summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/process
diff options
context:
space:
mode:
authorFabien Pinckaers <fp@tinyerp.com>2009-12-01 09:26:50 +0100
committerFabien Pinckaers <fp@tinyerp.com>2009-12-01 09:26:50 +0100
commit90336e2e4e16de500c83db7aef8cd6a2a6678e00 (patch)
treebfa4f205a17ce2f2c61052cfaa8c9c683b72bddd /addons/process
parent86794c725285c43083b1c807b92b250c34d16f24 (diff)
parent96737d284fef562e8e6b096592d284aa6db8fa4a (diff)
merge
bzr revid: fp@tinyerp.com-20091201082650-e6n201rwss3u0etn
Diffstat (limited to 'addons/process')
-rw-r--r--addons/process/i18n/sl.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/addons/process/i18n/sl.po b/addons/process/i18n/sl.po
index 63a7cad158e..48ffd3f3143 100644
--- a/addons/process/i18n/sl.po
+++ b/addons/process/i18n/sl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-19 00:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-30 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-20 04:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-01 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: process
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Prehodi delovnega toka"
#. module: process
#: field:process.transition.action,action:0
msgid "Action ID"
-msgstr ""
+msgstr "Oznaka dejanja"
#. module: process
#: view:process.transition:0
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Vloge"
#. module: process
#: field:process.node,transition_in:0
msgid "Starting Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Začetna stanja"
#. module: process
#: field:process.node,note:0
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Prehod"
#: view:process.process:0
#: view:process.transition:0
msgid "Roles Required"
-msgstr ""
+msgstr "Zahtevane vloge"
#. module: process
#: view:process.node:0
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Tip"
#. module: process
#: field:process.node,transition_out:0
msgid "Ending Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Končna stanja"
#. module: process
#: model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_form
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Procesiraj"
#. module: process
#: model:ir.module.module,shortdesc:process.module_meta_information
msgid "Enterprise Process"
-msgstr ""
+msgstr "Proces podjetja"
#. module: process
#: view:process.node:0
@@ -262,14 +262,14 @@ msgstr "Dejanja"
#. module: process
#: field:process.node,model_states:0
msgid "States Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Izraz stanj"
#. module: process
#: model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_transition_form
#: model:ir.model,name:process.model_process_transition
#: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process_transition_form
msgid "Process Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Prehodi procesov"
#. module: process
#: field:process.transition,target_node_id:0
@@ -285,12 +285,12 @@ msgstr "Vrsta vozlišča"
#: view:process.node:0
#: view:process.process:0
msgid "Outgoing Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Izhodni prehodi"
#. module: process
#: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process
msgid "Enterprise Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Procesi podjetja"
#. module: process
#: view:process.node:0
@@ -301,4 +301,4 @@ msgstr "Prehodi"
#. module: process
#: selection:process.transition.action,state:0
msgid "Object Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metode predmeta"