summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/product_email_template
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-11 00:29:13 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-11 00:29:13 +0200
commit03e0c53f40ef30589ebea36b954b6966fe45e3e5 (patch)
treeeac7ae5ad2d0398a2b3cbb2bd54ece024f3ee8ab /addons/product_email_template
parent4fc64ad1479c7e4cf6d1d7fa639582fd2c9e6d79 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/product_email_template')
-rw-r--r--addons/product_email_template/i18n/ar.po49
-rw-r--r--addons/product_email_template/i18n/ca.po55
-rw-r--r--addons/product_email_template/i18n/el.po54
-rw-r--r--addons/product_email_template/i18n/eo.po80
-rw-r--r--addons/product_email_template/i18n/et.po56
-rw-r--r--addons/product_email_template/i18n/ja.po53
-rw-r--r--addons/product_email_template/i18n/pl.po46
-rw-r--r--addons/product_email_template/i18n/pt.po26
-rw-r--r--addons/product_email_template/i18n/zh_TW.po46
9 files changed, 327 insertions, 138 deletions
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/ar.po b/addons/product_email_template/i18n/ar.po
index a96a2310a27..59202bc84ee 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/ar.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/ar.po
@@ -2,21 +2,12 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * product_email_template
#
-# Translators:
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
-# Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2019
-# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2019
-# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2019
-#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,34 +18,52 @@ msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
msgid "Automatic Email at Invoice"
-msgstr "إرسال رسالة تلقائيًا عند الفوترة"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
msgid "Body"
-msgstr "المتن"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
msgid "Email Template"
-msgstr "قالب البريد الإلكتروني"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "القيود اليومية"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id
msgid "Product Email Template"
-msgstr "قالب البريد الإلكتروني للمنتج"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr "قالب المنتج"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
@@ -69,5 +78,3 @@ msgid ""
"this template. The customer will receive an email for each product linked to"
" an email template."
msgstr ""
-"عندما تأكد فاورة سيتم ارسال رسالة بريد الكتروني للعميل استنادا على هذا "
-"القالب. سيستلم العميل بريد الكتروني لكل منتج مرتبط بقالب البريد الالكتروني."
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/ca.po b/addons/product_email_template/i18n/ca.po
index e233f2f162c..37e33282404 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/ca.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/ca.po
@@ -1,19 +1,13 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * product_email_template
-#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
-# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
+# * product_email_template
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,37 +23,58 @@ msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
msgid "Body"
-msgstr "Missatge"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
msgid "Email Template"
-msgstr "Plantilla de correu electrònic"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
-#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_invoice
-msgid "Invoice"
-msgstr "Factura"
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
+msgid "Journal Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id
msgid "Product Email Template"
-msgstr "Plantilla de correu de productes"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr "Plantilla de producte"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
-msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid"
-msgstr "Enviar un correu específic per producte un cop la factura s'ha pagat"
+msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template__email_template_id
-msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid."
+msgid ""
+"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on "
+"this template. The customer will receive an email for each product linked to"
+" an email template."
msgstr ""
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/el.po b/addons/product_email_template/i18n/el.po
index 3ad2480dba0..3519434e668 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/el.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/el.po
@@ -1,18 +1,13 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * product_email_template
+# * product_email_template
#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018
-# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,39 +23,58 @@ msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
msgid "Body"
-msgstr "Κυρίως θέμα"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
msgid "Email Template"
-msgstr "Πρότυπο email"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
-#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_invoice
-msgid "Invoice"
-msgstr "Τιμολόγιο"
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
+msgid "Journal Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id
msgid "Product Email Template"
-msgstr "Πρότυπο Email Είδους"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr "Πρότυπο Είδους "
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
-msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid"
+msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
msgstr ""
-"Στείλτε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για συγκεκριμένο είδος μόλις "
-"πληρωθεί το τιμολόγιο"
#. module: product_email_template
#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template__email_template_id
-msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid."
+msgid ""
+"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on "
+"this template. The customer will receive an email for each product linked to"
+" an email template."
msgstr ""
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/eo.po b/addons/product_email_template/i18n/eo.po
new file mode 100644
index 00000000000..b4d1999c6a9
--- /dev/null
+++ b/addons/product_email_template/i18n/eo.po
@@ -0,0 +1,80 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * product_email_template
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eo/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: eo\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: product_email_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
+msgid "Automatic Email at Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
+msgid "Email Template"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
+msgid "Journal Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id
+msgid "Product Email Template"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
+msgid "Product Template"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
+msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
+#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template__email_template_id
+msgid ""
+"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on "
+"this template. The customer will receive an email for each product linked to"
+" an email template."
+msgstr ""
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/et.po b/addons/product_email_template/i18n/et.po
index 9139f9c690e..b9a93c7a2e5 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/et.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/et.po
@@ -1,20 +1,17 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * product_email_template
+# * product_email_template
#
# Translators:
-# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
-# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
-# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
+# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,37 +27,58 @@ msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
msgid "Body"
-msgstr "Sisu"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
msgid "Email Template"
-msgstr "E-kirja näidis"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
-#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_invoice
-msgid "Invoice"
-msgstr "Arve"
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
+msgid "Journal Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Viimati muudetud (millal)"
#. module: product_email_template
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id
msgid "Product Email Template"
-msgstr "Toote e-maili mall"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr "Toote mall"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
-msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid"
-msgstr "Saada toote arve tasumisel tootepõhine e-kiri"
+msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template__email_template_id
-msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid."
+msgid ""
+"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on "
+"this template. The customer will receive an email for each product linked to"
+" an email template."
msgstr ""
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/ja.po b/addons/product_email_template/i18n/ja.po
index f69e3c46ad6..2b7c0472fa0 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/ja.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/ja.po
@@ -1,17 +1,13 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * product_email_template
+# * product_email_template
#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,37 +23,58 @@ msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
msgid "Body"
-msgstr "表示文"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
msgid "Email Template"
-msgstr "Eメールテンプレート"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
-#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_invoice
-msgid "Invoice"
-msgstr "請求書"
+#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
+msgid "Journal Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id
msgid "Product Email Template"
-msgstr "プロダクトEメールテンプレート"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr "プロダクトテンプレート"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
-msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid"
-msgstr "請求書が支払われる際にプロダクト固有のEメールを配信"
+msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template__email_template_id
-msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid."
+msgid ""
+"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on "
+"this template. The customer will receive an email for each product linked to"
+" an email template."
msgstr ""
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/pl.po b/addons/product_email_template/i18n/pl.po
index 62f57009f45..1347db20243 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/pl.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/pl.po
@@ -2,19 +2,12 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * product_email_template
#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019
-# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2019
-# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019
-#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,29 +23,47 @@ msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
msgid "Body"
-msgstr "Treść"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
msgid "Email Template"
-msgstr "Szablon wiadomości"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "Zapisy księgowe"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id
msgid "Product Email Template"
-msgstr "Szablon email dla produktu"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr "Szablon produktu"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
@@ -67,6 +78,3 @@ msgid ""
"this template. The customer will receive an email for each product linked to"
" an email template."
msgstr ""
-"Po zatwierdzeniu faktury E-mail zostanie wysłany do klienta w oparciu o ten "
-"szablon. Klient otrzyma e-mail dla każdego produktu połączonego z szablonem "
-"e-mail."
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/pt.po b/addons/product_email_template/i18n/pt.po
index 514f68aeaf2..40698d264c8 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/pt.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/pt.po
@@ -4,10 +4,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,14 +26,32 @@ msgid "Body"
msgstr ""
#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
msgid "Email Template"
msgstr ""
#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: product_email_template
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/zh_TW.po b/addons/product_email_template/i18n/zh_TW.po
index cf4a30aacd2..79c6ac7889f 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/zh_TW.po
@@ -2,18 +2,12 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * product_email_template
#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Andy Cheng <andy.cheng@richsoda.com>, 2019
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
-#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,34 +18,52 @@ msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
msgid "Automatic Email at Invoice"
-msgstr "憑單上的自動電子郵件"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
msgid "Body"
-msgstr "本文主體"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
msgid "Email Template"
-msgstr "Email模板"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
-msgid "Journal Entries"
-msgstr "日記帳分錄"
+msgid "Journal Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: product_email_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id
msgid "Product Email Template"
-msgstr "產品 Email 模板"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr "产品模板"
+msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
@@ -65,4 +77,4 @@ msgid ""
"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on "
"this template. The customer will receive an email for each product linked to"
" an email template."
-msgstr "當確認發票的時候,根據這個模板生成的信件自動發送。對於每個產品來說,客戶會收到信件"
+msgstr ""