diff options
| author | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2011-12-23 07:36:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2011-12-23 07:36:09 +0000 |
| commit | a6c649dd4e590b4f60fe2236701c9beeaee971e0 (patch) | |
| tree | dbd455612b810575f239e3dfcfa65be4bc16a195 /addons/procurement | |
| parent | 8e66fe7f89937d2e346303304c9541248dfebd00 (diff) | |
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111223054503-il515335tdfkghbw
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111223073609-mpe8e232ykba47y0
Diffstat (limited to 'addons/procurement')
28 files changed, 3853 insertions, 1605 deletions
diff --git a/addons/procurement/i18n/bg.po b/addons/procurement/i18n/bg.po index 23b8705904c..13500f70b61 100644 --- a/addons/procurement/i18n/bg.po +++ b/addons/procurement/i18n/bg.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-21 09:34+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -55,7 +55,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Не е зададен доставчик за този продукт !" @@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Начин на снабдяване" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Не е дефиниран адрес за този доставчик" @@ -82,6 +82,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Изчисляване на правила за минимално за количество" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -147,15 +152,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 -msgid "Minimum Stock Rules Search" +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "" #. module: procurement @@ -169,6 +172,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Движение на наличности" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "" @@ -184,6 +192,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Автоматично пренареждане" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "" @@ -199,6 +223,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Повторен опит" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -227,6 +259,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Грешка! НЕ може да създавате рекурсивни фирми" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Приоритет" @@ -262,6 +300,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Най-добра цена (още не е активно!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Продукт и местонахождение" @@ -272,7 +316,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Снабдявания" @@ -310,7 +353,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Количество" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "" @@ -397,9 +440,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Изчисляване на наличност" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Закъснял" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -407,14 +453,6 @@ msgid "Service" msgstr "Услуга" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "" @@ -441,7 +479,7 @@ msgid "plus" msgstr "плюс" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -456,13 +494,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -517,6 +548,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "Опитвате да свържете партида, която не е от същия продукт" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Активен" @@ -537,7 +574,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Грешка" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "" @@ -553,6 +596,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Фирми" @@ -588,14 +636,13 @@ msgid "Order to Max" msgstr "" #. module: procurement -#: field:procurement.order,date_close:0 -msgid "Date Closed" +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." +#: field:procurement.order,date_close:0 +msgid "Date Closed" msgstr "" #. module: procurement @@ -605,7 +652,7 @@ msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Недостатъчни данни !" @@ -648,11 +695,6 @@ msgid "Done" msgstr "Завършен" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -678,14 +720,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Не е спешно" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Текущ" +msgid "Late" +msgstr "Закъснял" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -702,6 +745,7 @@ msgstr "Подробности" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "" @@ -813,6 +857,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -829,7 +883,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "Прод. единици на продукт" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "" @@ -890,7 +944,21 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Подробности за снабдяване" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Текущ" diff --git a/addons/procurement/i18n/ca.po b/addons/procurement/i18n/ca.po index d8c5636358b..6955781a91c 100644 --- a/addons/procurement/i18n/ca.po +++ b/addons/procurement/i18n/ca.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-12 22:35+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" "mínim." #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "No s'ha definit un proveïdor per a aquest producte!" @@ -72,7 +72,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Mètode proveïment" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "No s'ha definit adreça per al proveïdor" @@ -83,6 +83,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Calcula només regles d'estoc mínim" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -154,20 +159,16 @@ msgstr "" "Està en estat 'En espera' quan està esperant a que acabi un altre proveïment." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Cerca regles d'estoc mínim" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Quan l'estoc virtual està per sota de la quantitat mínima, OpenERP genera un " -"proveïment per a augmentar l'estoc virtual a la quantitat màxima." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Paràmetres del planificador" @@ -178,6 +179,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Moviment d'estoc" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Calcula tots els planificadors" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Planificació" @@ -193,6 +199,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Generació de comanda automàtica" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Composició de propietats" @@ -208,6 +230,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Reintenta" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -238,6 +268,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Error! No podeu crear empreses recursives." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "Contractació '%s' està en excepció: " + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Prioritat" @@ -273,6 +309,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Millor preu (encara no actiu!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Producte i Ubicació" @@ -283,7 +325,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Calcula proveïment" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Proveïments" @@ -327,7 +368,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Quantitat" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "No hi ha suficient estoc i no s'ha definit una regla d'estoc mínim." @@ -416,9 +457,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Calcula estoc" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Retardat" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -426,17 +470,6 @@ msgid "Service" msgstr "Servei" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Aquest és el mòdul per a calcular proveïments.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "Ordres de proveïment relacionades" @@ -465,7 +498,7 @@ msgid "plus" msgstr "més" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -484,15 +517,6 @@ msgstr "" "eliminar-la." #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Quan l'estoc virtual es situa per sota de la quantitat mínima, OpenERP " -"genera un proveïment per situar l'estoc virtual a la quantitat màxima." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "Si l'estoc d'un producte és menor que 0, actuarà com una ordre" @@ -551,6 +575,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "Esteu intentant assignar un lot que no és del mateix producte" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "Estoc insuficient" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Actiu" @@ -571,7 +601,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Excepció" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "No hi ha cap regla de punt de reposició definida" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "Ord. proveïment automàtica: %s" @@ -587,6 +623,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Regla d'inventari mínim" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Companyies" @@ -622,24 +663,23 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Ordenar el màxim" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Data de tancament" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "El proveïment '%s' està en excepció: no suficient estoc." - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "No es pot eliminar ordre(s) de proveïment que estan en estat %s!" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Dades insuficients!" @@ -682,11 +722,6 @@ msgid "Done" msgstr "Realitzat" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "La quantitat proveïda serà arrodonida cap amunt a aquest múltiple." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -712,14 +747,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "No urgent" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Calcula tots els planificadors" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "No hi ha definit cap proveïdor per aquest producte" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Actual" +msgid "Late" +msgstr "Retardat" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -736,6 +772,7 @@ msgstr "Detalls" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Excepcions proveïment" @@ -855,6 +892,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "Planificador de MRP i logística" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -871,7 +918,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "UdV del producte" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "des d'estoc: productes assignats." @@ -945,7 +992,47 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Detalls de proveïment" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "PLANIFICADOR" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Quan l'estoc virtual es situa per sota de la quantitat mínima, OpenERP " +#~ "genera un proveïment per situar l'estoc virtual a la quantitat màxima." + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "La quantitat proveïda serà arrodonida cap amunt a aquest múltiple." + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Actual" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Quan l'estoc virtual està per sota de la quantitat mínima, OpenERP genera un " +#~ "proveïment per a augmentar l'estoc virtual a la quantitat màxima." + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Aquest és el mòdul per a calcular proveïments.\n" +#~ " " diff --git a/addons/procurement/i18n/cs.po b/addons/procurement/i18n/cs.po index 80195932734..5d8688169db 100644 --- a/addons/procurement/i18n/cs.po +++ b/addons/procurement/i18n/cs.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-15 02:33+0000\n" "Last-Translator: Jiří Hajda <robie@centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" "X-Poedit-Language: Czech\n" #. module: procurement @@ -55,7 +55,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "Návrh zásobování výrobu a umístění této úrovně pro doplnění" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Pro výrobek nebyl zadán dodavatel !" @@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Metoda zásobování" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Pro dodavatele nebyla zadána adresa" @@ -82,6 +82,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Spočítat pouze pravidlo minimálních zásob" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -147,20 +152,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Hledání pravidel minimálních zásob" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Když se dostane virtuální sklad pod min. množství, OpenERP vygeneruje " -"zásobování k dostání virtuálního skladu na max. množství." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Parametry plánovače" @@ -171,6 +172,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Přesun zásob" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Spočítat všechny plánovače" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Plánování" @@ -186,6 +192,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Automatická úroveň pro doplnění" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Složení parametrů" @@ -201,6 +223,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Opakovat" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -231,6 +261,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Chyba! Nemůžete vytvořit rekurzivní společnosti." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "Zásobování '%s' je ve výjimce: " + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Priorita" @@ -266,6 +302,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Nejlepší cena (doposud neaktivní!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Výrobek & Místo" @@ -276,7 +318,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Vypočítat zásobování" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Zásobování" @@ -314,7 +355,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Množství" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "Nedostatek zásob a není definováno pravidlo pro úroveň doplnění." @@ -403,9 +444,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Přepočítat zásoby" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Zpožděné" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -413,17 +457,6 @@ msgid "Service" msgstr "Služba" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Toto je modul pro výpočet zásobování.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "Vztažené zásobovací příkazy" @@ -452,7 +485,7 @@ msgid "plus" msgstr "plus" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -471,15 +504,6 @@ msgstr "" "doplnění bez jejich odebrání." #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Když se dostane virtuální sklad pod max. množství, OpenERP vygeneruje " -"zásobování k dostání virtuálního skladu na max. množství." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -533,6 +557,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "Snažíte se přiřadit dávku, která není ze stejného výrobku" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "Nedostatek zásob !" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktivní" @@ -553,7 +583,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Vyjímka" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "Nebylo definované pravidlo pro minimální úroveň pro doplnění." + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "Automatická ÚD: %s" @@ -569,6 +605,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Pravidlo minimálního inventáře" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Společnosti" @@ -604,24 +645,23 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Objednat do maxima" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Datum uzavření" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "Zásobování '%s' je ve výjimce: nedostatek zásob." - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "Nelze odstranit zásobovací příkaz(y), které jsou v stavu %s!" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Nedostatečná data !" @@ -664,11 +704,6 @@ msgid "Done" msgstr "Dokončeno" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "Množství zásobování bude zaokrouhleno nahoru na tento násobek." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -694,14 +729,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Není naléhavé" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Spočítat všechny plánovače" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "Pro výrobek nebyl definován žádný dodavatel" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Aktuální" +msgid "Late" +msgstr "Zpožděné" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -718,6 +754,7 @@ msgstr "Podrobnosti" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Výjimky zásobování" @@ -831,6 +868,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "MRP & Logistický plánovač" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -847,7 +894,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "PJ výrobku" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "ze skladu: přiřazené výrobky." @@ -911,7 +958,47 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Podrobnosti zásobování" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "PLÁNOVAČ" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Když se dostane virtuální sklad pod min. množství, OpenERP vygeneruje " +#~ "zásobování k dostání virtuálního skladu na max. množství." + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Toto je modul pro výpočet zásobování.\n" +#~ " " + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Když se dostane virtuální sklad pod max. množství, OpenERP vygeneruje " +#~ "zásobování k dostání virtuálního skladu na max. množství." + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "Množství zásobování bude zaokrouhleno nahoru na tento násobek." + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Aktuální" diff --git a/addons/procurement/i18n/da.po b/addons/procurement/i18n/da.po index 095fdc96e25..c16f16c548d 100644 --- a/addons/procurement/i18n/da.po +++ b/addons/procurement/i18n/da.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-18 16:11+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -51,7 +51,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Ingen leverandør er valgt til denne vare!" @@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "" @@ -78,6 +78,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -143,15 +148,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 -msgid "Minimum Stock Rules Search" +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "" #. module: procurement @@ -165,6 +168,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Lager flytning" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "" @@ -180,6 +188,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "" @@ -195,6 +219,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Forsøg igen" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -223,6 +255,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Prioritet" @@ -258,6 +296,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Bedst pris (endnu ikke aktiv!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "" @@ -268,7 +312,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Indkøb" @@ -306,7 +349,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Mængde" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "" @@ -393,8 +436,11 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." msgstr "" #. module: procurement @@ -403,14 +449,6 @@ msgid "Service" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "" @@ -437,7 +475,7 @@ msgid "plus" msgstr "plus" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -452,13 +490,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -511,6 +542,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktiv" @@ -531,7 +568,13 @@ msgid "Exception" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "" @@ -547,6 +590,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Virksomheder" @@ -582,14 +630,13 @@ msgid "Order to Max" msgstr "" #. module: procurement -#: field:procurement.order,date_close:0 -msgid "Date Closed" +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." +#: field:procurement.order,date_close:0 +msgid "Date Closed" msgstr "" #. module: procurement @@ -599,7 +646,7 @@ msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "" @@ -642,11 +689,6 @@ msgid "Done" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -672,14 +714,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Nuværende" +msgid "Late" +msgstr "" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -696,6 +739,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "" @@ -807,6 +851,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -823,7 +877,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "" @@ -884,7 +938,21 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Nuværende" diff --git a/addons/procurement/i18n/de.po b/addons/procurement/i18n/de.po index f3417e5ccd1..8975c579b70 100644 --- a/addons/procurement/i18n/de.po +++ b/addons/procurement/i18n/de.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-18 10:25+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-" "consulting.net>\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -55,7 +55,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "Beschaffungsentwurf für Produkt oder Lagerort der Bestellung" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Kein Lieferant für dieses Produkt definiert!" @@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Dispositionsverfahren" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Keine Adresse bei Lieferant hinterlegt" @@ -82,6 +82,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Berechne nur die Meldebestandregel" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -158,21 +163,16 @@ msgstr "" "Fertigstellung eines anderen vorgelagerten Vorgangs wartet." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Meldebestand Regel Suche" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Wenn der fiktive Bestand den Minimalbestand erreicht oder unterschreitet , " -"erzeugt OpenERP automatisch einen Bestellvorschlag in Höhe der Differenz zum " -"Auffüllbestand." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Parameter Automatische Beschaffung" @@ -183,6 +183,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Lieferung" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Berechne alle Beschaffungsregeln" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Planung" @@ -198,6 +203,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Automatischer Bestellpunkt" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Konfiguration Eigenschaften" @@ -213,6 +234,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Wiederhole" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -243,6 +272,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Fehler! Sie können keine rekursiven Unternehmen erzeugen." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "Beschaffung '%s' ist im Ausnahmezustand " + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Priorität" @@ -278,6 +313,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Günstigster Preis (noch nicht aktiviert!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Produkt & Lagerort" @@ -288,7 +329,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Starte Beschaffungsvorschlag" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Beschaffung" @@ -333,7 +373,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Menge" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "Nicht genug Bestand und keine Meldebestandregel definiert" @@ -422,9 +462,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Berechne Bestand" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Verspätet" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -432,17 +475,6 @@ msgid "Service" msgstr "Dienstleistung" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Dieses Modul errechnet automatische Beschaffungsvorschläge.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "Bezugnehmende Beschaffungsaufträge" @@ -471,7 +503,7 @@ msgid "plus" msgstr "plus" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -490,16 +522,6 @@ msgstr "" "ausblenden." #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Wenn der fiktive Bestand unter den Auffüllbestand sinkt, erzeugt OpenERP " -"automatisch einen Beschaffungsvorschlag, um den fiktiven Bestand wieder bis " -"zum Auffüllbestand aufzustocken." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -563,6 +585,12 @@ msgstr "" "Sie versuchen eine Losnummer ohne Bezug zu diesem Produkt zuzuweisen." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "Nicht genug Lagerbestand." + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktiv" @@ -583,7 +611,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Fehlermeldung" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "Keine Mindestbestellmengenregel definiert" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "Automatische Beschaffungsregel: %s" @@ -599,6 +633,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Meldebestandregel" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Unternehmen" @@ -634,25 +673,23 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Beschaffe bis Auffüllbestand" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Datum Ende" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "" -"Beschaffungsdisposition '%s' verursacht Fehler: Nicht ausreichend Bestand." - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "Beschaffungsauftrag im Zustand %s kann nicht gelöschet werden!" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Unstimmige Daten !" @@ -695,11 +732,6 @@ msgid "Done" msgstr "Erledigt" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "Die Beschaffungsmenge wird auf dieses Vielfache gerundet" - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -725,14 +757,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Nicht dringend" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Berechne alle Beschaffungsregeln" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "Kein Standardlieferant für dieses Produkt" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Aktuell" +msgid "Late" +msgstr "Verspätet" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -749,6 +782,7 @@ msgstr "Details" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Fehler Beschaffung" @@ -872,6 +906,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "Beschaffungsdisposition" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -888,7 +932,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "Produkt ME VK" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "vom Lager: Produkte entnommen" @@ -965,7 +1009,49 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Details zur Beschaffung" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "DISPOSITION" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "Die Beschaffungsmenge wird auf dieses Vielfache gerundet" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Aktuell" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Dieses Modul errechnet automatische Beschaffungsvorschläge.\n" +#~ " " + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Wenn der fiktive Bestand den Minimalbestand erreicht oder unterschreitet , " +#~ "erzeugt OpenERP automatisch einen Bestellvorschlag in Höhe der Differenz zum " +#~ "Auffüllbestand." + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Wenn der fiktive Bestand unter den Auffüllbestand sinkt, erzeugt OpenERP " +#~ "automatisch einen Beschaffungsvorschlag, um den fiktiven Bestand wieder bis " +#~ "zum Auffüllbestand aufzustocken." diff --git a/addons/procurement/i18n/es.po b/addons/procurement/i18n/es.po index b11d735975b..2919329599c 100644 --- a/addons/procurement/i18n/es.po +++ b/addons/procurement/i18n/es.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-14 19:40+0000\n" "Last-Translator: Alberto Luengo Cabanillas (Pexego) <alberto@pexego.es>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" "mínimo." #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "¡No se ha definido un proveedor para este producto!" @@ -72,7 +72,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Método abastecimiento" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "No se ha definido una dirección para el proveedor" @@ -83,6 +83,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Calcular sólo reglas de stock mínimo" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -157,20 +162,16 @@ msgstr "" "abastecimiento." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Buscar reglas de stock mínimo" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Cuando el stock virtual está por debajo de la cantidad mínima, OpenERP " -"genera un abastecimiento para aumentar el stock virtual a la cantidad máxima." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Parámetros planificador" @@ -181,6 +182,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Moviemiento de stock" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Calcular todos los planificadores" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Planificación" @@ -196,6 +202,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Regla de stock mínimo automática" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Propiedades composición" @@ -211,6 +233,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Reintentar" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -241,6 +271,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "¡Error! No puede crear compañías recursivas." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "Contratación '%s' está en excepción: " + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Prioridad" @@ -276,6 +312,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Mejor precio (¡todavía no activo!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Producto y Ubicación" @@ -286,7 +328,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Calcular abastecimiento" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Abastecimientos" @@ -331,7 +372,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Cantidad" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "" @@ -421,9 +462,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Calcular stock" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Retrasada" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -431,17 +475,6 @@ msgid "Service" msgstr "Servicio" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Este es el módulo para calcular abastecimientos.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "Órdenes de abastecimiento relacionadas" @@ -470,7 +503,7 @@ msgid "plus" msgstr "más" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -489,15 +522,6 @@ msgstr "" "eliminarla." #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Cuando el stock virtual se sitúa por debajo de la cantidad mínima, OpenERP " -"genera un abastecimiento para situar el stock virtual a la cantidad máxima." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -558,6 +582,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "Está intentando asignar un lote que no es del mismo producto" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "Stock insuficiente." + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Activo" @@ -578,7 +608,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Excepción" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "No hay ninguna regla de punto de reposición definida" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "Ord. abastecimiento automática: %s" @@ -594,6 +630,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Regla de inventario mínimo" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Compañías" @@ -629,17 +670,16 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Ordenar el máximo" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Fecha de cierre" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "El abastecimiento '%s' está en excepción: no suficiente stock." - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" @@ -647,7 +687,7 @@ msgstr "" "¡No se puede eliminar orden(es) de abastecimiento que están en estado %s!" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "¡Datos insuficientes!" @@ -690,11 +730,6 @@ msgid "Done" msgstr "Realizada" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "La cantidad abastecida será redondeada hacia arriba a este múltiplo." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -720,14 +755,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "No urgente" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Calcular todos los planificadores" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "No hay definido ningún proveedor para este producto" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Actual" +msgid "Late" +msgstr "Retrasada" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -744,6 +780,7 @@ msgstr "Detalles" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Excepciones abastecimiento" @@ -864,6 +901,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "Planificador de MRP y logística" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -880,7 +927,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "UdV del producto" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "desde stock: productos asignados" @@ -955,7 +1002,47 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Detalles de abastecimiento" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "PLANIFICADOR" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Cuando el stock virtual está por debajo de la cantidad mínima, OpenERP " +#~ "genera un abastecimiento para aumentar el stock virtual a la cantidad máxima." + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "La cantidad abastecida será redondeada hacia arriba a este múltiplo." + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Actual" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Cuando el stock virtual se sitúa por debajo de la cantidad mínima, OpenERP " +#~ "genera un abastecimiento para situar el stock virtual a la cantidad máxima." + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Este es el módulo para calcular abastecimientos.\n" +#~ " " diff --git a/addons/procurement/i18n/es_EC.po b/addons/procurement/i18n/es_EC.po index e13fffd37ff..7cc21cfaab9 100644 --- a/addons/procurement/i18n/es_EC.po +++ b/addons/procurement/i18n/es_EC.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-11 18:23+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" "mínimo." #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "¡No se ha definido un proveedor para este producto!" @@ -72,7 +72,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Método de abastecimiento" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "No se ha definido dirección para el proveedor" @@ -83,6 +83,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Calcular sólo reglas de stock mínimo" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -157,20 +162,16 @@ msgstr "" "abastecimiento." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Buscar reglas de stock mínimo" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Cuando el stock virtual está por debajo de la cantidad mínima, OpenERP " -"genera un abastecimiento para aumentar el stock virtual a la cantidad máxima." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Parámetros del planificador" @@ -181,6 +182,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Movimiento de stock" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Calcular todos los planificadores" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Planificación" @@ -196,6 +202,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Generación de orden automática" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Composición de propiedades" @@ -211,6 +233,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Reintentar" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -241,6 +271,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "¡Error! No puede crear compañías recursivas." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Prioridad" @@ -276,6 +312,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Mejor precio (aún no activo!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Producto & Ubicación" @@ -286,7 +328,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Calcular abastecimiento" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Abastecimientos" @@ -331,7 +372,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Cantidad" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "" @@ -421,9 +462,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Calcular stock" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Retrasada" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -431,17 +475,6 @@ msgid "Service" msgstr "Servicio" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Este es el módulo para calcular abastecimientos.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "Órdenes de abastecimiento relacionadas" @@ -470,7 +503,7 @@ msgid "plus" msgstr "más" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -489,15 +522,6 @@ msgstr "" "eliminarla." #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Cuando el stock virtual se sitúa por debajo de la cantidad mínima, OpenERP " -"genera un abastecimiento para situar el stock virtual a la cantidad máxima." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "Si el stock de un producto es menor que 0, actuará como una orden" @@ -556,6 +580,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "Está intentando asignar un lote que no es del mismo producto" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "No hay suficiente stock" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Activo" @@ -576,7 +606,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Excepción" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "No hay una regla minima definida" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "Ord. abastecimiento automática: %s" @@ -592,6 +628,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Regla de inventario mínimo" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Compañías" @@ -627,14 +668,13 @@ msgid "Order to Max" msgstr "" #. module: procurement -#: field:procurement.order,date_close:0 -msgid "Date Closed" +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." +#: field:procurement.order,date_close:0 +msgid "Date Closed" msgstr "" #. module: procurement @@ -644,7 +684,7 @@ msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "" @@ -687,11 +727,6 @@ msgid "Done" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -717,14 +752,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Calcular todos los planificadores" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "" +msgid "Late" +msgstr "Retrasada" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -741,6 +777,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "" @@ -852,6 +889,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -868,7 +915,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "" @@ -929,7 +976,41 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Cuando el stock virtual está por debajo de la cantidad mínima, OpenERP " +#~ "genera un abastecimiento para aumentar el stock virtual a la cantidad máxima." + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Este es el módulo para calcular abastecimientos.\n" +#~ " " + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Cuando el stock virtual se sitúa por debajo de la cantidad mínima, OpenERP " +#~ "genera un abastecimiento para situar el stock virtual a la cantidad máxima." diff --git a/addons/procurement/i18n/fi.po b/addons/procurement/i18n/fi.po index 93ab86cf8c7..93259cb6242 100644 --- a/addons/procurement/i18n/fi.po +++ b/addons/procurement/i18n/fi.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-20 09:20+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "Luonnnos hankinta tuotteelle ja tilauspisteen paikalle" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Tuotteelle ei ole määritelty toimittajaa!" @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Hankintatapa" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Toimittajan osoitetta ei ole määritetty" @@ -81,6 +81,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Laske vain varaston minimirajat" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -146,18 +151,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Minimivarasto sääntöjen haku" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Aikataulutuksen parametrit" @@ -168,6 +171,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Varastosiirto" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Laske kaikki ajastimet" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Suunnittelu" @@ -183,6 +191,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Automaattinen tilauspiste" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Ominaisuuksien koostumus" @@ -198,6 +222,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Yritä uudelleen" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -226,6 +258,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Virhe! Et voi luoda sisäkkäisiä yrityksiä." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "Hankinta \"%s\" on poikkeustilassa: " + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Prioriteetti" @@ -261,6 +299,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Paras hinta (ei vielä aktiivinen!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Tuote & Sijainti" @@ -271,7 +315,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Laske hankinta" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Hankinnat" @@ -309,7 +352,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Määrä" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "Ei tarpeeksi varastoa eikä minimitilauspistesääntöä määriteltynä" @@ -396,9 +439,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Laske varasto" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Myöhässä" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -406,14 +452,6 @@ msgid "Service" msgstr "Palvelu" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "Liittyvät hankintatilaukset" @@ -440,7 +478,7 @@ msgid "plus" msgstr "plus" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -458,13 +496,6 @@ msgstr "" "tilauspisteen piilottamisen ilman sen poistamista" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "Jos tuotteen varastosaldo on alle 0, toimii se tilauspisteenä" @@ -517,6 +548,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "Erä ei ole samaa tuotetta" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "Ei tarpeeksi varastoa." + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktiivinen" @@ -537,7 +574,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Poikkeus" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "Minimitilauspisteen sääntöä ei ole määritelty" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "Automaattinen tilauspiste: %s" @@ -553,6 +596,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Minimivarastosääntö" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Yritykset" @@ -588,24 +636,23 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Tilaa maksimiin" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Sulkemispäivä" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "" - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "Ei voi poistaa hankintatilauksia jotka ovat tilassa %s !" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Riittämätön data!" @@ -648,11 +695,6 @@ msgid "Done" msgstr "Valmis" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "Hankinnan määrä pyöristetään ylös tähän moninkertaan." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -678,14 +720,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Ei kiireellinen" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Laske kaikki ajastimet" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "Tuotteelle ei ole määritelty oletustoimittajaa" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Nykyinen" +msgid "Late" +msgstr "Myöhässä" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -702,6 +745,7 @@ msgstr "Yksityiskohdat" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Hankinnan poikkeamat" @@ -813,6 +857,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "MRP ja logistiikka ajastin" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -829,7 +883,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "Tuotteen myyntiyksikkö" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "varastosta: tuotteet määrätty." @@ -893,7 +947,24 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Hankinnan yksityiskohdat" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "AJASTIN" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "Hankinnan määrä pyöristetään ylös tähän moninkertaan." + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Nykyinen" diff --git a/addons/procurement/i18n/fr.po b/addons/procurement/i18n/fr.po index 146680e928f..4214a5f61c8 100644 --- a/addons/procurement/i18n/fr.po +++ b/addons/procurement/i18n/fr.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-14 01:05+0000\n" "Last-Translator: Quentin THEURET <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" "Brouillon d'approvisionnement du produit et localisation de son origine" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Aucun fournisseur défini pour ce produit !" @@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Méthode d'approvisionnement" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Aucune adresse définie pour le fournisseur" @@ -82,6 +82,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Calculer seulement les règles du stock minimum" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -156,20 +161,16 @@ msgstr "" "pour se terminer." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Rechercher dans les règles de stock minimum" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Lorsque le stock virtuel passe sous la quantité min, OpenERP génère un " -"approvisionnement de telle sorte à faire remonter le stock à la quantité max." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Paramètres de la plannification" @@ -180,6 +181,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Mouvement de stock" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Lancer tous les planificateurs" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Planification" @@ -195,6 +201,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Point de commande automatique" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Combinaison de propriétés" @@ -210,6 +232,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Réessayer" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -241,6 +271,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de sociétés récursives." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "L'approvisionnement '%s' est en exception : " + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Priorité" @@ -276,6 +312,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Meilleur Prix (pas encore actif!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Produit & Emplacement" @@ -286,7 +328,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Calculer les approvisionnements" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Approvisionnements" @@ -331,7 +372,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Quantité" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "Pas assez de stock, et aucun point de commande minimum défini." @@ -421,9 +462,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Calculer le stock" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "En retard" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -431,17 +475,6 @@ msgid "Service" msgstr "Service" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" C'est le module pour traiter les approvisionnements.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "Ordres d'approvisionnement associés" @@ -470,7 +503,7 @@ msgid "plus" msgstr "plus" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -489,15 +522,6 @@ msgstr "" "points de commande sans les supprimer." #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Lorsque le stock virtuel dépasse la quantité max, OpenERP génère un " -"approvisionnement de façon à ramener le stock virtuel à la quantité max." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -559,6 +583,12 @@ msgstr "" "Vous essayez d'attribuer un lot qui ne correspond pas au même produit" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "Pas assez de stock." + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Actif" @@ -579,7 +609,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Exception" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "Pas de règle de stock minimum définie." + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "OP automatique : %s" @@ -595,6 +631,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Règle du stock minimum." #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Sociétés" @@ -630,18 +671,16 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Maximum à commander" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Date de fermeture" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "" -"L'approvisionnement \"%s\" a provoqué une exception : pas assez de stock." - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" @@ -650,7 +689,7 @@ msgstr "" "l'état %s !" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Données insuffisantes" @@ -693,13 +732,6 @@ msgid "Done" msgstr "Terminé" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" -"La quantité de l'approvisionnement sera arrondie vers le haut jusqu'à ce " -"multiple." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -725,14 +757,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Non urgent" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Lancer tous les planificateurs" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "Pas de fournisseur par défaut défini pour ce produit" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Actuel" +msgid "Late" +msgstr "En retard" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -749,6 +782,7 @@ msgstr "Détails" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Approvisionnements en exception" @@ -870,6 +904,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "Planificateur du MRP et de la logistique" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -886,7 +930,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "UdV du produit" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "Sur stock : produits affectés." @@ -962,7 +1006,49 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Détails de l'approvisionnement" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "PLANIFICATEUR" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "" +#~ "La quantité de l'approvisionnement sera arrondie vers le haut jusqu'à ce " +#~ "multiple." + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Actuel" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Lorsque le stock virtuel passe sous la quantité min, OpenERP génère un " +#~ "approvisionnement de telle sorte à faire remonter le stock à la quantité max." + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Lorsque le stock virtuel dépasse la quantité max, OpenERP génère un " +#~ "approvisionnement de façon à ramener le stock virtuel à la quantité max." + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " C'est le module pour traiter les approvisionnements.\n" +#~ " " diff --git a/addons/procurement/i18n/gl.po b/addons/procurement/i18n/gl.po index ae6612231e0..630347225cd 100644 --- a/addons/procurement/i18n/gl.po +++ b/addons/procurement/i18n/gl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-13 10:12+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" "Abastecemento borrador do produto e lugar para esta regra de stock mínimo." #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Non se definiu un provedor para este produto!" @@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Método abastecemento" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Non se definiu un enderezo para o provedor" @@ -82,6 +82,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Calcular só regras de stock mínimo" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -154,20 +159,16 @@ msgstr "" "a que remate outro abastecemento." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Buscar regras de stock mínimo" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Cando o stock virtual está por debaixo da cantidade mínima, OpenERP xera un " -"abastecemento para aumentar o stock virtual ata a cantidade máxima." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Parámetros do planificador" @@ -178,6 +179,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Movemento de stock" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Calcular tódolos planificadores" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Planificación" @@ -193,6 +199,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Xeración de orde automática" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Propiedades composición" @@ -208,6 +230,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Tentar de novo" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -238,6 +268,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Erro! Non pode crear compañías recorrentes." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Prioridade" @@ -273,6 +309,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Mellor prezo (aínda non activo!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Produto e lugar" @@ -283,7 +325,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Calcular abastecemento" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Abastecementos" @@ -327,7 +368,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Cantidade" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "Non hai stock dabondo e non se definiu unha regra de stock mínimo." @@ -416,9 +457,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Calcular stock" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Atrasado" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -426,17 +470,6 @@ msgid "Service" msgstr "Servizo" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Este é o módulo para calcular abastecementos.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "Ordes de abastecemento relacionadas" @@ -465,7 +498,7 @@ msgid "plus" msgstr "máis" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -484,15 +517,6 @@ msgstr "" "eliminala." #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Cando o stock virtual se sitúa por debaixo da cantidade mínima, OpenERP xera " -"un abastecemento para situar o stock virtual á cantidade máxima." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -553,6 +577,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "Tenta asignar un lote que non pertence ó mesmo produto." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "Stock insuficiente" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Activo" @@ -573,7 +603,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Excepción" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "Ord. abastecemento automática: %s" @@ -589,6 +625,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Regra de inventario mínimo" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Compañías" @@ -624,17 +665,16 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Ordenar o máximo" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Data de peche" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "" - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" @@ -642,7 +682,7 @@ msgstr "" "Non se pode eliminar orde(e) de abastecemento que están en estado %s!" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Datos insuficientes !" @@ -685,12 +725,6 @@ msgid "Done" msgstr "Feito" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" -"A cantidade abastecida será redondeada cara arriba ata este múltiplo." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -716,14 +750,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Non urxente" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Calcular tódolos planificadores" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "Non hai ningún provedor definido por defecto para este produto" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Actual" +msgid "Late" +msgstr "Atrasado" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -740,6 +775,7 @@ msgstr "Detalles" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Excepcións abastecemento" @@ -859,6 +895,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "Planificador de MRP e loxística" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -875,7 +921,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "UdV do produto" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "desde stock: produtos asignados" @@ -949,7 +995,48 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Detalles de abastecemento" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "PLANIFICADOR" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Cando o stock virtual está por debaixo da cantidade mínima, OpenERP xera un " +#~ "abastecemento para aumentar o stock virtual ata a cantidade máxima." + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Este é o módulo para calcular abastecementos.\n" +#~ " " + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Cando o stock virtual se sitúa por debaixo da cantidade mínima, OpenERP xera " +#~ "un abastecemento para situar o stock virtual á cantidade máxima." + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "" +#~ "A cantidade abastecida será redondeada cara arriba ata este múltiplo." + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Actual" diff --git a/addons/procurement/i18n/hr.po b/addons/procurement/i18n/hr.po index 52f9ec3b968..e914d6ba5be 100644 --- a/addons/procurement/i18n/hr.po +++ b/addons/procurement/i18n/hr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-12 06:23+0000\n" "Last-Translator: Tomislav Bosnjakovic <Unknown>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-13 05:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14458)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -51,7 +51,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "" @@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Metoda nabave" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "" @@ -78,6 +78,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Izračunaj samo pravila minimalnih zaliha" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -143,15 +148,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 -msgid "Minimum Stock Rules Search" +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "" #. module: procurement @@ -165,6 +168,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "" @@ -180,6 +188,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "" @@ -195,6 +219,14 @@ msgid "Retry" msgstr "" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -223,6 +255,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "" @@ -258,6 +296,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "" @@ -268,7 +312,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "" @@ -306,7 +349,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "" @@ -393,8 +436,11 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." msgstr "" #. module: procurement @@ -403,14 +449,6 @@ msgid "Service" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "" @@ -437,7 +475,7 @@ msgid "plus" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -452,13 +490,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -511,6 +542,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "" @@ -531,7 +568,13 @@ msgid "Exception" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "" @@ -547,6 +590,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "" @@ -582,14 +630,13 @@ msgid "Order to Max" msgstr "" #. module: procurement -#: field:procurement.order,date_close:0 -msgid "Date Closed" +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." +#: field:procurement.order,date_close:0 +msgid "Date Closed" msgstr "" #. module: procurement @@ -599,7 +646,7 @@ msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "" @@ -642,11 +689,6 @@ msgid "Done" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -672,13 +714,14 @@ msgid "Not urgent" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" +msgid "Late" msgstr "" #. module: procurement @@ -696,6 +739,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "" @@ -807,6 +851,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -823,7 +877,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "" @@ -884,7 +938,18 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" diff --git a/addons/procurement/i18n/hu.po b/addons/procurement/i18n/hu.po index a2f8bf847a1..b5fb1753df9 100644 --- a/addons/procurement/i18n/hu.po +++ b/addons/procurement/i18n/hu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-04 15:02+0000\n" "Last-Translator: NOVOTRADE RENDSZERHÁZ ( novotrade.hu ) " "<openerp@novotrade.hu>\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -51,7 +51,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Nincs szállító meghatározva ehhez a termékhez !" @@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Beszerzési módszer" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Nincs cím megadva a szállítóhoz" @@ -78,6 +78,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -143,18 +148,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Minimum készlet szabályok keresése" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Ütemezett paraméterek" @@ -165,6 +168,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Készletmozgás" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "" @@ -180,6 +188,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "" @@ -195,6 +219,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Újra" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -223,6 +255,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Hiba! Nem hozhat létre rekurzív vállalatokat." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Prioritás" @@ -258,6 +296,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Legjobb ár (még nem aktív!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Termék &Helyszín" @@ -268,7 +312,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Beszerzések" @@ -306,7 +349,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Mennyiség" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "" @@ -393,9 +436,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Később" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -403,14 +449,6 @@ msgid "Service" msgstr "Szolgáltatás" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "" @@ -437,7 +475,7 @@ msgid "plus" msgstr "plusz" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -452,13 +490,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -511,6 +542,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktív" @@ -531,7 +568,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Kivétel" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "" @@ -547,6 +590,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Minimum készlet szabály" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Vállalatok" @@ -582,24 +630,23 @@ msgid "Order to Max" msgstr "" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Lezárás dátuma" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "" - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Elégtelen adat !" @@ -642,11 +689,6 @@ msgid "Done" msgstr "Kész" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -672,14 +714,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Nem sürgős" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Jelenleg" +msgid "Late" +msgstr "Később" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -696,6 +739,7 @@ msgstr "Részletek" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "" @@ -807,6 +851,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -823,7 +877,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "Termék eladási egysége" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "" @@ -884,7 +938,21 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Jelenleg" diff --git a/addons/procurement/i18n/id.po b/addons/procurement/i18n/id.po index 372902b7aff..b78cd7d59bc 100644 --- a/addons/procurement/i18n/id.po +++ b/addons/procurement/i18n/id.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-22 06:13+0000\n" "Last-Translator: moelyana <Unknown>\n" "Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "Draft pengadaan produk dan lokasi orderpoint yang" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Tidak ada supplier yang ditentukan untuk produk ini!" @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Metode Pengadaan" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Tidak ada alamat yang ditetapkan untuk suplier" @@ -81,6 +81,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -146,18 +151,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 -msgid "Minimum Stock Rules Search" +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "" -"Ketika stok virtual terjadi ada di dalam Kuantitas Min, OpenERP " -"menghasilkan suatu procurement membawa stok virtual ke Kuantitas Max." #. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 @@ -170,6 +171,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Perpindahan Stok" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Hitung semua penjadwalan" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "" @@ -185,6 +191,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Orderpoint Otomatis" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Properties komposisi" @@ -200,6 +222,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Ulangi" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -228,6 +258,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Error! Anda tidak dapat membuat perusahaan secara berulang ulang" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Prioritas" @@ -263,6 +299,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Produk dan lokasi" @@ -273,7 +315,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Hitung procurement" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "" @@ -317,7 +358,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Kuantitas" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "" @@ -407,9 +448,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Hitung Stok" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Terlambat" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -417,14 +461,6 @@ msgid "Service" msgstr "Layanan" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "" @@ -453,7 +489,7 @@ msgid "plus" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -472,15 +508,6 @@ msgstr "" "menyembunyikan orderpoint tanpa menghapusnya." #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Ketika stok virtual terjadi ada di dalam Kuantitas Max, OpenERP " -"menghasilkan suatu procurement ke membawa stok virtual ke Kuantitas Max." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -541,6 +568,12 @@ msgstr "" "Anda mencoba untuk menetapkan banyak yang tidak dari produk yang sama" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktif" @@ -561,7 +594,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Pengecualian" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "" @@ -577,6 +616,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Aturan minimum inventory" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Perusahaan" @@ -612,17 +656,16 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Order sampai Maksimum" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Tanggal Tutup" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "" - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" @@ -630,7 +673,7 @@ msgstr "" "Tidak dapat menghapus Procurement Order (s) yang berada di% s Negara!" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Data tidak memadai" @@ -673,13 +716,6 @@ msgid "Done" msgstr "selesai" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" -"Kuantitas procurement akan dengan dibulatkan ke atas ke beberapa bagian " -"ini." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -705,14 +741,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Tidak begitu penting" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Hitung semua penjadwalan" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Saat Ini" +msgid "Late" +msgstr "Terlambat" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -729,6 +766,7 @@ msgstr "Rincian" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Pengadaan Pengecualian" @@ -840,6 +878,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -856,7 +904,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "" @@ -917,7 +965,40 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Ketika stok virtual terjadi ada di dalam Kuantitas Min, OpenERP " +#~ "menghasilkan suatu procurement membawa stok virtual ke Kuantitas Max." + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Ketika stok virtual terjadi ada di dalam Kuantitas Max, OpenERP " +#~ "menghasilkan suatu procurement ke membawa stok virtual ke Kuantitas Max." + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "" +#~ "Kuantitas procurement akan dengan dibulatkan ke atas ke beberapa bagian " +#~ "ini." + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Saat Ini" diff --git a/addons/procurement/i18n/it.po b/addons/procurement/i18n/it.po index b0d36d1c06e..03fbd702f60 100644 --- a/addons/procurement/i18n/it.po +++ b/addons/procurement/i18n/it.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-13 20:24+0000\n" "Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Nessun fornitore definito per questo prodotto !" @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Metodo approvvigionamento" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Nessun indirizzo definito per il fornitore" @@ -81,6 +81,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Calcola solo le regole di stock minimo" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -156,20 +161,16 @@ msgstr "" "un altro ordine finisca." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Ricerca regole di stock minimo" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Quando la giacenza virtuale scende sotto la quantità minima, OpenERP genera " -"un approvvigionamento per portare la giacenza virtuale alla quantità massima." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Parametri pianificatore" @@ -180,6 +181,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Movimento magazzino" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Calcola tutti i pianificatori" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Pianificazione" @@ -195,6 +201,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Riordino automatico" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Carattere delle proprietà" @@ -210,6 +232,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Riprova" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -240,6 +270,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Errore ! Non si possono creare aziende ricorsive." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Priorità" @@ -275,6 +311,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Prezzo migliore (non ancora attivo!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Product & Location" @@ -285,7 +327,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Calcola approvvigionamento" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Approvvigionamenti" @@ -323,7 +364,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Quantità" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "" @@ -413,9 +454,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Calcola giacenza" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "In ritardo" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -423,17 +467,6 @@ msgid "Service" msgstr "Servizio" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Questo è il modulo per calcolare gli approvvigionamenti.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "" @@ -462,7 +495,7 @@ msgid "plus" msgstr "più" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -481,15 +514,6 @@ msgstr "" "di riordino senza rimuoverlo." #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -551,6 +575,12 @@ msgstr "" "Si sta cercando di assegnare un lotto che non viene dallo stesso prodotto" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Attivo" @@ -571,7 +601,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Eccezione" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "OA automatico: %s" @@ -587,6 +623,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Regola di inventario minimo" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Aziende" @@ -622,17 +663,16 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Ordinare per il massimo" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Data chiusura" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "Approvvigionamento '%s' è in errore: giacenza insufficiente." - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" @@ -640,7 +680,7 @@ msgstr "" "Impossibile eliminare Ordini di approvvigionamento che sono nella stato %s!" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Dati insufficienti !" @@ -683,12 +723,6 @@ msgid "Done" msgstr "Fatto" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" -"La quantità dell'approvvigionamento sarà arrotondata a questi multipli" - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -714,14 +748,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Non urgente" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Calcola tutti i pianificatori" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "In corso" +msgid "Late" +msgstr "In ritardo" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -738,6 +773,7 @@ msgstr "Dettagli" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Errori approvvigionamenti" @@ -852,6 +888,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "MRP & Pianificatore logistica" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -868,7 +914,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "Unità di vendita del prodotto" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "Da magazzino: prodotto assegnato." @@ -929,7 +975,48 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Dettagli approvvigionamento" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "PIANIFICATORE" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "" +#~ "La quantità dell'approvvigionamento sarà arrotondata a questi multipli" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Quando la giacenza virtuale scende sotto la quantità minima, OpenERP genera " +#~ "un approvvigionamento per portare la giacenza virtuale alla quantità massima." + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "In corso" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Questo è il modulo per calcolare gli approvvigionamenti.\n" +#~ " " diff --git a/addons/procurement/i18n/mn.po b/addons/procurement/i18n/mn.po index a3e363e9c39..2961d845ac7 100644 --- a/addons/procurement/i18n/mn.po +++ b/addons/procurement/i18n/mn.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-24 18:23+0000\n" "Last-Translator: qdp (OpenERP) <qdp-launchpad@tinyerp.com>\n" "Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -53,7 +53,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Энэ бараанд нийлүүлэгч тодорхойлоогүй байна !" @@ -69,7 +69,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Нөхөн дүүргэх хэлбэр" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Нийлүүлэгчийн хаяг байхгүй" @@ -80,6 +80,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Зохистой нөөцийн дүрмийг хангах" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -152,21 +157,16 @@ msgstr "" "байна' төлөвт шилжинэ." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Зохистой нөөцийн дүрэм хайх" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Барааны ирээдүйн үлдэгдэл нь байх ёстой доод хэмжээнээс буурсан байвал " -"систем түүнийг доо хэмжээнд хүргэхийн тулд нөхөн дүүргэлтийн захиалга " -"үүсгэнэ." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Төлөвлөгчийн тохиргоо" @@ -177,6 +177,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Барааны хөдөлгөөн" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Бүх хуваарийг тооцоолох" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Төлөвлөлт" @@ -192,6 +197,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Автоматаар үлдэгдэл нөхөх" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Шинжүүдийн нэгтгэл" @@ -207,6 +228,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Дахин оролдох" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -237,6 +266,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Урьтамж" @@ -272,6 +307,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Шилдэг үнэ (одоохондоо идэвхжээгүй!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Бараа & Байршил" @@ -282,7 +323,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Татан авалт бодох" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Нийлүүлэлт" @@ -320,7 +360,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Тоо хэмжээ" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "Хангалттай бараа байхгүй, зохистой нөөцийн дүрэм байхгүй." @@ -409,9 +449,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Үлдэгдэл тооцоолох" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Хожимдсон" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -419,17 +462,6 @@ msgid "Service" msgstr "Үйлчилгээ" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Татан авалтын тооцооллын модуль.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "" @@ -458,7 +490,7 @@ msgid "plus" msgstr "нэмэх" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -475,15 +507,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Барааны ирээдүйн үлдэгдэл байх ёстой дээд хэмжээнээс давсан байвал систем " -"дээд хэмжээнд хүргэхийн тулд урвуу нөхөн дүүргэлтийн захиалга үүсгэнэ." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -543,6 +566,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Идэвхитэй" @@ -563,7 +592,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Алдаа" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "Автомат ҮН: %s" @@ -579,6 +614,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Хамгийн бага эрхтэй оролцогч" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Компани" @@ -614,24 +654,23 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Хамгийн их захиалга" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Хаагдсан огноо" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "'%s' нөхөн дүүргэлтэд алдаа гарлаа: үлдэгдэл хүрэлцэхгүй." - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "%s төлөвтэй нөхөн дүүргэлтийн захиалгыг устгах боломжгүй!" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Өгөгдөл хангалтгүй !" @@ -674,13 +713,6 @@ msgid "Done" msgstr "Дууссан" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" -"Автомат нөхөн дүүргэлт хийх үед нөхөж авах тоо хэмжээ нь дараах утгаар " -"тоймлогдоно." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -706,14 +738,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Яаралтай бус" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Бүх хуваарийг тооцоолох" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Одоо" +msgid "Late" +msgstr "Хожимдсон" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -730,6 +763,7 @@ msgstr "Дэлгэрэнгүй" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Нөхөн дүүргэлтийн саналууд" @@ -844,6 +878,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "Үйлдвэрлэл & Логистик" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -860,7 +904,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "Хоёрдогч х.нэгж" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "агуулахаас: бараа хувиарлагдсан." @@ -921,7 +965,50 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Нөхөн дүүргэлтийн дэлгэрэнгүй" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "ТӨЛӨВЛӨГЧ" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Татан авалтын тооцооллын модуль.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Одоо" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Барааны ирээдүйн үлдэгдэл нь байх ёстой доод хэмжээнээс буурсан байвал " +#~ "систем түүнийг доо хэмжээнд хүргэхийн тулд нөхөн дүүргэлтийн захиалга " +#~ "үүсгэнэ." + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Барааны ирээдүйн үлдэгдэл байх ёстой дээд хэмжээнээс давсан байвал систем " +#~ "дээд хэмжээнд хүргэхийн тулд урвуу нөхөн дүүргэлтийн захиалга үүсгэнэ." + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "" +#~ "Автомат нөхөн дүүргэлт хийх үед нөхөж авах тоо хэмжээ нь дараах утгаар " +#~ "тоймлогдоно." diff --git a/addons/procurement/i18n/nb.po b/addons/procurement/i18n/nb.po index 9f6a2d32e43..c98c0531306 100644 --- a/addons/procurement/i18n/nb.po +++ b/addons/procurement/i18n/nb.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 16:23+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -51,7 +51,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "" @@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "" @@ -78,6 +78,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -143,15 +148,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 -msgid "Minimum Stock Rules Search" +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "" #. module: procurement @@ -165,6 +168,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "" @@ -180,6 +188,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "" @@ -195,6 +219,14 @@ msgid "Retry" msgstr "" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -223,6 +255,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "" @@ -258,6 +296,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "" @@ -268,7 +312,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "" @@ -306,7 +349,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "" @@ -393,8 +436,11 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." msgstr "" #. module: procurement @@ -403,14 +449,6 @@ msgid "Service" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "" @@ -437,7 +475,7 @@ msgid "plus" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -452,13 +490,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -511,6 +542,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "" @@ -531,7 +568,13 @@ msgid "Exception" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "" @@ -547,6 +590,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "" @@ -582,14 +630,13 @@ msgid "Order to Max" msgstr "" #. module: procurement -#: field:procurement.order,date_close:0 -msgid "Date Closed" +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." +#: field:procurement.order,date_close:0 +msgid "Date Closed" msgstr "" #. module: procurement @@ -599,7 +646,7 @@ msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "" @@ -642,11 +689,6 @@ msgid "Done" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -672,13 +714,14 @@ msgid "Not urgent" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" +msgid "Late" msgstr "" #. module: procurement @@ -696,6 +739,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "" @@ -807,6 +851,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -823,7 +877,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "" @@ -884,7 +938,18 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" diff --git a/addons/procurement/i18n/nl.po b/addons/procurement/i18n/nl.po index 41f2b1030aa..f762baf1e9f 100644 --- a/addons/procurement/i18n/nl.po +++ b/addons/procurement/i18n/nl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-01 13:00+0000\n" "Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "Concept verwerving van het product en locatie van dat bestelniveau" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Geen leverancier voor dit product opgegeven!" @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Verwervingswijze" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Geen adres gedefinieerd voor de leverancier" @@ -81,6 +81,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Alleen minimum voorraadregels berekenen" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -155,21 +160,16 @@ msgstr "" "andere." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Minimum voorraad regels zoeken" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Als de economische voorraad onder de minimum hoeveelheid komt, wordt er een " -"verwerving aangemaakt om de economische voorraad aan te vullen tot de " -"maximale hoeveelheid." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Parameters planner" @@ -180,6 +180,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Voorraadmutatie" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Alle planningen berekenen" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Inplanning" @@ -195,6 +200,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Automatisch bestelpunt" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Samenstellingseigenschappen" @@ -210,6 +231,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Opnieuw proberen" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -240,6 +269,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Fout ! U kunt geen recursieve bedrijven maken." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Prioriteit" @@ -275,6 +310,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Beste prijs (nog niet actief)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Product & locatie" @@ -285,7 +326,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Verwerving verwerken" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Verwervingen" @@ -329,7 +369,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Aantal" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "Onvoldoende voorraad en geen minimum bestelpunt gedefinieerd." @@ -418,9 +458,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Voorraad berekenen" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Te laat" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -428,17 +471,6 @@ msgid "Service" msgstr "Service" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Dit is de module voor verwerken van verwervingen.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "Gekoppelde verwervingsopdrachten" @@ -467,7 +499,7 @@ msgid "plus" msgstr "plus" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -486,16 +518,6 @@ msgstr "" "te verwijderen." #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Als de economische voorraad onder de minimum hoeveelheid komt, wordt een " -"verwerving gemaakt om de economische voorraad tot de maximum hoeveelheid op " -"te hogen." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -556,6 +578,12 @@ msgstr "" "U probeert een partij toe te wijzen die niet van hetzelfde product is." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "Onvoldoende voorraad." + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Actief" @@ -576,7 +604,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Uitzondering" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "Geen minimum bestelhoeveelheid gedefinieerd." + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "Automatisch BP: %s" @@ -592,6 +626,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Minimum voorraadregel" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Bedrijven" @@ -627,24 +666,23 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Tot maximum" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Datum gesloten" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "Verwerving '%s' heeft uitzondering: niet genoeg voorraad." - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "Kan geen verwervingsopdracht(en) verwijderen die in status %s zijn!" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Onvoldoende gegevens !" @@ -687,13 +725,6 @@ msgid "Done" msgstr "Gereed" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" -"De verwervingshoeveelheid wordt naar boven afgerond tot een veelvoud van dit " -"getal." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -719,14 +750,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Niet urgent" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Alle planningen berekenen" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "Geen standaard leverancier gedefinieerd voor dit product" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Actueel" +msgid "Late" +msgstr "Te laat" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -743,6 +775,7 @@ msgstr "Details" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Verwerving uitzonderingen" @@ -862,6 +895,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "MRP & logistiek planner" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -878,7 +921,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "Verkoopeenheid" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "uit voorraad: producten toegewezen." @@ -953,7 +996,51 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Details verwerving" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "PLANNER" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "" +#~ "De verwervingshoeveelheid wordt naar boven afgerond tot een veelvoud van dit " +#~ "getal." + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Actueel" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Als de economische voorraad onder de minimum hoeveelheid komt, wordt er een " +#~ "verwerving aangemaakt om de economische voorraad aan te vullen tot de " +#~ "maximale hoeveelheid." + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Dit is de module voor verwerken van verwervingen.\n" +#~ " " + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Als de economische voorraad onder de minimum hoeveelheid komt, wordt een " +#~ "verwerving gemaakt om de economische voorraad tot de maximum hoeveelheid op " +#~ "te hogen." diff --git a/addons/procurement/i18n/pl.po b/addons/procurement/i18n/pl.po index 2a9d251506c..94c2edf0598 100644 --- a/addons/procurement/i18n/pl.po +++ b/addons/procurement/i18n/pl.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-12 13:08+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Nie zdefiniowano dostawcy dla tego produktu!" @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Metoda zapotrzebowania" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Nie zdefiniowano adresu dla dostawcy" @@ -81,6 +81,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Oblicz tylko reguły minimalnych zapasów" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -155,21 +160,16 @@ msgstr "" "innego zpaotrzebowania." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Przeszukaj reguły minimalnych zapasów" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Kiedy zapas wirtualny spadnie poniżej Ilości minimalnej, to OpenERP " -"wygeneruje zapotrzebowanie, aby zwiększyć zapas wirtualny do Ilości " -"maksymalnej." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Parametry planisty" @@ -180,6 +180,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Przesunięcie zapasu" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Oblicz wszystkie planowania" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Planowanie" @@ -195,6 +200,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Punkt automatycznego zamawiania" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Kompozycja właściwości" @@ -210,6 +231,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Ponów" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -240,6 +269,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Priorytet" @@ -275,6 +310,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Najlepsza cena (jeszcze nie aktywne!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Produkt i strefa" @@ -285,7 +326,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Oblicz zapotrzebowanie" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Zapotrzebowania" @@ -323,7 +363,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Ilość" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "Brak zapasu i brak reguły minimalnego zapasu" @@ -412,9 +452,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Oblicz zapas" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Późno" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -422,17 +465,6 @@ msgid "Service" msgstr "Usługa" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" To jest moduł do obliczania Zapotrzebowań.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "" @@ -460,7 +492,7 @@ msgid "plus" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -476,15 +508,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Kiedy zapas wirtualny spadnie poniżej wartości maksymalnej, OpenERP " -"wygeneruje zapotrzebowanie na ilość brakującą do maksymalnego zapasu." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -543,6 +566,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktywne" @@ -563,7 +592,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Wyjątek" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "Automatyczny PN: %s" @@ -579,6 +614,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Reguła minimalnych zapasów" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Firmy" @@ -614,24 +654,23 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Zamów do maks." #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Data zamknięcia" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "Zapotrzebowanie '%s' jest w wyjątku: brak zapasu." - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "Nie mozna usunąć Zapotrzebowania, które jest w stanie %s !" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Zbyt mało danych !" @@ -674,11 +713,6 @@ msgid "Done" msgstr "Wykonano" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "Ilość zapotrzebowania będzie zaokrąglona do tej wielokrotności." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -704,14 +738,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Nie pilne" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Oblicz wszystkie planowania" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Bieżące" +msgid "Late" +msgstr "Późno" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -728,6 +763,7 @@ msgstr "Szczegóły" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Wyjątki zapotrzebowania" @@ -841,6 +877,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "MRP i planowanie logistyczne" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -857,7 +903,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "JS produktu" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "z zapasu: produkty przypisano." @@ -918,7 +964,48 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Szczegóły zapotrzebowania" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Kiedy zapas wirtualny spadnie poniżej Ilości minimalnej, to OpenERP " +#~ "wygeneruje zapotrzebowanie, aby zwiększyć zapas wirtualny do Ilości " +#~ "maksymalnej." + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " To jest moduł do obliczania Zapotrzebowań.\n" +#~ " " + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Kiedy zapas wirtualny spadnie poniżej wartości maksymalnej, OpenERP " +#~ "wygeneruje zapotrzebowanie na ilość brakującą do maksymalnego zapasu." + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "Ilość zapotrzebowania będzie zaokrąglona do tej wielokrotności." + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Bieżące" diff --git a/addons/procurement/i18n/pt.po b/addons/procurement/i18n/pt.po index 46c8e44879b..0d48a7cc412 100644 --- a/addons/procurement/i18n/pt.po +++ b/addons/procurement/i18n/pt.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-10 13:18+0000\n" "Last-Translator: Paulino Ascenção <Unknown>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-11 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" "Aprovisionamento rascunho do artigo e localização do ponto de encomenda." #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Não há fornecedor definido para este produto!" @@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Método de aprovisionamento" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Não há um endereço definido para este fornecedor!" @@ -82,6 +82,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Calcular apenas regras de stock mínimo." #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -155,21 +160,16 @@ msgstr "" "termine." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Pesquisa de regras de stock mínimo" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Quando o stock virtual desce abaixo da quantidade mínima, OpenERP gera uma " -"ordem de aprovisionamento para elevar o stock virtual até à quantidade " -"máxima." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Parâmetros do planeador" @@ -180,6 +180,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Movemento de stock" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Executar todos os planeadores" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Planeamento" @@ -195,6 +200,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Ponto de ordem automática" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Composição da spropriedades" @@ -210,6 +231,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Tentar novamente" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -240,6 +269,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Erro! Não se pode criar empresas recursivamente." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Prioridade" @@ -275,6 +310,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Melhor preço (ainda não activado!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Produto e localização" @@ -285,7 +326,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Calcular aprovisionamento" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Aprovisionamentos" @@ -329,7 +369,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "Sem stock suficiente, nem regra de stock minimo definida." @@ -418,9 +458,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Calcular stock" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Tardio" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -428,17 +471,6 @@ msgid "Service" msgstr "Serviço" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Este é o modulo para processamento de aprovisionamentos\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "Ordens de aprovisionamento relacionadas" @@ -467,7 +499,7 @@ msgid "plus" msgstr "mais" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -486,13 +518,6 @@ msgstr "" "remover." #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -547,6 +572,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "Está a tentar associar a um lote, que não é do mesmo artigo." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Ativo" @@ -567,7 +598,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Exceção" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "" @@ -583,6 +620,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Regra de inventário mínimo" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Empresas" @@ -618,15 +660,14 @@ msgid "Order to Max" msgstr "" #. module: procurement -#: field:procurement.order,date_close:0 -msgid "Date Closed" +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "O aprovisionamento '%s' está em exceção: stock insuficiente." +#: field:procurement.order,date_close:0 +msgid "Date Closed" +msgstr "" #. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 @@ -635,7 +676,7 @@ msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "Não pode eliminar uma ordem de aprovisionamento no estado '%s'!" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Insuficiência de dados!" @@ -678,12 +719,6 @@ msgid "Done" msgstr "Concluído" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" -"A quantidade do aprovisionamento será arredondada para este múltiplo." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -709,14 +744,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Não urgente" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Executar todos os planeadores" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Atual" +msgid "Late" +msgstr "Tardio" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -733,6 +769,7 @@ msgstr "Detalhes" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Exceções de aprovisionamento" @@ -846,6 +883,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "Planeador de produção e logistica" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -862,7 +909,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "UdV do artigo" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "de stock: produtos atribuidos." @@ -923,7 +970,42 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Detalhes do aprovisionamento" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "PLANEADOR" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Atual" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Quando o stock virtual desce abaixo da quantidade mínima, OpenERP gera uma " +#~ "ordem de aprovisionamento para elevar o stock virtual até à quantidade " +#~ "máxima." + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Este é o modulo para processamento de aprovisionamentos\n" +#~ " " + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "" +#~ "A quantidade do aprovisionamento será arredondada para este múltiplo." diff --git a/addons/procurement/i18n/pt_BR.po b/addons/procurement/i18n/pt_BR.po index c0ec50bf4c8..ea0fbc82a33 100644 --- a/addons/procurement/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/procurement/i18n/pt_BR.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-16 11:31+0000\n" "Last-Translator: Emerson <Unknown>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -55,7 +55,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "Aquisição provisória do produto e local deste ponto de pedido" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Nenhum fornecedor definido para este produto!" @@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Método de Aquisição" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Nenhum endereço definido para o fornecedor" @@ -82,6 +82,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Somente calcula \"regras de estoque mínimo\"" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -155,20 +160,16 @@ msgstr "" "finalizar." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Procurar Regras de Estoque mínimo" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Quando o estoque virtual ficar abaixo da Quantidade Min, o OpenERP gerará " -"uma aquisição para reestabelecer o estoque virtual à Quantidade Máx." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Parâmetros de Agendamento" @@ -179,6 +180,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Movimentação do Estoque" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Processar todos os agendamentos" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Planejamento" @@ -194,6 +200,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Ponto de pedido automatico" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Propriedades da composição" @@ -209,6 +231,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Repetir" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -239,6 +269,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Erro! Você não pode criar empresas recursivas" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Prioridade" @@ -274,6 +310,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Melhor preço (não disponível ainda!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Produto & Localização" @@ -284,7 +326,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Processar Aquisição" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Compras" @@ -328,7 +369,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "Estoque insuficiente e sem mínimo definido para ponto de pedido." @@ -417,9 +458,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Calcular Estoque" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Atrasado" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -427,17 +471,6 @@ msgid "Service" msgstr "Serviço" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Este é o módulo usado para processar Aquisições.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "Pedidos de Aquisição Relacionados" @@ -466,7 +499,7 @@ msgid "plus" msgstr "mais" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -485,15 +518,6 @@ msgstr "" "pedido não será mostrado mesmo sem ser removido." #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Quando o estoque virtual estiver abaixo da Quantidade Máx., o OpenERP gera " -"uma aquisição para restaurar o estoque virtual à Quantidade Máx." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -554,6 +578,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "Você tentou atribuir um lote que não é do mesmo produto" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Ativo" @@ -574,7 +604,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Exceção" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "PP Automático: %s" @@ -590,6 +626,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Regra de Inventório Mínimo" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Empresas" @@ -625,17 +666,16 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Pedir o Máximo" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Data Fechada" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "A Aquisição '%s' está com problema: sem estoque." - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" @@ -643,7 +683,7 @@ msgstr "" "Pedidos de Aquisição não podem ser excluídos quando estão com status %s!" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Dados insuficientes!" @@ -686,11 +726,6 @@ msgid "Done" msgstr "Concluído" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "A aquisição será arredondada pra cima para este multiplo." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -716,14 +751,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Não urgente" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Processar todos os agendamentos" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Atual" +msgid "Late" +msgstr "Atrasado" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -740,6 +776,7 @@ msgstr "Detalhes" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Problemas das Aquisições" @@ -859,6 +896,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "Agendador de MRP & Logística" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -875,7 +922,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "Unid. de Venda do Produto" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "do estoque: produtos atribuídos." @@ -950,7 +997,47 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Detalhes da Aquisição" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "AGENDAMENTO" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Este é o módulo usado para processar Aquisições.\n" +#~ " " + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "A aquisição será arredondada pra cima para este multiplo." + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Atual" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Quando o estoque virtual estiver abaixo da Quantidade Máx., o OpenERP gera " +#~ "uma aquisição para restaurar o estoque virtual à Quantidade Máx." + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Quando o estoque virtual ficar abaixo da Quantidade Min, o OpenERP gerará " +#~ "uma aquisição para reestabelecer o estoque virtual à Quantidade Máx." diff --git a/addons/procurement/i18n/ro.po b/addons/procurement/i18n/ro.po index b52b867e75f..0cdbf2177bf 100644 --- a/addons/procurement/i18n/ro.po +++ b/addons/procurement/i18n/ro.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 14:37+0000\n" "Last-Translator: Dorin <dhongu@gmail.com>\n" "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Nu este definit un furnizor pentru acest produs!" @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Metodă de planificare" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Nici o adresa definită pentru funizor" @@ -81,6 +81,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Calculează numai stocul minim" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -154,20 +159,16 @@ msgstr "" "finalizeze." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Caută reguli stoc mimim" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Când stocul virtual scade sub cantitatea minimă, OpenERP generează necesar " -"planificat pentru a aduce stocul virtual la cantitatea maximă." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Parametri programare" @@ -178,6 +179,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Mişcare stoc" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Calculează toată programarea" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Planificare" @@ -193,6 +199,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Punct comandă automat" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "" @@ -208,6 +230,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Reîncearcă" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -238,6 +268,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Eroare! Nu este posibilă crearea de companii recursive." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Prioritate" @@ -273,6 +309,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Produs & Amplasament" @@ -283,7 +325,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Calculează planificarea necesar" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Planificare necesar" @@ -327,7 +368,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Cantitate" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "" @@ -415,9 +456,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Calcul stoc" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Târziu" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -425,17 +469,6 @@ msgid "Service" msgstr "Serviciu" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Acesta este modulul pentru calculul necesarului planificat.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "Comenzi planificate asociate" @@ -462,7 +495,7 @@ msgid "plus" msgstr "plus" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -479,13 +512,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -545,6 +571,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "Încercaţi să atribuiţi un lot care nu este din acelaşi produs" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Activ" @@ -565,7 +597,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Excepție" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "OP automată: %s" @@ -581,6 +619,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Regulă inventar mimim" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Companii" @@ -616,24 +659,23 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Comandă la max" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Închis la data" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "Planificare '%s' este cu excepția : stoc insuficient" - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "Nu puteți șterge Comanda(e) Planificate ce sunt în starea %s" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Date insuficiente !" @@ -676,12 +718,6 @@ msgid "Done" msgstr "Efectuat" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" -"Cantitate planificată va fi rotunjită în plus cu ajutorul acestui multiplu." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -707,14 +743,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Nu e urgent" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Calculează toată programarea" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Curent" +msgid "Late" +msgstr "Târziu" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -731,6 +768,7 @@ msgstr "Detalii" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Excepții planificare" @@ -850,6 +888,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -866,7 +914,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "UdV produs" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "din stoc: produse asignate." @@ -937,7 +985,41 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Detalii planificare necesar" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Curent" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Acesta este modulul pentru calculul necesarului planificat.\n" +#~ " " + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "" +#~ "Cantitate planificată va fi rotunjită în plus cu ajutorul acestui multiplu." + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Când stocul virtual scade sub cantitatea minimă, OpenERP generează necesar " +#~ "planificat pentru a aduce stocul virtual la cantitatea maximă." diff --git a/addons/procurement/i18n/ru.po b/addons/procurement/i18n/ru.po index e2f5dbc2840..f707390f945 100644 --- a/addons/procurement/i18n/ru.po +++ b/addons/procurement/i18n/ru.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-16 07:09+0000\n" "Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -51,7 +51,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "Черновик закупки ТМЦ и положение точки заказа" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Не задан поставщик для ТМЦ!" @@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Метод снабжения" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Нет адреса поставщика" @@ -78,6 +78,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Правила вычисления минимального запаса" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -152,21 +157,16 @@ msgstr "" "другого процесса." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Искать правила минимальных запасов" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Когда виртуальные запасы становятся меньше минимального количества, OpenERP " -"создает запрос на снабжение, чтобы довести виртуальные запасы до " -"максимального количества." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Параметры планировщика" @@ -177,6 +177,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Движение ТМЦ" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Вычисление всех планировщиков" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Планирование" @@ -192,6 +197,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Автоматическая точка заказа" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Составление свойств" @@ -207,6 +228,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Повтор" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -237,6 +266,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Ошибка ! Нельзя создать рекурсивные компании." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "Снабжение '%s' в исключительной ситуации: " + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Приоритет" @@ -272,6 +307,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Лучшая цена (не активна!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Продукция и местоположения" @@ -282,7 +323,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Вычислить снабжение" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Снабжение" @@ -320,7 +360,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Количество" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "" @@ -410,9 +450,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Вычислить запасы" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Поздно" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -420,17 +463,6 @@ msgid "Service" msgstr "Сервис" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Это модуль для расчета снабжения.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "Связанные заказы на снабжение" @@ -458,7 +490,7 @@ msgid "plus" msgstr "плюс" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -477,16 +509,6 @@ msgstr "" "заказа не удаляя её." #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Когда виртуальные запасы становятся меньше максимального количества, OpenERP " -"создает запрос на снабжение, чтобы довести виртуальные запасы до " -"максимального количества." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "Если остатки ТМЦ меньше 0, это будет действовать как точка заказа" @@ -544,6 +566,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "Вы пытаетесь назначит партию состоящую из другой продукции" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "Не достаточный запас." + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Активно" @@ -564,7 +592,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Исключение" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "Нет правила минимальной точки заказа" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "Авто точка зак.: %s" @@ -580,6 +614,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Правило минимума ТМЦ" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Компании" @@ -615,24 +654,23 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Заказ по максимуму" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Дата закрытия" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "Снабжение '%s' - исключительная ситуация: не достаточный запас." - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "Нельзя удалить заказ(ы) на снабжение в состоянии %s !" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Недостаточно данных !" @@ -675,11 +713,6 @@ msgid "Done" msgstr "Сделано" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "Закупаемое количество будет округляться до кратного." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -705,14 +738,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Не срочно" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Вычисление всех планировщиков" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "Для ТМЦ не определен поставщик по умолчанию" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Текущий" +msgid "Late" +msgstr "Поздно" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -729,6 +763,7 @@ msgstr "Детали" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Проблемы снабжения" @@ -848,6 +883,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "ПМР и Логистическое планирование" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -864,7 +909,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "Вторая ед. изм." #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "со склада: ТМЦ определены." @@ -937,7 +982,49 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Детали снабжения" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "ПЛАНИРОВЩИК" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Текущий" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Когда виртуальные запасы становятся меньше минимального количества, OpenERP " +#~ "создает запрос на снабжение, чтобы довести виртуальные запасы до " +#~ "максимального количества." + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Когда виртуальные запасы становятся меньше максимального количества, OpenERP " +#~ "создает запрос на снабжение, чтобы довести виртуальные запасы до " +#~ "максимального количества." + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "Закупаемое количество будет округляться до кратного." + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Это модуль для расчета снабжения.\n" +#~ " " diff --git a/addons/procurement/i18n/sr.po b/addons/procurement/i18n/sr.po index 318f255794d..4c382cd7653 100644 --- a/addons/procurement/i18n/sr.po +++ b/addons/procurement/i18n/sr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-04 08:51+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Nema definisanog dobavljaca za ovaj proizvod," @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Metod Nabavke" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Adresa za ovog dobavljaca nije definisana" @@ -81,6 +81,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Izracunaj Lager koriscenjem minimalnh pravila" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -153,20 +158,16 @@ msgstr "" " A 'Na Cekanju' , se nalazi ako nabavka ceka neku drugu nabavku da se zavrsi." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Pretrazi Pravila Minimalnog Lagera" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Kada Virtualni Lager ode ispod Min Kolicine, OpenERP generise nabavku , " -"takvu, koja ce ovaj lager dovesti na Maks. Kolicinu." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Parametri zakazivanja" @@ -177,6 +178,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Pomeri Lager" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Proracunaj sve zakazano" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Planiranje" @@ -192,6 +198,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Automatska Tacka Narucivanja" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Sastav Osobina" @@ -207,6 +229,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Pokusaj ponovo" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -237,6 +267,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Prioritet" @@ -272,6 +308,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Najbolja Cena ( jos uvek neaktivna!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Proizvod & Lokacija" @@ -282,7 +324,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Izracunaj Nabavku" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Nabavke" @@ -320,7 +361,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Kolicina" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "Nedovoljno definisana pravila za lager i minimalnu tacku narucivanja" @@ -409,9 +450,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Izracunaj Lager" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Kasno" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -419,14 +463,6 @@ msgid "Service" msgstr "Usluga" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "" @@ -455,7 +491,7 @@ msgid "plus" msgstr "plus" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -472,15 +508,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Kada virtualni Lager ode ispod Maks Kolicine , OpenERP generise takvu " -"nabavku da dovede lager do Maks Kolicine." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "Ako je lager proizvoda manji od 0, ponasace se kao tacka narudzbe." @@ -539,6 +566,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktivan" @@ -559,7 +592,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Izuzetak" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "Automatski OP: %s" @@ -575,6 +614,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Pravila Minimalnog Inventara" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Preduzeca" @@ -610,24 +654,23 @@ msgid "Order to Max" msgstr "zahtev za Maks" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Zatvoreno datuma" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "Nabavka '%s' ima izuzetak: Nedovoljno lagera" - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "Ne mogu izbrisati Zahtev za Nabavku koji se nalazi u %s Stanju!" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Nedovoljno podataka !" @@ -670,11 +713,6 @@ msgid "Done" msgstr "Zavrseno" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "Kolicina Nabavke ce biti zaokruzena na prvu gornju celu." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -700,14 +738,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "NIje Hitno" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Proracunaj sve zakazano" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Trenutni" +msgid "Late" +msgstr "Kasno" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -724,6 +763,7 @@ msgstr "Detalji" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Izuzeci Nabavke" @@ -837,6 +877,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -853,7 +903,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "JU Proizvoda" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "iz lagera: dodeljeni proizvodi" @@ -914,7 +964,38 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "detalji Nabavke" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "ROKOVNIK ( Scheduler)" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Kada Virtualni Lager ode ispod Min Kolicine, OpenERP generise nabavku , " +#~ "takvu, koja ce ovaj lager dovesti na Maks. Kolicinu." + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Kada virtualni Lager ode ispod Maks Kolicine , OpenERP generise takvu " +#~ "nabavku da dovede lager do Maks Kolicine." + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "Kolicina Nabavke ce biti zaokruzena na prvu gornju celu." + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Trenutni" diff --git a/addons/procurement/i18n/sr@latin.po b/addons/procurement/i18n/sr@latin.po index 5e8c017db82..c6f4e70017e 100644 --- a/addons/procurement/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/procurement/i18n/sr@latin.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-23 15:05+0000\n" "Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n" "Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Nema definisanog dobavljaca za ovaj proizvod," @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Metod Nabavke" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Adresa za ovog dobavljaca nije definisana" @@ -81,6 +81,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Izracunaj Lager koriscenjem minimalnh pravila" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -153,20 +158,16 @@ msgstr "" " A 'Na Cekanju' , se nalazi ako nabavka ceka neku drugu nabavku da se zavrsi." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Pretrazi Pravila Minimalnog Lagera" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Kada Virtualni Lager ode ispod Min Kolicine, OpenERP generise nabavku , " -"takvu, koja ce ovaj lager dovesti na Maks. Kolicinu." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Parametri zakazivanja" @@ -177,6 +178,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Pomeri Lager" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Proracunaj sve zakazano" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Planiranje" @@ -192,6 +198,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Automatska Tacka Narucivanja" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Sastav Osobina" @@ -207,6 +229,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Pokusaj ponovo" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -237,6 +267,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Prioritet" @@ -272,6 +308,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "Najbolja Cena ( jos uvek neaktivna!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Proizvod & Lokacija" @@ -282,7 +324,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Izracunaj Nabavku" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Nabavke" @@ -320,7 +361,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Kolicina" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "Nedovoljno definisana pravila za lager i minimalnu tacku narucivanja" @@ -409,9 +450,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Izracunaj Lager" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Kasno" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -419,14 +463,6 @@ msgid "Service" msgstr "Usluga" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "" @@ -455,7 +491,7 @@ msgid "plus" msgstr "plus" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -472,15 +508,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Kada virtualni Lager ode ispod Maks Kolicine , OpenERP generise takvu " -"nabavku da dovede lager do Maks Kolicine." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "Ako je lager proizvoda manji od 0, ponasace se kao tacka narudzbe." @@ -539,6 +566,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktivan" @@ -559,7 +592,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Izuzetak" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "Automatski OP: %s" @@ -575,6 +614,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Pravila Minimalnog Inventara" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Preduzeca" @@ -610,24 +654,23 @@ msgid "Order to Max" msgstr "zahtev za Maks" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Zatvoreno datuma" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "Nabavka '%s' ima izuzetak: Nedovoljno lagera" - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "Ne mogu izbrisati Zahtev za Nabavku koji se nalazi u %s Stanju!" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Nedovoljno podataka !" @@ -670,11 +713,6 @@ msgid "Done" msgstr "Zavrseno" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "Kolicina Nabavke ce biti zaokruzena na prvu gornju celu." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -700,14 +738,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "NIje Hitno" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Proracunaj sve zakazano" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Trenutni" +msgid "Late" +msgstr "Kasno" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -724,6 +763,7 @@ msgstr "Detalji" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Izuzeci Nabavke" @@ -837,6 +877,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -853,7 +903,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "JU Proizvoda" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "iz lagera: dodeljeni proizvodi" @@ -914,7 +964,38 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "detalji Nabavke" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "ROKOVNIK ( Scheduler)" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Kada Virtualni Lager ode ispod Min Kolicine, OpenERP generise nabavku , " +#~ "takvu, koja ce ovaj lager dovesti na Maks. Kolicinu." + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Kada virtualni Lager ode ispod Maks Kolicine , OpenERP generise takvu " +#~ "nabavku da dovede lager do Maks Kolicine." + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "Kolicina Nabavke ce biti zaokruzena na prvu gornju celu." + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Trenutni" diff --git a/addons/procurement/i18n/sv.po b/addons/procurement/i18n/sv.po index 1432f86af9e..433fa38f589 100644 --- a/addons/procurement/i18n/sv.po +++ b/addons/procurement/i18n/sv.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-03 22:59+0000\n" "Last-Translator: Stefan Lind <Unknown>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -51,7 +51,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "" @@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "" @@ -78,6 +78,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -143,15 +148,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 -msgid "Minimum Stock Rules Search" +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "" #. module: procurement @@ -165,6 +168,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Lagertransaktion" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "" @@ -180,6 +188,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "" @@ -195,6 +219,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Försök igen" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -223,6 +255,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "" @@ -258,6 +296,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "" @@ -268,7 +312,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "" @@ -306,7 +349,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "" @@ -393,8 +436,11 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." msgstr "" #. module: procurement @@ -403,14 +449,6 @@ msgid "Service" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "" @@ -437,7 +475,7 @@ msgid "plus" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -452,13 +490,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -511,6 +542,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "" @@ -531,7 +568,13 @@ msgid "Exception" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "" @@ -547,6 +590,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "" @@ -582,14 +630,13 @@ msgid "Order to Max" msgstr "" #. module: procurement -#: field:procurement.order,date_close:0 -msgid "Date Closed" +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." +#: field:procurement.order,date_close:0 +msgid "Date Closed" msgstr "" #. module: procurement @@ -599,7 +646,7 @@ msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "" @@ -642,11 +689,6 @@ msgid "Done" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -672,13 +714,14 @@ msgid "Not urgent" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" +msgid "Late" msgstr "" #. module: procurement @@ -696,6 +739,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "" @@ -807,6 +851,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -823,7 +877,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "" @@ -884,7 +938,18 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" diff --git a/addons/procurement/i18n/tr.po b/addons/procurement/i18n/tr.po index 234d5b50a44..73453aa62c8 100644 --- a/addons/procurement/i18n/tr.po +++ b/addons/procurement/i18n/tr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-25 11:45+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "Sipariş noktası konumunun ve ürünün taslak tedariki" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Bu ürün için tedarikçi tanımı yok!" @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Tedarik Yöntemi" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Tedarikçi için bir adres tanımlanmaış!" @@ -81,6 +81,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "Sadece Minimum Stok Kuralını Hesapla" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -152,20 +157,16 @@ msgstr "" " Başka bir tedariğin tamamlanmasını bekliyorsa 'Beklemede' durumundadır." #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "Minimum Stok Kuralı Arama" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Stok Min. Değer altına indiğinde, OpenERP stoğu Max. Değere getirecek bir " -"satınalma oluşturur." - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Planlamacı Katsayıları" @@ -176,6 +177,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Stok Hareketi" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "Tüm Planlamacıları Hesapla" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "Planlama" @@ -191,6 +197,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "Otomatik Sipariş Noktası" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "Bileşim Özellikleri" @@ -206,6 +228,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Yeniden Dene" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -234,6 +264,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "Hata! Yinelemeli şirketler oluşturamazsınız." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "Tedarik '%s' de kuraldışılık var: " + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Öncelik" @@ -269,6 +305,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "En İyi Fiyat(Henüz aktif değil)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "Ürün & Lokasyon Bilgisi" @@ -279,7 +321,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "Satınalmayı Hesapla" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Satınalmalar" @@ -323,7 +364,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Miktar" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "Yeterli stok yok ve minimum sipariş noktası kuralı tanımlı değil!" @@ -412,9 +453,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "Stok Hesapla" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Geç" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -422,17 +466,6 @@ msgid "Service" msgstr "Hizmet" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Bu modül Satınalmaları hesaplamak içindir.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "İlgili Satınalma Emirleri" @@ -461,7 +494,7 @@ msgid "plus" msgstr "artı" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -480,15 +513,6 @@ msgstr "" "verecektir." #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" -"Sanal stok Max Miktara ulaşırken, OpenERP sanal stoğu Max Miktara getirmek " -"için bir satınalma oluşturur." - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -548,6 +572,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "Aynı üründen olmayan bir sarf atamaya çalışıyorsunuz" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "Yeterli stok yok." + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Aktif" @@ -568,7 +598,13 @@ msgid "Exception" msgstr "İstisna" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "Enaz siparişnoktası kuralı tanımlanmamış." + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "Otomatik OP: %s" @@ -584,6 +620,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "Minimum Envanter Kuralı" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Şirketler" @@ -619,24 +660,23 @@ msgid "Order to Max" msgstr "Maks.'a Sipariş" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Kapanış Tarihi" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "Satınalma '%s'istisna durumundadır: yetersiz stok." - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "%s Durumunda olan Satınalma Emirleri silinemez!" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Yetersiz Bilgi !" @@ -679,11 +719,6 @@ msgid "Done" msgstr "Tamamlandı" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "Satınalma miktarı bu çarpana yuvarlanacaktır." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -709,14 +744,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Acil Değil" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "Tüm Planlamacıları Hesapla" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "Bu ürün için varsayılan tedarikçi tanımlanmamış" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Mevcut" +msgid "Late" +msgstr "Geç" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -733,6 +769,7 @@ msgstr "Detaylar" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "Satınalma İstisnaları" @@ -852,6 +889,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "MRP ve Lojistik Zamanlayıcı" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -868,7 +915,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "Stok 2.Birim" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "stoktan: ürünler atandı." @@ -942,7 +989,47 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "Satınalma Detayları" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "ZAMANLAYICI" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Stok Min. Değer altına indiğinde, OpenERP stoğu Max. Değere getirecek bir " +#~ "satınalma oluşturur." + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Mevcut" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Bu modül Satınalmaları hesaplamak içindir.\n" +#~ " " + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "" +#~ "Sanal stok Max Miktara ulaşırken, OpenERP sanal stoğu Max Miktara getirmek " +#~ "için bir satınalma oluşturur." + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "Satınalma miktarı bu çarpana yuvarlanacaktır." diff --git a/addons/procurement/i18n/vi.po b/addons/procurement/i18n/vi.po index 1566b14dc6c..7e68fb4bda5 100644 --- a/addons/procurement/i18n/vi.po +++ b/addons/procurement/i18n/vi.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-01 08:01+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -51,7 +51,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "Không có nhà cung cấp nào cho sản phẩm này !" @@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "Phương pháp mua hàng" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "Không có địa chỉ nào được gán cho nhà cung cấp" @@ -78,6 +78,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -143,15 +148,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 -msgid "Minimum Stock Rules Search" +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "" #. module: procurement @@ -165,6 +168,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "" @@ -180,6 +188,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "" @@ -195,6 +219,14 @@ msgid "Retry" msgstr "Thử lại" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -223,6 +255,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "Độ ưu tiên" @@ -258,6 +296,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "" @@ -268,7 +312,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "" @@ -306,7 +349,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "Số lượng" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "" @@ -393,8 +436,11 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." msgstr "" #. module: procurement @@ -403,17 +449,6 @@ msgid "Service" msgstr "Dịch vụ" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Mô-đun này tính toán các hoạt động thu mua hàng hóa.\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "" @@ -440,7 +475,7 @@ msgid "plus" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -455,13 +490,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "" - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "" @@ -514,6 +542,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "Đang hoạt động" @@ -534,7 +568,13 @@ msgid "Exception" msgstr "Ngoại lệ" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "OP Tự động: %s" @@ -550,6 +590,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Các công ty" @@ -585,24 +630,23 @@ msgid "Order to Max" msgstr "" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "Ngày đã đóng" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "" - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "Dữ liệu không đầy đủ !" @@ -645,11 +689,6 @@ msgid "Done" msgstr "Hoàn tất" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "" - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -675,14 +714,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "Không gấp" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "Hiện tại" +msgid "Late" +msgstr "" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -699,6 +739,7 @@ msgstr "Các chi tiết" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "" @@ -810,6 +851,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -826,7 +877,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "" @@ -887,7 +938,30 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Mô-đun này tính toán các hoạt động thu mua hàng hóa.\n" +#~ " " + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Hiện tại" diff --git a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po index de4d34aba0c..b6c1b38a2be 100644 --- a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-28 09:25+0000\n" "Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 @@ -51,7 +51,7 @@ msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" msgstr "这库位最小库存规则产品的需求单草稿" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:288 +#: code:addons/procurement/procurement.py:291 #, python-format msgid "No supplier defined for this product !" msgstr "尚未定义这个产品的供应商！" @@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Procurement Method" msgstr "引起需求的方式" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:304 +#: code:addons/procurement/procurement.py:307 #, python-format msgid "No address defined for the supplier" msgstr "供应商地址未定义" @@ -78,6 +78,11 @@ msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" msgstr "仅计算最少库存规则" #. module: procurement +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You can not move products from or to a location of the type view." +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,company_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 msgid "Company" @@ -143,18 +148,16 @@ msgid "" msgstr "新建的需求单状态是草稿" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules Search" msgstr "使用最少库存法则搜寻" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "当可售库存降到最低库存以下， OpenERP 会自动生成需求单，把可售库存提升到最高库存数量。" - -#. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" msgstr "排程参数" @@ -165,6 +168,11 @@ msgid "Stock Move" msgstr "库存调拨" #. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "计算所有排程" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Planification" msgstr "计划" @@ -180,6 +188,22 @@ msgid "Automatic orderpoint" msgstr "自动计算订货点" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Here is the procurement scheduling report.\n" +"\n" +" Start Time: %s \n" +" End Time: %s \n" +" Total Procurements processed: %d \n" +" Procurements with exceptions: %d \n" +" Skipped Procurements (scheduled date outside of scheduler range) %d " +"\n" +"\n" +" Exceptions:\n" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" msgstr "属性组成" @@ -195,6 +219,14 @@ msgid "Retry" msgstr "重试" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max " +"Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Parameters" @@ -225,6 +257,12 @@ msgid "Error! You can not create recursive companies." msgstr "错误！您不能创建递归公司." #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:386 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "需求单 '%s' 出错： " + +#. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" msgstr "优先级" @@ -260,6 +298,12 @@ msgid "Best price (not yet active!)" msgstr "最优价(尚未激活!)" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:110 +#, python-format +msgid "PROC %d: from stock - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Product & Location" msgstr "产品&库位" @@ -270,7 +314,6 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "计算产品需求" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information #: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "需求单" @@ -310,7 +353,7 @@ msgid "Quantity" msgstr "数量" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:377 +#: code:addons/procurement/procurement.py:379 #, python-format msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." msgstr "没有足够库存且没有定义最小订货点规则。" @@ -397,9 +440,12 @@ msgid "Compute Stock" msgstr "计算库存" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "延迟" +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, " +"OpenERP generates a procurement to bring the virtual stock to the Max " +"Quantity." +msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -407,17 +453,6 @@ msgid "Service" msgstr "服务" #. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" 此模块用于计算产品需求计划。\n" -" " - -#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 msgid "Related Procurement Orders" msgstr "相关需求单" @@ -444,7 +479,7 @@ msgid "plus" msgstr "加" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:325 +#: code:addons/procurement/procurement.py:328 #, python-format msgid "" "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less " @@ -459,13 +494,6 @@ msgid "" msgstr "如果没有选中“可用”字段，那么将隐藏需求单记录且不会删除它。" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 -msgid "" -"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " -"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." -msgstr "如果虚拟库存小于最小数量，OpenERP生成需求单以补充到最大数量。" - -#. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" msgstr "如果产品的库存量小于0，将会像一个订货点规则一样执行动作。" @@ -520,6 +548,12 @@ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product" msgstr "你尝试分配一个来自其它产品的批次" #. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "库存不足" + +#. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 msgid "Active" msgstr "生效" @@ -540,7 +574,13 @@ msgid "Exception" msgstr "异常" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:179 +#: code:addons/procurement/procurement.py:381 +#, python-format +msgid "No minimum orderpoint rule defined." +msgstr "没有定义最小库存规则" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:183 #, python-format msgid "Automatic OP: %s" msgstr "补足负库存：%s" @@ -556,6 +596,11 @@ msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "最小库存规则" #. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company msgid "Companies" msgstr "公司" @@ -591,24 +636,23 @@ msgid "Order to Max" msgstr "补货到最大值" #. module: procurement +#: sql_constraint:stock.picking:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 msgid "Date Closed" msgstr "结束日期" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:372 -#, python-format -msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." -msgstr "" - -#. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:138 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "不能删除 %s 状态的需求单" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:324 +#: code:addons/procurement/procurement.py:327 #, python-format msgid "Data Insufficient !" msgstr "数据不足!" @@ -651,11 +695,6 @@ msgid "Done" msgstr "已完成" #. module: procurement -#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 -msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." -msgstr "需求单数量取整为此数量的倍数." - -#. module: procurement #: view:make.procurement:0 #: view:procurement.order:0 #: selection:procurement.order,state:0 @@ -681,14 +720,15 @@ msgid "Not urgent" msgstr "不紧急" #. module: procurement -#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all -msgid "Compute all schedulers" -msgstr "计算所有排程" +#: code:addons/procurement/procurement.py:297 +#, python-format +msgid "No default supplier defined for this product" +msgstr "产品没定义默认供应商" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 -msgid "Current" -msgstr "当前的" +msgid "Late" +msgstr "延迟" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -705,6 +745,7 @@ msgstr "详细信息" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Exceptions" msgstr "需求异常" @@ -818,6 +859,16 @@ msgid "MRP & Logistics Scheduler" msgstr "MRP和物流计划" #. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 msgid "Name" @@ -834,7 +885,7 @@ msgid "Product UoS" msgstr "产品销售单位" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:353 +#: code:addons/procurement/procurement.py:356 #, python-format msgid "from stock: products assigned." msgstr "按库存：产品已预留" @@ -897,7 +948,43 @@ msgid "Procurement Details" msgstr "需求单细节" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/schedulers.py:180 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:184 #, python-format msgid "SCHEDULER" msgstr "SCHEDULER" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:87 +#, python-format +msgid "PROC %d: on order - %3.2f %-5s - %s" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " This is the module for computing Procurements.\n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " 此模块用于计算产品需求计划。\n" +#~ " " + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "当前的" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "当可售库存降到最低库存以下， OpenERP 会自动生成需求单，把可售库存提升到最高库存数量。" + +#~ msgid "" +#~ "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a " +#~ "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity." +#~ msgstr "如果虚拟库存小于最小数量，OpenERP生成需求单以补充到最大数量。" + +#~ msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple." +#~ msgstr "需求单数量取整为此数量的倍数." |