summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/product_margin
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-01-31 00:19:24 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-01-31 00:19:24 +0100
commit5ef4b2c77518a4183ce6cc96224f128f8bed10ca (patch)
tree2e55e3167bb3aec4627d3cb84d6b30699ebd1bb5 /addons/product_margin
parentd00dd31892bf7d59ef21750b35d7464fe7a0b3fb (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/product_margin')
-rw-r--r--addons/product_margin/i18n/fa.po72
-rw-r--r--addons/product_margin/i18n/sv.po72
2 files changed, 69 insertions, 75 deletions
diff --git a/addons/product_margin/i18n/fa.po b/addons/product_margin/i18n/fa.po
index c30265c6446..a47912f3a4c 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/fa.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/fa.po
@@ -1,18 +1,20 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * product_margin
+# * product_margin
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Hamid Darabi, 2018
-# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2020
+# Hamid Darabi, 2020
+# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2020
+# Mohsen Mohammadi <iammohsen.123@gmail.com>, 2021
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Mohsen Mohammadi <iammohsen.123@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,37 +35,37 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree
msgid "# Purchased"
-msgstr ""
+msgstr "# خریداری شده"
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
msgid "Analysis Criteria"
-msgstr ""
+msgstr "تحلیل خصوصیت"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__sale_avg_price
msgid "Avg. Price in Customer Invoices."
-msgstr ""
+msgstr "متوسط قیمت در فاکتورهای مشتری"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__purchase_avg_price
msgid "Avg. Price in Vendor Bills "
-msgstr ""
+msgstr "متوسط قیمت در رسید فروشنده"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__purchase_avg_price
msgid "Avg. Purchase Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "متوسط قیمت واحد خریداری شده"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__sale_avg_price
msgid "Avg. Sale Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "متوسط قیمت واحد فروش شده"
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
msgid "Avg. Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "متوسط قیمت واحد"
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view
@@ -73,12 +75,12 @@ msgstr "لغو"
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
msgid "Catalog Price"
-msgstr ""
+msgstr "کاتالوک قیمت"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr "ایجاد شده توسط"
+msgstr "ایجاد توسط"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__create_date
@@ -91,30 +93,30 @@ msgid "Display Name"
msgstr "نام نمایشی"
#. module: product_margin
-#: selection:product.margin,invoice_state:0
-#: selection:product.product,invoice_state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_margin.selection__product_margin__invoice_state__draft_open_paid
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_margin.selection__product_product__invoice_state__draft_open_paid
msgid "Draft, Open and Paid"
msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__expected_margin
msgid "Expected Margin"
-msgstr ""
+msgstr "حاشیه مورد انتظار"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__expected_margin_rate
msgid "Expected Margin (%)"
-msgstr ""
+msgstr "حاشیه مورد انتظار (%)"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__sale_expected
msgid "Expected Sale"
-msgstr ""
+msgstr "فروش مورد انتظار"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__expected_margin
msgid "Expected Sale - Normal Cost"
-msgstr ""
+msgstr "فروش مورد انتظار - هزینه معمول"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__sales_gap
@@ -155,7 +157,7 @@ msgstr "آخرین تغییر در"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "آخرین تغییر توسط"
+msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__write_date
@@ -180,12 +182,12 @@ msgstr "حاشیه‌سود"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__normal_cost
msgid "Normal Cost"
-msgstr ""
+msgstr "هزینه معمول"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__purchase_gap
msgid "Normal Cost - Total Cost"
-msgstr ""
+msgstr "هزینه معمول - هزینه کل"
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view
@@ -193,14 +195,14 @@ msgid "Open Margins"
msgstr ""
#. module: product_margin
-#: selection:product.margin,invoice_state:0
-#: selection:product.product,invoice_state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_margin.selection__product_margin__invoice_state__open_paid
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_margin.selection__product_product__invoice_state__open_paid
msgid "Open and Paid"
msgstr ""
#. module: product_margin
-#: selection:product.margin,invoice_state:0
-#: selection:product.product,invoice_state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_margin.selection__product_margin__invoice_state__paid
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_margin.selection__product_product__invoice_state__paid
msgid "Paid"
msgstr "پرداخت شد"
@@ -212,10 +214,10 @@ msgstr "محصول"
#. module: product_margin
#: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin
msgid "Product Margin"
-msgstr ""
+msgstr "حاشیه محصول"
#. module: product_margin
-#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:49
+#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:0
#: model:ir.actions.act_window,name:product_margin.product_margin_act_window
#: model:ir.ui.menu,name:product_margin.menu_action_product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
@@ -223,7 +225,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree
#, python-format
msgid "Product Margins"
-msgstr ""
+msgstr "حاشیه‌های محصول"
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view
@@ -254,7 +256,7 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
msgid "Standard Price"
-msgstr ""
+msgstr "قیمت استاندارد"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__normal_cost
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "هزینه کل"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__total_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree
msgid "Total Margin"
-msgstr ""
+msgstr "مجموع حاشیه"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__total_margin_rate
diff --git a/addons/product_margin/i18n/sv.po b/addons/product_margin/i18n/sv.po
index 4d64955ab35..4c913ab129e 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/sv.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/sv.po
@@ -1,21 +1,13 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * product_margin
+# * product_margin
#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2018
-# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018
-# Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2018
-# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2018
-# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,31 +63,31 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view
msgid "Cancel"
-msgstr "Avbryt"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
msgid "Catalog Price"
-msgstr "Katalogpris"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr "Skapad av"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__create_date
msgid "Created on"
-msgstr "Skapad den"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Visningsnamn"
+msgstr ""
#. module: product_margin
-#: selection:product.margin,invoice_state:0
-#: selection:product.product,invoice_state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_margin.selection__product_margin__invoice_state__draft_open_paid
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_margin.selection__product_product__invoice_state__draft_open_paid
msgid "Draft, Open and Paid"
msgstr ""
@@ -132,17 +124,17 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__from_date
msgid "From"
-msgstr "Från"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view
msgid "General Information"
-msgstr "Allmän information"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__id
msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__invoice_state
@@ -153,17 +145,17 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Senast redigerad"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Senast uppdaterad av"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Senast uppdaterad"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__date_from
@@ -178,7 +170,7 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
msgid "Margins"
-msgstr "Marginaler"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__normal_cost
@@ -196,21 +188,21 @@ msgid "Open Margins"
msgstr ""
#. module: product_margin
-#: selection:product.margin,invoice_state:0
-#: selection:product.product,invoice_state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_margin.selection__product_margin__invoice_state__open_paid
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_margin.selection__product_product__invoice_state__open_paid
msgid "Open and Paid"
msgstr ""
#. module: product_margin
-#: selection:product.margin,invoice_state:0
-#: selection:product.product,invoice_state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_margin.selection__product_margin__invoice_state__paid
+#: model:ir.model.fields.selection,name:product_margin.selection__product_product__invoice_state__paid
msgid "Paid"
-msgstr "Betald"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model,name:product_margin.model_product_product
msgid "Product"
-msgstr "Produkt"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin
@@ -218,7 +210,7 @@ msgid "Product Margin"
msgstr ""
#. module: product_margin
-#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:49
+#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:0
#: model:ir.actions.act_window,name:product_margin.product_margin_act_window
#: model:ir.ui.menu,name:product_margin.menu_action_product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
@@ -231,7 +223,7 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view
msgid "Properties categories"
-msgstr "Properties categories"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__purchase_gap
@@ -241,12 +233,12 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
msgid "Purchases"
-msgstr "Inköp"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
msgid "Sales"
-msgstr "Försäljning"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__sales_gap
@@ -257,7 +249,7 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
msgid "Standard Price"
-msgstr "Standardpris"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__normal_cost
@@ -295,13 +287,13 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__to_date
msgid "To"
-msgstr "Till"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__total_cost
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree
msgid "Total Cost"
-msgstr "Total kostnad"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__total_margin
@@ -323,7 +315,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__turnover
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree
msgid "Turnover"
-msgstr "Omsättning"
+msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__total_margin