[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 67 insertions, 6 deletions

diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/es.po b/addons/payment_authorize/i18n/es.po
index 83eaff67f00..4d767e132a0 100644
--- a/addons/payment_authorize/i18n/es.po
+++ b/addons/payment_authorize/i18n/es.po
@@ -10,13 +10,15 @@
 # Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017
 # e2f <projects@e2f.com>, 2018
 # Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2018
+# Antonio Trueba, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
+"Last-Translator: Antonio Trueba, 2018\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,12 +37,22 @@ msgid "API Transaction Key"
 msgstr "API Clave de la transacción"
 
 #. module: payment_authorize
+#: selection:payment.acquirer,provider:0
+msgid "Adyen"
+msgstr "Adyen"
+
+#. module: payment_authorize
+#: selection:payment.acquirer,provider:0
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
+
+#. module: payment_authorize
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token__authorize_profile
 msgid "Authorize.net Profile ID"
 msgstr "Authorize.net perfil ID"
 
 #. module: payment_authorize
-#: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:178
+#: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:177
 #, python-format
 msgid ""
 "Authorize: received data with missing reference (%s) or trans_id (%s) or "
@@ -50,6 +62,11 @@ msgstr ""
 "digital (%s)"
 
 #. module: payment_authorize
+#: selection:payment.acquirer,provider:0
+msgid "Buckaroo"
+msgstr "Buckaroo"
+
+#. module: payment_authorize
 #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form
 msgid "CVC"
 msgstr "CVC"
@@ -84,6 +101,29 @@ msgstr ""
 "Si no tiene ninguna cuenta, pida a su vendedor que actualice su perfil."
 
 #. module: payment_authorize
+#: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:261
+#, python-format
+msgid ""
+"Invalid token found: the Authorize profile is missing.Please make sure the "
+"token has a valid acquirer reference."
+msgstr ""
+
+#. module: payment_authorize
+#: selection:payment.acquirer,provider:0
+msgid "Manual Configuration"
+msgstr "Configuración manual"
+
+#. module: payment_authorize
+#: selection:payment.acquirer,provider:0
+msgid "Ogone"
+msgstr "Ogone"
+
+#. module: payment_authorize
+#: selection:payment.acquirer,provider:0
+msgid "PayUmoney"
+msgstr "PayUmoney"
+
+#. module: payment_authorize
 #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer
 msgid "Payment Acquirer"
 msgstr "Método de pago"
@@ -94,6 +134,11 @@ msgid "Payment Transaction"
 msgstr "Transacción de pago"
 
 #. module: payment_authorize
+#: selection:payment.acquirer,provider:0
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment_authorize
 #: code:addons/payment_authorize/controllers/main.py:63
 #, python-format
 msgid "Please complete your profile. "
@@ -106,6 +151,7 @@ msgid "Please sign in to complete your profile."
 msgstr "Por favor inicie sesión para completar su perfil."
 
 #. module: payment_authorize
+#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer__provider
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token__provider
 msgid "Provider"
 msgstr "Proveedor"
@@ -116,7 +162,17 @@ msgid "Save Cards"
 msgstr "Guardar las tarjetas"
 
 #. module: payment_authorize
-#: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:383
+#: selection:payment.acquirer,provider:0
+msgid "Sips"
+msgstr "Sips"
+
+#. module: payment_authorize
+#: selection:payment.acquirer,provider:0
+msgid "Stripe"
+msgstr "Stripe"
+
+#. module: payment_authorize
+#: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:365
 #, python-format
 msgid "The Customer Profile creation in Authorize.NET failed."
 msgstr "Fallo en la creación del perfil de cliente en Authorize.NET."
@@ -154,6 +210,11 @@ msgstr ""
 "automáticamente al cliente cuando emite una factura."
 
 #. module: payment_authorize
+#: selection:payment.acquirer,provider:0
+msgid "Wire Transfer"
+msgstr "Transferencia bancaria"
+
+#. module: payment_authorize
 #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_token
 msgid "payment.token"
 msgstr "payment.token"