summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/payment_payulatam
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-09-27 00:20:53 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-09-27 00:20:53 +0200
commitbacc0b0922f958c09287aebab3facda1ca9ef7a1 (patch)
tree1ebae1b4876db8d9b111c1042119f090b26bec1b /addons/payment_payulatam
parente026017adb7b51bb695825ded6528141b74deca3 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/payment_payulatam')
-rw-r--r--addons/payment_payulatam/i18n/ckb.po93
-rw-r--r--addons/payment_payulatam/i18n/da.po47
-rw-r--r--addons/payment_payulatam/i18n/de.po28
-rw-r--r--addons/payment_payulatam/i18n/es.po33
-rw-r--r--addons/payment_payulatam/i18n/fr.po50
-rw-r--r--addons/payment_payulatam/i18n/it.po40
-rw-r--r--addons/payment_payulatam/i18n/nb.po34
-rw-r--r--addons/payment_payulatam/i18n/nl.po36
-rw-r--r--addons/payment_payulatam/i18n/pt_BR.po32
-rw-r--r--addons/payment_payulatam/i18n/ro.po38
-rw-r--r--addons/payment_payulatam/i18n/tr.po42
-rw-r--r--addons/payment_payulatam/i18n/uk.po30
-rw-r--r--addons/payment_payulatam/i18n/vi.po32
-rw-r--r--addons/payment_payulatam/i18n/zh_CN.po40
14 files changed, 466 insertions, 109 deletions
diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/ckb.po b/addons/payment_payulatam/i18n/ckb.po
new file mode 100644
index 00000000000..e0a65ef864f
--- /dev/null
+++ b/addons/payment_payulatam/i18n/ckb.po
@@ -0,0 +1,93 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * payment_payulatam
+#
+# Translators:
+# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ckb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "پیشاندانی ناو"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__id
+msgid "ID"
+msgstr "ناسنامە"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "دواین دەستکاری لە"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payulatam.selection__payment_acquirer__provider__payulatam
+msgid "PayU Latam"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_api_key
+msgid "PayU Latam API Key"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_account_id
+msgid "PayU Latam Account ID"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_merchant_id
+msgid "PayU Latam Merchant ID"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_payulatam
+#: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:0
+#, python-format
+msgid "PayU Latam: received data for reference %s; multiple orders found"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_payulatam
+#: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:0
+#, python-format
+msgid "PayU Latam: received data for reference %s; no order found"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_payulatam
+#: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"PayU Latam: received data with missing reference (%s) or transaction id (%s)"
+" or sign (%s)"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_acquirer
+msgid "Payment Acquirer"
+msgstr "پارەوەرگر"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_transaction
+msgid "Payment Transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__provider
+msgid "Provider"
+msgstr ""
diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/da.po b/addons/payment_payulatam/i18n/da.po
index b569acf8825..dccf60998f9 100644
--- a/addons/payment_payulatam/i18n/da.po
+++ b/addons/payment_payulatam/i18n/da.po
@@ -3,16 +3,19 @@
# * payment_payulatam
#
# Translators:
-# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
+# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020
+# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020
+# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
+# Mads Søndergaard, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,36 +24,54 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vis navn"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sidst ændret den"
+
+#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payulatam.selection__payment_acquirer__provider__payulatam
msgid "PayU Latam"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_api_key
msgid "PayU Latam API Key"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam API Nægle"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_account_id
msgid "PayU Latam Account ID"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam Konto ID"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_merchant_id
msgid "PayU Latam Merchant ID"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam Forhandler ID"
#. module: payment_payulatam
#: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:0
#, python-format
msgid "PayU Latam: received data for reference %s; multiple orders found"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam: Modtaget data for reference %s; flere ordre fundet"
#. module: payment_payulatam
#: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:0
#, python-format
msgid "PayU Latam: received data for reference %s; no order found"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam: Modtaget data for reference %s; ingen ordre fundet"
#. module: payment_payulatam
#: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:0
@@ -59,6 +80,8 @@ msgid ""
"PayU Latam: received data with missing reference (%s) or transaction id (%s)"
" or sign (%s)"
msgstr ""
+"PayU Latam: Modtaget data med manglende reference (%s) eller transaktions ID"
+" (%s) eller signatur (%s)"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_acquirer
diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/de.po b/addons/payment_payulatam/i18n/de.po
index ca30f344fe6..dea30ec837c 100644
--- a/addons/payment_payulatam/i18n/de.po
+++ b/addons/payment_payulatam/i18n/de.po
@@ -3,15 +3,15 @@
# * payment_payulatam
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,6 +20,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Anzeigename"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zuletzt geändert am"
+
+#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payulatam.selection__payment_acquirer__provider__payulatam
msgid "PayU Latam"
msgstr ""
diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/es.po b/addons/payment_payulatam/i18n/es.po
index fbcfa5ecd40..24bc1f6bd0a 100644
--- a/addons/payment_payulatam/i18n/es.po
+++ b/addons/payment_payulatam/i18n/es.po
@@ -3,16 +3,17 @@
# * payment_payulatam
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# John Guardado <jgu@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# John Guardado <jgu@odoo.com>, 2020
+# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: John Guardado <jgu@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,6 +22,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación el"
+
+#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payulatam.selection__payment_acquirer__provider__payulatam
msgid "PayU Latam"
msgstr "PayU Latam"
@@ -68,7 +87,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr "Método de pago"
+msgstr "Método de Pago"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_transaction
diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/fr.po b/addons/payment_payulatam/i18n/fr.po
index 0e877dcc853..5ae65164cc7 100644
--- a/addons/payment_payulatam/i18n/fr.po
+++ b/addons/payment_payulatam/i18n/fr.po
@@ -3,15 +3,20 @@
# * payment_payulatam
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
+# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020
+# Frédéric GILSON <frederic.gilson@logicasoft.eu>, 2020
+# Pauline Thiry <pth@odoo.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: Pauline Thiry <pth@odoo.com>, 2020\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,36 +25,57 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom affiché"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Dernière modification le"
+
+#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payulatam.selection__payment_acquirer__provider__payulatam
msgid "PayU Latam"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_api_key
msgid "PayU Latam API Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clé API PayU Latam"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_account_id
msgid "PayU Latam Account ID"
-msgstr ""
+msgstr "Identifiant du Compte PayU Latam"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_merchant_id
msgid "PayU Latam Merchant ID"
-msgstr ""
+msgstr "Identifiant du Marchand PayU Latam"
#. module: payment_payulatam
#: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:0
#, python-format
msgid "PayU Latam: received data for reference %s; multiple orders found"
msgstr ""
+"PayU Latam : données reçues pour la référence %s ; plusieurs commandes "
+"trouvées"
#. module: payment_payulatam
#: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:0
#, python-format
msgid "PayU Latam: received data for reference %s; no order found"
msgstr ""
+"PayU Latam : données reçues pour la référence %s ; aucune commande trouvée"
#. module: payment_payulatam
#: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:0
@@ -58,11 +84,13 @@ msgid ""
"PayU Latam: received data with missing reference (%s) or transaction id (%s)"
" or sign (%s)"
msgstr ""
+"PayU Latam : données reçues avec absence de référence (%s), d'identifiant de"
+" transaction (%s) ou de signature (%s)"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr "Intermédiaire de Paiement"
+msgstr "Intermédiaire de paiement"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_transaction
@@ -72,4 +100,4 @@ msgstr "Transaction"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__provider
msgid "Provider"
-msgstr "Fournisseur"
+msgstr "Transporteur"
diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/it.po b/addons/payment_payulatam/i18n/it.po
index cbfb23089ce..7ac726182fa 100644
--- a/addons/payment_payulatam/i18n/it.po
+++ b/addons/payment_payulatam/i18n/it.po
@@ -3,15 +3,15 @@
# * payment_payulatam
#
# Translators:
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,6 +20,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome visualizzato"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modifica il"
+
+#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payulatam.selection__payment_acquirer__provider__payulatam
msgid "PayU Latam"
msgstr "PayU Latam"
@@ -32,24 +50,24 @@ msgstr "Chiave API PayU Latam"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_account_id
msgid "PayU Latam Account ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID account PayU Latam"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_merchant_id
msgid "PayU Latam Merchant ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID commerciante PayU Latam"
#. module: payment_payulatam
#: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:0
#, python-format
msgid "PayU Latam: received data for reference %s; multiple orders found"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam: ricevuti dati con riferimento %s; trovati ordini multipli"
#. module: payment_payulatam
#: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:0
#, python-format
msgid "PayU Latam: received data for reference %s; no order found"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam: ricevuti dati con riferimento %s; nessun ordine trovato"
#. module: payment_payulatam
#: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:0
@@ -58,6 +76,8 @@ msgid ""
"PayU Latam: received data with missing reference (%s) or transaction id (%s)"
" or sign (%s)"
msgstr ""
+"PayU Latam: ricevuti dati con riferimento (%s), id transazione (%s) o sign "
+"(%s) mancante"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_acquirer
@@ -72,4 +92,4 @@ msgstr "Transazione di pagamento"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__provider
msgid "Provider"
-msgstr "Fornitore"
+msgstr "Corriere"
diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/nb.po b/addons/payment_payulatam/i18n/nb.po
index 2125b991623..8488c02cb3e 100644
--- a/addons/payment_payulatam/i18n/nb.po
+++ b/addons/payment_payulatam/i18n/nb.po
@@ -2,16 +2,12 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * payment_payulatam
#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,6 +16,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payulatam.selection__payment_acquirer__provider__payulatam
msgid "PayU Latam"
msgstr ""
@@ -62,14 +76,14 @@ msgstr ""
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr "Betalingsløsning"
+msgstr ""
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_transaction
msgid "Payment Transaction"
-msgstr "Betalingstransaksjon"
+msgstr ""
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__provider
msgid "Provider"
-msgstr "Tilbyder"
+msgstr ""
diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/nl.po b/addons/payment_payulatam/i18n/nl.po
index 55923cfff22..99a78e72c6e 100644
--- a/addons/payment_payulatam/i18n/nl.po
+++ b/addons/payment_payulatam/i18n/nl.po
@@ -3,17 +3,17 @@
# * payment_payulatam
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,6 +22,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Schermnaam"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Laatst gewijzigd op"
+
+#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payulatam.selection__payment_acquirer__provider__payulatam
msgid "PayU Latam"
msgstr "PayU Latam"
@@ -52,7 +70,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:0
#, python-format
msgid "PayU Latam: received data for reference %s; no order found"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam: data ontvangen voor referentie %s; geen order gevonden"
#. module: payment_payulatam
#: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:0
@@ -61,6 +79,8 @@ msgid ""
"PayU Latam: received data with missing reference (%s) or transaction id (%s)"
" or sign (%s)"
msgstr ""
+"PayU Latam: data ontvangen met ontbrekende referentie () of transactie id ()"
+" of teken (%s)"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_acquirer
diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_payulatam/i18n/pt_BR.po
index bac0e8430b1..1528a31d557 100644
--- a/addons/payment_payulatam/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/payment_payulatam/i18n/pt_BR.po
@@ -3,16 +3,18 @@
# * payment_payulatam
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
+# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,6 +23,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome exibido"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificação em"
+
+#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payulatam.selection__payment_acquirer__provider__payulatam
msgid "PayU Latam"
msgstr ""
diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/ro.po b/addons/payment_payulatam/i18n/ro.po
index b6e00bc0e18..e4e8460290e 100644
--- a/addons/payment_payulatam/i18n/ro.po
+++ b/addons/payment_payulatam/i18n/ro.po
@@ -2,12 +2,18 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * payment_payulatam
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Fekete Mihai <mihai.fekete@forestandbiomass.ro>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16,9 +22,27 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nume afișat"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modificare la"
+
+#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payulatam.selection__payment_acquirer__provider__payulatam
msgid "PayU Latam"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_api_key
@@ -58,14 +82,14 @@ msgstr ""
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Procesator Plată"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_transaction
msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Tranzacție plată"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__provider
msgid "Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Furnizor"
diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/tr.po b/addons/payment_payulatam/i18n/tr.po
index e375c3c72cc..ae39ea99120 100644
--- a/addons/payment_payulatam/i18n/tr.po
+++ b/addons/payment_payulatam/i18n/tr.po
@@ -3,16 +3,20 @@
# * payment_payulatam
#
# Translators:
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020
+# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020
+# abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,24 +25,42 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Görünüm Adı"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Son Düzenleme"
+
+#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payulatam.selection__payment_acquirer__provider__payulatam
msgid "PayU Latam"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_api_key
msgid "PayU Latam API Key"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam API Anahtarı"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_account_id
msgid "PayU Latam Account ID"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam Hesap Kimliği"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_merchant_id
msgid "PayU Latam Merchant ID"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam Tüccar Kimliği"
#. module: payment_payulatam
#: code:addons/payment_payulatam/models/payment.py:0
diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/uk.po b/addons/payment_payulatam/i18n/uk.po
index 17ff54449f8..fd33efe0480 100644
--- a/addons/payment_payulatam/i18n/uk.po
+++ b/addons/payment_payulatam/i18n/uk.po
@@ -3,16 +3,16 @@
# * payment_payulatam
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,6 +21,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Відобразити назву"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Останні зміни на"
+
+#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payulatam.selection__payment_acquirer__provider__payulatam
msgid "PayU Latam"
msgstr "PayU Latam"
diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/vi.po b/addons/payment_payulatam/i18n/vi.po
index f3926954b9c..d4e71aa8853 100644
--- a/addons/payment_payulatam/i18n/vi.po
+++ b/addons/payment_payulatam/i18n/vi.po
@@ -3,17 +3,17 @@
# * payment_payulatam
#
# Translators:
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
-# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
+# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,6 +22,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Tên hiển thị"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sửa lần cuối vào"
+
+#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payulatam.selection__payment_acquirer__provider__payulatam
msgid "PayU Latam"
msgstr ""
diff --git a/addons/payment_payulatam/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_payulatam/i18n/zh_CN.po
index b907cedb704..ae0f8b76ab6 100644
--- a/addons/payment_payulatam/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/payment_payulatam/i18n/zh_CN.po
@@ -3,17 +3,19 @@
# * payment_payulatam
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
-# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
+# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020
+# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2020
+# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
+"Last-Translator: Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,6 +24,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "显示名称"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: payment_payulatam
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_transaction____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "最后修改日"
+
+#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields.selection,name:payment_payulatam.selection__payment_acquirer__provider__payulatam
msgid "PayU Latam"
msgstr "PayU Latam"
@@ -34,7 +54,7 @@ msgstr "PayU Latam API 钥匙"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_account_id
msgid "PayU Latam Account ID"
-msgstr "PayU Latam 帐户 ID"
+msgstr "PayU Latam 账户 ID"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__payulatam_merchant_id
@@ -64,7 +84,7 @@ msgstr "PayU Latam: 收到缺少参考的数据 (%s) 或交易ID(%s)或符å�
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_acquirer
msgid "Payment Acquirer"
-msgstr "付款收单单位"
+msgstr "支付收款"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model,name:payment_payulatam.model_payment_transaction
@@ -74,4 +94,4 @@ msgstr "付款交易"
#. module: payment_payulatam
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payulatam.field_payment_acquirer__provider
msgid "Provider"
-msgstr "供应商"
+msgstr "物流商"