merge from trunk

bzr revid: goran.kliska@slobodni-programi.hr-20121210111404-jcwlv3nsa16bu8zq

42 files changed, 3031 insertions, 1308 deletions

diff --git a/addons/plugin_thunderbird/__openerp__.py b/addons/plugin_thunderbird/__openerp__.py
index c135491e398..56c9d47cd65 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/__openerp__.py
+++ b/addons/plugin_thunderbird/__openerp__.py
@@ -20,13 +20,13 @@
 #
 ##############################################################################
 {
-    "name" : "Thunderbird Plug-In",
-    "version" : "1.0",
-    "author" : ['OpenERP SA', 'Axelor'],
-    "website" : "http://www.openerp.com/",
-    "depends" : ["base","mail", "plugin"],
-    "category" : "Customer Relationship Management",
-    "description": """
+    'name' : 'Thunderbird Plug-In',
+    'version' : '1.0',
+    'author' : ['OpenERP SA', 'Axelor'],
+    'website' : 'http://www.openerp.com/',
+    'depends' : ['base','mail', 'plugin'],
+    'category' : 'Customer Relationship Management',
+    'description': """
 This module is required for the Thuderbird Plug-in to work properly.
 ====================================================================
 
@@ -36,11 +36,9 @@ account, or any other object and attach the selected mail as a .eml file in
 the attachment of a selected record. You can create documents for CRM Lead,
 HR Applicant and Project Issue from selected mails.
       """,
-    "init_xml" : [],
-    "demo_xml" : [],
-    "update_xml" : ['plugin_thunderbird.xml'],
-    "auto_install": False,
-    "installable": True,
-    "certificate" : "00899858104035139949",
+    'demo' : [],
+    'data' : ['plugin_thunderbird.xml'],
+    'auto_install': False,
+    'installable': True,
     'images': ['images/config_thunderbird.jpeg','images/config_thunderbird_plugin.jpeg','images/thunderbird_document.jpeg'],
 }
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ar.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ar.po
index f3cad417526..ac0cc90e27e 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ar.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ar.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-17 03:07+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "وصف"
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,14 +51,24 @@ msgid "title"
 msgstr "الاسم"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "خطوات التثبيت و التهيئة"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "اسم الملف"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "صورة"
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,9 +78,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -63,36 +89,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "إ_غلاق"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "خطوات التثبيت و التهيئة"
-
-#. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "اسم الملف"
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "وصف"
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "إ_غلاق"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "صورة"
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/bg.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/bg.po
index 037d6586d23..ff631aef11f 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/bg.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/bg.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-16 15:05+0000\n"
 "Last-Translator: Boris <boris.t.ivanov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Упътване за инсталация"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Описание"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,14 +51,24 @@ msgid "title"
 msgstr "заглавие"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Стъпки за инсталиране и настройка"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Име на файл"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Изображение"
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,9 +78,7 @@ msgstr "Добавка за Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -63,36 +89,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Затваряне"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Стъпки за инсталиране и настройка"
-
-#. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Име на файл"
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Описание"
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Затваряне"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Упътване за инсталация"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Изображение"
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ca.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ca.po
index 1739f413416..ea43eefde76 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ca.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ca.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-26 19:12+0000\n"
 "Last-Translator: tfr (Openerp) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Manual d'instal·lació"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Descripció"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,14 +51,24 @@ msgid "title"
 msgstr "títol"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Passos d'instal·lació i configuració"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Nom del fitxer"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Imatge"
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,12 +78,8 @@ msgstr "Connector Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
-"Aquest connector permet vincular el vostre correu electrònic amb documents "
-"OpenERP. Podeu adjuntar amb qualsevol element en OpenERP o crear un de nou."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -67,38 +91,57 @@ msgstr ""
 "fitxers adjunts."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr "El fitxer de documentació: Com instal·lar el connector Thunderbird."
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Tanca"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Passos d'instal·lació i configuració"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Nom del fitxer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Fitxer del connector Thunderbird. Guardeu aquest fitxer i instal·leu aquest "
-"connector en l'aplicació Thunderbird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Descripció"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fitxer del connector Thunderbird. Guardeu aquest fitxer i instal·leu aquest "
+#~ "connector en l'aplicació Thunderbird."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "El fitxer de documentació: Com instal·lar el connector Thunderbird."
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Tanca"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Manual d'instal·lació"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Imatge"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquest connector permet vincular el vostre correu electrònic amb documents "
+#~ "OpenERP. Podeu adjuntar amb qualsevol element en OpenERP o crear un de nou."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/cs.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/cs.po
index 1d669ea3dc6..a327ec1f7af 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/cs.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/cs.po
@@ -7,52 +7,78 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-25 11:49+0000\n"
-"Last-Translator: Kuvaly [LCT] <kuvaly@seznam.cz>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-06 06:56+0000\n"
+"Last-Translator: Jiří Hajda <robie@centrum.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Popis"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "title"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Instalovat doplněk Thunderbirdu"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "title"
+msgstr "nadpis"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Kroky instalace a nastavení"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Název souboru"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr "plugin_thunderbird.installer"
+
+#. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
 #: field:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
 msgid "Thunderbird Plug-in"
-msgstr ""
+msgstr "Doplněk Thunderbirdu"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -61,38 +87,60 @@ msgid ""
 "Allows you to select an object that you would like to add to your email and "
 "its attachments."
 msgstr ""
-
-#. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr ""
+"Umožní vám vybrat objekt, který chcete přidat do vašeho emailu a jeho příloh."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Popis"
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Zavřít"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Instalační příručka"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Obrázek"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Doplněk vám umožní spojit váš email k dokumentům OpenERP. Můžete jej "
+#~ "připojit k jakémukoliv existujícímu v OpenERP nebo vytvořit nový."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "Dokumentační soubor :- jak instalovat doplněk Thunderbirdu"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Soubor doplňku Thunderbirdu. Uložit toto jako soubor a nainstalujte tento "
+#~ "doplněk do thunderbirdu."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/da.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/da.po
index 038811f396e..4022fb3317b 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/da.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/da.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-09 21:50+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Danmark / Henning Dinsen <Unknown>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Installations manual"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Beskrivelse:"
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,14 +51,24 @@ msgid "title"
 msgstr "titel"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Billede"
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Filnavn"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,9 +78,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -63,36 +89,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Luk"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Filnavn"
-
-#. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Beskrivelse:"
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Luk"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Installations manual"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Billede"
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/de.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/de.po
index e3e96e62b27..2181c74d3e2 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/de.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/de.po
@@ -8,25 +8,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-09 15:38+0000\n"
 "Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Installationhandbuch"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Beschreibung"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Installiere Thunderbird Plug-In"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -34,16 +52,26 @@ msgid "title"
 msgstr "Titel"
 
 #. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Installation und Konfigurationsschritte"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Dateiname"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
 #: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
 msgid "plugin_thunderbird.installer"
 msgstr "plugin_thunderbird.installer"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Bild / Photo"
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
 #: field:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
 msgid "Thunderbird Plug-in"
@@ -51,14 +79,8 @@ msgstr "Thunderbird Plug-in"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
-"Das Plugin ermöglicht die Verlinkung einer EMail mit beliebigen OpenERP "
-"Belegen. Sie können hierzu entweder\r\n"
-"die EMail zu vorhandenen Objekten abspeichern oder wahlweise neue Objekte "
-"durch eine Email in OpenERP erstellen."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -70,39 +92,60 @@ msgstr ""
 "hinzugefügt wird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
-"Die Dokumentationsdatei : Wie wird das Thunderbird Plugin installiert"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Close"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Installation und Konfigurationsschritte"
-
-#. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Dateiname"
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Thunderbird Plugin-Datei. Sichern Sie diese und installieren Sie diese in "
-"Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
-msgstr "Installiere Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Beschreibung"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Thunderbird Plugin-Datei. Sichern Sie diese und installieren Sie diese in "
+#~ "Thunderbird"
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr ""
+#~ "Die Dokumentationsdatei : Wie wird das Thunderbird Plugin installiert"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Installationhandbuch"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Bild / Photo"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Das Plugin ermöglicht die Verlinkung einer EMail mit beliebigen OpenERP "
+#~ "Belegen. Sie können hierzu entweder\r\n"
+#~ "die EMail zu vorhandenen Objekten abspeichern oder wahlweise neue Objekte "
+#~ "durch eine Email in OpenERP erstellen."
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Schließen"
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_GB.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_GB.po
index d14a3686a05..927562b4097 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_GB.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-28 19:32+0000\n"
 "Last-Translator: Luis Miguel D.P. <Unknown>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Description"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,13 +51,23 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -50,9 +78,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -63,36 +89,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr ""
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Description"
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_US.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_US.po
index 9c69a141368..7ab92053cde 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_US.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/en_US.po
@@ -7,24 +7,42 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-21 08:45+0000\n"
 "Last-Translator: Marco Dieckhoff <Unknown>\n"
 "Language-Team: English (United States) <en_US@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -33,13 +51,23 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -50,9 +78,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -63,36 +89,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr ""
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/es.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/es.po
index 4eb502ff5ad..ac0df5f7b50 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/es.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/es.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-26 19:12+0000\n"
 "Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Manual de instalación"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Instalar plug-in de Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,14 +51,24 @@ msgid "title"
 msgstr "título"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Pasos de instalación y configuración"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Nombre fichero"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Imagen"
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr "Instalador del plug-in de Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,12 +78,8 @@ msgstr "Conector Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
-"Este conector permite vincular su correo electrónico con documentos OpenERP. "
-"Puede adjuntarlo con cualquier elemento de OpenERP o crear uno de nuevo."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -67,38 +91,57 @@ msgstr ""
 "archivos adjuntos."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr "El fichero de documentación: Como instalar el conector Thunderbird."
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Cerrar"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Pasos de instalación y configuración"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Nombre fichero"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Fichero del conector Thunderbird. Guarde este fichero e instale este "
-"conector en la aplicación Thunderbird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Descripción"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fichero del conector Thunderbird. Guarde este fichero e instale este "
+#~ "conector en la aplicación Thunderbird."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "El fichero de documentación: Como instalar el conector Thunderbird."
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Cerrar"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Manual de instalación"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Imagen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Este conector permite vincular su correo electrónico con documentos OpenERP. "
+#~ "Puede adjuntarlo con cualquier elemento de OpenERP o crear uno de nuevo."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/es_CR.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/es_CR.po
index 9ca91e2448c..72daba707bb 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/es_CR.po
@@ -7,26 +7,44 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-17 20:56+0000\n"
-"Last-Translator: Freddy Gonzalez <freddy.gonzalez@clearcorp.co.cr>\n"
+"Last-Translator: Freddy Gonzalez <freddy.gonzalez.contreras@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Manual de instalación"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Instalar Thunderbird Plug-In"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -34,16 +52,26 @@ msgid "title"
 msgstr "título"
 
 #. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Pasos de instalación y configuración"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Nombre fichero"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
 #: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
 msgid "plugin_thunderbird.installer"
 msgstr "plugin_thunderbird.installer"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Imagen"
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
 #: field:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
 msgid "Thunderbird Plug-in"
@@ -51,12 +79,8 @@ msgstr "Conector Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
-"Este conector permite vincular su correo electrónico con documentos OpenERP. "
-"Puede adjuntarlo con cualquier elemento de OpenERP o crear uno de nuevo."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -68,38 +92,57 @@ msgstr ""
 "archivos adjuntos."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr "El fichero de documentación: Como instalar el conector Thunderbird."
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Cerrar"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Pasos de instalación y configuración"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Nombre fichero"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Fichero del conector Thunderbird. Guarde este fichero e instale este "
-"conector en la aplicación Thunderbird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
-msgstr "Instalar Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Manual de instalación"
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Descripción"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Imagen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Este conector permite vincular su correo electrónico con documentos OpenERP. "
+#~ "Puede adjuntarlo con cualquier elemento de OpenERP o crear uno de nuevo."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "El fichero de documentación: Como instalar el conector Thunderbird."
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Cerrar"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fichero del conector Thunderbird. Guarde este fichero e instale este "
+#~ "conector en la aplicación Thunderbird."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/et.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/et.po
index 228d8845c46..850f14b6278 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/et.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/et.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-07 16:33+0000\n"
 "Last-Translator: lyyser <Unknown>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Kirjeldus"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,13 +51,23 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -50,9 +78,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -63,36 +89,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr ""
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Kirjeldus"
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/eu.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/eu.po
index df211b4c329..2354b6ab387 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/eu.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/eu.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-08 07:34+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Deskribapena"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,13 +51,23 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -50,9 +78,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -63,36 +89,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr ""
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Deskribapena"
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/fi.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/fi.po
index 09e2863620f..71a936ee885 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/fi.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/fi.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-04 09:45+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Asennusohje"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Kuvaus"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,14 +51,24 @@ msgid "title"
 msgstr "otsikko"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Asennus ja konfigurointivaiheet"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Tiedostonimi"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "kuva"
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,12 +78,8 @@ msgstr "Thunderbird liitännäinen"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
-"Tämä liitännäien sallii sinun linkittää sähköpostisi OpenERP dokumentteihin. "
-"Voit liittää sen mihin tahansa OpenERP:iin  tai luoda uuden."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -66,38 +90,57 @@ msgstr ""
 "Voit valita objektin jonka haluat liittää sähköpostiin ja sen liitteisiin."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr "Dokumentaatio - kuinka asennat thunderbird liitännäisen"
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Sulje"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Asennus ja konfigurointivaiheet"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Tiedostonimi"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Thunderbird liitännäisen tiedosto. Tallenna tämä tiedosto ja asenna se "
-"liitännäiseksi thunderbirdissä."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Kuvaus"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Thunderbird liitännäisen tiedosto. Tallenna tämä tiedosto ja asenna se "
+#~ "liitännäiseksi thunderbirdissä."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "Dokumentaatio - kuinka asennat thunderbird liitännäisen"
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Sulje"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Asennusohje"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "kuva"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tämä liitännäien sallii sinun linkittää sähköpostisi OpenERP dokumentteihin. "
+#~ "Voit liittää sen mihin tahansa OpenERP:iin  tai luoda uuden."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/fr.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/fr.po
index 74bef6f2bdf..0d195df3f2f 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/fr.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/fr.po
@@ -7,25 +7,44 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-26 19:12+0000\n"
-"Last-Translator: tfr (Openerp) <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-24 17:39+0000\n"
+"Last-Translator: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com) "
+"<maxime.chambreuil@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Manuel d'installation"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Description"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Installer l'extension Thunderbird"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,14 +52,24 @@ msgid "title"
 msgstr "titre"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Étapes d'installation et de configuration"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Nom du fichier"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Image"
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr "plugin_thunderbird.installer"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,13 +79,8 @@ msgstr "Module pour Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
-"Ce greffon vous permet de connecter votre courriel aux documents d'OpenERP. "
-"Vous pouvez l'attacher sur n'importe quel objet existant dans OpenERP ou en "
-"créer un nouveau."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -68,39 +92,59 @@ msgstr ""
 "courriel et ses pièces jointes."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
-"Fichier de la documentation : comment installer le module pour Thunderbird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Fermer"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Étapes d'installation et de configuration"
-
-#. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Nom du fichier"
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Fichier du module pour Thunderbird. Enregistrer ce fichier sur votre "
-"ordinateur et installer ce module dans Thunderbird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Description"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fichier du module pour Thunderbird. Enregistrer ce fichier sur votre "
+#~ "ordinateur et installer ce module dans Thunderbird."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fichier de la documentation : comment installer le module pour Thunderbird."
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Fermer"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Manuel d'installation"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Image"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ce greffon vous permet de connecter votre courriel aux documents d'OpenERP. "
+#~ "Vous pouvez l'attacher sur n'importe quel objet existant dans OpenERP ou en "
+#~ "créer un nouveau."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/gl.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/gl.po
index b740d6218f7..673e0297a50 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/gl.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/gl.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-10 10:38+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Manual de instalación"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Descrición"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,14 +51,24 @@ msgid "title"
 msgstr "título"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Pasos da instalación e configuración"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Nome do arquivo"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Imaxe"
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,12 +78,8 @@ msgstr "Conector Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
-"Este conector permítelle vincular ó seu correo electrónico con documentos "
-"OpenERP. Pódeo achegar á calquera elemento de OpenERP ou crear un novo."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -67,38 +91,57 @@ msgstr ""
 "electrónico e os arquivos anexos."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr "O arquivo de documentación: Como instalar o conector Thunderbird."
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Pechar"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Pasos da instalación e configuración"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Nome do arquivo"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Arquivo do conector Thunderbird. Garde este arquivo e instale este conector "
-"na aplicación Thunderbird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Descrición"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arquivo do conector Thunderbird. Garde este arquivo e instale este conector "
+#~ "na aplicación Thunderbird."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "O arquivo de documentación: Como instalar o conector Thunderbird."
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Pechar"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Manual de instalación"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Imaxe"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Este conector permítelle vincular ó seu correo electrónico con documentos "
+#~ "OpenERP. Pódeo achegar á calquera elemento de OpenERP ou crear un novo."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/hr.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/hr.po
index db73901df0a..f3f79c293de 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/hr.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/hr.po
@@ -7,26 +7,44 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-08 15:55+0000\n"
 "Last-Translator: Tomislav Bosnjakovic <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vinteh\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Priručnik za instalaciju"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Opis"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -34,14 +52,24 @@ msgid "title"
 msgstr "Naziv"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Koraci instalacije i konfiguracije"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Naziv datoteke"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Slika"
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -51,14 +79,8 @@ msgstr "Thunderbird Plug-in"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one.\r\n"
-"Ovaj plug-in omogućuje povezivanje vaših el. poruka sa OpenERP dokumentima. "
-"Možete dodjeliti neki postojeći u OpenERP-u ili kreirati novi."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -70,38 +92,59 @@ msgstr ""
 "poruci kao privitak."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr "Datoteka s dokumentacijom : Kako instalirati Thunderbird Plug-in."
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Zatvori"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Koraci instalacije i konfiguracije"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Naziv datoteke"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Thunderbird plug-in datoteka. Snimi kako ovu datoteku i instaliraj ovaj plug-"
-"in u Thunderbird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Opis"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Thunderbird plug-in datoteka. Snimi kako ovu datoteku i instaliraj ovaj plug-"
+#~ "in u Thunderbird."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "Datoteka s dokumentacijom : Kako instalirati Thunderbird Plug-in."
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Zatvori"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Priručnik za instalaciju"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Slika"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one.\r\n"
+#~ "Ovaj plug-in omogućuje povezivanje vaših el. poruka sa OpenERP dokumentima. "
+#~ "Možete dodjeliti neki postojeći u OpenERP-u ili kreirati novi."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/hu.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/hu.po
index 5553ee1dab5..04b53dbbef9 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/hu.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/hu.po
@@ -6,26 +6,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-26 19:12+0000\n"
-"Last-Translator: NOVOTRADE RENDSZERHÁZ ( novotrade.hu ) "
-"<openerp@novotrade.hu>\n"
+"Last-Translator: Krisztian Eyssen <krisz@eyssen.hu>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Telepítési útmutató"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Leírás"
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,14 +50,24 @@ msgid "title"
 msgstr "cím"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Telepítás és beállítás lépései"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Fájl neve"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Kép"
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,13 +77,8 @@ msgstr "Thunderbird kiegészítő"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
-"Ez a plug-in lehetővé teszi, hogy összekapcsoljunk e-maileket OpenERP "
-"dokumentumokkal. Akármelyik OpenERP-ben létező dokumentumhoz tudja csatolni, "
-"vagy létrehozhat újat."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -68,39 +90,59 @@ msgstr ""
 "leveléhez."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
-"Dokumentációs fájl :- Hogyan kell telepíteni a Thunderbird kiegészítőt."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Bezárás"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Telepítás és beállítás lépései"
-
-#. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Fájl neve"
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Thunderbird kiegészítő fájl. Mentse le a fájlt, majd telepítse a kiegészítőt "
-"a Thunderbirdben."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Leírás"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Thunderbird kiegészítő fájl. Mentse le a fájlt, majd telepítse a kiegészítőt "
+#~ "a Thunderbirdben."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dokumentációs fájl :- Hogyan kell telepíteni a Thunderbird kiegészítőt."
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Bezárás"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Telepítési útmutató"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Kép"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ez a plug-in lehetővé teszi, hogy összekapcsoljunk e-maileket OpenERP "
+#~ "dokumentumokkal. Akármelyik OpenERP-ben létező dokumentumhoz tudja csatolni, "
+#~ "vagy létrehozhat újat."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/is.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/is.po
new file mode 100644
index 00000000000..a6412f432fd
--- /dev/null
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/is.po
@@ -0,0 +1,147 @@
+# Icelandic translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-19 10:08+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Icelandic <is@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Setja inn Thunderbird viðbót"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "title"
+msgstr "titill"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Skrárheiti"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr "plugin_thunderbird.installer"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: field:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
+msgid "Thunderbird Plug-in"
+msgstr "Thunderbird viðbót"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Configure your openerp server."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
+msgid ""
+"Allows you to select an object that you would like to add to your email and "
+"its attachments."
+msgstr ""
+"Gerir þér kleift að velja hlut sem þú vilt bæta við póstinn og viðhengi hans."
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid ""
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Loka"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Uppsetningarhandbók"
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "Handbókin :- hvernig á að setja inn Thunderbird viðbót."
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Lýsing"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Mynd"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Þessi viðbót gerir þér kleift að tengja tölvupóst við OpenERP skjöl. Þú "
+#~ "getur viðhengt póstinn við skjöl sem þegar eru til í OpenERP eða búið til "
+#~ "nýtt."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Skrá með Thunderbird viðbót. Vistaðu skrána og settu viðbótina inn í "
+#~ "Thunderbird."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/it.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/it.po
index 18b7e36e8df..4e40d9ae9cd 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/it.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/it.po
@@ -7,25 +7,44 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-26 19:12+0000\n"
-"Last-Translator: tfr (Openerp) <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-09 23:19+0000\n"
+"Last-Translator: Sergio Corato <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-10 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Manuale installazione"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr "Riavvia Thunderbird."
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr "Installazione plug-in Thunderbird:"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Descrizione"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr "Scarica e installa il plug-in"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Installa il plug-in Thunderbird"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
+"File del plug-in Thunderbird. Salvare il file e installarlo in Thunderbird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,14 +52,24 @@ msgid "title"
 msgstr "titolo"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
-msgstr ""
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Passi di installazione e configurazione"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Nome file"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr "Clicca \"Installa adesso\"."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Imagine"
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr "plugin_thunderbird.installer"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,13 +79,8 @@ msgstr "Plug-in Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
-msgstr ""
-"Il plug in permette di collegare le e-mail ai documenti di OpenERP. E' "
-"possibile allegarle a documenti già esistenti di OpenERP oppure crearne di "
-"nuovi"
+msgid "Configure your openerp server."
+msgstr "Configurare il server openerp."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -65,41 +89,63 @@ msgid ""
 "its attachments."
 msgstr ""
 "Permette di selezionare un oggetto che è possibile aggiungere all'email e ai "
-"suoi attachment."
-
-#. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr "File documentazione: come installare il plug-in in Thunderbird."
+"suoi allegati."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Close"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr "Salvare il plug-in Thunderbird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Passi di installazione e configurazione"
+msgid "Close"
+msgstr "Chiudi"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Nome file"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr "Selezionare il plug-in (il file si chiama openerp_plugin.xpi)."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"File plug-in di Thunderbird. Salva il file e installa questo plug-in in "
-"Thunderbird."
+"Dalla barra del menu di Thunderbird: Strumenti > Componenti aggiuntivi -> "
+"Icona Cacciavite/Chiave -> Installa l'addon da file..."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
-msgstr ""
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
+msgstr "Dalla barra del menu di Thunderbird: OpenERP -> Configurazione."
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Descrizione"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "File plug-in di Thunderbird. Salva il file e installa questo plug-in in "
+#~ "Thunderbird."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "File documentazione: come installare il plug-in in Thunderbird."
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Close"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Manuale installazione"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Imagine"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Il plug in permette di collegare le e-mail ai documenti di OpenERP. E' "
+#~ "possibile allegarle a documenti già esistenti di OpenERP oppure crearne di "
+#~ "nuovi"
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ja.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ja.po
new file mode 100644
index 00000000000..0aa933191f1
--- /dev/null
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ja.po
@@ -0,0 +1,143 @@
+# Japanese translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-31 22:07+0000\n"
+"Last-Translator: Akira Hiyama <Unknown>\n"
+"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Thunderbirdプラグインのインストール"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "title"
+msgstr "タイトル"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "インストールと設定の手順"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "ファイル名"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: field:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
+msgid "Thunderbird Plug-in"
+msgstr "Thunderbirdプラグイン"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Configure your openerp server."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
+msgid ""
+"Allows you to select an object that you would like to add to your email and "
+"its attachments."
+msgstr "あなたがEメールに追加したい、添付したいオブジェクトを選択するのが許されます。"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid ""
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "閉じる"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "インストールマニュアル"
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "説明"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "画像"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "このプラグインはあなたのEメールをOpenERPのドキュメントにリンクさせることができます。OpenERPの既存あるいは新しく作成したドキュメントを添付で"
+#~ "きます。"
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "ドキュメントファイル：Thunderbirdプラグインのインストール方法"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr "Thunderbirdプラグインファイル。このファイルを保存し、Thunderbirdの中にこのプラグインをインストールして下さい。"
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/mn.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/mn.po
index 63714a77e25..2bbb7050577 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/mn.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/mn.po
@@ -7,52 +7,78 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-29 08:36+0000\n"
 "Last-Translator: ub121 <ubs121@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Тодорхойлолт"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "title"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Thunderbird залгаас суулгах"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "title"
+msgstr "гарчиг"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Суулгалтын болон Тохиргооны Алхамууд"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Файлын нэр"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr "plugin_thunderbird.installer"
+
+#. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
 #: field:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
 msgid "Thunderbird Plug-in"
-msgstr ""
+msgstr "Thunderbird залгаас"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -61,38 +87,61 @@ msgid ""
 "Allows you to select an object that you would like to add to your email and "
 "its attachments."
 msgstr ""
-
-#. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr ""
+"Имэйлийг хавсралт байдлаар нэмэх обьектийг сонгох боломжоор хангадаг."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Тодорхойлолт"
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Хаах"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Суулгах Гарын авлага"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Зураг"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Энэ залгаас нь OpenERP баримтуудад имэйлийг холбох боломжийг олгоно. Мөн "
+#~ "OpenERP-д байгаа янз бүрийн баримтуудад холбож өгч болно эсвэл шинээр үүсгэж "
+#~ "болно."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "Баримтжуулалтын файл :- Thunderbird залгаасыг хэрхэн суулгах."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Thunderbird залгаас файл. Файл болгож хадгалаад thunderbird залгаас болгож "
+#~ "суулгана."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/nb.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/nb.po
new file mode 100644
index 00000000000..b04948a42e1
--- /dev/null
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/nb.po
@@ -0,0 +1,146 @@
+# Norwegian Bokmal translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 13:45+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Installer Thunderbird Plug-in."
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "title"
+msgstr "tittel"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Installasjon og Konfigurasjon trinn"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Filnavn"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr "plugin_thunderbird.installer"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: field:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
+msgid "Thunderbird Plug-in"
+msgstr "Thunderbird Plug-in"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Configure your openerp server."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
+msgid ""
+"Allows you to select an object that you would like to add to your email and "
+"its attachments."
+msgstr ""
+"Lar deg velge et objekt som du ønsker å legge til din e-post og vedlegg."
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid ""
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Lukk"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Installasjons håndbok."
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Beskrivelse:"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Bilde"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Denne plug-in tillater deg å koble din e-post til OpenERP er dokumenter. Du "
+#~ "kan feste den til enhver eksisterende i OpenERP eller opprette en ny."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "Dokumentasjonen fil: - hvordan du installerer Thunderbird Plug-in."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Thunderbird plug-in-filen. Lagre som denne filen og installere denne plugin-"
+#~ "modulen i thunderbird."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/nl.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/nl.po
index 5c01ef4c43c..e3e70b60d8e 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/nl.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/nl.po
@@ -7,25 +7,45 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-09 17:44+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 21:06+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Gielissen <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-26 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Installatiehandleiding"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr "Herstart Thunderbird."
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr "Thunderbird plug-in installatie:"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr "Download en installeer de plug-in"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Installeer de Thunderbird Plug-In"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Omschrijving"
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
+"Thunderbird plug-in bestand. Sla dit bestand op en installeer deze in "
+"Thunderbird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,16 +53,26 @@ msgid "title"
 msgstr "titel"
 
 #. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Installatie- en configuratiestappen"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Bestandsnaam"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr "Klik \"Installeer nu\"."
+
+#. module: plugin_thunderbird
 #: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
 msgid "plugin_thunderbird.installer"
 msgstr "plugin_thunderbird.installer"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Afbeelding"
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
 #: field:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
 msgid "Thunderbird Plug-in"
@@ -50,12 +80,8 @@ msgstr "Thunderbird-plugin"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
-msgstr ""
-"Deze plug-in laat u uw email koppelen aan OpenERP's documenten. U kunt het "
-"bij elke bestaande in OpenERP bijvoegen en een nieuwe maken."
+msgid "Configure your openerp server."
+msgstr "Stel uw openerp-server in."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -66,38 +92,59 @@ msgstr ""
 "Laat u een object selecteren waaraan u uw mail en bijlagen wilt toevoegen."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr "Het documentatiebestand: Hoe de Thunderbird-plugin te installeren."
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Sluiten"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr "Sla de Thunderbird plug-in op."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Installatie- en configuratiestappen"
+msgid "Close"
+msgstr "Afsluiten"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Bestandsnaam"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr "Selecteer de plug-in (de bestandsnaam heet openerp_plugin.xpi)."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Thunderbird plug-in bestand. Sla dit bestand op en installeer deze plug-in "
-"in Thunderbird"
+"Op de Thunderbird menubalk: Extra > Add-ons -> Schroevedraaier Icon -> Add-"
+"on installeren via bestand..."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
-msgstr "Installeer de Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
+msgstr "Op de Thunderbird menubalk: OpenERP - Configuratie."
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Omschrijving"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Thunderbird plug-in bestand. Sla dit bestand op en installeer deze plug-in "
+#~ "in Thunderbird"
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "Het documentatiebestand: Hoe de Thunderbird-plugin te installeren."
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Sluiten"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Installatiehandleiding"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Afbeelding"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Deze plug-in laat u uw email koppelen aan OpenERP's documenten. U kunt het "
+#~ "bij elke bestaande in OpenERP bijvoegen en een nieuwe maken."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/pl.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/pl.po
index 199a7b7ffb5..d95d5334757 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/pl.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/pl.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-22 05:50+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Opis"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,13 +51,23 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -50,9 +78,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -63,36 +89,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr ""
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Opis"
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/plugin_thunderbird.pot b/addons/plugin_thunderbird/i18n/plugin_thunderbird.pot
index b14f7064901..f20f897bb0e 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/plugin_thunderbird.pot
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/plugin_thunderbird.pot
@@ -1,16 +1,13 @@
-# #-#-#-#-#  plugin_thunderbird.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#
 # Translation of OpenERP Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# 	* plugin_thunderbird
+#	* plugin_thunderbird
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  plugin_thunderbird.pot (OpenERP Server 6.1rc1)  #-#-#-#-#\n"
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.1rc1\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0alpha\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,13 +16,30 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid "Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -34,13 +48,23 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -51,49 +75,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
-msgid ""
-"Allows you to select an object that you would like to add to your email and "
-"its attachments."
-msgstr ""
-
-#. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+msgid "Allows you to select an object that you would like to add to your email and its attachments."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
-msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> Install add-on from file..."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt.po
index e15fd9d16d0..e18c688ed91 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt.po
@@ -7,40 +7,68 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-26 19:12+0000\n"
 "Last-Translator: tfr (Openerp) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Manual de Instalação"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Instale o Plug-In Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Descrição"
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid "title"
-msgstr "título"
+msgstr "Título"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Instalação e passos da configuração"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Nome do Ficheiro"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Imagem"
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr "plugin_thunderbird.installer"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,12 +78,8 @@ msgstr "Plug-in para o Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
-"Este plug-in permite ligar documentos OpenERP ao seu e-mail. Pode ligar um e-"
-"mail a um objecto OpenERP já existente ou poderá criar um novo."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -63,42 +87,61 @@ msgid ""
 "Allows you to select an object that you would like to add to your email and "
 "its attachments."
 msgstr ""
-"Permite seleccionar um objecto que pretende adicionar ao e-mail como anexo."
+"Permite selecionar um objeto que pretende adicionar ao email como anexo."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
-"Ficheiro de documentação :- como instalar o 'plug-in' para o Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Fechar"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Instalação e passos da configuração"
-
-#. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Nome do ficheiro"
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Ficheiro do 'plug-in' para o Thunderbird. Guarde este ficheiro e instale "
-"este 'plug-in' no Thunderbird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Descrição"
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ficheiro de documentação :- como instalar o 'plug-in' para o Thunderbird"
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Fechar"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Manual de Instalação"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Imagem"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Este plug-in permite ligar documentos OpenERP ao seu email. Pode ligar um "
+#~ "email a um objeto OpenERP já existente ou poderá criar um novo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ficheiro do plug-in para o Thunderbird. Guarde este ficheiro e instale este "
+#~ "plug-in no Thunderbird."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt_BR.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt_BR.po
index bf3bd577afa..e34cfb1093f 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt_BR.po
@@ -7,25 +7,44 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-26 19:12+0000\n"
-"Last-Translator: tfr (Openerp) <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-28 20:54+0000\n"
+"Last-Translator: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br "
+"<webmaster@guaru.net>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Manual de instalação"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Instalar Plug-in do Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Descrição"
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,14 +52,24 @@ msgid "title"
 msgstr "Título"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Instalação e Passos de Configuração"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Nome do arquivo"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Imagem"
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr "plugin_thunderbird.installer"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,12 +79,8 @@ msgstr "Plug-in Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
-"Este plug-in permite que você relacione o seu email aos documentos do "
-"OpenERP. Você pode anexar em qualquer documento do OpenERP ou criar um novo."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -66,38 +91,57 @@ msgstr ""
 "Permite que você selecione um objeto para adicionar no seu email com anexos."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr "O arquivo de documentação :- como instalar o Plug-in do Thunderbird."
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "Fe_char"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Instalação e Passos de Configuração"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Nome do arquivo"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Arquivo plug-in do Thunderbird. Salve este arquivo e instale este plug-in no "
-"Thunderbird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Descrição"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arquivo plug-in do Thunderbird. Salve este arquivo e instale este plug-in no "
+#~ "Thunderbird."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "O arquivo de documentação :- como instalar o Plug-in do Thunderbird."
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "Fe_char"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Manual de instalação"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Imagem"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Este plug-in permite que você relacione o seu email aos documentos do "
+#~ "OpenERP. Você pode anexar em qualquer documento do OpenERP ou criar um novo."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ro.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ro.po
index 0dad5a8928c..0ff0fe7b86e 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ro.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ro.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-09 12:02+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Manual de instalare"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Instalati Aplicatia Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Descriere"
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,30 +51,35 @@ msgid "title"
 msgstr "titlu"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Pasii de Instalare si Configurare"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Nume fisier"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Imagine"
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr "program_de_instalare.aplicatie_thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
 #: field:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
 msgid "Thunderbird Plug-in"
-msgstr "Plug-in (Modul de extensie) Thunderbird"
+msgstr "Aplicatia Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
-"Această extensie vă permite să vă conectati e-mail-urile la documentele "
-"OpenERP. Puteti să le atasati de orice document existent in OpenERP sau să "
-"creati unul nou."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -64,42 +87,62 @@ msgid ""
 "Allows you to select an object that you would like to add to your email and "
 "its attachments."
 msgstr ""
-"Vă permite să selectati un obiect pe care doriti să il atasati la e-mail si "
+"Va permite sa selectati un obiect pe care doriti sa il atasati la e-mail si "
 "atasamentele lui."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr "Fisier de documentatie :- cum se instalează Extensia Thunderbird."
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Închide"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Pașii de instalare și configurare"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Numele fişierului"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Fisier de extensie Thunderbird. Salvează acest fisier si instalează această "
-"extensie in thunderbird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Descriere"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Manual de instalare"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Imagine"
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Inchideti"
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "Fisier de documentatie :- cum se instaleaza Extensia Thunderbird."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aceasta aplicatie va permite sa va conectati e-mail-urile la documentele "
+#~ "OpenERP. Puteti sa le atasati de orice document existent in OpenERP sau sa "
+#~ "creati unul nou."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Fisier de extensie Thunderbird. Salveaza acest fisier si instaleaza aceasta "
+#~ "extensie in thunderbird."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ru.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ru.po
index 28b0ddd1b84..44c9e4ec8aa 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/ru.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/ru.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-26 19:12+0000\n"
 "Last-Translator: tfr (Openerp) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Руководство по установке"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Описание"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,14 +51,24 @@ msgid "title"
 msgstr "заголовок"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Шаги установки и настойки"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Имя файла"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Изображение"
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,13 +78,8 @@ msgstr "Дополнение для Thunderbird"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
-"Этот плагин позволяет связывать ваши электронные письма с документами "
-"OpenERP. Вы можете прикрепить их к любому существующему документу или "
-"создать новый."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -68,38 +91,58 @@ msgstr ""
 "и приложения к нему."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr "Файл документации: как установить плагин для Thunderbird."
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Закрыть"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Шаги установки и настойки"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Имя файла"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Файл, содержащий дополнение для Thunderbird. Сохраните этот файл и "
-"установите его как дополнение для Thunderbird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Описание"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Файл, содержащий дополнение для Thunderbird. Сохраните этот файл и "
+#~ "установите его как дополнение для Thunderbird."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "Файл документации: как установить плагин для Thunderbird."
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Закрыть"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Руководство по установке"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Изображение"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Этот плагин позволяет связывать ваши электронные письма с документами "
+#~ "OpenERP. Вы можете прикрепить их к любому существующему документу или "
+#~ "создать новый."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sk.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sk.po
index 3ed8d46e6af..5e02e07c038 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sk.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sk.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-05 23:50+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Kohaut <peter.kohaut@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Popis"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,13 +51,23 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -50,9 +78,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -63,36 +89,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr ""
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Popis"
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sl.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sl.po
index 7129984e699..c97dff25886 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sl.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sl.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-27 14:25+0000\n"
 "Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Navodila za namestitev"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Opis"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,14 +51,24 @@ msgid "title"
 msgstr "naslov"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Instlaciski in Konfiguraciski Postopki"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Ime datoteke"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Slika"
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,12 +78,8 @@ msgstr "Thunderbird vtičnik"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
-"Ta vtičnik dovoli povezati vaš poštni naslov z OpenERP dokumeti. Lahko "
-"pripnete v kateri kolio obstoječi v OpenErp ali pa kerirate novega."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -67,38 +91,57 @@ msgstr ""
 "prilogo."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr "Dokumentaciska datoteka :- kako namestiti Thunderbird  vtičnik."
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Zapri"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Instlaciski in Konfiguraciski Postopki"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Ime datoteke"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Thunderbird  vtičnik datoteka. Shrani datoteko in namesti vtičnik v "
-"thunderbird."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Opis"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Thunderbird  vtičnik datoteka. Shrani datoteko in namesti vtičnik v "
+#~ "thunderbird."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "Dokumentaciska datoteka :- kako namestiti Thunderbird  vtičnik."
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Zapri"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Navodila za namestitev"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Slika"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ta vtičnik dovoli povezati vaš poštni naslov z OpenERP dokumeti. Lahko "
+#~ "pripnete v kateri kolio obstoječi v OpenErp ali pa kerirate novega."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr.po
index 2e01079bd84..b1fc4f3ec58 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 07:40+0000\n"
 "Last-Translator: novta <Unknown>\n"
 "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Opis"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,13 +51,23 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -50,9 +78,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -63,36 +89,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr ""
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Opis"
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr@latin.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr@latin.po
index 6d46f609505..5cfc4aea1f1 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sr@latin.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-23 15:05+0000\n"
 "Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Opis"
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,13 +51,23 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
-msgid "plugin_thunderbird.installer"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -50,9 +78,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
@@ -63,36 +89,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr ""
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Opis"
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/sv.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sv.po
new file mode 100644
index 00000000000..eb61b430c46
--- /dev/null
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/sv.po
@@ -0,0 +1,147 @@
+# Swedish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-17 08:28+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Installera Thunderbird-insticksprogram"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "title"
+msgstr "Titel"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Installation och konfigureringssteg"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Filnamn"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
+msgid "plugin_thunderbird.installer"
+msgstr "plugin_thunderbird.installer"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: field:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
+msgid "Thunderbird Plug-in"
+msgstr "Thunderbird-insticksprogram"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Configure your openerp server."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
+msgid ""
+"Allows you to select an object that you would like to add to your email and "
+"its attachments."
+msgstr ""
+"Låter dig välja ett objekt som du vill lägga till din e-post och dess "
+"bilagor."
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid ""
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Stäng"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Installationshandbok"
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Beskrivning"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Bild"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Detta insticksprogram länkar din e-post till OpenERPs dokumenthantering. Du "
+#~ "kan lägga till e-post till befintliga eller skapa ett nytt dokument."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "Dokumentation :- hur man installerar Thunderbird-insticksprogram."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Thunderbird insticksprogramfil. Spara filen och installera insticksprogram i "
+#~ "Thunderbird."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/tr.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/tr.po
index fcce17b19b3..0ad76600fbb 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/tr.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/tr.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-09 21:45+0000\n"
 "Last-Translator: Ahmet Altınışık <Unknown>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14771)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "Kurulum Kılavuzu"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "Thunderbird Eklentisini Kur"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "Açıklama"
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,16 +51,26 @@ msgid "title"
 msgstr "başlık"
 
 #. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "Yükleme ve Yapılandırma Adımları"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "Dosya adı"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr ""
+
+#. module: plugin_thunderbird
 #: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
 msgid "plugin_thunderbird.installer"
 msgstr "plugin_thunderbird.installer"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "Resim"
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
 #: field:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
 msgid "Thunderbird Plug-in"
@@ -50,13 +78,8 @@ msgstr "Thunderbird Eklentisi"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+msgid "Configure your openerp server."
 msgstr ""
-"Bu eklenti e-posta adresinizi OpenERP dökümanlarına eklemenizi sağlar. "
-"Varolan bir belgeye iliştirebileceğiniz gibi yaratacağınız yeni bir belgede "
-"de kullanabilirsiniz."
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -66,38 +89,58 @@ msgid ""
 msgstr "İstediğiniz bir nesneyi e-postanıza ve ekine eklemenizi sağlar."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr "Dökümantasyon Dosyası: -Thunderbird eklentisi nasıl kurulur"
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "_Kapat"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "Yükleme ve Yapılandırma Adımları"
+msgid "Close"
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "Dosya adı"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr ""
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
 msgstr ""
-"Thunderbird eklenti dosyası. Dosya olarak saklayın ve eklentiyi thunderbird "
-"e kurun."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
-msgstr "Thunderbird Eklentisini Kur"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Açıklama"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr ""
+#~ "Thunderbird eklenti dosyası. Dosya olarak saklayın ve eklentiyi thunderbird "
+#~ "e kurun."
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "Dökümantasyon Dosyası: -Thunderbird eklentisi nasıl kurulur"
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "_Kapat"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "Kurulum Kılavuzu"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "Resim"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bu eklenti e-posta adresinizi OpenERP dökümanlarına eklemenizi sağlar. "
+#~ "Varolan bir belgeye iliştirebileceğiniz gibi yaratacağınız yeni bir belgede "
+#~ "de kullanabilirsiniz."
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/zh_CN.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/zh_CN.po
index fbb45e00e6d..4581f592c4d 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/zh_CN.po
@@ -7,25 +7,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-14 10:00+0000\n"
-"Last-Translator: Jeff Wang <wjfonhand@hotmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-28 13:58+0000\n"
+"Last-Translator: ccdos <ccdos@163.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14781)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16319)\n"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "Installation Manual"
-msgstr "安装手册"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Restart Thunderbird."
+msgstr "重启Thunderbird。"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Thunderbird plug-in installation:"
+msgstr "Thunderbird 插件安装："
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:sale.config.settings:0
+msgid "Download and install the plug-in"
+msgstr "下载并安装插件"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
+#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Install Thunderbird Plug-In"
+msgstr "安装 Thunderbird 插件"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,description:0
-msgid "Description"
-msgstr "描述"
+#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+msgid ""
+"Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."
+msgstr "Thunderbird 插件的文件file。保存此文件，然后在Thunderbird 中安装。"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
@@ -33,16 +51,26 @@ msgid "title"
 msgstr "标题"
 
 #. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Installation and Configuration Steps"
+msgstr "安装和设置步骤"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_name:0
+msgid "File name"
+msgstr "文件名"
+
+#. module: plugin_thunderbird
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Click \"Install Now\"."
+msgstr "单击“现在安装”"
+
+#. module: plugin_thunderbird
 #: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer
 msgid "plugin_thunderbird.installer"
 msgstr "plugin_thunderbird.installer"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0
-msgid "Image"
-msgstr "图像"
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: field:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
 #: field:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
 msgid "Thunderbird Plug-in"
@@ -50,10 +78,8 @@ msgstr "Thunderbird 插件"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid ""
-"This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
-"attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
-msgstr "这插件允许你把你的电子邮件链接到系统的文档到中，你能附属在系统中任何现有的文档或创建一个新的文档。"
+msgid "Configure your openerp server."
+msgstr "配置你的 openerp 服务器"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -63,36 +89,55 @@ msgid ""
 msgstr "允许你选择一个你想链接到你电子邮件和它的附件的对象"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0
-msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr "文件 :- 如何安装 Thunderbird 插件。"
-
-#. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "_Close"
-msgstr "关闭(_C)"
+msgid "Save the Thunderbird plug-in."
+msgstr "保存 Thunderbird 插件。"
 
 #. module: plugin_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr "安装和设置步骤"
+msgid "Close"
+msgstr "关闭"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: field:plugin_thunderbird.installer,name:0
-#: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_name:0
-msgid "File name"
-msgstr "文件名"
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
+msgid "Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi)."
+msgstr "选择插件（文件名是 openerp_plugin.xpi ）。"
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: help:plugin_thunderbird.installer,plugin_file:0
+#: view:plugin_thunderbird.installer:0
 msgid ""
-"Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
-"thunderbird."
-msgstr "Thunderbird 插件。存为文件并在 Thunderbird 里安装这个插件。"
+"From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> "
+"Install add-on from file..."
+msgstr ""
+"从 Thunderbird 的菜单条：Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon ->  Install "
+"add-on from file..."
 
 #. module: plugin_thunderbird
-#: model:ir.actions.act_window,name:plugin_thunderbird.action_thunderbird_installer
-#: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:plugin_thunderbird.installer:0
-msgid "Install Thunderbird Plug-In"
-msgstr "安装 Thunderbird 插件"
+msgid "From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration."
+msgstr "从 Thunderbird  的菜单条 : OpenERP -> Configuration."
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "描述"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
+#~ "thunderbird."
+#~ msgstr "Thunderbird 插件。存为文件并在 Thunderbird 里安装这个插件。"
+
+#~ msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
+#~ msgstr "文件 :- 如何安装 Thunderbird 插件。"
+
+#~ msgid "_Close"
+#~ msgstr "关闭(_C)"
+
+#~ msgid "Installation Manual"
+#~ msgstr "安装手册"
+
+#~ msgid "Image"
+#~ msgstr "图像"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
+#~ "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
+#~ msgstr "这插件允许你把你的电子邮件链接到系统的文档到中，你能附属在系统中任何现有的文档或创建一个新的文档。"
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/plugin_thunderbird.py b/addons/plugin_thunderbird/plugin_thunderbird.py
index 7e9b5626e5b..923611b97a9 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/plugin_thunderbird.py
+++ b/addons/plugin_thunderbird/plugin_thunderbird.py
@@ -27,28 +27,20 @@ class plugin_thunderbird_installer(osv.osv_memory):
     _inherit = 'res.config.installer'
 
     _columns = {
-        'name':fields.char('File name', size=34),
-        'pdf_name':fields.char('File name', size=64),
-        'thunderbird':fields.boolean('Thunderbird Plug-in', help="Allows you to select an object that you would like to add to your email and its attachments."),
-        'plugin_file':fields.char('Thunderbird Plug-in', size=256, readonly=True, help="Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in thunderbird."),
-        'pdf_file':fields.char('Installation Manual', size=264, help="The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in.", readonly=True),
-        'description':fields.text('Description', readonly=True)
+        'thunderbird': fields.boolean('Thunderbird Plug-in', help="Allows you to select an object that you would like to add to your email and its attachments."),
+        'plugin_name': fields.char('File name', size=64),
+        'plugin_file': fields.char('Thunderbird Plug-in', size=256, readonly=True, help="Thunderbird plug-in file. Save this file and install it in Thunderbird."),
     }
 
     _defaults = {
-        'thunderbird' : True,
-        'name' : 'openerp_plugin.xpi',
-        'pdf_file' : 'http://doc.openerp.com/book/2/2_6_Comms/2_6_Comms_thunderbird.html',
-        'plugin_file' : '/plugin_thunderbird/static/openerp_plugin.xpi',
-        'description' : """
-Thunderbird plugin installation:
-    1.  Save the Thunderbird plug-in.
-    2.  From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> Install add-on from file...
-    4.  Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi).
-    5.  Click "Install Now".
-    6.  Restart Thunderbird.
-    7.  From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration.
-    8.  Configure your openerp server.
-"""
+        'thunderbird': True,
+        'plugin_name': 'openerp_plugin.xpi',
     }
 
+    def default_get(self, cr, uid, fields, context=None):
+        res = super(plugin_thunderbird_installer, self).default_get(cr, uid, fields, context)
+        base_url = self.pool.get('ir.config_parameter').get_param(cr, uid, 'web.base.url')
+        res['plugin_file'] = base_url + '/plugin_thunderbird/static/openerp_plugin.xpi'
+        return res
+
+# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/plugin_thunderbird.xml b/addons/plugin_thunderbird/plugin_thunderbird.xml
index f7971f1f981..31fa27a644f 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/plugin_thunderbird.xml
+++ b/addons/plugin_thunderbird/plugin_thunderbird.xml
@@ -1,68 +1,74 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <openerp>
-  <data>
+    <data>
+        <record id="view_thunderbird_installer" model="ir.ui.view">
+            <field name="name">plugin_thunderbird.installer.view</field>
+            <field name="model">plugin_thunderbird.installer</field>
+            <field name="inherit_id" ref="base.res_config_installer"/>
+            <field name="arch" type="xml">
+                <data>
+                    <form position="attributes">
+                        <attribute name="string">Install Thunderbird Plug-In</attribute>
+                    </form>
+                    <xpath expr="//footer" position="replace">
+                       <footer>
+                            <button string="Close" class="oe_link" special="cancel" />
+                       </footer>
+                    </xpath>
+                    <xpath expr="//separator[@string='title']" position="after">
+                        <group>
+                            <field name="thunderbird" invisible="1"/>
+                            <field name="plugin_name" invisible="1"/>
+                            <field name="plugin_file" filename="plugin_name" widget="url"/>
+                        </group>
+                        <separator string="Installation and Configuration Steps"/>
+                        <p>Thunderbird plug-in installation:</p>
+                        <ol>
+                            <li> Save the Thunderbird plug-in.</li>
+                            <li> From the Thunderbird menubar: Tools ­> Add-ons -> Screwdriver/Wrench Icon -> Install add-on from file...</li>
+                            <li> Select the plug-in (the file named openerp_plugin.xpi).</li>
+                            <li> Click "Install Now".</li>
+                            <li> Restart Thunderbird.</li>
+                            <li> From the Thunderbird menubar: OpenERP -> Configuration.</li>
+                            <li> Configure your openerp server.</li>
+                        </ol>
+                    </xpath>
+                    <separator string="title" position="attributes">
+                        <attribute name="string"></attribute>
+                    </separator>
+                </data>
+            </field>
+        </record>
 
-    <record id="view_thunderbird_installer" model="ir.ui.view">
-      <field name="name">plugin_thunderbird.installer.view</field>
-      <field name="model">plugin_thunderbird.installer</field>
-      <field name="type">form</field>
-      <field name="inherit_id" ref="base.res_config_installer"/>
-      <field name="arch" type="xml">
-          <data>
-              <form position="attributes">
-                  <attribute name="string">Install Thunderbird Plug-In</attribute>
-              </form>
-              <separator string="title" position="attributes">
-                   <attribute name="string">Install Thunderbird Plug-In</attribute>
-              </separator>
-              <xpath expr="//label[@string='description']" position="attributes">
-                  <attribute name="string">This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can attach it to any existing one in OpenERP or create a new one.</attribute>
-              </xpath>
-              <xpath expr="//button[@string='Install Modules']" position="replace">
-                <button colspan="1" icon="gtk-close" special="cancel" string="_Close"/>
-              </xpath>
-              <xpath expr="//button[@string='Cancel']" position="replace">
-              </xpath>
-              <xpath expr="//separator[@string=&quot;vsep&quot;]" position="attributes">
-                  <attribute name="string"/>
-                  <attribute name="rowspan">15</attribute>
-              </xpath>
-              <group colspan="8" position="replace">
-              <group colspan="8" height="450" width="750">
-                  <field name="thunderbird" invisible="1"/>
-                  <field name="name" invisible="1"/>
-                  <field name="pdf_name" invisible="1"/>
-                  <newline/>
+        <record id="action_thunderbird_installer" model="ir.actions.act_window">
+          <field name="name">Install Thunderbird Plug-In</field>
+          <field name="type">ir.actions.act_window</field>
+          <field name="res_model">plugin_thunderbird.installer</field>
+          <field name="view_id" ref="view_thunderbird_installer"/>
+          <field name="view_type">form</field>
+          <field name="view_mode">form</field>
+          <field name="target">new</field>
+        </record>
 
-                  <field name="plugin_file" filename="name" widget="url"/>
-                  <newline/>
-                  <field name="pdf_file" filename="pdf_name" widget="url"/>
-                  <newline/>
-                  <separator string="Installation and Configuration Steps" colspan="4"/>
-                  <field name="description" nolabel="1" colspan="8"/>
-              </group>
-              </group>
-          </data>
-      </field>
-    </record>
-
-    <record id="action_thunderbird_installer" model="ir.actions.act_window">
-      <field name="name">Install Thunderbird Plug-In</field>
-      <field name="type">ir.actions.act_window</field>
-      <field name="res_model">plugin_thunderbird.installer</field>
-      <field name="view_id" ref="view_thunderbird_installer"/>
-      <field name="view_type">form</field>
-      <field name="view_mode">form</field>
-      <field name="target">new</field>
-    </record>
-    <record id="thunderbird_installer_todo" model="ir.actions.todo">
-        <field name="action_id" ref="action_thunderbird_installer"/>
-        <field name="category_id" ref="base.category_sales_management_config"/>
-        <field name="sequence">3</field>
-        <field name="type">automatic</field>
-    </record>
+        <!-- Sales Configuration -->
+        <record id="view_config_thunderbird_installer" model="ir.ui.view">
+            <field name="name">Sales Application</field>
+            <field name="model">sale.config.settings</field>
+            <field name="inherit_id" ref="base_setup.view_sale_config_settings"/>
+            <field name="arch" type="xml">
+                <div name="module_plugin_thunderbird" version="7.0" position="replace">
+                    <div>
+                        <field name="module_plugin_thunderbird" class="oe_inline"/>
+                        <label for="module_plugin_thunderbird"/>
+                        <button name="%(action_thunderbird_installer)d" type="action" string="Download and install the plug-in" icon="gtk-execute"
+                            attrs="{'invisible': [('module_plugin_thunderbird','=',False)]}" class="oe_link"/>
+                    </div>
+                </div>
+            </field>
+        </record>
 
 <!--      <menuitem id="base.menu_base_config_plugins" name="Plugins" parent="base.menu_base_config" sequence="10"/>-->
-    <menuitem id="menu_base_config_plugins_thunderbird" action="action_thunderbird_installer" parent="base.menu_base_config" sequence="10"/>
+        <menuitem id="menu_base_config_plugins_thunderbird" action="action_thunderbird_installer" parent="base.menu_base_config" sequence="10"/>
 
-  </data>
+    </data>
 </openerp>
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/static/openerp_plugin.xpi b/addons/plugin_thunderbird/static/openerp_plugin.xpi
index f2800f6cae3..b1aeb6f9102 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/static/openerp_plugin.xpi
+++ b/addons/plugin_thunderbird/static/openerp_plugin.xpi
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/static/thunderbird_plugin/chrome/openerp_plugin.jar b/addons/plugin_thunderbird/static/thunderbird_plugin/chrome/openerp_plugin.jar
index d6ff77f76e0..64b4e9e04fe 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/static/thunderbird_plugin/chrome/openerp_plugin.jar
+++ b/addons/plugin_thunderbird/static/thunderbird_plugin/chrome/openerp_plugin.jar
diff --git a/addons/plugin_thunderbird/static/thunderbird_plugin/chrome/openerp_plugin/content/create.xul b/addons/plugin_thunderbird/static/thunderbird_plugin/chrome/openerp_plugin/content/create.xul
index cc47b895a3e..d20f54c1b95 100644
--- a/addons/plugin_thunderbird/static/thunderbird_plugin/chrome/openerp_plugin/content/create.xul
+++ b/addons/plugin_thunderbird/static/thunderbird_plugin/chrome/openerp_plugin/content/create.xul
@@ -44,6 +44,6 @@
 	</groupbox>
 	<hbox align="right">
   		<button label="cancel" image="&imagecancel.value;" oncommand="close();" />
-  		<button label="create partner" image="&imageok.value;" oncommand="createContact();"/>
+  		<button label="create contact" image="&imageok.value;" oncommand="createContact();"/>
 	</hbox>
 </window>