[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 13 insertions, 9 deletions

diff --git a/addons/product_margin/i18n/it.po b/addons/product_margin/i18n/it.po
index 1affa1527f2..004a8bc8346 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/it.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/it.po
@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__purchase_num_invoiced
 msgid "# Invoiced in Purchase"
-msgstr "N. fatturati in acquisti"
+msgstr "N. fatturati negli acquisti"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__sale_num_invoiced
 msgid "# Invoiced in Sale"
-msgstr "N. fatturati in vendite"
+msgstr "N. fatturati nelle vendite"
 
 #. module: product_margin
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Vendita attesa"
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__expected_margin
 msgid "Expected Sale - Normal Cost"
-msgstr "Vendita attesa - Costo standard"
+msgstr "Vendita attesa - Costo normale"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__sales_gap
@@ -183,12 +183,12 @@ msgstr "Margini"
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__normal_cost
 msgid "Normal Cost"
-msgstr "Costo standard"
+msgstr "Costo normale"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__purchase_gap
 msgid "Normal Cost - Total Cost"
-msgstr "Costo standard - Costo totale"
+msgstr "Costo normale - Costo totale"
 
 #. module: product_margin
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Intervallo vendite"
 #. module: product_margin
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form
 msgid "Standard Price"
-msgstr "Prezzo normale"
+msgstr "Prezzo standard"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product__normal_cost
diff --git a/addons/product_margin/i18n/ka.po b/addons/product_margin/i18n/ka.po
index ee460c76943..d7f5b20b38e 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/ka.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/ka.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* product_margin
 # 
+# Translators:
+# Mari Khomeriki <mari.khomeriki@maxinai.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Mari Khomeriki <mari.khomeriki@maxinai.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +87,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "სახელი"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product_margin.selection__product_margin__invoice_state__draft_open_paid
@@ -134,7 +138,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "იდენტიფიკატორი/ID"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__invoice_state
@@ -145,7 +149,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "ბოლოს განახლებულია"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin__write_uid