summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/product_margin
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-04-07 01:27:03 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-04-07 01:27:03 +0200
commit4ccdddcf6bd67151cfe929df2bd00f96693a58ed (patch)
treea6153cea222bb17b6fbdcbc88933debead8a63fd /addons/product_margin
parent7a5f1068fa60a93c59273040db17811617a039d7 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/product_margin')
-rw-r--r--addons/product_margin/i18n/ro.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/product_margin/i18n/ro.po b/addons/product_margin/i18n/ro.po
index 6280122129b..adf998c72b6 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/ro.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/ro.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +58,7 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__sale_avg_price
msgid "Avg. Sale Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preț mediu de vânzare"
#. module: product_margin
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
@@ -92,7 +94,7 @@ msgstr "Nume afișat"
#: selection:product.margin,invoice_state:0
#: selection:product.product,invoice_state:0
msgid "Draft, Open and Paid"
-msgstr "Ciorna, Deschis si Platit"
+msgstr "Ciornă, Deschis și Plătit"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__expected_margin
@@ -194,7 +196,7 @@ msgstr "Marje deschise"
#: selection:product.margin,invoice_state:0
#: selection:product.product,invoice_state:0
msgid "Open and Paid"
-msgstr "Deschis si Platit"
+msgstr "Deschis și Plătit"
#. module: product_margin
#: selection:product.margin,invoice_state:0