summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/pos_hr
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-18 00:26:12 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-18 00:26:12 +0200
commitfb7407cba6afe433bad1d7786997b13e34b0a9b7 (patch)
tree70a4747150b4e74c2403c627413ecbf802d0b976 /addons/pos_hr
parent50f86acd2cc541a5984ae9545243da17703ed83d (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/pos_hr')
-rw-r--r--addons/pos_hr/i18n/ar.po41
-rw-r--r--addons/pos_hr/i18n/ca.po38
-rw-r--r--addons/pos_hr/i18n/el.po33
-rw-r--r--addons/pos_hr/i18n/es.po64
-rw-r--r--addons/pos_hr/i18n/et.po24
-rw-r--r--addons/pos_hr/i18n/ja.po28
-rw-r--r--addons/pos_hr/i18n/nb.po39
-rw-r--r--addons/pos_hr/i18n/nl.po14
-rw-r--r--addons/pos_hr/i18n/pl.po42
-rw-r--r--addons/pos_hr/i18n/pt.po30
-rw-r--r--addons/pos_hr/i18n/sk.po198
-rw-r--r--addons/pos_hr/i18n/zh_TW.po54
12 files changed, 437 insertions, 168 deletions
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/ar.po b/addons/pos_hr/i18n/ar.po
index 6f734823f9d..613df22b14d 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/ar.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/ar.po
@@ -2,12 +2,20 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_hr
#
+# Translators:
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2020
+# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2020
+# Husam Migdadi <samwatson18@gmail.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Husam Migdadi <samwatson18@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,14 +33,14 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "الكاشير"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Change Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "تغيير الكاشير"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -47,7 +55,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "الاسم المعروض"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
@@ -55,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "الموظف"
#. module: pos_hr
#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -74,7 +82,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "المُعرف"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
@@ -86,7 +94,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Incorrect Password"
-msgstr ""
+msgstr "كلمة المرور غير صحيحة"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
@@ -94,7 +102,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تعديل في"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -109,13 +117,15 @@ msgid ""
"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
"prices on orders."
msgstr ""
+"لا يسمح بتعديل أسعار المنتج على الأوامر سوى للمستخدمين مالكي صلاحيات وصول "
+"المديرين."
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Password ?"
-msgstr ""
+msgstr "كلمة المرور؟"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
@@ -123,38 +133,39 @@ msgid ""
"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
"interim employee."
msgstr ""
+"الشخص الذي يستخدم صندوق الكاشير. قد يكون بائع تجزئة أو طالب أو موظف متدرب."
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "إعدادات نقطة البيع"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr ""
+msgstr "أوامر نقطة البيع"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
msgid "Point of Sale Orders Report"
-msgstr ""
+msgstr "تقرير أوامر نقطة البيع"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Price Control"
-msgstr ""
+msgstr "التحكم في السعر"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Restrict price modification to managers"
-msgstr ""
+msgstr "قصر صلاحيات تعديل السعر على المديرين"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "Scan your badge"
-msgstr ""
+msgstr "مسح شارتك"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -176,7 +187,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "أو"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/ca.po b/addons/pos_hr/i18n/ca.po
index 3f2754d70e6..4c3c46757ae 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/ca.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/ca.po
@@ -2,12 +2,20 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_hr
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2020
+# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2020
+# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2020
+# Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,14 +33,14 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Caixer"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Change Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Canviar el Caixer"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -47,7 +55,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar Nom"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
@@ -55,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Empleat"
#. module: pos_hr
#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -74,7 +82,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
@@ -86,7 +94,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Incorrect Password"
-msgstr ""
+msgstr "Contrasenya incorrecta"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
@@ -94,7 +102,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificació el "
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -115,7 +123,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Password ?"
-msgstr ""
+msgstr "Contrasenya ?"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
@@ -123,16 +131,18 @@ msgid ""
"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
"interim employee."
msgstr ""
+"Persones que utilitzen la caixa registradora. Pot ser un substitut, un "
+"estudiant o un empleat interí."
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració del Punt de Venda"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Comandes del Punt de Venda"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
@@ -142,19 +152,19 @@ msgstr ""
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Price Control"
-msgstr ""
+msgstr "Control de preus"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Restrict price modification to managers"
-msgstr ""
+msgstr "Restringir la modificació de preus als encarregats"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "Scan your badge"
-msgstr ""
+msgstr "Escanegi la seva identificació"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -176,7 +186,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "o"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/el.po b/addons/pos_hr/i18n/el.po
index a3c3906bd2f..58db8abc2aa 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/el.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/el.po
@@ -2,12 +2,19 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_hr
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2020
+# Stefanos Nikou <stefanos.nikou@gmail.com>, 2020
+# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2020\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,14 +32,14 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Ταμίας"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Change Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Αλλαγή Ταμία"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -47,7 +54,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
@@ -55,7 +62,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Υπάλληλος"
#. module: pos_hr
#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -74,7 +81,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Κωδικός"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
@@ -86,7 +93,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Incorrect Password"
-msgstr ""
+msgstr "Λανθασμένος Κωδικός Πρόσβασης"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
@@ -94,7 +101,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία τροποποίηση στις"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -115,7 +122,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Password ?"
-msgstr ""
+msgstr "Κωδικός Πρόσβασης ;"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
@@ -127,12 +134,12 @@ msgstr ""
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Διαμόρφωση του Σταθμού Εργασίας"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Παραγγελίες Εντατικής Λιανικής"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
@@ -142,12 +149,12 @@ msgstr ""
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Price Control"
-msgstr ""
+msgstr "Έλεγχος Τιμών"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Restrict price modification to managers"
-msgstr ""
+msgstr "Απαγορέψτε την τροποποίηση των τιμών στους διαχειριστές"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -176,7 +183,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "ή"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/es.po b/addons/pos_hr/i18n/es.po
index 1c623617868..27b1bc54ace 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/es.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/es.po
@@ -3,10 +3,8 @@
# * pos_hr
#
# Translators:
-# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
-# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2020
-# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
+# luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
+"Last-Translator: luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,28 +23,28 @@ msgstr ""
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Allowed Employees </span>"
-msgstr "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Empleados permitidos </span>"
+msgstr "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Allowed Employees </span>"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__cashier
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
msgid "Cashier"
-msgstr "Cajero"
+msgstr "Cashier"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Change Cashier"
-msgstr "Cambiar Cajero"
+msgstr "Change Cashier"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "Close session"
-msgstr "Cerrar sesion"
+msgstr "Close session"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
@@ -54,7 +52,7 @@ msgstr "Cerrar sesion"
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Nombre mostrado"
+msgstr "Display Name"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
@@ -62,18 +60,18 @@ msgstr "Nombre mostrado"
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
msgid "Employee"
-msgstr "Empleado"
+msgstr "Employee"
#. module: pos_hr
#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
#, python-format
msgid "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n"
-msgstr "Empleado: %s - Configuración(es) de PoS: %s \n"
+msgstr "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
msgid "Employees with access"
-msgstr "Empleados con acceso"
+msgstr "Employees with access"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
@@ -86,16 +84,14 @@ msgstr "ID"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
-msgstr ""
-"Si se deja vacío, todos los empleados pueden iniciar sesión de usuario en la"
-" sesión de PoS"
+msgstr "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Incorrect Password"
-msgstr "Contraseña incorrecta"
+msgstr "Incorrect Password"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
@@ -103,14 +99,14 @@ msgstr "Contraseña incorrecta"
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificación el"
+msgstr "Last Modified on"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "Log in to"
-msgstr "Iniciar sesión a"
+msgstr "Log in to"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
@@ -118,15 +114,15 @@ msgid ""
"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
"prices on orders."
msgstr ""
-"Solo los usuarios con derechos de acceso de administrador pueden modificar "
-"los precios de los productos en los pedidos."
+"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
+"prices on orders."
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Password ?"
-msgstr "Contraseña?"
+msgstr "Password ?"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
@@ -134,47 +130,47 @@ msgid ""
"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
"interim employee."
msgstr ""
-"Persona que utiliza la caja registradora. Puede ser un sustituto, un "
-"estudiante o un empleado interino."
+"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
+"interim employee."
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr "Configuración del TPV"
+msgstr "Point of Sale Configuration"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr "Pedidos del TPV"
+msgstr "Point of Sale Orders"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
msgid "Point of Sale Orders Report"
-msgstr "Reporte de Órdenes del Punto de Venta"
+msgstr "Point of Sale Orders Report"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Price Control"
-msgstr "Control de precios"
+msgstr "Price Control"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Restrict price modification to managers"
-msgstr "Restringir la modificación de los precios a los responsables"
+msgstr "Restrict price modification to managers"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "Scan your badge"
-msgstr "Escaneé su identificación"
+msgstr "Scan your badge"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "Select Cashier"
-msgstr "Seleccionar Cajero"
+msgstr "Select Cashier"
#. module: pos_hr
#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -183,19 +179,19 @@ msgid ""
"You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, "
"close the session(s) first: \n"
msgstr ""
-"No puede eliminar un empleado que se pueda usar en una sesión activa de PoS,"
-" primero cierre las sesiones: \n"
+"You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, "
+"close the session(s) first: \n"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "or"
-msgstr "o"
+msgstr "or"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
#, python-format
msgid "selectCashier"
-msgstr ""
+msgstr "selectCashier"
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/et.po b/addons/pos_hr/i18n/et.po
index 44cfe5491a4..6418c1d0874 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/et.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/et.po
@@ -4,6 +4,10 @@
#
# Translators:
# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2020
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +33,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Kassiir"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -51,7 +55,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kuva nimi"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
@@ -59,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Töötaja"
#. module: pos_hr
#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -78,7 +82,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
@@ -119,7 +123,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Password ?"
-msgstr ""
+msgstr "Parool?"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
@@ -131,12 +135,12 @@ msgstr ""
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa seadistused"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa tellimused"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
@@ -158,7 +162,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "Scan your badge"
-msgstr ""
+msgstr "Skaneeri oma märk"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -180,7 +184,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "või"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/ja.po b/addons/pos_hr/i18n/ja.po
index c85f246f090..a6f43a4fdb1 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/ja.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/ja.po
@@ -2,12 +2,20 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_hr
#
+# Translators:
+# Shunho Kin <s-kin@shonan-innovation.co.jp>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
+# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020
+# Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Tim Siu Lai <tl@roomsfor.hk>, 2020\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +33,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "キャッシャー"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -47,7 +55,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "表示名"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
@@ -55,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "従業員"
#. module: pos_hr
#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -74,7 +82,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
@@ -94,7 +102,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新日"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -132,7 +140,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr ""
+msgstr "POSオーダ"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
@@ -142,19 +150,19 @@ msgstr ""
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Price Control"
-msgstr ""
+msgstr "価格管理"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Restrict price modification to managers"
-msgstr ""
+msgstr "マネージャーのみ価格変更できる"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "Scan your badge"
-msgstr ""
+msgstr "バッジをスキャン"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -176,7 +184,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "または"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/nb.po b/addons/pos_hr/i18n/nb.po
index aaf226d2102..4be303b88d4 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/nb.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/nb.po
@@ -2,12 +2,17 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_hr
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,14 +30,14 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Ekspeditør"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Change Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Bytt selger"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -47,7 +52,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visningsnavn"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
@@ -55,7 +60,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Ansatt"
#. module: pos_hr
#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -74,7 +79,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
@@ -86,7 +91,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Incorrect Password"
-msgstr ""
+msgstr "Feil passord"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
@@ -94,7 +99,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Sist endret"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -109,13 +114,15 @@ msgid ""
"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
"prices on orders."
msgstr ""
+"Kun brukere med lederrettigheter for kassasystemet kan endre priser på "
+"produkter."
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Password ?"
-msgstr ""
+msgstr "Passord?"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
@@ -123,38 +130,40 @@ msgid ""
"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
"interim employee."
msgstr ""
+"Person som bruker kassen. Det kan være en deltidsansatt, student eller "
+"medhjelper."
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Kassekonfigurasjon"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Kasseordrer"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
msgid "Point of Sale Orders Report"
-msgstr ""
+msgstr "Ordrerapport for kasse"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Price Control"
-msgstr ""
+msgstr "Priskontroll"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Restrict price modification to managers"
-msgstr ""
+msgstr "Gjør prisendringer mulig kun for ledere"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "Scan your badge"
-msgstr ""
+msgstr "Skann kortet ditt"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -176,7 +185,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "eller"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/nl.po b/addons/pos_hr/i18n/nl.po
index 0bbdfac5772..0783bccd159 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/nl.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/nl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2020
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
-# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2020
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2020\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -137,17 +137,17 @@ msgstr ""
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr "Kassa instellingen"
+msgstr "Kassa-instellingen"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr "Kassa orders"
+msgstr "Kassaorders"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
msgid "Point of Sale Orders Report"
-msgstr "Kassa orders rapport"
+msgstr "Kassaorders-rapport"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Scan uw badge"
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "Select Cashier"
-msgstr "Selecteer kassier"
+msgstr "Selecteer kassière"
#. module: pos_hr
#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -195,4 +195,4 @@ msgstr "of"
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
#, python-format
msgid "selectCashier"
-msgstr ""
+msgstr "Selecteer kassière"
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/pl.po b/addons/pos_hr/i18n/pl.po
index c758a48bf06..2d29629d0ad 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/pl.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/pl.po
@@ -2,12 +2,22 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_hr
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2020
+# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2020
+# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2020
+# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2020
+# Radosław Biegalski <radoslaw.biegalski@openglobe.pl>, 2020
+# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2020\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,14 +35,14 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Kasjer"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Change Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Zmiana kasjera"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -47,7 +57,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa wyświetlana"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
@@ -55,7 +65,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Pracownik"
#. module: pos_hr
#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -74,7 +84,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
@@ -86,7 +96,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Incorrect Password"
-msgstr ""
+msgstr "Niepoprawne hasło"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
@@ -94,7 +104,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Data ostatniej modyfikacji"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -109,13 +119,15 @@ msgid ""
"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
"prices on orders."
msgstr ""
+"Tylko użytkownicy z uprawnieniami Menedżera dostępu do aplikacji PoS mogą "
+"modyfikować ceny produktów przy zamówieniach."
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Password ?"
-msgstr ""
+msgstr "Hasło?"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
@@ -123,16 +135,18 @@ msgid ""
"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
"interim employee."
msgstr ""
+"Osoba korzystająca z kasy fiskalnej. Może to być osoba pomagająca, student "
+"lub pracownik tymczasowy."
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguracja punktu sprzedaży"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Zamówienia Punktu Sprzedaży"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
@@ -142,19 +156,19 @@ msgstr ""
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Price Control"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrola cen"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Restrict price modification to managers"
-msgstr ""
+msgstr "Ogranicz modyfikację cen do menedżerów"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "Scan your badge"
-msgstr ""
+msgstr "Zeskanuj swój identyfikator"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -176,7 +190,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "lub"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/pt.po b/addons/pos_hr/i18n/pt.po
index 4b2f55af782..1ada8abe13d 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/pt.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/pt.po
@@ -2,12 +2,19 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_hr
#
+# Translators:
+# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2020
+# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2020
+# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020
+# Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,14 +32,14 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Caixa"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Change Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Alterar Caixa"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -47,7 +54,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
@@ -55,7 +62,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Funcionário"
#. module: pos_hr
#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -74,7 +81,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
@@ -86,7 +93,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Incorrect Password"
-msgstr ""
+msgstr "Palavra-passe Incorreta"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
@@ -94,7 +101,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Modificação em"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
@@ -115,7 +122,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Password ?"
-msgstr ""
+msgstr "Palavra-passe?"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
@@ -123,16 +130,17 @@ msgid ""
"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
"interim employee."
msgstr ""
+"Pessoa que usa o caixa. Pode ser um estudante ou um empregado interino, etc."
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuração do Ponto de Venda"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Ordens do Ponto de Venda"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
@@ -176,7 +184,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "ou"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/sk.po b/addons/pos_hr/i18n/sk.po
new file mode 100644
index 00000000000..69914ec2757
--- /dev/null
+++ b/addons/pos_hr/i18n/sk.po
@@ -0,0 +1,198 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * pos_hr
+#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2020
+# gebri <gebri@inmail.sk>, 2020
+# Jan Prokop, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
+"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Allowed Employees </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__cashier
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
+msgid "Cashier"
+msgstr "Pokladník"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
+#, python-format
+msgid "Change Cashier"
+msgstr "Zmeniť pokladníka"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Close session"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobrazovaný názov"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
+msgid "Employee"
+msgstr "Zamestnanec"
+
+#. module: pos_hr
+#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
+#, python-format
+msgid "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
+msgid "Employees with access"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
+msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
+#, python-format
+msgid "Incorrect Password"
+msgstr "Nesprávne heslo"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Posledná úprava"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Log in to"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid ""
+"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
+"prices on orders."
+msgstr ""
+"Iba užívatelia s právami manažéra POS môžu meniť ceny produktov na "
+"objednávkach."
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
+#, python-format
+msgid "Password ?"
+msgstr "Heslo ?"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
+msgid ""
+"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
+"interim employee."
+msgstr ""
+"Osoba ktorá používa pokladnicu. Môže to by výpomoc, študent alebo dočasný "
+"zamestnanec."
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
+msgid "Point of Sale Configuration"
+msgstr "Konfigurácia miesta predaja"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
+msgid "Point of Sale Orders"
+msgstr "Objednávky miesta predaja"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
+msgid "Point of Sale Orders Report"
+msgstr "Report objednávok miesta predaja"
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid "Price Control"
+msgstr "Kontrola ceny"
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid "Restrict price modification to managers"
+msgstr "Obmedziť zmenu ceny pre manažérov"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Scan your badge"
+msgstr "Zosnímaj kartu"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Select Cashier"
+msgstr "Výber pokladníka"
+
+#. module: pos_hr
+#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, "
+"close the session(s) first: \n"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "or"
+msgstr "alebo"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/zh_TW.po b/addons/pos_hr/i18n/zh_TW.po
index 7ee9386e3c3..b79718c5e89 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/zh_TW.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_hr
#
+# Translators:
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,28 +22,28 @@ msgstr ""
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Allowed Employees </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">被允許的員工</span>"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__cashier
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "收銀櫃檯"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Change Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "更換收銀櫃檯"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "Close session"
-msgstr ""
+msgstr "關閉會話(POS前台)"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
@@ -47,7 +51,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "顯示名稱"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
@@ -55,18 +59,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "員工"
#. module: pos_hr
#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
#, python-format
msgid "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n"
-msgstr ""
+msgstr "員工: %s - PoS 配置: %s\n"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
msgid "Employees with access"
-msgstr ""
+msgstr "具有訪問許可權的員工"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
@@ -74,19 +78,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
-msgstr ""
+msgstr "如果留空,所有員工都可以登錄到 PoS 會話"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Incorrect Password"
-msgstr ""
+msgstr "密碼錯誤"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
@@ -94,74 +98,74 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最後修改於"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "Log in to"
-msgstr ""
+msgstr "登入到"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid ""
"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
"prices on orders."
-msgstr ""
+msgstr "僅具有 PoS 應用的管理器訪問權限的使用者能夠修改訂單上的產品價格。"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
#, python-format
msgid "Password ?"
-msgstr ""
+msgstr "密碼?"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
msgid ""
"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
"interim employee."
-msgstr ""
+msgstr "使用收銀機的人可以是支援人員、工讀生或者兼職工作者。"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "POS配置"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr ""
+msgstr "POS訂單"
#. module: pos_hr
#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
msgid "Point of Sale Orders Report"
-msgstr ""
+msgstr "銷售訂單點報告"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Price Control"
-msgstr ""
+msgstr "價格控制"
#. module: pos_hr
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
msgid "Restrict price modification to managers"
-msgstr ""
+msgstr "限制管理器進行價格修改"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "Scan your badge"
-msgstr ""
+msgstr "掃瞄您的工作識別證"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "Select Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "選擇收銀員"
#. module: pos_hr
#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -169,14 +173,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, "
"close the session(s) first: \n"
-msgstr ""
+msgstr "您不能刪除可能在開啟 PoS 會話中使用的員工,請先關閉POS會話前台:\n"
#. module: pos_hr
#. openerp-web
#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
#, python-format
msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "或"
#. module: pos_hr
#. openerp-web