summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/pos_six/i18n/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-05 09:03:23 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-05 09:03:23 +0200
commite2a21ee5c87b1bd31b83cede62a1bdeb672080fc (patch)
treedf1e9e6d39a478388561ded909d63f2577a273c4 /addons/pos_six/i18n/fr.po
parentbc30765f7dba45fc3c0bacbae7306976fbdd206e (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/pos_six/i18n/fr.po')
-rw-r--r--addons/pos_six/i18n/fr.po29
1 files changed, 25 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/pos_six/i18n/fr.po b/addons/pos_six/i18n/fr.po
index 5ed96956ca4..6a49be22afc 100644
--- a/addons/pos_six/i18n/fr.po
+++ b/addons/pos_six/i18n/fr.po
@@ -7,16 +7,16 @@
# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020
# Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2020
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
-# thomas quertinmont <tqu@odoo.com>, 2020
# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020
+# thomas quertinmont <tqu@odoo.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-07 07:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020\n"
+"Last-Translator: thomas quertinmont <tqu@odoo.com>, 2020\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,6 +25,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: pos_six
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_six/static/src/js/payment_six.js:0
+#, python-format
+msgid "Balance Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_six
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_six.field_pos_config__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_six.field_pos_payment_method__display_name
msgid "Display Name"
@@ -53,6 +60,13 @@ msgid "Point of Sale Payment Methods"
msgstr "Modes de paiement au point de vente"
#. module: pos_six
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_six/static/src/xml/BalanceButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Send Balance"
+msgstr "Envoyer le solde"
+
+#. module: pos_six
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_six.field_pos_payment_method__six_terminal_ip
msgid "Six Terminal IP"
msgstr "IP du terminal de paiement SIX"
@@ -61,5 +75,12 @@ msgstr "IP du terminal de paiement SIX"
#. openerp-web
#: code:addons/pos_six/static/src/js/payment_six.js:0
#, python-format
+msgid "The balance operation failed."
+msgstr ""
+
+#. module: pos_six
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_six/static/src/js/payment_six.js:0
+#, python-format
msgid "Transaction was not processed correctly"
msgstr "La transaction n'a pas été traitée correctement"