[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/addons/product/i18n/th.po b/addons/product/i18n/th.po
index e96de1087f2..b3566ee601d 100644
--- a/addons/product/i18n/th.po
+++ b/addons/product/i18n/th.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:10+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n"
+"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_base
 msgid "Based on"
-msgstr "Based on"
+msgstr ""
 
 #. module: product
 #: model:product.product,name:product.product_product_57
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "จัดทำโดย"
+msgstr "สร้างโดย"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_date
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_report_product_report_pricelist_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_dozen
@@ -1564,7 +1564,7 @@ msgstr "วันที่ข้อความล่าสุด"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_report_product_report_pricelist___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_write_uid
@@ -2137,7 +2137,7 @@ msgstr ""
 #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0
 #: model:res.request.link,name:product.req_link_product
 msgid "Product"
-msgstr "ผลิตภัณฑ์"
+msgstr "สินค้า"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute
@@ -2265,7 +2265,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/product/product.py:817
 #, python-format
 msgid "Products: "
-msgstr "ผลิตภัณฑ์ "
+msgstr ""
 
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_lst_price
@@ -2497,7 +2497,7 @@ msgstr "กำหนดเลขที่เอกสาร"
 #: model:product.public.category,name:product.server
 #: model:product.template,name:product.product_product_59_product_template
 msgid "Server"
-msgstr "Server"
+msgstr ""
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:460
@@ -2683,7 +2683,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_name_template
 msgid "Template Name"
-msgstr "Template Name"
+msgstr ""
 
 #. module: product
 #: model:product.product,website_description:product.product_product_7