summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/project/i18n/bg.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-11-22 00:22:41 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-11-22 00:22:41 +0100
commitd9fd4ad623645a91a5f892cea684d1e211c08061 (patch)
treed70397cf6dd6e21bccf5cd4b76b16bc29d9cbc49 /addons/project/i18n/bg.po
parent69432fbe47f8cf6ca89f018e38961fdeba8b0fc7 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/project/i18n/bg.po')
-rw-r--r--addons/project/i18n/bg.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/addons/project/i18n/bg.po b/addons/project/i18n/bg.po
index 65d08be2888..21ad3eaced7 100644
--- a/addons/project/i18n/bg.po
+++ b/addons/project/i18n/bg.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-16 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Александра Николова <alexandra1nikolova@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
@@ -601,6 +601,11 @@ msgid "All tasks"
msgstr ""
#. module: project
+#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__allow_subtasks
+msgid "Allow Sub-tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__allowed_internal_user_ids
msgid "Allowed Internal Users"
msgstr ""
@@ -1196,9 +1201,9 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__project_privacy_visibility
msgid ""
"Defines the visibility of the tasks of the project:\n"
-"- Invited employees: employees may only see the followed project and tasks.\n"
-"- All employees: employees may see all project and tasks.\n"
-"- Portal users and all employees: employees may see everything. Portal users may see project and tasks followed by.\n"
+"- Invited internal users: employees may only see the followed project and tasks.\n"
+"- All internal users: employees may see all project and tasks.\n"
+"- Invited portal and all internal users: employees may see everything. Portal users may see project and tasks followed by\n"
" them or by someone of their company."
msgstr ""
@@ -2053,8 +2058,8 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid ""
"Manage the lifecycle of your project using the kanban view. Add newly "
-"acquired project, assign them and use the %s and %s to define if the project"
-" is ready for the next step. %s"
+"acquired projects, assign them and use the %s and %s to define if the "
+"project is ready for the next step. %s"
msgstr ""
#. module: project
@@ -4046,11 +4051,6 @@ msgid "in stage:"
msgstr ""
#. module: project
-#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__allow_subtasks
-msgid "project.project"
-msgstr ""
-
-#. module: project
#: code:addons/project/models/project.py:0
#, python-format
msgid "task"