[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 140 insertions, 4 deletions

diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po
index 01b39c83f8c..9d0559db2ce 100644
--- a/addons/project/i18n/de.po
+++ b/addons/project/i18n/de.po
@@ -25,13 +25,14 @@
 # David Lehov <KHottend@gmx.de>, 2017
 # Martin K <martinkuenz@gmail.com>, 2017
 # Fabian Liesch <fabian.liesch@gmail.com>, 2017
+# Malte Jansen <work@maltejansen.de>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
-"Last-Translator: Fabian Liesch <fabian.liesch@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n"
+"Last-Translator: Malte Jansen <work@maltejansen.de>, 2017\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -146,6 +147,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task
+msgid ""
+"\n"
+"<p>Dear ${object.partner_id.name or 'customer'},</p>\n"
+"<p>Thank you for your enquiry.<br /></p>\n"
+"<p>If you have any questions, please let us know.</p>\n"
+"<p>Best regards,</p>"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days
 msgid "# Days to Deadline"
 msgstr ""
@@ -1220,6 +1231,13 @@ msgstr ""
 "Sie Meetings in weniger als einer Stunde zu beenden."
 
 #. module: project
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_15
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_16
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_18
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_19
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_24
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_3
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11
@@ -1233,6 +1251,8 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9
+#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_2
+#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2
@@ -1254,6 +1274,24 @@ msgstr ""
 "Organisation Ihrer Projekte nach Rollen gewarnt wird."
 
 #. module: project
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_10
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_11
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_13
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_14
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_17
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_2
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_21
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_22
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_23
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_4
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_5
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_6
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_7
+#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1
+msgid "Buzz or set as done"
+msgstr "Weiter oder als erledigt markieren"
+
+#. module: project
 #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_responsible
 msgid "By Responsible"
 msgstr "nach Verantwortlichem"
@@ -1268,6 +1306,7 @@ msgstr "Abbrechen"
 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70
 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85
 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99
+#: model:project.task.type,name:project.project_stage_3
 #, python-format
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Abgebrochen"
@@ -1787,6 +1826,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69
 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84
 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98
+#: model:project.task.type,name:project.project_stage_2
 #, python-format
 msgid "Done"
 msgstr "Erledigt"
@@ -1989,7 +2029,7 @@ msgstr "Prognosen"
 #. module: project
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
 msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Anstehende Aktivitäten"
 
 #. module: project
 #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config
@@ -2235,6 +2275,32 @@ msgid "Improve collaboration with customers"
 msgstr "Verbessere die Zusammenarbeit mit Kunden"
 
 #. module: project
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_1
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_10
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_11
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_12
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_13
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_14
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_15
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_16
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_17
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_18
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_19
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_2
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_20
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_21
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_22
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_23
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_24
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_25
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_26
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_3
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_4
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_5
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_6
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_7
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_8
+#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11
@@ -2248,9 +2314,14 @@ msgstr "Verbessere die Zusammenarbeit mit Kunden"
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9
+#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_0
+#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_1
+#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_2
+#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_3
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2
+#: model:project.task.type,name:project.project_stage_1
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 msgid "In Progress"
 msgstr "In Arbeit"
@@ -2614,6 +2685,24 @@ msgid "Name of the tasks :"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_11
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_13
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_14
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_17
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_2
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_21
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_22
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_23
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_4
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_5
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_6
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_7
+#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1
+msgid "Need functional or technical help"
+msgstr "Erfordert Anwendersupport oder technische Hilfe"
+
+#. module: project
 #. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65
 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search
@@ -2660,6 +2749,17 @@ msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
 #. module: project
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_1
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_12
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_20
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_25
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_26
+#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9
+#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0
+msgid "Not validated"
+msgstr "Noch nicht bestätigt"
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes
 msgid "Notes"
 msgstr "Notizen"
@@ -2976,11 +3076,27 @@ msgid "Projects"
 msgstr "Projekte"
 
 #. module: project
+#: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task
+msgid "Projects & Tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_rating_project
 msgid "Rating on Tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_1
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_12
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_15
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_18
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_20
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_24
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_25
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_26
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_3
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_8
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_9
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11
@@ -2994,6 +3110,8 @@ msgstr ""
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8
 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9
+#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_0
+#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1
 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2
@@ -3034,6 +3152,13 @@ msgid "Ready to be displayed, published or sent"
 msgstr "Fertig für Anzeige, Veröffentlichung oder Versendung"
 
 #. module: project
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_16
+#: model:project.task,legend_done:project.project_task_19
+#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3
+msgid "Ready to reopen"
+msgstr "Fertig für Wiedereröffnung"
+
+#. module: project
 #. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77
 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106
@@ -3042,6 +3167,11 @@ msgid "Reason for cancellation has been documented"
 msgstr "Grund für Abbruch wurde dokumentiert"
 
 #. module: project
+#: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task
+msgid "Reception of ${object.name}"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id
 msgid "Record Thread ID"
 msgstr "Aufzeichnung Diskussion ID"
@@ -3811,6 +3941,7 @@ msgstr "Titel"
 #. module: project
 #. openerp-web
 #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97
+#: model:project.task.type,name:project.project_stage_0
 #, python-format
 msgid "To Do"
 msgstr "Zu erledigen"
@@ -3909,6 +4040,11 @@ msgid "Use the breadcrumbs to <b>go back to your tasks pipeline</b>."
 msgstr ""
 
 #. module: project
+#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
+msgid "Use the star for tasks related to gold customers"
+msgstr ""
+
+#. module: project
 #: model:res.groups,name:project.group_project_user
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"