[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/addons/project/i18n/mk.po b/addons/project/i18n/mk.po
index 0ab1952b499..cb75aea019f 100644
--- a/addons/project/i18n/mk.po
+++ b/addons/project/i18n/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-26 12:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:43+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "<strong>Анализирај извештаи</strong> (секоја г�
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "<strong>Approve your Timesheets</strong> (every week)"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Одобрете ги вашите временски таблици</strong> (секоја недела)"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Congratulations, you're done !"
-msgstr ""
+msgstr "Честитки, завршивте !"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "Прикажи име"
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id
 msgid "Displayed Image"
-msgstr ""
+msgstr "Прикажана слика"
 
 #. module: project
 #. openerp-web
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42
 #, python-format
 msgid "Distribution is completed"
-msgstr ""
+msgstr "Доставата е завршена"
 
 #. module: project
 #: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0
@@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75
 #, python-format
 msgid "Issue is resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Проблемот е разрешен"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "Проблеми"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Issues analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализи на проблеми"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -3615,7 +3615,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39
 #, python-format
 msgid "Work has started"
-msgstr ""
+msgstr "Работата е започната"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id
@@ -3685,7 +3685,7 @@ msgstr "Неможете да избришете проект што содрж�
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
 msgid "Your Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Ваши активности"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner