[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 22 insertions, 82 deletions

diff --git a/addons/product/i18n/ca.po b/addons/product/i18n/ca.po
index b969a79c87a..16bcd691e26 100644
--- a/addons/product/i18n/ca.po
+++ b/addons/product/i18n/ca.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-19 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:23+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgid "%s %% discount and %s surcharge"
 msgstr ""
 
 #. module: product
-#: code:addons/product/product.py:739 code:addons/product/product.py:1135
+#: code:addons/product/product.py:710 code:addons/product/product.py:1134
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
 msgstr "%s (còpia)"
@@ -137,6 +137,13 @@ msgid "8-port Switch"
 msgstr ""
 
 #. module: product
+#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
+msgid ""
+"<span attrs=\"{'invisible':[('base', 'not in', ('list_price','standard_price'))]}\">Public Price  -  </span>\n"
+"                            <span attrs=\"{'invisible':[('base', '!=', 'pricelist')]}\">Other Pricelist  -  </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: product
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view
 msgid "<span>kg</span>"
 msgstr ""
@@ -170,7 +177,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: product
-#: code:addons/product/product.py:981 sql_constraint:product.product:0
+#: code:addons/product/product.py:977 sql_constraint:product.product:0
 #, python-format
 msgid "A barcode can only be assigned to one product !"
 msgstr ""
@@ -681,7 +688,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: product
-#: code:addons/product/product.py:118
+#: code:addons/product/product.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they "
@@ -1638,18 +1645,6 @@ msgid "Logistical Units"
 msgstr "Unitats de logística"
 
 #. module: product
-#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_seller_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_id
-msgid "Main Vendor"
-msgstr ""
-
-#. module: product
-#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_seller_id
-#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_seller_id
-msgid "Main vendor who has highest priority in vendor list."
-msgstr ""
-
-#. module: product
 #: model:res.groups,name:product.group_uom
 msgid "Manage Multiple Units of Measure"
 msgstr ""
@@ -1877,11 +1872,6 @@ msgid "Other Pricelist"
 msgstr "Altra tarifa"
 
 #. module: product
-#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
-msgid "Other Pricelist  -"
-msgstr ""
-
-#. module: product
 #: model:product.product,website_description:product.product_product_6
 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template
 msgid "Over 375,000 apps."
@@ -2208,6 +2198,7 @@ msgid "Product Unit of Measure"
 msgstr "Unitat de mesura del producte"
 
 #. module: product
+#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_normal_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
 #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0
@@ -2265,7 +2256,7 @@ msgid "Products your store in the inventory"
 msgstr ""
 
 #. module: product
-#: code:addons/product/product.py:846
+#: code:addons/product/product.py:817
 #, python-format
 msgid "Products: "
 msgstr "Productes: "
@@ -2277,11 +2268,6 @@ msgid "Public Price"
 msgstr "Preu al públic"
 
 #. module: product
-#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view
-msgid "Public Price  -"
-msgstr ""
-
-#. module: product
 #: model:product.pricelist,name:product.list0
 msgid "Public Pricelist"
 msgstr "Tarifa pública"
@@ -2299,12 +2285,6 @@ msgid "Purchase Unit of Measure"
 msgstr "Unitat de mesura de compra"
 
 #. module: product
-#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_seller_price
-#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_seller_price
-msgid "Purchase price from main vendor."
-msgstr ""
-
-#. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_qty
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantitat"
@@ -2495,12 +2475,6 @@ msgid "Select category for the current product"
 msgstr "Seleccioneu la categoria per al producte actual."
 
 #. module: product
-#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_selected_seller_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_selected_seller_id
-msgid "Selected Seller"
-msgstr ""
-
-#. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_sequence
@@ -2695,14 +2669,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: product
-#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_selected_seller_id
-#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_selected_seller_id
-msgid ""
-"Technical field that selects a seller based on priority (sequence) and an "
-"optional partner and/or a minimal quantity in the context"
-msgstr ""
-
-#. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_name_template
 msgid "Template Name"
 msgstr ""
@@ -2802,7 +2768,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: product
-#: code:addons/product/product.py:328
+#: code:addons/product/product.py:329
 #, python-format
 msgid ""
 "The operation cannot be completed:\n"
@@ -2936,21 +2902,6 @@ msgid "This is a quantity which is converted into Default Unit of Measure."
 msgstr ""
 
 #. module: product
-#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_seller_qty
-#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_seller_qty
-msgid "This is minimum quantity to purchase from Main Vendor."
-msgstr ""
-
-#. module: product
-#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_seller_delay
-#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_seller_delay
-msgid ""
-"This is the average delay in days between the purchase order confirmation "
-"and the receipts for this product and for the default vendor. It is used by "
-"the scheduler to order requests based on reordering delays."
-msgstr ""
-
-#. module: product
 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_price_extra
 msgid "This is the sum of the extra price of all attributes"
 msgstr ""
@@ -3180,18 +3131,6 @@ msgid "Vendor Information"
 msgstr ""
 
 #. module: product
-#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_seller_delay
-#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_delay
-msgid "Vendor Lead Time"
-msgstr ""
-
-#. module: product
-#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_seller_price
-#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_price
-msgid "Vendor Price"
-msgstr ""
-
-#. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_code
 msgid "Vendor Product Code"
 msgstr ""
@@ -3202,12 +3141,6 @@ msgid "Vendor Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: product
-#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_seller_qty
-#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_qty
-msgid "Vendor Quantity"
-msgstr ""
-
-#. module: product
 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_uom
 msgid "Vendor Unit of Measure"
 msgstr ""
@@ -3279,6 +3212,13 @@ msgid "When one playlist isn’t enough."
 msgstr ""
 
 #. module: product
+#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_id
+msgid ""
+"When this field is filled in, the vendor data will only apply to the "
+"variant."
+msgstr ""
+
+#. module: product
 #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_3
 msgid "White"
 msgstr ""