[I18N] *: Update translation terms from Transifex

Except Spanish, waiting for cleanup

closes odoo/odoo#60848

Related: odoo/enterprise#14421
Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>

8 files changed, 831 insertions, 158 deletions

diff --git a/addons/pos_hr/i18n/bg.po b/addons/pos_hr/i18n/bg.po
new file mode 100644
index 00000000000..c676b04c6e7
--- /dev/null
+++ b/addons/pos_hr/i18n/bg.po
@@ -0,0 +1,197 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* pos_hr
+# 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# aleksandar ivanov, 2020
+# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2020
+# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: bg\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Allowed Employees </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__cashier
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
+msgid "Cashier"
+msgstr "Касиер"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
+#, python-format
+msgid "Change Cashier"
+msgstr "Сменете касиер"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Close session"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Име за показване"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
+msgid "Employee"
+msgstr "Служител"
+
+#. module: pos_hr
+#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
+#, python-format
+msgid "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
+msgid "Employees with access"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
+msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
+#, python-format
+msgid "Incorrect Password"
+msgstr "Неправилна парола"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Последно променено на"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Log in to"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid ""
+"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
+"prices on orders."
+msgstr ""
+"Само мениджъри могат да достъпват приложението за продажби по пунктовете и "
+"да модифицират цените на продуктите в поръчката."
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
+#, python-format
+msgid "Password ?"
+msgstr "Парола ?"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
+msgid ""
+"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
+"interim employee."
+msgstr ""
+"Лице, което използва касовия апарат. Може да бъде сътрудник, курсист или "
+"междинен служител."
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
+msgid "Point of Sale Configuration"
+msgstr "Конфигурация на център за продажби"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
+msgid "Point of Sale Orders"
+msgstr "Поръчки на центъра за продажби"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
+msgid "Point of Sale Orders Report"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid "Price Control"
+msgstr "Ценови контрол"
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid "Restrict price modification to managers"
+msgstr "Ограничете промените в цените до мениджъри"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Scan your badge"
+msgstr "Сканиране на значка"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Select Cashier"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, "
+"close the session(s) first: \n"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "or"
+msgstr "или"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/cs.po b/addons/pos_hr/i18n/cs.po
index 43a934b7149..773748cf31e 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/cs.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/cs.po
@@ -3,16 +3,18 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
+# Jiří Podhorecký, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,20 +36,27 @@ msgstr "Pokladní"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
 msgstr "Změnit pokladníka"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobrazované jméno"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
@@ -67,27 +76,36 @@ msgid "Employees with access"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Nesprávné heslo"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "Zamknout"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Naposled změněno"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
 msgstr ""
@@ -103,7 +121,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
 msgstr "Heslo ?"
@@ -135,7 +153,7 @@ msgstr "Zpráva o objednávkách z místa prodeje"
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
 msgid "Price Control"
-msgstr ""
+msgstr "Řízení cen"
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
@@ -144,26 +162,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -173,7 +184,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "nebo"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/he.po b/addons/pos_hr/i18n/he.po
index 0d1a7d66655..0505579bdbf 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/he.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/he.po
@@ -3,18 +3,17 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# yacov mosbacher (‫יעקב מוסבכר‬‎) <ymosba@gmail.com>, 2019
-# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2019
-# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2019
-# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
+# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2020
+# שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2020
+# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
 msgid "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Allowed Employees </span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">עובדים מורשים </span>"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__cashier
@@ -36,18 +35,25 @@ msgstr "קופאי"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
 msgstr "שנה קופאי"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
-msgstr ""
+msgstr "סגור משמרת"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "שם תצוגה"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
@@ -61,38 +67,47 @@ msgstr "עובד"
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n"
-msgstr ""
+msgstr "עובדים: %s - תצורות קופה: %s \n"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "Employees with access"
-msgstr ""
+msgstr "עובדים עם גישה"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "מזהה"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
-msgstr ""
+msgstr "אם נותר ריק, כל העובדים יכולים להיכנס למשמרת קופה"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "סיסמה לא נכונה"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "נעול"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "שונה לאחרונה ב - "
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
-msgstr ""
+msgstr "התחבר ל"
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
@@ -100,10 +115,12 @@ msgid ""
 "Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
 "prices on orders."
 msgstr ""
+"רק משתמשים עם הרשאות מנהל עבור יישום קופה יכולים לשנות את מחירי המוצר "
+"בהזמנות."
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
 msgstr "סיסמה ?"
@@ -113,22 +130,22 @@ msgstr "סיסמה ?"
 msgid ""
 "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
 "interim employee."
-msgstr "האדם המשתמש בקופה. מחליף, עובד זמני או סטודנט. "
+msgstr "האדם המשתמש בקופה.יכול להיות מחליף, עובד זמני או מתלמד."
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
 msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr "הגדרות קופה רושמת"
+msgstr "תצורת קופה"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr "הזמנות נקודת מכירה"
+msgstr "הזמנות קופה"
 
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders Report"
-msgstr ""
+msgstr "דוח הזמנות קופה"
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
@@ -138,28 +155,21 @@ msgstr "בקרת מחיר"
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
 msgid "Restrict price modification to managers"
-msgstr ""
+msgstr "הגבל שינויים במחירים למנהלים"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
-msgstr ""
+msgstr "סרוק את התג שלך"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "בחר משתמש"
+msgstr "בחר קופאי"
 
 #. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
@@ -167,11 +177,18 @@ msgstr "בחר משתמש"
 msgid ""
 "You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, "
 "close the session(s) first: \n"
-msgstr ""
+msgstr "אינך יכול למחוק עובד שדרוש למשמרת קופה פעילה, סגור תחילה את המשמרות: \n"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "או"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/hr.po b/addons/pos_hr/i18n/hr.po
index 5766484c934..939ae0f8ced 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/hr.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/hr.po
@@ -3,19 +3,19 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
-# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2019
-# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019
-# Tina Milas, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
+# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020
+# Tina Milas, 2020
+# Milan Tribuson <one.mile.code@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Tina Milas, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Milan Tribuson <one.mile.code@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,20 +37,27 @@ msgstr "Blagajnik"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
 msgstr "Promijeni blagajnika"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
@@ -70,27 +77,36 @@ msgid "Employees with access"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Netočna lozinka"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "Zaključaj"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zadnja promjena"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
 msgstr ""
@@ -104,7 +120,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
 msgstr "Lozinka ?"
@@ -143,26 +159,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
 msgstr "Skenirajte svoju značku"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "Odaberi korisnika"
-
-#. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -172,7 +181,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "ili"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/id.po b/addons/pos_hr/i18n/id.po
new file mode 100644
index 00000000000..fda81779c05
--- /dev/null
+++ b/addons/pos_hr/i18n/id.po
@@ -0,0 +1,197 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* pos_hr
+# 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# dimas indra <dprahastra@gmail.com>, 2020
+# Muhammad Herdiansyah <herdiansyah@openmailbox.org>, 2020
+# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: id\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Allowed Employees </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__cashier
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
+msgid "Cashier"
+msgstr "Kasir"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
+#, python-format
+msgid "Change Cashier"
+msgstr "Ganti Kasir"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Close session"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nama Tampilan"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
+msgid "Employee"
+msgstr "Karyawan"
+
+#. module: pos_hr
+#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
+#, python-format
+msgid "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
+msgid "Employees with access"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
+msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
+#, python-format
+msgid "Incorrect Password"
+msgstr "Password Salah"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Terakhir diubah pada"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Log in to"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid ""
+"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
+"prices on orders."
+msgstr ""
+"Hanya pengguna dengan hak akses Manajer untuk aplikasi POS yang dapat "
+"mengubah harga produk pada order."
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
+#, python-format
+msgid "Password ?"
+msgstr "Password ?"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
+msgid ""
+"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
+"interim employee."
+msgstr ""
+"Orang yang menggunakan mesin kasir. Bisa merupakan bantuan, siswa atau "
+"karyawan sementara."
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
+msgid "Point of Sale Configuration"
+msgstr "Konfigurasi Point of Sale"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
+msgid "Point of Sale Orders"
+msgstr "Order Point of Sale"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
+msgid "Point of Sale Orders Report"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid "Price Control"
+msgstr "Kontrol Harga"
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid "Restrict price modification to managers"
+msgstr "Batasi perubahan harga hanya untuk manajer"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Scan your badge"
+msgstr "Pindai lencana Anda"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Select Cashier"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, "
+"close the session(s) first: \n"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "or"
+msgstr "atau"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/ko.po b/addons/pos_hr/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 00000000000..d7a8a8c6b8d
--- /dev/null
+++ b/addons/pos_hr/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,193 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* pos_hr
+# 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020
+# SeongHyeon Cho <jaymz9634@gmail.com>, 2020
+# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2020
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">Allowed Employees </span>"
+msgstr "<span class=\"o_form_label oe_edit_only\">허용된 사원 </span>"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__cashier
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_form_inherit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_order_list_select_inherit
+msgid "Cashier"
+msgstr "계산원"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
+#, python-format
+msgid "Change Cashier"
+msgstr "계산원 변경"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Close session"
+msgstr "세션 닫기"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "이름 표시"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.view_report_pos_order_search_inherit
+msgid "Employee"
+msgstr "임직원"
+
+#. module: pos_hr
+#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
+#, python-format
+msgid "Employee: %s - PoS Config(s): %s \n"
+msgstr "직원 : %s - PoS 설정 : %s \n"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
+msgid "Employees with access"
+msgstr "접근 권한이 있는 직원"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
+msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
+msgstr "비워두면, 모든 직원들이 PoS 세션에 로그인 할 수 있습니다"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
+#, python-format
+msgid "Incorrect Password"
+msgstr "잘못된 비밀번호"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "최근 수정"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Log in to"
+msgstr "로그인"
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid ""
+"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
+"prices on orders."
+msgstr "PoS 앱에 대한 관리자 액세스 권한이 있는 사용자만 주문시 제품 가격을 수정할 수 있습니다."
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
+#, python-format
+msgid "Password ?"
+msgstr "비밀번호 ?"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_order__employee_id
+msgid ""
+"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
+"interim employee."
+msgstr "금전 등록기를 사용하는 사람. 구제자, 학생 또는 임시 직원 일 수 있습니다."
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_config
+msgid "Point of Sale Configuration"
+msgstr "점포판매시스템 환경 설정"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_pos_order
+msgid "Point of Sale Orders"
+msgstr "점포판매시스템 주문"
+
+#. module: pos_hr
+#: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
+msgid "Point of Sale Orders Report"
+msgstr "점포판매시스템 주문 보고서"
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid "Price Control"
+msgstr "가격 관리"
+
+#. module: pos_hr
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
+msgid "Restrict price modification to managers"
+msgstr "관리자에 대한 가격 수정 제한"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Scan your badge"
+msgstr "배치 검색"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Select Cashier"
+msgstr "계산원 선택"
+
+#. module: pos_hr
+#: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete an employee that may be used in an active PoS session, "
+"close the session(s) first: \n"
+msgstr "활성화 중인 PoS 세션을 사용하는 사원은 삭제할 수가 없으니, 먼저 세션(들)을 닫아주세요: \n"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "or"
+msgstr "또는"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/mn.po b/addons/pos_hr/i18n/mn.po
index 0e5405789cd..a865bd8ced9 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/mn.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/mn.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
+# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,20 +34,27 @@ msgstr "Кассчин"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
 msgstr "Кассчинг солих"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Дэлгэрэнгүй нэр"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
@@ -67,27 +74,36 @@ msgid "Employees with access"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Нууц үг буруу байна"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "Түгжих"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Сүүлд зассан огноо"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
 msgstr ""
@@ -103,7 +119,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
 msgstr "Нууц үг ?"
@@ -144,26 +160,19 @@ msgstr "Захиалга дээрх үнийг өөрчлөхийг хязгаа
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
 msgstr "Үнэмлэхээ уншуулна уу"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "Хэрэглэгч сонгох"
-
-#. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -173,7 +182,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "эсвэл"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_hr/i18n/ru.po b/addons/pos_hr/i18n/ru.po
index 1a09efd6a76..94bc28b9bd1 100644
--- a/addons/pos_hr/i18n/ru.po
+++ b/addons/pos_hr/i18n/ru.po
@@ -3,15 +3,18 @@
 # 	* pos_hr
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Ivan Yelizariev <yelizariev@it-projects.info>, 2020
+# ILMIR <karamov@it-projects.info>, 2020
+# Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,20 +36,27 @@ msgstr "Кассир"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/screens.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Cashier"
 msgstr "Изменить кассира"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Close session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Отображаемое имя"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_hr_employee
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__employee_id
@@ -66,27 +76,36 @@ msgid "Employees with access"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order__id
+msgid "ID"
+msgstr "Идентификатор"
+
+#. module: pos_hr
 #: model:ir.model.fields,help:pos_hr.field_pos_config__employee_ids
 msgid "If left empty, all employees can log in to the PoS session"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Incorrect Password"
 msgstr "Неверный пароль"
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/chrome.js:0
-#, python-format
-msgid "Lock"
-msgstr "Блокировать"
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_hr_employee____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_hr.field_report_pos_order____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Последнее изменение"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Log in to"
 msgstr ""
@@ -102,7 +121,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/js/useSelectEmployee.js:0
 #, python-format
 msgid "Password ?"
 msgstr "Пароль ?"
@@ -129,40 +148,33 @@ msgstr "Заказы точки продажи"
 #. module: pos_hr
 #: model:ir.model,name:pos_hr.model_report_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders Report"
-msgstr ""
+msgstr "Отчет заказов точки продаж"
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
 msgid "Price Control"
-msgstr ""
+msgstr "контроль цены"
 
 #. module: pos_hr
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_hr.pos_config_form_view_inherit
 msgid "Restrict price modification to managers"
-msgstr ""
+msgstr "Ограничьте изменении цены менеджерам"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan your badge"
-msgstr "Сканирование свой бейдж"
+msgstr "Сканировать свой бейдж"
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Select Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
-#. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/js/gui.js:0
-#, python-format
-msgid "Select User"
-msgstr "Выбрать пользователя"
-
-#. module: pos_hr
 #: code:addons/pos_hr/models/hr_employee.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -172,7 +184,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: pos_hr
 #. openerp-web
-#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/pos.xml:0
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/LoginScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "или"
+
+#. module: pos_hr
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_hr/static/src/xml/CashierName.xml:0
+#, python-format
+msgid "selectCashier"
+msgstr ""