[I18N] Update translation terms from Transifex

4 files changed, 40 insertions, 36 deletions

diff --git a/addons/pos_cache/i18n/el.po b/addons/pos_cache/i18n/el.po
index 963e0e7dbfa..37c0d567b58 100644
--- a/addons/pos_cache/i18n/el.po
+++ b/addons/pos_cache/i18n/el.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2017
+# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2017
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -89,12 +90,12 @@ msgstr ""
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_domain
 msgid "Product domain"
-msgstr "Τομέας προϊόντος"
+msgstr "Τομέας είδους"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_fields
 msgid "Product fields"
-msgstr "Πεδία προϊόντος"
+msgstr "Πεδία είδους"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_cache.view_pos_config_form
diff --git a/addons/pos_cache/i18n/hr.po b/addons/pos_cache/i18n/hr.po
index 7cc038922a4..a077b21da05 100644
--- a/addons/pos_cache/i18n/hr.po
+++ b/addons/pos_cache/i18n/hr.po
@@ -1,24 +1,26 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * pos_cache
-#
+# 
 # Translators:
-# Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>, 2015
-# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2015
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2017
+# Tina Milas <tina@uvid.hr>, 2017
+# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-20 18:22+0000\n"
-"Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n"
-"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
-"Language: hr\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
+"Last-Translator: Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2017\n"
+"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Language: hr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_cache
@@ -90,12 +92,12 @@ msgstr ""
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_domain
 msgid "Product domain"
-msgstr ""
+msgstr "Domena proizvoda"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_product_fields
 msgid "Product fields"
-msgstr ""
+msgstr "Polja proizvoda"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_cache.view_pos_config_form
diff --git a/addons/pos_cache/i18n/sr.po b/addons/pos_cache/i18n/sr.po
index 07779e5dc2b..16353db9f02 100644
--- a/addons/pos_cache/i18n/sr.po
+++ b/addons/pos_cache/i18n/sr.po
@@ -1,22 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * pos_cache
-#
+# 
 # Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-29 12:42+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n"
-"Language: sr\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: sr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_cache
diff --git a/addons/pos_cache/i18n/sr@latin.po b/addons/pos_cache/i18n/sr@latin.po
index e522141b87f..b5664ec8be7 100644
--- a/addons/pos_cache/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/pos_cache/i18n/sr@latin.po
@@ -1,23 +1,24 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * pos_cache
-#
+# 
 # Translators:
+# Djordje Marjanovic <djordje_m@yahoo.com>, 2017
+# Ljubisa Jovev <ljubisa.jovev@gmail.com>, 2017
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-29 12:42+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
-"language/sr@latin/)\n"
-"Language: sr@latin\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr%40latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: sr@latin\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_cache
@@ -47,12 +48,12 @@ msgstr "Kreirao"
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Kreiran"
+msgstr "Datum kreiranja"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Ime za prikaz"
+msgstr "Naziv za prikaz"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_id
@@ -62,17 +63,17 @@ msgstr "ID"
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Zadnja izmjena"
+msgstr "Zadnja promena"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Zadnja izmjena"
+msgstr "Promenio"
 
 #. module: pos_cache
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Zadnja izmjena"
+msgstr "Vreme promene"
 
 #. module: pos_cache
 #. openerp-web