[I18N] Update translation terms from Transifex

author: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> 2020-09-27 00:20:53 +0200
committer: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> 2020-09-27 00:20:53 +0200
commit: bacc0b0922f958c09287aebab3facda1ca9ef7a1 (patch)
tree: 1ebae1b4876db8d9b111c1042119f090b26bec1b /addons/pos_hr
parent: e026017adb7b51bb695825ded6528141b74deca3 (diff)
14 files changed, 857 insertions, 430 deletions
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/ckb.po b/addons/pos_hr/i18n/ckb.po
new file mode 100644
index 00000000000..17306591a75
--- /dev/null
+++ b/addons/pos_hr/i18n/ckb.po
@@ -0,0 +1,190 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* pos_hr
+# 
+# Translators:
+# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ckb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Allowed Employees </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__cashier
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
+msgid "Cashier"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
+#, python-format
+msgid "Change Cashier"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Close session"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "پیشاندانی ناو"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
+msgid "Employee"
+msgstr "فەرمانبەر"
+
+#. module: pos_hr
+#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
+#, python-format
+msgid "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
+msgid "Employees with access"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ناسنامە"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
+msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
+#, python-format
+msgid "Incorrect Password"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "دواین دەستکاری لە"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Log in to"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid ""
+"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
+"prices on orders."
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
+#, python-format
+msgid "Password ?"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
+msgid ""
+"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
+"interim employee."
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
+msgid "Point of Sale Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
+msgid "Point of Sale Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
+msgid "Point of Sale Orders Report"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid "Price Control"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid "Restrict price modification to managers"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Scan your badge"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Select Cashier"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, "
+"close the session(s) first: \n"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "or"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/da.po b/addons/pos_hr/i18n/da.po
index b15c85e78bc..801a6eba013 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/da.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/da.po
@@ -3,19 +3,21 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
-# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
-# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020
+# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020
+# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020
+# Mads Søndergaard, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
 msgid "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Allowed Employees </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Tilladte medarbejdere </span>"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__cashier
@@ -37,18 +39,25 @@ msgstr "Ekspedient"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
 msgstr "Skift ekspedient"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
-msgstr ""
+msgstr "Luk session"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vis navn"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
@@ -62,38 +71,47 @@ msgstr "Medarbejder"
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n"
-msgstr ""
+msgstr "Medarbejder: %s - PoS Konfiguration(er): %s\n"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "Employees with access"
-msgstr ""
+msgstr "Medarbejdere med adgang"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
-msgstr ""
+msgstr "Hvis tom, kan alle medarbejdere logge ind i PoS sessionen"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Forkert adgangskode"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "Lås"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sidst ændret den"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
-msgstr ""
+msgstr "Log ind på"
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
@@ -106,7 +124,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
 msgstr "Adgangskode?"
@@ -117,6 +135,8 @@ msgid ""
 "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
 "interim employee."
 msgstr ""
+"Person som anvender kasseapparatet. Det kan være en praktikant, midlertidig "
+"ansat, eller flex ansat."
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
@@ -131,7 +151,7 @@ msgstr "POS ordrer"
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders Report"
-msgstr ""
+msgstr "Point of Sale ordre rapport"
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
@@ -145,24 +165,17 @@ msgstr "Begræns prisændringer til ledere"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
 msgstr "Skan dit badge"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "Vælg bruger"
+msgstr "Vælg ekspedient"
 
 #. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -171,10 +184,19 @@ msgid ""
 "You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, "
 "close the session(s) first: \n"
 msgstr ""
+"Du kan ikke slette en medarbejder som kan bruges i en aktiv PoS session, luk"
+" session(erne) først:\n"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "eller"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/de.po b/addons/pos_hr/i18n/de.po
index 72c6c263907..2ea82053341 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/de.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/de.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,20 +34,27 @@ msgstr "Kassier"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
 msgstr "Kassier wechseln"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Anzeigename"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
@@ -67,27 +74,36 @@ msgid "Employees with access"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Ungültiges Passwort"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "Sperre"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zuletzt geändert am"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
 msgstr ""
@@ -103,7 +119,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
 msgstr "Passwort ?"
@@ -144,26 +160,19 @@ msgstr "Preisänderungen für Manager einschränken"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
 msgstr "Ausweis scannen"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "Benutzer auswählen"
-
-#. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -173,7 +182,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "oder"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/es.po b/addons/pos_hr/i18n/es.po
index f9420dfb988..1c623617868 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/es.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/es.po
@@ -3,16 +3,18 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
+# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2020
+# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
 msgid "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Allowed Employees </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Empleados permitidos </span>"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__cashier
@@ -34,18 +36,25 @@ msgstr "Cajero"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
 msgstr "Cambiar Cajero"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrar sesion"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
@@ -59,38 +68,49 @@ msgstr "Empleado"
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n"
-msgstr ""
+msgstr "Empleado: %s - Configuración(es) de PoS: %s \n"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "Employees with access"
-msgstr ""
+msgstr "Empleados con acceso"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
 msgstr ""
+"Si se deja vacío, todos los empleados pueden iniciar sesión de usuario en la"
+" sesión de PoS"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Contraseña incorrecta"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "Bloquear"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación el"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
-msgstr ""
+msgstr "Iniciar sesión a"
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
@@ -103,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
 msgstr "Contraseña?"
@@ -144,24 +164,17 @@ msgstr "Restringir la modificación de los precios a los responsables"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
 msgstr "Escaneé su identificación"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "Seleccionar usuario"
+msgstr "Seleccionar Cajero"
 
 #. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -170,10 +183,19 @@ msgid ""
 "You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, "
 "close the session(s) first: \n"
 msgstr ""
+"No puede eliminar un empleado que se pueda usar en una sesión activa de PoS,"
+" primero cierre las sesiones: \n"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "o"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/fr.po b/addons/pos_hr/i18n/fr.po
index 6894b69a8a4..3b113423465 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/fr.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/fr.po
@@ -3,16 +3,20 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# thomas quertinmont <tqu@odoo.com>, 2019
+# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
+# thomas quertinmont <tqu@odoo.com>, 2020
+# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: thomas quertinmont <tqu@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,20 +38,27 @@ msgstr "Caissier"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
 msgstr "Changer de caissier"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
 msgstr "Fermer la session"
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom affiché"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
@@ -67,6 +78,14 @@ msgid "Employees with access"
 msgstr "Employés ayant accès"
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
 msgstr ""
@@ -75,21 +94,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Mot de passe incorrect"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "Bloquer"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
 msgstr "Connectez-vous à"
@@ -105,10 +125,10 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
-msgstr "Mot de passe? "
+msgstr "Mot de passe ? "
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
@@ -146,26 +166,19 @@ msgstr "Limiter les modifications de prix aux responsables"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
 msgstr "Scannez votre badge"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
 msgstr "Sélectionner Caissier"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "Sélectionnez un utilisateur"
-
-#. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -177,7 +190,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "ou"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/it.po b/addons/pos_hr/i18n/it.po
index 7d661cead69..89b5146de13 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/it.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/it.po
@@ -3,17 +3,16 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
-# Maurizio Delmonte <maurizio.delmonte@gmail.com>, 2019
-# Paolo Valier, 2019
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
+# Paolo Valier, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Paolo Valier, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
 msgid "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Allowed Employees </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Dipendenti autorizzati </span>"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__cashier
@@ -35,18 +34,25 @@ msgstr "Cassiere"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
 msgstr "Cambio cassiere"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
-msgstr ""
+msgstr "Chiudi sessione"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome visualizzato"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
@@ -60,12 +66,20 @@ msgstr "Dipendente"
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n"
-msgstr ""
+msgstr "Dipendente: %s - Configurazioni POS: %s \n"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "Employees with access"
-msgstr ""
+msgstr "Dipendenti con accesso"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
@@ -74,21 +88,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Password errata"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "Blocca"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modifica il"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
 msgstr ""
@@ -100,11 +115,11 @@ msgid ""
 "prices on orders."
 msgstr ""
 "I prezzi prodotto negli ordini possono essere modificati solo da utenti con "
-"privilegi da responsabile POS."
+"privilegi da supervisore POS."
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
 msgstr "Password ?"
@@ -131,7 +146,7 @@ msgstr "Ordini punto vendita"
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders Report"
-msgstr ""
+msgstr "Resoconto ordini punto vendita"
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
@@ -145,24 +160,17 @@ msgstr "Limita le modifiche dei prezzi ai supervisori"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
-msgstr "Scansiona il tuo badge"
+msgstr "Scansiona tesserino"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "Selezionare utente"
+msgstr "Seleziona cassiere"
 
 #. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -174,7 +182,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
-msgstr "/"
+msgstr "o"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/nb.po b/addons/pos_hr/i18n/nb.po
index d2d26eb54e7..aaf226d2102 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/nb.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/nb.po
@@ -2,17 +2,12 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* pos_hr
 # 
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
-# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,30 +25,37 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
 msgid "Cashier"
-msgstr "Ekspeditør"
+msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
-msgstr "Bytt selger"
+msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
 msgid "Employee"
-msgstr "Ansatt"
+msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -67,27 +69,36 @@ msgid "Employees with access"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
-msgstr "Feil passord"
+msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "Lås"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
 msgstr ""
@@ -98,15 +109,13 @@ msgid ""
 "Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
 "prices on orders."
 msgstr ""
-"Kun brukere med lederrettigheter for kassasystemet kan endre priser på "
-"produkter."
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
-msgstr "Passord?"
+msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
@@ -114,56 +123,47 @@ msgid ""
 "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
 "interim employee."
 msgstr ""
-"Person som bruker kassen. Det kan være en deltidsansatt, student eller "
-"medhjelper."
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
 msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr "Kasseoppsett"
+msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr "Kasseordrer"
+msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders Report"
-msgstr "Ordrerapport for kasse"
+msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
 msgid "Price Control"
-msgstr "Priskontroll"
+msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
 msgid "Restrict price modification to managers"
-msgstr "Gjør prisendringer mulig kun for ledere"
+msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
-msgstr "Skann kortet ditt"
+msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "Velg bruker"
-
-#. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -173,7 +173,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
-msgstr "eller"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/nl.po b/addons/pos_hr/i18n/nl.po
index c668d970948..0bbdfac5772 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/nl.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/nl.po
@@ -3,17 +3,17 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
+# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2020\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,20 +35,27 @@ msgstr "Kassière"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
 msgstr "Wijzig kassière"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
 msgstr "Sessie sluiten"
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Schermnaam"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
@@ -60,7 +67,7 @@ msgstr "Werknemer"
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n"
-msgstr ""
+msgstr "Werknemer: %s - kassa configuratie(s): %s \n"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
@@ -68,27 +75,36 @@ msgid "Employees with access"
 msgstr "Werknemers met toegang"
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
 msgstr "Indien leeggelaten kunen alle werknemers aanmelden in de kassa sessie"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Foutief wachtwoord"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "Blokkeer"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Laatst gewijzigd op"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
 msgstr "Log in op"
@@ -104,7 +120,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
 msgstr "Wachtwoord?"
@@ -145,36 +161,38 @@ msgstr "Beperk het aanpassen van prijzen tot managers"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
 msgstr "Scan uw badge"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
 msgstr "Selecteer kassier"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "Selecteer gebruiker"
-
-#. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, "
 "close the session(s) first: \n"
 msgstr ""
+"U kan geen werknemer verwijderen die gebruikt wordt in een actieve "
+"kassasessie, sluit de sessie(s) eerst af:\n"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "of"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_hr/i18n/pt_BR.po
index 9d8eb5bcbd0..a3f67b40906 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/pt_BR.po
@@ -3,22 +3,26 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# Gabriel Bortolotto Contesotto <gabrielbortolotto@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
-# Caio Leonardo Mendes de Sousa <caleozao@gmail.com>, 2019
-# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019
-# Marcos Abreu <marcoos.abreu@gmail.com>, 2019
-# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019
-# Ramiro Pereira de Magalhães <ramiro.p.magalhaes@gmail.com>, 2019
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020
+# Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2020
+# Gabriel Bortolotto Contesotto <gabrielbortolotto@gmail.com>, 2020
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
+# Caio Leonardo Mendes de Sousa <caleozao@gmail.com>, 2020
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
+# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
+# Marcos Abreu <marcoos.abreu@gmail.com>, 2020
+# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020
+# Ramiro Pereira de Magalhães <ramiro.p.magalhaes@gmail.com>, 2020
+# André Carvalho <and2carvalho@gmail.com>, 2020
+# Vanderlei Romera <vanderleiromera@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Ramiro Pereira de Magalhães <ramiro.p.magalhaes@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Vanderlei Romera <vanderleiromera@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,20 +44,27 @@ msgstr "Caixa"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
-msgstr "Alterar caixa"
+msgstr "Alterar vendedor"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome exibido"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
@@ -73,27 +84,36 @@ msgid "Employees with access"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Senha Incorreta"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "Trancar"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificação em"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
 msgstr ""
@@ -104,10 +124,12 @@ msgid ""
 "Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
 "prices on orders."
 msgstr ""
+"Somente usuários com direitos de acesso de gerente para o aplicativo PoS "
+"podem modificar os preços dos produtos nos pedidos."
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
 msgstr "Senha?"
@@ -124,17 +146,17 @@ msgstr ""
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
 msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr "Configuração do Ponto de Vendas"
+msgstr "Configuração do ponto de venda"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr "Pedidos do Ponto de Vendas"
+msgstr "Pedidos do ponto de venda"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders Report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de pedidos de Ponto de Venda"
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
@@ -148,26 +170,19 @@ msgstr "Alteração de preços só pode ser feitas por gerentes."
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
-msgstr ""
+msgstr "Escaneie seu crachá"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "Escolha o usuário"
-
-#. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -177,7 +192,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "ou"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/ro.po b/addons/pos_hr/i18n/ro.po
index 75cc53c1fb9..1c40ce2af80 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/ro.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/ro.po
@@ -2,12 +2,18 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* pos_hr
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
+# Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,37 +24,44 @@ msgstr ""
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
 msgid "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Allowed Employees </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Angajați autorizați</span>"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__cashier
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
 msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Casier"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Schimbare casier"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nume afișat"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Angajat"
 
 #. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -59,30 +72,39 @@ msgstr ""
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "Employees with access"
-msgstr ""
+msgstr "Angajați cu acces"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este lăsat gol, toți angajații se pot conecta la sesiunea PoS"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
-msgstr ""
+msgstr "Parolă incorectă"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modificare la"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
 msgstr ""
@@ -93,13 +115,15 @@ msgid ""
 "Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
 "prices on orders."
 msgstr ""
+"Doar utilizatorii cu drepturi de acces Manager pentru aplicația PoS pot "
+"modifica prețurile produselor din comenzi."
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
-msgstr ""
+msgstr "Parolă?"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
@@ -107,26 +131,28 @@ msgid ""
 "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
 "interim employee."
 msgstr ""
+"Persoană care folosește casa de marcat. Poate fi un înlocuitor, un student "
+"sau un angajat temporar."
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
 msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configurarea Punctului de Vânzare"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Comenzile Punctului de vânzare"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders Report"
-msgstr ""
+msgstr "Raport Comenzi Punct de Vânzare"
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
 msgid "Price Control"
-msgstr ""
+msgstr "Control preț"
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
@@ -135,36 +161,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
-msgstr ""
+msgstr "Scanați ecusonul dvs."
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, "
 "close the session(s) first: \n"
 msgstr ""
+"Nu puteți șterge un angajat care poate fi utilizat într-o sesiune PoS "
+"activă, închideți mai întâi sesiunea (le):\n"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
+msgstr "sau"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
 msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/tr.po b/addons/pos_hr/i18n/tr.po
index 44434138637..dfdd5c1db4a 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/tr.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/tr.po
@@ -3,20 +3,20 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019
-# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
-# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2019
-# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020
+# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020
+# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2020
+# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,20 +38,27 @@ msgstr "Kasiyer"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
 msgstr "Kasiyer Değiştir"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Görünüm Adı"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
@@ -71,27 +78,36 @@ msgid "Employees with access"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Yanlış Parola"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "Kilitle"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Son Düzenleme"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
 msgstr ""
@@ -107,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
 msgstr "Parola ?"
@@ -146,26 +162,19 @@ msgstr "Fiyatları sadece yönetici yetkisi olan kullanıcılar değiştirebilsi
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
 msgstr "Rozetinizi Tarayın"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "Kullanıcı Seç"
-
-#. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -175,7 +184,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "veya"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/uk.po b/addons/pos_hr/i18n/uk.po
index 4db871da08a..d0c36942c55 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/uk.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/uk.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,20 +35,27 @@ msgstr "Касир"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
 msgstr "Змінити касира"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
 msgstr "Закрити сесію"
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Відобразити назву"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
@@ -68,6 +75,14 @@ msgid "Employees with access"
 msgstr "Співробітники з правом доступу"
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
 msgstr ""
@@ -76,21 +91,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Невірний пароль"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "Заблокувати"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Останні зміни на"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
 msgstr "Увійдіть в"
@@ -106,7 +122,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
 msgstr "Пароль?"
@@ -147,26 +163,19 @@ msgstr "Обмежте зміну ціни менеджерам"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
 msgstr "Відскануйте ваш значок"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
 msgstr "Оберіть касира"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "Оберіть користувача"
-
-#. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -178,7 +187,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "або"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/vi.po b/addons/pos_hr/i18n/vi.po
index 442caa157e8..e693f3c26e1 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/vi.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/vi.po
@@ -3,18 +3,19 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
-# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
+# Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020
+# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,20 +37,27 @@ msgstr "Thu ngân"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
 msgstr "Đổi thu ngân"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Tên hiển thị"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
@@ -69,27 +77,36 @@ msgid "Employees with access"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Mật khẩu Không hợp lệ"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "Khoá"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sửa lần cuối vào"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
 msgstr ""
@@ -105,7 +122,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
 msgstr "Mật khẩu?"
@@ -146,26 +163,19 @@ msgstr "Hạn chế việc sửa giá đến cấp quản lý"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
-msgstr "Quét Thẻ"
+msgstr "Quét thẻ"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "Chọn người dùng"
-
-#. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -175,7 +185,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "hoặc"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_hr/i18n/zh_CN.po
index ecda2555973..bca71645091 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/zh_CN.po
@@ -3,17 +3,19 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# xu xiaohu <xu.xiaohu@gmail.com>, 2019
-# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
+# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2020
+# xu xiaohu <xu.xiaohu@gmail.com>, 2020
+# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,20 +37,27 @@ msgstr "收银员"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
 msgstr "更换收银员"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
 msgstr "关闭会话"
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "显示名称"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
@@ -68,27 +77,36 @@ msgid "Employees with access"
 msgstr "有权访问的员工"
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
 msgstr "如果保留为空，则所有员工都可以登录PoS会话"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "密码错误"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "锁"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "最后修改日"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
 msgstr "登录到"
@@ -102,7 +120,7 @@ msgstr "仅具有 PoS 应用的管理器访问权限的用户能够修改订单�
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
 msgstr "密码？"
@@ -112,7 +130,7 @@ msgstr "密码？"
 msgid ""
 "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
 "interim employee."
-msgstr "使用现金登记的人可以是救援者，学生或者临时工"
+msgstr "使用收银机的人可以是救援者，学生或者临时工"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
@@ -132,7 +150,7 @@ msgstr "销售网点订单报告"
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
 msgid "Price Control"
-msgstr "价格控制"
+msgstr "价格管理"
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
@@ -141,26 +159,19 @@ msgstr "限制管理器进行价格修改"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
 msgstr "扫描你的工牌"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
 msgstr "选择收银员"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "选择用户"
-
-#. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -170,7 +181,14 @@ msgstr "你无法删除可能在启用PoS会话中使用的员工，请先关闭
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "或"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
author	Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>	2020-09-27 00:20:53 +0200
committer	Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>	2020-09-27 00:20:53 +0200
commit	bacc0b0922f958c09287aebab3facda1ca9ef7a1 (patch)
tree	1ebae1b4876db8d9b111c1042119f090b26bec1b /addons/pos_hr
parent	e026017adb7b51bb695825ded6528141b74deca3 (diff)