[I18N] Update translation terms from Transifex

3 files changed, 51 insertions, 15 deletions

diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/it.po b/addons/payment_transfer/i18n/it.po
index fc14e235c2d..fc360c3e8a7 100644
--- a/addons/payment_transfer/i18n/it.po
+++ b/addons/payment_transfer/i18n/it.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 # 	* payment_transfer
 # 
 # Translators:
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
 # Paolo Valier, 2020
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: Paolo Valier, 2020\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Transazione di pagamento"
 #. module: payment_transfer
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_acquirer__provider
 msgid "Provider"
-msgstr "Corriere"
+msgstr "Fornitore"
 
 #. module: payment_transfer
 #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0
diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/ja.po b/addons/payment_transfer/i18n/ja.po
index 4ce4a1b2cbe..745c8497b9b 100644
--- a/addons/payment_transfer/i18n/ja.po
+++ b/addons/payment_transfer/i18n/ja.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
 # Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020
+# Noma Yuki, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020\n"
+"Last-Translator: Noma Yuki, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,6 +47,13 @@ msgid ""
 "<p>Please use the order name as communication reference.</p>\n"
 "</div>"
 msgstr ""
+"<div>\n"
+"<h3>以下の転送の詳細を使用してください</h3>\n"
+"<h4>%(bank_title)s</h4>\n"
+"%(bank_accounts)s\n"
+"<h4>コミュニケーション</h4>\n"
+"<p>注文名を連絡先としてご利用ください。</p>\n"
+"</div>"
 
 #. module: payment_transfer
 #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0
@@ -80,7 +88,7 @@ msgstr "最終更新日"
 #. module: payment_transfer
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_transfer.selection__payment_acquirer__provider__transfer
 msgid "Manual Payment"
-msgstr ""
+msgstr "手動支払"
 
 #. module: payment_transfer
 #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer
diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/lv.po b/addons/payment_transfer/i18n/lv.po
index 2036c9b455a..22c63ace4c2 100644
--- a/addons/payment_transfer/i18n/lv.po
+++ b/addons/payment_transfer/i18n/lv.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * payment_transfer
+# 	* payment_transfer
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
 "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: payment_transfer
-#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:70
+#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0
 #, python-format
 msgid "; multiple order found"
 msgstr ""
 
 #. module: payment_transfer
-#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:68
+#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0
 #, python-format
 msgid "; no order found"
 msgstr ""
 
 #. module: payment_transfer
-#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:28
+#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "<div>\n"
@@ -41,18 +41,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment_transfer
-#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26
+#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0
 #, python-format
 msgid "Bank Account"
 msgstr ""
 
 #. module: payment_transfer
-#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26
+#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0
 #, python-format
 msgid "Bank Accounts"
 msgstr ""
 
 #. module: payment_transfer
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_acquirer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_transaction__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_transfer
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_acquirer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_transaction__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_transfer
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_acquirer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_transaction____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_transfer
+#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_transfer.selection__payment_acquirer__provider__transfer
+msgid "Manual Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_transfer
 #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer
 msgid "Payment Acquirer"
 msgstr ""
@@ -63,7 +86,12 @@ msgid "Payment Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: payment_transfer
-#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:66
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_transfer.field_payment_acquirer__provider
+msgid "Provider"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_transfer
+#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0
 #, python-format
 msgid "received data for reference %s"
 msgstr ""