summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/project/i18n/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-10-28 01:25:21 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-10-28 01:25:21 +0200
commit29dc21ae4bf40cfa184820b40c7e219ac3da1a80 (patch)
tree36110248c014333a169e55712d4cb9441ae17f7f /addons/project/i18n/pt.po
parent88a9ebdb004e3f0942d0a1de1db3f12f4d071382 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/project/i18n/pt.po')
-rw-r--r--addons/project/i18n/pt.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/addons/project/i18n/pt.po b/addons/project/i18n/pt.po
index 259b1b8f940..cfa3d9dbe29 100644
--- a/addons/project/i18n/pt.po
+++ b/addons/project/i18n/pt.po
@@ -10,13 +10,14 @@
# MS, 2018
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
# Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018
+# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
-"Last-Translator: Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -298,7 +299,7 @@ msgstr "Aceitar Emails De"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_warning
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__access_warning
msgid "Access warning"
-msgstr ""
+msgstr "Aviso de Acesso"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction
@@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "Atividades"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_state
msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "Estado da Actividade"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types
@@ -459,7 +460,7 @@ msgstr "Anexo"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Conta Anexada"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__attachment_ids
@@ -669,7 +670,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "config configurações"
#. module: project
#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config
@@ -1722,7 +1723,7 @@ msgstr "Sumário da Próxima Atividade"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Próximo tipo de atividade"
#. module: project
#: code:addons/project/models/project.py:852
@@ -1799,7 +1800,7 @@ msgstr "Número de documentos anexados"
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
-msgstr ""
+msgstr "Número de erro"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_needaction_counter