Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130912064018-3vecn03jcu9fm1m8

51 files changed, 104 insertions, 104 deletions

diff --git a/addons/product/i18n/ar.po b/addons/product/i18n/ar.po
index a917eb41709..113df059910 100644
--- a/addons/product/i18n/ar.po
+++ b/addons/product/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/bg.po b/addons/product/i18n/bg.po
index 15a6ff5f96a..e104ce61bad 100644
--- a/addons/product/i18n/bg.po
+++ b/addons/product/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/bs.po b/addons/product/i18n/bs.po
index 53b6aaecd0b..ea2d6cdd431 100644
--- a/addons/product/i18n/bs.po
+++ b/addons/product/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/ca.po b/addons/product/i18n/ca.po
index 35797e0b53f..373546c2160 100644
--- a/addons/product/i18n/ca.po
+++ b/addons/product/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/cs.po b/addons/product/i18n/cs.po
index 25c21f57636..2656d48e5b9 100644
--- a/addons/product/i18n/cs.po
+++ b/addons/product/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/da.po b/addons/product/i18n/da.po
index 768a0ea24b2..f43c95c3522 100644
--- a/addons/product/i18n/da.po
+++ b/addons/product/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po
index c8ea4265f31..cdfd128d91f 100644
--- a/addons/product/i18n/de.po
+++ b/addons/product/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/el.po b/addons/product/i18n/el.po
index eadab4f6cd2..6b509937d5f 100644
--- a/addons/product/i18n/el.po
+++ b/addons/product/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/es.po b/addons/product/i18n/es.po
index dfee9a29aad..4fc45a05e78 100644
--- a/addons/product/i18n/es.po
+++ b/addons/product/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/es_AR.po b/addons/product/i18n/es_AR.po
index 2b08587b960..18655092272 100644
--- a/addons/product/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/product/i18n/es_AR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/es_CL.po b/addons/product/i18n/es_CL.po
index 6aa9fbb68b7..74a58b05be3 100644
--- a/addons/product/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/product/i18n/es_CL.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/es_CR.po b/addons/product/i18n/es_CR.po
index 87ff6514988..90856e2e2c0 100644
--- a/addons/product/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/product/i18n/es_CR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 "Language: \n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/es_EC.po b/addons/product/i18n/es_EC.po
index a493190ceb8..8336f765e30 100644
--- a/addons/product/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/product/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/es_PY.po b/addons/product/i18n/es_PY.po
index 070898ee184..9eead7f18d5 100644
--- a/addons/product/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/product/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/et.po b/addons/product/i18n/et.po
index 861122d2df7..09322253a6a 100644
--- a/addons/product/i18n/et.po
+++ b/addons/product/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #, python-format
 #~ msgid "Warning !"
diff --git a/addons/product/i18n/eu.po b/addons/product/i18n/eu.po
index a7648ac8436..76dfb530cec 100644
--- a/addons/product/i18n/eu.po
+++ b/addons/product/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/fi.po b/addons/product/i18n/fi.po
index 7c7c4016f61..120c5849a7a 100644
--- a/addons/product/i18n/fi.po
+++ b/addons/product/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/fr.po b/addons/product/i18n/fr.po
index a187d97ea6d..7e5966d3497 100644
--- a/addons/product/i18n/fr.po
+++ b/addons/product/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #~ msgid "Second UoM"
 #~ msgstr "UdM secondaire"
diff --git a/addons/product/i18n/gl.po b/addons/product/i18n/gl.po
index 0266b4fc9dc..3f4965d5760 100644
--- a/addons/product/i18n/gl.po
+++ b/addons/product/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/hr.po b/addons/product/i18n/hr.po
index 4edfdbf04ec..cb36be4ea48 100644
--- a/addons/product/i18n/hr.po
+++ b/addons/product/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/hu.po b/addons/product/i18n/hu.po
index 38658416ea7..2643ca4dcaf 100644
--- a/addons/product/i18n/hu.po
+++ b/addons/product/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/id.po b/addons/product/i18n/id.po
index 9961dd0c4d7..dcddb1d6d47 100644
--- a/addons/product/i18n/id.po
+++ b/addons/product/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/it.po b/addons/product/i18n/it.po
index 247e48769df..b666d54fb45 100644
--- a/addons/product/i18n/it.po
+++ b/addons/product/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/ja.po b/addons/product/i18n/ja.po
index d0ff2571560..e9e0eeea150 100644
--- a/addons/product/i18n/ja.po
+++ b/addons/product/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/ko.po b/addons/product/i18n/ko.po
index 2dcb270fcce..ecbc3239666 100644
--- a/addons/product/i18n/ko.po
+++ b/addons/product/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/lo.po b/addons/product/i18n/lo.po
index 70c6763315e..f7f8842199d 100644
--- a/addons/product/i18n/lo.po
+++ b/addons/product/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/lt.po b/addons/product/i18n/lt.po
index 5324eafd1c1..4e994f816b8 100644
--- a/addons/product/i18n/lt.po
+++ b/addons/product/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 "Language: lt\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/lv.po b/addons/product/i18n/lv.po
index bd525d416c0..68d160ed27b 100644
--- a/addons/product/i18n/lv.po
+++ b/addons/product/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/mk.po b/addons/product/i18n/mk.po
index 148457ae5b7..d009f4c2bdc 100644
--- a/addons/product/i18n/mk.po
+++ b/addons/product/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/mn.po b/addons/product/i18n/mn.po
index 4bd18776f99..d3a1acb8163 100644
--- a/addons/product/i18n/mn.po
+++ b/addons/product/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/nb.po b/addons/product/i18n/nb.po
index 14a6690f584..d8180708a4d 100644
--- a/addons/product/i18n/nb.po
+++ b/addons/product/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/nl.po b/addons/product/i18n/nl.po
index a02278a742c..41bfb764aed 100644
--- a/addons/product/i18n/nl.po
+++ b/addons/product/i18n/nl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-25 21:14+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/nl_BE.po b/addons/product/i18n/nl_BE.po
index 322d55b5e9c..ccbf2dec8b6 100644
--- a/addons/product/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/product/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 "Language: nl\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/pl.po b/addons/product/i18n/pl.po
index b01344f241a..541f33c6444 100644
--- a/addons/product/i18n/pl.po
+++ b/addons/product/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/pt.po b/addons/product/i18n/pt.po
index 0ff2d85d933..6691ccc222b 100644
--- a/addons/product/i18n/pt.po
+++ b/addons/product/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/pt_BR.po b/addons/product/i18n/pt_BR.po
index 932f4f623da..3a9ad6e0cf5 100644
--- a/addons/product/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
@@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr "Mensagens"
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_unit
 msgid "Unit(s)"
-msgstr "Unidade(s)"
+msgstr "UN"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:176
diff --git a/addons/product/i18n/ro.po b/addons/product/i18n/ro.po
index 5edf3e89d60..82e64cf5154 100644
--- a/addons/product/i18n/ro.po
+++ b/addons/product/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/ru.po b/addons/product/i18n/ru.po
index 46e934d9d7d..e5111a1f784 100644
--- a/addons/product/i18n/ru.po
+++ b/addons/product/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/sk.po b/addons/product/i18n/sk.po
index 8f7aff773df..6afb1c452a4 100644
--- a/addons/product/i18n/sk.po
+++ b/addons/product/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/sl.po b/addons/product/i18n/sl.po
index d4a80aa6103..130a98cf109 100644
--- a/addons/product/i18n/sl.po
+++ b/addons/product/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/sq.po b/addons/product/i18n/sq.po
index fca68301212..6e20ece6c0b 100644
--- a/addons/product/i18n/sq.po
+++ b/addons/product/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/sr.po b/addons/product/i18n/sr.po
index 47b0f7bd3b7..e9701a622c8 100644
--- a/addons/product/i18n/sr.po
+++ b/addons/product/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/sr@latin.po b/addons/product/i18n/sr@latin.po
index 5b436f9012a..7ec2911668d 100644
--- a/addons/product/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/product/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/sv.po b/addons/product/i18n/sv.po
index b49eb48c0d3..09204a544fb 100644
--- a/addons/product/i18n/sv.po
+++ b/addons/product/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/th.po b/addons/product/i18n/th.po
index fd32fbd6d61..8e832ece969 100644
--- a/addons/product/i18n/th.po
+++ b/addons/product/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/tlh.po b/addons/product/i18n/tlh.po
index 34c710176e4..5189cc80bfa 100644
--- a/addons/product/i18n/tlh.po
+++ b/addons/product/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/tr.po b/addons/product/i18n/tr.po
index 588ad9856de..e385f60fc5b 100644
--- a/addons/product/i18n/tr.po
+++ b/addons/product/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/uk.po b/addons/product/i18n/uk.po
index b39a806d766..96699283580 100644
--- a/addons/product/i18n/uk.po
+++ b/addons/product/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/vi.po b/addons/product/i18n/vi.po
index eb883fda136..03891c65d40 100644
--- a/addons/product/i18n/vi.po
+++ b/addons/product/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po
index f32a67cee9e..0cdfc9fbd42 100644
--- a/addons/product/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
diff --git a/addons/product/i18n/zh_TW.po b/addons/product/i18n/zh_TW.po
index 486dfa90638..9d00844e441 100644
--- a/addons/product/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/product/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0