[I18N] Update translation terms from Transifex

4 files changed, 48 insertions, 14 deletions

diff --git a/addons/product/i18n/fi.po b/addons/product/i18n/fi.po
index 7f5c7ccab87..3f0ab6a33ff 100644
--- a/addons/product/i18n/fi.po
+++ b/addons/product/i18n/fi.po
@@ -20,10 +20,10 @@
 # Henri Komulainen <henri.komulainen@web-veistamo.fi>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2020
-# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2020
 # Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2020
 # Tuomas Lyyra <tuomas.lyyra@legenda.fi>, 2020
 # Eppu Tuominen <eppu.tuominen@emsystems.fi>, 2020
+# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2021
 # Mikko Virtanen <mikko.virtanen2013@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
@@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_weight_in_lbs__1
 msgid "Pounds"
-msgstr ""
+msgstr "Paunaa"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__price
@@ -1946,7 +1946,7 @@ msgstr "Tuotevariaatiot"
 #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:0
 #, python-format
 msgid "Product: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Tuote: %s"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action
diff --git a/addons/product/i18n/hr.po b/addons/product/i18n/hr.po
index 734da115e88..6c3a29fa601 100644
--- a/addons/product/i18n/hr.po
+++ b/addons/product/i18n/hr.po
@@ -1868,7 +1868,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_value
 msgid "Product Template Attribute Value"
-msgstr ""
+msgstr "Vrijednost atributa predloška proizvoda"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__type
@@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "Cjenik dobavljača"
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_ids
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids
 msgid "Technical compute"
-msgstr ""
+msgstr "Tehnički izračun"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__pricelist_id
diff --git a/addons/product/i18n/id.po b/addons/product/i18n/id.po
index 8a9fe5c61b2..da74e0680fc 100644
--- a/addons/product/i18n/id.po
+++ b/addons/product/i18n/id.po
@@ -11,19 +11,19 @@
 # Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2020
 # Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2020
 # Febrasari Almania <febrasari.almania@gmail.com>, 2020
-# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
 # PAS IRVANUS <ipankbiz@gmail.com>, 2020
-# whenweresober <gulmugurzu@yevme.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2020
+# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
+# whenweresober <gulmugurzu@yevme.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: whenweresober <gulmugurzu@yevme.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Status Aktivitas"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Ikon Jenis Aktifitas"
 
 #. module: product
 #. openerp-web
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_13
 #: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template
-msgid "Corner Desk Black"
+msgid "Corner Desk Left Sit"
 msgstr ""
 
 #. module: product
@@ -824,6 +824,7 @@ msgstr "Diskon"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_country_group__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_partner__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_uom_uom__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nama Tampilan"
 
@@ -1047,6 +1048,7 @@ msgstr "Jam"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_country_group__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_partner__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_uom_uom__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -1266,6 +1268,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_country_group____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_partner____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_uom_uom____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Terakhir diubah pada"
 
@@ -1889,6 +1892,11 @@ msgid "Product Type"
 msgstr "Tipe Produk"
 
 #. module: product
+#: model:ir.model,name:product.model_uom_uom
+msgid "Product Unit of Measure"
+msgstr "Satuan Produk"
+
+#. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__product_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_id
 #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_pricelist_item__applied_on__0_product_variant
@@ -2393,6 +2401,15 @@ msgstr ""
 "rekanan saat ini"
 
 #. module: product
+#: code:addons/product/models/uom_uom.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This rounding precision is higher than the Decimal Accuracy (%s digits).\n"
+"This may cause inconsistencies in computations.\n"
+"Please set a precision between %s and 1."
+msgstr ""
+
+#. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__product_code
 msgid ""
 "This vendor's product code will be used when printing a request for "
@@ -2718,6 +2735,13 @@ msgid "Volume unit of measure label"
 msgstr ""
 
 #. module: product
+#: code:addons/product/models/decimal_precision.py:0
+#: code:addons/product/models/uom_uom.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning!"
+msgstr "Peringatan!"
+
+#. module: product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view
 msgid "Warnings"
 msgstr "Peringatan"
@@ -2751,6 +2775,16 @@ msgid "White"
 msgstr "Putih"
 
 #. module: product
+#: code:addons/product/models/decimal_precision.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You are setting a Decimal Accuracy less precise than the UOMs:\n"
+"%s\n"
+"This may cause inconsistencies in computations.\n"
+"Please increase the rounding of those units of measure, or the digits of this Decimal Accuracy."
+msgstr ""
+
+#. module: product
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2
 msgid ""
 "You can assign pricelists to your customers or select one when creating a "
diff --git a/addons/product/i18n/ko.po b/addons/product/i18n/ko.po
index f7c88fe4afb..b86027b2b24 100644
--- a/addons/product/i18n/ko.po
+++ b/addons/product/i18n/ko.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2020
 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020
 # Linkup <link-up@naver.com>, 2021
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgid ""
 "A description of the Product that you want to communicate to your customers."
 " This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and "
 "Customer Invoice/Credit Note"
-msgstr "고객에게 전달하고자 하는 품목 설명. 이 설명은 모든 판매 주문, 배송 주문 및 고객 송장/대변 전표에 복사됩니다"
+msgstr "고객에게 전달하고자 하는 품목 설명. 이 설명은 모든 판매 주문, 배송 주문 및 고객 송장/대변전표에 복사됩니다"
 
 #. module: product
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2