summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/procurement
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2011-10-19 06:05:21 +0000
committerLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2011-10-19 06:05:21 +0000
commite3ffcd94d6d9b1bb158e8cd93473fca3357ee68d (patch)
treedb1f254390e7b09e7615137d2821bab47aea27b8 /addons/procurement
parent11b5c602ce7ed1cd52f7a0fbf5c5a65909ecc176 (diff)
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111019044609-vzsrc1a6nn17ahbo bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111019055343-7s4rmkn8lpxvyt4n bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111019060521-3smagczfoys4j5wl
Diffstat (limited to 'addons/procurement')
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/bg.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/ca.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/da.po26
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/de.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/es.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/es_EC.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/fr.po47
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/gl.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/hu.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/id.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/mn.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/nb.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/nl.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/pl.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/pt.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/pt_BR.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/ro.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/ru.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/sr.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/sr@latin.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/sv.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/vi.po4
-rw-r--r--addons/procurement/i18n/zh_CN.po4
27 files changed, 87 insertions, 86 deletions
diff --git a/addons/procurement/i18n/bg.po b/addons/procurement/i18n/bg.po
index 7bf651d9b6c..ba01793fed0 100644
--- a/addons/procurement/i18n/bg.po
+++ b/addons/procurement/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/ca.po b/addons/procurement/i18n/ca.po
index 9674edef5ef..08ab449d3ce 100644
--- a/addons/procurement/i18n/ca.po
+++ b/addons/procurement/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/cs.po b/addons/procurement/i18n/cs.po
index fe0120930be..f782876225d 100644
--- a/addons/procurement/i18n/cs.po
+++ b/addons/procurement/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. module: procurement
diff --git a/addons/procurement/i18n/da.po b/addons/procurement/i18n/da.po
index 8f52d25c29a..0d4263fcdf2 100644
--- a/addons/procurement/i18n/da.po
+++ b/addons/procurement/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-19 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13955)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: procurement
#: model:ir.model,name:procurement.model_make_procurement
msgid "Make Procurements"
-msgstr ""
+msgstr "Foretag indkøb"
#. module: procurement
#: help:procurement.order.compute.all,automatic:0
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/procurement/procurement.py:288
#, python-format
msgid "No supplier defined for this product !"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen leverandør er valgt til denne vare!"
#. module: procurement
#: field:make.procurement,uom_id:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
#. module: procurement
#: model:ir.model,name:procurement.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Lager flytning"
#. module: procurement
#: view:procurement.order:0
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Forsøg igen"
#: view:procurement.order.compute:0
#: view:procurement.orderpoint.compute:0
msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Parametre"
#. module: procurement
#: view:procurement.order:0
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "Placering"
#. module: procurement
#: model:ir.model,name:procurement.model_stock_picking
msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Plukkeliste"
#. module: procurement
#: field:make.procurement,warehouse_id:0
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Haster"
#. module: procurement
#: selection:mrp.property,composition:0
msgid "plus"
-msgstr ""
+msgstr "plus"
#. module: procurement
#: code:addons/procurement/procurement.py:325
@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr ""
#. module: procurement
#: selection:procurement.order,procure_method:0
msgid "from stock"
-msgstr ""
+msgstr "Fra lager"
#. module: procurement
#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
@@ -725,23 +725,23 @@ msgstr ""
#: field:procurement.order,product_id:0
#: field:stock.warehouse.orderpoint,product_id:0
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Vare"
#. module: procurement
#: view:procurement.order:0
msgid "Temporary"
-msgstr ""
+msgstr "Midlertidig"
#. module: procurement
#: field:mrp.property,description:0
#: field:mrp.property.group,description:0
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse:"
#. module: procurement
#: selection:mrp.property,composition:0
msgid "min"
-msgstr ""
+msgstr "min."
#. module: procurement
#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/de.po b/addons/procurement/i18n/de.po
index 98888d3094c..84fa338d884 100644
--- a/addons/procurement/i18n/de.po
+++ b/addons/procurement/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/es.po b/addons/procurement/i18n/es.po
index 5a33adc9fce..65b115e8767 100644
--- a/addons/procurement/i18n/es.po
+++ b/addons/procurement/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/es_EC.po b/addons/procurement/i18n/es_EC.po
index 348cdf1475c..36e010ff0fa 100644
--- a/addons/procurement/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/procurement/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/fi.po b/addons/procurement/i18n/fi.po
index 35716fd50c7..76177735540 100644
--- a/addons/procurement/i18n/fi.po
+++ b/addons/procurement/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/fr.po b/addons/procurement/i18n/fr.po
index b43a26ed7f1..e3939e37242 100644
--- a/addons/procurement/i18n/fr.po
+++ b/addons/procurement/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
@@ -308,10 +308,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Un ordre d'approvisionnement est utilisé pour enregistrer le besoin d'un "
"produit spécifique à un endroit spécifique. Un ordre d'approvisionnement est "
-"habituellement créé automatiquement à partir des bons de commande, des "
+"habituellement créé automatiquement à partir des commandes de vente, des "
"règles de logistique ou des règles de stock minimum. Quand l'ordre "
"d'approvisionnement est confirmé, il crée automatiquement les opérations "
-"nécessaires pour combler le besoin : proposition de bon de commande, ordre "
+"nécessaires pour combler le besoin : proposition de commandes d'achat, ordre "
"de fabrication, etc."
#. module: procurement
@@ -363,8 +363,8 @@ msgid ""
"If you encode manually a Procurement, you probably want to use a make to "
"order method."
msgstr ""
-"Si vous saisissez manuellement un approvisionnement, vous voulez "
-"probablement utiliser une méthode de fabrication à la commande."
+"Si vous saisissez manuellement un approvisionnement, vous voudrez "
+"probablement choisir \"Production à la demande\"."
#. module: procurement
#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "Exceptions"
#: model:process.node,note:procurement.process_node_serviceonorder0
msgid "Assignment from Production or Purchase Order."
msgstr ""
-"Affectation à partir d'un ordre de fabrication ou d'un bon de commande."
+"Affectation à partir d'un ordre de fabrication ou d'une commande d'achat."
#. module: procurement
#: model:ir.model,name:procurement.model_mrp_property
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
#: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0
msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint"
msgstr ""
-"Si le stock d'un produit est négatif, il est considéré comme un point de "
+"Si le stock d'un produit est négatif, cela sera considéré comme un point de "
"commande"
#. module: procurement
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Emplacements"
#. module: procurement
#: selection:procurement.order,procure_method:0
msgid "from stock"
-msgstr "du stock"
+msgstr "Sur stock"
#. module: procurement
#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
@@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "Actuel"
#. module: procurement
#: view:board.board:0
msgid "Procurements in Exception"
-msgstr "Besoins en exception"
+msgstr "Approvisionnements en exception"
#. module: procurement
#: view:procurement.order:0
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "UdM du produit"
#. module: procurement
#: model:process.node,name:procurement.process_node_serviceonorder0
msgid "Make to Order"
-msgstr "Fabrication à la commande"
+msgstr "Production à la demande"
#. module: procurement
#: view:procurement.order:0
@@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "Réservation"
#. module: procurement
#: model:process.node,note:procurement.process_node_procureproducts0
msgid "The way to procurement depends on the product type."
-msgstr "Le moyen de satisfaire le besoin dépend du type de produit"
+msgstr "Le moyen d’approvisionnement dépend du type de produit"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
@@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "UdV du produit"
#: code:addons/procurement/procurement.py:353
#, python-format
msgid "from stock: products assigned."
-msgstr "à partir du stock : produits affectés."
+msgstr "Sur stock : produits affectés."
#. module: procurement
#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers
@@ -913,16 +913,17 @@ msgid ""
"message)."
msgstr ""
"Les ordres d'approvisionnement représentent le besoin d'une certaine "
-"quantité de produit, à un moment et pour un emplacement donnés. Les bons de "
-"commande sont une source typique d'ordres d'approvisionnement (mais ce sont "
-"des documents distincts). Selon les paramètres d'approvisionnement et la "
-"configuration du produit, le moteur d'approvisionnement essaiera de "
-"satisfaire le besoin en allouant des produits à partir du stock, en "
-"commandant les produits à un fournisseur, ou en passant un ordre de "
-"fabrication, etc. Un incident d'approvisionnement arrive quand le système ne "
-"trouve pas de moyen pour satisfaire le besoin. Quelques incidents se "
-"résoudront automatiquement, mais d'autres nécessiteront une intervention "
-"manuelle (ceux-ci sont identifiés par un message d'erreur particulier)."
+"quantité de produit, à un moment et pour un emplacement donnés. Les "
+"commandes de vente sont une source typique d'ordres d'approvisionnement "
+"(mais ce sont des documents distincts). Selon les paramètres "
+"d'approvisionnement et la configuration du produit, le moteur "
+"d'approvisionnement essaiera de satisfaire le besoin en allouant des "
+"produits à partir du stock, en commandant les produits à un fournisseur, ou "
+"en passant un ordre de fabrication, etc. Un incident d'approvisionnement "
+"arrive quand le système ne trouve pas de moyen pour satisfaire le besoin. "
+"Quelques incidents se résoudront automatiquement, mais d'autres "
+"nécessiteront une intervention manuelle (ceux-ci sont identifiés par un "
+"message d'erreur particulier)."
#. module: procurement
#: field:procurement.order,product_uom:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/gl.po b/addons/procurement/i18n/gl.po
index ca4c8568213..6978ecfd100 100644
--- a/addons/procurement/i18n/gl.po
+++ b/addons/procurement/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/hu.po b/addons/procurement/i18n/hu.po
index cc10e1e0a1c..33b9f0c7e40 100644
--- a/addons/procurement/i18n/hu.po
+++ b/addons/procurement/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/id.po b/addons/procurement/i18n/id.po
index d0e33b3285f..68beb1c214f 100644
--- a/addons/procurement/i18n/id.po
+++ b/addons/procurement/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/it.po b/addons/procurement/i18n/it.po
index 70691c06c85..66c1723a8d5 100644
--- a/addons/procurement/i18n/it.po
+++ b/addons/procurement/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/mn.po b/addons/procurement/i18n/mn.po
index 7462db9be11..690712dd4cf 100644
--- a/addons/procurement/i18n/mn.po
+++ b/addons/procurement/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/nb.po b/addons/procurement/i18n/nb.po
index 03690cc6db9..3fe02677542 100644
--- a/addons/procurement/i18n/nb.po
+++ b/addons/procurement/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/nl.po b/addons/procurement/i18n/nl.po
index 6097716b5e7..d3932a55fc8 100644
--- a/addons/procurement/i18n/nl.po
+++ b/addons/procurement/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/pl.po b/addons/procurement/i18n/pl.po
index cf449fa68f7..5af987c1350 100644
--- a/addons/procurement/i18n/pl.po
+++ b/addons/procurement/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/pt.po b/addons/procurement/i18n/pt.po
index 778c62a2193..ca2f463ff41 100644
--- a/addons/procurement/i18n/pt.po
+++ b/addons/procurement/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/pt_BR.po b/addons/procurement/i18n/pt_BR.po
index 6675c67bb8c..56749f96b6f 100644
--- a/addons/procurement/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/procurement/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/ro.po b/addons/procurement/i18n/ro.po
index f24aaede764..20acb6f5795 100644
--- a/addons/procurement/i18n/ro.po
+++ b/addons/procurement/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/ru.po b/addons/procurement/i18n/ru.po
index c9b57c9087d..bdd4147e844 100644
--- a/addons/procurement/i18n/ru.po
+++ b/addons/procurement/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/sr.po b/addons/procurement/i18n/sr.po
index 3f8ce240133..3d9f24f3971 100644
--- a/addons/procurement/i18n/sr.po
+++ b/addons/procurement/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/sr@latin.po b/addons/procurement/i18n/sr@latin.po
index 29cfddfe88c..024f94cce8f 100644
--- a/addons/procurement/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/procurement/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/sv.po b/addons/procurement/i18n/sv.po
index 1eba11b9860..2e4df85cbe0 100644
--- a/addons/procurement/i18n/sv.po
+++ b/addons/procurement/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/tr.po b/addons/procurement/i18n/tr.po
index 1aad82fb8dc..7a48775bacb 100644
--- a/addons/procurement/i18n/tr.po
+++ b/addons/procurement/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/vi.po b/addons/procurement/i18n/vi.po
index f57919ca1b1..492e7bddfeb 100644
--- a/addons/procurement/i18n/vi.po
+++ b/addons/procurement/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po
index 7e16198efd7..b9b4d41c3d4 100644
--- a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: procurement
#: view:make.procurement:0