[I18N] Update translation terms from Transifex

9 files changed, 12815 insertions, 4215 deletions

diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/bn.po b/addons/point_of_sale/i18n/bn.po
new file mode 100644
index 00000000000..19f9f4d6e1d
--- /dev/null
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/bn.po
@@ -0,0 +1,5724 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* point_of_sale
+# 
+# Translators:
+# Majedul islam <majed.rifat@gmail.com>, 2021
+# Martin Trigaux, 2021
+# Khanstore <dmashraf@gmail.com>, 2021
+# Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Abu Zafar <azmikbal@gmail.com>, 2021\n"
+"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bn/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: bn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid " REFUND"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "$ 3.12"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "$ 4.40"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "$ 4.50"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "$ 8.50"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid "%(pos_name)s (not used)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.report,print_report_name:point_of_sale.pos_invoice_report
+msgid "'Invoice - %s' % (object.name)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "(RESCUE FOR %(session)s)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "(update)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "+ Transactions"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>How to manage tax-included prices"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_pos_kanban
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
+"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "<p>Dear %s,<br/>Here is your electronic ticket for the %s. </p>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tours/point_of_sale.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<p>Ready to have a look at the <b>POS Interface</b>? Let's start our first "
+"session.</p>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Authorized Employees</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Barcodes</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Default Pricelist</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Journal Entries</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Order Reference</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Payment Methods</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"oe_inline\"><b>Skip Preview Screen</b></span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "<span class=\"pos-change_amount\">$ 0.86</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "<span class=\"pos-change_title\">Change</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "<span class=\"total-amount-formatting\">TOTAL</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "<span id=\"total-amount\" class=\"pos_total-amount\">$ 469.14</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "<span>$ 470.00</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "<span>Cash (USD):</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "<span>Cash Balance</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "<span>Last Closing Date</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "<span>Reporting</span>"
+msgstr "<span>প্রতিবেদন</span>"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.closing_balance_confirm
+msgid ""
+"<span>There is a difference between the expected and actual closing in cash."
+" Are you sure you want to close the session and post the accounting "
+"entries?</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "<span>View</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "= Expected"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "= Expected in Cash"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__uuid
+msgid ""
+"A globally unique identifier for this pos configuration, used to prevent "
+"conflicts in client-generated data."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__login_number
+msgid ""
+"A sequence number that is incremented each time a user resumes the pos "
+"session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__sequence_number
+msgid "A sequence number that is incremented with each order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session
+msgid ""
+"A session is a period of time, usually one day, during which you sell "
+"through the Point of Sale."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"A session is currently opened for this PoS. Some settings can only be "
+"changed after the session is closed."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__sequence_number
+msgid "A session-unique sequence number for the order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer
+msgid "A short text that will be inserted as a footer in the printed receipt."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__receipt_header
+msgid "A short text that will be inserted as a header in the printed receipt."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Accept customer tips or convert their change to a tip"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Accept payments with a Six payment terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Accept payments with a Vantiv payment terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Accept payments with an Adyen payment terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_cash_rounding
+msgid "Account Cash Rounding"
+msgstr "একাউন্ট ক্যাশ রাউন্ডিং"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_chart_template
+msgid "Account Chart Template"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__receivable_account_id
+msgid ""
+"Account used as counterpart of the income account in the accounting entry "
+"representing the pos sales."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Accounting"
+msgstr "অ্যাকাউন্টিং"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__invoice_journal_id
+msgid "Accounting journal used to create invoices."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__journal_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__sale_journal
+msgid "Accounting journal used to post sales entries."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__active
+msgid "Active"
+msgstr "সক্রিয়"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_ids
+msgid "Activities"
+msgstr "ক্রিয়াকলাপ"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
+msgid "Activity Exception Decoration"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_state
+msgid "Activity State"
+msgstr "ক্রিয়াকলাপের অবস্থা"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Actual in Cash"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ProductConfiguratorPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add"
+msgstr "যোগ"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Add Tip"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Add a custom message to header and footer"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add a customer"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_method_form
+msgid "Add a new payment method"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__cash_control
+msgid "Advanced Cash Control"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Advanced Pricelists"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_adyen
+msgid "Adyen Payment Terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/HomeCategoryBreadcrumb.xml:0
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"All available pricelists must be in the same currency as the company or as "
+"the Sales Journal set on this point of sale if you use the Accounting "
+"application."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"All payment methods must be in the same currency as the Sales Journal or the"
+" company currency if that is not set."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines
+msgid "All sales lines"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Allow discounts per line"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Allow global discounts on orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"Allow invoicing of paid orders by activating 'Invoicing' in the 'Bills &amp;"
+" Receipts' section."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__allowed_pricelist_ids
+msgid "Allowed Pricelists"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__amount
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__amount
+msgid "Amount"
+msgstr "পরিমাণ"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__amount_authorized_diff
+msgid "Amount Authorized Difference"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree
+msgid "Amount total"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"An error occurred when loading product prices. Make sure all pricelists are "
+"available in the POS."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__name
+msgid "An internal identification of the point of sale."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid "Another session is already opened for this point of sale."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
+msgid "Archived"
+msgstr "আর্কাইভ করা"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Are you sure that the customer wants to  pay"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__res_company__point_of_sale_update_stock_quantities__closing
+msgid "At the session closing (advised)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_company__point_of_sale_update_stock_quantities
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__update_stock_quantities
+msgid ""
+"At the session closing: A picking is created for the entire session when it's closed\n"
+" In real time: Each order sent to the server create its own picking"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_menu_products_attribute_action
+msgid "Attributes"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Authorized Difference"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__rescue
+msgid "Auto-generated session for orphan orders, ignored in constraints"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_auto
+msgid "Automatic Receipt Printing"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_cashdrawer
+msgid "Automatically open the cashdrawer."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_available_categ_ids
+msgid "Available PoS Product Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__available_pricelist_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Available Pricelists"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__available_in_pos
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__available_in_pos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_search_view_pos
+msgid "Available in POS"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__average_price
+msgid "Average Price"
+msgstr ""
+" \n"
+"গড় মূল্য"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Misc/MobileOrderWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/ReprintReceiptScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ScaleScreen/ScaleScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Back"
+msgstr "পিছনে "
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/MobileOrderManagementScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Back to list"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/NumberPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenNumpad.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/NumpadWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Backspace"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid "Balance control"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid "Bank"
+msgstr "ব্যাংক"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement
+msgid "Bank Statement"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox
+msgid "Bank Statement Cashbox"
+msgstr "ব্যাংক স্টেটমেন্ট ক্যাশবক্স"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line
+msgid "Bank Statement Line"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_userlabel
+#, python-format
+msgid "Barcode"
+msgstr "বারকোড"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Barcode Nomenclature"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule
+msgid "Barcode Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Barcode Scanner"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Barcode Scanner/Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+msgid "Base Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference
+msgid "Before Closing Difference"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Bills &amp; Receipts"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Buffer:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_via_proxy
+msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
+#, python-format
+msgid "CHANGE"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ProductConfiguratorPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "বাতিল"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Cancel Payment Request"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__cancel
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__cancel
+msgid "Cancelled"
+msgstr "বাতিল করা হয়েছে"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/OrderManagementButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Cannot access order management screen if offline."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Cannot invoice order from closed session."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Cannot return change without a cash payment method"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__cardholder_name
+#, python-format
+msgid "Cardholder Name"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__is_cash_count
+#, python-format
+msgid "Cash"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out
+msgid "Cash Box Out"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+#, python-format
+msgid "Cash Control"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Cash In/Out"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__cash_journal_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_journal_id
+msgid "Cash Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_id
+msgid "Cash Register"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__cash_rounding
+msgid "Cash Rounding"
+msgstr "ক্যাশ রাউন্ডিং"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Cash Roundings"
+msgstr "ক্যাশ রাউন্ডিং"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__statement_ids
+msgid "Cash Statements"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__rounding_method
+msgid "Cash rounding"
+msgstr "ক্যাশ রাউন্ডিং"
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid "Cash rounding strategy must be: 'Add a rounding line'"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.account_cashbox_line_view_tree
+msgid "Cashbox balance"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_cashdrawer
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Cashdrawer"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__cashier
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree
+msgid "Cashier"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
+msgid ""
+"Categories are used to browse your products through the\n"
+"                touchscreen interface."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CategoryButton.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_category_kanban
+#, python-format
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__name
+msgid "Category Name"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Category Pictures"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__pos_categ_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__pos_categ_id
+msgid "Category used in the Point of Sale."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_chairs
+msgid "Chairs"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Change"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Change Tip"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Chrome.xml:0
+#, python-format
+msgid "Change:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__to_weight
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__to_weight
+msgid ""
+"Check if the product should be weighted using the hardware scale "
+"integration."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__available_in_pos
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__available_in_pos
+msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_uom_uom__is_pos_groupable
+msgid ""
+"Check if you want to group products of this category in point of sale orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__cash_control
+msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Check the internet connection then try to sync again by clicking on the red "
+"wifi button (upper right of the screen)."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__child_id
+msgid "Children Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"Choose a specific fiscal position at the order depending on the kind of "
+"customer (tax exempt, onsite vs. takeaway, etc.)."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Choose among fiscal positions when processing an order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "City"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__client
+msgid "Client"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Client Screen Connected"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Client Screen Disconnected"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ClientScreenButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Client Screen Unsupported. Please upgrade the IoT Box"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Client Screen Warning"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "Close"
+msgstr "বদ্ধ"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Close Session & Post Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__closed
+msgid "Closed & Posted"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#, python-format
+msgid "Closing ..."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__closing_control
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "Closing Control"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__stop_at
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+msgid "Closing Date"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "কোম্পানি সমূহ "
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "কোম্পানি"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__company_has_template
+msgid "Company has chart of accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "রূপরেখা নির্ধারণ"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+msgid "Configuration"
+msgstr "কনফিগারেশন"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Configuration for journal entries of PoS orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban
+msgid "Configure at least one Point of Sale."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.closing_balance_confirm
+msgid "Confirm"
+msgstr "নিশ্চিত করুন"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Connect devices to your PoS directly without an IoT Box"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__other_devices
+msgid "Connect devices to your PoS without an IoT Box."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Connect devices using an IoT Box"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Connected Devices"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ClientScreenButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Connected, Not Owned"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Connecting to Proxy"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid "Connecting to the IoT Box"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Connection error"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#, python-format
+msgid "Connection to IoT Box failed"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#, python-format
+msgid "Connection to the printer failed"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner
+msgid "Contact"
+msgstr "যোগাযোগ"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Continue Selling"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Control cash box at opening and closing"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__currency_rate
+msgid "Conversion Rate"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__currency_rate
+msgid "Conversion rate from company currency to order currency."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "Country"
+msgstr "দেশ"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Create"
+msgstr "তৈরি করুন"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_sale_graph
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_report_pos_order_all
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_report_pos_order_all_filtered
+msgid "Create a new POS order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban
+msgid "Create a new PoS"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action
+msgid "Create a new product variant"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "দ্বারা সৃষ্টি"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "তৈরি"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Currencies"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__currency_id
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__currency_rate
+msgid "Currency Rate"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_session_id
+msgid "Current Session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_user_id
+msgid "Current Session Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_session_state
+msgid "Current Session State"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.attribute.value,name:point_of_sale.fabric_attribute_custom
+msgid "Custom"
+msgstr "পছন্দসই"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderList.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__partner_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#, python-format
+msgid "Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Customer Display"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display
+msgid "Customer Facing Display"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Customer Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__customer_facing_display_html
+msgid "Customer facing display content"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale_customer
+msgid "Customers"
+msgstr "গ্রাহকরা"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard
+msgid "Dashboard"
+msgstr "ড্যাশবোর্ড"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderList.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__date_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__payment_date
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Debug Window"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement__account_id
+msgid "Default Account"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__default_cashbox_id
+msgid "Default Balance"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__default_fiscal_position_id
+msgid "Default Fiscal Position"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pricelist_id
+msgid "Default Pricelist"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__sale_tax_id
+msgid "Default Sale Tax"
+msgstr "ডিফল্ট বিক্রয় কর"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Default Sales Tax"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Default sales tax for products"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id
+msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
+msgid "Define a new category"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id
+msgid ""
+"Defines what kind of barcodes are available and how they are assigned to "
+"products, customers and cashiers."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__delay_validation
+msgid "Delay Validation"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenPaymentLines.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenPaymentLines.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenPaymentLines.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenPaymentLines.xml:0
+#, python-format
+msgid "Delete"
+msgstr "মুছে ফেলুন"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Delete Paid Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/DebugWidget.js:0
+#, python-format
+msgid "Delete Paid Orders ?"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Delete Unpaid Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/DebugWidget.js:0
+#, python-format
+msgid "Delete Unpaid Orders ?"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.desk_organizer
+#: model:product.template,name:point_of_sale.desk_organizer_product_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "Desk Organizer"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.desk_pad
+#: model:product.template,name:point_of_sale.desk_pad_product_template
+msgid "Desk Pad"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_desks
+msgid "Desks"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_real_difference
+msgid "Difference"
+msgstr "পার্থক্য"
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid "Difference at closing PoS session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference
+msgid ""
+"Difference between the theoretical closing balance and the real closing "
+"balance."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_digest_digest
+msgid "Digest"
+msgstr "পরিপাক"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Direct Devices"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/NumpadWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Disc"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Disc.%"
+msgstr "ডিস্ক.%"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+msgid "Disc:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.closing_balance_confirm
+#, python-format
+msgid "Discard"
+msgstr "বাতিল"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ClientScreenButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Disconnected"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable
+#: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template
+msgid "Discount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__discount
+msgid "Discount (%)"
+msgstr "ছাড় (%)"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__notice
+msgid "Discount Notice"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/SaleDetailsReport.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
+#, python-format
+msgid "Discount:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__discount
+msgid "Discounted Product"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
+#, python-format
+msgid "Discounts"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Dismiss"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_display_categ_images
+msgid "Display Category Pictures"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cash_rounding__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_chart_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_tax__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_barcode_rule__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_cash_box_out__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_procurement_group__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "প্রদর্শন নাম"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Display pictures of product categories"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/digest.py:0
+#, python-format
+msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
+msgstr "অ্যাক্সেস নেই, ব্যবহারকারীর ডাইজেস্ট ইমেলের জন্য এই ডেটা এড়িয়ে যান"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OfflineErrorPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "Don't show again"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_vkeyboard
+msgid ""
+"Don’t turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. \n"
+" Such devices already benefit from a native keyboard."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Download Paid Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Download Unpaid Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorTracebackPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorTracebackPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "Download error traceback"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#, python-format
+msgid "E.g. customer: Steward, date: 2020-05-09"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientLine.xml:0
+#, python-format
+msgid "EDIT"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_electronic_scale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#, python-format
+msgid "Electronic Scale"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Email"
+msgstr "ই-মেইল"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Email Receipt"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"Employees can scan their badge or enter a PIN to log in to a PoS session. "
+"These credentials are configurable in the *HR Settings* tab of the employee "
+"form."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Empty Order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_scan_via_proxy
+msgid ""
+"Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner and card "
+"swiping with a Vantiv card reader."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_electronic_scale
+msgid "Enables Electronic Scale integration."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__module_account
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__invoice_group
+msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.js:0
+#, python-format
+msgid "Encountered error when loading image. Please try again."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__end_date
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "End of Session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end_real
+msgid "Ending Balance"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr "ত্রুটি"
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_category.py:0
+#, python-format
+msgid "Error ! You cannot create recursive categories."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_real_expected
+msgid "Expected"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Export Paid Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Export Unpaid Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Extra Info"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.attribute,name:point_of_sale.fabric_attribute
+msgid "Fabric"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__failed_pickings
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__failed_pickings
+msgid "Failed Pickings"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "Finished Importing Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__fiscal_position_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Fiscal Position"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Fiscal Position per Order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Fiscal Positions"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Footer"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_big_scrollbars
+msgid "For imprecise industrial touchscreens."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Force Done"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Force done"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__full_product_name
+msgid "Full Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Generation of your order references"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Give customer rewards, free samples, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category__sequence
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_discount
+msgid "Global Discounts"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
+msgid "Group By"
+msgstr "গ্রুপ দ্বারা"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__is_pos_groupable
+msgid "Group Products in POS"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid "HTTPS connection to IoT Box failed"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Hardware Events"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Hardware Status"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__has_active_session
+msgid "Has Active Session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_control
+msgid "Has Cash Control"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Header"
+msgstr "হেডার"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_header_or_footer
+msgid "Header & Footer"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__hide_use_payment_terminal
+msgid "Hide Use Payment Terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/HomeCategoryBreadcrumb.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/HomeCategoryBreadcrumb.xml:0
+#, python-format
+msgid "Home"
+msgstr "হোম"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "How would you like to receive your receipt?"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cash_rounding__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_chart_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_tax__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_barcode_rule__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_cash_box_out__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_procurement_group__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__id
+msgid "ID"
+msgstr "আইডি "
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Popups/ErrorTracebackPopup.js:0
+#, python-format
+msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__proxy_ip
+msgid "IP Address"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_icon
+msgid "Icon"
+msgstr "আইকন"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_icon
+msgid "Icon to indicate an exception activity."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_unread
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_has_sms_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__split_transactions
+msgid ""
+"If ticked, each payment will generate a separated journal item. Ticking that"
+" option will slow the closing of the PoS."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__image_128
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Import Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Improve navigation for imprecise industrial touchscreens"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__opened
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__res_company__point_of_sale_update_stock_quantities__real
+msgid "In real time"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Incorrect rounding"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_start_categ_id
+msgid "Initial Category"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_method_form
+msgid ""
+"Installing chart of accounts from the General Settings of\n"
+"                Invocing/Accounting app will create Bank and Cash payment\n"
+"                methods automatically."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_mercury
+msgid "Integrated Card Payments"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__receivable_account_id
+msgid "Intermediary Account"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_category_action
+msgid "Internal Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__note
+msgid "Internal Notes"
+msgstr "অভ্যন্তরীণ মন্তব্য"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ProductScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Invalid action"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
+#, python-format
+msgid "Invalid product lot"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Inventory"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Inventory Management"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.pos_invoice_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__account_move
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+#, python-format
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__invoice_journal_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Invoice Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__invoiced
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__invoiced
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__invoiced
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
+msgid "Invoiced"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__invoice_group
+msgid "Invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "IoT Box"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "IoT Box IP Address"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__is_a_template
+msgid "Is A Template"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_invoiced
+msgid "Is Invoiced"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__is_in_company_currency
+msgid "Is Using Company Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_restaurant
+msgid "Is a Bar/Restaurant"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_installed_account_accountant
+msgid "Is the Full Accounting Installed"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_tipped
+msgid "Is this already tipped?"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__is_change
+msgid "Is this payment change?"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/account_tax.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"It is forbidden to modify a tax used in a POS order not posted. You must "
+"close the POS sessions before modifying the tax."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/debug_manager.js:0
+#, python-format
+msgid "JS Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__journal_id
+msgid "Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_move
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__move_id
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "জার্নাল এন্ট্রি"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_move_line
+msgid "Journal Item"
+msgstr "জার্নাল আইটেম"
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+#, python-format
+msgid "Journal Items"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total_value
+msgid "Kpi Pos Total Value"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.led_lamp
+#: model:product.template,name:point_of_sale.led_lamp_product_template
+msgid "LED Lamp"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__name
+msgid "Label"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_big_scrollbars
+msgid "Large Scrollbars"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cash_rounding____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_chart_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_tax____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_barcode_rule____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_cash_box_out____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_procurement_group____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "সর্বশেষ সংশোধিত"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_cash
+msgid "Last Session Closing Cash"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_cashbox
+msgid "Last Session Closing Cashbox"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_date
+msgid "Last Session Closing Date"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "সর্বশেষ আপডেট করেছেন"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "সর্বশেষ আপডেট হয়েছে"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.attribute.value,name:point_of_sale.fabric_attribute_leather
+msgid "Leather"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "Led Lamp"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.letter_tray
+#: model:product.template,name:point_of_sale.letter_tray_product_template
+msgid "Letter Tray"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__name
+msgid "Line No"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:0
+#, python-format
+msgid "List of Cash Registers"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid "Loading"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.js:0
+#, python-format
+msgid "Loading Image Error"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__login_number
+msgid "Login Sequence Number"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Chrome.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/SaleDetailsReport.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
+#, python-format
+msgid "Logo"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__lot_name
+msgid "Lot Name"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/OrderWidget.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ProductScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Lot/Serial Number(s) Required"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__pack_lot_ids
+msgid "Lot/serial Number"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_loyalty
+msgid "Loyalty Program"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Loyalty program to use for this point of sale."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.magnetic_board
+#: model:product.template,name:point_of_sale.magnetic_board_product_template
+msgid "Magnetic Board"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
+msgid "Make Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__available_pricelist_ids
+msgid ""
+"Make several pricelists available in the Point of Sale. You can also apply a"
+" pricelist to specific customers from their contact form (in Sales tab). To "
+"be valid, this pricelist must be listed here as an available pricelist. "
+"Otherwise the default pricelist will apply."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Make sure you are using IoT Box v18.12 or higher. Navigate to %s to accept "
+"the certificate of your IoT Box."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__manage_orders
+msgid "Manage Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__manual_discount
+msgid "Manual Discounts"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "বার্তা সমূহ"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_miscellaneous
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_hr
+msgid "Module Pos Hr"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.monitor_stand
+#: model:product.template,name:point_of_sale.monitor_stand_product_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "Monitor Stand"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+msgid "My Sessions"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#, python-format
+msgid "Name"
+msgstr "নাম"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/OrderManagementButton.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/OrderFetcher.js:0
+#, python-format
+msgid "Network Error"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__draft
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__draft
+msgid "New"
+msgstr "নতুন "
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "New Order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "New Session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.newspaper_rack
+#: model:product.template,name:point_of_sale.newspaper_rack_product_template
+msgid "Newspaper Rack"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_date_deadline
+msgid "Next Activity Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_summary
+msgid "Next Activity Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_type_id
+msgid "Next Activity Type"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#, python-format
+msgid "Next Order List"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "No Taxes"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"No cash statement found for this session. Unable to record returned cash."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_sale_graph
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_report_pos_order_all
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_report_pos_order_all_filtered
+msgid "No data yet!"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
+#, python-format
+msgid "No link to an invoice for %s."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
+msgid "No orders found"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ProductList.xml:0
+#, python-format
+msgid "No results found for \""
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:0
+#, python-format
+msgid "No sequence defined on the journal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session
+msgid "No sessions found"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "None"
+msgstr "কিছুই না"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
+msgid "Not Invoiced"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
+#, python-format
+msgid "Notes:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__nb_print
+msgid "Number of Print"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "Odoo Logo"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ProxyStatus.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Offline"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#, python-format
+msgid "Offline Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorBarcodePopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OfflineErrorPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "Ok"
+msgstr "বেশ"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__only_round_cash_method
+msgid "Only apply rounding on cash"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Only on cash methods"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__restrict_price_control
+msgid ""
+"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
+"prices on orders."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.js:0
+#, python-format
+msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
+#, python-format
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Open Cashbox"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.client,name:point_of_sale.action_client_pos_menu
+msgid "Open POS Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__open_session_ids
+msgid "Open PoS sessions that are using this payment method."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Open Session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+msgid "Opened By"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "Opened by"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__opening_control
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "Opening Control"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__start_at
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+msgid "Opening Date"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
+#, python-format
+msgid "Opening amount:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.account_cashbox_line_action
+msgid "Opening/Closing Values"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__picking_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Operation Type"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"Operation type used to record product pickings <br/>\n"
+"                                    Products will be taken from the default source location of this operation type"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Operation types show up in the Inventory dashboard."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderList.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ScaleScreen/ScaleScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__pos_order_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__order_id
+#, python-format
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid "Order %s"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Order %s is not fully paid."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__order_count
+msgid "Order Count"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
+msgid "Order Date"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__sequence_id
+msgid "Order IDs Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__sequence_line_id
+msgid "Order Line IDs Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__lines
+msgid "Order Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/OrderManagementButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/OrderManagementButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Order Management Button"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__order_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__order_id
+msgid "Order Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__sequence_number
+msgid "Order Sequence Number"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
+#, python-format
+msgid "Order is empty"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Order lines"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/TicketButton.xml:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_filtered
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_sale_graph
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__order_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_pos_order_all
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+#, python-format
+msgid "Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all_filtered
+msgid "Orders Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__other_devices
+msgid "Other Devices"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Other Information"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Others"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid "POS Order %s"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line_form
+msgid "POS Order line"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
+msgid "POS Order lines"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree
+msgid "POS Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree_all_sales_lines
+msgid "POS Orders lines"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total
+msgid "POS Sales"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid "POS order line %s"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__pos_statement_id
+msgid "POS statement"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_paid
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__paid
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__paid
+msgid "Paid"
+msgstr "পরিশোধ"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__parent_id
+msgid "Parent Category"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Misc/MobileOrderWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Pay"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
+msgid "Pay Order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+#, python-format
+msgid "Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__payment_date
+msgid "Payment Date"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__payment_method_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__payment_method_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__name
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_search
+msgid "Payment Method"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment_method_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__payment_method_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__payment_method_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_payment_method
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_tree
+msgid "Payment Methods"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__ticket
+msgid "Payment Receipt Info"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__payment_name
+msgid "Payment Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__payment_status
+msgid "Payment Status"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Payment Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Payment Terminals"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__transaction_id
+msgid "Payment Transaction ID"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Payment methods available"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Payment request pending"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Payment reversed"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__payment_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_payment
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+#, python-format
+msgid "Payments"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_payment_methods_tree
+msgid "Payments Methods"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/SaleDetailsReport.xml:0
+#, python-format
+msgid "Payments:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.filters,name:point_of_sale.filter_orders_per_session
+msgid "Per session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__user_id
+msgid ""
+"Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
+"interim employee."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Phone"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Pick which product categories are available"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__picking_ids
+msgid "Picking"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__picking_count
+msgid "Picking Count"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/stock_warehouse.py:0
+#, python-format
+msgid "Picking POS"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Pickings"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "Picture"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.attribute.value,name:point_of_sale.fabric_attribute_plastic
+msgid "Plastic"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Please Confirm Large Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#, python-format
+msgid "Please check if the IoT Box is still connected."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#, python-format
+msgid "Please check if the printer is still connected."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/res_company.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Please close all the point of sale sessions in this period before closing "
+"it. Open sessions are: %s "
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid "Please configure a payment method in your POS."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
+#, python-format
+msgid "Please print the invoice from the backend"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Please provide a partner for the sale."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Please select a payment method."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Please select the Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__pos_categ_id
+msgid "PoS Category"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "PoS Interface"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/stock_warehouse.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_pivot
+#, python-format
+msgid "PoS Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_products_pos_category
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "PoS Product Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view
+msgid "PoS Product Category"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form
+msgid "Point Of Sale"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_kanban
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_pos
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__config_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__config_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__config_id
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_config_pos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.digest_digest_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_journal_pos_user_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
+msgid "Point of Sale"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_graph
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_pivot
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
+msgid "Point of Sale Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__pos_categ_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__pos_categ_id
+msgid "Point of Sale Category"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
+msgid "Point of Sale Config"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__config_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_tree
+msgid "Point of Sale Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__config_ids
+msgid "Point of Sale Configurations"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails
+msgid "Point of Sale Details"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard
+msgid "Point of Sale Details Report"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice
+msgid "Point of Sale Invoice Report"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment
+msgid "Point of Sale Make Payment Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_manager_id
+msgid "Point of Sale Manager Group"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse__pos_type_id
+msgid "Point of Sale Operation Type"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line
+msgid "Point of Sale Order Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Point of Sale Orders"
+msgstr "POS অর্ডার"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order
+msgid "Point of Sale Orders Report"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__pos_payment_method_ids
+msgid "Point of Sale Payment Methods"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment
+msgid "Point of Sale Payments"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_tree
+msgid "Point of Sale Session"
+msgstr "POS সেশন"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.qunit_suite
+msgid "Point of Sale Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id
+msgid "Point of Sale User Group"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__pos_config_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__pos_config_ids
+msgid "Pos Config"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__pos_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move__pos_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_payment__pos_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__pos_order_id
+msgid "Pos Order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_order_count
+msgid "Pos Order Count"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__pos_order_line_id
+msgid "Pos Order Line"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view
+msgid "Pos Product Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__pos_session_id
+msgid "Pos Session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_duration
+msgid "Pos Session Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_state
+msgid "Pos Session State"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_username
+msgid "Pos Session Username"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__open_session_ids
+msgid "Pos Sessions"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
+#, python-format
+msgid "Pos closed."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_posbox
+msgid "PosBox"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "Postcode"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__done
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__done
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+msgid "Posted"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#, python-format
+msgid "Previous Order List"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/NumpadWidget.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+#, python-format
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+msgid "Price Unit"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetPricelistButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetPricelistButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Price list"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__price
+msgid "Priced Product"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetPricelistButton.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__pricelist_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__pricelist_id
+#, python-format
+msgid "Pricelist"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_config_menu_action_product_pricelist
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Pricelists"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Pricing"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SaleDetailsButton.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard
+#, python-format
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/ReprintReceiptButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/ReprintReceiptScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Print Receipt"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SaleDetailsButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Print a report with all the sales of the current PoS Session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Print invoices on customer request"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Print receipts automatically once the payment is registered"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_via_proxy
+msgid "Print via Proxy"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ProxyStatus.js:0
+#, python-format
+msgid "Printer"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Misc/AbstractReceiptScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Printing is not supported on some browsers"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Misc/AbstractReceiptScreen.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Printing is not supported on some browsers due to no default printing "
+"protocol is available. It is possible to print your tickets by making use of"
+" an IoT Box."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_procurement_group
+msgid "Procurement Group"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_categ_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
+msgid "Product Category"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__product_configurator
+msgid "Product Configurator"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Product Prices"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view
+msgid "Product Product Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_qty
+msgid "Product Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_tmpl_id
+msgid "Product Template"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_uom_uom
+msgid "Product Unit of Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id
+msgid "Product UoM"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_uom_category
+msgid "Product UoM Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_config_menu_action_product_product
+msgid "Product Variants"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Product prices on receipts"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_tipproduct
+msgid "Product tips"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action_pos_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_config_menu_catalog
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_menu_products_configuration
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Products"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Proxy Connected"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Proxy Disconnected"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Proxy Warning"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/NumpadWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Qty"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__qty
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
+#, python-format
+msgid "ROUNDED"
+msgstr "রাউন্ডেড"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Read Weighing Scale"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tours/point_of_sale.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tours/point_of_sale.js:0
+#, python-format
+msgid "Ready to launch your <b>point of sale</b>?"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Receipt %s"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer
+msgid "Receipt Footer"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_header
+msgid "Receipt Header"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__pos_reference
+#, python-format
+msgid "Receipt Number"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Receipt Printer"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__use_payment_terminal
+msgid "Record payments with a terminal on this journal."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Record transactions in foreign currencies"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__rescue
+msgid "Recovery Session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Refresh Display"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Remaining unsynced orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListInput.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListInput.xml:0
+#, python-format
+msgid "Remove"
+msgstr "সরিয়ে ফেলুন"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Reprint receipt, refund and exchange orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Request sent"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__user_id
+msgid "Responsible"
+msgstr "দায়িত্বপ্রাপ্ত"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_user_id
+msgid "Responsible User"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__restrict_price_control
+msgid "Restrict Price Modifications to Managers"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__limit_categories
+msgid "Restrict Product Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "Resume"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+#, python-format
+msgid "Return Products"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_return
+msgid "Returned"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Reversal request sent to terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Reverse"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Reverse Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Misc/MobileOrderWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Review"
+msgstr "পর্যালোচনা"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Rounding Method"
+msgstr "রাউন্ডিং পদ্ধতি"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/debug_manager.xml:0
+#, python-format
+msgid "Run Point of Sale JS Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_sms_error
+msgid "SMS Delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__nbr_lines
+msgid "Sale Line Count"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
+msgid "Sale line"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details
+#: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.sale_details_report
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_order_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard
+msgid "Sales Details"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__journal_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__sale_journal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Sales Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#, python-format
+msgid "Save"
+msgstr "সংরক্ষণ"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ProxyStatus.js:0
+#, python-format
+msgid "Scale"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Scan"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Scan EAN-13"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_scan_via_proxy
+msgid "Scan via Proxy"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ProxyStatus.js:0
+#, python-format
+msgid "Scanner"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Search Customers"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ProductsWidgetControlPanel.xml:0
+#, python-format
+msgid "Search Products..."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+msgid "Search Sales Order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Select Fiscal Position"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
+#, python-format
+msgid "Select an order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Select product attributes"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/HomeCategoryBreadcrumb.js:0
+#, python-format
+msgid "Select the category"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetPricelistButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Select the pricelist"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__selectable_categ_ids
+msgid "Selectable Categ"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Send"
+msgstr "পাঠান"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Send Payment Request"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorTracebackPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorTracebackPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "Send by email"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "ক্রম"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__sequence_number
+msgid "Sequence Number"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListInput.xml:0
+#, python-format
+msgid "Serial/Lot Number"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
+#, python-format
+msgid "Served by"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
+#, python-format
+msgid "Server Error"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement__pos_session_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__session_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__session_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__session_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_search
+#, python-format
+msgid "Session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__name
+msgid "Session ID"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__session_move_id
+msgid "Session Journal Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "Session ids:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Session is closed"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:mail.activity.type,name:point_of_sale.mail_activity_old_session
+msgid "Session open over 7 days"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session_filtered
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__session_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_session_all
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "Sessions"
+msgstr "পর্ব সমূহ"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Set Closing Cash"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_bnk_stmt_cashbox_footer
+msgid "Set Default Cash Opening"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Set Weight"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
+#, python-format
+msgid "Set a cash opening"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Set fiscal position"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Set shop-specific prices, seasonal discounts, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ProductScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Set the new quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_global_settings
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "Settings"
+msgstr "সেটিংস"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Shopping cart"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__show_allow_invoicing_alert
+msgid "Show Allow Invoicing Alert"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display
+msgid "Show checkout to customers with a remotely-connected screen."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_hr
+msgid "Show employee login screen"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Six"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_six
+msgid "Six Payment Terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.attribute,name:point_of_sale.size_attribute
+msgid "Size"
+msgstr "আকার"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Chrome.xml:0
+#, python-format
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_skip_screen
+msgid "Skip Preview Screen"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CategoryBreadcrumb.xml:0
+#, python-format
+msgid "Slash"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.small_shelf
+#: model:product.template,name:point_of_sale.small_shelf_product_template
+msgid "Small Shelf"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Some orders could not be submitted to the server due to configuration "
+"errors. You can exit the Point of Sale, but do not close the session before "
+"the issue has been resolved."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Some orders could not be submitted to the server due to internet connection "
+"issues. You can exit the Point of Sale, but do not close the session before "
+"the issue has been resolved."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_pack_operation_lot
+msgid "Specify product lot/serial number in pos order line"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__split_transactions
+msgid "Split Transactions"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__start_category
+msgid "Start Category"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__start_date
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Start selling from a default product category"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_start
+msgid "Starting Balance"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__state
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__state
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__state
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+#, python-format
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_state
+msgid ""
+"Status based on activities\n"
+"Overdue: Due date is already passed\n"
+"Today: Activity date is today\n"
+"Planned: Future activities."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__update_stock_at_closing
+msgid "Stock should be updated at closing"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "Street"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_subtotal_incl
+#, python-format
+msgid "Subtotal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_subtotal
+msgid "Subtotal w/o Tax"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_sub_total
+msgid "Subtotal w/o discount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "Successfully imported"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end
+msgid "Sum of opening balance and transactions."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
+msgid "Sum of subtotals"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#, python-format
+msgid "Synchronisation Connected"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#, python-format
+msgid "Synchronisation Connecting"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#, python-format
+msgid "Synchronisation Disconnected"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#, python-format
+msgid "Synchronisation Error"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
+#, python-format
+msgid "TOTAL"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out
+msgid "Take Money In/Out"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.js:0
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_tax
+#, python-format
+msgid "Tax"
+msgstr "কর"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+msgid "Tax Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_tax_included
+msgid "Tax Display"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "Tax ID"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime
+msgid "Tax Regime"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime_selection
+msgid "Tax Regime Selection value"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_config__iface_tax_included__subtotal
+msgid "Tax-Excluded Price"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_config__iface_tax_included__total
+msgid "Tax-Included Price"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_tax
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__tax_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_tax_form_open
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Taxes"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__tax_ids_after_fiscal_position
+msgid "Taxes to Apply"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/SaleDetailsReport.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderSummary.xml:0
+#, python-format
+msgid "Taxes:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__hide_use_payment_terminal
+msgid ""
+"Technical field which is used to hide use_payment_terminal when no payment "
+"interfaces are installed."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
+#, python-format
+msgid "Tel:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_rounding_form_view_inherited
+msgid ""
+"The Point of Sale only supports the \"add a rounding line\" rounding "
+"strategy."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid "The default pricelist must be included in the available pricelists."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__proxy_ip
+msgid ""
+"The hostname or ip address of the hardware proxy, Will be autodetected if "
+"left empty."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The invoice journal and the point of sale must belong to the same company."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The invoice journal must be in the same currency as the Sales Journal or the"
+" company currency if that is not set."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.constraint,message:point_of_sale.constraint_pos_session_uniq_name
+msgid "The name of this POS Session must be unique !"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_count
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users__pos_order_count
+msgid "The number of point of sales orders related to this customer"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
+#, python-format
+msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
+"backend for the order: "
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__cash_journal_id
+msgid ""
+"The payment method is of type cash. A cash statement will be automatically "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_payment.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The payment method selected is not allowed in the config of the POS session."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The payment methods and the point of sale must belong to the same company."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__config_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__config_id
+msgid "The physical point of sale you will use."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_start_categ_id
+msgid ""
+"The point of sale will display this product category by default. If no "
+"category is specified, all available products will be shown."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_available_categ_ids
+msgid ""
+"The point of sale will only display products which are within one of the "
+"selected category trees. If no category is specified, all available products"
+" will be shown"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__pricelist_id
+msgid ""
+"The pricelist used if no customer is selected or if the customer has no Sale"
+" Pricelist configured."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_display_categ_images
+msgid "The product categories will be displayed with pictures."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__currency_rate
+msgid ""
+"The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of "
+"the order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_skip_screen
+msgid ""
+"The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed "
+"automatically."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_auto
+msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The sales journal and the point of sale must belong to the same company."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The selected pricelists must belong to no company or the company of the "
+"point of sale."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
+#, python-format
+msgid "The server encountered an error while receiving your order."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid ""
+"The session has been opened for an unusually long period. Please consider "
+"closing."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_adyen
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"The transactions are processed by Adyen. Set your Adyen credentials on the "
+"related payment method."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_six
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"The transactions are processed by Six. Set the IP address of the terminal on"
+" the related payment method."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"The transactions are processed by Vantiv. Set your Vantiv credentials on the"
+" related payment method."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end
+msgid "Theoretical Closing Balance"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ProductList.xml:0
+#, python-format
+msgid "There are no products in this category."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"There are still orders in draft state in the session. Pay or cancel the following orders to validate the session:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "There are unsynced orders. Do you want to sync these orders?"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "There is already an electronic payment in progress."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"There is no Chart of Accounts configured on the company. Please go to the "
+"invoicing settings to install a Chart of Accounts."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n"
+"\n"
+" Please pay the exact amount or add a cash payment method in the point of sale configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:0
+#, python-format
+msgid "There is no cash register for this PoS Session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"There must be at least one product in your order before it can be validated"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "This adds the choice of a currency on pricelists."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__amount_authorized_diff
+msgid ""
+"This field depicts the maximum difference allowed between the ending balance"
+" and the theoretical cash when closing a session, for non-POS managers. If "
+"this maximum is reached, the user will have an error message at the closing "
+"of his session saying that he needs to contact his manager."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_manager_id
+msgid ""
+"This field is there to pass the id of the pos manager group to the point of "
+"sale client."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id
+msgid ""
+"This field is there to pass the id of the pos user group to the point of "
+"sale client."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This invoice has been created from the point of sale session: <a href=# "
+"data-oe-model=pos.order data-oe-id=%d>%s</a>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__allowed_pricelist_ids
+msgid "This is a technical field used for the domain of pricelist_id."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids
+msgid ""
+"This is useful for restaurants with onsite and take-away services that imply"
+" specific tax rates."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/DebugWidget.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This operation will destroy all unpaid orders in the browser. You will lose "
+"all the unsaved data and exit the point of sale. This operation cannot be "
+"undone."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/DebugWidget.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"This operation will permanently destroy all paid orders from the local "
+"storage. You will lose all the data. This operation cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "This order is empty"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__tip_product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "This product is used as reference on customer receipts."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__sequence_line_id
+msgid ""
+"This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to "
+"customize the reference numbers of your orders lines."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__sequence_id
+msgid ""
+"This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to "
+"customize the reference numbers of your orders."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid "This session is already closed."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "This tax is applied to any new product created in the catalog."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_closing_balance_confirm_wizard
+msgid ""
+"This wizard is used to display a warning message if the manager wants to "
+"close a session with a too high difference between real and expected closing"
+" balance"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Tip"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__tip_amount
+msgid "Tip Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tip_product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Tip Product"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_tip
+#: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_tip_product_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Tips"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "To Close"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__to_weight
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__to_weight
+msgid "To Weigh With Scale"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__to_invoice
+msgid "To invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
+msgid "To record new orders, start a new session."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "To return product(s), you need to open a session in the POS %s"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderList.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_total
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#, python-format
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_total_entry_encoding
+msgid "Total Cash Transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__total_discount
+msgid "Total Discount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Total Due"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Total Paid (with rounding)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__total_payments_amount
+msgid "Total Payments Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_total
+msgid "Total Price"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
+#, python-format
+msgid "Total Taxes"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__amount
+msgid "Total amount of the payment."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_total_entry_encoding
+msgid "Total of all paid sales orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end_real
+msgid "Total of closing cash control lines."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_start
+msgid "Total of opening cash control lines."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
+msgid "Total qty"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/SaleDetailsReport.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderSummary.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#, python-format
+msgid "Total:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_real_transaction
+msgid "Transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Transaction cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_picking
+msgid "Transfer"
+msgstr "হস্তান্তর করা"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_barcode_rule__type
+msgid "Type"
+msgstr "ধরণ"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__card_type
+msgid "Type of card used"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
+msgid "Type of the exception activity on record."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Unable to close and validate the session.\n"
+"Please set corresponding tax account in each repartition line of the following taxes: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Unable to download invoice."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/OrderFetcher.js:0
+#, python-format
+msgid "Unable to fetch orders if offline."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Unable to invoice order."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Unable to modify this PoS Configuration because you can't modify %s while a "
+"session is open."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Unable to save changes."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
+#, python-format
+msgid "Unable to sync order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_unit
+msgid "Unit Price"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.desk_organizer
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.desk_pad
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.led_lamp
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.letter_tray
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.magnetic_board
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.monitor_stand
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.newspaper_rack
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.product_product_consumable
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.product_product_tip
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.small_shelf
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.wall_shelf
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.whiteboard
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.whiteboard_pen
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.desk_organizer_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.desk_pad_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.led_lamp_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.letter_tray_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.magnetic_board_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.monitor_stand_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.newspaper_rack_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.product_product_tip_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.small_shelf_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.wall_shelf_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.whiteboard_pen_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.whiteboard_product_template
+msgid "Units"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorBarcodePopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "Unknown Barcode"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
+#, python-format
+msgid "Unknown Error"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.js:0
+#, python-format
+msgid "Unsupported File Format"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "UoM"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_company__point_of_sale_update_stock_quantities
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__update_stock_quantities
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Update quantities in stock"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__use_payment_terminal
+msgid "Use a Payment Terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Use a default specific tax regime"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__use_pricelist
+msgid "Use a pricelist."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Use barcodes to scan products, customer cards, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"Use employee credentials to log in to the PoS session and switch cashier"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__user_id
+#: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.report_user_label
+msgid "User Labels"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__uuid
+msgid "Uuid"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
+#, python-format
+msgid "Valid product lot"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Validate"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Vantiv (US & Canada)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury
+msgid "Vantiv Payment Terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_vkeyboard
+msgid "Virtual KeyBoard"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Waiting for card"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.wall_shelf
+#: model:product.template,name:point_of_sale.wall_shelf_product_template
+msgid "Wall Shelf Unit"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_warehouse
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Weighing"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__weight
+msgid "Weighted Product"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"Whenever you close a session, one entry is generated in the following "
+"accounting journal for all the orders not invoiced. Invoices are recorded in"
+" accounting separately."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.whiteboard
+#: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_product_template
+msgid "Whiteboard"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.whiteboard_pen
+#: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_pen_product_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "Whiteboard Pen"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
+#, python-format
+msgid "With a"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#, python-format
+msgid "Would you like to load demo data?"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You are not allowed to change the cash control status while a session is "
+"already opened."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You are not allowed to change the cash rounding configuration while a pos "
+"session using it is already opened."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ProductScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "You are not allowed to change this quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/account_bank_statement.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can't validate a bank statement that is used in an opened Session of a "
+"Point of Sale."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid "You cannot create a session before the accounting lock date."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/account_bank_statement.py:0
+#, python-format
+msgid "You cannot delete a bank statement linked to Point of Sale session."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_category.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete a point of sale category while a session is still opened."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/product.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/models/product.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete a product saleable in point of sale while a session is "
+"still opened."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/res_partner.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete contacts while there are active PoS sessions. Close the "
+"session(s) %s first."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#, python-format
+msgid "You do not have any products"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You have to define which payment method must be available in the point of "
+"sale by reusing existing bank and cash through \"Accounting / Configuration "
+"/ Journals / Journals\". Select a journal and check the field \"PoS Payment "
+"Method\" from the \"Point of Sale\" tab. You can also create new payment "
+"methods directly from menu \"PoS Backend / Configuration / Payment "
+"Methods\"."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "You have to round your payments lines. is not rounded."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You have to select a pricelist in the sale form !\n"
+"Please set one before choosing a product."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "You have to select a pricelist in the sale form."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You must configure an intermediary account for the payment methods: %s."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action
+msgid ""
+"You must define a product for everything you sell through\n"
+"                the point of sale interface."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You must have at least one payment method configured to launch a session."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid "You need a loss and profit account on your cash journal."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "You need to select the customer before you can invoice an order."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid "You should assign a Point of Sale to your session."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Your PoS Session is open since %(date)s, we advise you to close it and to "
+"create a new one."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Your ending balance is too different from the theoretical cash closing "
+"(%.2f), the maximum allowed is: %.2f. You can contact your manager to force "
+"it."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "ZIP"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
+#, python-format
+msgid "at"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "belong to another session:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
+#, python-format
+msgid "discount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "e.g. Company Address, Website"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "e.g. Return Policy, Thanks for shopping with us!"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view
+msgid "e.g. Soft Drinks"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "for an order of"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Misc/MobileOrderWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:mail.activity.type,summary:point_of_sale.mail_activity_old_session
+msgid "note"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "paid orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "return"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "unpaid orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "unpaid orders could not be imported"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "were duplicates of existing orders"
+msgstr ""
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/eu.po b/addons/point_of_sale/i18n/eu.po
index 376e5f2b2be..13e76e8fec0 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/eu.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/eu.po
@@ -1,59 +1,86 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * point_of_sale
-#
+# 	* point_of_sale
+# 
 # Translators:
-# ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2016
-# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2015
+# Unai Muñoz <unaimunoz9@gmail.com>, 2021
+# Nagore <nruiz@codesyntax.com>, 2021
+# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2021
+# José Miguel Andonegi <jm.andonegi@gmail.com>, 2021
+# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2021
+# ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2021
+# Gari Araolaza <garaolaza@codesyntax.com>, 2021
+# Iñaki Ibarrola <inakiibarrola@yahoo.es>, 2021
+# Martin Trigaux, 2021
+# Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>, 2021
+# Gorka Toledo <gorka.toledo@gmail.com>, 2021
+# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2021
+# 61590936fa9bf290362ee306eeabf363_944dd10 <a8bfd5a0b49b9c8455f33fc521764cc3_680674>, 2021
+# Victor Laskurain <blaskurain@binovo.es>, 2021
+# Miren Maiz <mirenmaizz@gmail.com>, 2021
+# Maialen Rodriguez <maialenrodriguez98@gmail.com>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-14 14:40+0000\n"
-"Last-Translator: ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>\n"
-"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
-"Language: eu\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Maialen Rodriguez <maialenrodriguez98@gmail.com>, 2021\n"
+"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: eu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid " REFUND"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count
-msgid "# Vendor Bills"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "$ 3.12"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr_lines
-msgid "# of Lines"
-msgstr "Lerro kop."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "$ 4.40"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_order_count
-msgid "# of Purchase Order"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "$ 4.50"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1283
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "$ 8.50"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
-msgid "% discount"
-msgstr "Deskontua (%)"
+msgid "%(pos_name)s (not used)"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1410
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1450
+#: model:ir.actions.report,print_report_name:point_of_sale.pos_invoice_report
+msgid "'Invoice - %s' % (object.name)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
-msgid "&nbsp;"
-msgstr "&nbsp;"
+msgid "(RESCUE FOR %(session)s)"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
@@ -66,292 +93,432 @@ msgid "+ Transactions"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:279
-#, python-format
-msgid "123.14 €"
-msgstr "123.14 €"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>How to manage tax-included prices"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_pos_kanban
 msgid ""
-"<span class=\"o_stat_text\">Put</span>\n"
-"                                <span class=\"o_stat_text\">Money In</span>"
+"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
+"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
+"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "<span class=\"o_stat_text\">Set Closing Balance</span>"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "<p>Dear %s,<br/>Here is your electronic ticket for the %s. </p>"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "<span class=\"o_stat_text\">Set Opening Balance</span>"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tours/point_of_sale.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<p>Ready to have a look at the <b>POS Interface</b>? Let's start our first "
+"session.</p>"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"<span class=\"o_stat_text\">Take</span>\n"
-"                                <span class=\"o_stat_text\">Money Out</span>"
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
-msgid "<span>Cash Balance</span>"
-msgstr "Esku diruzko saldoa"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Authorized Employees</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
-msgid "<span>Last Closing Date</span>"
-msgstr "Azken amaierako data"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Barcodes</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
-msgid "<span>Reports</span>"
-msgstr "Txostenak"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Default Pricelist</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
-msgid "<span>View</span>"
-msgstr "Ikusi"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Journal Entries</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct
-msgid "<strong>Company</strong>:<br/>"
-msgstr "Enpresa"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Order Reference</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "<strong>Ending Balance</strong>:<br/>"
-msgstr "Amaitze balantzea"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Payment Methods</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "<strong>Journal</strong>:<br/>"
-msgstr "Egunerokoa"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"oe_inline\"><b>Skip Preview Screen</b></span>"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "<strong>Opening Date</strong>:<br/>"
-msgstr "Irekiera data"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "<span class=\"pos-change_amount\">$ 0.86</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct
-msgid "<strong>Print Date</strong>:<br/>"
-msgstr "Inprimatu data"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "<span class=\"pos-change_title\">Change</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "<strong>Starting Balance</strong>:<br/>"
-msgstr "Hasierako balantzea"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "<span class=\"total-amount-formatting\">TOTAL</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct
-msgid "<strong>Starting Date</strong>:<br/>"
-msgstr "Hasierako data"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "<span id=\"total-amount\" class=\"pos_total-amount\">$ 469.14</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "<strong>Statement Name</strong>:<br/>"
-msgstr "Aitorpen izena"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "<span>$ 470.00</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct
-msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr "Guztira"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "<span>Cash (USD):</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct
-msgid "<strong>User</strong>:<br/>"
-msgstr "Erabiltzailea"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "<span>Cash Balance</span>"
+msgstr "Esku diruzko saldoa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "= Theoretical Closing Balance"
-msgstr "Teorikoki azken saldoa"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "<span>Last Closing Date</span>"
+msgstr "Azken amaierako data"
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1885
-#, python-format
-msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "<span>Reporting</span>"
+msgstr "<span>Txostenak</span>"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.closing_balance_confirm
+msgid ""
+"<span>There is a difference between the expected and actual closing in cash."
+" Are you sure you want to close the session and post the accounting "
+"entries?</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1171
-#, python-format
-msgid "A Customer Name Is Required"
-msgstr "Bezeroaren izena jartzea beharrezkoa da"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "<span>View</span>"
+msgstr "<span>Ikusi</span>"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin
-msgid ""
-"A Security PIN used to protect sensible functionality in the Point of Sale"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "= Expected"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
-msgid "A custom receipt footer message"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "= Expected in Cash"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
-msgid "A custom receipt header message"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_uuid
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__uuid
 msgid ""
 "A globally unique identifier for this pos configuration, used to prevent "
-"conflicts in client-generated data"
+"conflicts in client-generated data."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_login_number
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__login_number
 msgid ""
 "A sequence number that is incremented each time a user resumes the pos "
 "session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__sequence_number
 msgid "A sequence number that is incremented with each order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session
 msgid ""
-"A session is a period of time, usually one day, during which\n"
-"                you sell through the point of sale. The user has to check "
-"the\n"
-"                currencies in your cash registers at the beginning and the "
-"end\n"
-"                of each session."
+"A session is a period of time, usually one day, during which you sell "
+"through the Point of Sale."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"A session is currently opened for this PoS. Some settings can only be "
+"changed after the session is closed."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__sequence_number
 msgid "A session-unique sequence number for the order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer
-msgid "A short text that will be inserted as a footer in the printed receipt"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer
+msgid "A short text that will be inserted as a footer in the printed receipt."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_receipt_header
-msgid "A short text that will be inserted as a header in the printed receipt"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__receipt_header
+msgid "A short text that will be inserted as a header in the printed receipt."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1449
-#, python-format
-msgid "ABC"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Accept customer tips or convert their change to a tip"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Accept payments with a Six payment terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Accept payments with a Vantiv payment terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Accept payments with an Adyen payment terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
+msgid "Account"
+msgstr "Kontua"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_cash_rounding
+msgid "Account Cash Rounding"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_chart_template
+msgid "Account Chart Template"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__receivable_account_id
+msgid ""
+"Account used as counterpart of the income account in the accounting entry "
+"representing the pos sales."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
-msgid "Accounting Information"
-msgstr "Kontabilitate informazioa"
+msgid "Accounting"
+msgstr "Kontabilitatea"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_journal_id
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal
-msgid "Accounting journal used to post sales entries."
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__invoice_journal_id
+msgid "Accounting journal used to create invoices."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_5
-#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_5_product_template
-msgid "Acsone.eu"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__journal_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__sale_journal
+msgid "Accounting journal used to post sales entries."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
-#: selection:pos.config,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Beharrezko ekintza"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__active
 msgid "Active"
-msgstr "Gaituta"
+msgstr "Aktiboa"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_ids
+msgid "Activities"
+msgstr "Jarduerak"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
+msgid "Activity Exception Decoration"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_state
+msgid "Activity State"
+msgstr "Jarduera egoera"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_journal_user
-msgid "Active in Point of Sale"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Actual in Cash"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ProductConfiguratorPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add"
+msgstr "Gehitu"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1729
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Add Tip"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_discount
-msgid "Add a Global Discount"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Add a custom message to header and footer"
+msgstr "Gehitu pertsonalizatutako mezu bat goiburukora eta orri-oinera"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add a customer"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_method_form
+msgid "Add a new payment method"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:374
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:452
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Address"
 msgstr "Helbidea"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines
-msgid "All sales lines"
-msgstr "Lerro salmenta guztiak"
+#: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.config.settings,module_pos_reprint:0
-msgid "Allow cashier to reprint receipts"
-msgstr "Onartu kutxazaina ordainagiriak inprima ditzan"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__cash_control
+msgid "Advanced Cash Control"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.config.settings,module_pos_discount:0
-msgid "Allow discounts on order lines only"
-msgstr "Deskontutarako orden lerroak onartu"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Advanced Pricelists"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.config.settings,module_pos_discount:0
-msgid "Allow global discounts"
-msgstr "Deskontu orokorrak onartu"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Adyen"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_adyen
+msgid "Adyen Payment Terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/HomeCategoryBreadcrumb.xml:0
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr "Denak"
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.config.settings,module_pos_mercury:0
-msgid "Allows customers to pay with credit cards."
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"All available pricelists must be in the same currency as the company or as "
+"the Sales Journal set on this point of sale if you use the Accounting "
+"application."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
 msgid ""
-"Allows the cashier to quickly give a percentage sale discount for all the "
-"sales order to a customer"
+"All payment methods must be in the same currency as the Sales Journal or the"
+" company currency if that is not set."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines
+msgid "All sales lines"
+msgstr "Lerro salmenta guztiak"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Allow discounts per line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Allow global discounts on orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid ""
-"Allows you to define a loyalty program in the point of sale, where the "
-"customers earn loyalty points and get rewards"
+"Allow invoicing of paid orders by activating 'Invoicing' in the 'Bills &amp;"
+" Receipts' section."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__allowed_pricelist_ids
+msgid "Allowed Pricelists"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_amount
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__amount
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__amount
 msgid "Amount"
 msgstr "Kopurua"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__amount_authorized_diff
 msgid "Amount Authorized Difference"
 msgstr ""
 
@@ -361,253 +528,353 @@ msgid "Amount total"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_name
-msgid "An internal identification of the point of sale"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"An error occurred when loading product prices. Make sure all pricelists are "
+"available in the POS."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos
-msgid "Apply"
-msgstr "Aplikatu"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__name
+msgid "An internal identification of the point of sale."
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount
-msgid "Apply Discount"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid "Another session is already opened for this point of sale."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Artxibatua"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1877
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Are you sure that the customer wants to  pay"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto
-msgid "Automatic Receipt Printing"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__res_company__point_of_sale_update_stock_quantities__closing
+msgid "At the session closing (advised)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer
-msgid "Automatically open the cashdrawer"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_company__point_of_sale_update_stock_quantities
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__update_stock_quantities
+msgid ""
+"At the session closing: A picking is created for the entire session when it's closed\n"
+" In real time: Each order sent to the server create its own picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_journal_ids
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
-msgid "Available Payment Methods"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr "Eranskin kontagailua"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_menu_products_attribute_action
+msgid "Attributes"
+msgstr "Ezaugarriak"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Authorized Difference"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos
-msgid "Available in the Point of Sale"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__rescue
+msgid "Auto-generated session for orphan orders, ignored in constraints"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_average_price
-msgid "Average Price"
-msgstr "Batazbesteko Prezioa"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_auto
+msgid "Automatic Receipt Printing"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_cashdrawer
+msgid "Automatically open the cashdrawer."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_available_categ_ids
+msgid "Available PoS Product Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__available_pricelist_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Available Pricelists"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.bacardi
-#: model:product.template,name:point_of_sale.bacardi_product_template
-msgid "Bacardi"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__available_in_pos
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__available_in_pos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_search_view_pos
+msgid "Available in POS"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__average_price
+msgid "Average Price"
+msgstr "Batezbesteko Prezioa"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:267
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:587
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Misc/MobileOrderWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/ReprintReceiptScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ScaleScreen/ScaleScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Back"
 msgstr "Atzera"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.baileys
-#: model:product.template,name:point_of_sale.baileys_product_template
-msgid "Baileys"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/MobileOrderManagementScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Back to list"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_statement_ids
-msgid "Bank Statement"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/NumberPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenNumpad.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/NumpadWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Backspace"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line
-msgid "Bank Statement Line"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid "Balance control"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:393
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
-msgid "Barcode"
-msgstr "Barra-kodea"
+msgid "Bank"
+msgstr "Bankua"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement
+msgid "Bank Statement"
+msgstr "Banku Deklarazio"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_barcode_nomenclature_all
-msgid "Barcode Nomenclatures"
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox
+msgid "Bank Statement Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line
+msgid "Bank Statement Line"
+msgstr "Banku Deklarazio Lerro"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1157
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_userlabel
 #, python-format
-msgid "Barcode Scanner"
-msgstr ""
+msgid "Barcode"
+msgstr "Barra-kodea"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id
-msgid "Barcodes"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Barcode Nomenclature"
+msgstr "Barra-kode nomenklatura"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:pos.category,name:point_of_sale.beer
-msgid "Beers"
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule
+msgid "Barcode Rule"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos
-#: model:pos.category,name:point_of_sale.beverage
-msgid "Beverages"
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Barcode Scanner"
+msgstr "Barra-kode Scannerra"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.raisins_noir
-#: model:product.template,name:point_of_sale.raisins_noir_product_template
-msgid "Black Grapes"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Barcode Scanner/Card Reader"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.bloody_mary
-#: model:product.template,name:point_of_sale.bloody_mary_product_template
-msgid "Bloody Mary"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+msgid "Base Amount"
+msgstr "Oinarrizko kopurua"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.boni_orange
-#: model:product.template,name:point_of_sale.boni_orange_product_template
-msgid "Boni Oranges"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference
+msgid "Before Closing Difference"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.budweiser
-#: model:product.template,name:point_of_sale.budweiser_product_template
-msgid "Budweiser"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Bills &amp; Receipts"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:868
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
-msgid "Button"
+msgid "Buffer:"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy
-msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_via_proxy
+msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:781
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "CHANGE"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.caipirinha
-#: model:product.template,name:point_of_sale.caipirinha_product_template
-msgid "Caipirinha"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:420
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:909
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:926
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:943
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:963
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1015
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ProductConfiguratorPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ezeztatu"
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Cancel Payment Request"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__cancel
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__cancel
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Ezeztatua"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1866
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/OrderManagementButton.js:0
 #, python-format
-msgid "Cannot return change without a cash payment method"
+msgid "Cannot access order management screen if offline."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.captain_morgan
-#: model:product.template,name:point_of_sale.captain_morgan_product_template
-msgid "Captain Morgan"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Cannot invoice order from closed session."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.capuccino
-#: model:product.template,name:point_of_sale.capuccino_product_template
-msgid "Capuccino"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Cannot return change without a cash payment method"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.carlsberg
-#: model:product.template,name:point_of_sale.carlsberg_product_template
-msgid "Carlsberg"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__cardholder_name
+#, python-format
+msgid "Cardholder Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.carotte
-#: model:product.template,name:point_of_sale.carotte_product_template
-msgid "Carrots"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__is_cash_count
+#, python-format
+msgid "Cash"
+msgstr "Dirua"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out
+msgid "Cash Box Out"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+#, python-format
 msgid "Cash Control"
+msgstr "Eskudiru Kontrola"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Cash In/Out"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_journal_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__cash_journal_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_journal_id
 msgid "Cash Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Diru-agiria"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_id
 msgid "Cash Register"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:106
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__cash_rounding
+msgid "Cash Rounding"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Cash Roundings"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__statement_ids
+msgid "Cash Statements"
+msgstr "Eskudiru-adierazpenak"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__rounding_method
+msgid "Cash rounding"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
-msgid "Cash control can only be applied to cash journals."
+msgid "Cash rounding strategy must be: 'Add a rounding line'"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.account_cashbox_line_view_tree
+msgid "Cashbox balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_cashdrawer
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Cashdrawer"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:19
-#, python-format
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__cashier
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree
 msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
@@ -620,1336 +887,1832 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:493
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CategoryButton.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_category_kanban
 #, python-format
-msgid "Change"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategoria"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__name
+msgid "Category Name"
+msgstr "Kategoria izena "
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Category Pictures"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:102
-#, python-format
-msgid "Change Cashier"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__pos_categ_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__pos_categ_id
+msgid "Category used in the Point of Sale."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_chairs
+msgid "Chairs"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1116
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenStatus.xml:0
 #, python-format
-msgid "Change Customer"
-msgstr ""
+msgid "Change"
+msgstr "Aldatu"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1729
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Tip"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:649
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1339
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Chrome.xml:0
 #, python-format
 msgid "Change:"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_to_weight
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__to_weight
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__to_weight
 msgid ""
-"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration"
+"Check if the product should be weighted using the hardware scale "
+"integration."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos
-msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__available_in_pos
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__available_in_pos
+msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_cash_control
-msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing."
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_journal_user
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_uom_uom__is_pos_groupable
 msgid ""
-"Check this box if this journal define a payment method that can be used in a "
-"point of sale."
+"Check if you want to group products of this category in point of sale orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_by
-msgid ""
-"Check this if you want to group the Journal Items by Product while closing a "
-"Session"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__cash_control
+msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1917
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
 #, python-format
-msgid "Check your internet connection and try again."
+msgid ""
+"Check the internet connection then try to sync again by clicking on the red "
+"wifi button (upper right of the screen)."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_child_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__child_id
 msgid "Children Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Haurren kategoriak "
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:322
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:323
-#, python-format
-msgid "City"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"Choose a specific fiscal position at the order depending on the kind of "
+"customer (tax exempt, onsite vs. takeaway, etc.)."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action
-msgid "Click to add a new product."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Choose among fiscal positions when processing an order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form
-msgid "Click to add a payment method."
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "City"
+msgstr "Herria"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban
-msgid "Click to create a new PoS config."
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__client
+msgid "Client"
+msgstr "Bezeroa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
-msgid "Click to create a new order."
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Client Screen Connected"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
-msgid "Click to define a new category."
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Client Screen Disconnected"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session
-msgid "Click to start a new session."
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ClientScreenButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Client Screen Unsupported. Please upgrade the IoT Box"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:18
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
 #, python-format
-msgid "Client"
+msgid "Client Screen Warning"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:679
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:687
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
-#, python-format
 msgid "Close"
-msgstr "Irten"
+msgstr "Itxi"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Close Session & Post Entries"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.session,state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__closed
 msgid "Closed & Posted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:335
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
 #, python-format
 msgid "Closing ..."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.session,state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__closing_control
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Closing Control"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_stop_at
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__stop_at
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 msgid "Closing Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.coke
-#: model:product.template,name:point_of_sale.coke_product_template
-msgid "Coca-Cola"
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Enpresak"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Enpresa"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__company_has_template
+msgid "Company has chart of accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:pos.category,name:point_of_sale.cocktail
-msgid "Cocktails"
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Konfigurazio ezarpenak"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfigurazioa"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Configuration for journal entries of PoS orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.coffee
-#: model:product.template,name:point_of_sale.coffee_product_template
-msgid "Coffee"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban
+msgid "Configure at least one Point of Sale."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_company_id
-msgid "Company"
-msgstr "Enpresa"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.closing_balance_confirm
+msgid "Confirm"
+msgstr "Baieztatu"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.poire_conference
-#: model:product.template,name:point_of_sale.poire_conference_product_template
-msgid "Conference pears"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Connect devices to your PoS directly without an IoT Box"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
-msgid "Configuration"
-msgstr "Konfigurazioa"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__other_devices
+msgid "Connect devices to your PoS without an IoT Box."
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_configuration
-msgid "Configure Point of Sale"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Connect devices using an IoT Box"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban
-msgid ""
-"Configure at least one Point of Sale to be able to sell through the PoS "
-"interface."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Connected Devices"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:684
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:906
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ClientScreenButton.js:0
 #, python-format
-msgid "Confirm"
-msgstr "Baieztatu"
+msgid "Connected, Not Owned"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:115
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
 #, python-format
-msgid "Connecting to the PosBox"
+msgid "Connecting to Proxy"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "Continue Selling"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid "Connecting to the IoT Box"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.corona
-#: model:product.template,name:point_of_sale.corona_product_template
-msgid "Corona"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Connection error"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.cosmopolitan
-#: model:product.template,name:point_of_sale.cosmopolitan_product_template
-msgid "Cosmopolitan"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#, python-format
+msgid "Connection to IoT Box failed"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1259
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
 #, python-format
-msgid "Could Not Read Image"
+msgid "Connection to the printer failed"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner
+msgid "Contact"
+msgstr "Kontaktua"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Continue Selling"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Control cash box at opening and closing"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__currency_rate
+msgid "Conversion Rate"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__currency_rate
+msgid "Conversion rate from company currency to order currency."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "Country"
 msgstr "Herrialdea"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr "Nork sortua"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Create"
+msgstr "Sortu"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_sale_graph
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_report_pos_order_all
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_report_pos_order_all_filtered
+msgid "Create a new POS order"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_create_date
-msgid "Creation Date"
-msgstr "Sortze data"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban
+msgid "Create a new PoS"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_mercury
-msgid "Credit Cards"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action
+msgid "Create a new product variant"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.cuba_libre
-#: model:product.template,name:point_of_sale.cuba_libre_product_template
-msgid "Cuba Libre"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Nork sortua"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Noiz sortua"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_currency_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Currencies"
+msgstr "Monetak "
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__currency_id
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__currency_rate
+msgid "Currency Rate"
+msgstr "Moneta tasa"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_session_id
 msgid "Current Session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state
-#, fuzzy
-msgid "Current session state"
-msgstr "Sortze data"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_user_id
+msgid "Current Session Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_session_state
+msgid "Current Session State"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.attribute.value,name:point_of_sale.fabric_attribute_custom
+msgid "Custom"
+msgstr "Pertsonalizatua"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1740
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:116
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:617
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_partner_id
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderList.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__partner_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
 #, python-format
 msgid "Customer"
-msgstr "Kidea"
+msgstr "Bezeroa"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Customer Display"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display
+msgid "Customer Facing Display"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:459
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Customer Invoice"
 msgstr "Bezeroaren Beza"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.daiquiri
-#: model:product.template,name:point_of_sale.daiquiri_product_template
-msgid "Daiquiri"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__customer_facing_display_html
+msgid "Customer facing display content"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale_customer
+msgid "Customers"
+msgstr "Irteera"
+
+#. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Arbela"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_7
-#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_7_product_template
-msgid "Datalp.com"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_date
-msgid "Date Order"
-msgstr "Date Order"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderList.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__date_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__payment_date
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1147
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Debug Window"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id
-msgid "Default Debit Account"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement__account_id
+msgid "Default Account"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_default_fiscal_position_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__default_cashbox_id
+msgid "Default Balance"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__default_fiscal_position_id
 msgid "Default Fiscal Position"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pricelist_id
+msgid "Default Pricelist"
+msgstr "Lehenetsitako prezio zerrenda "
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__sale_tax_id
+msgid "Default Sale Tax"
+msgstr "Lehenetsitako salmenta zerga"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Default Sales Tax"
+msgstr "Lehenetsitako salmentarako zerga"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Default sales tax for products"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id
+msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
+msgid "Define a new category"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id
 msgid ""
 "Defines what kind of barcodes are available and how they are assigned to "
-"products, customers and cashiers"
+"products, customers and cashiers."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_delay_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__delay_validation
 msgid "Delay Validation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1167
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenPaymentLines.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenPaymentLines.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenPaymentLines.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenPaymentLines.xml:0
+#, python-format
+msgid "Delete"
+msgstr "Ezabatu"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Delete Paid Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:261
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/DebugWidget.js:0
 #, python-format
 msgid "Delete Paid Orders ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1168
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Delete Unpaid Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Ezabatu ordaindu gabeko eskaerak"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:271
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/DebugWidget.js:0
 #, python-format
 msgid "Delete Unpaid Orders ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id
-msgid "Delivery Method"
+#: model:product.product,name:point_of_sale.desk_organizer
+#: model:product.template,name:point_of_sale.desk_organizer_product_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "Desk Organizer"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.config,state:0
-msgid "Deprecated"
+#: model:product.product,name:point_of_sale.desk_pad
+#: model:product.template,name:point_of_sale.desk_pad_product_template
+msgid "Desk Pad"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1119
-#, python-format
-msgid "Deselect Customer"
+#: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_desks
+msgid "Desks"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:53
-#, python-format
-msgid "Destroy Current Order ?"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_real_difference
+msgid "Difference"
+msgstr "Ezberdintasun"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_difference
-msgid "Difference"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid "Difference at closing PoS session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_difference
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference
 msgid ""
 "Difference between the theoretical closing balance and the real closing "
 "balance."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.disaronno
-#: model:product.template,name:point_of_sale.disaronno_product_template
-msgid "Disaronno"
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_digest_digest
+msgid "Digest"
+msgstr "Laburpen"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Direct Devices"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:139
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/NumpadWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Disc"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Disc.%"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+msgid "Disc:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.closing_balance_confirm
+#, python-format
+msgid "Discard"
+msgstr "Baztertu"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ClientScreenButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Disconnected"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable
+#: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template
 msgid "Discount"
 msgstr "Deskontua"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_discount
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_discount
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__discount
 msgid "Discount (%)"
 msgstr "Deskontua (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_notice
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__notice
 msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:724
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1312
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/SaleDetailsReport.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "Discount:"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:17
-#, python-format
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__discount
 msgid "Discounted Product"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:790
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "Discounts"
 msgstr "Deskontuak"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Dismiss"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_display_categ_images
 msgid "Display Category Pictures"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_statement_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_usersproduct_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cash_rounding__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_chart_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_tax__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_barcode_rule__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_cash_box_out__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_procurement_group__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Izena erakutsi"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action
-msgid ""
-"Do not forget to set the price and the point of sale category\n"
-"                in which it should appear. If a product has no point of "
-"sale\n"
-"                category, you can not sell it through the point of sale\n"
-"                interface."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Display pictures of product categories"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
-msgid "Do you want to open cash registers?"
+#: code:addons/point_of_sale/models/digest.py:0
+#, python-format
+msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Documentation"
+msgstr "Dokumentazioa"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:491
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OfflineErrorPopup.xml:0
 #, python-format
-msgid "Due"
+msgid "Don't show again"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_9
-#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_9_product_template
-msgid "EGGS-solutions.fr"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_vkeyboard
+msgid ""
+"Don’t turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. \n"
+" Such devices already benefit from a native keyboard."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_3
-#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_3_product_template
-msgid "Eezee-It"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Download Paid Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.efes
-#: model:product.template,name:point_of_sale.efes_product_template
-msgid "Efes"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Download Unpaid Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_4
-#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_4_product_template
-msgid "Ekomurz.nl"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorTracebackPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorTracebackPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "Download error traceback"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1150
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#, python-format
+msgid "E.g. customer: Steward, date: 2020-05-09"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientLine.xml:0
+#, python-format
+msgid "EDIT"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_electronic_scale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 #, python-format
 msgid "Electronic Scale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:343
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:378
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Email"
-msgstr "Emaila"
+msgstr "Eposta"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1837
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
 #, python-format
-msgid "Empty Order"
+msgid "Email Receipt"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy
-msgid "Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner"
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Employee"
+msgstr "Langilea"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale
-msgid "Enables Electronic Scale integration"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"Employees can scan their badge or enter a PIN to log in to a PoS session. "
+"These credentials are configurable in the *HR Settings* tab of the employee "
+"form."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_payment_terminal
-msgid "Enables Payment Terminal integration"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Empty Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_vkeyboard
-msgid "Enables an integrated Virtual Keyboard"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_scan_via_proxy
+msgid ""
+"Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner and card "
+"swiping with a Vantiv card reader."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_invoicing
-msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_electronic_scale
+msgid "Enables Electronic Scale integration."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "End of Session"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__module_account
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__invoice_group
+msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real
-msgid "Ending Balance"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.js:0
+#, python-format
+msgid "Encountered error when loading image. Please try again."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_category.py:13
-#, python-format
-msgid "Error ! You cannot create recursive categories."
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__end_date
+msgid "End Date"
+msgstr "Amaiera Data"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "End of Session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end_real
+msgid "Ending Balance"
+msgstr "Amaiera balantzea"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1188
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "Error: Could not Save Changes"
-msgstr ""
+msgid "Error"
+msgstr "Akatsa"
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:239
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_category.py:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Error: The Point of Sale User must belong to the same company as the Point "
-"of Sale. You are probably trying to load the point of sale as an "
-"administrator in a multi-company setup, with the administrator account set "
-"to the wrong company."
-msgstr ""
+msgid "Error ! You cannot create recursive categories."
+msgstr "Errorea! Ezin duzu errekurtsibitate kategoriak sortu."
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.espresso
-#: model:product.template,name:point_of_sale.espresso_product_template
-msgid "Espresso"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_real_expected
+msgid "Expected"
+msgstr "Aurreikusita"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1169
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Export Paid Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1170
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Export Unpaid Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.chicon_flandria_extra
-#: model:product.template,name:point_of_sale.chicon_flandria_extra_product_template
-msgid "Extra Flandria chicory"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Extra Info"
 msgstr "Informazio gehigarria"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.fanta
-#: model:product.template,name:point_of_sale.fanta_product_template
-msgid "Fanta"
+#: model:product.attribute,name:point_of_sale.fabric_attribute
+msgid "Fabric"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
-msgid "Features"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__failed_pickings
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__failed_pickings
+msgid "Failed Pickings"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1029
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "Finished Importing Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_fiscal_position_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__fiscal_position_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Fiscal Position"
+msgstr "Posizio fiskala"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Fiscal Position per Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Fiscal Positions"
-msgstr ""
+msgstr "Posizio fiskalak"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
-msgid "Footer"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Followers"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr "Jarraitzaileak (kanalak)"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Jarraitzaileak (Lagunak)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars
-msgid "For imprecise industrial touchscreens"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.fosters
-#: model:product.template,name:point_of_sale.fosters_product_template
-msgid "Foster's"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Footer"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:pos.category,name:point_of_sale.fruits_vegetables
-msgid "Fruits and Vegetables"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_big_scrollbars
+msgid "For imprecise industrial touchscreens."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
-msgid "General Information"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Force Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories."
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Force done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim
-#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim_product_template
-msgid "Golden Apples Perlim"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__full_product_name
+msgid "Full Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.gordon
-#: model:product.template,name:point_of_sale.gordon_product_template
-msgid "Gordon"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Generation of your order references"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_granny_smith
-#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_granny_smith_product_template
-msgid "Granny Smith apples"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Give customer rewards, free samples, etc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_verts
-#: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_verts_product_template
-msgid "Green Peppers"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category__sequence
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories."
 msgstr ""
+"Produktu kategorien zerrenda bistaratzen duen sekuentzia ordena ematen du."
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.green_tea
-#: model:product.template,name:point_of_sale.green_tea_product_template
-msgid "Green Tea"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_discount
+msgid "Global Discounts"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Group By"
-msgstr "Group By"
+msgstr "Taldekatu"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_by
-msgid "Group Journal Items"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__is_pos_groupable
+msgid "Group Products in POS"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.guinness
-#: model:product.template,name:point_of_sale.guinness_product_template
-msgid "Guinness"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid "HTTPS connection to IoT Box failed"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1181
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Hardware Events"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
-msgid "Hardware Proxy / PosBox"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1177
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Hardware Status"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_control
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__has_active_session
+msgid "Has Active Session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_control
 msgid "Has Cash Control"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Header"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:pos.category,name:point_of_sale.hot
-msgid "Hot Drinks"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_header_or_footer
+msgid "Header & Footer"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__hide_use_payment_terminal
+msgid "Hide Use Payment Terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/HomeCategoryBreadcrumb.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/HomeCategoryBreadcrumb.xml:0
+#, python-format
+msgid "Home"
+msgstr "Hasiera"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "How would you like to receive your receipt?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_statement_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_usersproduct_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cash_rounding__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_chart_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_tax__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_barcode_rule__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_cash_box_out__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_procurement_group__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:113
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Popups/ErrorTracebackPopup.js:0
 #, python-format
 msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__proxy_ip
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.ice_tea
-#: model:product.template,name:point_of_sale.ice_tea_product_template
-msgid "Ice Tea"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_icon
+msgid "Icon"
+msgstr "Ikono"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_icon
+msgid "Icon to indicate an exception activity."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
-msgid ""
-"If you put a photo on the category, the layout of the\n"
-"                touchscreen interface will automatically. We suggest not to "
-"put\n"
-"                a photo on categories for small (1024x768) screens."
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_unread
+msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image
-msgid "Image"
-msgstr "Irudia"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_has_sms_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:pos.category,name:point_of_sale.alcohol
-msgid "Import Drinks"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__split_transactions
+msgid ""
+"If ticked, each payment will generate a separated journal item. Ticking that"
+" option will slow the closing of the PoS."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__image_128
+msgid "Image"
+msgstr "Irudia"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1171
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Import Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_data_drinks
-msgid "Import common drinks data"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Improve navigation for imprecise industrial touchscreens"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos
-#, fuzzy
-msgid "Importable Point of Sales Data"
-msgstr "Saltokiaren izena"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__opened
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+msgid "In Progress"
+msgstr "Lanean"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.tomate_en_grappe
-#: model:product.template,name:point_of_sale.tomate_en_grappe_product_template
-msgid "In Cluster Tomatoes"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.session,state:0
-msgid "In Progress"
-msgstr "Lanean"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__res_company__point_of_sale_update_stock_quantities__real
+msgid "In real time"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:406
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled."
+msgid "Incorrect rounding"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
-#: selection:pos.config,state:0
-msgid "Inactive"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_start_categ_id
+msgid "Initial Category"
+msgstr "Hasierako kategoria"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_method_form
+msgid ""
+"Installing chart of accounts from the General Settings of\n"
+"                Invocing/Accounting app will create Bank and Cash payment\n"
+"                methods automatically."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included
-msgid "Include Taxes in Prices"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_mercury
+msgid "Integrated Card Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__receivable_account_id
+msgid "Intermediary Account"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_category_action
+msgid "Internal Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__note
+msgid "Internal Notes"
+msgstr "Barne oharrak"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:266
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ProductScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "Incorrect Password"
+msgid "Invalid action"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note
-msgid "Internal Notes"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
+#, python-format
+msgid "Invalid product lot"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Inventory"
+msgstr "Inbentarioa"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Inventory Management"
+msgstr "Inbentarioaren kudeaketa"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:625
-#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_invoice_id
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.pos_invoice_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__account_move
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 #, python-format
 msgid "Invoice"
-msgstr "Invoice"
+msgstr "Faktura"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_invoiced
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__invoice_journal_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Invoice Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__invoiced
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__invoiced
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__invoiced
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
-#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Fakturatuta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_invoicing
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__invoice_group
 msgid "Invoicing"
 msgstr "Fakturazioa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.irish_coffee
-#: model:product.template,name:point_of_sale.irish_coffee_product_template
-msgid "Irish Coffee"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "IoT Box"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id
-msgid "It acts as a default account for debit amount"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "IoT Box IP Address"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.jack_daniels
-#: model:product.template,name:point_of_sale.jack_daniels_product_template
-msgid "Jack Daniel's"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__is_a_template
+msgid "Is A Template"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.jim_beam
-#: model:product.template,name:point_of_sale.jim_beam_product_template
-msgid "Jim Beam"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr "Jarraitzailea da"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_invoiced
+msgid "Is Invoiced"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_jonagold
-#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_jonagold_product_template
-msgid "Jonagold apples"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__is_in_company_currency
+msgid "Is Using Company Currency"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_journal_id
-msgid "Journal"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_restaurant
+msgid "Is a Bar/Restaurant"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_account_move
-msgid "Journal Entry"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_installed_account_accountant
+msgid "Is the Full Accounting Installed"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
-msgid "Journals"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_tipped
+msgid "Is this already tipped?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars
-msgid "Large Scrollbars"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__is_change
+msgid "Is this payment change?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_statement___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_usersproduct___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order___last_update
-msgid "Last Modified on"
+#: code:addons/point_of_sale/models/account_tax.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"It is forbidden to modify a tax used in a POS order not posted. You must "
+"close the POS sessions before modifying the tax."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr "Last Updated by"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr "Last Updated on"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/debug_manager.js:0
+#, python-format
+msgid "JS Tests"
+msgstr "JS probak"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash
-msgid "Last session closing cash"
-msgstr ""
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__journal_id
+msgid "Journal"
+msgstr "Egunkaria"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date
-msgid "Last session closing date"
-msgstr ""
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_move
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__move_id
+msgid "Journal Entry"
+msgstr "Egunkari-sarrera"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.poireaux_poireaux
-#: model:product.template,name:point_of_sale.poireaux_poireaux_product_template
-msgid "Leeks"
-msgstr ""
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_move_line
+msgid "Journal Item"
+msgstr "Egunkari-artikulua"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.citron
-#: model:product.template,name:point_of_sale.citron_product_template
-msgid "Lemon"
-msgstr ""
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+#, python-format
+msgid "Journal Items"
+msgstr "Egunkari-artikuluak"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_name
-msgid "Line No"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total_value
+msgid "Kpi Pos Total Value"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line
-msgid "Lines of Point of Sale"
+#: model:product.product,name:point_of_sale.led_lamp
+#: model:product.template,name:point_of_sale.led_lamp_product_template
+msgid "LED Lamp"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:33
-#, python-format
-msgid "List of Cash Registers"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__name
+msgid "Label"
+msgstr "Etiketa "
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:484
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:38
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
-msgid "Loading"
-msgstr ""
+msgid "Language"
+msgstr "Hizkuntza"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_location_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_location_id
-msgid "Location"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_big_scrollbars
+msgid "Large Scrollbars"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_login_number
-msgid "Login Sequence Number"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cash_rounding____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_chart_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_tax____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_barcode_rule____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_cash_box_out____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_procurement_group____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Azken aldaketa"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_cash
+msgid "Last Session Closing Cash"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:293
-#, python-format
-msgid "Login as a Manager"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_cashbox
+msgid "Last Session Closing Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty
-msgid "Loyalty Program"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_date
+msgid "Last Session Closing Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
-msgid "Make Payment"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Azkenengoz eguneratu zuena"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Azken eguneraketa noiz"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.attribute.value,name:point_of_sale.fabric_attribute_leather
+msgid "Leather"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.malibu
-#: model:product.template,name:point_of_sale.malibu_product_template
-msgid "Malibu"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "Led Lamp"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos
-msgid "Manage loyalty program with points and rewards for customers"
+#: model:product.product,name:point_of_sale.letter_tray
+#: model:product.template,name:point_of_sale.letter_tray_product_template
+msgid "Letter Tray"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager
-msgid "Manager"
-msgstr "Gerentea"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__name
+msgid "Line No"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.manhattan
-#: model:product.template,name:point_of_sale.manhattan_product_template
-msgid "Manhattan"
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:0
+#, python-format
+msgid "List of Cash Registers"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.margarita
-#: model:product.template,name:point_of_sale.margarita_product_template
-msgid "Margarita"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid "Loading"
+msgstr "Kargatzen"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.js:0
+#, python-format
+msgid "Loading Image Error"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.martini
-#: model:product.product,name:point_of_sale.martini_cocktail
-#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_cocktail_product_template
-#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_product_template
-msgid "Martini"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__login_number
+msgid "Login Sequence Number"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_medium
-msgid "Medium-sized image"
-msgstr "Irudi ertaina"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Chrome.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/SaleDetailsReport.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
+#, python-format
+msgid "Logo"
+msgstr "Logoa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image_medium
-msgid ""
-"Medium-sized image of the category. It is automatically resized as a "
-"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views "
-"or some kanban views."
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__lot_name
+msgid "Lot Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:494
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/OrderWidget.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ProductScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "Method"
+msgid "Lot/Serial Number(s) Required"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_banana
-#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_banana_product_template
-msgid "Milkshake Banana"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__pack_lot_ids
+msgid "Lot/serial Number"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_cherry
-#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_cherry_product_template
-msgid "Milkshake Cherry"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_loyalty
+msgid "Loyalty Program"
+msgstr "Fidelizazio programa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_chocolate
-#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_chocolate_product_template
-msgid "Milkshake Chocolate"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Loyalty program to use for this point of sale."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_strawberry
-#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_strawberry_product_template
-msgid "Milkshake Strawberry"
+#: model:product.product,name:point_of_sale.magnetic_board
+#: model:product.template,name:point_of_sale.magnetic_board_product_template
+msgid "Magnetic Board"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_vanilla
-#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_vanilla_product_template
-msgid "Milkshake Vanilla"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr "Eranskin nagusia"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:pos.category,name:point_of_sale.milkshake
-msgid "Milkshakes"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
+msgid "Make Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.miller
-#: model:product.template,name:point_of_sale.miller_product_template
-msgid "Miller"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__available_pricelist_ids
+msgid ""
+"Make several pricelists available in the Point of Sale. You can also apply a"
+" pricelist to specific customers from their contact form (in Sales tab). To "
+"be valid, this pricelist must be listed here as an available pricelist. "
+"Otherwise the default pricelist will apply."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.minute_maid
-#: model:product.template,name:point_of_sale.minute_maid_product_template
-msgid "Minute Maid"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Make sure you are using IoT Box v18.12 or higher. Navigate to %s to accept "
+"the certificate of your IoT Box."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable
-#: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template
-msgid "Miscellaneous"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__manage_orders
+msgid "Manage Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.mojito
-#: model:product.template,name:point_of_sale.mojito_product_template
-msgid "Mojito"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__manual_discount
+msgid "Manual Discounts"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
-msgid "Month of order date"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr "Mezua igortzean errorea"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
-msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mezuak"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_miscellaneous
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr "Askotarikoa"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_hr
+msgid "Module Pos Hr"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
-msgid "My Sales"
-msgstr "Nire erosketak"
+#: model:product.product,name:point_of_sale.monitor_stand
+#: model:product.template,name:point_of_sale.monitor_stand_product_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "Monitor Stand"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:387
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:398
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:407
-#, python-format
-msgid "N/A"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+msgid "My Sessions"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:310
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:451
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_name
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Izena"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1847
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/OrderManagementButton.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/OrderFetcher.js:0
 #, python-format
-msgid "Negative Bank Payment"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.nescafe
-#: model:product.template,name:point_of_sale.nescafe_product_template
-msgid "Nescafe"
+msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
-#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__draft
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__draft
 msgid "New"
 msgstr "Berria"
 
 #. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "New Order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "New Session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.newspaper_rack
+#: model:product.template,name:point_of_sale.newspaper_rack_product_template
+msgid "Newspaper Rack"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_date_deadline
+msgid "Next Activity Deadline"
+msgstr "Hurrengo jardueraren epemuga"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_summary
+msgid "Next Activity Summary"
+msgstr "Hurrengo jardueraren laburpena"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_type_id
+msgid "Next Activity Type"
+msgstr "Hurrengo jarduera mota"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:650
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
 #, python-format
-msgid "Next Order"
+msgid "Next Order List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:134
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "No Taxes"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.config.settings,module_pos_mercury:0
-msgid "No credit card"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_sale_graph
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_report_pos_order_all
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_report_pos_order_all_filtered
+msgid "No data yet!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:25
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "No link to an invoice for %s."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.config.settings,module_pos_reprint:0
-msgid "No reprint"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
+msgid "No orders found"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ProductList.xml:0
+#, python-format
+msgid "No results found for \""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:24
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:0
 #, python-format
 msgid "No sequence defined on the journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session
+msgid "No sessions found"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1962
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:332
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Hutsa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
@@ -1957,82 +2720,112 @@ msgid "Not Invoiced"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session
-msgid ""
-"Note that you may use the menu <i>Your Session</i>\n"
-"                to quickly open a new session."
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Notes"
 msgstr "Oharrak"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_nb_print
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
+#, python-format
+msgid "Notes:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Akzio kopurua"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__nb_print
 msgid "Number of Print"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.index
-msgid "Odoo POS"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr "Ekintza bat eskatzen duen mezu kopurua"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr "Bidaltzean errorea eman duten mezu kopurua"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr "Irakurri gabeko mezu kopurua"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "Odoo Logo"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:388
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ProxyStatus.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Offline"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:317
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
 #, python-format
 msgid "Offline Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:838
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:852
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:866
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:892
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:923
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:940
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1018
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1054
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorBarcodePopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OfflineErrorPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ados"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.Onions
-#: model:product.template,name:point_of_sale.Onions_product_template
-msgid "Onions"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__only_round_cash_method
+msgid "Only apply rounding on cash"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1245
-#, python-format
-msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Only on cash methods"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
-msgid "Open"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__restrict_price_control
+msgid ""
+"Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
+"prices on orders."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_open_statement
-msgid "Open Cash Register"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.js:0
+#, python-format
+msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:636
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1183
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
+#, python-format
+msgid "Open"
+msgstr "Irekita"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Open Cashbox"
 msgstr ""
@@ -2043,8 +2836,8 @@ msgid "Open POS Menu"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
-msgid "Open Registers"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__open_session_ids
+msgid "Open PoS sessions that are using this payment method."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
@@ -2054,99 +2847,159 @@ msgid "Open Session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_open_statement
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_open_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
-msgid "Open Statements"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+msgid "Opened By"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "Opening Balance"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "Opened by"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.session,state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__opening_control
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Opening Control"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_start_at
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__start_at
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 msgid "Opening Date"
+msgstr "Irekiera data"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
+#, python-format
+msgid "Opening amount:"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.account_cashbox_line_action
+msgid "Opening/Closing Values"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__picking_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Operation Type"
+msgstr "Eragiketa mota"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"Operation type used to record product pickings <br/>\n"
+"                                    Products will be taken from the default source location of this operation type"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.papillon_orange
-#: model:product.template,name:point_of_sale.papillon_orange_product_template
-msgid "Orange Butterfly"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Operation types show up in the Inventory dashboard."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:282
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderList.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ScaleScreen/ScaleScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__pos_order_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__order_id
 #, python-format
 msgid "Order"
-msgstr "Eskaria"
+msgstr "Eskaera"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1515
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1546
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
 #, python-format
-msgid "Order "
+msgid "Order %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_date_order
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Order %s is not fully paid."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__order_count
+msgid "Order Count"
+msgstr "Eskaera kontua"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Order Date"
-msgstr "Eskari data"
+msgstr "Eskaera data"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__sequence_id
 msgid "Order IDs Sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_lines
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__sequence_line_id
+msgid "Order Line IDs Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__lines
 msgid "Order Lines"
-msgstr "Eskari lerroak"
+msgstr "Eskaera lerroak"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
-msgid "Order Month"
-msgstr "Order Month"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/OrderManagementButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/OrderManagementButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Order Management Button"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_order_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__order_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__order_id
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__sequence_number
 msgid "Order Sequence Number"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
+#, python-format
+msgid "Order is empty"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Order lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1164
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_session_orders
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/TicketButton.xml:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_filtered
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_order_ids
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_sale_graph
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__order_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_pos_order_all
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 #, python-format
 msgid "Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Eskaerak"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all
@@ -2155,8 +3008,25 @@ msgid "Orders Analysis"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:180
-#, fuzzy, python-format
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__other_devices
+msgid "Other Devices"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Other Information"
+msgstr "Other Information"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Others"
+msgstr "Beste batzuk"
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
 msgid "POS Order %s"
 msgstr ""
 
@@ -2181,50 +3051,48 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:191
-#, fuzzy, python-format
-msgid "POS order line %s"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total
+msgid "POS Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
-msgid "POS ordered created during current year"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid "POS order line %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line_pos_statement_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__pos_statement_id
 msgid "POS statement"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_paid
-#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_paid
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__paid
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__paid
 msgid "Paid"
 msgstr "Ordainduta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_parent_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__parent_id
 msgid "Parent Category"
 msgstr "Goi kategoria"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_partner_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
 msgid "Partner"
 msgstr "Kidea"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:pos.category,name:point_of_sale.partner_services
-msgid "Partner Services"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:263
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Misc/MobileOrderWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
 #, python-format
-msgid "Password ?"
-msgstr ""
+msgid "Pay"
+msgstr "Ordaindu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
@@ -2233,62 +3101,118 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:121
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:590
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:51
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 #, python-format
 msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Ordainketa "
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_payment_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__payment_date
 msgid "Payment Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ordainketa data"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_account_journal_form_open
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__payment_method_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__payment_method_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__name
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_search
+msgid "Payment Method"
+msgstr "Ordainketa metodoa "
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment_method_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__payment_method_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__payment_method_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_payment_method
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_tree
 msgid "Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Ordainketa metodoak "
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_journal_id
-msgid "Payment Mode"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__ticket
+msgid "Payment Receipt Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_payment_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__payment_name
 msgid "Payment Reference"
+msgstr "Ordainketa erreferentzia"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__payment_status
+msgid "Payment Status"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_payment_terminal
-msgid "Payment Terminal"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Payment Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form
-msgid ""
-"Payment methods are defined by accounting journals having the\n"
-"                field <i>PoS Payment Method</i> checked. In order to be "
-"useable\n"
-"                from the touchscreen interface, you must set the payment "
-"method\n"
-"                on the <i>Point of Sale</i> configuration."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Payment Terminals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__transaction_id
+msgid "Payment Transaction ID"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Payment methods available"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Payment request pending"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Payment reversed"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__payment_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_payment
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+#, python-format
 msgid "Payments"
+msgstr "Ordainketak"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_payment_methods_tree
+msgid "Payments Methods"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.peche
-#: model:product.template,name:point_of_sale.peche_product_template
-msgid "Peaches"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/SaleDetailsReport.xml:0
+#, python-format
+msgid "Payments:"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
@@ -2297,7 +3221,7 @@ msgid "Per session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_user_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__user_id
 msgid ""
 "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
 "interim employee."
@@ -2305,90 +3229,175 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:347
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:382
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:453
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Phone"
+msgstr "Telefonoa"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Pick which product categories are available"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__picking_ids
+msgid "Picking"
+msgstr "Albarana"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__picking_count
+msgid "Picking Count"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/stock_warehouse.py:0
+#, python-format
+msgid "Picking POS"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Pickings"
+msgstr "Albaranak"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1261
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
-msgid "Phone:"
+msgid "Picture"
+msgstr "Irudia"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.attribute.value,name:point_of_sale.fabric_attribute_plastic
+msgid "Plastic"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_id
-msgid "Picking"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Please Confirm Large Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#, python-format
+msgid "Please check if the IoT Box is still connected."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_picking_type_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_type_id
-msgid "Picking Type"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#, python-format
+msgid "Please check if the printer is still connected."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.pina_colada
-#: model:product.template,name:point_of_sale.pina_colada_product_template
-msgid "Pina Colada"
+#: code:addons/point_of_sale/models/res_company.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Please close all the point of sale sessions in this period before closing "
+"it. Open sessions are: %s "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1876
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
 #, python-format
-msgid "Please Confirm Large Amount"
+msgid "Please configure a payment method in your POS."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:272
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
 msgstr "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:437
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
+#, python-format
+msgid "Please print the invoice from the backend"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:474
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenStatus.xml:0
 #, python-format
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1908
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Please select the Customer"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:stock.picking.type,name:point_of_sale.picking_type_posout
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__pos_categ_id
+msgid "PoS Category"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "PoS Interface"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/stock_warehouse.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_pivot
+#, python-format
 msgid "PoS Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_products_pos_category
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "PoS Product Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view
+msgid "PoS Product Category"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form
+msgid "Point Of Sale"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_kanban
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_pos
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_config_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_config_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_config_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__config_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__config_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__config_id
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_config_pos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.digest_digest_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_users_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_journal_pos_user_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Saltokia"
 
@@ -2400,7 +3409,9 @@ msgid "Point of Sale Analysis"
 msgstr "Saltokiaren azterketa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_pos_categ_id
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__pos_categ_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__pos_categ_id
 msgid "Point of Sale Category"
 msgstr "Kategorien saltokia"
 
@@ -2410,22 +3421,55 @@ msgid "Point of Sale Config"
 msgstr "Saltokien konfigurazioa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__config_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_tree
 msgid "Point of Sale Configuration"
 msgstr "Saltokien konfigurazioa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_manager_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__config_ids
+msgid "Point of Sale Configurations"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails
+msgid "Point of Sale Details"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard
+msgid "Point of Sale Details Report"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice
+msgid "Point of Sale Invoice Report"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment
+msgid "Point of Sale Make Payment Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_manager_id
 msgid "Point of Sale Manager Group"
 msgstr "Talde administratzailearen salmenta puntua"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_name
-msgid "Point of Sale Name"
-msgstr "Saltokiaren izena"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse__pos_type_id
+msgid "Point of Sale Operation Type"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line
+msgid "Point of Sale Order Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Point of Sale Orders"
@@ -2433,15 +3477,22 @@ msgstr "Aginduen salmenta puntua"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order
-msgid "Point of Sale Orders Statistics"
+msgid "Point of Sale Orders Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment
-msgid "Point of Sale Payment"
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__pos_payment_method_ids
+msgid "Point of Sale Payment Methods"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment
+msgid "Point of Sale Payments"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_tree
@@ -2449,265 +3500,484 @@ msgid "Point of Sale Session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.qunit_suite
+msgid "Point of Sale Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id
 msgid "Point of Sale User Group"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.config.settings,module_pos_restaurant:0
-msgid "Point of sale for shops"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__pos_config_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__pos_config_ids
+msgid "Pos Config"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view
-msgid "Pos Categories"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__pos_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move__pos_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_payment__pos_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__pos_order_id
+msgid "Pos Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_product_pos_category
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_order_count
+msgid "Pos Order Count"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__pos_order_line_id
+msgid "Pos Order Line"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view
 msgid "Pos Product Categories"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username
-msgid "Pos session username"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__pos_session_id
+msgid "Pos Session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_duration
+msgid "Pos Session Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_state
+msgid "Pos Session State"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_username
+msgid "Pos Session Username"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__open_session_ids
+msgid "Pos Sessions"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:326
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
 #, python-format
-msgid "Postcode"
+msgid "Pos closed."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
-#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0
-msgid "Posted"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_posbox
+msgid "PosBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_de_terre
-#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_de_terre_product_template
-msgid "Potatoes"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "Postcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
-msgid "Prefill Cash Payment"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__done
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__done
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+msgid "Posted"
+msgstr "Argitaratuta"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#, python-format
+msgid "Previous Order List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:144
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/NumpadWidget.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 #, python-format
 msgid "Price"
 msgstr "Price"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:16
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+msgid "Price Unit"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetPricelistButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetPricelistButton.xml:0
 #, python-format
+msgid "Price list"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__price
 msgid "Priced Product"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_pricelist_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pricelist_id
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetPricelistButton.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__pricelist_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__pricelist_id
+#, python-format
 msgid "Pricelist"
-msgstr "Pricelist"
+msgstr "Prezio zerrenda "
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_config_menu_action_product_pricelist
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Pricelists"
+msgstr "Prezio-zerrendak"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Pricing"
+msgstr "Prezioak"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:657
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1184
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SaleDetailsButton.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard
+#, python-format
+msgid "Print"
+msgstr "Inprimatu"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/ReprintReceiptButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/ReprintReceiptScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Print Receipt"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SaleDetailsButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Print a report with all the sales of the current PoS Session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Print invoices on customer request"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Print receipts automatically once the payment is registered"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_via_proxy
 msgid "Print via Proxy"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:377
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ProxyStatus.js:0
 #, python-format
 msgid "Printer"
+msgstr "Imprimagailua"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Misc/AbstractReceiptScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Printing is not supported on some browsers"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:425
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Misc/AbstractReceiptScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "Printing Error: "
+msgid ""
+"Printing is not supported on some browsers due to no default printing "
+"protocol is available. It is possible to print your tickets by making use of"
+" an IoT Box."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_procurement_group
+msgid "Procurement Group"
+msgstr "Hornikuntza taldea"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Product"
 msgstr "Produktua"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_categ_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_categ_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Product Category"
 msgstr "Produktu Kategoria"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__product_configurator
+msgid "Product Configurator"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Product Prices"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view
 msgid "Product Product Categories"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_qty
 msgid "Product Quantity"
 msgstr "Produktu kantitatea"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_template
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_tmpl_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_tmpl_id
 msgid "Product Template"
-msgstr "Product Template"
+msgstr "Produktuaren txantiloia"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_uom_uom
+msgid "Product Unit of Measure"
+msgstr "Produktuaren Neurketa Unitatea"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id
+msgid "Product UoM"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_uom_category
+msgid "Product UoM Categories"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_config_menu_action_product_product
+msgid "Product Variants"
+msgstr "Produktuaren aldaerak"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Product prices on receipts"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_tipproduct
+msgid "Product tips"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action_pos_product
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_config_menu_catalog
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_menu_products_configuration
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Products"
 msgstr "Produktuak"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pos_categ_id
-msgid "Public Category"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Proxy Connected"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in
-msgid "Put Money In"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Proxy Disconnected"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:134
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Proxy Warning"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/NumpadWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Qty"
 msgstr "Qty"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__qty
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "Quantity"
 msgstr "Kopurua"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
-msgid "Re-Print"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
+#, python-format
+msgid "ROUNDED"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1185
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
-msgid "Read Weighting Scale"
+msgid "Read Weighing Scale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "Real Closing Balance"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tours/point_of_sale.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tours/point_of_sale.js:0
+#, python-format
+msgid "Ready to launch your <b>point of sale</b>?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
-msgid "Receipt"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Receipt %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer
 msgid "Receipt Footer"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_receipt_header
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_header
 msgid "Receipt Header"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
-msgid "Receipt Printer"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__pos_reference
+#, python-format
+msgid "Receipt Number"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_pos_reference
-msgid "Receipt Ref"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Receipt Printer"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.red_label
-#: model:product.template,name:point_of_sale.red_label_product_template
-msgid "Red Label"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__use_payment_terminal
+msgid "Record payments with a terminal on this journal."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_rouges
-#: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_rouges_product_template
-msgid "Red Pepper"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Record transactions in foreign currencies"
+msgstr "Erresgistratu transakzioa atzerriko monetan"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__rescue
+msgid "Recovery Session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.red_wine
-#: model:product.template,name:point_of_sale.red_wine_product_template
-msgid "Red Wine"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Refresh Display"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse
-#: model:product.template,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse_product_template
-msgid "Red grapefruit"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Remaining"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.redbull
-#: model:product.template,name:point_of_sale.redbull_product_template
-msgid "RedBull"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Remaining unsynced orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListInput.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListInput.xml:0
+#, python-format
+msgid "Remove"
+msgstr "Ezabatu"
+
+#. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep
-msgid "Reports"
+msgid "Reporting"
 msgstr "Txostenak"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_reprint
-msgid "Reprints"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Reprint receipt, refund and exchange orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1154
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
-msgid "Reset"
+msgid "Request sent"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_user_id
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Reset"
+msgstr "Berrezarri "
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__user_id
 msgid "Responsible"
 msgstr "Arduraduna"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant
-msgid "Restaurant"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_user_id
+msgid "Responsible User"
+msgstr "Erabiltzaile arduraduna"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__restrict_price_control
+msgid "Restrict Price Modifications to Managers"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.config.settings,module_pos_restaurant:0
-msgid "Restaurant: activate table management"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__limit_categories
+msgid "Restrict Product Categories"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
@@ -2716,33 +3986,73 @@ msgid "Resume"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:652
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 #, python-format
 msgid "Return Products"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_return
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_return
 msgid "Returned"
+msgstr "Itzulita"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Reversal request sent to terminal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.rose_wine
-#: model:product.template,name:point_of_sale.rose_wine_product_template
-msgid "Rose Wine"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Reverse"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.safari
-#: model:product.template,name:point_of_sale.safari_product_template
-msgid "Safari"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Reverse Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal
-msgid "Sale Journal"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Misc/MobileOrderWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Review"
+msgstr "Berrikusi"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Rounding Method"
+msgstr "Borobiltze Metodoa"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/debug_manager.xml:0
+#, python-format
+msgid "Run Point of Sale JS Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_sms_error
+msgid "SMS Delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__nbr_lines
+msgid "Sale Line Count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
@@ -2753,73 +4063,74 @@ msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
-msgid "Sales Orders"
-msgstr "Salmenta eskariak"
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details
+#: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.sale_details_report
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_order_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard
+msgid "Sales Details"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
-msgid "Salesman"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__journal_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__sale_journal
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
-msgid "Salesperson"
-msgstr "Salesperson"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#, python-format
+msgid "Save"
+msgstr "Gorde"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:385
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ProxyStatus.js:0
 #, python-format
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1160
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1161
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan EAN-13"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_scan_via_proxy
 msgid "Scan via Proxy"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:368
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ProxyStatus.js:0
 #, python-format
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.schweppes
-#: model:product.template,name:point_of_sale.schweppes_product_template
-msgid "Schweppes"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:424
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Search Customers"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:191
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ProductsWidgetControlPanel.xml:0
 #, python-format
-msgid "Search Products"
+msgid "Search Products..."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
@@ -2828,644 +4139,842 @@ msgid "Search Sales Order"
 msgstr "Search Sales Order"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin
-msgid "Security PIN"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Select Fiscal Position"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/res_users.py:15
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
 #, python-format
-msgid "Security PIN can only contain digits"
+msgid "Select an order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Select product attributes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:432
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/HomeCategoryBreadcrumb.js:0
 #, python-format
-msgid "Select Customer"
+msgid "Select the category"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:237
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetPricelistButton.js:0
 #, python-format
-msgid "Select User"
+msgid "Select the pricelist"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__selectable_categ_ids
+msgid "Selectable Categ"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1973
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
 #, python-format
-msgid "Select tax"
-msgstr ""
+msgid "Send"
+msgstr "Bidali"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:202
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
-msgid "Selected orders do not have the same session!"
+msgid "Send Payment Request"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_sequence
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorTracebackPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorTracebackPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "Send by email"
+msgstr "Epostaz bidalia"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__sequence
 msgid "Sequence"
 msgstr "Sekuentzia"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__sequence_number
 msgid "Sequence Number"
+msgstr "Sekuentzia zenbakia"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListInput.xml:0
+#, python-format
+msgid "Serial/Lot Number"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:704
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "Served by"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1921
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
 #, python-format
 msgid "Server Error"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:249
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_pos_session_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_session_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_session_id
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement__pos_session_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__session_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__session_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__session_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_search
 #, python-format
 msgid "Session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__name
 msgid "Session ID"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__session_move_id
+msgid "Session Journal Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1043
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "Session ids:"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "Session:"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Session is closed"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:mail.activity.type,name:point_of_sale.mail_activity_old_session
+msgid "Session open over 7 days"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_config_sessions
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session_filtered
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_session_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__session_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_session_all
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Sessions"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Set Closing Cash"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_bnk_stmt_cashbox_footer
+msgid "Set Default Cash Opening"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1114
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
-msgid "Set Customer"
+msgid "Set Weight"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1153
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
 #, python-format
-msgid "Set Weight"
+msgid "Set a cash opening"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
-msgid "Set to Active"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Set fiscal position"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
-msgid "Set to Deprecated"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Set shop-specific prices, seasonal discounts, etc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form
-msgid "Set to Inactive"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ProductScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Set the new quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_configuration
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_global_settings
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ezarpenak"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1263
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderWidget.xml:0
 #, python-format
-msgid "Shop:"
+msgid "Shopping cart"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:42
-#, python-format
-msgid "Skip"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__show_allow_invoicing_alert
+msgid "Show Allow Invoicing Alert"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen
-msgid "Skip Receipt Screen"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display
+msgid "Show checkout to customers with a remotely-connected screen."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_small
-msgid "Small-sized image"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_hr
+msgid "Show employee login screen"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image_small
-msgid ""
-"Small-sized image of the category. It is automatically resized as a 64x64px "
-"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is "
-"required."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Six"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.smirnoff
-#: model:product.template,name:point_of_sale.smirnoff_product_template
-msgid "Smirnoff"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_six
+msgid "Six Payment Terminal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:pos.category,name:point_of_sale.soft
-msgid "Soft Drinks"
+#: model:product.attribute,name:point_of_sale.size_attribute
+msgid "Size"
+msgstr "Tamaina"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Chrome.xml:0
+#, python-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Jauzi egin"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_skip_screen
+msgid "Skip Preview Screen"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:322
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CategoryBreadcrumb.xml:0
 #, python-format
-msgid "Some orders could not be submitted to"
+msgid "Slash"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.sprite
-#: model:product.template,name:point_of_sale.sprite_product_template
-msgid "Sprite"
+#: model:product.product,name:point_of_sale.small_shelf
+#: model:product.template,name:point_of_sale.small_shelf_product_template
+msgid "Small Shelf"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id
-msgid "Start Category"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Some orders could not be submitted to the server due to configuration "
+"errors. You can exit the Point of Sale, but do not close the session before "
+"the issue has been resolved."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start
-msgid "Starting Balance"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Some orders could not be submitted to the server due to internet connection "
+"issues. You can exit the Point of Sale, but do not close the session before "
+"the issue has been resolved."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_account_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "Statement"
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_pack_operation_lot
+msgid "Specify product lot/serial number in pos order line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
-msgid "Statement lines"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__split_transactions
+msgid "Split Transactions"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "Statements"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__start_category
+msgid "Start Category"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_state
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_state
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_state
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__start_date
+msgid "Start Date"
+msgstr "Hasiera Data"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Start selling from a default product category"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_start
+msgid "Starting Balance"
+msgstr "Hasierako balantzea"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "State"
+msgstr "Egoera"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__state
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__state
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__state
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+#, python-format
 msgid "Status"
 msgstr "Egoera"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.stella_artois
-#: model:product.template,name:point_of_sale.stella_artois_product_template
-msgid "Stella Artois"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_state
+msgid ""
+"Status based on activities\n"
+"Overdue: Due date is already passed\n"
+"Today: Activity date is today\n"
+"Planned: Future activities."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_stock_location_id
-msgid "Stock Location"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__update_stock_at_closing
+msgid "Stock should be updated at closing"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:318
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:319
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "Street"
 msgstr "Kalea"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.limon
-#: model:product.template,name:point_of_sale.limon_product_template
-msgid "Stringers"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:752
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal_incl
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_subtotal_incl
 #, python-format
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Batura partziala"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_subtotal
 msgid "Subtotal w/o Tax"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_price_sub_total
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_sub_total
 msgid "Subtotal w/o discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1298
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
-msgid "Subtotal:"
-msgstr "Batura partziala:"
+msgid "Successfully imported"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035
-#, python-format
-msgid "Successfully  imported"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end
+msgid "Sum of opening balance and transactions."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1034
-#, python-format
-msgid "Successfully imported"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
+msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end
-msgid "Sum of opening balance and transactions."
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#, python-format
+msgid "Synchronisation Connected"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
-msgid "Sum of subtotals"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#, python-format
+msgid "Synchronisation Connecting"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "Summary by Payment Methods"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#, python-format
+msgid "Synchronisation Disconnected"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id
-msgid "Supplier Currency"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#, python-format
+msgid "Synchronisation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:765
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "TOTAL"
 msgstr "GUZTIRA"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out
-msgid "Take Money Out"
+msgid "Take Money In/Out"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:300
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1983
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.js:0
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_tax
 #, python-format
 msgid "Tax"
 msgstr "Zerga"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+msgid "Tax Amount"
+msgstr "Zerga kopurua"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_tax_included
+msgid "Tax Display"
+msgstr "Zergen bistaratzea"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:402
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "Tax ID"
+msgstr "Zerga ID"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime
+msgid "Tax Regime"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime_selection
+msgid "Tax Regime Selection value"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_config__iface_tax_included__subtotal
+msgid "Tax-Excluded Price"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_config__iface_tax_included__total
+msgid "Tax-Included Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_tax
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids_after_fiscal_position
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_tax
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__tax_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_tax_form_open
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Taxes"
 msgstr "Zergak"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__tax_ids_after_fiscal_position
+msgid "Taxes to Apply"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1133
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/SaleDetailsReport.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderSummary.xml:0
 #, python-format
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Zergak :"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__hide_use_payment_terminal
+msgid ""
+"Technical field which is used to hide use_payment_terminal when no payment "
+"interfaces are installed."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:684
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "Tel:"
 msgstr "Tel:"
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:492
-#, python-format
-msgid "Tendered"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_rounding_form_view_inherited
+msgid ""
+"The Point of Sale only supports the \"add a rounding line\" rounding "
+"strategy."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.tequila
-#: model:product.template,name:point_of_sale.tequila_product_template
-msgid "Tequila"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid "The default pricelist must be included in the available pricelists."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:260
-#, python-format
-msgid "The POS order must have lines when calling this method"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__proxy_ip
+msgid ""
+"The hostname or ip address of the hardware proxy, Will be autodetected if "
+"left empty."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:887
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The Point of Sale could not find any product, client, employee\n"
-"                    or action associated with the scanned barcode."
+"The invoice journal and the point of sale must belong to the same company."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:150
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The company of a payment method is different than the one of point of sale"
+"The invoice journal must be in the same currency as the Sales Journal or the"
+" company currency if that is not set."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:145
-#, python-format
-msgid ""
-"The company of the sale journal is different than the one of point of sale"
+#: model:ir.model.constraint,message:point_of_sale.constraint_pos_session_uniq_name
+msgid "The name of this POS Session must be unique !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:140
-#, python-format
-msgid ""
-"The company of the stock location is different than the one of point of sale"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_count
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users__pos_order_count
+msgid "The number of point of sales orders related to this customer"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:155
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"The default fiscal position must be included in the available fiscal "
-"positions of the point of sale"
+msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
+#, python-format
 msgid ""
-"The displayed prices will always include all taxes, even if the taxes have "
-"been setup differently"
+"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
+"backend for the order: "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__cash_journal_id
 msgid ""
-"The hostname or ip address of the hardware proxy, Will be autodetected if "
-"left empty"
+"The payment method is of type cash. A cash statement will be automatically "
+"generated."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:93
-#: sql_constraint:pos.session:0
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_payment.py:0
 #, python-format
-msgid "The name of this POS Session must be unique !"
+msgid ""
+"The payment method selected is not allowed in the config of the POS session."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1916
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
-msgid "The order could not be sent"
+msgid ""
+"The payment methods and the point of sale must belong to the same company."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1927
-#, python-format
-msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__config_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__config_id
+msgid "The physical point of sale you will use."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_start_categ_id
 msgid ""
-"The payment input will behave similarily to bank payment input, and will be "
-"prefilled with the exact due amount"
+"The point of sale will display this product category by default. If no "
+"category is specified, all available products will be shown."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_config_id
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_config_id
-msgid "The physical point of sale you will use."
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_available_categ_ids
+msgid ""
+"The point of sale will only display products which are within one of the "
+"selected category trees. If no category is specified, all available products"
+" will be shown"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__pricelist_id
 msgid ""
-"The point of sale will display this product category by default. If no "
-"category is specified, all available products will be shown"
+"The pricelist used if no customer is selected or if the customer has no Sale"
+" Pricelist configured."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_display_categ_images
 msgid "The product categories will be displayed with pictures."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__currency_rate
 msgid ""
-"The product used to encode the customer tip. Leave empty if you do not "
-"accept tips."
+"The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of "
+"the order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1260
-#, python-format
-msgid "The provided file could not be read due to an unknown error"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_skip_screen
+msgid ""
+"The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed "
+"automatically."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_auto
+msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
 msgid ""
-"The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed "
-"automatically."
+"The sales journal and the point of sale must belong to the same company."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto
-msgid "The receipt will automatically be p-rinted at the end of each order"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The selected pricelists must belong to no company or the company of the "
+"point of sale."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1922
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
 #, python-format
 msgid "The server encountered an error while receiving your order."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid ""
-"The system will open all cash registers, so that you can start recording "
-"payments. We suggest you to control the opening balance of each register, "
-"using their CashBox tab."
+"The session has been opened for an unusually long period. Please consider "
+"closing."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_mercury
-msgid "The transactions are processed by MercuryPay"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_adyen
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"The transactions are processed by Adyen. Set your Adyen credentials on the "
+"related payment method."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:215
-#, python-format
-msgid "The type of the journal for your payment method should be bank or cash "
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_six
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"The transactions are processed by Six. Set the IP address of the terminal on"
+" the related payment method."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"The transactions are processed by Vantiv. Set your Vantiv credentials on the"
+" related payment method."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end
 msgid "Theoretical Closing Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:94
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ProductList.xml:0
+#, python-format
+msgid "There are no products in this category."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"There are pending operations that could not be saved into the database, are "
-"you sure you want to exit?"
+"There are still orders in draft state in the session. Pay or cancel the following orders to validate the session:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1867
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"There is no cash payment method available in this point of sale to handle "
-"the change.\n"
-"\n"
-" Please pay the exact amount or add a cash payment method in the point of "
-"sale configuration"
+msgid "There are unsynced orders. Do you want to sync these orders?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:21
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "There is no cash register for this PoS Session"
+msgid "There is already an electronic payment in progress."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:607
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"There is no Chart of Accounts configured on the company. Please go to the "
+"invoicing settings to install a Chart of Accounts."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid ""
-"There is no receivable account defined to make payment for the partner: \"%s"
-"\" (id:%d)."
+"There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n"
+"\n"
+" Please pay the exact amount or add a cash payment method in the point of sale configuration"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:605
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:0
 #, python-format
-msgid "There is no receivable account defined to make payment."
+msgid "There is no cash register for this PoS Session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1838
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "There must be at least one product in your order before it can be validated"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id
-msgid ""
-"This currency will be used, instead of the default one, for purchases from "
-"the current partner"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "This adds the choice of a currency on pricelists."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id
-msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking."
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__amount_authorized_diff
+msgid ""
+"This field depicts the maximum difference allowed between the ending balance"
+" and the theoretical cash when closing a session, for non-POS managers. If "
+"this maximum is reached, the user will have an error message at the closing "
+"of his session saying that he needs to contact his manager."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_manager_id
 msgid ""
-"This field depicts the maximum difference allowed between the ending balance "
-"and the theoretical cash when closing a session, for non-POS managers. If "
-"this maximum is reached, the user will have an error message at the closing "
-"of his session saying that he needs to contact his manager."
+"This field is there to pass the id of the pos manager group to the point of "
+"sale client."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id
 msgid ""
-"This field holds the image used as image for the cateogry, limited to "
-"1024x1024px."
+"This field is there to pass the id of the pos user group to the point of "
+"sale client."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_manager_id
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
 msgid ""
-"This field is there to pass the id of the pos manager group to the point of "
-"sale client"
+"This invoice has been created from the point of sale session: <a href=# "
+"data-oe-model=pos.order data-oe-id=%d>%s</a>"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__allowed_pricelist_ids
+msgid "This is a technical field used for the domain of pricelist_id."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids
 msgid ""
-"This field is there to pass the id of the pos user group to the point of "
-"sale client"
+"This is useful for restaurants with onsite and take-away services that imply"
+" specific tax rates."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/DebugWidget.js:0
+#, python-format
 msgid ""
-"This module adds several restaurant features to the Point of Sale: \n"
-"\n"
-"- Bill Printing: Allows you to print a receipt before the order is paid \n"
-"\n"
-"- Bill Splitting: Allows you to split an order into different orders \n"
-"\n"
-"- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or "
-"bar printers"
+"This operation will destroy all unpaid orders in the browser. You will lose "
+"all the unsaved data and exit the point of sale. This operation cannot be "
+"undone."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:262
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/DebugWidget.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "This operation will permanently destroy all paid orders from the local "
@@ -3474,778 +4983,758 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:272
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderWidget.xml:0
 #, python-format
+msgid "This order is empty"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__tip_product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "This product is used as reference on customer receipts."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__sequence_line_id
 msgid ""
-"This operation will permanently destroy all unpaid orders from all sessions "
-"that have been put in the local storage. You will lose all the data and exit "
-"the point of sale. This operation cannot be undone."
+"This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to "
+"customize the reference numbers of your orders lines."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__sequence_id
 msgid ""
 "This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to "
 "customize the reference numbers of your orders."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_pos_categ_id
-msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale."
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid "This session is already closed."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "This tax is applied to any new product created in the catalog."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_closing_balance_confirm_wizard
+msgid ""
+"This wizard is used to display a warning message if the manager wants to "
+"close a session with a too high difference between real and expected closing"
+" balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:631
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Tip"
+msgstr "Aholkua "
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__tip_amount
+msgid "Tip Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tip_product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Tip Product"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_to_weight
+#: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_tip
+#: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_tip_product_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Tips"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "To Close"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__to_weight
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__to_weight
 msgid "To Weigh With Scale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:638
-#, python-format
-msgid ""
-"To return product(s), you need to open a session that will be used to "
-"register the refund."
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__to_invoice
+msgid "To invoice"
+msgstr "Fakturatzeko"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
+msgid "To record new orders, start a new session."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
-msgid "Today"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "To return product(s), you need to open a session in the POS %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_total
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderList.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_total
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#, python-format
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_total_entry_encoding
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_total_entry_encoding
 msgid "Total Cash Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_total_discount
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__total_discount
 msgid "Total Discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_price_total
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Total Due"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Total Paid (with rounding)"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__total_payments_amount
+msgid "Total Payments Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_total
 msgid "Total Price"
 msgstr "Guztira"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:802
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "Total Taxes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_total_entry_encoding
-msgid "Total of all paid sale orders"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__amount
+msgid "Total amount of the payment."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_total_entry_encoding
+msgid "Total of all paid sales orders"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end_real
 msgid "Total of closing cash control lines."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_start
 msgid "Total of opening cash control lines."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
 msgid "Total qty"
-msgstr ""
+msgstr "Kalitate totala"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1132
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1318
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/SaleDetailsReport.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderSummary.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 #, python-format
 msgid "Total:"
 msgstr "Guztira:"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:312
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_real_transaction
+msgid "Transaction"
+msgstr "Transakzioa "
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
-msgid "Trade Receivables"
+msgid "Transaction cancelled"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.tuborg
-#: model:product.template,name:point_of_sale.tuborg_product_template
-msgid "Tuborg"
-msgstr ""
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_picking
+msgid "Transfer"
+msgstr "Transferetzia"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:134
-#, python-format
-msgid ""
-"Unable to open the session. You have to assign a sale journal to your point "
-"of sale."
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_barcode_rule__type
+msgid "Type"
+msgstr "Mota"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__card_type
+msgid "Type of card used"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_unit
-msgid "Unit Price"
-msgstr "Unitateko prezioa"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
+msgid "Type of the exception activity on record."
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:883
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
-msgid "Unknown Barcode"
+msgid ""
+"Unable to close and validate the session.\n"
+"Please set corresponding tax account in each repartition line of the following taxes: \n"
+"%s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1926
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
 #, python-format
-msgid "Unknown Error"
+msgid "Unable to download invoice."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1244
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/OrderFetcher.js:0
 #, python-format
-msgid "Unsupported File Format"
+msgid "Unable to fetch orders if offline."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
-msgid ""
-"Use this menu to browse previous orders. To record new\n"
-"                orders, you may use the menu <i>Your Session</i> for\n"
-"                the touchscreen interface."
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Unable to invoice order."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
-#: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_user
-msgid "User"
-msgstr "Erabiltzailea"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.report_user_label
-msgid "User Labels"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Unable to modify this PoS Configuration because you can't modify %s while a "
+"session is open."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_pos_users_product
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct
-msgid "User's Product"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Unable to save changes."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1262
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
 #, python-format
-msgid "User:"
+msgid "Unable to sync order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_users
-msgid "Users"
-msgstr "Erabiltzaileak"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_unit
+msgid "Unit Price"
+msgstr "Unitateko prezioa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_uuid
-msgid "Uuid"
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.desk_organizer
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.desk_pad
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.led_lamp
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.letter_tray
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.magnetic_board
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.monitor_stand
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.newspaper_rack
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.product_product_consumable
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.product_product_tip
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.small_shelf
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.wall_shelf
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.whiteboard
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.whiteboard_pen
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.desk_organizer_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.desk_pad_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.led_lamp_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.letter_tray_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.magnetic_board_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.monitor_stand_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.newspaper_rack_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.product_product_tip_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.small_shelf_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.wall_shelf_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.whiteboard_pen_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.whiteboard_product_template
+msgid "Units"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorBarcodePopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "Unknown Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:687
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
 #, python-format
-msgid "VAT:"
-msgstr "VAT:"
+msgid "Unknown Error"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Irakurri gabeko mezuak"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr "Irakurri gabeko mezuen kontagailua"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:591
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.js:0
 #, python-format
-msgid "Validate"
+msgid "Unsupported File Format"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "Validate Closing & Post Entries"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "UoM"
+msgstr "NU"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_6
-#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_6_product_template
-msgid "Vauxoo.com"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_company__point_of_sale_update_stock_quantities
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__update_stock_quantities
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Update quantities in stock"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_vkeyboard
-msgid "Virtual KeyBoard"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__use_payment_terminal
+msgid "Use a Payment Terminal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_stock_location_id
-msgid "Warehouse"
-msgstr "Biltegia"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Use a default specific tax regime"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.water
-#: model:product.template,name:point_of_sale.water_product_template
-msgid "Water"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__use_pricelist
+msgid "Use a pricelist."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:15
-#, python-format
-msgid "Weighted Product"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Use barcodes to scan products, customer cards, etc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1179
-#, python-format
-msgid "Weighting"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"Use employee credentials to log in to the PoS session and switch cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.white_russian
-#: model:product.template,name:point_of_sale.white_russian_product_template
-msgid "White Russian"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__user_id
+#: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
+msgid "User"
+msgstr "Erabiltzailea"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.white_wine
-#: model:product.template,name:point_of_sale.white_wine_product_template
-msgid "White Wine"
+#: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.report_user_label
+msgid "User Labels"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:pos.category,name:point_of_sale.wine
-msgid "Wine"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__uuid
+msgid "Uuid"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1105
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1282
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
 #, python-format
-msgid "With a"
+msgid "Valid product lot"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
-msgid "Year"
-msgstr "Urtea"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Validate"
+msgstr "Balidatu"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_jaunes
-#: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_jaunes_product_template
-msgid "Yellow Peppers"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Vantiv (US & Canada)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.tea
-#: model:product.template,name:point_of_sale.tea_product_template
-msgid "Yellow Tea"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury
+msgid "Vantiv Payment Terminal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid ""
-"You can define another list of available currencies on the\n"
-"                                <i>Cash Registers</i> tab of the"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_vkeyboard
+msgid "Virtual KeyBoard"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:396
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
-msgid ""
-"You cannot change the partner of a POS order for which an invoice has "
-"already been issued."
+msgid "Waiting for card"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:25
-#, python-format
-msgid ""
-"You cannot confirm all orders of this session, because they have not the "
-"'paid' status"
+#: model:product.product,name:point_of_sale.wall_shelf
+#: model:product.template,name:point_of_sale.wall_shelf_product_template
+msgid "Wall Shelf Unit"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:117
-#, python-format
-msgid ""
-"You cannot create two active sessions related to the same point of sale!"
-msgstr ""
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_warehouse
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Biltegia"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:112
-#, python-format
-msgid "You cannot create two active sessions with the same responsible!"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr "Webgune mezuak"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/product.py:21
-#, python-format
-msgid ""
-"You cannot delete a product saleable in point of sale while a session is "
-"still opened."
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr "Webgunearen komunikazioen historia "
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1848
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
-msgid ""
-"You cannot have a negative amount in a Bank payment. Use a cash payment "
-"method to return money to the customer."
+msgid "Weighing"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:231
-#, python-format
-msgid ""
-"You cannot use the session of another users. This session is owned by %s. "
-"Please first close this one to use this point of sale."
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__weight
+msgid "Weighted Product"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:18
-#, python-format
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid ""
-"You have to define which payment method must be available in the point of "
-"sale by reusing existing bank and cash through \"Accounting / "
-"Configuration / Journals / Journals\". Select a journal and check the field "
-"\"PoS Payment Method\" from the \"Point of Sale\" tab. You can also create "
-"new payment methods directly from menu \"PoS Backend / Configuration / "
-"Payment Methods\"."
+"Whenever you close a session, one entry is generated in the following "
+"accounting journal for all the orders not invoiced. Invoices are recorded in"
+" accounting separately."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:621
+#: model:product.product,name:point_of_sale.whiteboard
+#: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_product_template
+msgid "Whiteboard"
+msgstr "Arbela"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.whiteboard_pen
+#: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_pen_product_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "Whiteboard Pen"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
 #, python-format
-msgid "You have to open at least one cashbox."
+msgid "With a"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:724
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
 #, python-format
-msgid "You have to select a pricelist in the sale form !"
+msgid "Would you like to load demo data?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:712
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You have to select a pricelist in the sale form !\n"
-"Please set one before choosing a product."
+"You are not allowed to change the cash control status while a session is "
+"already opened."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
 msgid ""
-"You must define a product for everything you sell through\n"
-"                the point of sale interface."
+"You are not allowed to change the cash rounding configuration while a pos "
+"session using it is already opened."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ProductScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "You need to select the customer before you can invoice an order."
+msgid "You are not allowed to change this quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:123
+#: code:addons/point_of_sale/models/account_bank_statement.py:0
 #, python-format
-msgid "You should assign a Point of Sale to your session."
+msgid ""
+"You can't validate a bank statement that is used in an opened Session of a "
+"Point of Sale."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:54
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
-msgid "You will lose any data associated with the current order"
+msgid "You cannot create a session before the accounting lock date."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1189
+#: code:addons/point_of_sale/models/account_bank_statement.py:0
 #, python-format
-msgid "Your Internet connection is probably down."
+msgid "You cannot delete a bank statement linked to Point of Sale session."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:213
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_category.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Your ending balance is too different from the theoretical cash closing "
-"(%.2f), the maximum allowed is: %.2f. You can contact your manager to force "
-"it."
+"You cannot delete a point of sale category while a session is still opened."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1124
+#: code:addons/point_of_sale/models/product.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/models/product.py:0
 #, python-format
-msgid "Your shopping cart is empty"
+msgid ""
+"You cannot delete a product saleable in point of sale while a session is "
+"still opened."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:327
+#: code:addons/point_of_sale/models/res_partner.py:0
 #, python-format
-msgid "ZIP"
-msgstr "Posta kodea"
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.courgette
-#: model:product.template,name:point_of_sale.courgette_product_template
-msgid "Zucchini"
+msgid ""
+"You cannot delete contacts while there are active PoS sessions. Close the "
+"session(s) %s first."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1097
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
 #, python-format
-msgid "at"
+msgid "You do not have any products"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule
-msgid "barcode.rule"
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You have to define which payment method must be available in the point of "
+"sale by reusing existing bank and cash through \"Accounting / Configuration "
+"/ Journals / Journals\". Select a journal and check the field \"PoS Payment "
+"Method\" from the \"Point of Sale\" tab. You can also create new payment "
+"methods directly from menu \"PoS Backend / Configuration / Payment "
+"Methods\"."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1040
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "belong to another session:"
+msgid "You have to round your payments lines. is not rounded."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_8
-#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_8_product_template
-msgid "camptocamp.com"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You have to select a pricelist in the sale form !\n"
+"Please set one before choosing a product."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1385
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
-msgid "caps lock"
+msgid "You have to select a pricelist in the sale form."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_in
-msgid "cash.box.in"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You must configure an intermediary account for the payment methods: %s."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out
-msgid "cash.box.out"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action
+msgid ""
+"You must define a product for everything you sell through\n"
+"                the point of sale interface."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1412
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1454
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
-msgid "close"
+msgid ""
+"You must have at least one payment method configured to launch a session."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1370
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1447
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
-msgid "delete"
+msgid "You need a loss and profit account on your cash journal."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1107
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "discount"
+msgid "You need to select the customer before you can invoice an order."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1881
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
-msgid "for an order of"
+msgid "You should assign a Point of Sale to your session."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:171
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
-msgid "not used"
+msgid ""
+"Your PoS Session is open since %(date)s, we advise you to close it and to "
+"create a new one."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1034
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
-msgid "paid orders"
+msgid ""
+"Your ending balance is too different from the theoretical cash closing "
+"(%.2f), the maximum allowed is: %.2f. You can contact your manager to force "
+"it."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "payment method."
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "ZIP"
+msgstr "Posta kodea"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config
-msgid "pos.config"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
+#, python-format
+msgid "at"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_settings
-msgid "pos.config.settings"
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "belong to another session:"
+msgstr "beste saio batera sartu:"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session
-msgid "pos.session"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
+#, python-format
+msgid "discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice
-msgid "report.point_of_sale.report_invoice"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "e.g. Company Address, Website"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_statement
-msgid "report.point_of_sale.report_statement"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "e.g. Return Policy, Thanks for shopping with us!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_usersproduct
-msgid "report.point_of_sale.report_usersproduct"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view
+msgid "e.g. Soft Drinks"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:139
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1397
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1452
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "return"
+msgid "for an order of"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1398
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1409
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Misc/MobileOrderWidget.xml:0
 #, python-format
-msgid "shift"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:mail.activity.type,summary:point_of_sale.mail_activity_old_session
+msgid "note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1371
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
-msgid "tab"
+msgid "paid orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "return"
+msgstr "itzuli"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "unpaid orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1037
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "unpaid orders could not be imported"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1039
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "were duplicates of existing orders"
 msgstr ""
-
-#~ msgid "2L Evian"
-#~ msgstr "2L Evian"
-
-#~ msgid "50cl Perrier"
-#~ msgstr "Perrier 50cl"
-
-#~ msgid "<strong>Closing Date</strong>:<br/>"
-#~ msgstr "Amaierako data"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<strong>Company</strong>:\n"
-#~ "                            <br/>"
-#~ msgstr "Enpresa"
-
-#~ msgid "<strong>Currency</strong>"
-#~ msgstr "Moneta"
-
-#~ msgid "<strong>Date</strong>"
-#~ msgstr "Data"
-
-#~ msgid "<strong>Description</strong>"
-#~ msgstr "Deskripzioa"
-
-#~ msgid "<strong>Difference</strong>"
-#~ msgstr "Diferentzia"
-
-#~ msgid "<strong>Disc(%)</strong>"
-#~ msgstr "Diska"
-
-#~ msgid "<strong>Disc. (%)</strong>"
-#~ msgstr "Diska"
-
-#~ msgid "<strong>Disc.(%)</strong>"
-#~ msgstr "Diska"
-
-#~ msgid "<strong>End Period</strong>:<br/>"
-#~ msgstr "Amaiera aldia"
-
-#~ msgid "<strong>Ending Balance</strong>"
-#~ msgstr "Amaitze balantzea"
-
-#~ msgid "<strong>Invoiced</strong>"
-#~ msgstr "Fakturatutakoa"
-
-#~ msgid "<strong>Journal</strong>"
-#~ msgstr "Egunerokoa"
-
-#~ msgid "<strong>Net Total</strong>"
-#~ msgstr "Pisu netoa guztira"
-
-#~ msgid "<strong>No. Of Articles</strong>:<br/>"
-#~ msgstr "Artikulu zbk"
-
-#~ msgid "<strong>Order</strong>"
-#~ msgstr "Agindua"
-
-#~ msgid "<strong>Payment</strong>"
-#~ msgstr "Ordainketa"
-
-#~ msgid "<strong>Point of Sale</strong>:<br/>"
-#~ msgstr "Saltokia"
-
-#~ msgid "<strong>Price</strong>"
-#~ msgstr "Prezioa"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<strong>Print date</strong>:\n"
-#~ "                            <br/>"
-#~ msgstr "Inprimatu data"
-
-#~ msgid "<strong>Print date</strong>:<br/>"
-#~ msgstr "Inprimatu data"
-
-#~ msgid "<strong>Product</strong>"
-#~ msgstr "Produktua"
-
-#~ msgid "<strong>Qty of product</strong>"
-#~ msgstr "Produktu kantitatea"
-
-#~ msgid "<strong>Quantity</strong>"
-#~ msgstr "Kopurua"
-
-#~ msgid "<strong>Responsible</strong>:<br/>"
-#~ msgstr "<strong>Arduraduna</strong>:<br/>"
-
-#~ msgid "<strong>Sales total(Revenue)</strong>"
-#~ msgstr "Salmenta totala"
-
-#~ msgid "<strong>Start Period</strong>:<br/>"
-#~ msgstr "Hasiera epea"
-
-#~ msgid "<strong>Starting Balance</strong>"
-#~ msgstr "Hasierako balantzea"
-
-#~ msgid "<strong>Status</strong>"
-#~ msgstr "Egoera"
-
-#~ msgid "<strong>Summary</strong>"
-#~ msgstr "Laburpena"
-
-#~ msgid "<strong>Tax</strong>"
-#~ msgstr "Zerga"
-
-#~ msgid "<strong>Taxes</strong>"
-#~ msgstr "Zergak"
-
-#~ msgid "<strong>Total Transactions</strong>"
-#~ msgstr "Transakzioak guztira"
-
-#~ msgid "<strong>Total Without Taxes</strong>"
-#~ msgstr "Zergak gabe guztira"
-
-#~ msgid "<strong>Total discount</strong>"
-#~ msgstr "Deskontuak gutira"
-
-#~ msgid "<strong>Total invoiced</strong>"
-#~ msgstr "Guztira fakturatzen"
-
-#~ msgid "<strong>Total of the day</strong>"
-#~ msgstr "Egunak guztira"
-
-#~ msgid "<strong>Total paid</strong>"
-#~ msgstr "Ordaindutakoa guztira"
-
-#~ msgid "<strong>Unit Price</strong>"
-#~ msgstr "Unitate prezioa"
-
-#~ msgid "<strong>Users</strong>:<br/>"
-#~ msgstr "Erabiltzaileak"
-
-#~ msgid "Account"
-#~ msgstr "Kontua"
-
-#~ msgid "Alcohol"
-#~ msgstr "Alkohola"
-
-#~ msgid "Alias Domain"
-#~ msgstr "Domeinu deitura"
-
-#~ msgid "Allow documents sharing"
-#~ msgstr "Partekatzeko dokumentuak onartu"
-
-#~ msgid "Allow external users to sign up"
-#~ msgstr "Onartu kanpoko erabiltzaileak izen emateko"
-
-#~ msgid "Date"
-#~ msgstr "Data"
-
-#~ msgid "Dates"
-#~ msgstr "Data"
-
-#~ msgid "Description"
-#~ msgstr "Deskribapena"
-
-#~ msgid "Error!"
-#~ msgstr "Errorea!"
-
-#~ msgid "Invoices"
-#~ msgstr "Fakturak"
-
-#~ msgid "Reference"
-#~ msgstr "Erreferentzia"
-
-#~ msgid "unknown"
-#~ msgstr "ezezaguna"
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
index cd0b00b7101..2d6724e25a6 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
@@ -553,7 +553,7 @@ msgid ""
 "An error occurred when loading product prices. Make sure all pricelists are "
 "available in the POS."
 msgstr ""
-"Rilevato un errore durante il caricamento dei prezzi prodotto. Verificare "
+"Rilevato un errore durante il caricamento dei prezzi prodotto. Controllare "
 "che nel POS siano disponibili tutti i listini."
 
 #. module: point_of_sale
@@ -2598,6 +2598,8 @@ msgid ""
 "Make sure you are using IoT Box v18.12 or higher. Navigate to %s to accept "
 "the certificate of your IoT Box."
 msgstr ""
+"Controllare che sia in uso il box IoT v18.12 o superiore. Navigare su %s per"
+" accettare il certificato del box IoT."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__manage_orders
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po
index fb8df5b7a19..0d29abba1eb 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po
@@ -5,15 +5,15 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Jorunn D. Newth, 2020
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:point_of_sale.pos_invoice_report
 msgid "'Invoice - %s' % (object.name)"
-msgstr ""
+msgstr "'Faktura - %s' % (object.name)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "<p>Dear %s,<br/>Here is your electronic ticket for the %s. </p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p>Hei %s,<br/>Her er din elektroniske kvittering for %s. </p>"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Default Pricelist</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Standard Prisliste</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -219,6 +219,9 @@ msgid ""
 " Are you sure you want to close the session and post the accounting "
 "entries?</span>"
 msgstr ""
+"<span>Det er en differanse mellom teoretisk og opptalt beholding i "
+"kassaskuffen. Er du sikker på at du vil lukke økten og postere "
+"regnskapsbilagene?</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -233,7 +236,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "= Expected in Cash"
-msgstr ""
+msgstr "= Teoretisk kassabeholdning"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -309,12 +312,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Accept payments with a Vantiv payment terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Ta imot betalinger med betalingsterminal fra Vantiv"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Accept payments with an Adyen payment terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Ta imot betalinger med betalingsterminal fra Adyen"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
@@ -324,7 +327,7 @@ msgstr "Konto"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_cash_rounding
 msgid "Account Cash Rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Kontantavrunding"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_chart_template
@@ -337,6 +340,8 @@ msgid ""
 "Account used as counterpart of the income account in the accounting entry "
 "representing the pos sales."
 msgstr ""
+"Konto brukt som motpartskonto til inntektskontoen i regnskapsbilag opprettet"
+" av kassesystemet."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -374,7 +379,7 @@ msgstr "Aktiviteter"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorering for Aktivitetsunntak"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_state
@@ -389,7 +394,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Actual in Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Opptalt kassabeholdning"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -433,7 +438,7 @@ msgstr "Adresse"
 #. module: point_of_sale
 #: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__cash_control
@@ -453,7 +458,7 @@ msgstr "Adyen"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_adyen
 msgid "Adyen Payment Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Adyen Betalingsterminal"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -508,7 +513,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__allowed_pricelist_ids
 msgid "Allowed Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgjengelige Prislister"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__amount
@@ -589,7 +594,7 @@ msgstr "Attributter"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Authorized Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Tillatt differanse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__rescue
@@ -609,7 +614,7 @@ msgstr "Åpne kassaskuffen automatisk."
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_available_categ_ids
 msgid "Available PoS Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgjengelige produktkategorier for kasse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__available_pricelist_ids
@@ -660,7 +665,7 @@ msgstr "Backspace"
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "Balance control"
-msgstr ""
+msgstr "Kontroll av kontantdifferanse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -764,7 +769,7 @@ msgstr "Avbryt"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Cancel Payment Request"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt betalingsforespørsel"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__cancel
@@ -823,7 +828,7 @@ msgstr "Kontantkontroll"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Cash In/Out"
-msgstr ""
+msgstr "Kassainnskudd/-uttak"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__cash_journal_id
@@ -839,28 +844,28 @@ msgstr "Kasse"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__cash_rounding
 msgid "Cash Rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Kontantavrunding"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Cash Roundings"
-msgstr ""
+msgstr "Kontantavrundinger"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__statement_ids
 msgid "Cash Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Kontantuttalelse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__rounding_method
 msgid "Cash rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Kontantavrunding"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid "Cash rounding strategy must be: 'Add a rounding line'"
-msgstr ""
+msgstr "Strategi for avrunding må være: 'Legg til avrundingslinje\""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.account_cashbox_line_view_tree
@@ -986,11 +991,13 @@ msgid ""
 "Choose a specific fiscal position at the order depending on the kind of "
 "customer (tax exempt, onsite vs. takeaway, etc.)."
 msgstr ""
+"Velg en spesifikk avgiftsregel på ordren, avhenging av type kunde "
+"(avgiftsfri, spise inne, takeaway osv)."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Choose among fiscal positions when processing an order"
-msgstr ""
+msgstr "Velg avgiftsregel ved behandling av ordrer"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1089,7 +1096,7 @@ msgstr "Firma"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__company_has_template
 msgid "Company has chart of accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Firma har kontoplan"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_config_settings
@@ -1124,7 +1131,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__other_devices
 msgid "Connect devices to your PoS without an IoT Box."
-msgstr ""
+msgstr "Koble enheter til kassasystemet uten en IoT Box"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1134,7 +1141,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Connected Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkoblede enheter"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1163,7 +1170,7 @@ msgstr "Kobler til IoT-boksen"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Connection error"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkoblingsfeil"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1171,7 +1178,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
 #, python-format
 msgid "Connection to IoT Box failed"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkobling til Iot Box feilet"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1179,7 +1186,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
 #, python-format
 msgid "Connection to the printer failed"
-msgstr ""
+msgstr "Tilkobling til printeren feilet"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner
@@ -1204,7 +1211,7 @@ msgstr "Konverteringsrate"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__currency_rate
 msgid "Conversion rate from company currency to order currency."
-msgstr ""
+msgstr "Konverteringssats mellom firmavaluta og ordevaluta."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1294,7 +1301,7 @@ msgstr "Aktiv økt"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_user_id
 msgid "Current Session Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Ansvarlige person for økten"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_session_state
@@ -1386,7 +1393,7 @@ msgstr "Standard balanse"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__default_fiscal_position_id
 msgid "Default Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Standard avgiftsregel"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pricelist_id
@@ -1411,7 +1418,7 @@ msgstr "Standard avgift for produkter"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id
 msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
-msgstr ""
+msgstr "Standardenhet for alle lageroperasjoner."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
@@ -1421,12 +1428,13 @@ msgstr "Definer en ny kategori"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay"
-msgstr ""
+msgstr "Definer den minste verdien for valutaen som brukes til betaling"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash"
 msgstr ""
+"Bruk den minste verdien for valutaen som brukes til betaling med kontanter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id
@@ -1486,13 +1494,13 @@ msgstr "Slett ubetalte ordrer?"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "Desk Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Oppbevaring til pult"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.desk_pad
 #: model:product.template,name:point_of_sale.desk_pad_product_template
 msgid "Desk Pad"
-msgstr ""
+msgstr "Skrivematte"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_desks
@@ -1505,6 +1513,12 @@ msgid "Difference"
 msgstr "Differanse"
 
 #. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid "Difference at closing PoS session"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference
 msgid ""
 "Difference between the theoretical closing balance and the real closing "
@@ -1664,7 +1678,7 @@ msgstr "Dokumentasjon"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OfflineErrorPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "Don't show again"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke vis igjen"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_vkeyboard
@@ -1749,6 +1763,9 @@ msgid ""
 "These credentials are configurable in the *HR Settings* tab of the employee "
 "form."
 msgstr ""
+"Ansatte kan skanne kortet sitt, eller taste inn pin-kode for å logge seg inn"
+" i en kassaøkt. Dette kan konfigureres under fanen for HR-innstillinger i "
+"skjemaet for ansatte."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1861,7 +1878,7 @@ msgstr "Regnskapsstatus"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Fiscal Position per Order"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsregel pr ordre"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids
@@ -1904,14 +1921,14 @@ msgstr "For upresise industrielle berøringsskjermer."
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Force Done"
-msgstr ""
+msgstr "Tving ferdigstilt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Force done"
-msgstr ""
+msgstr "Tving ferdigstilt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__full_product_name
@@ -1958,7 +1975,7 @@ msgstr "Grupper produkter i kassasystemet"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
 #, python-format
 msgid "HTTPS connection to IoT Box failed"
-msgstr ""
+msgstr "Sikker tilkobling (https) til IoT Box feilet"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1997,7 +2014,7 @@ msgstr "Topptekst og bunntekst"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__hide_use_payment_terminal
 msgid "Hide Use Payment Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Gjem bruk betalingsterminal"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2094,6 +2111,8 @@ msgid ""
 "If ticked, each payment will generate a separated journal item. Ticking that"
 " option will slow the closing of the PoS."
 msgstr ""
+"Ved å huke av denne, vil hver betaling generere en separat bilagslinje. "
+"Dette vil gjøre lukking av kassaøkten tregere."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__image_128
@@ -2148,6 +2167,8 @@ msgid ""
 "                Invocing/Accounting app will create Bank and Cash payment\n"
 "                methods automatically."
 msgstr ""
+"Installasjon av kontoplan fra Generelle Innstillinger for Regnskaps-appen, "
+"vil automatisk opprette betalingsmetoder for bank og kontant."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_mercury
@@ -2157,7 +2178,7 @@ msgstr "Integrerte betalingsterminaler"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__receivable_account_id
 msgid "Intermediary Account"
-msgstr ""
+msgstr "Motpartskonto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_category_action
@@ -2234,12 +2255,12 @@ msgstr "IoT-boks"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "IoT Box IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IoT Box IP-adresse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__is_a_template
 msgid "Is A Template"
-msgstr ""
+msgstr "Er en mal"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_is_follower
@@ -2249,12 +2270,12 @@ msgstr "Er følger"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_invoiced
 msgid "Is Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Er fakturert"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__is_in_company_currency
 msgid "Is Using Company Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker firmaets valuta"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_restaurant
@@ -2320,7 +2341,7 @@ msgstr "Journal-elementer"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total_value
 msgid "Kpi Pos Total Value"
-msgstr ""
+msgstr "Kpi Kasse Total Verdi"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.led_lamp
@@ -2393,7 +2414,7 @@ msgstr "Kontantbeholdning for siste økt"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_cashbox
 msgid "Last Session Closing Cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Siste kontantutskrift"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_date
@@ -2551,6 +2572,8 @@ msgid ""
 "Make sure you are using IoT Box v18.12 or higher. Navigate to %s to accept "
 "the certificate of your IoT Box."
 msgstr ""
+"Forsikre deg om at du bruker IoT Box v18.12 eller høyere. Naviger til %s for"
+" å akseptere sertifikatet til IoT-boksen."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__manage_orders
@@ -2580,7 +2603,7 @@ msgstr "Diverse"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_hr
 msgid "Module Pos Hr"
-msgstr ""
+msgstr "Modul Pos Hr"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.monitor_stand
@@ -2593,7 +2616,7 @@ msgstr "Skjermstativ"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 msgid "My Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Mine økter"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2701,7 +2724,7 @@ msgstr "Ingen ordre funnet"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ProductList.xml:0
 #, python-format
 msgid "No results found for \""
-msgstr ""
+msgstr "Ingen resultater for \""
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:0
@@ -2803,7 +2826,7 @@ msgstr "Ok"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__only_round_cash_method
 msgid "Only apply rounding on cash"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk avrunding bare med kontanter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -2849,7 +2872,7 @@ msgstr "Åpne kassemeny"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__open_session_ids
 msgid "Open PoS sessions that are using this payment method."
-msgstr ""
+msgstr "Åpne økter som bruker denne betalingsmetoden"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -2866,7 +2889,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Opened by"
-msgstr ""
+msgstr "Åpnet av"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__opening_control
@@ -2905,6 +2928,8 @@ msgid ""
 "Operation type used to record product pickings <br/>\n"
 "                                    Products will be taken from the default source location of this operation type"
 msgstr ""
+"Operasjonstypen som brukes til å registrere plukk av produkter  <br/>\n"
+"                                    Produkter vil tas fra standard kildelokasjon for denne operasjonstypen."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -2927,13 +2952,13 @@ msgstr "Ordre"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
 #, python-format
 msgid "Order %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ordre %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Order %s is not fully paid."
-msgstr ""
+msgstr "Ordre %s er fult betalt."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__order_count
@@ -3021,7 +3046,7 @@ msgstr "Ordreanalyse"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__other_devices
 msgid "Other Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Andre enheter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
@@ -3166,17 +3191,17 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Payment Successful"
-msgstr ""
+msgstr "Betaling gjennomført"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Payment Terminals"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsterminaler"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__transaction_id
 msgid "Payment Transaction ID"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingstransaksjon ID"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -3188,14 +3213,14 @@ msgstr "Tilgjengelige betalingsmetoder"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Payment request pending"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsforespørsel avventer"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Payment reversed"
-msgstr ""
+msgstr "Betaling reversert"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
@@ -3217,7 +3242,7 @@ msgstr "Betalinger"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_payment_methods_tree
 msgid "Payments Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsmetoder"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3269,7 +3294,7 @@ msgstr "Plukkantall"
 #: code:addons/point_of_sale/models/stock_warehouse.py:0
 #, python-format
 msgid "Picking POS"
-msgstr ""
+msgstr "Plus Kasse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
@@ -3303,7 +3328,7 @@ msgstr "Bekreft stort beløp"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
 #, python-format
 msgid "Please check if the IoT Box is still connected."
-msgstr ""
+msgstr "Forsikre deg om at IoT-boksen er tilkoblet"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3311,7 +3336,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
 #, python-format
 msgid "Please check if the printer is still connected."
-msgstr ""
+msgstr "Forsikre deg om at printeren er tilkoblet."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/res_company.py:0
@@ -3320,6 +3345,7 @@ msgid ""
 "Please close all the point of sale sessions in this period before closing "
 "it. Open sessions are: %s "
 msgstr ""
+"Lukk alle kassaøkter i denne perioden før du lukker den. Åpne økter er: %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3369,7 +3395,7 @@ msgstr "Kassekategori"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "PoS Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Brukergrensesnitt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/stock_warehouse.py:0
@@ -3384,12 +3410,12 @@ msgstr "Kasseordrer"
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_products_pos_category
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "PoS Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Produktkategorier for kasse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view
 msgid "PoS Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Produktkategori for kasse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form
@@ -3444,7 +3470,7 @@ msgstr "Kassekonfigurasjon"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__config_ids
 msgid "Point of Sale Configurations"
-msgstr ""
+msgstr "Kassapunkter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails
@@ -3464,7 +3490,7 @@ msgstr "Fakturarapport for kasse"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment
 msgid "Point of Sale Make Payment Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Kassasystem Opprett Betaling Veiviser"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_manager_id
@@ -3474,7 +3500,7 @@ msgstr "Gruppe for kasseledere"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse__pos_type_id
 msgid "Point of Sale Operation Type"
-msgstr ""
+msgstr "Kasse Operasjonstype"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line
@@ -3502,7 +3528,7 @@ msgstr "Betalingsmetoder for Kasseløsning"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment
 msgid "Point of Sale Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Kassabetalinger"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session
@@ -3536,7 +3562,7 @@ msgstr "Kasseoppsett"
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_order_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__pos_order_id
 msgid "Pos Order"
-msgstr ""
+msgstr "Kassaordre"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_count
@@ -3552,7 +3578,7 @@ msgstr "Kasseordrelinje"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view
 msgid "Pos Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorier for kasse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__pos_session_id
@@ -3577,7 +3603,7 @@ msgstr "Brukernavn for kasseøkt"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__open_session_ids
 msgid "Pos Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Kassaøkter"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3686,7 +3712,7 @@ msgstr "Skriv ut kvittering"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SaleDetailsButton.xml:0
 #, python-format
 msgid "Print a report with all the sales of the current PoS Session"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv ut salgsrapport for gjeldende kassaøkt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -3859,7 +3885,7 @@ msgstr "Antall"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "ROUNDED"
-msgstr ""
+msgstr "AVRUNDET"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3874,13 +3900,13 @@ msgstr "Les vekt"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tours/point_of_sale.js:0
 #, python-format
 msgid "Ready to launch your <b>point of sale</b>?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du klar for å sette igang <b>kassaløsningen</b>?"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Receipt %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kvittering %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer
@@ -3898,7 +3924,7 @@ msgstr "Topptekst for kvittering"
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__pos_reference
 #, python-format
 msgid "Receipt Number"
-msgstr ""
+msgstr "Kvitteringsnummer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -3964,7 +3990,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Request sent"
-msgstr ""
+msgstr "Forespørsel sendt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4022,21 +4048,21 @@ msgstr "Returnert"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Reversal request sent to terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Forespørsel om reversering er sendt til terminalen"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Reverse"
-msgstr ""
+msgstr "Reverser"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Reverse Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Reverser betaling"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4156,7 +4182,7 @@ msgstr "Søk i salgsordre"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.js:0
 #, python-format
 msgid "Select Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Velg avgiftsregel"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4187,7 +4213,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__selectable_categ_ids
 msgid "Selectable Categ"
-msgstr ""
+msgstr "Valgbar kategori"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4203,7 +4229,7 @@ msgstr "Send"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Send Payment Request"
-msgstr ""
+msgstr "Send betalingsforespørsel"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4265,7 +4291,7 @@ msgstr "Økt-ID"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__session_move_id
 msgid "Session Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Journalbilag for økt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4284,7 +4310,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:mail.activity.type,name:point_of_sale.mail_activity_old_session
 msgid "Session open over 7 days"
-msgstr ""
+msgstr "Økt har vært open i over 7 dager"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session
@@ -4298,12 +4324,12 @@ msgstr "Økter"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Set Closing Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Tell kontantbeholdning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_bnk_stmt_cashbox_footer
 msgid "Set Default Cash Opening"
-msgstr ""
+msgstr "Sett standard kontantbeholdning for åpning"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4325,7 +4351,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.xml:0
 #, python-format
 msgid "Set fiscal position"
-msgstr ""
+msgstr "Angi avgiftsregel"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -4376,7 +4402,7 @@ msgstr "Vis handlekurven til kunder med en tilkoblet skjerm."
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_hr
 msgid "Show employee login screen"
-msgstr ""
+msgstr "Vis skjerm for innlogging av ansatte"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -4427,6 +4453,8 @@ msgid ""
 "errors. You can exit the Point of Sale, but do not close the session before "
 "the issue has been resolved."
 msgstr ""
+"Noen ordre kunne ikke sendes til serveren på grunn av feilkonfigurasjon. Du "
+"kan gå ut av kassaløsningen, men ikke lukk økten før feilen er rettet."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4437,6 +4465,9 @@ msgid ""
 "issues. You can exit the Point of Sale, but do not close the session before "
 "the issue has been resolved."
 msgstr ""
+"Enkelte ordre kunne ikke sendes til serveren pga problemer med "
+"internettilkoblingen. Du kan gå ut av kassaløsningen, men ikke lukk økten "
+"før feilen er rettet."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_pack_operation_lot
@@ -4446,7 +4477,7 @@ msgstr "Spesifiser parti-/serienummer for produkt i kasseordrelinje"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__split_transactions
 msgid "Split Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Del opp transaksjoner"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__start_category
@@ -4591,7 +4622,7 @@ msgstr "TOTAL"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out
 msgid "Take Money In/Out"
-msgstr ""
+msgstr "Kassainnskudd/-uttak"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4622,12 +4653,12 @@ msgstr "MVA-nummer"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime
 msgid "Tax Regime"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsregel"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime_selection
 msgid "Tax Regime Selection value"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsregel Valg Verdi"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_config__iface_tax_included__subtotal
@@ -4669,6 +4700,8 @@ msgid ""
 "Technical field which is used to hide use_payment_terminal when no payment "
 "interfaces are installed."
 msgstr ""
+"Teknisk felt brukt til å gjemme use_payment_terminal når ingen "
+"betalingsterminaler er installert."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4750,13 +4783,15 @@ msgid ""
 "The payment method is of type cash. A cash statement will be automatically "
 "generated."
 msgstr ""
+"Betalingsmetoden er av type kontant. En kontantuttalelse vil bli automatisk "
+"generert."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_payment.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "The payment method selected is not allowed in the config of the POS session."
-msgstr ""
+msgstr "Den valgte betalingsmetoden er ikke tillatt i kassaøkten."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -4787,6 +4822,9 @@ msgid ""
 "selected category trees. If no category is specified, all available products"
 " will be shown"
 msgstr ""
+"Kassaløsningen vil kun vise produkter som er i en av de valgte kategoriene "
+"(og dens underkategorier). Hvis ingen kategori er spesifisert, vil alle "
+"tilgjengelige produkter vises."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__pricelist_id
@@ -4807,7 +4845,7 @@ msgstr "Produktkategoriene vil vises med bilder."
 msgid ""
 "The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of "
 "the order"
-msgstr ""
+msgstr "Valutakurs ved ordredato"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_skip_screen
@@ -4861,6 +4899,8 @@ msgid ""
 "The transactions are processed by Adyen. Set your Adyen credentials on the "
 "related payment method."
 msgstr ""
+"Transaksjonene blir behandlet av Aydyen. Angi påloggingsinformasjon på "
+"betalingsmetoden."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_six
@@ -4877,6 +4917,8 @@ msgid ""
 "The transactions are processed by Vantiv. Set your Vantiv credentials on the"
 " related payment method."
 msgstr ""
+"Transaksjonene blir behandlet av Vantiv. Angi påloggingsinformasjon på "
+"relatert betalingsmetode."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end
@@ -4888,7 +4930,7 @@ msgstr "Teoretisk avslutningsbalanse"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ProductList.xml:0
 #, python-format
 msgid "There are no products in this category."
-msgstr ""
+msgstr "Det finnes ingen produkter i denne kategorien."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
@@ -4897,6 +4939,8 @@ msgid ""
 "There are still orders in draft state in the session. Pay or cancel the following orders to validate the session:\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"Det er fremdeles ordre med status kladd i denne økten. Betal eller avbryt følgende ordre for å validere økten:\n"
+"%s"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4910,7 +4954,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "There is already an electronic payment in progress."
-msgstr ""
+msgstr "Det pågår allerede en betaling."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -4918,6 +4962,8 @@ msgid ""
 "There is no Chart of Accounts configured on the company. Please go to the "
 "invoicing settings to install a Chart of Accounts."
 msgstr ""
+"Ingen kontoplan er konfigurert for firmaet. Gå til innstillingene for "
+"fakturering, og velg en kontoplan."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4995,7 +5041,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__allowed_pricelist_ids
 msgid "This is a technical field used for the domain of pricelist_id."
-msgstr ""
+msgstr "Dette er et teknisk felt brukt for domenet på pricelist_id"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids
@@ -5066,7 +5112,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "This session is already closed."
-msgstr ""
+msgstr "Denne økten er allerede lukket."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -5081,6 +5127,9 @@ msgid ""
 "close a session with a too high difference between real and expected closing"
 " balance"
 msgstr ""
+"Denne veiviseren brukes til å vise en advarsel til lederen, hvis lederen "
+"forsøker å lukke en økt med for høy differanse mellom teoretisk og opptalt "
+"kontantbeholdning."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5133,7 +5182,7 @@ msgstr "Start en ny økt for å legge inn nye ordre."
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "To return product(s), you need to open a session in the POS %s"
-msgstr ""
+msgstr "For å returnere et produkt, må du åpne en kassaøkt i kassapunktet %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5165,12 +5214,12 @@ msgstr "Totalt utestående"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Total Paid (with rounding)"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt Betalt (avrundet)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__total_payments_amount
 msgid "Total Payments Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt betalingsbeløp"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_total
@@ -5187,7 +5236,7 @@ msgstr "Total avgifter"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__amount
 msgid "Total amount of the payment."
-msgstr ""
+msgstr "Totalt betalingsbeløp"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_total_entry_encoding
@@ -5197,12 +5246,12 @@ msgstr "Total for alle betalte ordrer"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end_real
 msgid "Total of closing cash control lines."
-msgstr ""
+msgstr "Kontantbeholdning ved avslutning."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_start
 msgid "Total of opening cash control lines."
-msgstr ""
+msgstr "Kontantbeholdning ved åpning."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
@@ -5228,7 +5277,7 @@ msgstr "Transaksjon"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Transaction cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Transaksjon avbrutt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_picking
@@ -5243,7 +5292,7 @@ msgstr "Type"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__card_type
 msgid "Type of card used"
-msgstr ""
+msgstr "Type kort brukt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
@@ -5258,6 +5307,9 @@ msgid ""
 "Please set corresponding tax account in each repartition line of the following taxes: \n"
 "%s"
 msgstr ""
+"Kan ikke lukke og validere økten.\n"
+"Du må angi samsvarende avgiftskonto i hver fordelingslinje på følgende avgifter:\n"
+"%s"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5388,7 +5440,7 @@ msgstr "Bruk betalingsterminal"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Use a default specific tax regime"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk en standard avgiftsregel"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__use_pricelist
@@ -5405,6 +5457,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Use employee credentials to log in to the PoS session and switch cashier"
 msgstr ""
+"Bruk ansattes legitimasjon for å logge inn i kassaøkten, og bytte kasserer "
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__user_id
@@ -5444,12 +5497,12 @@ msgstr "Valider"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Vantiv (US & Canada)"
-msgstr ""
+msgstr "Vantiv (USA og Canada)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury
 msgid "Vantiv Payment Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Vantiv betalingsterminal"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_vkeyboard
@@ -5461,7 +5514,7 @@ msgstr "Virtuelt tastatur"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Waiting for card"
-msgstr ""
+msgstr "Venter på kort"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.wall_shelf
@@ -5541,6 +5594,7 @@ msgid ""
 "You are not allowed to change the cash control status while a session is "
 "already opened."
 msgstr ""
+"Du kan ikke endre statusen for kontantkontroll når en økt er allerede åpnet."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
@@ -5549,6 +5603,7 @@ msgid ""
 "You are not allowed to change the cash rounding configuration while a pos "
 "session using it is already opened."
 msgstr ""
+"Du kan ikke endre innstillinger for avrunding mens en kassaøkt er åpen."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5563,13 +5618,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can't validate a bank statement that is used in an opened Session of a "
 "Point of Sale."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke validere en bankuttalelse som brukes i en åpen kassaøkt."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "You cannot create a session before the accounting lock date."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke opprette en økt før låsedatoen for regnskap."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/account_bank_statement.py:0
@@ -5602,6 +5657,8 @@ msgid ""
 "You cannot delete contacts while there are active PoS sessions. Close the "
 "session(s) %s first."
 msgstr ""
+"Du kan ikke slette kontakter når det finnes åpne kassaøkter. Lukk økten(e) "
+"%s først."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5655,7 +5712,7 @@ msgstr "Du må velge en prisliste fra salgskjemaet."
 #, python-format
 msgid ""
 "You must configure an intermediary account for the payment methods: %s."
-msgstr ""
+msgstr "Du må angi en motpartskonto for disse betalingsmetodene: %s."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action
@@ -5754,7 +5811,7 @@ msgstr "for eks: Returpolicy, eller: Takk for at du handler hos oss!"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view
 msgid "e.g. Soft Drinks"
-msgstr ""
+msgstr "f.eks mineralvann"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5773,7 +5830,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:mail.activity.type,summary:point_of_sale.mail_activity_old_session
 msgid "note"
-msgstr ""
+msgstr "notat"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ro.po b/addons/point_of_sale/i18n/ro.po
index 4f0df27f486..58cfdbd6e26 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ro.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ro.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 # Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020
-# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
 # Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2021
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1537,7 +1537,7 @@ msgstr "Diferență"
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "Difference at closing PoS session"
-msgstr ""
+msgstr "Diferența la închiderea sesiunii PoS"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference
@@ -1771,7 +1771,7 @@ msgstr "Email"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Email Receipt"
-msgstr ""
+msgstr "Recepție Emmail"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2320,12 +2320,12 @@ msgstr "Contabilitatea completă este instalată"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_tipped
 msgid "Is this already tipped?"
-msgstr ""
+msgstr "Este deja asta cu bacșiș?"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__is_change
 msgid "Is this payment change?"
-msgstr ""
+msgstr "Se modifică această plată?"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/account_tax.py:0
@@ -2444,7 +2444,7 @@ msgstr "Închiderea Numerarului din Ultima Sesiune"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_cashbox
 msgid "Last Session Closing Cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Caseta de închidere a ultimei sesiuni"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_date
@@ -2862,7 +2862,7 @@ msgstr "Aplicați numai rotunjirea în numerar"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Only on cash methods"
-msgstr ""
+msgstr "Numai pe metode de numerar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__restrict_price_control
@@ -3207,7 +3207,7 @@ msgstr "Metode de plată"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__ticket
 msgid "Payment Receipt Info"
-msgstr ""
+msgstr "Info Încasare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__payment_name
@@ -3576,7 +3576,7 @@ msgstr "Sesiune Punct de vânzare"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.qunit_suite
 msgid "Point of Sale Tests"
-msgstr ""
+msgstr "Teste Punct de Vânzare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id
@@ -4003,7 +4003,7 @@ msgstr "Rămas"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Remaining unsynced orders"
-msgstr ""
+msgstr "Comenzi nesincronizate rămase"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4021,7 +4021,7 @@ msgstr "Raportare"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Reprint receipt, refund and exchange orders"
-msgstr ""
+msgstr "Reimprimă ordinele de primire, rambursare și schimb"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4055,7 +4055,7 @@ msgstr "Restricționare modificări prețuri manageri"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__limit_categories
 msgid "Restrict Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Limitați categoriile de produse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -4430,7 +4430,7 @@ msgstr "Coș de cumpărături"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__show_allow_invoicing_alert
 msgid "Show Allow Invoicing Alert"
-msgstr ""
+msgstr "Afișați Alerta de facturare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po
index 0031cc46316..410e0d9bbf8 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po
@@ -8,7 +8,6 @@
 # Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2020
 # Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2020
 # Evgeny <transingularity@gmail.com>, 2020
-# Ye Ye <vrio.ua@gmail.com>, 2020
 # sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2020
 # Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2020
 # Ekaterina <nawsikaya@bk.ru>, 2020
@@ -22,7 +21,7 @@
 # ILMIR <karamov@it-projects.info>, 2020
 # Dinar <gabbasov@it-projects.info>, 2020
 # Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2020
-# Ivan Yelizariev <yelizariev@itpp.dev>, 2021
+# Ivan Yelizariev // IEL <yelizariev@itpp.dev>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -30,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: Ivan Yelizariev <yelizariev@itpp.dev>, 2021\n"
+"Last-Translator: Ivan Yelizariev // IEL <yelizariev@itpp.dev>, 2021\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -137,8 +136,9 @@ msgid ""
 "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
 "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
-"<span class=\"o_form_label\">Налоги по умолчанию</span>\n"
-"                                    <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Налоги по умолчанию.\" aria-label=\"Налоги по умолчанию.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr "Общие скидки"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Group By"
-msgstr "Группировать по"
+msgstr "Группировка"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable
@@ -3964,7 +3964,7 @@ msgstr "Восстановительная смена"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Refresh Display"
-msgstr "обновить дисплей"
+msgstr "Обновить дисплей"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po
index 2cc933aaac9..235132aa7ca 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po
@@ -1,13 +1,25 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * point_of_sale
+# 	* point_of_sale
+# 
+# Translators:
+# Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2021
+# laznikd <laznik@mentis.si>, 2021
+# Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2021
+# Martin Trigaux, 2021
+# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2021
+# matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2021
+# Boris Kodelja <boris@hbs.si>, 2021
+# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2021
+# Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2021\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16,58 +28,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:807
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:816
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid " REFUND"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr_lines
-msgid "# of Lines"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "$ 3.12"
-msgstr ""
+msgstr "$ 3.12"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "$ 4.40"
-msgstr ""
+msgstr "$ 4.40"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "$ 4.50"
-msgstr ""
+msgstr "$ 4.50"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "$ 8.50"
-msgstr ""
+msgstr "$ 8.50"
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1474
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
-msgid "% discount"
+msgid "%(pos_name)s (not used)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1603
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1643
-#, python-format
-msgid "&nbsp;"
+#: model:ir.actions.report,print_report_name:point_of_sale.pos_invoice_report
+msgid "'Invoice - %s' % (object.name)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:83
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "(RESCUE FOR %(session)s)"
 msgstr ""
@@ -75,307 +78,393 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "(update)"
-msgstr ""
+msgstr "(posodobi)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "+ Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "+ transakcije"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets
-msgid "<b>Set Custom Image...</b>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>How to manage tax-included prices"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Kako upravljati cene z vključenim "
+"davkom"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets
-msgid "<i class=\"fa fa-eye-slash\"/>Hide"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_pos_kanban
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
+"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
+"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>How to manage tax-included prices"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "<p>Dear %s,<br/>Here is your electronic ticket for the %s. </p>"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tour.js:18
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tours/point_of_sale.js:0
 #, python-format
 msgid ""
-"<p>Click to start the point of sale interface. It <b>runs on tablets</b>, "
-"laptops, or industrial hardware.</p><p>Once the session launched, the system"
-" continues to run without an internet connection.</p>"
+"<p>Ready to have a look at the <b>POS Interface</b>? Let's start our first "
+"session.</p>"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"<span class=\"o_stat_text\">Put</span>\n"
-"                                <span class=\"o_stat_text\">Money In</span>"
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "<span class=\"o_stat_text\">Set Closing Balance</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Authorized Employees</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "<span class=\"o_stat_text\">Set Opening Balance</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Barcodes</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid ""
-"<span class=\"o_stat_text\">Take</span>\n"
-"                                <span class=\"o_stat_text\">Money Out</span>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Default Pricelist</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Journal Entries</span>"
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Vnosi v dnevnik</span>"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Order Reference</span>"
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Sklic naročila</span>"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Payment Methods</span>"
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Načini plačila</span>"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"oe_inline\"><b>Skip Preview Screen</b></span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"oe_inline\"><b>Preskoči zaslon za predogled</b></span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "<span class=\"pos-change_amount\">$ 0.86</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"pos-change_amount\">$ 0.86</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "<span class=\"pos-change_title\">Change</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"pos-change_title\">Sprememba</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "<span class=\"total-amount-formatting\">TOTAL</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"total-amount-formatting\">SKUPAJ</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "<span id=\"total-amount\" class=\"pos_total-amount\">$ 469.14</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span id=\"total-amount\" class=\"pos_total-amount\">$ 469.14</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "<span>$ 470.00</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>$ 470.00</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "<span>Cash (USD):</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Gotovina (USD):</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<span>Cash Balance</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Stanje gotovine</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<span>Last Closing Date</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Zadnji datum zaključka</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<span>Reporting</span>"
+msgstr "<span>Poročanje</span>"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.closing_balance_confirm
+msgid ""
+"<span>There is a difference between the expected and actual closing in cash."
+" Are you sure you want to close the session and post the accounting "
+"entries?</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<span>View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Prikaz</span>"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "<strong>Company</strong>:<br/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "= Expected"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "<strong>Ending Balance</strong>:<br/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "= Expected in Cash"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "<strong>Journal</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment."
+msgstr "? Če kliknete »Potrdi«, bo plačilo potrjeno."
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "<strong>Opening Date</strong>:<br/>"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__uuid
+msgid ""
+"A globally unique identifier for this pos configuration, used to prevent "
+"conflicts in client-generated data."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "<strong>Starting Balance</strong>:<br/>"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__login_number
+msgid ""
+"A sequence number that is incremented each time a user resumes the pos "
+"session"
 msgstr ""
+"Zaporedna številka, ki se poveča vsakič, ko uporabnik nadaljuje s POS sejo"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "<strong>Statement Name</strong>:<br/>"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__sequence_number
+msgid "A sequence number that is incremented with each order"
+msgstr "Zaporedna številka, ki se poveča z vsakim nalogom"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "<strong>Total</strong>"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session
+msgid ""
+"A session is a period of time, usually one day, during which you sell "
+"through the Point of Sale."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "<strong>User</strong>:<br/>"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"A session is currently opened for this PoS. Some settings can only be "
+"changed after the session is closed."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "= Theoretical Closing Balance"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__sequence_number
+msgid "A session-unique sequence number for the order"
+msgstr "Unikatna zaporedna številka naloga v seji"
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1975
-#, python-format
-msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment."
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer
+msgid "A short text that will be inserted as a footer in the printed receipt."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1242
-#, python-format
-msgid "A Customer Name Is Required"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__receipt_header
+msgid "A short text that will be inserted as a header in the printed receipt."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin
-msgid ""
-"A Security PIN used to protect sensible functionality in the Point of Sale"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Accept customer tips or convert their change to a tip"
+msgstr "Sprejmi napitnino ali spremeni drobiž v napitnino "
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_uuid
-msgid ""
-"A globally unique identifier for this pos configuration, used to prevent "
-"conflicts in client-generated data."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Accept payments with a Six payment terminal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_login_number
-msgid ""
-"A sequence number that is incremented each time a user resumes the pos "
-"session"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Accept payments with a Vantiv payment terminal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number
-msgid "A sequence number that is incremented with each order"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Accept payments with an Adyen payment terminal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session
-msgid ""
-"A session is a period of time, usually one day, during which\n"
-"                you sell through the point of sale. The user has to check the\n"
-"                currencies in your cash registers at the beginning and the end\n"
-"                of each session."
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
+msgid "Account"
+msgstr "Konto"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number
-msgid "A session-unique sequence number for the order"
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_cash_rounding
+msgid "Account Cash Rounding"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer
-msgid "A short text that will be inserted as a footer in the printed receipt."
-msgstr ""
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_chart_template
+msgid "Account Chart Template"
+msgstr "Predloga kontnega načrta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_receipt_header
-msgid "A short text that will be inserted as a header in the printed receipt."
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__receivable_account_id
+msgid ""
+"Account used as counterpart of the income account in the accounting entry "
+"representing the pos sales."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1642
-#, python-format
-msgid "ABC"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Accounting"
+msgstr "Knjigovodstvo"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Accept payments with an integrated card reader"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__invoice_journal_id
+msgid "Accounting journal used to create invoices."
+msgstr "Računovodski dnevnik, ki se uporablja za ustvarjanje računov."
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox
-msgid "Account Bank Statement Cashbox Details"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__journal_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__sale_journal
+msgid "Accounting journal used to post sales entries."
+msgstr "Računovodski dnevnik, ki se uporablja za knjiženje postavk iz POS."
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Accounting"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Potreben je ukrep"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
-msgid "Accounting Information"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktivno"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id
-msgid "Accounting journal used to create invoices."
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_ids
+msgid "Activities"
+msgstr "Aktivnosti"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_journal_id
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal
-msgid "Accounting journal used to post sales entries."
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
+msgid "Activity Exception Decoration"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_5
-#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_5_product_template
-msgid "Acsone.eu"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_state
+msgid "Activity State"
+msgstr "Stanje aktivnosti"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_active
-msgid "Active"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Actual in Cash"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1821
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ProductConfiguratorPopup.xml:0
 #, python-format
-msgid "Add Tip"
-msgstr ""
+msgid "Add"
+msgstr "Dodaj"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_discount
-msgid "Add a Global Discount"
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Add Tip"
+msgstr "Dodaj napitnino"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Add a custom message to header and footer"
-msgstr ""
+msgstr "Dodajte sporočilo po meri v glavo in nogo"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:414
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:511
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add a customer"
+msgstr "Dodaj kupca"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_method_form
+msgid "Add a new payment method"
+msgstr "Dodajte nov način plačila"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Address"
+msgstr "Naslov"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administrator"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__cash_control
+msgid "Advanced Cash Control"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Advanced Pricelists"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Adyen"
+msgstr "Adyen"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_adyen
+msgid "Adyen Payment Terminal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:237
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/HomeCategoryBreadcrumb.xml:0
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr "Vse"
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "All available pricelists must be in the same currency as the company or as "
@@ -384,7 +473,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:243
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "All payment methods must be in the same currency as the Sales Journal or the"
@@ -394,295 +483,396 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines
 msgid "All sales lines"
-msgstr ""
+msgstr "Vse prodajne linije"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Allow cashier to reprint receipts"
+msgid "Allow discounts per line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Allow global discounts on orders"
-msgstr ""
+msgstr "Dovoli globalne popuste pri naročilih"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_sale_pricelist
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid ""
-"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n"
-"                    Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc."
+"Allow invoicing of paid orders by activating 'Invoicing' in the 'Bills &amp;"
+" Receipts' section."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_amount
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "Amount"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__allowed_pricelist_ids
+msgid "Allowed Pricelists"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__amount
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__amount
+msgid "Amount"
+msgstr "Znesek"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__amount_authorized_diff
 msgid "Amount Authorized Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Znesek dovoljene razlike"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree
 msgid "Amount total"
+msgstr "Skupni znesek"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"An error occurred when loading product prices. Make sure all pricelists are "
+"available in the POS."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_name
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__name
 msgid "An internal identification of the point of sale."
-msgstr ""
+msgstr "Notrajna identifikacija za POS"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:160
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "Another session is already opened for this point of sale."
-msgstr ""
+msgstr "Za to prodajno mesto je že odprta seja."
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount
-msgid "Apply Discount"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arhivirano"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1967
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Are you sure that the customer wants to  pay"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_menu_products_variants_action
-msgid "Attribute Values"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__res_company__point_of_sale_update_stock_quantities__closing
+msgid "At the session closing (advised)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_company__point_of_sale_update_stock_quantities
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__update_stock_quantities
+msgid ""
+"At the session closing: A picking is created for the entire session when it's closed\n"
+" In real time: Each order sent to the server create its own picking"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr "Število prilog"
+
+#. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_menu_products_attribute_action
 msgid "Attributes"
+msgstr "Lastnosti"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Authorized Difference"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_rescue
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__rescue
 msgid "Auto-generated session for orphan orders, ignored in constraints"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_auto
 msgid "Automatic Receipt Printing"
-msgstr ""
+msgstr "Samodejno tiskanje prejemkov"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_cashdrawer
 msgid "Automatically open the cashdrawer."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_journal_ids
-msgid "Available Payment Methods"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_available_categ_ids
+msgid "Available PoS Product Categories"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_available_pricelist_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__available_pricelist_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Available Pricelists"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_journal_search_inherit_point_of_sale
-msgid "Available for Point of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Ceniki na voljo"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__available_in_pos
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__available_in_pos
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_search_view_pos
 msgid "Available in POS"
-msgstr ""
+msgstr "Na voljo v POSu"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product_available_in_pos
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos
-msgid "Available in Point of Sale"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__average_price
+msgid "Average Price"
+msgstr "Povprečna cena"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_average_price
-msgid "Average Price"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Misc/MobileOrderWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/ReprintReceiptScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ScaleScreen/ScaleScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Back"
+msgstr "Nazaj"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/MobileOrderManagementScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Back to list"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:296
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:646
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/NumberPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenNumpad.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/NumpadWidget.xml:0
 #, python-format
-msgid "Back"
+msgid "Backspace"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid "Balance control"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid "Bank"
+msgstr "Banka"
+
+#. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_statement_ids
 msgid "Bank Statement"
+msgstr "Bančni izpisek"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox
+msgid "Bank Statement Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Postavka bančnega izpiska"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:380
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:443
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_userlabel
 #, python-format
 msgid "Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Črtna koda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Barcode Nomenclature"
-msgstr ""
+msgstr "Nomenklatura črtne kode"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule
+msgid "Barcode Rule"
+msgstr "Pravilo črtne kode"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1342
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_scanner
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Barcode Scanner"
-msgstr ""
+msgstr "Optični čitalec"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
-msgid "Base Amount"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Barcode Scanner/Card Reader"
+msgstr "Čitalnik črtne kode/Čitalec kartic"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Bills &amp; Receipts"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+msgid "Base Amount"
+msgstr "Znesek osnove"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.raisins_noir
-#: model:product.template,name:point_of_sale.raisins_noir_product_template
-msgid "Black Grapes"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference
+msgid "Before Closing Difference"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.boni_orange
-#: model:product.template,name:point_of_sale.boni_orange_product_template
-msgid "Boni Oranges"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Bills &amp; Receipts"
+msgstr "Računi in prejemki"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:938
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
-msgid "Button"
+msgid "Buffer:"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_via_proxy
 msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:847
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "CHANGE"
-msgstr ""
+msgstr "SPREMEMBA"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:479
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1062
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1079
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1108
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1125
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1145
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1197
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ProductConfiguratorPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
 #, python-format
 msgid "Cancel"
+msgstr "Prekliči"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Cancel Payment Request"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__cancel
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__cancel
 msgid "Cancelled"
+msgstr "Preklicano"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/OrderManagementButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Cannot access order management screen if offline."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1956
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Cannot invoice order from closed session."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Cannot return change without a cash payment method"
+msgstr "Vračilo drobiža ni mogoče brez gotovinskega načina plačila"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__cardholder_name
+#, python-format
+msgid "Cardholder Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.carotte
-#: model:product.template,name:point_of_sale.carotte_product_template
-msgid "Carrots"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__is_cash_count
+#, python-format
+msgid "Cash"
+msgstr "Gotovina"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out
+msgid "Cash Box Out"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:317
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 #, python-format
 msgid "Cash Control"
+msgstr "Kontrola gotovine"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Cash In/Out"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_journal_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__cash_journal_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_journal_id
 msgid "Cash Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Dnevnik gotovine"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_id
 msgid "Cash Register"
-msgstr ""
+msgstr "Blagajna"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:141
-#, python-format
-msgid "Cash control can only be applied to cash journals."
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__cash_rounding
+msgid "Cash Rounding"
+msgstr "Gotovinsko zaokroževanje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_cashbox_line
-msgid "CashBox Line"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Cash Roundings"
+msgstr "Gotovinsko zaokroževanje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.account_cashbox_line_view_tree
-msgid "Cashbox balance"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__statement_ids
+msgid "Cash Statements"
+msgstr "Blagajniški izpiski"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Cashdrawer"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__rounding_method
+msgid "Cash rounding"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:16
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
-msgid "Cashier"
+msgid "Cash rounding strategy must be: 'Add a rounding line'"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_config_menu_catalog
-msgid "Catalog"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.account_cashbox_line_view_tree
+msgid "Cashbox balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_cashdrawer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgid "Cashdrawer"
+msgstr "Blagajniški predal"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__cashier
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree
+msgid "Cashier"
+msgstr "Prodajalec"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
@@ -690,341 +880,443 @@ msgid ""
 "Categories are used to browse your products through the\n"
 "                touchscreen interface."
 msgstr ""
+"Kategorije se uporabljajo za brskanje po izdelkih\n"
+"                na vmesniku zaslona na dotik."
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CategoryButton.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_category_kanban
+#, python-format
+msgid "Category"
+msgstr "Kategorija"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__name
+msgid "Category Name"
+msgstr "Naziv kategorije"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Category Pictures"
-msgstr ""
+msgstr "Slike kategorije"
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:552
-#, python-format
-msgid "Change"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__pos_categ_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__pos_categ_id
+msgid "Category used in the Point of Sale."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:103
-#, python-format
-msgid "Change Cashier"
+#: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_chairs
+msgid "Chairs"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1187
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenStatus.xml:0
 #, python-format
-msgid "Change Customer"
-msgstr ""
+msgid "Change"
+msgstr "Vračilo"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1821
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Tip"
-msgstr ""
+msgstr "Spremeni tip"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:708
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1532
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1693
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Chrome.xml:0
 #, python-format
 msgid "Change:"
-msgstr ""
+msgstr "Vračilo:"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product_to_weight
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_to_weight
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__to_weight
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__to_weight
 msgid ""
-"Check if the product should be weighted using the hardware scale integration"
+"Check if the product should be weighted using the hardware scale "
+"integration."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product_available_in_pos
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos
-msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__available_in_pos
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__available_in_pos
+msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_uom_categ_is_pos_groupable
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_uom_is_pos_groupable
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_uom_uom__is_pos_groupable
 msgid ""
 "Check if you want to group products of this category in point of sale orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_cash_control
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__cash_control
 msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_journal_user
-msgid ""
-"Check this box if this journal define a payment method that can be used in a"
-" point of sale."
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_by
-msgid ""
-"Check this if you want to group the Journal Items by Product while closing a"
-" Session."
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2014
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
 #, python-format
-msgid "Check your internet connection and try again."
+msgid ""
+"Check the internet connection then try to sync again by clicking on the red "
+"wifi button (upper right of the screen)."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_child_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__child_id
 msgid "Children Categories"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Choose a pricelist for the Point Of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Podrejene kategorije"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid ""
-"Choose a specific tax regime at the order depending on the kind of customer "
-"(tax exempt, onsite vs. takeaway, etc.)."
+"Choose a specific fiscal position at the order depending on the kind of "
+"customer (tax exempt, onsite vs. takeaway, etc.)."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Choose among several tax regimes when processing an order"
+msgid "Choose among fiscal positions when processing an order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:352
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Kraj"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action
-msgid "Click to add a new product."
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form
-msgid "Click to add a payment method."
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban
-msgid "Click to create a new PoS config."
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
-msgid "Click to create a new order."
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__client
+msgid "Client"
+msgstr "Odjemalec"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
-msgid "Click to define a new category."
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Client Screen Connected"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session
-msgid "Click to start a new session."
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Client Screen Disconnected"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:15
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ClientScreenButton.js:0
 #, python-format
-msgid "Client"
+msgid "Client Screen Unsupported. Please upgrade the IoT Box"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:461
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
 #, python-format
-msgid "Client Screen Unsupported. Please upgrade the PosBox"
-msgstr ""
+msgid "Client Screen Warning"
+msgstr "Opozorilo o odjemalcu"
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:825
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:833
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
-#, python-format
 msgid "Close"
+msgstr "Zaključi"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Close Session & Post Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.session,state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__closed
 msgid "Closed & Posted"
-msgstr ""
+msgstr "Zaključeno & Knjiženo"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:346
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
 #, python-format
 msgid "Closing ..."
-msgstr ""
+msgstr "Zapiram ..."
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__closing_control
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
-#: selection:pos.session,state:0
 msgid "Closing Control"
-msgstr ""
+msgstr "Zaključna kontrola"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_stop_at
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__stop_at
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 msgid "Closing Date"
-msgstr ""
+msgstr "Zaključni datum"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_company_id
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr "Podjetja"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Podjetje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.poire_conference
-#: model:product.template,name:point_of_sale.poire_conference_product_template
-msgid "Conference pears"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__company_has_template
+msgid "Company has chart of accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Uredi nastavitve"
+
+#. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavitve"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Configuration for journal entries of PoS orders"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguracija dnevnikov za vnose POS naročila"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban
-msgid ""
-"Configure at least one Point of Sale to be able to sell through the PoS "
-"interface."
+msgid "Configure at least one Point of Sale."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:830
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1059
-#, python-format
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.closing_balance_confirm
 msgid "Confirm"
+msgstr "Potrdi"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Connect devices to your PoS directly without an IoT Box"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__other_devices
+msgid "Connect devices to your PoS without an IoT Box."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Connect devices using an IoT Box"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Connected Devices"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:454
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ClientScreenButton.js:0
 #, python-format
 msgid "Connected, Not Owned"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:120
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Connecting to Proxy"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid "Connecting to the IoT Box"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Connection error"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
 #, python-format
-msgid "Connecting to the PosBox"
+msgid "Connection to IoT Box failed"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#, python-format
+msgid "Connection to the printer failed"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Stik"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Continue Selling"
-msgstr ""
+msgstr "Nadaljuj prodajo"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Control cash box at opening and closing"
+msgstr "Nadzirajte blagajno ob odpiranju in zapiranju"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__currency_rate
+msgid "Conversion Rate"
+msgstr "Stopnja konverzije"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__currency_rate
+msgid "Conversion rate from company currency to order currency."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1339
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
-msgid "Could Not Read Image"
-msgstr ""
+msgid "Country"
+msgstr "Država"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:359
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
-msgid "Country"
+msgid "Create"
+msgstr "Ustvari"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_sale_graph
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_report_pos_order_all
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_report_pos_order_all_filtered
+msgid "Create a new POS order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_create_uid
-msgid "Created by"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban
+msgid "Create a new PoS"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_create_date
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action
+msgid "Create a new product variant"
+msgstr "Ustvarite novo različico izdelka"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Ustvaril"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Ustvarjeno"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_create_date
-msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Currencies"
+msgstr "Valute"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_currency_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__currency_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__currency_id
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valuta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__currency_rate
+msgid "Currency Rate"
+msgstr "Menjalni tečaj"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_session_id
 msgid "Current Session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_user_id
+msgid "Current Session Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_session_state
 msgid "Current Session State"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:product.attribute.value,name:point_of_sale.fabric_attribute_custom
+msgid "Custom"
+msgstr "Prilagojeno"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1832
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:145
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:676
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_partner_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_partner_id
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderList.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__partner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__partner_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
 #, python-format
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Stranka"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1032,148 +1324,213 @@ msgid "Customer Display"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_customer_facing_display
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display
 msgid "Customer Facing Display"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:486
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:537
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Customer Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Izdan račun"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_customer_facing_display_html
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__customer_facing_display_html
 msgid "Customer facing display content"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard
-msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale_customer
+msgid "Customers"
+msgstr "Stranke"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_7
-#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_7_product_template
-msgid "Datalp.com"
-msgstr ""
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard
+msgid "Dashboard"
+msgstr "Nadzorna plošča"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_date
-msgid "Date Order"
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderList.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__date_order
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__payment_date
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1332
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Debug Window"
-msgstr ""
+msgstr "Razhroščevalno okno"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_default_cashbox_lines_ids
-msgid "Default Balance"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement__account_id
+msgid "Default Account"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id
-msgid "Default Debit Account"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__default_cashbox_id
+msgid "Default Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_default_fiscal_position_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__default_fiscal_position_id
 msgid "Default Fiscal Position"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Default Opening"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pricelist_id
+msgid "Default Pricelist"
+msgstr "Privzeti cenik"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__sale_tax_id
+msgid "Default Sale Tax"
+msgstr "Privzeti davek prodaje"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Default Sales Tax"
+msgstr "Privzeti prodajni davek"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Default sales tax for products"
+msgstr "Privzeti prodajni davek za izdelke"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id
+msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
+msgid "Define a new category"
+msgstr "Določite novo kategorijo"
+
+#. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Default Pricelist"
+msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets
-msgid "Default company logo"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id
 msgid ""
 "Defines what kind of barcodes are available and how they are assigned to "
 "products, customers and cashiers."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_delay_validation
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__delay_validation
 msgid "Delay Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Dnevno Preverjanje"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1352
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenPaymentLines.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenPaymentLines.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenPaymentLines.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenPaymentLines.xml:0
+#, python-format
+msgid "Delete"
+msgstr "Izbriši"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Delete Paid Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Izbrišite plačana naročila"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:262
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/DebugWidget.js:0
 #, python-format
 msgid "Delete Paid Orders ?"
-msgstr ""
+msgstr "Izbrišite plačana naročila ?"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1353
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Delete Unpaid Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Izbrišite neplačana naročila"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:272
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/DebugWidget.js:0
 #, python-format
 msgid "Delete Unpaid Orders ?"
+msgstr "Ali želite izbrisati neplačana naročila?"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.desk_organizer
+#: model:product.template,name:point_of_sale.desk_organizer_product_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "Desk Organizer"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1190
-#, python-format
-msgid "Deselect Customer"
+#: model:product.product,name:point_of_sale.desk_pad
+#: model:product.template,name:point_of_sale.desk_pad_product_template
+msgid "Desk Pad"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:54
-#, python-format
-msgid "Destroy Current Order ?"
+#: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_desks
+msgid "Desks"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_difference
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_real_difference
 msgid "Difference"
+msgstr "Razlika"
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#, python-format
+msgid "Difference at closing PoS session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_difference
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference
 msgid ""
 "Difference between the theoretical closing balance and the real closing "
 "balance."
 msgstr ""
+"Razlika med teoretičnim zaključnim stanjem in realnim zaključnim stanjem."
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_digest_digest
+msgid "Digest"
+msgstr "Povzemanje"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Direct Devices"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:168
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/NumpadWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Disc"
-msgstr ""
+msgstr "Popust"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Disc.%"
+msgstr "Pop.%"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
@@ -1182,276 +1539,322 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:459
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.closing_balance_confirm
+#, python-format
+msgid "Discard"
+msgstr "Opusti"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ClientScreenButton.js:0
 #, python-format
 msgid "Disconnected"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_discount
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_discount
+#: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable
+#: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template
+msgid "Discount"
+msgstr "Discount"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__discount
 msgid "Discount (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Popust (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_notice
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__notice
 msgid "Discount Notice"
-msgstr ""
+msgstr "Popust Obvestilo"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:790
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:929
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1504
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/SaleDetailsReport.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "Discount:"
-msgstr ""
+msgstr "Popust:"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:14
-#, python-format
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__discount
 msgid "Discounted Product"
-msgstr ""
+msgstr "Izdelek s popustom"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:856
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "Discounts"
-msgstr ""
+msgstr "Popusti"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images
-msgid "Display Category Pictures"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Dismiss"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_display_categ_images
+msgid "Display Category Pictures"
+msgstr "Prikaži slike kategorije"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cash_rounding__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_chart_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_tax__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_barcode_rule__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_cash_box_out__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_procurement_group__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_company__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Prikazani naziv"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Display pictures of product categories"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaži slike kategorij izdelkov"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action
-msgid ""
-"Do not forget to set the price and the point of sale category\n"
-"                in which it should appear. If a product has no point of sale\n"
-"                category, you can not sell it through the point of sale\n"
-"                interface."
+#: code:addons/point_of_sale/models/digest.py:0
+#, python-format
+msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
 msgstr ""
+"Nimate dostopa, preskočite te podatke v uporabnikovem e-poštnem povzetku."
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
-msgid "Do you want to open cash registers?"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Documentation"
+msgstr "Dokumentacija"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
-msgid "Done"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OfflineErrorPopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "Don't show again"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_vkeyboard
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_vkeyboard
 msgid ""
 "Don’t turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. \n"
 " Such devices already benefit from a native keyboard."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid ""
-"Don’t turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. Such"
-" devices already benefit from a native keyboard."
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1355
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Download Paid Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1357
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Download Unpaid Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Prenesite neplačana naročila"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:550
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorTracebackPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorTracebackPopup.xml:0
 #, python-format
-msgid "Due"
+msgid "Download error traceback"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_9
-#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_9_product_template
-msgid "EGGS-solutions.fr"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_3
-#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_3_product_template
-msgid "Eezee-It"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#, python-format
+msgid "E.g. customer: Steward, date: 2020-05-09"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_4
-#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_4_product_template
-msgid "Ekomurz.nl"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientLine.xml:0
+#, python-format
+msgid "EDIT"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1335
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_electronic_scale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 #, python-format
 msgid "Electronic Scale"
-msgstr ""
+msgstr "Elektronska tehtnica"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:372
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:423
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-pošta"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1927
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
 #, python-format
-msgid "Empty Order"
+msgid "Email Receipt"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:440
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
 #, python-format
-msgid "Empty Serial/Lot Number"
+msgid "Employee"
+msgstr "Kader"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid ""
+"Employees can scan their badge or enter a PIN to log in to a PoS session. "
+"These credentials are configurable in the *HR Settings* tab of the employee "
+"form."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy
-msgid "Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner."
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Empty Order"
+msgstr "Prazen nalog"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_scan_via_proxy
+msgid ""
+"Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner and card "
+"swiping with a Vantiv card reader."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_electronic_scale
 msgid "Enables Electronic Scale integration."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_payment_terminal
-msgid "Enables Payment Terminal integration."
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__module_account
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__invoice_group
+msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_invoicing
-msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale."
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.js:0
+#, python-format
+msgid "Encountered error when loading image. Please try again."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_end_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__end_date
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Končni datum"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "End of Session"
-msgstr ""
+msgstr "Konec seje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end_real
 msgid "Ending Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Končni saldo"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_category.py:13
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "Error ! You cannot create recursive categories."
-msgstr ""
+msgid "Error"
+msgstr "Napaka"
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1268
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_category.py:0
 #, python-format
-msgid "Error: Could not Save Changes"
-msgstr ""
+msgid "Error ! You cannot create recursive categories."
+msgstr "Napaka! Ne morete ustvariti rekurzivne kategorije."
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:243
-#, python-format
-msgid ""
-"Error: The Point of Sale User must belong to the same company as the Point "
-"of Sale. You are probably trying to load the point of sale as an "
-"administrator in a multi-company setup, with the administrator account set "
-"to the wrong company."
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_real_expected
+msgid "Expected"
+msgstr "Pričakovano"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1354
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Export Paid Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Izvozi plačana naročila"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1356
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Export Unpaid Orders"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.chicon_flandria_extra
-#: model:product.template,name:point_of_sale.chicon_flandria_extra_product_template
-msgid "Extra Flandria chicory"
-msgstr ""
+msgstr "Izvozi neplačana naročila"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Extra Info"
+msgstr "Dodatne informacije"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.attribute,name:point_of_sale.fabric_attribute
+msgid "Fabric"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
-#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
-msgid "Fanta"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__failed_pickings
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__failed_pickings
+msgid "Failed Pickings"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1211
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "Finished Importing Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Končana uvozna naročila"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_fiscal_position_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__fiscal_position_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Davčno območje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1459,470 +1862,676 @@ msgid "Fiscal Position per Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Fiscal Positions"
-msgstr ""
+msgstr "Davčno območje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Footer"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Sledilci"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars
-msgid "For imprecise industrial touchscreens."
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr "Sledilci (kanali)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:pos.category,name:point_of_sale.fruits_vegetables
-msgid "Fruits and Vegetables"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Sledilci (partnerji)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
-msgid "General Information"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Generation of your order references"
-msgstr ""
+msgid "Footer"
+msgstr "Noga"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid ""
-"Get one journal item per product rather than one journal item per receipt "
-"line. This works for any anonymous order. If the customer is set on the "
-"order, one journal item is created for each receipt line. This option is "
-"recommended for an easy review of your journal entries when managing lots of"
-" orders."
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_big_scrollbars
+msgid "For imprecise industrial touchscreens."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Give customer rewards, free samples, etc."
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Force Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories."
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Force done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_discount
-msgid "Global Discounts"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__full_product_name
+msgid "Full Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim
-#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim_product_template
-msgid "Golden Apples Perlim"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Generation of your order references"
+msgstr "Ustvarjanje sklicev naročil"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
-#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
-msgid "Gordon"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Give customer rewards, free samples, etc."
+msgstr "Podarite strankam nagrade, brezplačne vzorce itd."
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_granny_smith
-#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_granny_smith_product_template
-msgid "Granny Smith apples"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category__sequence
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories."
+msgstr "Zaporedje za prikazovanje skupin izdelkov"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_verts
-#: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_verts_product_template
-msgid "Green Peppers"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_discount
+msgid "Global Discounts"
+msgstr "Globalni popust"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Združi po"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_by
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Group Journal Items"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__is_pos_groupable
+msgid "Group Products in POS"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_uom_categ_is_pos_groupable
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_uom_is_pos_groupable
-msgid "Group Products in POS"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid "HTTPS connection to IoT Box failed"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1369
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Hardware Events"
-msgstr ""
+msgstr "Dogodki strojne opreme"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1364
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Hardware Status"
+msgstr "Status strojne opreme"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__has_active_session
+msgid "Has Active Session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_control
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_control
 msgid "Has Cash Control"
-msgstr ""
+msgstr "Ima kontrolo gotovine"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Header"
-msgstr ""
+msgstr "Glava"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_is_header_or_footer
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_header_or_footer
 msgid "Header & Footer"
+msgstr "Glava in noga"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__hide_use_payment_terminal
+msgid "Hide Use Payment Terminal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_id
-msgid "ID"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/HomeCategoryBreadcrumb.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/HomeCategoryBreadcrumb.xml:0
+#, python-format
+msgid "Home"
+msgstr "Domov"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "How would you like to receive your receipt?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cash_rounding__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_chart_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_tax__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_barcode_rule__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_cash_box_out__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_procurement_group__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_company__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:115
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Popups/ErrorTracebackPopup.js:0
 #, python-format
 msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__proxy_ip
 msgid "IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IP naslov"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_use_existing_lots
-msgid ""
-"If this is checked, you will be able to choose the Lots/Serial Numbers. You "
-"can also decide to not put lots in this operation type.  This means it will "
-"create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. "
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_icon
+msgid "Icon"
+msgstr "Ikona"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_icon
+msgid "Icon to indicate an exception activity."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_unread
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost."
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_has_sms_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr "Če je označeno, nekatera sporočila vsebujejo napako pri dostavi."
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__split_transactions
 msgid ""
-"If you put a photo on the category, the layout of the\n"
-"                touchscreen interface will automatically. We suggest not to put\n"
-"                a photo on categories for small (1024x768) screens."
+"If ticked, each payment will generate a separated journal item. Ticking that"
+" option will slow the closing of the PoS."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__image_128
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Slika"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1358
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Import Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Uvozi naročila"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Improve navigation for imprecise industrial touchscreens"
 msgstr ""
+"Izboljšajte navigacijo pri nenatančnih industrijskih zaslonih na dotik"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.tomate_en_grappe
-#: model:product.template,name:point_of_sale.tomate_en_grappe_product_template
-msgid "In Cluster Tomatoes"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
-#: selection:pos.session,state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__opened
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "V teku"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:468
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled."
 msgstr ""
+"Da bi lahko izbrisali prodajo, mora biti v stanju 'nova' ali 'preklicana'."
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
-msgid "Inactive"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__res_company__point_of_sale_update_stock_quantities__real
+msgid "In real time"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:277
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "Incorrect Password"
+msgid "Incorrect rounding"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_start_categ_id
 msgid "Initial Category"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_mercury
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_method_form
+msgid ""
+"Installing chart of accounts from the General Settings of\n"
+"                Invocing/Accounting app will create Bank and Cash payment\n"
+"                methods automatically."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_mercury
 msgid "Integrated Card Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Integrated Card Reader"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__receivable_account_id
+msgid "Intermediary Account"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_category_action
 msgid "Internal Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Interne kategorije"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__note
 msgid "Internal Notes"
+msgstr "Interne opombe"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ProductScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Invalid action"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
+#, python-format
+msgid "Invalid product lot"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Zaloga"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Inventory Management"
+msgstr "Upravljanje zaloge"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:684
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
 #: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_invoice_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__account_move
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 #, python-format
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Račun"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__invoice_journal_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Invoice Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Dnevnik računov"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_invoiced
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__invoiced
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__invoiced
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__invoiced
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
-#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Zaračunano"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_invoicing
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_account
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__invoice_group
 msgid "Invoicing"
+msgstr "Obračun"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "IoT Box"
+msgstr "IoT Box"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "IoT Box IP Address"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_is_installed_account_accountant
-msgid "Is Installed Account Accountant"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__is_a_template
+msgid "Is A Template"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_restaurant
-msgid "Is a Bar/Restaurant"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr "Je sledilec"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_invoiced
+msgid "Is Invoiced"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id
-msgid "It acts as a default account for debit amount"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__is_in_company_currency
+msgid "Is Using Company Currency"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_jonagold
-#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_jonagold_product_template
-msgid "Jonagold apples"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_restaurant
+msgid "Is a Bar/Restaurant"
+msgstr "Je Bar/Restavracija"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_installed_account_accountant
+msgid "Is the Full Accounting Installed"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_journal_id
-msgid "Journal"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_tipped
+msgid "Is this already tipped?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Journal Entries"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__is_change
+msgid "Is this payment change?"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/account_tax.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"It is forbidden to modify a tax used in a POS order not posted. You must "
+"close the POS sessions before modifying the tax."
 msgstr ""
+"Prepovedano je spreminjati davek, ki se uporablja v naročilu POSa, ki ni "
+"zaključeno. Pred spremembo davka morate zapreti seje POS."
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_account_move
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/debug_manager.js:0
+#, python-format
+msgid "JS Tests"
+msgstr "JS Testi"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__journal_id
+msgid "Journal"
+msgstr "Dnevnik"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_move
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__move_id
 msgid "Journal Entry"
+msgstr "Temeljnica"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_move_line
+msgid "Journal Item"
+msgstr "Postavka"
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+#, python-format
+msgid "Journal Items"
+msgstr "Postavke"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total_value
+msgid "Kpi Pos Total Value"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_big_scrollbars
-msgid "Large Scrollbars"
+#: model:product.product,name:point_of_sale.led_lamp
+#: model:product.template,name:point_of_sale.led_lamp_product_template
+msgid "LED Lamp"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__name
+msgid "Label"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "Language"
+msgstr "Jezik"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_big_scrollbars
+msgid "Large Scrollbars"
+msgstr "Široki drsniki"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cash_rounding____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_chart_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_tax____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_barcode_rule____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_cash_box_out____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_procurement_group____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_company____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnjič spremenjeno"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_cash
 msgid "Last Session Closing Cash"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date
-msgid "Last Session Closing Date"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_cashbox
+msgid "Last Session Closing Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_date
+msgid "Last Session Closing Date"
+msgstr "Datum zaključka zadnje seje"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_write_date
+msgstr "Zadnji posodobil"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnjič posodobljeno"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.poireaux_poireaux
-#: model:product.template,name:point_of_sale.poireaux_poireaux_product_template
-msgid "Leeks"
+#: model:product.attribute.value,name:point_of_sale.fabric_attribute_leather
+msgid "Leather"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.citron
-#: model:product.template,name:point_of_sale.citron_product_template
-msgid "Lemon"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "Led Lamp"
+msgstr "Led svetilka"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_name
-msgid "Line No"
+#: model:product.product,name:point_of_sale.letter_tray
+#: model:product.template,name:point_of_sale.letter_tray_product_template
+msgid "Letter Tray"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line
-msgid "Lines of Point of Sale Orders"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__name
+msgid "Line No"
+msgstr "Št. vrstice"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:33
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:0
 #, python-format
 msgid "List of Cash Registers"
-msgstr ""
+msgstr "Seznam blagajn"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:518
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:38
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
 #, python-format
 msgid "Loading"
-msgstr ""
+msgstr "Nalaganje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_location_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_location_id
-msgid "Location"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.js:0
+#, python-format
+msgid "Loading Image Error"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_login_number
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__login_number
 msgid "Login Sequence Number"
-msgstr ""
+msgstr "Zaporedna številka prijave"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:304
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Chrome.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/SaleDetailsReport.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
-msgid "Login as a Manager"
-msgstr ""
+msgid "Logo"
+msgstr "Logotip"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_lot_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__lot_name
 msgid "Lot Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2339
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/OrderWidget.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ProductScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Lot/Serial Number(s) Required"
-msgstr ""
+msgstr "Obevezno Loti/Serijske številke"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_pack_lot_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__pack_lot_ids
 msgid "Lot/serial Number"
-msgstr ""
+msgstr "Lot/serijska številka"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_loyalty
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_loyalty
 msgid "Loyalty Program"
-msgstr ""
+msgstr "Program zvestobe"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Loyalty program to use for this point of sale."
+msgstr "Program zvestobe, ki se uporablja za to prodajno mesto."
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.magnetic_board
+#: model:product.template,name:point_of_sale.magnetic_board_product_template
+msgid "Magnetic Board"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr "Glavna priponka"
+
+#. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
 msgid "Make Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Izvedi Plačilo"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_available_pricelist_ids
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__available_pricelist_ids
 msgid ""
 "Make several pricelists available in the Point of Sale. You can also apply a"
 " pricelist to specific customers from their contact form (in Sales tab). To "
@@ -1931,200 +2540,274 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
-#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
-msgid "Malibu Drink"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Make sure you are using IoT Box v18.12 or higher. Navigate to %s to accept "
+"the certificate of your IoT Box."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager
-msgid "Manager"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__manage_orders
+msgid "Manage Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_medium
-msgid "Medium-sized image"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__manual_discount
+msgid "Manual Discounts"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image_medium
-msgid ""
-"Medium-sized image of the category. It is automatically resized as a "
-"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views "
-"or some kanban views."
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr "Napaka pri dostavi sporočila"
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:553
-#, python-format
-msgid "Method"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Sporočila"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable
-#: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template
+#: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_miscellaneous
 msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Razno"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
-msgid "Month of order date"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_hr
+msgid "Module Pos Hr"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
-msgid "My Sales"
-msgstr ""
+#: model:product.product,name:point_of_sale.monitor_stand
+#: model:product.template,name:point_of_sale.monitor_stand_product_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "Monitor Stand"
+msgstr "Stojalo za monitor"
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:419
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:428
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:437
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:448
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:457
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:466
-#, python-format
-msgid "N/A"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+msgid "My Sessions"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:339
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:510
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_name
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
 #, python-format
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naziv"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1937
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/OrderManagementButton.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/OrderFetcher.js:0
 #, python-format
-msgid "Negative Bank Payment"
+msgid "Network Error"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
-#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__draft
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__draft
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Novo"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "New Order"
+msgstr "Novo naročilo"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "New Session"
+msgstr "Nova seja"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.newspaper_rack
+#: model:product.template,name:point_of_sale.newspaper_rack_product_template
+msgid "Newspaper Rack"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_date_deadline
+msgid "Next Activity Deadline"
+msgstr "Rok naslednje aktivnosti"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_summary
+msgid "Next Activity Summary"
+msgstr "Povzetek naslednje aktivnosti"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_type_id
+msgid "Next Activity Type"
+msgstr "Tip naslednje aktivnosti"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:709
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#, python-format
+msgid "Next Order List"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
-msgid "Next Order"
+msgid "No Taxes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:140
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash."
 msgstr ""
+"Ni blagajniškega izpiska za to sejo. Ni bilo mogoče vknjižiti vračila "
+"gotovine."
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:24
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_sale_graph
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_report_pos_order_all
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_report_pos_order_all_filtered
+msgid "No data yet!"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "No link to an invoice for %s."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:24
-#, python-format
-msgid "No sequence defined on the journal"
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
+msgid "No orders found"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2067
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:361
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ProductList.xml:0
 #, python-format
-msgid "None"
-msgstr ""
+msgid "No results found for \""
+msgstr "Ni rezultatov za \""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
-msgid "Not Invoiced"
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:0
+#, python-format
+msgid "No sequence defined on the journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session
-msgid ""
-"Note that you may use the menu <i>Your Session</i>\n"
-"                to quickly open a new session."
+msgid "No sessions found"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "None"
+msgstr "Ni prenosa"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
+msgid "Not Invoiced"
+msgstr "Ne zaračunano"
+
+#. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Notes"
+msgstr "Beležke"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
+#, python-format
+msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_nb_print
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Število aktivnosti"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__nb_print
 msgid "Number of Print"
-msgstr ""
+msgstr "Številka izpisa"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr "Število napak"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr "Število sporočil, ki niso bila pravilno dostavljena."
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr "Število neprebranih sporočil"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "Odoo Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo logotip"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:401
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ProxyStatus.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Offline"
-msgstr ""
+msgstr "Brez povezave"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:328
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
 #, python-format
 msgid "Offline Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Naročila brez povezave"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:988
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1002
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1016
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1045
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1076
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1105
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1122
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1200
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1236
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorBarcodePopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OfflineErrorPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "V Redu"
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:441
-#, python-format
-msgid "One or more product(s) required serial/lot number."
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__only_round_cash_method
+msgid "Only apply rounding on cash"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.Onions
-#: model:product.template,name:point_of_sale.Onions_product_template
-msgid "Onions"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Only on cash methods"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_restrict_price_control
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__restrict_price_control
 msgid ""
 "Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product "
 "prices on orders."
@@ -2132,89 +2815,89 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1325
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.js:0
 #, python-format
-msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported"
+msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
+#, python-format
 msgid "Open"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_open_statement
-msgid "Open Cash Register"
-msgstr ""
+msgstr "Odprto"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:695
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1371
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Open Cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Odpiranje blagajne"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.client,name:point_of_sale.action_client_pos_menu
 msgid "Open POS Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Odpri POS meni"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
-msgid "Open Registers"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard
-msgid "Open Sales Details Report"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__open_session_ids
+msgid "Open PoS sessions that are using this payment method."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Open Session"
-msgstr ""
+msgstr "Odpri sejo"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_open_statement
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_open_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
-msgid "Open Statements"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+msgid "Opened By"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "Opening Balance"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "Opened by"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__opening_control
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
-#: selection:pos.session,state:0
 msgid "Opening Control"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrola začetnega stanja"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_start_at
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__start_at
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 msgid "Opening Date"
+msgstr "Datum odprtja"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
+#, python-format
+msgid "Opening amount:"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.account_cashbox_line_action
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Opening/Closing Values"
-msgstr ""
+msgstr "Vrednosti odpiranja/zapiranja"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_picking_type_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__picking_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_type_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Operation Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip operacije"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Operation type used to record product pickings"
+msgid ""
+"Operation type used to record product pickings <br/>\n"
+"                                    Products will be taken from the default source location of this operation type"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
@@ -2223,114 +2906,131 @@ msgid "Operation types show up in the Inventory dashboard."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.papillon_orange
-#: model:product.template,name:point_of_sale.papillon_orange_product_template
-msgid "Orange Butterfly"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:311
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_order_id
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderList.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ScaleScreen/ScaleScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__pos_order_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__order_id
 #, python-format
 msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Vrstni red"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1922
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1962
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
 #, python-format
-msgid "Order "
+msgid "Order %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_date_order
-msgid "Order Date"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Order %s is not fully paid."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id
-msgid "Order IDs Sequence"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__order_count
+msgid "Order Count"
+msgstr "Število naročil"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Order Interface"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
+msgid "Order Date"
+msgstr "Datum naročila"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_sequence_line_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__sequence_id
+msgid "Order IDs Sequence"
+msgstr "Zaporedje naročil"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__sequence_line_id
 msgid "Order Line IDs Sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_lines
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__lines
 msgid "Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Postavke naloga"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
-msgid "Order Month"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/OrderManagementButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/OrderManagementButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Order Management Button"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_order_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_order_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__order_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__order_id
 msgid "Order Ref"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Order Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Sklic naloga"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__sequence_number
 msgid "Order Sequence Number"
-msgstr ""
+msgstr "Zaporedna številka naloga"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:498
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
 #, python-format
-msgid "Order is not paid."
+msgid "Order is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Order lines"
-msgstr ""
+msgstr "Postavke naročila"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1349
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_session_orders
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/TicketButton.xml:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_filtered
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_order_ids
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_sale_graph
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__order_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_pos_order_all
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 #, python-format
 msgid "Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Naročila"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all_filtered
 msgid "Orders Analysis"
+msgstr "Analiza naročil"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__other_devices
+msgid "Other Devices"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.account_journal_action_point_of_sale
-msgid "POS Journals"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Other Information"
+msgstr "Ostale informacije"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Others"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:335
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid "POS Order %s"
 msgstr ""
@@ -2338,157 +3038,195 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line_form
 msgid "POS Order line"
-msgstr ""
+msgstr "Postavka POS naročila"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
 msgid "POS Order lines"
-msgstr ""
+msgstr "Postavke POS naročila"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree
 msgid "POS Orders"
-msgstr ""
+msgstr "POS naročila"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree_all_sales_lines
 msgid "POS Orders lines"
-msgstr ""
+msgstr "Vrstice POS"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total
 msgid "POS Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:344
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid "POS order line %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
-msgid "POS orders created during the current year"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line_pos_statement_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__pos_statement_id
 msgid "POS statement"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_paid
-#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_paid
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__paid
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__paid
 msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Plačano"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_parent_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__parent_id
 msgid "Parent Category"
-msgstr ""
+msgstr "Nadrejena kategorija"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
 msgid "Partner"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:pos.category,name:point_of_sale.partner_services
-msgid "Partner Services"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:274
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Misc/MobileOrderWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
 #, python-format
-msgid "Password ?"
+msgid "Pay"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
 msgid "Pay Order"
-msgstr ""
+msgstr "Plačilni nalog"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:150
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:649
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:65
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 #, python-format
 msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Plačilo"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_payment_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__payment_date
 msgid "Payment Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum plačila"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__payment_method_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__payment_method_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__name
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_search
+msgid "Payment Method"
+msgstr "Način plačila"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_account_journal_form_open
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment_method_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__payment_method_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__payment_method_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_payment_method
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_tree
 msgid "Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Načini plačila"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_journal_id
-msgid "Payment Mode"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__ticket
+msgid "Payment Receipt Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_payment_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__payment_name
 msgid "Payment Reference"
+msgstr "Sklic plačila"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__payment_status
+msgid "Payment Status"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_payment_terminal
-msgid "Payment Terminal"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Payment Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form
-msgid ""
-"Payment methods are defined by accounting journals having the\n"
-"                field <i>PoS Payment Method</i> checked. In order to be useable\n"
-"                from the touchscreen interface, you must set the payment method\n"
-"                on the <i>Point of Sale</i> configuration."
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Payment Terminals"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__transaction_id
+msgid "Payment Transaction ID"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Payment methods available"
+msgstr "Razpoložljivi načini plačila"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Payment request pending"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Payment reversed"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__payment_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+#, python-format
 msgid "Payments"
+msgstr "Plačila"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_payment_methods_tree
+msgid "Payments Methods"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:939
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/SaleDetailsReport.xml:0
 #, python-format
 msgid "Payments:"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.peche
-#: model:product.template,name:point_of_sale.peche_product_template
-msgid "Peaches"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
 #: model:ir.filters,name:point_of_sale.filter_orders_per_session
 msgid "Per session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_user_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__user_id
 msgid ""
 "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an "
 "interim employee."
@@ -2496,135 +3234,243 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:376
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:432
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:512
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefon"
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1450
-#, python-format
-msgid "Phone:"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Pick which product categories are available"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__picking_ids
 msgid "Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Prevzem"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__picking_count
 msgid "Picking Count"
+msgstr "Število prevzemov"
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/stock_warehouse.py:0
+#, python-format
+msgid "Picking POS"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "Picking Errors"
+msgid "Pickings"
+msgstr "Prevzemi"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "Picture"
+msgstr "Slika"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.attribute.value,name:point_of_sale.fabric_attribute_plastic
+msgid "Plastic"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1966
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Please Confirm Large Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:296
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#, python-format
+msgid "Please check if the IoT Box is still connected."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
+#, python-format
+msgid "Please check if the printer is still connected."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/res_company.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Please close all the point of sale sessions in this period before closing "
+"it. Open sessions are: %s "
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#, python-format
+msgid "Please configure a payment method in your POS."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
+msgstr "Prosim določite konto prihodkov za ta produkt: \"%s\" (id:%d)."
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
+#, python-format
+msgid "Please print the invoice from the backend"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:514
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
-msgstr ""
+msgstr "Prosim vnesite stranko za to prodajo."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:533
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenStatus.xml:0
 #, python-format
 msgid "Please select a payment method."
-msgstr ""
+msgstr "Izberite način plačila."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2005
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Please select the Customer"
+msgstr "Izberite stranko"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__pos_categ_id
+msgid "PoS Category"
+msgstr "POS kategorija"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "PoS Interface"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/stock_warehouse.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_pivot
+#, python-format
+msgid "PoS Orders"
+msgstr "POS nalogi"
+
+#. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_products_pos_category
-msgid "PoS Categories"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "PoS Product Categories"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pos_categ_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view
-msgid "PoS Category"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view
+msgid "PoS Product Category"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:stock.picking.type,name:point_of_sale.picking_type_posout
-msgid "PoS Orders"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form
+msgid "Point Of Sale"
+msgstr "Prodajna točka"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_kanban
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_pos
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_config_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_config_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_config_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__config_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__config_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__config_id
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_config_pos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.digest_digest_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_users_form_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_bank_journal_form_inherited_pos
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_journal_pos_user_form
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Point of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Prodajna točka"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_graph
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_pivot
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Point of Sale Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Točka Prodaje Analize"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product_pos_categ_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_pos_categ_id
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__pos_categ_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__pos_categ_id
 msgid "Point of Sale Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorija POS"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
 msgid "Point of Sale Config"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavitve POS"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__config_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_tree
 msgid "Point of Sale Configuration"
+msgstr "Nastavitve POS-blagajne"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__config_ids
+msgid "Point of Sale Configurations"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails
+msgid "Point of Sale Details"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard
+msgid "Point of Sale Details Report"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice
+msgid "Point of Sale Invoice Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_manager_id
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment
+msgid "Point of Sale Make Payment Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_manager_id
 msgid "Point of Sale Manager Group"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_name
-msgid "Point of Sale Name"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse__pos_type_id
+msgid "Point of Sale Operation Type"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line
+msgid "Point of Sale Order Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
@@ -2632,114 +3478,141 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Naročila POS"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order
-msgid "Point of Sale Orders Statistics"
+msgid "Point of Sale Orders Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment
-msgid "Point of Sale Payment"
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__pos_payment_method_ids
+msgid "Point of Sale Payment Methods"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment
+msgid "Point of Sale Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_tree
 msgid "Point of Sale Session"
+msgstr "Seja POS"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.qunit_suite
+msgid "Point of Sale Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id
 msgid "Point of Sale User Group"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view
-msgid "Pos Categories"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__pos_config_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__pos_config_ids
+msgid "Pos Config"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_pos_config_ids
-msgid "Pos Config"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__pos_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_move__pos_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_payment__pos_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_order_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__pos_order_id
+msgid "Pos Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_order_count
 msgid "Pos Order Count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_pos_order_line_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__pos_order_line_id
 msgid "Pos Order Line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_state
-msgid "Pos Session State"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view
+msgid "Pos Product Categories"
+msgstr "POS kategorije proizvodov"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__pos_session_id
+msgid "Pos Session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username
-msgid "Pos Session Username"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_duration
+msgid "Pos Session Duration"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_is_posbox
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "PosBox"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_state
+msgid "Pos Session State"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "PosBox / Hardware Proxy"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_username
+msgid "Pos Session Username"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__open_session_ids
+msgid "Pos Sessions"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
 #, python-format
-msgid "Postcode"
+msgid "Pos closed."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
-#: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0
-msgid "Posted"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_posbox
+msgid "PosBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_de_terre
-#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_de_terre_product_template
-msgid "Potatoes"
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "Postcode"
+msgstr "Poštna številka"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
-msgid "Prefill Cash Payment"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__done
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__done
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+msgid "Posted"
+msgstr "Knjiženo"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Prefill amount paid with the exact due amount"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0
+#, python-format
+msgid "Previous Order List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:173
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/NumpadWidget.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 #, python-format
 msgid "Price"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Price Control"
-msgstr ""
+msgstr "Cena"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
@@ -2747,194 +3620,276 @@ msgid "Price Unit"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:13
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetPricelistButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetPricelistButton.xml:0
 #, python-format
+msgid "Price list"
+msgstr "Cenik"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__price
 msgid "Priced Product"
-msgstr ""
+msgstr "Cenovni izdelek"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2149
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:388
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:461
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_pricelist_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pricelist_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetPricelistButton.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__pricelist_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__pricelist_id
 #, python-format
 msgid "Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Cenik"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_config_menu_action_product_pricelist
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Ceniki"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "Določanje cen"
 
 #. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SaleDetailsButton.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard
+#, python-format
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Tiskanje"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:716
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/ReprintReceiptButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/ReprintReceiptScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Print Receipt"
+msgstr "Natisni Račun"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SaleDetailsButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Print a report with all the sales of the current PoS Session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Print invoices on customer request"
-msgstr ""
+msgstr "Natisnite račune na zahtevo stranke"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Print receipts automatically once the payment registered"
-msgstr ""
+msgid "Print receipts automatically once the payment is registered"
+msgstr "Samodejno tiskanje prejemkov ob registraciji plačila"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_via_proxy
 msgid "Print via Proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Natisni preko proxy"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:389
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ProxyStatus.js:0
 #, python-format
 msgid "Printer"
+msgstr "Tiskalnik"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Misc/AbstractReceiptScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Printing is not supported on some browsers"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:430
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Misc/AbstractReceiptScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "Printing Error: "
+msgid ""
+"Printing is not supported on some browsers due to no default printing "
+"protocol is available. It is possible to print your tickets by making use of"
+" an IoT Box."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_id
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_procurement_group
+msgid "Procurement Group"
+msgstr "Oskrbovalna skupina"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Proizvod"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_categ_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_categ_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Product Category"
+msgstr "Kategorija proizvoda"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__product_configurator
+msgid "Product Configurator"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Product Prices"
-msgstr ""
+msgstr "Cene izdelka"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view
 msgid "Product Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorije proizvodov"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_qty
 msgid "Product Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Količina"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_template
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_tmpl_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_tmpl_id
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Predloga izdelka"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_uom
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Merska enota izdelka"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_uom_categ
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id
+msgid "Product UoM"
+msgstr "EM proizvoda"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_uom_category
 msgid "Product UoM Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorije EM proizvoda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_config_menu_action_product_product
 msgid "Product Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Različice proizvoda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Product prices on receipts"
-msgstr ""
+msgstr "Cena izdelka na prejemku"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tipproduct
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_tipproduct
 msgid "Product tips"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action_pos_product
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_config_menu_catalog
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_menu_products_configuration
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Products"
+msgstr "Proizvodi"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Proxy Connected"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in
-msgid "Put Money In"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Proxy Disconnected"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:163
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ProxyStatus.xml:0
 #, python-format
-msgid "Qty"
+msgid "Proxy Warning"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_qty
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/NumpadWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Qty"
+msgstr "Kol."
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__qty
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "Quantity"
+msgstr "Količina"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
+#, python-format
+msgid "ROUNDED"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1373
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Read Weighing Scale"
-msgstr ""
+msgstr "Preberite tehtnico"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tour.js:14
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tours/point_of_sale.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tours/point_of_sale.js:0
 #, python-format
-msgid "Ready to launch your <b>point of sale</b>? <i>Click here</i>."
+msgid "Ready to launch your <b>point of sale</b>?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "Real Closing Balance"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "Receipt %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer
 msgid "Receipt Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Noga prejemka"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_receipt_header
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_header
 msgid "Receipt Header"
+msgstr "Glava prejemka"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__pos_reference
+#, python-format
+msgid "Receipt Number"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
@@ -2943,381 +3898,543 @@ msgid "Receipt Printer"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_pos_reference
-msgid "Receipt Ref"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__use_payment_terminal
+msgid "Record payments with a terminal on this journal."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_rescue
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Record transactions in foreign currencies"
+msgstr "Zapis transakcij v tujih valutah"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__rescue
 msgid "Recovery Session"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_rouges
-#: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_rouges_product_template
-msgid "Red Pepper"
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Refresh Display"
+msgstr "Osveži prikaz"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse
-#: model:product.template,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse_product_template
-msgid "Red grapefruit"
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Remaining"
+msgstr "Preostanek"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1367
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "Refresh Display"
+msgid "Remaining unsynced orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListInput.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListInput.xml:0
+#, python-format
+msgid "Remove"
+msgstr "Odstrani"
+
+#. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep
 msgid "Reporting"
+msgstr "Poročanje"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Reprint receipt, refund and exchange orders"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_module_pos_reprint
-msgid "Reprint Receipt"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Request sent"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1339
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Obnovi"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__user_id
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Odgovoren"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_restrict_price_control
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_user_id
+msgid "Responsible User"
+msgstr "Odgovorni uporabnik"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__restrict_price_control
 msgid "Restrict Price Modifications to Managers"
-msgstr ""
+msgstr "Omejite spreminjanje cen le na upravitelje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Restrict price modification to managers"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__limit_categories
+msgid "Restrict Product Categories"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Resume"
-msgstr ""
+msgstr "Nadaljevanje"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Retry"
+msgstr "Ponovno"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:823
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 #, python-format
 msgid "Return Products"
-msgstr ""
+msgstr "Vrni izdelke"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_return
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_return
 msgid "Returned"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
-msgid "Sale line"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Reversal request sent to terminal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details
-#: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.sale_details_report
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_order_details
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard
-msgid "Sales Details"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Reverse"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Sales Journal"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Reverse Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
-msgid "Sales Orders"
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Misc/MobileOrderWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#, python-format
+msgid "Review"
+msgstr "Pregled"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
-msgid "Salesman"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Rounding Method"
+msgstr "Metoda zaokroževanja"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/debug_manager.xml:0
+#, python-format
+msgid "Run Point of Sale JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_user_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
-msgid "Salesperson"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_sms_error
+msgid "SMS Delivery error"
+msgstr "Napaka pri dostavi SMS "
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__nbr_lines
+msgid "Sale Line Count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
+msgid "Sale line"
+msgstr "Postavka prodaje"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details
+#: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.sale_details_report
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_order_details
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard
+msgid "Sales Details"
+msgstr "Podrobnost Prodaje"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__journal_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__sale_journal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Save"
-msgstr ""
+msgid "Sales Journal"
+msgstr "Prodajni dnevnik"
 
 #. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Save this configuration to see and edit the customer display"
-msgstr ""
+#, python-format
+msgid "Save"
+msgstr "Shrani"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ProxyStatus.js:0
 #, python-format
 msgid "Scale"
-msgstr ""
+msgstr "Tehtnica"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1345
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1346
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan EAN-13"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_scan_via_proxy
 msgid "Scan via Proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Skeniraj preko proxy"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:380
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ProxyStatus.js:0
 #, python-format
 msgid "Scanner"
-msgstr ""
+msgstr "Optični čitalnik"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:483
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Search Customers"
-msgstr ""
+msgstr "Iskanje kupcev"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:220
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ProductsWidgetControlPanel.xml:0
 #, python-format
-msgid "Search Products"
+msgid "Search Products..."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
 msgid "Search Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Iskanje prodajnih nalogov"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin
-msgid "Security PIN"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Select Fiscal Position"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/res_users.py:15
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
 #, python-format
-msgid "Security PIN can only contain digits"
+msgid "Select an order"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Select product attributes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:491
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/HomeCategoryBreadcrumb.js:0
 #, python-format
-msgid "Select Customer"
+msgid "Select the category"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:247
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetPricelistButton.js:0
 #, python-format
-msgid "Select User"
+msgid "Select the pricelist"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__selectable_categ_ids
+msgid "Selectable Categ"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2137
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
 #, python-format
-msgid "Select pricelist"
-msgstr ""
+msgid "Send"
+msgstr "Pošlji"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2078
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
-msgid "Select tax"
+msgid "Send Payment Request"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:236
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorTracebackPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorTracebackPopup.xml:0
 #, python-format
-msgid "Selected orders do not have the same session!"
-msgstr ""
+msgid "Send by email"
+msgstr "Pošlji po e-pošti"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Zaporedje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__sequence_number
 msgid "Sequence Number"
-msgstr ""
+msgstr "Zaporedna številka"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1099
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListInput.xml:0
 #, python-format
 msgid "Serial/Lot Number"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:768
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "Served by"
-msgstr ""
+msgstr "Postregel"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
 #, python-format
 msgid "Server Error"
-msgstr ""
+msgstr "Napaka strežnika"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:447
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_pos_session_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_session_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_session_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_session_id
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement__pos_session_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__session_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__session_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__session_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_search
 #, python-format
 msgid "Session"
-msgstr ""
+msgstr "Seja"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__name
 msgid "Session ID"
+msgstr "ID seje"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__session_move_id
+msgid "Session Journal Entry"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1225
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "Session ids:"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "Session:"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Session is closed"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:mail.activity.type,name:point_of_sale.mail_activity_old_session
+msgid "Session open over 7 days"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_config_sessions
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session_filtered
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_session_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__session_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_session_all
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Seje"
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1185
-#, python-format
-msgid "Set Customer"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+msgid "Set Closing Cash"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_start_category
-msgid "Set Start Category"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_account_bnk_stmt_cashbox_footer
+msgid "Set Default Cash Opening"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1338
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Set Weight"
+msgstr "Nastavi težo"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
+#, python-format
+msgid "Set a cash opening"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Set barcodes to scan products, customer cards, etc."
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.xml:0
+#, python-format
+msgid "Set fiscal position"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc."
+msgstr "Nastavi več različnih cen za vsak proizvod, samodejni popusti, ipd."
+
+#. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Set shop-specific prices, seasonal discounts, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Določite cene za posamezne trgovine, sezonske popuste itd."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/pos.web_editor.js:33
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ProductScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "Set your customized advertisement here"
+msgid "Set the new quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_global_settings
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Settings"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderDetails.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderWidget.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "Shopping cart"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__show_allow_invoicing_alert
+msgid "Show Allow Invoicing Alert"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_customer_facing_display
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display
 msgid "Show checkout to customers with a remotely-connected screen."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pricelist_item
-msgid "Show pricelists to customers"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_hr
+msgid "Show employee login screen"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Six"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_six
+msgid "Six Payment Terminal"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.attribute,name:point_of_sale.size_attribute
+msgid "Size"
+msgstr "Velikost"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:42
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Chrome.xml:0
 #, python-format
 msgid "Skip"
-msgstr ""
+msgstr "Preskoči"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_skip_screen
 msgid "Skip Preview Screen"
+msgstr "Preskoči zaslon za predogled"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CategoryBreadcrumb.xml:0
+#, python-format
+msgid "Slash"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_small
-msgid "Small-sized image"
+#: model:product.product,name:point_of_sale.small_shelf
+#: model:product.template,name:point_of_sale.small_shelf_product_template
+msgid "Small Shelf"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image_small
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#, python-format
 msgid ""
-"Small-sized image of the category. It is automatically resized as a 64x64px "
-"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
-" required."
+"Some orders could not be submitted to the server due to configuration "
+"errors. You can exit the Point of Sale, but do not close the session before "
+"the issue has been resolved."
 msgstr ""
+"Nekaterih naročil ni bilo mogoče poslati strežniku zaradi konfiguracijskih "
+"napak. Izstopite lahko iz prodajnega mesta, vendar ne zaključite seje, "
+"preden je težava odpravljena."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:333
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
 #, python-format
-msgid "Some orders could not be submitted to"
+msgid ""
+"Some orders could not be submitted to the server due to internet connection "
+"issues. You can exit the Point of Sale, but do not close the session before "
+"the issue has been resolved."
 msgstr ""
+"Nekaterih naročil ni bilo mogoče poslati na strežnik zaradi težav z "
+"internetno povezavo. Izstopite lahko iz prodajnega mesta, vendar ne "
+"zaključite seje, preden je težava odpravljena."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_pack_operation_lot
@@ -3325,269 +4442,268 @@ msgid "Specify product lot/serial number in pos order line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_start_date
-msgid "Start Date"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__split_transactions
+msgid "Split Transactions"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Start selling from a default product category"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__start_category
+msgid "Start Category"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start
-msgid "Starting Balance"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__start_date
+msgid "Start Date"
+msgstr "Začetni datum"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.action_report_account_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement
-msgid "Statement"
-msgstr ""
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Start selling from a default product category"
+msgstr "Zagon prodaje iz privzete kategorije izdelkov"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
-msgid "Statement lines"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_start
+msgid "Starting Balance"
+msgstr "Začetno stanje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "Statements"
-msgstr ""
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#, python-format
+msgid "State"
+msgstr "Stanje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_state
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_state
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_state
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__state
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__state
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__state
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+#, python-format
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_stock_location_id
-msgid "Stock Location"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_state
+msgid ""
+"Status based on activities\n"
+"Overdue: Due date is already passed\n"
+"Today: Activity date is today\n"
+"Planned: Future activities."
 msgstr ""
+"Status na osnovi aktivnosti\n"
+"Zapadel: Rok je že prekoračen\n"
+"Danes: Datum aktivnosti je danes\n"
+"Planirano: Bodoče aktivnosti."
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Stock location used for the inventory"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__update_stock_at_closing
+msgid "Stock should be updated at closing"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:347
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:348
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "Street"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.limon
-#: model:product.template,name:point_of_sale.limon_product_template
-msgid "Stringers"
-msgstr ""
+msgstr "Ulica"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:818
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal_incl
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_subtotal_incl
 #, python-format
 msgid "Subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Vmesni seštevek"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_subtotal
 msgid "Subtotal w/o Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Skupaj DDV"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_price_sub_total
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_sub_total
 msgid "Subtotal w/o discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1489
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
-msgid "Subtotal:"
+msgid "Successfully imported"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1217
-#, python-format
-msgid "Successfully  imported"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end
+msgid "Sum of opening balance and transactions."
+msgstr "Vsota otvoritvenega stanja in transakcij"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
+msgid "Sum of subtotals"
+msgstr "Seštevek delnih zneskov"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1216
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
 #, python-format
-msgid "Successfully imported"
+msgid "Synchronisation Connected"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end
-msgid "Sum of opening balance and transactions."
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#, python-format
+msgid "Synchronisation Connecting"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
-msgid "Sum of subtotals"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#, python-format
+msgid "Synchronisation Disconnected"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "Summary by Payment Methods"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/SyncNotification.xml:0
+#, python-format
+msgid "Synchronisation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:831
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "TOTAL"
-msgstr ""
+msgstr "SKUPAJ"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out
-msgid "Take Money Out"
+msgid "Take Money In/Out"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:325
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2091
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetFiscalPositionButton.js:0
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_tax
 #, python-format
 msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Davek"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 msgid "Tax Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Znesek davka"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_tax_included
 msgid "Tax Display"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaz davka"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:384
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:452
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "Tax ID"
-msgstr ""
+msgstr "Davek ID"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tax_regime
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime
 msgid "Tax Regime"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tax_regime_selection
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime_selection
 msgid "Tax Regime Selection value"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.config,iface_tax_included:0
-msgid "Tax-Excluded Prices"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_config__iface_tax_included__subtotal
+msgid "Tax-Excluded Price"
+msgstr "Cene brez davka"
 
 #. module: point_of_sale
-#: selection:pos.config,iface_tax_included:0
-msgid "Tax-Included Prices"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_config__iface_tax_included__total
+msgid "Tax-Included Price"
+msgstr "Davek vključen v ceni"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_tax
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids_after_fiscal_position
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_tax
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__tax_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_tax_form_open
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Taxes"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:953
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1318
-#, python-format
-msgid "Taxes:"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:748
-#, python-format
-msgid "Tel:"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:551
-#, python-format
-msgid "Tendered"
-msgstr ""
+msgstr "Davki"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:284
-#, python-format
-msgid "The POS order must have lines when calling this method"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__tax_ids_after_fiscal_position
+msgid "Taxes to Apply"
+msgstr "Uporabljeni davki"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1040
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/SaleDetailsReport.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderSummary.xml:0
 #, python-format
-msgid ""
-"The Point of Sale could not find any product, client, employee\n"
-"                    or action associated with the scanned barcode."
-msgstr ""
+msgid "Taxes:"
+msgstr "Davki:"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:230
-#, python-format
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__hide_use_payment_terminal
 msgid ""
-"The company of a payment method is different than the one of point of sale"
+"Technical field which is used to hide use_payment_terminal when no payment "
+"interfaces are installed."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:220
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
-msgid ""
-"The company of the sales journal is different than the one of point of sale"
-msgstr ""
+msgid "Tel:"
+msgstr "Tel.:"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:215
-#, python-format
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_rounding_form_view_inherited
 msgid ""
-"The company of the stock location is different than the one of point of sale"
+"The Point of Sale only supports the \"add a rounding line\" rounding "
+"strategy."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:235
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid "The default pricelist must be included in the available pricelists."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__proxy_ip
 msgid ""
 "The hostname or ip address of the hardware proxy, Will be autodetected if "
 "left empty."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:225
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The invoice journal and the point of sale must belong to the same company"
+"The invoice journal and the point of sale must belong to the same company."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:241
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "The invoice journal must be in the same currency as the Sales Journal or the"
@@ -3595,164 +4711,234 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: sql_constraint:pos.session:0
+#: model:ir.model.constraint,message:point_of_sale.constraint_pos_session_uniq_name
 msgid "The name of this POS Session must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Ime POS seje mora biti enoznačno!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_count
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users__pos_order_count
 msgid "The number of point of sales orders related to this customer"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2013
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
 #, python-format
-msgid "The order could not be sent"
+msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2024
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
 #, python-format
-msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error"
+msgid ""
+"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the "
+"backend for the order: "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__cash_journal_id
 msgid ""
-"The payment input will behave similarily to bank payment input, and will be "
-"prefilled with the exact due amount."
+"The payment method is of type cash. A cash statement will be automatically "
+"generated."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_config_id
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_config_id
-msgid "The physical point of sale you will use."
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_payment.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The payment method selected is not allowed in the config of the POS session."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The payment methods and the point of sale must belong to the same company."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__config_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__config_id
+msgid "The physical point of sale you will use."
+msgstr "Fizična prodajna točka, ki se bo uporabljala."
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_start_categ_id
 msgid ""
 "The point of sale will display this product category by default. If no "
 "category is specified, all available products will be shown."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_pricelist_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_available_categ_ids
+msgid ""
+"The point of sale will only display products which are within one of the "
+"selected category trees. If no category is specified, all available products"
+" will be shown"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__pricelist_id
 msgid ""
 "The pricelist used if no customer is selected or if the customer has no Sale"
 " Pricelist configured."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_display_categ_images
 msgid "The product categories will be displayed with pictures."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1340
-#, python-format
-msgid "The provided file could not be read due to an unknown error"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__currency_rate
+msgid ""
+"The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of "
+"the order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_skip_screen
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_skip_screen
 msgid ""
 "The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed "
 "automatically."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_auto
 msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The sales journal and the point of sale must belong to the same company."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The selected pricelists must belong to no company or the company of the "
+"point of sale."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2019
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
 #, python-format
 msgid "The server encountered an error while receiving your order."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid ""
-"The system will open all cash registers, so that you can start recording "
-"payments. We suggest you to control the opening balance of each register, "
-"using their CashBox tab."
+"The session has been opened for an unusually long period. Please consider "
+"closing."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:283
-#, python-format
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_adyen
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"The type of the journal for your payment method should be bank or cash "
+"The transactions are processed by Adyen. Set your Adyen credentials on the "
+"related payment method."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end
-msgid "Theoretical Closing Balance"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_six
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"The transactions are processed by Six. Set the IP address of the terminal on"
+" the related payment method."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:117
-#, python-format
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid ""
-"There are pending operations that could not be saved into the database, are "
-"you sure you want to exit?"
+"The transactions are processed by Vantiv. Set your Vantiv credentials on the"
+" related payment method."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end
+msgid "Theoretical Closing Balance"
+msgstr "Teoretično zaključno stanje"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1957
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ProductList.xml:0
+#, python-format
+msgid "There are no products in this category."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n"
-"\n"
-" Please pay the exact amount or add a cash payment method in the point of sale configuration"
+"There are still orders in draft state in the session. Pay or cancel the following orders to validate the session:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:21
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "There is no cash register for this PoS Session"
+msgid "There are unsynced orders. Do you want to sync these orders?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:764
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
+msgid "There is already an electronic payment in progress."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid ""
-"There is no receivable account defined to make payment for the partner: "
-"\"%s\" (id:%d)."
+"There is no Chart of Accounts configured on the company. Please go to the "
+"invoicing settings to install a Chart of Accounts."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:762
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "There is no receivable account defined to make payment."
+msgid ""
+"There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n"
+"\n"
+" Please pay the exact amount or add a cash payment method in the point of sale configuration"
 msgstr ""
+"Pri tej blagajni ni načina plačila, ki bi upravljal vračila gotovine.\n"
+"\n"
+" Potrebno je plačilo v točnem znesku ali pa dodati način plačila v POS nastavitve."
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:0
+#, python-format
+msgid "There is no cash register for this PoS Session"
+msgstr "Za to POS sejo ni blagajne"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1928
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "There must be at least one product in your order before it can be validated"
-msgstr ""
+msgstr "Preden lahko nalog potrdite, mora vsebovati vsaj en proizvod."
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cashbox_line_default_pos_id
-msgid ""
-"This cashbox line is used by default when opening or closing a balance for "
-"this point of sale"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "This adds the choice of a currency on pricelists."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__amount_authorized_diff
 msgid ""
 "This field depicts the maximum difference allowed between the ending balance"
 " and the theoretical cash when closing a session, for non-POS managers. If "
@@ -3761,28 +4947,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_image
-msgid ""
-"This field holds the image used as image for the cateogry, limited to "
-"1024x1024px."
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_manager_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_manager_id
 msgid ""
 "This field is there to pass the id of the pos manager group to the point of "
 "sale client."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_user_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id
 msgid ""
 "This field is there to pass the id of the pos user group to the point of "
 "sale client."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:522
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "This invoice has been created from the point of sale session: <a href=# "
@@ -3790,7 +4969,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_fiscal_position_ids
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__allowed_pricelist_ids
+msgid "This is a technical field used for the domain of pricelist_id."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids
 msgid ""
 "This is useful for restaurants with onsite and take-away services that imply"
 " specific tax rates."
@@ -3798,315 +4982,490 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:273
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/DebugWidget.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "This operation will destroy all unpaid orders in the browser. You will lose "
 "all the unsaved data and exit the point of sale. This operation cannot be "
 "undone."
 msgstr ""
+"Ta operacija uniči vsa neplačana naročila v brskalniku. Izgubili boste vse "
+"neshranjene podatke in zapustili prodajno mesto. Te operacije ni mogoče "
+"razveljaviti."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:263
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/DebugWidget.js:0
 #, python-format
 msgid ""
 "This operation will permanently destroy all paid orders from the local "
 "storage. You will lose all the data. This operation cannot be undone."
 msgstr ""
+"Ta operacija trajno uniči vsa plačana naročila iz lokalnega pomnilnika. "
+"Izgubili boste vse podatke. Te operacije ni mogoče razveljaviti."
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderWidget.xml:0
+#, python-format
+msgid "This order is empty"
+msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__tip_product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "This product is used as reference on customer receipts."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_sequence_line_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__sequence_line_id
 msgid ""
 "This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to "
 "customize the reference numbers of your orders lines."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_sequence_id
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__sequence_id
 msgid ""
 "This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to "
 "customize the reference numbers of your orders."
 msgstr ""
+"Samodejno ustvarjeno zaporedje, ki pa ga lahko spreminjate za priredbo "
+"sklicev nalogov po meri."
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:626
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
-msgid ""
-"This transfer has been created from the point of sale session: <a href=# "
-"data-oe-model=pos.order data-oe-id=%d>%s</a>"
+msgid "This session is already closed."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "This tax is applied to any new product created in the catalog."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product_pos_categ_id
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_pos_categ_id
-msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale."
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_closing_balance_confirm_wizard
+msgid ""
+"This wizard is used to display a warning message if the manager wants to "
+"close a session with a too high difference between real and expected closing"
+" balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:690
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id
-msgid "Tip Product"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__tip_amount
+msgid "Tip Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tip_product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Tip Product"
+msgstr "Izdelek za napitnino"
+
+#. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_tip
 #: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_tip_product_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Tips"
-msgstr ""
+msgstr "Napitnina"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
+msgid "To Close"
+msgstr "Za uskladitev"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product_to_weight
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_to_weight
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__to_weight
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__to_weight
 msgid "To Weigh With Scale"
-msgstr ""
+msgstr "Za tehtanje s tehtnico"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:803
-#, python-format
-msgid ""
-"To return product(s), you need to open a session that will be used to "
-"register the refund."
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__to_invoice
+msgid "To invoice"
+msgstr "Za obračun"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_form
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
+msgid "To record new orders, start a new session."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
-msgid "Today"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
+msgid "To return product(s), you need to open a session in the POS %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_total
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderList.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_total
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
+#, python-format
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Skupaj"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_total_entry_encoding
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_total_entry_encoding
 msgid "Total Cash Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Skupaj gotovinske transakcije"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_total_discount
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__total_discount
 msgid "Total Discount"
+msgstr "Skupaj Popust"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenStatus.xml:0
+#, python-format
+msgid "Total Due"
+msgstr "Skupaj dolgovano"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "Total Paid (with rounding)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_price_total
-msgid "Total Price"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__total_payments_amount
+msgid "Total Payments Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_total
+msgid "Total Price"
+msgstr "Skupna cena"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:868
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "Total Taxes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_total_entry_encoding
-msgid "Total of all paid sales orders"
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__amount
+msgid "Total amount of the payment."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_total_entry_encoding
+msgid "Total of all paid sales orders"
+msgstr "Skupaj plačani prodajni nalogi"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end_real
 msgid "Total of closing cash control lines."
-msgstr ""
+msgstr "Skupaj zaključne postavke zaključne kontrole gotovine"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_start
 msgid "Total of opening cash control lines."
-msgstr ""
+msgstr "Skupaj otvoritvene postavke kontrole gotovine"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
 msgid "Total qty"
-msgstr ""
+msgstr "Skupna kol."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:967
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1317
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1511
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/SaleDetailsReport.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderSummary.xml:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 #, python-format
 msgid "Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Skupaj:"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_real_transaction
+msgid "Transaction"
+msgstr "Transakcija"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:345
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
-msgid "Trade Receivables"
+msgid "Transaction cancelled"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:178
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_picking
+msgid "Transfer"
+msgstr "Prenos"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_barcode_rule__type
+msgid "Type"
+msgstr "Tip"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__card_type
+msgid "Type of card used"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
+msgid "Type of the exception activity on record."
+msgstr "Vrsta dejavnosti izjeme na zapisu. "
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Unable to open the session. You have to assign a sales journal to your point"
-" of sale."
+"Unable to close and validate the session.\n"
+"Please set corresponding tax account in each repartition line of the following taxes: \n"
+"%s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_unit
-msgid "Unit Price"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
+#, python-format
+msgid "Unable to download invoice."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1036
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/OrderFetcher.js:0
 #, python-format
-msgid "Unknown Barcode"
+msgid "Unable to fetch orders if offline."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2023
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/OrderManagementScreen/ControlButtons/InvoiceButton.js:0
 #, python-format
-msgid "Unknown Error"
+msgid "Unable to invoice order."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1324
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
-msgid "Unsupported File Format"
+msgid ""
+"Unable to modify this PoS Configuration because you can't modify %s while a "
+"session is open."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_use_existing_lots
-msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "Unable to save changes."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Use a default specific tax regime"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
+#, python-format
+msgid "Unable to sync order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_use_pricelist
-msgid "Use a pricelist."
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_unit
+msgid "Unit Price"
+msgstr "Cena enote"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.desk_organizer
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.desk_pad
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.led_lamp
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.letter_tray
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.magnetic_board
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.monitor_stand
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.newspaper_rack
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.product_product_consumable
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.product_product_tip
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.small_shelf
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.wall_shelf
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.whiteboard
+#: model:product.product,uom_name:point_of_sale.whiteboard_pen
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.desk_organizer_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.desk_pad_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.led_lamp_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.letter_tray_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.magnetic_board_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.monitor_stand_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.newspaper_rack_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.product_product_tip_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.small_shelf_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.wall_shelf_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.whiteboard_pen_product_template
+#: model:product.template,uom_name:point_of_sale.whiteboard_product_template
+msgid "Units"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorBarcodePopup.xml:0
+#, python-format
+msgid "Unknown Barcode"
+msgstr "Neznana črtna koda"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
+#, python-format
+msgid "Unknown Error"
+msgstr "Neznana napaka"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Neprebrana sporočila"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr "Števec neprebranih sporočil"
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.js:0
+#, python-format
+msgid "Unsupported File Format"
+msgstr "Nepodprt format datoteke"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+msgid "UoM"
+msgstr "EM"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_company__point_of_sale_update_stock_quantities
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__update_stock_quantities
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Update quantities in stock"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Use a virtual keyboard for touchscreens"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__use_payment_terminal
+msgid "Use a Payment Terminal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
-msgid "Use an integrated hardware setup like"
+msgid "Use a default specific tax regime"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_journal_user
-msgid "Use in Point of Sale"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__use_pricelist
+msgid "Use a pricelist."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_sale_pricelist
-msgid "Use pricelists to adapt your price per customers"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
+msgid "Use barcodes to scan products, customer cards, etc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid ""
-"Use this menu to browse previous orders. To record new\n"
-"                orders, you may use the menu <i>Your Session</i> for\n"
-"                the touchscreen interface."
+"Use employee credentials to log in to the PoS session and switch cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__user_id
 #: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_user
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabnik"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.report_user_label
 msgid "User Labels"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1453
-#, python-format
-msgid "User:"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabniške oznake"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_users
-msgid "Users"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__uuid
 msgid "Uuid"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:751
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
 #, python-format
-msgid "VAT:"
+msgid "Valid product lot"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:650
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Potrditev"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "Validate Closing & Post Entries"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
+msgid "Vantiv (US & Canada)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_6
-#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_6_product_template
-msgid "Vauxoo.com"
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury
+msgid "Vantiv Payment Terminal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_vkeyboard
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_vkeyboard
 msgid "Virtual KeyBoard"
-msgstr ""
+msgstr "Navidezna tipkovnica"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_stock_location_id
-msgid "Warehouse"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
+#, python-format
+msgid "Waiting for card"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
-#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
-msgid "Water"
+#: model:product.product,name:point_of_sale.wall_shelf
+#: model:product.template,name:point_of_sale.wall_shelf_product_template
+msgid "Wall Shelf Unit"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_warehouse
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Skladišče"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr "Sporočila iz spletne strani"
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr "Kronologija komunikacij spletne strani"
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1366
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Weighing"
-msgstr ""
+msgstr "Tehtanje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:12
-#, python-format
+#: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__weight
 msgid "Weighted Product"
-msgstr ""
+msgstr "Uteženi izdelek"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -4117,80 +5476,110 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.whiteboard
+#: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_product_template
+msgid "Whiteboard"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: model:product.product,name:point_of_sale.whiteboard_pen
+#: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_pen_product_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
+#: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
+msgid "Whiteboard Pen"
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1290
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1473
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
 #, python-format
 msgid "With a"
-msgstr ""
+msgstr "Z"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
-msgid "Year"
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
+#, python-format
+msgid "Would you like to load demo data?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_jaunes
-#: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_jaunes_product_template
-msgid "Yellow Peppers"
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You are not allowed to change the cash control status while a session is "
+"already opened."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
+#, python-format
 msgid ""
-"You can define another list of available currencies on the\n"
-"                                <i>Cash Registers</i> tab of the"
+"You are not allowed to change the cash rounding configuration while a pos "
+"session using it is already opened."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ProductScreen.js:0
+#, python-format
+msgid "You are not allowed to change this quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:458
+#: code:addons/point_of_sale/models/account_bank_statement.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You cannot change the partner of a POS order for which an invoice has "
-"already been issued."
+"You can't validate a bank statement that is used in an opened Session of a "
+"Point of Sale."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:33
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
-msgid ""
-"You cannot confirm all orders of this session, because they have not the 'paid' status.\n"
-"{reference} is in state {state}, total amount: {total}, paid: {paid}"
+msgid "You cannot create a session before the accounting lock date."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:151
+#: code:addons/point_of_sale/models/account_bank_statement.py:0
 #, python-format
-msgid "You cannot create two active sessions with the same responsible!"
+msgid "You cannot delete a bank statement linked to Point of Sale session."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/product.py:21
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_category.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete a point of sale category while a session is still opened."
+msgstr ""
+
+#. module: point_of_sale
+#: code:addons/point_of_sale/models/product.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/models/product.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot delete a product saleable in point of sale while a session is "
 "still opened."
 msgstr ""
+"Ne morete brisati proizvoda, ki se prodaja preko POS, dokler je seja odprta."
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1938
+#: code:addons/point_of_sale/models/res_partner.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You cannot have a negative amount in a Bank payment. Use a cash payment "
-"method to return money to the customer."
+"You cannot delete contacts while there are active PoS sessions. Close the "
+"session(s) %s first."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:299
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
 #, python-format
-msgid ""
-"You cannot use the session of another user. This session is owned by %s. "
-"Please first close this one to use this point of sale."
+msgid "You do not have any products"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:18
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "You have to define which payment method must be available in the point of "
@@ -4200,43 +5589,40 @@ msgid ""
 "methods directly from menu \"PoS Backend / Configuration / Payment "
 "Methods\"."
 msgstr ""
+"Opredeliti je potrebno, kateri načini plačila morajo biti dostopni v POS z "
+"uporabo obstoječih bank in gotovine v meniju "
+"\"Računovodstvo/Nastavitve/Dnevnik/Dnevniki\". Izberite dnevnik in označite "
+"polje \"POS način plačila\" v zavihku \"POS\". Neposredno v meniju "
+"\"POS/Nastavitve/Načini plačila\" lahko ustvarite tudi nove načine plačila."
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:778
-#, python-format
-msgid "You have to open at least one cashbox."
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:926
+#. openerp-web
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "You have to select a pricelist in the sale form !"
+msgid "You have to round your payments lines. is not rounded."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:912
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "You have to select a pricelist in the sale form !\n"
 "Please set one before choosing a product."
 msgstr ""
+"Morate izbrati cenik v prodajnem oknu!\n"
+"Prosim določite eno, pred izbiro artikla."
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:26
-#, python-format
-msgid "You have to set a Sale Journal for the POS:%s"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py:48
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
-msgid "You have to set a logo or a layout for your company."
-msgstr ""
+msgid "You have to select a pricelist in the sale form."
+msgstr "V prodajnem obrazcu morate izbrati cenik."
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py:50
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
-msgid "You have to set your reports's header and footer layout."
+msgid ""
+"You must configure an intermediary account for the payment methods: %s."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
@@ -4247,231 +5633,144 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2006
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
-msgid "You need to select the customer before you can invoice an order."
+msgid ""
+"You must have at least one payment method configured to launch a session."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:166
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
-msgid "You should assign a Point of Sale to your session."
+msgid "You need a loss and profit account on your cash journal."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:55
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
-msgid "You will lose any data associated with the current order"
-msgstr ""
+msgid "You need to select the customer before you can invoice an order."
+msgstr "Preden lahko pripravite račun, morate izbrati stranko."
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1269
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
-msgid "Your Internet connection is probably down."
-msgstr ""
+msgid "You should assign a Point of Sale to your session."
+msgstr "POS-blagajno morate prirediti vaši seji."
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:281
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Your ending balance is too different from the theoretical cash closing "
-"(%.2f), the maximum allowed is: %.2f. You can contact your manager to force "
-"it."
+"Your PoS Session is open since %(date)s, we advise you to close it and to "
+"create a new one."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1309
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
-msgid "Your shopping cart is empty"
+msgid ""
+"Your ending balance is too different from the theoretical cash closing "
+"(%.2f), the maximum allowed is: %.2f. You can contact your manager to force "
+"it."
 msgstr ""
+"Vaše zaključno stanje preveč odstopa od teoretičnega zaključnega stanja "
+"(%.2f); dovoljeno je največ: %.2f. Pokličite upravitelja, da vsili "
+"zaključek."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:356
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "ZIP"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.courgette
-#: model:product.template,name:point_of_sale.courgette_product_template
-msgid "Zucchini"
-msgstr ""
+msgstr "Poštna številka"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1282
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
 #, python-format
 msgid "at"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule
-msgid "barcode.rule"
-msgstr ""
+msgstr "pri"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1222
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "belong to another session:"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_8
-#: model:product.template,name:point_of_sale.partner_product_8_product_template
-msgid "camptocamp.com"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1578
-#, python-format
-msgid "caps lock"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_in
-msgid "cash.box.in"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out
-msgid "cash.box.out"
-msgstr ""
+msgstr "pripadajo drugi seji:"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1605
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1647
-#, python-format
-msgid "close"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1563
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1640
-#, python-format
-msgid "delete"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1292
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
 #, python-format
 msgid "discount"
-msgstr ""
+msgstr "popust"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "e.g. Company Address, Website"
-msgstr ""
+msgstr "npr. Naslov podjetja, spletna stran"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "e.g. Return Policy, Thanks for shopping with us!"
-msgstr ""
+msgstr "npr. Politika vračila, Hvala za nakupovanje pri nas!"
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:109
-#, python-format
-msgid "error"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view
+msgid "e.g. Soft Drinks"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1971
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "for an order of"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:323
-#, python-format
-msgid "not used"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1216
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Misc/MobileOrderWidget.xml:0
 #, python-format
-msgid "paid orders"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
-msgid "payment method."
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config
-msgid "pos.config"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session
-msgid "pos.session"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice
-msgid "report.point_of_sale.report_invoice"
-msgstr ""
-
-#. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails
-msgid "report.point_of_sale.report_saledetails"
+msgid "items"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:145
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1590
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1645
-#, python-format
-msgid "return"
+#: model:mail.activity.type,summary:point_of_sale.mail_activity_old_session
+msgid "note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1591
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1602
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
-msgid "shift"
-msgstr ""
+msgid "paid orders"
+msgstr "plačana naročila"
 
 #. module: point_of_sale
-#. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1564
+#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
-msgid "tab"
-msgstr ""
+msgid "return"
+msgstr "vrni"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1217
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "unpaid orders"
-msgstr ""
+msgstr "neplačana naročila"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1219
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "unpaid orders could not be imported"
-msgstr ""
+msgstr "neplačanih naročil ni bilo mogoče uvoziti"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
-#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1221
+#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "were duplicates of existing orders"
-msgstr ""
+msgstr "so bili dvojniki obstoječih naročil"
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sv.po b/addons/point_of_sale/i18n/sv.po
index 2e4b3ab058b..be309d63922 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/sv.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/sv.po
@@ -2,12 +2,30 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* point_of_sale
 # 
+# Translators:
+# Daniel Osser <danielosser@gmail.com>, 2021
+# Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2021
+# Robin Chatfield <robin.chatfield@gmail.com>, 2021
+# lasch a <bmail440@gmail.com>, 2021
+# Patrik Lermon <patrik.lermon@gmail.com>, 2021
+# Haojun Zou <apollo_zhj@msn.com>, 2021
+# lynnliuying <lynn.liu1971@gmail.com>, 2021
+# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2021
+# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2021
+# Martin Trigaux, 2021
+# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2021
+# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2021
+# Robert Frykelius <robert.frykelius@linserv.se>, 2021
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2021
+# Fredrik Arvas <fredrik.arvas@vertel.se>, 2021
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Fredrik Arvas <fredrik.arvas@vertel.se>, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,31 +38,31 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid " REFUND"
-msgstr ""
+msgstr "ÅTERBETALNING"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "$ 3.12"
-msgstr ""
+msgstr "$ 3.12"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "$ 4.40"
-msgstr ""
+msgstr "$ 4.40"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "$ 4.50"
-msgstr ""
+msgstr "$ 4.50"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "$ 8.50"
-msgstr ""
+msgstr "$ 8.50"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -66,17 +84,17 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "(update)"
-msgstr ""
+msgstr "(uppdatering)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "+ Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "+ Transaktioner"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-ellipsis-v\" role=\"img\" aria-label=\"Manage\" title=\"Manage\"/>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -89,6 +107,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
 "cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
+"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
@@ -112,6 +132,9 @@ msgid ""
 "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
 "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -126,7 +149,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Default Pricelist</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Standard Prislista</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -136,47 +159,47 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Order Reference</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Order Referens</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Payment Methods</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Betalningsmetoder</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"oe_inline\"><b>Skip Preview Screen</b></span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"oe_inline\"><b>Skippa Förhandsvisning</b></span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "<span class=\"pos-change_amount\">$ 0.86</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"pos-change_amount\">$ 0.86</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "<span class=\"pos-change_title\">Change</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"pos-change_title\">Växel</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "<span class=\"total-amount-formatting\">TOTAL</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"total-amount-formatting\">TOTALT</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "<span id=\"total-amount\" class=\"pos_total-amount\">$ 469.14</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span id=\"total-amount\" class=\"pos_total-amount\">$ 469.14</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "<span>$ 470.00</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>$ 470.00</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
@@ -187,17 +210,17 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<span>Cash Balance</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Kontanter</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<span>Last Closing Date</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Senaste Stängnings Datum</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<span>Reporting</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Rapportering</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.closing_balance_confirm
@@ -210,7 +233,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "<span>View</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>Visa</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
@@ -300,17 +323,17 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
 msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "Konto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_cash_rounding
 msgid "Account Cash Rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Avrundningskonto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_chart_template
 msgid "Account Chart Template"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplan"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__receivable_account_id
@@ -323,7 +346,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Bokföring"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__invoice_journal_id
@@ -339,18 +362,18 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Åtgärd krävs"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__active
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_ids
 msgid "Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviteter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
@@ -377,7 +400,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ProductConfiguratorPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -409,12 +432,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adress"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administratör"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__cash_control
@@ -424,7 +447,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Advanced Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Avancerad Prislista"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -434,14 +457,14 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_adyen
 msgid "Adyen Payment Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Adyen Betal Terminal"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/HomeCategoryBreadcrumb.xml:0
 #, python-format
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Alla"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -463,7 +486,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines
 msgid "All sales lines"
-msgstr ""
+msgstr "Alla försäljningsrader"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -491,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__amount
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__amount
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Belopp"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__amount_authorized_diff
@@ -501,7 +524,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree
 msgid "Amount total"
-msgstr ""
+msgstr "Belopp totalt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -529,7 +552,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiverad"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -554,12 +577,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Antal Bilagor"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_menu_products_attribute_action
 msgid "Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Attribut"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -602,7 +625,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__average_price
 msgid "Average Price"
-msgstr ""
+msgstr "Snittpris"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -613,7 +636,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ScaleScreen/ScaleScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Back"
-msgstr ""
+msgstr "Tillbaka"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -635,18 +658,18 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "Balance control"
-msgstr ""
+msgstr "Balans kontroll"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid "Bank"
-msgstr ""
+msgstr "Bank"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement
 msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoutdrag"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox
@@ -656,7 +679,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Bankutdrag-rad"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -664,7 +687,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_userlabel
 #, python-format
 msgid "Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Streckkod"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id
@@ -682,7 +705,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Barcode Scanner"
-msgstr ""
+msgstr "Streckkodsläsare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -692,7 +715,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 msgid "Base Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Bas-summa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference
@@ -721,7 +744,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "CHANGE"
-msgstr ""
+msgstr "VÄXEL"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -732,7 +755,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
 #, python-format
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -745,7 +768,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__cancel
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__cancel
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Avbruten"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -766,7 +789,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Cannot return change without a cash payment method"
-msgstr ""
+msgstr "Kan inte ge växel utan någon kontaktbetalningsmetod"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -781,7 +804,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__is_cash_count
 #, python-format
 msgid "Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Kontant"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out
@@ -793,7 +816,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 #, python-format
 msgid "Cash Control"
-msgstr ""
+msgstr "Kontanthantering"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
@@ -804,32 +827,32 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__cash_journal_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_journal_id
 msgid "Cash Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Kassajournal"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_id
 msgid "Cash Register"
-msgstr ""
+msgstr "Kassaregister"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__cash_rounding
 msgid "Cash Rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Avrundning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Cash Roundings"
-msgstr ""
+msgstr "Avrundningar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__statement_ids
 msgid "Cash Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Valutautdrag"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__rounding_method
 msgid "Cash rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Kontant avrundning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -846,13 +869,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_cashdrawer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Cashdrawer"
-msgstr ""
+msgstr "Kassalåda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__cashier
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree
 msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Kassör"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
@@ -868,12 +891,12 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_category_kanban
 #, python-format
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__name
 msgid "Category Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorinamn"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -889,28 +912,28 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_chairs
 msgid "Chairs"
-msgstr ""
+msgstr "Stolar"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenStatus.xml:0
 #, python-format
 msgid "Change"
-msgstr ""
+msgstr "Byt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Tip"
-msgstr ""
+msgstr "Ändra Dricks"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Chrome.xml:0
 #, python-format
 msgid "Change:"
-msgstr ""
+msgstr "Växel:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__to_weight
@@ -950,7 +973,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__child_id
 msgid "Children Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Underordnade kategorier"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -970,12 +993,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Stad"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__client
 msgid "Client"
-msgstr ""
+msgstr "Klient"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -983,7 +1006,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
 #, python-format
 msgid "Client Screen Connected"
-msgstr ""
+msgstr "Kundskärm ansluten"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -991,7 +1014,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
 #, python-format
 msgid "Client Screen Disconnected"
-msgstr ""
+msgstr "Kundskärm frånkopplad"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1006,12 +1029,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/ClientScreenButton.xml:0
 #, python-format
 msgid "Client Screen Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Kundskärms varning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Stäng"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
@@ -1021,31 +1044,31 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__closed
 msgid "Closed & Posted"
-msgstr ""
+msgstr "Stängd och bokförd"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Chrome.js:0
 #, python-format
 msgid "Closing ..."
-msgstr ""
+msgstr "Stänger ..."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__closing_control
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Closing Control"
-msgstr ""
+msgstr "Kassastängning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__stop_at
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 msgid "Closing Date"
-msgstr ""
+msgstr "Slutdatum"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Bolag"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__company_id
@@ -1056,7 +1079,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Bolag"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__company_has_template
@@ -1066,12 +1089,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurationsinställningar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguration"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1086,7 +1109,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.closing_balance_confirm
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Bekräfta"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1156,12 +1179,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Continue Selling"
-msgstr ""
+msgstr "Fortsätt sälja"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1171,7 +1194,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__currency_rate
 msgid "Conversion Rate"
-msgstr ""
+msgstr "Växel Kurs"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__currency_rate
@@ -1183,14 +1206,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Land"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Skapa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_sale_graph
@@ -1222,7 +1245,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Skapad av"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__create_date
@@ -1237,12 +1260,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Skapad den"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Currencies"
-msgstr ""
+msgstr "Valutor"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__currency_id
@@ -1251,12 +1274,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__currency_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__currency_id
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valuta"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__currency_rate
 msgid "Currency Rate"
-msgstr ""
+msgstr "Valutakurs"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__current_session_id
@@ -1276,7 +1299,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.attribute.value,name:point_of_sale.fabric_attribute_custom
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Anpassad"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1294,7 +1317,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
 #, python-format
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Kund"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1311,7 +1334,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Customer Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Kundfaktura"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__customer_facing_display_html
@@ -1321,12 +1344,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale_customer
 msgid "Customers"
-msgstr ""
+msgstr "Kunder"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Anslagstavla"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1336,7 +1359,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__payment_date
 #, python-format
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1363,12 +1386,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pricelist_id
 msgid "Default Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Standardprislista"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__sale_tax_id
 msgid "Default Sale Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Standard moms"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -1378,7 +1401,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Default sales tax for products"
-msgstr ""
+msgstr "Standard skattesats för produkter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id
@@ -1388,17 +1411,17 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
 msgid "Define a new category"
-msgstr ""
+msgstr "Definiera en ny kategori"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay"
-msgstr ""
+msgstr "Definiera minsta valör av valutan att betala med"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash"
-msgstr ""
+msgstr "Definiera minsta kontant valör av valutan att betala med"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id
@@ -1410,7 +1433,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__delay_validation
 msgid "Delay Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Fördröj Validering"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1420,35 +1443,35 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenPaymentLines.xml:0
 #, python-format
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Ta bort"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Delete Paid Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Ta Bort Betalda Ordrar"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/DebugWidget.js:0
 #, python-format
 msgid "Delete Paid Orders ?"
-msgstr ""
+msgstr "Ta Bort Betalda Ordrar ?"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Delete Unpaid Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Ta Bort Obetalda Ordrar"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/DebugWidget.js:0
 #, python-format
 msgid "Delete Unpaid Orders ?"
-msgstr ""
+msgstr "Ta Bort Obetalda Ordrar ?"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.desk_organizer
@@ -1467,12 +1490,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_desks
 msgid "Desks"
-msgstr ""
+msgstr "Skrivbord"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_real_difference
 msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Skillnad"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
@@ -1490,7 +1513,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_digest_digest
 msgid "Digest"
-msgstr ""
+msgstr "Sammanställning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1502,17 +1525,17 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/NumpadWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Disc"
-msgstr ""
+msgstr "Rabatt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Disc.%"
-msgstr ""
+msgstr "Rab.%"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 msgid "Disc:"
-msgstr ""
+msgstr "Rab:"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1521,30 +1544,30 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.closing_balance_confirm
 #, python-format
 msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "Förkasta"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ClientScreenButton.js:0
 #, python-format
 msgid "Disconnected"
-msgstr ""
+msgstr "Frånkopplad"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable
 #: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template
 msgid "Discount"
-msgstr ""
+msgstr "Rabatt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__discount
 msgid "Discount (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Rabatt (%)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__notice
 msgid "Discount Notice"
-msgstr ""
+msgstr "Rabatt Meddelande"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1552,19 +1575,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "Discount:"
-msgstr ""
+msgstr "Rabatt:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__discount
 msgid "Discounted Product"
-msgstr ""
+msgstr "Rabaterad Produkt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "Discounts"
-msgstr ""
+msgstr "Rabatter"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1572,12 +1595,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "Avfärda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_display_categ_images
 msgid "Display Category Pictures"
-msgstr ""
+msgstr "Visa Kategori Bilder"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement__display_name
@@ -1617,7 +1640,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visningsnamn"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1629,18 +1652,19 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email"
 msgstr ""
+"Saknar åtkomsträttighet, skippa det här för kundens sammanställnings epost"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentation"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OfflineErrorPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "Don't show again"
-msgstr ""
+msgstr "Visa inte igen"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_vkeyboard
@@ -1692,7 +1716,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 #, python-format
 msgid "Electronic Scale"
-msgstr ""
+msgstr "Elektronisk Våg"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1700,7 +1724,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-post"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1714,7 +1738,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Anställd"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1729,7 +1753,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Empty Order"
-msgstr ""
+msgstr "Tom Order"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_scan_via_proxy
@@ -1759,7 +1783,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__end_date
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Slutdatum"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
@@ -1769,44 +1793,44 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end_real
 msgid "Ending Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Utgående balans"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Fel"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_category.py:0
 #, python-format
 msgid "Error ! You cannot create recursive categories."
-msgstr ""
+msgstr "Fel! Du kan inte skapa rekursiva kategorier"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_real_expected
 msgid "Expected"
-msgstr ""
+msgstr "Förväntat"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Export Paid Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Exportera betalda ordrar"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Export Unpaid Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Exportera obetalda ordrar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Extra Info"
-msgstr ""
+msgstr "Tilläggsinformation"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.attribute,name:point_of_sale.fabric_attribute
@@ -1824,13 +1848,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "Finished Importing Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Färdig med order import"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__fiscal_position_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Skatteområde"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1841,22 +1865,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Fiscal Positions"
-msgstr ""
+msgstr "Skatteområde"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_follower_ids
 msgid "Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Följare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Följare (Kanaler)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Följare (kontakter)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_type_icon
@@ -1866,7 +1890,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Sidfot"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_big_scrollbars
@@ -1878,14 +1902,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Force Done"
-msgstr ""
+msgstr "Tvinga Färdig"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Force done"
-msgstr ""
+msgstr "Tvinga färdig"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__full_product_name
@@ -1895,7 +1919,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Generation of your order references"
-msgstr ""
+msgstr "Genererar er order referens"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1905,12 +1929,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category__sequence
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories."
-msgstr ""
+msgstr "Sorterar artiklarna när de sorteras per produktkategori."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_discount
 msgid "Global Discounts"
-msgstr ""
+msgstr "Global Rabatt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
@@ -1919,13 +1943,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppera efter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__is_pos_groupable
 msgid "Group Products in POS"
-msgstr ""
+msgstr "Grupera produkter i PoS"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1956,17 +1980,17 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_control
 msgid "Has Cash Control"
-msgstr ""
+msgstr "Har kontanthantering"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Header"
-msgstr ""
+msgstr "Sidhuvud"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_header_or_footer
 msgid "Header & Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Sidhuvud & Sidfot"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__hide_use_payment_terminal
@@ -1979,7 +2003,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/HomeCategoryBreadcrumb.xml:0
 #, python-format
 msgid "Home"
-msgstr ""
+msgstr "Hem"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2026,7 +2050,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2038,12 +2062,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__proxy_ip
 msgid "IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IP-adress"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_icon
 msgid "Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Ikon"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_icon
@@ -2055,6 +2079,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
+"Om den är markerad så finns det meddelanden som kräver din uppmärksamhet."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error
@@ -2072,14 +2097,14 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__image_128
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Bild"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Import Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Importera Ordrar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -2090,13 +2115,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__opened
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Pågående"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "För att ta bort en försäljning måste den vara ny eller annulleras."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__res_company__point_of_sale_update_stock_quantities__real
@@ -2136,12 +2161,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_category_action
 msgid "Internal Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Interna Kategorier"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__note
 msgid "Internal Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Interna anteckningar"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2162,12 +2187,12 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Lager"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Inventory Management"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerhantering"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2177,13 +2202,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 #, python-format
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__invoice_journal_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Invoice Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura Journal"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__invoiced
@@ -2192,13 +2217,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturerad"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__invoice_group
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturering"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -2218,12 +2243,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Är följare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_invoiced
 msgid "Is Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Är Fakturerad"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__is_in_company_currency
@@ -2263,31 +2288,31 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/debug_manager.js:0
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
-msgstr ""
+msgstr "JS tester"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__journal_id
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Journal"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_move
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__move_id
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Verifikat"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_move_line
 msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Transaktion"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 #, python-format
 msgid "Journal Items"
-msgstr ""
+msgstr "Journalrader"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total_value
@@ -2298,19 +2323,19 @@ msgstr ""
 #: model:product.product,name:point_of_sale.led_lamp
 #: model:product.template,name:point_of_sale.led_lamp_product_template
 msgid "LED Lamp"
-msgstr ""
+msgstr "LED Lampa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__name
 msgid "Label"
-msgstr ""
+msgstr "Etikett"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Språk"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_big_scrollbars
@@ -2355,7 +2380,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Senast redigerad"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_cash
@@ -2385,7 +2410,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Senast uppdaterad av"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__write_date
@@ -2400,7 +2425,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Senast uppdaterad"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.attribute.value,name:point_of_sale.fabric_attribute_leather
@@ -2411,7 +2436,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "Led Lamp"
-msgstr ""
+msgstr "LED Lampa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.letter_tray
@@ -2422,20 +2447,20 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__name
 msgid "Line No"
-msgstr ""
+msgstr "Radnummer."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:0
 #, python-format
 msgid "List of Cash Registers"
-msgstr ""
+msgstr "Lista kassor"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
 #, python-format
 msgid "Loading"
-msgstr ""
+msgstr "Laddar"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2456,12 +2481,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logotyp"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__lot_name
 msgid "Lot Name"
-msgstr ""
+msgstr "Parti Namn"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2469,17 +2494,17 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ProductScreen/ProductScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Lot/Serial Number(s) Required"
-msgstr ""
+msgstr "Parti/Serie -nummer behövs"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__pack_lot_ids
 msgid "Lot/serial Number"
-msgstr ""
+msgstr "Parti/Serie -nummer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_loyalty
 msgid "Loyalty Program"
-msgstr ""
+msgstr "Lojalitetsprogram"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -2500,7 +2525,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
 msgid "Make Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Skapa betalning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__available_pricelist_ids
@@ -2538,12 +2563,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_ids
 msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Meddelanden"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_miscellaneous
 msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Diverse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_hr
@@ -2561,7 +2586,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 msgid "My Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Mina Sessioner"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2570,7 +2595,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 #, python-format
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namn"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2586,7 +2611,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__draft
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__draft
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Ny"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2594,12 +2619,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/TicketScreen/TicketScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "New Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ny beställning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "New Session"
-msgstr ""
+msgstr "Ny session"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.newspaper_rack
@@ -2641,7 +2666,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash."
-msgstr ""
+msgstr "Inget kassautdrag funnet för denna session. Kan inte spara växel."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_sale_graph
@@ -2687,17 +2712,17 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Inga"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Not Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Ej fakturerat"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Anteckningar"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2709,12 +2734,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Antal åtgärder"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__nb_print
 msgid "Number of Print"
-msgstr ""
+msgstr "Antal utskrifter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error_counter
@@ -2724,7 +2749,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Antal meddelanden som kräver en åtgärd"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_has_error_counter
@@ -2734,13 +2759,13 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Antal olästa meddelanden"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "Odoo Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo Logo"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2748,7 +2773,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Offline"
-msgstr ""
+msgstr "Offline"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2764,12 +2789,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OfflineErrorPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Ok"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__only_round_cash_method
 msgid "Only apply rounding on cash"
-msgstr ""
+msgstr "Gör avrundning endast på kontanter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -2795,7 +2820,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CashBoxOpening.xml:0
 #, python-format
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Öppna"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2803,7 +2828,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Open Cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Öppna kassalådan"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.client,name:point_of_sale.action_client_pos_menu
@@ -2819,7 +2844,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Open Session"
-msgstr ""
+msgstr "Öppna session"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__user_id
@@ -2836,13 +2861,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__opening_control
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Opening Control"
-msgstr ""
+msgstr "Öppningshantering"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__start_at
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 msgid "Opening Date"
-msgstr ""
+msgstr "Öppningsdatum"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2883,7 +2908,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__order_id
 #, python-format
 msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Order"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2891,7 +2916,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
 #, python-format
 msgid "Order %s"
-msgstr ""
+msgstr "Order %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
@@ -2902,14 +2927,14 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__order_count
 msgid "Order Count"
-msgstr ""
+msgstr "Order Antal"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Orderdatum"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__sequence_id
@@ -2924,7 +2949,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__lines
 msgid "Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Kundorderrader"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2939,12 +2964,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__order_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__order_id
 msgid "Order Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Orderreferens"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__sequence_number
 msgid "Order Sequence Number"
-msgstr ""
+msgstr "Order Sekvensnummer"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2956,7 +2981,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Order lines"
-msgstr ""
+msgstr "Orderrad"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2974,7 +2999,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 #, python-format
 msgid "Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Ordrar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all
@@ -2985,12 +3010,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__other_devices
 msgid "Other Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Andra Enheter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Other Information"
-msgstr ""
+msgstr "Övrig information"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3003,32 +3028,32 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
 #, python-format
 msgid "POS Order %s"
-msgstr ""
+msgstr "POS Order %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line_form
 msgid "POS Order line"
-msgstr ""
+msgstr "Kassaorderrad"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
 msgid "POS Order lines"
-msgstr ""
+msgstr "Kassaorderrader"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree
 msgid "POS Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Kassaorder"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree_all_sales_lines
 msgid "POS Orders lines"
-msgstr ""
+msgstr "Kassabeställningar rader"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total
 msgid "POS Sales"
-msgstr ""
+msgstr "PoS Försäljning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -3046,19 +3071,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__paid
 msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Betalad"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__parent_id
 msgid "Parent Category"
-msgstr ""
+msgstr "Överliggande kategori"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Samarbetspartner"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3067,12 +3092,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ActionpadWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Pay"
-msgstr ""
+msgstr "Betala"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment
 msgid "Pay Order"
-msgstr ""
+msgstr "Betala order"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3083,12 +3108,12 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 #, python-format
 msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Betalning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__payment_date
 msgid "Payment Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum för betalning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__payment_method_id
@@ -3096,7 +3121,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_search
 msgid "Payment Method"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsmetod"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment_method_form
@@ -3108,7 +3133,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_payment_method_view_tree
 msgid "Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsmetoder"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__ticket
@@ -3118,7 +3143,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment__payment_name
 msgid "Payment Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsreferens"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__payment_status
@@ -3130,22 +3155,22 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Payment Successful"
-msgstr ""
+msgstr "Betalning Genomförd"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Payment Terminals"
-msgstr ""
+msgstr "Betalnings Terminal"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__transaction_id
 msgid "Payment Transaction ID"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningens Transaktions ID"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Payment methods available"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsmetoder tillgängliga"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3159,7 +3184,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Payment reversed"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningen återförd"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
@@ -3176,12 +3201,12 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 #, python-format
 msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_payment_methods_tree
 msgid "Payments Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Betalningsmetoder"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3208,7 +3233,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefon"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -3219,7 +3244,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__picking_ids
 msgid "Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Plockning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_count
@@ -3237,7 +3262,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "Pickings"
-msgstr ""
+msgstr "Plock"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3245,7 +3270,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "Picture"
-msgstr ""
+msgstr "Bild"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.attribute.value,name:point_of_sale.fabric_attribute_plastic
@@ -3257,7 +3282,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Please Confirm Large Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Vänligen Verifiera Stor Mängd"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3294,7 +3319,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)."
-msgstr ""
+msgstr "Vänligen ange intäktskonto för denna produkt: \"%s\" (id:%d)."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3307,26 +3332,26 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
-msgstr ""
+msgstr "Välj en partner för försäljningen."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenStatus.xml:0
 #, python-format
 msgid "Please select a payment method."
-msgstr ""
+msgstr "Vänligen välj betalningsmetod."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.js:0
 #, python-format
 msgid "Please select the Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Vänligen välj Kund"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__pos_categ_id
 msgid "PoS Category"
-msgstr ""
+msgstr "PoS Kategori"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -3339,24 +3364,24 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_pivot
 #, python-format
 msgid "PoS Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Kassaordrar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_products_pos_category
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "PoS Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "PoS Produkt Kategorier"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view
 msgid "PoS Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "PoS Produkt Kategori"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form
 msgid "Point Of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_kanban
@@ -3374,26 +3399,26 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Point of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_graph
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_pivot
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Point of Sale Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Kassaanalys"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__pos_categ_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__pos_categ_id
 msgid "Point of Sale Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Kategori"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
 msgid "Point of Sale Config"
-msgstr ""
+msgstr "POS-konfigurering"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config
@@ -3401,17 +3426,17 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_tree
 msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "POS-konfigurering"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__config_ids
 msgid "Point of Sale Configurations"
-msgstr ""
+msgstr "PoS Kassa Konfigureringar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails
 msgid "Point of Sale Details"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Detaljer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard
@@ -3448,23 +3473,23 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Ordrar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders Report"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Order Raport"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment_method
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__pos_payment_method_ids
 msgid "Point of Sale Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Betalningsmetoder"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment
 msgid "Point of Sale Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Betalningar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session
@@ -3472,7 +3497,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_tree
 msgid "Point of Sale Session"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Session"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.qunit_suite
@@ -3482,13 +3507,13 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id
 msgid "Point of Sale User Group"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Användargrupp"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__pos_config_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__pos_config_ids
 msgid "Pos Config"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Konfigurering"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__pos_order_ids
@@ -3498,23 +3523,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_order_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__pos_order_id
 msgid "Pos Order"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Order"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_order_count
 msgid "Pos Order Count"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Order Antal"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__pos_order_line_id
 msgid "Pos Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Order Rad"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view
 msgid "Pos Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Produkt Kategorier"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_picking__pos_session_id
@@ -3524,22 +3549,22 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_duration
 msgid "Pos Session Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Sessions Längd"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_state
 msgid "Pos Session State"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Sessions Status"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_username
 msgid "Pos Session Username"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Sessions Användare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__open_session_ids
 msgid "Pos Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa Session"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3558,14 +3583,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "Postcode"
-msgstr ""
+msgstr "Postkod"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_order__state__done
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__report_pos_order__state__done
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
 msgid "Posted"
-msgstr ""
+msgstr "Bokförd"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3582,12 +3607,12 @@ msgstr ""
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 #, python-format
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Pris"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 msgid "Price Unit"
-msgstr ""
+msgstr "Pris Enhet"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3595,12 +3620,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/ControlButtons/SetPricelistButton.xml:0
 #, python-format
 msgid "Price list"
-msgstr ""
+msgstr "Prislista"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__price
 msgid "Priced Product"
-msgstr ""
+msgstr "Prissatt Produkt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3610,20 +3635,20 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__pricelist_id
 #, python-format
 msgid "Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Prislista"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_config_menu_action_product_pricelist
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Prislistor"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "Priser"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3631,7 +3656,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard
 #, python-format
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv ut"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3641,7 +3666,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Print Receipt"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv ut kvitto"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3670,7 +3695,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ProxyStatus.js:0
 #, python-format
 msgid "Printer"
-msgstr ""
+msgstr "Skrivare"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3692,7 +3717,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_procurement_group
 msgid "Procurement Group"
-msgstr ""
+msgstr "Anskaffningsgrupp"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
@@ -3702,13 +3727,13 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_categ_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Produktkategori"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__product_configurator
@@ -3718,33 +3743,33 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Product Prices"
-msgstr ""
+msgstr "Produktpriser"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view
 msgid "Product Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Produktkategorier"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_qty
 msgid "Product Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Produktantal"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_tmpl_id
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Produktmall"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_uom_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Produktens måttenhet"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id
 msgid "Product UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Produktenhet"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_uom_category
@@ -3755,12 +3780,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_config_menu_action_product_product
 msgid "Product Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Variant"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Product prices on receipts"
-msgstr ""
+msgstr "Produktpris på kvitto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_tipproduct
@@ -3775,7 +3800,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Produkter"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3806,7 +3831,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/NumpadWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Ant"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__qty
@@ -3814,21 +3839,21 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Antal"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "ROUNDED"
-msgstr ""
+msgstr "AVRUNDAT"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Read Weighing Scale"
-msgstr ""
+msgstr "Läs Vågen"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3847,12 +3872,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer
 msgid "Receipt Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Kvitto Sidfot"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_header
 msgid "Receipt Header"
-msgstr ""
+msgstr "Kvitto Sidhuvud"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3860,12 +3885,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__pos_reference
 #, python-format
 msgid "Receipt Number"
-msgstr ""
+msgstr "Kvittonummer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Receipt Printer"
-msgstr ""
+msgstr "Kvitto Skrivare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__use_payment_terminal
@@ -3887,14 +3912,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Refresh Display"
-msgstr ""
+msgstr "Uppdatera Display"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenStatus.xml:0
 #, python-format
 msgid "Remaining"
-msgstr ""
+msgstr "Återstående"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3909,12 +3934,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListInput.xml:0
 #, python-format
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Ta bort"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep
 msgid "Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportering"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -3926,24 +3951,24 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Request sent"
-msgstr ""
+msgstr "Förfrågan skickad"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Återställ"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__user_id
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Ansvarig"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "Ansvarig användare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__restrict_price_control
@@ -3958,26 +3983,26 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Resume"
-msgstr ""
+msgstr "Återuppta"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Retry"
-msgstr ""
+msgstr "Försök igen"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 #, python-format
 msgid "Return Products"
-msgstr ""
+msgstr "Returnera produkter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_return
 msgid "Returned"
-msgstr ""
+msgstr "Returnerad"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3991,14 +4016,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Reverse"
-msgstr ""
+msgstr "Återta"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Reverse Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Återta Betalning"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4011,7 +4036,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Rounding Method"
-msgstr ""
+msgstr "Avrundningsmetod"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4035,7 +4060,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
-msgstr ""
+msgstr "Försäljning rad"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details
@@ -4044,14 +4069,14 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard
 msgid "Sales Details"
-msgstr ""
+msgstr "Försäljningsdetaljer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__journal_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__sale_journal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Sales Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Försäljningsjournal"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4059,14 +4084,14 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 #, python-format
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Spara"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/ChromeWidgets/ProxyStatus.js:0
 #, python-format
 msgid "Scale"
-msgstr ""
+msgstr "Våg"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4080,7 +4105,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Scan EAN-13"
-msgstr ""
+msgstr "Läs EAN-13"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_scan_via_proxy
@@ -4099,7 +4124,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Search Customers"
-msgstr ""
+msgstr "Sök kunder"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4111,7 +4136,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter
 msgid "Search Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Sök kundorder"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4149,7 +4174,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__selectable_categ_ids
 msgid "Selectable Categ"
-msgstr ""
+msgstr "Valbar Kategori"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4157,7 +4182,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/ReceiptScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4165,7 +4190,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Send Payment Request"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka Betalnings Förfrågan"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4173,31 +4198,31 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/ErrorTracebackPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "Send by email"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka via epost"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sekvens"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__sequence_number
 msgid "Sequence Number"
-msgstr ""
+msgstr "Sekvensnummer"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/EditListInput.xml:0
 #, python-format
 msgid "Serial/Lot Number"
-msgstr ""
+msgstr "Serie/Parti -nummer"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "Served by"
-msgstr ""
+msgstr "Betjänades av"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4205,7 +4230,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/custom_hooks.js:0
 #, python-format
 msgid "Server Error"
-msgstr ""
+msgstr "Server Fel"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -4217,12 +4242,12 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment_search
 #, python-format
 msgid "Session"
-msgstr ""
+msgstr "Session"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__name
 msgid "Session ID"
-msgstr ""
+msgstr "Sessions ID"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__session_move_id
@@ -4234,7 +4259,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "Session ids:"
-msgstr ""
+msgstr "Sessionernas ID:"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4246,7 +4271,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:mail.activity.type,name:point_of_sale.mail_activity_old_session
 msgid "Session open over 7 days"
-msgstr ""
+msgstr "Sessioner öppna över 7 dagar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session
@@ -4255,7 +4280,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_session_all
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Sessioner"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
@@ -4311,7 +4336,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_global_settings
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Inställningar"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4323,7 +4348,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Shopping cart"
-msgstr ""
+msgstr "Kundvagn"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__show_allow_invoicing_alert
@@ -4353,14 +4378,14 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.attribute,name:point_of_sale.size_attribute
 msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Storlek"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Chrome.xml:0
 #, python-format
 msgid "Skip"
-msgstr ""
+msgstr "Hoppa över"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_skip_screen
@@ -4418,7 +4443,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__start_date
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Startdatum"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -4428,14 +4453,14 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_start
 msgid "Starting Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Ingående balans"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stat"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4447,7 +4472,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search
 #, python-format
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_state
@@ -4469,7 +4494,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "Street"
-msgstr ""
+msgstr "Gata"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4477,12 +4502,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_subtotal_incl
 #, python-format
 msgid "Subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Subtotal"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_subtotal
 msgid "Subtotal w/o Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Delsumma w / o Skatt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_sub_total
@@ -4505,7 +4530,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
 msgid "Sum of subtotals"
-msgstr ""
+msgstr "Summering av deltotaler"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4557,17 +4582,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_tax
 #, python-format
 msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Skatt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 msgid "Tax Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Momsbelopp"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_tax_included
 msgid "Tax Display"
-msgstr ""
+msgstr "Visa skatt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4575,7 +4600,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "Tax ID"
-msgstr ""
+msgstr "Momsregistreringsnummer"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tax_regime
@@ -4590,12 +4615,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_config__iface_tax_included__subtotal
 msgid "Tax-Excluded Price"
-msgstr ""
+msgstr "Exkl. Skatt Pris"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_config__iface_tax_included__total
 msgid "Tax-Included Price"
-msgstr ""
+msgstr "Ink. Skatt Pris"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_tax
@@ -4606,7 +4631,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Moms"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__tax_ids_after_fiscal_position
@@ -4619,7 +4644,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/OrderSummary.xml:0
 #, python-format
 msgid "Taxes:"
-msgstr ""
+msgstr "Skatter:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment_method__hide_use_payment_terminal
@@ -4633,7 +4658,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "Tel:"
-msgstr ""
+msgstr "Tel:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_rounding_form_view_inherited
@@ -4879,7 +4904,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:0
 #, python-format
 msgid "There is no cash register for this PoS Session"
-msgstr ""
+msgstr "Kassa saknas för denna POS-session"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5008,7 +5033,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Tip"
-msgstr ""
+msgstr "Dricks"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__tip_amount
@@ -5019,19 +5044,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__tip_product_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Tip Product"
-msgstr ""
+msgstr "Dricks Produkt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_tip
 #: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_tip_product_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Tips"
-msgstr ""
+msgstr "Dricks"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "To Close"
-msgstr ""
+msgstr "Att stänga"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__to_weight
@@ -5042,7 +5067,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__to_invoice
 msgid "To invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Att Fakturera"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_payment_form
@@ -5064,17 +5089,17 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 #, python-format
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_total_entry_encoding
 msgid "Total Cash Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Total för kontanttransaktionerna"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__total_discount
 msgid "Total Discount"
-msgstr ""
+msgstr "Total rabatt"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5086,7 +5111,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Total Paid (with rounding)"
-msgstr ""
+msgstr "Betalat Totalt (avrundat)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__total_payments_amount
@@ -5096,14 +5121,14 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_total
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt pris"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ReceiptScreen/OrderReceipt.xml:0
 #, python-format
 msgid "Total Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Skatter Totalt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_payment__amount
@@ -5118,17 +5143,17 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end_real
 msgid "Total of closing cash control lines."
-msgstr ""
+msgstr "Total vid kassastängning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_start
 msgid "Total of opening cash control lines."
-msgstr ""
+msgstr "Total vid kassaöppning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line
 msgid "Total qty"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt ant."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5137,34 +5162,34 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
 #, python-format
 msgid "Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Total:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_real_transaction
 msgid "Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Transaktion"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Transaction cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Transaktionen Avbruten"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_picking
 msgid "Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "Flytt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_barcode_rule__type
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__card_type
 msgid "Type of card used"
-msgstr ""
+msgstr "Korttyp Använt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
@@ -5226,7 +5251,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_unit
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Enhetspris"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,uom_name:point_of_sale.desk_organizer
@@ -5256,7 +5281,7 @@ msgstr ""
 #: model:product.template,uom_name:point_of_sale.whiteboard_pen_product_template
 #: model:product.template,uom_name:point_of_sale.whiteboard_product_template
 msgid "Units"
-msgstr ""
+msgstr "Enheter"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5275,19 +5300,19 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_unread
 msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Olästa meddelanden"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Räknare olästa meddelanden"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.js:0
 #, python-format
 msgid "Unsupported File Format"
-msgstr ""
+msgstr "Inget Stöd För filformatet"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
@@ -5304,7 +5329,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__use_payment_terminal
 msgid "Use a Payment Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Använd Betalterminal"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -5314,7 +5339,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__use_pricelist
 msgid "Use a pricelist."
-msgstr ""
+msgstr "Använd en prislista."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -5334,7 +5359,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Användare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.report_user_label
@@ -5360,7 +5385,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Bekräfta"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -5375,14 +5400,14 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_vkeyboard
 msgid "Virtual KeyBoard"
-msgstr ""
+msgstr "Virtuellt Tangentbord"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreenElectronicPayment.xml:0
 #, python-format
 msgid "Waiting for card"
-msgstr ""
+msgstr "Väntar på kort"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.wall_shelf
@@ -5393,29 +5418,29 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_warehouse
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Lager"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplatsmeddelanden"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Webbplatsens kommunikationshistorik"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/ChromeWidgets/DebugWidget.xml:0
 #, python-format
 msgid "Weighing"
-msgstr ""
+msgstr "Väger"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__barcode_rule__type__weight
 msgid "Weighted Product"
-msgstr ""
+msgstr "Vägd Produkt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -5468,6 +5493,8 @@ msgid ""
 "You are not allowed to change the cash rounding configuration while a pos "
 "session using it is already opened."
 msgstr ""
+"Du kan inte ändra avrundnings konfigureringen när en kassa session redan "
+"använder den och är öppen."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -5553,6 +5580,8 @@ msgid ""
 "You have to select a pricelist in the sale form !\n"
 "Please set one before choosing a product."
 msgstr ""
+"Du måste välja en prislista i försäljningsformuläret! \n"
+"Var vänlig ange en innan du väljer en produkt."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:0
@@ -5623,28 +5652,28 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientListScreen.xml:0
 #, python-format
 msgid "ZIP"
-msgstr ""
+msgstr "Postnummer"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
 #, python-format
 msgid "at"
-msgstr ""
+msgstr "på"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "belong to another session:"
-msgstr ""
+msgstr "tillhör en annan session:"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0
 #, python-format
 msgid "discount"
-msgstr ""
+msgstr "rabatt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -5698,14 +5727,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "unpaid orders"
-msgstr ""
+msgstr "obetalda ordrar"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Popups/OrderImportPopup.xml:0
 #, python-format
 msgid "unpaid orders could not be imported"
-msgstr ""
+msgstr "obetalda ordrar kunde inte importeras"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
index 67b64ae2fee..7812f597df7 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # 开源智造OSCG-老杨 <yangxunbo@163.com>, 2020
 # Dong <dong@freshoo.cn>, 2020
 # Shiping Lv <lvshiping@sina.com>, 2020
+# as co02 <asco02@163.com>, 2020
 # guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020
 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020
 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2020
@@ -23,7 +24,6 @@
 # Jerry Pan <panjianyu@inspur.com>, 2020
 # Manga Tsang <mts@odoo.com>, 2020
 # Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
-# as co02 <asco02@163.com>, 2020
 # mao luo <dooms21day@163.com>, 2020
 # zilin wu <binggue@qq.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
@@ -2161,7 +2161,7 @@ msgid ""
 "                Invocing/Accounting app will create Bank and Cash payment\n"
 "                methods automatically."
 msgstr ""
-"从常规设置安装会计科目表\n"
+"从基本设置安装会计科目表\n"
 "                开票/会计应用程序将创建银行和现金支付\n"
 "                方法自动化。"
 
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "It is forbidden to modify a tax used in a POS order not posted. You must "
 "close the POS sessions before modifying the tax."
-msgstr "禁止修改未过账POS订单税金。修改税金前必须关闭POS会话。"
+msgstr "禁止修改未过账POS订单税。修改税前必须关闭POS会话。"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr "日记账"
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_move
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__move_id
 msgid "Journal Entry"
-msgstr "会计凭证"
+msgstr "日记账分录"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_move_line
@@ -2739,7 +2739,7 @@ msgstr "未开票"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
 msgid "Notes"
-msgstr "便签"
+msgstr "备注"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -3480,7 +3480,7 @@ msgstr "POS管理组"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_stock_warehouse__pos_type_id
 msgid "Point of Sale Operation Type"
-msgstr "销售点经营类型"
+msgstr "销售点作业类型"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line
@@ -4479,7 +4479,7 @@ msgstr "起始余额"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.xml:0
 #, python-format
 msgid "State"
-msgstr "省/ 州"
+msgstr "状态"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4605,7 +4605,7 @@ msgstr "拿钱进/出"
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_tax
 #, python-format
 msgid "Tax"
-msgstr "税金"
+msgstr "税"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails
@@ -5205,7 +5205,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_picking
 msgid "Transfer"
-msgstr "转账"
+msgstr "调拨"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_barcode_rule__type