[I18N] Update translation terms from Transifex

3 files changed, 26 insertions, 13 deletions

diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/el.po b/addons/payment_authorize/i18n/el.po
index 9c3b32b413d..1e83bf7e68a 100644
--- a/addons/payment_authorize/i18n/el.po
+++ b/addons/payment_authorize/i18n/el.po
@@ -21,12 +21,12 @@ msgstr ""
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login
 msgid "API Login Id"
-msgstr ""
+msgstr "API Login Id"
 
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key
 msgid "API Transaction Key"
-msgstr ""
+msgstr "API Transaction Key"
 
 #. module: payment_authorize
 #: code:addons/payment_authorize/models/authorize_request.py:67
@@ -35,11 +35,13 @@ msgid ""
 "Authorize.net Error Message(s):\n"
 " %s"
 msgstr ""
+"Authorize.net Μηνύματα Λάθους:\n"
+" %s"
 
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile
 msgid "Authorize.net Profile ID"
-msgstr ""
+msgstr "Αναγνωριστικό Προφίλ Authorize.net "
 
 #. module: payment_authorize
 #: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:167
@@ -48,11 +50,13 @@ msgid ""
 "Authorize: received data with missing reference (%s) or trans_id (%s) or "
 "fingerprint (%s)"
 msgstr ""
+"Authorize: λήφθηκαν δεδομένα αλλά λείπει η αναφορά (%s) ή trans_id (%s) ή "
+"fingerprint  (%s)"
 
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form
 msgid "CVC"
-msgstr ""
+msgstr "CVC"
 
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form
@@ -62,17 +66,17 @@ msgstr "Αριθμός κάρτας"
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form
 msgid "Cardholder name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα ιδιοκτήτη κάρτας"
 
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form
 msgid "Expires (MM / YY)"
-msgstr ""
+msgstr "Λήγει (MM / ΕΕ)"
 
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize
 msgid "How to get paid with Authorize.Net"
-msgstr ""
+msgstr "Πώς να πληρωθείτε με Authorize.Net"
 
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer
@@ -92,13 +96,13 @@ msgstr "Πάροχος"
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_save_token
 msgid "Save Cards"
-msgstr ""
+msgstr "Αποθήκευση Καρτών"
 
 #. module: payment_authorize
 #: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:372
 #, python-format
 msgid "The Customer Profile creation in Authorize.NET failed."
-msgstr ""
+msgstr "Η δημιουργία του Προφίλ Πελάτη στο Authorize.NET απέτυχε."
 
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile
@@ -106,6 +110,8 @@ msgid ""
 "This contains the unique reference for this partner/payment token "
 "combination in the Authorize.net backend"
 msgstr ""
+"Αυτό περιέχει τη μοναδική αναφορά αυτού του συνδυασμού αναγνωριστικών "
+"συνεργάτη/πληρωμής στο σύστημα του Authorize.net"
 
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token_save_token
@@ -115,6 +121,11 @@ msgid ""
 "invoicing), you need it to automatically charge the customer when you issue "
 "an invoice."
 msgstr ""
+"Αυτή η επιλογή επιτρέπει στους πελάτες να αποθηκεύουν την πιστωτική τους "
+"κάρτα ως διακριτικό πληρωμής και να την επαναχρησιμοποιήσουν για "
+"μεταγενέστερη αγορά. Εάν διαχειρίζεστε συνδρομές (επαναλαμβανόμενη "
+"τιμολόγηση), το χρειάζεστε για να χρεώνετε αυτόματα τον πελάτη όταν εκδίδετε"
+" τιμολόγιο."
 
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_token
diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/fi.po b/addons/payment_authorize/i18n/fi.po
index 8baf95d7bb7..90ffda2ceeb 100644
--- a/addons/payment_authorize/i18n/fi.po
+++ b/addons/payment_authorize/i18n/fi.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
 # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2017
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form
 msgid "CVC"
-msgstr ""
+msgstr "CVC"
 
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form
diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/ne.po b/addons/payment_authorize/i18n/ne.po
index a8e2239993a..e31cb147c8e 100644
--- a/addons/payment_authorize/i18n/ne.po
+++ b/addons/payment_authorize/i18n/ne.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Bishisht Bhatta <bishisht.np.mnr@gmail.com>, 2017
+# Laxman Bhatt <laxmanbhatt1001@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Bishisht Bhatta <bishisht.np.mnr@gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Laxman Bhatt <laxmanbhatt1001@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "भुक्तानी लेनदेन"
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_provider
 msgid "Provider"
-msgstr ""
+msgstr "प्रदायक"
 
 #. module: payment_authorize
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_save_token