[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 38 insertions, 100 deletions

diff --git a/addons/portal/i18n/de.po b/addons/portal/i18n/de.po
index 130752111ff..efde6560a6b 100644
--- a/addons/portal/i18n/de.po
+++ b/addons/portal/i18n/de.po
@@ -21,10 +21,10 @@
 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
 "Last-Translator: Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -67,9 +67,20 @@ msgid "<b>Sign in</b>"
 msgstr "<b>Anmelden</b>"
 
 #. module: portal
+#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.frontend_layout
+msgid ""
+"<span class=\"sr-only\">Toggle navigation</span>\n"
+"                                    <span class=\"icon-bar\"/>\n"
+"                                    <span class=\"icon-bar\"/>\n"
+"                                    <span class=\"icon-bar\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
 #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar
-msgid "<span id=\"search_label\">Search</span> <span class=\"caret\"/>"
-msgstr "<span id=\"search_label\"/><span class=\"caret\"/>"
+msgid ""
+"<span id=\"search_label\" class=\"hidden-xs mr4\">Search</span><span "
+"class=\"caret\"/>"
+msgstr ""
 
 #. module: portal
 #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view
@@ -92,6 +103,14 @@ msgid "Change"
 msgstr "Wechselgeld"
 
 #. module: portal
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:219
+#, python-format
+msgid ""
+"Changing VAT number is not allowed once document(s) have been issued for "
+"your account. Please contact us directly for this operation."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
 #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details
 msgid "City"
 msgstr "Stadt"
@@ -123,6 +142,7 @@ msgid ""
 msgstr "<span class=\"fa fa-long-arrow-right\"/>"
 
 #. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_res_partner
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user__partner_id
 msgid "Contact"
 msgstr "Kontakt"
@@ -155,11 +175,7 @@ msgid "Created on"
 msgstr "Erstellt am"
 
 #. module: portal
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_account_invoice__portal_url
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_mixin__portal_url
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_project_project__portal_url
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_project_task__portal_url
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_sale_order__portal_url
 msgid "Customer Portal URL"
 msgstr "Kundenportal-URL"
 
@@ -189,6 +205,11 @@ msgid "Email Thread"
 msgstr "E-Mail Thread"
 
 #. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_ir_http
+msgid "HTTP routing"
+msgstr "HTTP-Routing"
+
+#. module: portal
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user__id
@@ -201,7 +222,7 @@ msgid "In Portal"
 msgstr "Im Portal"
 
 #. module: portal
-#: code:addons/portal/controllers/portal.py:198
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:200
 #, python-format
 msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address."
 msgstr ""
@@ -264,6 +285,11 @@ msgid "Next"
 msgstr "Weiter"
 
 #. module: portal
+#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar
+msgid "No title"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
 #. openerp-web
 #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:38
 #, python-format
@@ -285,11 +311,7 @@ msgid "Portal Access Management"
 msgstr "Portal-Zugriffsverwaltung"
 
 #. module: portal
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_account_invoice__portal_url
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__portal_url
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_project_project__portal_url
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_project_task__portal_url
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_sale_order__portal_url
 msgid "Portal Access URL"
 msgstr "Portalzugriffs-URL"
 
@@ -347,7 +369,7 @@ msgid "Some contacts have the same email as an existing portal user:"
 msgstr "Einige Kontakte haben die gleiche E-Mail wie Portal Benutzer."
 
 #. module: portal
-#: code:addons/portal/controllers/portal.py:217
+#: code:addons/portal/controllers/portal.py:223
 #, python-format
 msgid "Some required fields are empty."
 msgstr "Einige benötigte Felder sind leer."
@@ -414,133 +436,49 @@ msgstr "VAT Nummer"
 
 #. module: portal
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_account_analytic_account__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_account_asset_asset__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_account_bank_statement__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_account_invoice__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_account_payment__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_account_voucher__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_blog_blog__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_calendar_event__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_crm_lead__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_crm_team__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_crossovered_budget__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_event_event__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_event_registration__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_event_track__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_fleet_vehicle__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_fleet_vehicle_log_contract__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_forum_forum__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_forum_tag__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_gamification_badge__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_gamification_challenge__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_hr_applicant__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_hr_contract__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_hr_department__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_hr_employee__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_hr_expense__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_hr_expense_sheet__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_hr_job__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_hr_leave__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_hr_leave_allocation__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_mail_channel__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_mail_mass_mailing_contact__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_mail_test__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_mail_test_activity__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_mail_test_full__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_mail_test_simple__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_mail_test_track__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_mail_thread__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_maintenance_equipment__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_maintenance_equipment_category__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_maintenance_request__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_mrp_bom__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_mrp_production__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_mrp_unbuild__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_mrp_workorder__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_note_note__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_product_product__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_product_template__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_project_project__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_purchase_order__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_purchase_requisition__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_repair_order__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_partner__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_users__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_sale_order__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_slide_channel__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_slide_slide__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_stock_landed_cost__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_stock_picking__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_stock_picking_batch__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_stock_production_lot__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_survey_survey__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_test_performance_mail__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr "Website-Nachrichten"
 
 #. module: portal
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_account_analytic_account__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_account_asset_asset__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_account_bank_statement__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_account_invoice__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_account_payment__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_account_voucher__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_blog_blog__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_calendar_event__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_crm_lead__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_crm_team__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_crossovered_budget__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_event_event__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_event_registration__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_event_track__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_fleet_vehicle__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_fleet_vehicle_log_contract__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_forum_forum__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_forum_tag__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_gamification_badge__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_gamification_challenge__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_hr_applicant__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_hr_contract__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_hr_department__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_hr_employee__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_hr_expense__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_hr_expense_sheet__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_hr_job__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_hr_leave__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_hr_leave_allocation__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_mail_channel__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_mail_mass_mailing_contact__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_mail_test__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_mail_test_activity__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_mail_test_full__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_mail_test_simple__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_mail_test_track__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_mail_thread__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_maintenance_equipment__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_maintenance_equipment_category__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_maintenance_request__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_mrp_bom__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_mrp_production__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_mrp_unbuild__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_mrp_workorder__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_note_note__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_product_product__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_product_template__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_project_project__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_purchase_order__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_purchase_requisition__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_repair_order__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_res_partner__website_message_ids
 #: model:ir.model.fields,help:portal.field_res_users__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_sale_order__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_slide_channel__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_slide_slide__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_stock_landed_cost__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_stock_picking__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_stock_picking_batch__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_stock_production_lot__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_survey_survey__website_message_ids
-#: model:ir.model.fields,help:portal.field_test_performance_mail__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr "Website-Kommunikationshistorie"
 
@@ -564,7 +502,7 @@ msgid "You must be"
 msgstr "Sie müssen sein"
 
 #. module: portal
-#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:176
+#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:175
 #, python-format
 msgid ""
 "You must have an email address in your User Preferences to send emails."