasmussen@gmail.com>, 2019
+# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2019
+# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
+# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,6 +36,7 @@ msgstr "# dage til deadline"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner__task_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users__task_count
 msgid "# Tasks"
 msgstr "# Opgaver"
 
@@ -65,22 +66,15 @@ msgid "% On"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:302
-#: code:addons/project/models/project.py:624
+#: code:addons/project/models/project.py:0
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
 msgstr "%s (kopi)"
 
 #. module: project
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
-msgid ""
-"(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks. Do you want to"
-" proceed?"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:91
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "<b>Assign the task</b> to someone. <i>You can create and invite a new user "
@@ -91,14 +85,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:102
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
 #, python-format
 msgid "<b>Click the save button</b> to apply your changes to the task."
 msgstr "<b>Klik på knappen \"gem\"</b> For at anvende ændringerne til opgaven."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:71
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
 #, python-format
 msgid "<b>Star tasks</b> to mark team priorities."
 msgstr "<b>Stjernemarkér opgaver</b> for at markere teamprioriteter."
@@ -177,6 +171,15 @@ msgid ""
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
+"<div>\n"
+"    Kære ${object.partner_id.name or 'customer'},<br/>\n"
+"    Tak for din forespørgsel.<br/>\n"
+"    Kontakt os endelig hvis du har nogen spørgsmål.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Tak.\n"
+"    <br/>\n"
+"</div>\n"
+"        "
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
@@ -189,9 +192,33 @@ msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> End date :"
 msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Slutdato:"
 
 #. module: project
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-comments\" role=\"img\" aria-label=\"Unread Messages\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-envelope\" role=\"img\" aria-label=\"Domain Alias\" "
+"title=\"Domain Alias\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
 msgid "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
-msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> Email :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-envelope\"/> E-mail :"
+
+#. module: project
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-smile-o\" role=\"img\" aria-label=\"Percentage of "
+"satisfaction\" title=\"Percentage of satisfaction\"/>"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
@@ -199,18 +226,18 @@ msgid "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> No rating yet"
 msgstr "<i class=\"fa fa-smile-o\"/> Ingen bedømmelse endnu"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:121
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n"
-"                        Documents are attached to the tasks and issues of your project.</p><p>\n"
+"                        Documents are attached to the tasks of your project.</p><p>\n"
 "                        Send messages or log internal notes with attachments to link\n"
 "                        documents to your project.\n"
 "                    </p>"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:149
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "<p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n"
@@ -219,7 +246,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:66
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
 #, python-format
 msgid "<p>Once your task is ready, you can save it.</p>"
 msgstr ""
@@ -235,6 +262,16 @@ msgid "<small class=\"text-right\">Status:</small>"
 msgstr "<small class=\"text-right\">Status:</small>"
 
 #. module: project
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project
+msgid "<span class=\"fa fa-tasks\" role=\"img\" aria-label=\"Tasks\" title=\"Tasks\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
+msgid "<span class=\"o_label\">Profitability</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 msgid "<strong class=\"d-block mb-2\">Attachments</strong>"
 msgstr ""
@@ -302,13 +339,13 @@ msgstr "Acceptér mails fra"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_warning
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__access_warning
 msgid "Access warning"
-msgstr "Adgang advarsel"
+msgstr "Adgangsadvarsel"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr "Aktion påkrævet"
+msgstr "Handling påkrævet"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__active
@@ -322,6 +359,11 @@ msgid "Activities"
 msgstr "Aktiviteter"
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_exception_decoration
+msgid "Activity Exception Decoration"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_state
 msgid "Activity State"
 msgstr "Aktivitetstilstand"
@@ -339,8 +381,8 @@ msgstr "Tilføj en beskrivelse"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:40
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:47
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Add columns to configure <b>stages for your tasks</b>.<br/><i>e.g. New - In "
@@ -348,13 +390,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:res.groups,name:project.group_project_manager
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanceret"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:34
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Agile"
 msgstr ""
@@ -382,10 +429,10 @@ msgstr "Alias domæne"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_model_id
 msgid "Aliased Model"
-msgstr "Aliased Model"
+msgstr "Aliased model"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/controllers/portal.py:111
+#: code:addons/project/controllers/portal.py:0
 #, python-format
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
@@ -396,13 +443,31 @@ msgid "All Tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__employees
+msgid "All employees"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:35
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Analysis"
 msgstr "Analyse"
 
 #. module: project
+#: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__analytic_account_id
+msgid "Analytic Account"
+msgstr "Analysekonto"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__analytic_account_id
+msgid ""
+"Analytic account to which this project is linked for financial management. "
+"Use an analytic account to record cost and revenue on your project."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Archived"
@@ -411,13 +476,20 @@ msgstr "Arkiveret"
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 msgid "Assign to Me"
-msgstr "Tildel til Mig"
+msgstr "Tildel til mig"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__date_start
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__date_assign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 msgid "Assignation Date"
-msgstr "Tilknytnings dato"
+msgstr "Tildelingsdato"
+
+#. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#, python-format
+msgid "Assigned"
+msgstr "Tildelt"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
@@ -453,13 +525,6 @@ msgstr ""
 "                                for standard overskrifter."
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:7
-#, python-format
-msgid "Attachment"
-msgstr "Bilag"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
@@ -471,7 +536,7 @@ msgid "Attachment that don't come from message."
 msgstr "Vedhæftning som ikke kommer fra besked."
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:114
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid "Attachments"
 msgstr "Vedhæftede filer"
@@ -496,8 +561,8 @@ msgstr "Gennemsnit"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:29
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:35
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Backlog"
 msgstr ""
@@ -513,11 +578,8 @@ msgid "Basic"
 msgstr "Basis"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:29
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8
+#: code:addons/project/models/project.py:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__report_project_task_user__state__blocked
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11
@@ -530,50 +592,28 @@ msgstr "Basis"
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2
-#: selection:report.project.task.user,state:0
 #, python-format
 msgid "Blocked"
 msgstr "Blokeret"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Brainstorm"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1
-msgid "Buzz or set as done"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible
 msgid "By Responsible"
 msgstr "Af ansvarlige"
 
 #. module: project
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_3
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Annulleret"
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:29
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Choose a <b>project name</b>. (e.g. Website Launch, Product Development, "
@@ -582,7 +622,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
 #, python-format
 msgid "Choose a <b>task name</b>. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)"
 msgstr ""
@@ -593,17 +633,9 @@ msgid "Choose a Project Email"
 msgstr "Vælg en projektmail"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__subtask_project_id
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__subtask_project_id
-msgid ""
-"Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their "
-"default project (possibly the project itself)"
-msgstr ""
-
-#. module: project
-#: constraint:project.task:0
-msgid "Circular references are not permitted between tasks and sub-tasks"
-msgstr "Cirkulære referencer er ikke tilladt mellem opgaver og underopgaver"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__partner_city
+msgid "City"
+msgstr "By"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
@@ -612,14 +644,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:76
-#, python-format
-msgid "Click on a card to get the details of the task."
-msgstr "Klik på et kort for at få detaljerne for opgaven."
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:81
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Click on the card to write more information about it and collaborate with "
@@ -628,7 +653,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:86
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
 #, python-format
 msgid "Click on this button to modify the task."
 msgstr "Klik på denne knap for at ændre opgaven."
@@ -642,7 +667,7 @@ msgstr "Farve index"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:68
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Communicate with customers on the task using the email gateway. Attach logo "
@@ -673,13 +698,12 @@ msgstr "Konfigurer opsætning"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguration"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:57
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Consulting"
 msgstr "Konsulent"
@@ -690,13 +714,12 @@ msgstr "Konsulent"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 msgid "Contact"
 msgstr "Kontakt"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Copywriting"
 msgstr ""
@@ -707,7 +730,7 @@ msgid "Cover Image"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified_footer
 msgid "Create"
 msgstr "Opret"
 
@@ -758,9 +781,9 @@ msgid "Created on"
 msgstr "Oprettet den"
 
 #. module: project
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Creation Date"
-msgstr "Oprettelses dato"
+msgstr "Oprettelsesdato"
 
 #. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_cumulative_flow
@@ -783,7 +806,7 @@ msgid "Current stage of this task"
 msgstr "Denne opgaves aktuelle fase"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:879
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__partner_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__partner_id
@@ -795,15 +818,15 @@ msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:879
-#: code:addons/project/models/project.py:882
+#: code:addons/project/models/project.py:0
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid "Customer Email"
 msgstr "Kunde e-mail"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:44
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Customer Feedback"
 msgstr ""
@@ -840,7 +863,7 @@ msgstr "Kundebedømmelse(r)"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:46
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Customers propose feedbacks by email; Odoo creates tasks automatically, and "
@@ -850,7 +873,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: selection:project.project,rating_status_period:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status_period__daily
 msgid "Daily"
 msgstr "Dagligt"
 
@@ -868,7 +891,7 @@ msgstr "Deadline"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_defaults
 msgid "Default Values"
-msgstr "Standard værdier"
+msgstr "Standardværdier"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form
@@ -880,13 +903,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__privacy_visibility
+msgid ""
+"Defines the visibility of the tasks of the project:\n"
+"- Invited employees: employees may only see the followed project and tasks.\n"
+"- All employees: employees may see all project and tasks.\n"
+"- Portal users and all employees: employees may see everything.   Portal users may see project and tasks followed by.\n"
+"   them or by someone of their company."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Delete"
 msgstr "Slet"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:29
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Delivered"
 msgstr "Leveret"
@@ -900,15 +933,15 @@ msgstr "Beskrivelse"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Design"
 msgstr "Design"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:29
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:35
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Development"
 msgstr "Udvikling"
@@ -916,22 +949,19 @@ msgstr "Udvikling"
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_digest_digest
 msgid "Digest"
-msgstr "Digest"
+msgstr "Opsummering"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:38
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Digital Marketing"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:76
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
-#, python-format
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified_footer
 msgid "Discard"
-msgstr "Kasser"
+msgstr "Kassér"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__display_name
@@ -943,11 +973,11 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Vis navn"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/digest.py:16
+#: code:addons/project/models/digest.py:0
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
 msgstr ""
-"Har ikke adgang, spring over disse data til brugerens opsummerings e-mail"
+"Har ikke adgang, spring over disse data til brugerens opsamlings e-mail"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -956,19 +986,19 @@ msgstr "Dokumenter"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:35
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:39
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:45
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:58
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:67
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_2
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Done"
 msgstr "Udført"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Draft"
 msgstr "Udkast"
@@ -997,7 +1027,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:39
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Editing"
 msgstr ""
@@ -1018,6 +1048,11 @@ msgid "Email Template"
 msgstr "E-mail skabelon"
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__email_cc
+msgid "Email cc"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Emails"
 msgstr "E-mail"
@@ -1029,19 +1064,19 @@ msgid "Ending Date"
 msgstr "Slut dato"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:631
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of task(s)."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: sql_constraint:project.project:0
+#: model:ir.model.constraint,message:project.constraint_project_project_project_date_greater
 msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date."
 msgstr "Fejl! projektets startdato skal være før projektets slutdato."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:40
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Everyone can propose ideas, and the Editor marks the best ones as %s. Attach"
@@ -1050,18 +1085,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
+msgid "Exception Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__date
 msgid "Expiration Date"
 msgstr "Udløbsdato"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type__legend_priority
-msgid ""
-"Explanation text to help users using the star on tasks or issues in this "
-"stage."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 msgid "Extended Filters"
 msgstr "Udvidede filtre"
@@ -1073,7 +1106,7 @@ msgstr "Ekstra info"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:52
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Fill your Inbox easily with the email gateway. Periodically review your "
@@ -1084,7 +1117,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Final Document"
 msgstr ""
@@ -1105,8 +1138,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
-msgid "Followed by Me"
-msgstr "Fulgt af mig"
+msgid "Followed"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
+msgid "Followed Tasks"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_follower_ids
@@ -1142,15 +1180,15 @@ msgid "GTD"
 msgstr "GTD"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:50
-#, python-format
-msgid "Getting Things Done (GTD)"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
+msgid "Get customer feedback"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__label_tasks
-msgid "Gives label to tasks on project's kanban view."
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#, python-format
+msgid "Getting Things Done (GTD)"
 msgstr ""
 
 #. module: project
@@ -1164,7 +1202,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks."
 msgstr "Styrer rækkefølgen ved visning af opgaver."
 
 #. module: project
-#: selection:project.task,kanban_state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__kanban_state__done
 msgid "Green"
 msgstr "Grøn"
 
@@ -1174,7 +1212,7 @@ msgid "Green Kanban Label"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: selection:project.task,kanban_state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__kanban_state__normal
 msgid "Grey"
 msgstr "Grå"
 
@@ -1191,49 +1229,33 @@ msgid "Group By"
 msgstr "Sortér efter"
 
 #. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Handle your idea gathering within Tasks of your new Project and discuss them"
+" in the chatter of the tasks. Use the %s and %s to signalize what is the "
+"current status of your Idea"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
 msgid "Happy"
 msgstr "Glad"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__percentage_satisfaction_project
-msgid "Happy % on Project"
-msgstr "Tilfredsheds procent på projekt"
-
-#. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__percentage_satisfaction_task
-msgid "Happy % on Task"
-msgstr "Tilfredsheds procent på opgave"
-
-#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Happy face"
-msgstr ""
+msgstr "Glad ansigt"
 
 #. module: project
-#: selection:report.project.task.user,priority:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__report_project_task_user__priority__2
 msgid "High"
 msgstr "Høj"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__privacy_visibility
-msgid ""
-"Holds visibility of the tasks or issues that belong to the current project:\n"
-"- On invitation only: Employees may only see the followed project, tasks or issues\n"
-"- Visible by all employees: Employees may see all project, tasks or issues\n"
-"- Visible by following customers: employees see everything;\n"
-"   if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n"
-"   them or by someone of their company\n"
-msgstr ""
-"Giver synlighed på de opgaver eller problemer, der hører til det aktuelle projekt:\n"
-"- Kun ved invitation: Medarbejdere må kun se det fulgte projekt, opgaver eller spørgsmål\n"
-"- Synligt for alle medarbejdere: Medarbejdere må se hele projektet, opgaver eller spørgsmål\n"
-"- Synligt for følgende kunder: medarbejdere kan se alt\n"
-"  Hvis websitet er aktiveret, kan portalbrugere se projekt, opgaver eller problemer fulgt af\n"
-"   dem eller af nogen fra deres virksomhed\n"
-
-#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 msgid "Hours"
 msgstr "Timer"
@@ -1241,15 +1263,15 @@ msgstr "Timer"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__rating_status
 msgid ""
-"How to get the customer's feedbacks?\n"
-"- Rating when changing stage: Email will be sent when a task/issue is pulled in another stage\n"
-"- Periodical Rating: Email will be sent periodically\n"
+"How to get customer feedback?\n"
+"- Rating when changing stage: an email will be sent when a task is pulled in another stage.\n"
+"- Periodical Rating: email will be sent periodically.\n"
 "\n"
 "Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:808
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid "I take it"
 msgstr "Jeg tager opgaven"
@@ -1273,27 +1295,35 @@ msgstr ""
 "indeholder opgaveoprettelses aliaset)"
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_exception_icon
+msgid "Icon"
+msgstr "Ikon"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__activity_exception_icon
+msgid "Icon to indicate an exception activity."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:39
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Ideas"
 msgstr "Ideer"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_unread
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din opmærksomhed "
+msgstr "Hvis afkrydset, kræver nye beskeder din opmærksomhed "
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_has_sms_error
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Hvis afkrydset har nogle beskeder en leveringsfejl"
 
@@ -1323,28 +1353,16 @@ msgstr ""
 "Hvis det aktive felt er blankt, kan du gemme projektet uden at slette det."
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__priority__1
+msgid "Important"
+msgstr "Vigtig"
+
+#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/models/project.py:35
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:58
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9
+#: code:addons/project/models/project.py:0
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__report_project_task_user__state__normal
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11
@@ -1357,29 +1375,23 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2
-#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_1
-#: selection:report.project.task.user,state:0
 #, python-format
 msgid "In Progress"
 msgstr "I gang"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:45
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "In development"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:51
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Inbox"
 msgstr "Indbakke"
@@ -1393,10 +1405,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__followers
+msgid "Invited employees"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "Følger"
+msgstr "Er følger"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view
@@ -1442,19 +1459,29 @@ msgid "Kpi Project Task Opened Value"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__label_tasks
+msgid "Label used for the tasks of the project."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
 msgid "Last 3 months"
 msgstr "Seneste 3 måneder"
 
 #. module: project
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
+msgid "Last 30 Days"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
 msgid "Last 30 days"
-msgstr "Sidste 30 Dage"
+msgstr "Seneste 30 dage"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_project_rating_page
 msgid "Last 7 days"
-msgstr "Sidste 7 dage"
+msgstr "Seneste 7 dage"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project____last_update
@@ -1466,12 +1493,12 @@ msgid "Last Modified on"
 msgstr "Sidst ændret den"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/controllers/portal.py:108
+#: code:addons/project/controllers/portal.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_last_stage_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__date_last_stage_update
 #, python-format
 msgid "Last Stage Update"
-msgstr "Sidste fase opdatering"
+msgstr "Sidste faseopdatering"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__write_date
@@ -1496,7 +1523,7 @@ msgstr "Sidst opdateret den"
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Late Activities"
-msgstr "Forsinkede aktiviteter"
+msgstr "Overskredede aktiviteter"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -1514,20 +1541,15 @@ msgid "Latest Rating: Satisfied"
 msgstr "Seneste bedømmelse: tilfreds"
 
 #. module: project
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
-msgid "Legend priority"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:24
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
 #, python-format
 msgid "Let's create your first project."
 msgstr "Lad os oprette dit første projekt."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:55
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
 #, python-format
 msgid "Let's create your first task."
 msgstr ""
@@ -1540,8 +1562,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__email_cc
+msgid "List of cc from incoming emails."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Live"
 msgstr "Live"
@@ -1553,21 +1580,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:67
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Logo Design"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:51
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Long Term"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: selection:project.task,priority:0
-#: selection:report.project.task.user,priority:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__report_project_task_user__priority__0
 msgid "Low"
 msgstr "Lav"
 
@@ -1575,7 +1601,7 @@ msgstr "Lav"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_main_attachment_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
-msgstr "Primær vedhæftning"
+msgstr "Vedhæftning"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__attachment_ids
@@ -1583,9 +1609,14 @@ msgid "Main Attachments"
 msgstr "Primære vedhæftninger"
 
 #. module: project
-#: model:res.groups,name:project.group_project_manager
-msgid "Manager"
-msgstr "Leder"
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Manage the lifecycle of your project using the kanban view. Add newly "
+"acquired project, assign them and use the %s and %s to define if the project"
+" is ready for the next step."
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__favorite_user_ids
@@ -1596,7 +1627,7 @@ msgstr "Medlemmer"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
-msgstr "Besked leveringsfejl"
+msgstr "Besked ved leveringsfejl"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_ids
@@ -1605,19 +1636,9 @@ msgid "Messages"
 msgstr "Beskeder"
 
 #. module: project
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
-msgid "My Activities"
-msgstr "Mine Aktiviteter"
-
-#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 msgid "My Favorites"
-msgstr "Mine Favoritter"
-
-#. module: project
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
-msgid "My Followed Tasks"
-msgstr "Mine Fulgte Opgaver"
+msgstr "Mine favoritter"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -1625,9 +1646,8 @@ msgid "My Tasks"
 msgstr "Mine opgaver"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/controllers/portal.py:42
+#: code:addons/project/controllers/portal.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__name
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
 #, python-format
 msgid "Name"
@@ -1639,28 +1659,15 @@ msgid "Name of the tasks :"
 msgstr "Navn på opgaverne:"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1
-msgid "Need functional or technical help"
-msgstr "Har brug for funktionel eller teknisk hjælp"
-
-#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Neutral face"
-msgstr ""
+msgstr "Neutralt ansigt"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:45
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0
 #, python-format
@@ -1669,14 +1676,14 @@ msgstr "Ny"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:67
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "New Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:58
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "New Projects"
 msgstr ""
@@ -1689,8 +1696,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/controllers/portal.py:41
-#: code:addons/project/controllers/portal.py:105
+#: code:addons/project/controllers/portal.py:0
+#: code:addons/project/controllers/portal.py:0
 #, python-format
 msgid "Newest"
 msgstr "Nyeste"
@@ -1716,7 +1723,7 @@ msgid "Next Activity Type"
 msgstr "Næste aktivitetstype"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:852
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid "No Subject"
 msgstr "Intet emne"
@@ -1733,43 +1740,27 @@ msgid "No project rating published for now."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: selection:project.project,rating_status:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status__no
 msgid "No rating"
 msgstr "Ingen bedømmelse"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/controllers/portal.py:121
+#: code:addons/project/controllers/portal.py:0
 #, python-format
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
 #. module: project
-#: selection:project.task,priority:0
-#: selection:report.project.task.user,priority:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__priority__0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__report_project_task_user__priority__1
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9
-#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0
-msgid "Not validated"
-msgstr "Ikke godkendt"
-
-#. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__notes
-msgid "Notes"
-msgstr "Noter"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr "Antal aktioner"
+msgstr "Antal handlinger"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user__working_days_open
@@ -1789,8 +1780,8 @@ msgstr "Antal tilknyttede dokumenter"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "Antal fejl"
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_needaction_counter
@@ -1818,26 +1809,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: selection:project.project,privacy_visibility:0
-msgid "On invitation only"
-msgstr "Kun ved invitation"
-
-#. module: project
-#: selection:project.project,rating_status_period:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status_period__monthly
 msgid "Once a Month"
 msgstr "En gang i måneden"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:30
-#, python-format
-msgid ""
-"Once a task is specified, set it %s in the Specifications column, so that "
-"developers know they can pull it. If you work in sprints, use %s to mark "
-"tasks of the current sprint."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_digest_digest__kpi_project_task_opened
 msgid "Open Tasks"
 msgstr ""
@@ -1866,17 +1842,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/controllers/portal.py:129
+#: code:addons/project/controllers/portal.py:0
 #, python-format
 msgid "Others"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: selection:project.task,activity_state:0
-msgid "Overdue"
-msgstr "Forfalden"
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft
 msgid "Overpassed Tasks"
 msgstr "Overskredne opgaver"
@@ -1912,7 +1883,7 @@ msgstr "Ejer"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:64
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Page Ideas"
 msgstr ""
@@ -1928,12 +1899,12 @@ msgid "Parent Record Thread ID"
 msgstr "Overordnet tråd (record) ID"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:919
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__parent_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 #, python-format
 msgid "Parent Task"
-msgstr "Overordnet Opgave"
+msgstr "Overordnet opgave"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_parent_model_id
@@ -1947,6 +1918,11 @@ msgstr ""
 "(parent_model) og opgave (model))."
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__rating_percentage_satisfaction
+msgid "Percentage of happy ratings"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
 msgid ""
 "Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from "
@@ -1956,7 +1932,7 @@ msgstr ""
 "detaljer for bedømmelse i menuen \"mere\". "
 
 #. module: project
-#: selection:project.project,rating_status:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status__periodic
 msgid "Periodical Rating"
 msgstr "Periodisk bedømmelse"
 
@@ -1967,16 +1943,21 @@ msgid "Placeholder"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: selection:project.task,activity_state:0
-msgid "Planned"
-msgstr "Planlagt"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__planned_hours
 msgid "Planned Hours"
 msgstr "Planlagte timer"
 
 #. module: project
+#: code:addons/project/models/analytic_account.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want "
+"to delete."
+msgstr ""
+"Fjern venligst eksisterende opgaver i projektet, som er forbundet til de "
+"konti, du ønsker at slette."
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__alias_contact
 msgid ""
 "Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n"
@@ -1996,18 +1977,28 @@ msgid "Portal Access URL"
 msgstr "Portal adgangs URL"
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__portal
+msgid "Portal users and all employees"
+msgstr ""
+
+#. module: project
+#. openerp-web
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Prioritize Tasks by using the %s icon.%s Use the %s button to signalize to "
+"your colleagues that a task is ready for the next stage.%s Use the %s to "
+"signalize a problem or a need for discussion on a task."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__priority
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__priority
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__privacy_visibility
-msgid "Privacy"
-msgstr "Adgang"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/controllers/portal.py:122
+#: code:addons/project/controllers/portal.py:0
 #: model:ir.model,name:project.model_project_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__project_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__project_id
@@ -2017,6 +2008,7 @@ msgstr "Adgang"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_rating_view_search_project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 #, python-format
@@ -2024,6 +2016,11 @@ msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account__project_count
+msgid "Project Count"
+msgstr "Projekttælling"
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__manager_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -2039,27 +2036,35 @@ msgstr "Projektleder"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_view_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
 msgid "Project Name"
 msgstr "Projektnavn"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
 msgid "Project Satisfaction"
-msgstr "Projekt Tilfredshed"
+msgstr "Projekt tilfredshed"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_project_tags
 msgid "Project Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Projekttags"
 
 #. module: project
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_view_activity
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_pivot
 msgid "Project Tasks"
 msgstr "Projekt opgaver"
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__subtask_project_id
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__subtask_project_id
+msgid ""
+"Project in which sub-tasks of the current project will be created. It can be"
+" the current project itself."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj
 msgid "Project's tasks"
 msgstr "Projekt opgaver"
@@ -2079,9 +2084,11 @@ msgstr "Projekt: Send bedømmelse"
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account__project_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__project_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects_config
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.account_analytic_account_view_form_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects
@@ -2091,12 +2098,7 @@ msgid "Projects"
 msgstr "Projekter"
 
 #. module: project
-#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task
-msgid "Projects & Tasks"
-msgstr "Projekter & Opgaver"
-
-#. module: project
-#: selection:project.project,rating_status_period:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status_period__quarterly
 msgid "Quarterly"
 msgstr "Kvartalvis"
 
@@ -2119,6 +2121,11 @@ msgid "Rating"
 msgstr "Bedømmelse"
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_avg
+msgid "Rating Average"
+msgstr "Gennemsnitlig bedømmelse"
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__rating_template_id
 msgid "Rating Email Template"
 msgstr ""
@@ -2131,7 +2138,7 @@ msgstr "Hyppighed af bedømmelse"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_feedback
 msgid "Rating Last Feedback"
-msgstr "Bedømmelse af seneste Feedback"
+msgstr "Bedømmelse af seneste feedback"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_last_image
@@ -2149,6 +2156,11 @@ msgid "Rating Request Deadline"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_percentage_satisfaction
+msgid "Rating Satisfaction"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__rating_count
 msgid "Rating count"
 msgstr "Antal bedømmelser"
@@ -2159,32 +2171,24 @@ msgid "Rating visible publicly"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: selection:project.project,rating_status:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status__stage
 msgid "Rating when changing stage"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__rating_ids
 #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_rating
 msgid "Ratings"
 msgstr "Bedømmelser"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:388
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid "Ratings of %s"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:32
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11
@@ -2197,30 +2201,22 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
 #, python-format
 msgid "Ready for Next Stage"
-msgstr "Klar til Næste Fase"
+msgstr "Klar til næste fase"
 
 #. module: project
-#: selection:report.project.task.user,state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__report_project_task_user__state__done
 msgid "Ready for next stage"
 msgstr "Klar til næste fase"
 
 #. module: project
-#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19
-#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3
-msgid "Ready to reopen"
-msgstr "Klar til genåbning"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__rating_last_feedback
 msgid "Reason of the rating"
-msgstr "Grunde til ratingen"
+msgstr "Grunde til bedømmelsen"
 
 #. module: project
 #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task
@@ -2230,10 +2226,10 @@ msgstr "Modtagelse af ${object.name}"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_force_thread_id
 msgid "Record Thread ID"
-msgstr "Record tråd ID"
+msgstr "Optag tråd ID"
 
 #. module: project
-#: selection:project.task,kanban_state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__kanban_state__blocked
 msgid "Red"
 msgstr "Rød"
 
@@ -2249,47 +2245,40 @@ msgstr "Ref"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:45
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Refused"
 msgstr "Afvist"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:74
-#, python-format
-msgid "Remove Cover Image"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report
 msgid "Reporting"
 msgstr "Rapportering"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:61
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Research"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:60
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Research Project"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:39
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Researching"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:58
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Resources Allocation"
 msgstr ""
@@ -2300,10 +2289,16 @@ msgid "Responsible User"
 msgstr "Ansvarlig bruger"
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_has_sms_error
+msgid "SMS Delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_partner_stat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Sad face"
-msgstr ""
+msgstr "Ked af det ansigt"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form
@@ -2312,10 +2307,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/controllers/portal.py:114
+#: code:addons/project/controllers/portal.py:0
 #, python-format
 msgid "Search <span class=\"nolabel\"> (in Content)</span>"
-msgstr "Søg <span class=\"nolabel\"> (i Indhold)</span>"
+msgstr "Søg <span class=\"nolabel\"> (i indhold)</span>"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -2323,28 +2318,28 @@ msgid "Search Project"
 msgstr "Søg projekt"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/controllers/portal.py:118
+#: code:addons/project/controllers/portal.py:0
 #, python-format
 msgid "Search in All"
-msgstr "Søg i Alle"
+msgstr "Søg i alle"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/controllers/portal.py:116
+#: code:addons/project/controllers/portal.py:0
 #, python-format
 msgid "Search in Customer"
 msgstr "Søg i kunder"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/controllers/portal.py:115
+#: code:addons/project/controllers/portal.py:0
 #, python-format
 msgid "Search in Messages"
 msgstr "Søg i beskeder"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/controllers/portal.py:117
+#: code:addons/project/controllers/portal.py:0
 #, python-format
 msgid "Search in Stages"
-msgstr "Søg i Faser"
+msgstr "Søg i faser"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_token
@@ -2353,18 +2348,11 @@ msgid "Security Token"
 msgstr "Sikkerheds Token"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:65
-#, python-format
-msgid "Select"
-msgstr "Vælg"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "Rækkefølge"
+msgstr "Sekvens"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -2382,13 +2370,6 @@ msgid "Set Email Template to Stages"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:64
-#, python-format
-msgid "Set a Cover Image"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action
 #: model:ir.ui.menu,name:project.project_config_settings_menu_action
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -2396,9 +2377,9 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Opsætning"
 
 #. module: project
+#: model:ir.actions.act_window,name:project.portal_share_action
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
 msgid "Share"
 msgstr "Del"
@@ -2411,18 +2392,18 @@ msgstr "Vis projekt på dashboard"
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Show all records which has next action date is before today"
-msgstr "Vis alle poster, hvor den næste handlingsdato er før i dag"
+msgstr "Vis alle poster, hvor den næste aktivitetsdato er før i dag"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:28
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Software Development"
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:29
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Specifications"
 msgstr ""
@@ -2433,7 +2414,7 @@ msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones"
 msgstr "Opdel dine opgaver for at organisere dit arbejde i under-milepæle"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/controllers/portal.py:107
+#: code:addons/project/controllers/portal.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__stage_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__stage_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks
@@ -2475,21 +2456,11 @@ msgid "Starred"
 msgstr "Stjernemarkeret"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type__legend_priority
-msgid "Starred Explanation"
-msgstr "Stjernemarkeret forklaring"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__date_start
 msgid "Start Date"
 msgstr "Start dato"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__date_start
-msgid "Starting Date"
-msgstr "Startdato"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__activity_state
 msgid ""
 "Status based on activities\n"
@@ -2528,13 +2499,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:66
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "T-shirt Printing"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: sql_constraint:project.tags:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags__name
+msgid "Tag Name"
+msgstr "Tag-navn"
+
+#. module: project
+#: model:ir.model.constraint,message:project.constraint_project_tags_name_uniq
 msgid "Tag name already exists!"
 msgstr ""
 
@@ -2543,19 +2519,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__tag_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_tags_act
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_tree_view
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_project_task
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Task"
 msgstr "Opgave"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:616
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid "Task %s cannot have several subtask levels."
 msgstr ""
@@ -2603,14 +2579,14 @@ msgstr "Bedømmelse af opgaver"
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready
 msgid "Task Ready"
-msgstr "Opgave Klar"
+msgstr "Opgave klar"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_tree
 msgid "Task Stage"
-msgstr "Opgave fase"
+msgstr "Opgavefase"
 
 #. module: project
 #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage
@@ -2621,7 +2597,7 @@ msgstr "Opgave fase ændret"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.quick_create_task_form
 msgid "Task Title"
-msgstr "Opgave Titel"
+msgstr "Opgave overskrift"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2
@@ -2646,15 +2622,15 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready
 msgid "Task ready for Next Stage"
-msgstr "Opgave klar til Næste Fase"
+msgstr "Opgave klar til næste fase"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:189
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__task_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner__task_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_users__task_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_layout
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_home
@@ -2663,10 +2639,6 @@ msgstr "Opgave klar til Næste Fase"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_partner_info_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2
-#: model:project.project,label_tasks:project.project_project_1
-#: model:project.project,label_tasks:project.project_project_2
-#: model:project.project,label_tasks:project.project_project_data
-#, python-format
 msgid "Tasks"
 msgstr "Opgaver"
 
@@ -2693,14 +2665,14 @@ msgstr "Opgave faser"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:35
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Testing"
 msgstr "Afprøver"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:29
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Tests"
 msgstr "Test"
@@ -2739,7 +2711,7 @@ msgstr ""
 " der ikke findes en systembruger for den pågældende adresse."
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:253
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "The project cannot be shared with the recipient(s) because the privacy of "
@@ -2748,7 +2720,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:571
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "The task cannot be shared with the recipient(s) because the privacy of the "
@@ -2767,39 +2739,25 @@ msgid "There are no tasks."
 msgstr "Der er ingen opgaver"
 
 #. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:11
-#, python-format
-msgid "There is no available image to be set as cover."
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_view_project_rating
 msgid "There is no rating for this object at the moment"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__email_cc
-msgid ""
-"These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n"
-"        and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma"
-msgstr ""
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__email_from
 msgid "These people will receive email."
 msgstr "Disse personer vil modtage mail."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:51
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "This Month"
-msgstr "Denne Måned"
+msgstr "Denne måned"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:51
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "This Week"
 msgstr "Denne uge"
@@ -2832,7 +2790,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:33
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
 #, python-format
 msgid "This will create a new project and redirect us to its stages."
 msgstr ""
@@ -2854,20 +2812,15 @@ msgstr ""
 "Skema for arbejdstimer til brug for justering af gantt diagram rapprten"
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/controllers/portal.py:106
+#: code:addons/project/controllers/portal.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__name
 #, python-format
 msgid "Title"
-msgstr "Titel"
-
-#. module: project
-#: model:project.task.type,name:project.project_stage_0
-msgid "To Do"
-msgstr "To Do"
+msgstr "Overskrift"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:67
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "To Print"
 msgstr ""
@@ -2881,8 +2834,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:51
-#: selection:project.task,activity_state:0
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Today"
 msgstr "I dag"
@@ -2903,17 +2855,28 @@ msgid "Track customer satisfaction on tasks"
 msgstr "Spor kundetilfredshed på opgaver"
 
 #. module: project
-#: selection:project.project,rating_status_period:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status_period__bimonthly
 msgid "Twice a Month"
 msgstr "To gange i måneden"
 
 #. module: project
+#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__activity_exception_decoration
+msgid "Type of the exception activity on record."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Unassigned"
 msgstr "Ikke tildelt"
 
 #. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:0
+#, python-format
+msgid "Unknown Analytic Account"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_unread
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_unread
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -2925,14 +2888,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder"
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Ulæste besked tæller"
-
-#. module: project
-#. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project.js:72
-#, python-format
-msgid "Upload and Set"
-msgstr ""
+msgstr "Ulæste beskedtæller"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__group_project_rating
@@ -2957,17 +2913,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:107
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
 #, python-format
 msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
-msgid "Use the star for tasks related to gold customers"
-msgstr "Anvend stjernen på opgaver der er relaterede til guldkunder"
-
-#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_project_user
 msgid "User"
 msgstr "Bruger"
@@ -2975,29 +2926,24 @@ msgstr "Bruger"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__user_email
 msgid "User Email"
-msgstr "Bruger Email"
+msgstr "Bruger e-mail"
 
 #. module: project
-#: selection:project.project,privacy_visibility:0
-msgid "Visible by all employees"
-msgstr "Synlig for alle medarbejdere"
-
-#. module: project
-#: selection:project.project,privacy_visibility:0
-msgid "Visible by following customers"
-msgstr "Synlig for følgende kunder"
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__privacy_visibility
+msgid "Visibility"
+msgstr "Synlighed"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:36
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Waiting for the next stage: use %s and %s bullets."
 msgstr ""
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:13
-#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:18
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
+#: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Want a better way to <b>manage your projects</b>? <i>It starts here.</i>"
@@ -3006,19 +2952,14 @@ msgstr ""
 "her.</i>"
 
 #. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__email_cc
-msgid "Watchers Emails"
-msgstr "Watchers Emails"
-
-#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
-msgstr "Website beskeder"
+msgstr "Beskeder fra hjemmesiden"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:63
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Website Redesign"
 msgstr ""
@@ -3030,14 +2971,14 @@ msgid "Website communication history"
 msgstr "Website kommunikations historik"
 
 #. module: project
-#: selection:project.project,rating_status_period:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status_period__weekly
 msgid "Weekly"
 msgstr "Ugentlig"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__is_favorite
-msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not"
-msgstr "Om dette projekt skal vises på dashboardet eller ej"
+msgid "Whether this project should be displayed on your dashboard."
+msgstr ""
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__resource_calendar_id
@@ -3081,13 +3022,13 @@ msgstr "Arbejdsbyrde"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
-#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:39
+#: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0
 #, python-format
 msgid "Writing"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: selection:project.project,rating_status_period:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status_period__yearly
 msgid "Yearly"
 msgstr "Årligt"
 
@@ -3101,14 +3042,13 @@ msgstr ""
 " meningen og formålet med dette stadie."
 
 #. module: project
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
-msgid ""
-"You can also give a tooltip about the use of the stars available in the "
-"kanban and form views."
+#: code:addons/project/models/project.py:0
+#, python-format
+msgid "You cannot create recursive tasks."
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:86
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot delete a project containing tasks. You can either archive it or "
@@ -3116,6 +3056,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: code:addons/project/models/project.py:0
+#, python-format
+msgid "Your task must be in the same company as its project."
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all
 msgid "activate a sample project"
 msgstr "aktivér et prøveprodukt"
@@ -3146,12 +3092,7 @@ msgid "happy"
 msgstr ""
 
 #. module: project
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
-msgid "oe_kanban_text_red"
-msgstr "oe_kanban_text_red"
-
-#. module: project
-#: code:addons/project/models/project.py:635
+#: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid "task"
 msgstr ""
diff --git a/addons/project/i18n/it.po b/addons/project/i18n/it.po
index 0f17d7aa99a..8fecd36069e 100644
--- a/addons/project/i18n/it.po
+++ b/addons/project/i18n/it.po
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-arrow-circle-right \"/> Leggi le opinioni"
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.rating_index
 msgid "<i class=\"fa fa-calendar\"/> End date :"
-msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Data di fine :"
+msgstr "<i class=\"fa fa-calendar\"/> Data fine :"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__email_cc
 msgid "List of cc from incoming emails."
-msgstr ""
+msgstr "Elenco dei CC dalle e-mail in ingresso."
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -2609,7 +2609,7 @@ msgstr ""
 "Stato basato sulle attività\n"
 "In ritardo: data di scadenza già superata\n"
 "Oggi: attività in data odierna\n"
-"Pianificata: attività future."
+"Pianificato: attività future."
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__subtask_project_id
diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po
index 563a49398af..2dc6127f836 100644
--- a/addons/project/i18n/uk.po
+++ b/addons/project/i18n/uk.po
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Усі завдання"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__employees
 msgid "All employees"
-msgstr ""
+msgstr "Усі співробітники"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -1001,6 +1001,11 @@ msgid ""
 "- Portal users and all employees: employees may see everything.   Portal users may see project and tasks followed by.\n"
 "   them or by someone of their company."
 msgstr ""
+"Визначає видимість завдань проекту:\n"
+"- Залучені співробітники: співробітники можуть бачити лише додані товари та завдання.\n"
+"- Усі співробітники: співробітники можуть бачити усі проекти та завдання.\n"
+"- Користувачі порталу та всі співробітники: співробітники можуть бачити усе. Користувачі порталу можуть бачити проекти та завдання, додані ними\n"
+"   або кимось іншим з їхньої компанії."
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -1247,7 +1252,7 @@ msgstr "Додано"
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Followed Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Додані завдання"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_follower_ids
@@ -1285,7 +1290,7 @@ msgstr "GTD"
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
 msgid "Get customer feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Отримайте відгук клієнта"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -1341,6 +1346,9 @@ msgid ""
 " in the chatter of the tasks. Use the %s and %s to signalize what is the "
 "current status of your Idea"
 msgstr ""
+"Збирайте ваші ідеї всередині завдань вашого нового проекту та обговорюйте їх"
+" у чаті під завданнями. Використовуйте %s та %s, щоби сповістити, який "
+"поточний статус вашої ідеї"
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar
@@ -1522,7 +1530,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__followers
 msgid "Invited employees"
-msgstr ""
+msgstr "Залучені співробітники"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_is_follower
@@ -2117,7 +2125,7 @@ msgstr "URL доступу до порталу"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__portal
 msgid "Portal users and all employees"
-msgstr ""
+msgstr "Користувачі порталу та всі співробітники"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -3204,7 +3212,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid "You cannot create recursive tasks."
-msgstr ""
+msgstr "Ви не можете створити рекурсивні завдання."
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/models/project.py:0
@@ -3220,7 +3228,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid "Your task must be in the same company as its project."
-msgstr ""
+msgstr "Ваше завдання повинно бути у тій же компанії, що і проект."
 
 #. module: project
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all