summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/pos_mercury
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-02-28 00:20:58 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-02-28 00:20:58 +0100
commita8cb6a6a43b892ad8d93ae50cf011922037697be (patch)
tree600b7fee30efe1a2f2248251f4a05058e48a2dbb /addons/pos_mercury
parentb2235e2749504e6eee9e6f8090d1df54cf5971b7 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/pos_mercury')
-rw-r--r--addons/pos_mercury/i18n/cs.po8
-rw-r--r--addons/pos_mercury/i18n/sk.po9
2 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/cs.po b/addons/pos_mercury/i18n/cs.po
index 7b5e784dbb9..eb5a82105c5 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/cs.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/cs.po
@@ -5,8 +5,8 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2020
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
-# Jiří Podhorecký, 2020
-# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+# trendspotter, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/PaymentScreen.js:0
#, python-format
msgid "Refunds not supported"
-msgstr "Náhrady nejsou podporovány"
+msgstr "Přijímání dobropisů není podporováno"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/sk.po b/addons/pos_mercury/i18n/sk.po
index 6bab53cbcfe..5e2abbcd611 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/sk.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/sk.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2020
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2020
-# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -127,6 +127,9 @@ msgid ""
"payment method, click 'Validate' and refund the original charge manually "
"through the Vantiv backend."
msgstr ""
+"Vrátenie platby za kreditnú kartu nie je podporované. Namiesto toho vyberte "
+"spôsob platby kreditnou kartou, kliknite na „Overiť“ a vráťte pôvodný "
+"poplatok manuálne prostredníctvom koncového zariadenia Vantiv."
#. module: pos_mercury
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_barcode_rule__display_name
@@ -334,7 +337,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/PaymentScreen.js:0
#, python-format
msgid "Refunds not supported"
-msgstr ""
+msgstr "Vrátenie platby nie je podporované"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web