Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111223054503-il515335tdfkghbw
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111223073609-mpe8e232ykba47y0

1 files changed, 26 insertions, 29 deletions

diff --git a/addons/process/i18n/de.po b/addons/process/i18n/de.po
index 4f250af7282..22c7c5bb281 100644
--- a/addons/process/i18n/de.po
+++ b/addons/process/i18n/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:26+0000\n"
 "Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
 "consulting.net>\n"
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 06:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
@@ -220,31 +220,6 @@ msgid "Starting Flow"
 msgstr "Startvorgang"
 
 #. module: process
-#: model:ir.module.module,description:process.module_meta_information
-msgid ""
-"\n"
-"     This module shows the basic processes involved\n"
-"     in the selected modules and in the sequence they\n"
-"     occur\n"
-"\n"
-"     Note: This applies to the modules containing modulename_process_xml\n"
-"     for e.g product/process/product_process_xml\n"
-"\n"
-"    "
-msgstr ""
-"\n"
-"     Dieses Anwendung zeigt die grundlegenden Prozesse in den ausgewählten "
-"Modulen \n"
-"     sowie die Reihenfolge in der die Prozesse auftreten.\n"
-"\n"
-"     Hinweis: Die Anwendung erfolgt bei Modulen die xml Dateien nach dem "
-"Muster \n"
-"     modulename_process_name beinhalten, z.B. "
-"product/process/product_process_xml\n"
-"\n"
-"    "
-
-#. module: process
 #: field:process.condition,model_states:0
 msgid "Expression"
 msgstr "Trigger Ausdrücke"
@@ -289,7 +264,6 @@ msgid "Other Conditions"
 msgstr "Weitere Bedingungen"
 
 #. module: process
-#: model:ir.module.module,shortdesc:process.module_meta_information
 #: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process
 msgid "Enterprise Process"
 msgstr "Unternehmens Prozess"
@@ -367,3 +341,26 @@ msgstr "Objekt Methode"
 
 #~ msgid "Invalid model name in the action definition."
 #~ msgstr "Ungültiger Modulname in der Aktionsdefinition."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "     This module shows the basic processes involved\n"
+#~ "     in the selected modules and in the sequence they\n"
+#~ "     occur\n"
+#~ "\n"
+#~ "     Note: This applies to the modules containing modulename_process_xml\n"
+#~ "     for e.g product/process/product_process_xml\n"
+#~ "\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "     Dieses Anwendung zeigt die grundlegenden Prozesse in den ausgewählten "
+#~ "Modulen \n"
+#~ "     sowie die Reihenfolge in der die Prozesse auftreten.\n"
+#~ "\n"
+#~ "     Hinweis: Die Anwendung erfolgt bei Modulen die xml Dateien nach dem "
+#~ "Muster \n"
+#~ "     modulename_process_name beinhalten, z.B. "
+#~ "product/process/product_process_xml\n"
+#~ "\n"
+#~ "    "