[I18N] Update translation terms from Transifex

14 files changed, 479 insertions, 143 deletions

diff --git a/addons/product_email_template/i18n/ckb.po b/addons/product_email_template/i18n/ckb.po
new file mode 100644
index 00000000000..91f2b3e38a1
--- /dev/null
+++ b/addons/product_email_template/i18n/ckb.po
@@ -0,0 +1,84 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* product_email_template
+# 
+# Translators:
+# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ckb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: product_email_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
+msgid "Automatic Email at Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "پیشاندانی ناو"
+
+#. module: product_email_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
+msgid "Email Template"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr "ناسنامە"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "تێنووسی یادنامە"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "دواین دەستکاری لە"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id
+msgid "Product Email Template"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
+msgid "Product Template"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
+msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
+#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template__email_template_id
+msgid ""
+"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on "
+"this template. The customer will receive an email for each product linked to"
+" an email template."
+msgstr ""
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/da.po b/addons/product_email_template/i18n/da.po
index ebafac574d8..2e37e5949d8 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/da.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/da.po
@@ -3,17 +3,19 @@
 # 	* product_email_template
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
-# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020
+# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
+# Walther Barnett <wba@miracle.dk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Walther Barnett <wba@miracle.dk>, 2020\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Automatic Email at Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk e-mail ved fakturering"
 
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
@@ -32,15 +34,33 @@ msgid "Body"
 msgstr "Brødtekst"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vis navn"
+
+#. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Email Template"
 msgstr "E-mail skabelon"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "Journalposter"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "Postering"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sidst ændret den"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
@@ -56,7 +76,7 @@ msgstr "Produktskabelon"
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
-msgstr ""
+msgstr "Send en produkt-specifik email når faktura er valideret"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/de.po b/addons/product_email_template/i18n/de.po
index fd17912b4f8..bf77c5868e3 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/de.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/de.po
@@ -3,17 +3,17 @@
 # 	* product_email_template
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019
-# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Automatic Email at Invoice"
-msgstr "Automatische Email bei Rechnung"
+msgstr "Automatische E-Mail bei Rechnung"
 
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
@@ -32,15 +32,33 @@ msgid "Body"
 msgstr "Nachrichtentext"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Anzeigename"
+
+#. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Email Template"
 msgstr "E-Mail Vorlage"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "Buchungssätze"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "Buchungssatz"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zuletzt geändert am"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/es.po b/addons/product_email_template/i18n/es.po
index 2d65c065bd5..22f297c394a 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/es.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/es.po
@@ -3,17 +3,18 @@
 # 	* product_email_template
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2019
-# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Miguel Orueta <mo@landoo.es>, 2020
+# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020
+# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,15 +33,33 @@ msgid "Body"
 msgstr "Contenido"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
+
+#. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Email Template"
 msgstr "Plantilla de correo electrónico"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "Asientos contables"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "Asiento contable"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación el"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/fr.po b/addons/product_email_template/i18n/fr.po
index 973214acce7..6e4965ddb2a 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/fr.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/fr.po
@@ -3,17 +3,20 @@
 # 	* product_email_template
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
-# thomas quertinmont <tqu@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020
+# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
+# thomas quertinmont <tqu@odoo.com>, 2020
+# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: thomas quertinmont <tqu@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,21 +35,39 @@ msgid "Body"
 msgstr "Corps"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom affiché"
+
+#. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Email Template"
-msgstr "Modèle de courriel"
+msgstr "Modèle d'email"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "Pièces comptables"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "Pièce comptable"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id
 msgid "Product Email Template"
-msgstr "Modèle de courriel d'article"
+msgstr "Modèle d'email de l'article"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
@@ -66,6 +87,6 @@ msgid ""
 "this template. The customer will receive an email for each product linked to"
 " an email template."
 msgstr ""
-"Lors de la validation d'une facture, un courriel sera envoyé au client basé "
-"sur ce modèle. Le client recevra un courriel pour chaque article lié à un "
-"modèle de courriel."
+"Lors de la validation d'une facture, un email sera envoyé au client basé sur"
+" ce modèle. Le client recevra un email pour chaque article lié à un modèle "
+"d'email."
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/it.po b/addons/product_email_template/i18n/it.po
index 3bb8c500c85..84a9b617c01 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/it.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/it.po
@@ -3,17 +3,15 @@
 # 	* product_email_template
 # 
 # Translators:
-# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
-# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Automatic Email at Invoice"
-msgstr "Email automatica alla fatturazione"
+msgstr "E-mail automatica alla fattura"
 
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
@@ -32,15 +30,33 @@ msgid "Body"
 msgstr "Corpo"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome visualizzato"
+
+#. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Email Template"
 msgstr "Modello e-mail"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "Registrazioni contabili"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "Registrazione contabile"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modifica il"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
@@ -57,6 +73,7 @@ msgstr "Modello prodotto"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
 msgstr ""
+"Invia una e-mail relativa al prodotto dopo la validazione della fattura"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
@@ -66,6 +83,6 @@ msgid ""
 "this template. The customer will receive an email for each product linked to"
 " an email template."
 msgstr ""
-"Dopo la conferma di una fattura verrà inviata una email al cliente secondo "
-"questo modello. Il cliente ne riceverà una per ciascun prodotto collegato a "
-"un modello email."
+"Dopo la conferma di una fattura viene inviata una e-mail al cliente in base "
+"a questo modello. Il cliente ne riceverà una per ciascun prodotto collegato "
+"a un modello e-mail."
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/nb.po b/addons/product_email_template/i18n/nb.po
index 3bca81062fd..3ec8396ef71 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/nb.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/nb.po
@@ -2,16 +2,12 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* product_email_template
 # 
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,29 +23,47 @@ msgstr ""
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
 msgid "Body"
-msgstr "Brødtekst"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
 
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Email Template"
-msgstr "Epostmal"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "Journalregistreringer"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id
 msgid "Product Email Template"
-msgstr "Mal for produkt-epost"
+msgstr ""
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr "Produktmal"
+msgstr ""
 
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/nl.po b/addons/product_email_template/i18n/nl.po
index de6c81d8a05..42d46f805d8 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/nl.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/nl.po
@@ -3,17 +3,17 @@
 # 	* product_email_template
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,15 +32,33 @@ msgid "Body"
 msgstr "Inhoud"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Schermnaam"
+
+#. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Email Template"
 msgstr "E-mailsjabloon"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "Boekingen"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "Boeking"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Laatst gewijzigd op"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
@@ -67,6 +85,6 @@ msgid ""
 "this template. The customer will receive an email for each product linked to"
 " an email template."
 msgstr ""
-"Wanneer u een factuur valideert wordt er een e-mail verzonden naar de klant "
+"Wanneer u een factuur bevestigd wordt er een e-mail verzonden naar de klant "
 "gebaseerd op het sjabloon. De klant ontvangt een e-mail voor elk product "
 "gelinkt aan een e-mailsjabloon."
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/pt_BR.po b/addons/product_email_template/i18n/pt_BR.po
index 6d33dcb1fde..3a4efe964b1 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/pt_BR.po
@@ -3,16 +3,20 @@
 # 	* product_email_template
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2020
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
+# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
+# Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Automatic Email at Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail Automático ao Faturar"
 
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
@@ -31,15 +35,33 @@ msgid "Body"
 msgstr "Conteúdo"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome exibido"
+
+#. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Email Template"
 msgstr "Modelo de E-mail"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "Lançamentos de Diário"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "Lançamento de Diário"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificação em"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
@@ -55,7 +77,7 @@ msgstr "Modelo de Produto"
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
-msgstr ""
+msgstr "Envie um e-mail específico do produto uma vez que a fatura é validada"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/ro.po b/addons/product_email_template/i18n/ro.po
index c47f3f4d185..1c2633e1a5a 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/ro.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/ro.po
@@ -2,12 +2,18 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* product_email_template
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,39 +24,58 @@ msgstr ""
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Automatic Email at Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail automat la factură"
 
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
 msgid "Body"
-msgstr ""
+msgstr "Conținut"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nume afișat"
 
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "Șablon email"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr ""
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "Notă contabilă"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modificare la"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id
 msgid "Product Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "Sablon Email produs"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Șablon produs"
 
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
 msgstr ""
+"Trimiteți un e-mail specific produsului odată ce factura a fost validată"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/tr.po b/addons/product_email_template/i18n/tr.po
index 62e81589255..541e75afbb9 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/tr.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/tr.po
@@ -3,18 +3,22 @@
 # 	* product_email_template
 # 
 # Translators:
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
-# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020
+# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020
+# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020
+# Yedigen, 2020
+# abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Automatic Email at Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faturada Otomatik E-posta "
 
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
@@ -33,15 +37,33 @@ msgid "Body"
 msgstr "Gövde"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Görünüm Adı"
+
+#. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Email Template"
 msgstr "E-posta Şablonu"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "Yevmiye Kayıtları"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "Yevmiye Kaydı"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Son Düzenleme"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
@@ -57,7 +79,7 @@ msgstr "Ürün Şablonu"
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
-msgstr ""
+msgstr "Fatura doğrulandıktan sonra ürüne özel bir e-posta gönderin"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/uk.po b/addons/product_email_template/i18n/uk.po
index fb444edbdba..8453593abe9 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/uk.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/uk.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # 	* product_email_template
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,15 +31,33 @@ msgid "Body"
 msgstr "Тіло листа"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Відобразити назву"
+
+#. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Email Template"
 msgstr "Шаблон електронного листа"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "Записи в журналі"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "Запис у журналі"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Останні зміни на"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/vi.po b/addons/product_email_template/i18n/vi.po
index 00165ce7ee4..a49a20ddcdc 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/vi.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/vi.po
@@ -3,18 +3,19 @@
 # 	* product_email_template
 # 
 # Translators:
-# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
-# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019
-# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
+# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
+# Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020
+# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,15 +34,33 @@ msgid "Body"
 msgstr "Thân"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Tên hiển thị"
+
+#. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Email Template"
 msgstr "Mẫu email"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "Bút toán phát sinh"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "Bút toán sổ nhật ký"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sửa lần cuối vào"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
@@ -52,7 +71,7 @@ msgstr "Mẫu Email sản phẩm"
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr "Bản mẫu sản phẩm"
+msgstr "Mẫu sản phẩm"
 
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/zh_CN.po b/addons/product_email_template/i18n/zh_CN.po
index 499484b8b18..a400878b52d 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/zh_CN.po
@@ -3,17 +3,18 @@
 # 	* product_email_template
 # 
 # Translators:
-# Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
+# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020
+# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,21 +33,39 @@ msgid "Body"
 msgstr "正文"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "显示名称"
+
+#. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Email Template"
 msgstr "EMail模板"
 
 #. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "日记账分录"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "会计凭证"
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "最后修改日"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id
 msgid "Product Email Template"
-msgstr "产品 EMail 模板"
+msgstr "产品电子邮件模板"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
@@ -56,7 +75,7 @@ msgstr "产品模板"
 #. module: product_email_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
 msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
-msgstr ""
+msgstr "发票验证后，发送针对特定产品的EMail"
 
 #. module: product_email_template
 #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
@@ -65,4 +84,4 @@ msgid ""
 "When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on "
 "this template. The customer will receive an email for each product linked to"
 " an email template."
-msgstr "当确认发票的时候，根据这个模板生成的邮件自动发送。对于每个产品来说，客户会收到邮件"
+msgstr "当确认发票的时候，根据这个模板生成的邮件自动发送。对于每个产品模板来说，客户会收到邮件"