[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 28 insertions, 26 deletions

diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po
index 68ece02dc19..eaf8f12ddd8 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "+ transakce"
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:0
 #, python-format
 msgid ", we advise you to close it and to create a new one."
-msgstr ""
+msgstr ", doporučujeme vám jej zavřít a vytvořit nový."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban
@@ -132,12 +132,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Barcode Scanner</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Čtečka čárových kódů</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "<span class=\"o_form_label\">Default Pricelist</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Výchozí ceník</span>"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "<span>Zobrazit</span>"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form
 msgid "= Expected in Cash"
-msgstr ""
+msgstr "= Očekává se v hotovosti"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Přijmout spropitné zákazníků nebo převést jejich drobné na sprop
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
 msgid "Accept payments with a Vantiv payment terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Přijímejte platby pomocí platebního terminálu Vantiv"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Adresa"
 #. module: point_of_sale
 #: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager
 msgid "Administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Administrátor"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Adyen"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_adyen
 msgid "Adyen Payment Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Platební terminál Adyen"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0
@@ -895,6 +895,8 @@ msgid ""
 "Choose a specific fiscal position at the order depending on the kind of "
 "customer (tax exempt, onsite vs. takeaway, etc.)."
 msgstr ""
+"Vyberte konkrétní fiskální pozici v objednávce v závislosti na druhu "
+"zákazníka (osvobozená od daně, na místě vs. s sebou atd.)."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -993,7 +995,7 @@ msgstr "Firma"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__company_has_template
 msgid "Company has chart of accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Společnost má účtové osnovy"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_config_settings
@@ -1044,7 +1046,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Connected Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Připojená zařízení"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1072,7 +1074,7 @@ msgstr "Připojování k IoT Boxu"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Connection error"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba připojení"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1086,7 +1088,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/printers.js:0
 #, python-format
 msgid "Connection to the printer failed"
-msgstr ""
+msgstr "Připojení k tiskárně selhalo"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner
@@ -1101,7 +1103,7 @@ msgstr "Pokračovat v prodeji"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "Control cash box at opening and closing"
-msgstr ""
+msgstr "Ovládejte pokladní zásuvku při otevírání a zavírání"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment__currency_rate
@@ -1274,7 +1276,7 @@ msgstr "Výchozí debetní účet"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__default_fiscal_position_id
 msgid "Default Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí fiskální pozice"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1368,7 +1370,7 @@ msgstr "Smazat neplacené objednávky?"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Delete order"
-msgstr ""
+msgstr "Odstranit objednávku"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1477,7 +1479,7 @@ msgstr "Zamítnout"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_display_categ_images
 msgid "Display Category Pictures"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit obrázky kategorií"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_closing_balance_confirm_wizard__display_name
@@ -1513,7 +1515,7 @@ msgstr "Nemáte přístup, přeskočte tato data pro e-mail uživatele"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Don't show again"
-msgstr ""
+msgstr "Nezobrazovat znovu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
@@ -1684,7 +1686,7 @@ msgstr "Export placených objednávek"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:0
 #, python-format
 msgid "Export Unpaid Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Export nezaplacených objednávek"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
@@ -1794,7 +1796,7 @@ msgstr "Skupina produktů v prodejním místě"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:0
 #, python-format
 msgid "HTTPS connection to IoT Box failed"
-msgstr ""
+msgstr "Připojení HTTPS k IoT Boxu se nezdařilo"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1828,7 +1830,7 @@ msgstr "Záhlaví a zápatí"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__hide_use_payment_terminal
 msgid "Hide Use Payment Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Skrýt Použít platební terminál"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -1875,7 +1877,7 @@ msgstr "Ikona"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_exception_icon
 msgid "Icon to indicate an exception activity."
-msgstr ""
+msgstr "Ikona označuje vyjímečnou aktivitu."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__message_needaction
@@ -1958,7 +1960,7 @@ msgstr "Integrované platy kartou"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_payment_method__receivable_account_id
 msgid "Intermediary Account"
-msgstr ""
+msgstr "Zprostředkující účet"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_category_action
@@ -2017,17 +2019,17 @@ msgstr "Fakturace"
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "IoT Box Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Zařízení IoT Box"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form
 msgid "IoT Box IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IP adresa IoT Boxu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_cashbox__is_a_template
 msgid "Is A Template"
-msgstr ""
+msgstr "Je šablona"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__message_is_follower
@@ -2037,12 +2039,12 @@ msgstr "je Sledující"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__is_invoiced
 msgid "Is Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Je fakturováno"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__is_in_company_currency
 msgid "Is Using Company Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Používá firemní měnu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_restaurant