[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ca.po b/addons/point_of_sale/i18n/ca.po
index e9732bd7db5..f2922610ef2 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ca.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-18 08:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-31 22:41+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "Nota de descompte"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1313
 #, python-format
 msgid "Discount:"
-msgstr ""
+msgstr "Descompte:"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web
@@ -2687,7 +2687,7 @@ msgstr "Telèfon"
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1262
 #, python-format
 msgid "Phone:"
-msgstr ""
+msgstr "Telèfon:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_id
@@ -3195,7 +3195,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_user_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Comercial"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:product.product,name:point_of_sale.san_pellegrino_1l
@@ -3581,7 +3581,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1299
 #, python-format
 msgid "Subtotal:"
-msgstr ""
+msgstr "Subtotal:"
 
 #. module: point_of_sale
 #. openerp-web