[I18N] Update translation terms from Transifex

8 files changed, 41 insertions, 29 deletions

diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po
index 27689b9fb4a..030223ff292 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* point_of_sale
 # 
+# Translators:
+# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
+"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -766,14 +770,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Změnit zákazníka"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:0
 #, python-format
 msgid "Change Tip"
-msgstr ""
+msgstr "Změnit spropitné"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -815,6 +819,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__cash_control
 msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing."
 msgstr ""
+"Při otevírání a zavírání pokladny zkontrolujte množství peněz v pokladně."
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -858,28 +863,28 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Client Screen Connected"
-msgstr ""
+msgstr "Obrazovka klienta je připojena"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Client Screen Disconnected"
-msgstr ""
+msgstr "Obrazovka klienta je odpojena"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:0
 #, python-format
 msgid "Client Screen Unsupported. Please upgrade the IoT Box"
-msgstr ""
+msgstr "Obrazovka klienta není podporována. Prosím aktualizujte IoT Box"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Client Screen Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Varování na klientské obrazovce"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -4275,7 +4280,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "This adds the choice of a currency on pricelists."
-msgstr ""
+msgstr "To přidá výběr měny v cenících."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.constraint,message:point_of_sale.constraint_res_partner_unique_barcode
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es.po b/addons/point_of_sale/i18n/es.po
index 4514101e9e3..e00efff4124 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/es.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/es.po
@@ -120,6 +120,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
 "cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw fa-shopping-bag\" role=\"img\" aria-label=\"Shopping "
+"cart\" title=\"Shopping cart\"/>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_kanban
@@ -2344,7 +2346,7 @@ msgstr "Nuevo pedido"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "New session"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva sesión"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_date_deadline
@@ -2548,7 +2550,7 @@ msgstr "Abrir sesión"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
 msgid "Opened by"
-msgstr ""
+msgstr "Abierta por"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields.selection,name:point_of_sale.selection__pos_session__state__opening_control
@@ -2680,7 +2682,7 @@ msgstr "Análisis de pedidos"
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__other_devices
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Other Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Otros dispositivos"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
@@ -2838,7 +2840,7 @@ msgstr "Pagos"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_payment_methods_tree
 msgid "Payments Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Métodos de pago"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2981,7 +2983,7 @@ msgstr "Categoría TPV"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "PoS Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Interfaz PoS"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/stock_warehouse.py:0
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po
index feda78f6aec..0ae8da4b3ab 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po
@@ -24,6 +24,7 @@
 # Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019
 # Mohamed BENKIRANE <benkirane.med.ali@gmail.com>, 2019
 # Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
+# Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -378,7 +379,7 @@ msgstr "Activités"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Activité d'exception de décoration"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_state
@@ -1847,7 +1848,7 @@ msgstr "Icône"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_icon
 msgid "Icon to indicate an exception activity."
-msgstr ""
+msgstr "Icône pour indiquer une activité d'exception."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_unread
@@ -4675,7 +4676,7 @@ msgstr "Type"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
 msgid "Type of the exception activity on record."
-msgstr ""
+msgstr "Type d'activité d'exception enregistrée"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
index da780b988bf..57320abaf33 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
@@ -19,6 +19,7 @@
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
 # mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
 # Luigia Cimmino Caserta <lcc@odoo.com>, 2019
+# Federico Zanuttini <fza@odoo.com>, 2019
 # Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
@@ -3099,7 +3100,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment_method
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__pos_payment_method_ids
 msgid "Point of Sale Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Metodi di pagamento punto vendita"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment
@@ -3557,7 +3558,7 @@ msgstr "Resi"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Errore di invio SMS"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__nbr_lines
@@ -4020,7 +4021,7 @@ msgstr "TOTALE"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out
 msgid "Take Money In/Out"
-msgstr ""
+msgstr "Immetti/Preleva denaro"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po
index 489ba07f58a..82dbabe9b8e 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po
@@ -1282,7 +1282,7 @@ msgstr "Барааны борлуулалтын татвар (тогтмол)"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id
 msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
-msgstr ""
+msgstr "Агуулахын үйл ажиллагаанд ашиглагдах суурь хэмжих нэгж"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po
index 243d8ff1e22..fbb4214c2a7 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po
@@ -11,6 +11,8 @@
 # dpms <pieter.van.de.wygaert@telenet.be>, 2019
 # Thijs van Oers <thijsvanoers@yahoo.com>, 2019
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
+# Maxim Vandenbroucke <mxv@odoo.com>, 2019
+# Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -360,7 +362,7 @@ msgstr "Activiteiten"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Activiteit Uitzondering Decoratie"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_state
@@ -864,7 +866,7 @@ msgstr "Controleer uw internetverbinding en probeer het opnieuw."
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__child_id
 msgid "Children Categories"
-msgstr "Onderliggende categorien"
+msgstr "Onderliggende categorieën"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -4653,7 +4655,7 @@ msgstr "Soort"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
 msgid "Type of the exception activity on record."
-msgstr ""
+msgstr "Type van activiteit uitzondering op dossier."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po
index 72955ccd471..78e33c70a62 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po
@@ -24,6 +24,7 @@
 # Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019
 # Maja Stawicka <mjstwck@wp.pl>, 2019
 # Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2019
+# Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2019\n"
+"Last-Translator: Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -376,7 +377,7 @@ msgstr "Czynności"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_decoration
 msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Dekoracja wyjątku aktywności"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_state
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po
index ba6b2dceeea..246ac6ac9ee 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po
@@ -9,11 +9,11 @@
 # Martin Trigaux, 2019
 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
 # Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
 # Tri Bui <tribd@trobz.com>, 2019
 # Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
 # Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019
 # Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2593,7 +2593,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__order_count
 msgid "Order Count"
-msgstr ""
+msgstr "Số đơn hàng"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__date