[I18N] Update translation terms from Transifex

author: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> 2020-12-13 00:13:46 +0100
committer: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> 2020-12-13 00:13:46 +0100
commit: fc88bad86ef4fed0f16394cd067b0be64fe8851b (patch)
tree: 098b6016715232d31df7b76d4a064138f779a9fc /addons/payment
parent: 429febb30bb3f5442cf310e836a5e0e6c4bc3e65 (diff)
37 files changed, 732 insertions, 974 deletions
diff --git a/addons/payment/i18n/ar.po b/addons/payment/i18n/ar.po
index 7231767b7fd..ad63d6ec0bc 100644
--- a/addons/payment/i18n/ar.po
+++ b/addons/payment/i18n/ar.po
@@ -7,7 +7,6 @@
 # Mustafa J. Kadhem <safi2266@gmail.com>, 2020
 # Ali zuaby <ali@zuaby.net>, 2020
 # Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2020
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2020
 # Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2020
 # amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
@@ -21,14 +20,15 @@
 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2020
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2020
 # Talal Kamal <tka@odoo.com>, 2020
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Talal Kamal <tka@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,11 +47,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "عدد الفواتير"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "رمز HTML آمن ثلاثي الأبعاد"
@@ -123,13 +118,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> حذف"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>هذه البطاقة مرتبطة حاليًا بالسجلات التالية:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -364,8 +352,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1305,7 +1293,6 @@ msgstr "اسم الشريك"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1464,6 +1451,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "تم استلام المدفوعات"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1811,6 +1803,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1961,6 +1960,7 @@ msgstr "تحذير!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "لا يمكننا إضافة طريقة السداد التي اخترتها حاليًا."
@@ -1968,13 +1968,6 @@ msgstr "لا يمكننا إضافة طريقة السداد التي اخترت
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "لا يمكننا إضافة طريقة السداد التي اخترتها حاليًا.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/bg.po b/addons/payment/i18n/bg.po
index 2ac1aafd644..5c59cbeda39 100644
--- a/addons/payment/i18n/bg.po
+++ b/addons/payment/i18n/bg.po
@@ -10,13 +10,14 @@
 # Anton Vassilev, 2020
 # aleksandar ivanov, 2020
 # Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2020
+# Bernard <bernard@abv.bg>, 2020
 # Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
 "Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
@@ -37,11 +38,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# на фактури"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D защита HTML"
@@ -109,13 +105,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Изтрий"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>Тази карта понастоящем е свързана със следните записи:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -347,8 +336,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1297,7 +1286,6 @@ msgstr "Име на партньора"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr ""
 
@@ -1456,6 +1444,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "PayPal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1803,6 +1796,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1947,15 +1947,9 @@ msgstr "Предупреждение!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
-msgstr ""
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
+msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr ""
 
 #. module: payment
diff --git a/addons/payment/i18n/ca.po b/addons/payment/i18n/ca.po
index 1d3116a3ae1..37148261662 100644
--- a/addons/payment/i18n/ca.po
+++ b/addons/payment/i18n/ca.po
@@ -3,24 +3,24 @@
 # 	* payment
 # 
 # Translators:
-# Joan Ignasi Florit <jfloritmir@gmail.com>, 2020
 # M Palau <mpalau@tda.ad>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2020
 # Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2020
-# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2020
 # Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2020
 # Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
 # Arnau Ros, 2020
 # jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020
+# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2020
+# Joan Ignasi Florit <jfloritmir@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Joan Ignasi Florit <jfloritmir@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,11 +39,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "Nº de factures"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -113,13 +108,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Eliminar"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -351,8 +339,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1293,7 +1281,6 @@ msgstr "Nom de l'empresa"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1452,6 +1439,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1800,6 +1792,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1944,15 +1943,9 @@ msgstr "Avís!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
-msgstr ""
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
+msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr ""
 
 #. module: payment
diff --git a/addons/payment/i18n/ckb.po b/addons/payment/i18n/ckb.po
index 98d54cb93ad..ab0c0f6c91d 100644
--- a/addons/payment/i18n/ckb.po
+++ b/addons/payment/i18n/ckb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
 "Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n"
@@ -30,11 +30,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr ""
@@ -102,13 +97,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr ""
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -340,7 +328,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
+msgid "Authorize.Net"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
@@ -1272,7 +1260,6 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr ""
 
@@ -1431,6 +1418,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1778,6 +1770,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1922,15 +1921,9 @@ msgstr "ئاگاداری!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
-msgstr ""
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
+msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr ""
 
 #. module: payment
diff --git a/addons/payment/i18n/cs.po b/addons/payment/i18n/cs.po
index ef5532cdc86..f17f0ffe376 100644
--- a/addons/payment/i18n/cs.po
+++ b/addons/payment/i18n/cs.po
@@ -7,16 +7,16 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2020
 # Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2020
-# trendspotter, 2020
 # Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+# trendspotter, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
+"Last-Translator: trendspotter, 2020\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,11 +35,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "Počet faktur"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -113,13 +108,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/>Smazat"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>Tato karta je momentálně propojena s následujícími záznamy:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr "<small class=\"text-muted\">(Mohou se účtovat některé poplatky)</small>"
@@ -352,8 +340,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1294,7 +1282,6 @@ msgstr "Název partnera"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr ""
 
@@ -1453,6 +1440,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "Platba přijata"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "Typ uživatele Paypal"
@@ -1800,6 +1792,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1952,6 +1951,7 @@ msgstr "Varování!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "V tuto chvíli nemůžeme přidat vaší platební podmínku."
@@ -1959,13 +1959,6 @@ msgstr "V tuto chvíli nemůžeme přidat vaší platební podmínku."
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "V tuto chvíli nemůžeme přidat vaši platební podmínku.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/da.po b/addons/payment/i18n/da.po
index 89c04ab9e80..7610c1a176b 100644
--- a/addons/payment/i18n/da.po
+++ b/addons/payment/i18n/da.po
@@ -10,20 +10,20 @@
 # Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2020
 # Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020
 # Jesper Carstensen <info@danodoo.dk>, 2020
-# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
 # Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2020
 # lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020
 # Mads Søndergaard, 2020
 # Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020
+# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020\n"
+"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,11 +42,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# fakturaer"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -121,13 +116,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Slet"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>Dette kort er i øjebliket forbundet med følgende datasæt:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr "<small class=\"text-muted\">(Visse gebyrer kan forekommer)</small>"
@@ -367,8 +355,8 @@ msgstr "Autoriserings besked"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr "Authorize.net"
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1316,7 +1304,6 @@ msgstr "Partner navn"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1475,6 +1462,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "Modtaget betalinger"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "Paypal bruger type"
@@ -1834,6 +1826,13 @@ msgstr ""
 "nyt kreditkort."
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -2002,6 +2001,7 @@ msgstr "Advarsel!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "Vi er i øjeblikket ikke i stand til at tilføje din betalingsmetode."
@@ -2009,14 +2009,6 @@ msgstr "Vi er i øjeblikket ikke i stand til at tilføje din betalingsmetode."
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr ""
-"Vi er i øjeblikket ikke i stand til at tilføje din betalingsmetode.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/de.po b/addons/payment/i18n/de.po
index 79770fcb428..94bc99af131 100644
--- a/addons/payment/i18n/de.po
+++ b/addons/payment/i18n/de.po
@@ -8,20 +8,20 @@
 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2020
 # Patrick Heuel <patrick.heuel@odoo-bs.com>, 2020
 # Kevin Harrings <kha@odoo.com>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
 # Wolfgang Taferner, 2020
 # Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020
 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020
 # JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2020
 # Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,11 +40,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# Rechnungen"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -116,13 +111,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/>Löschen"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>Diese Karte ist bereits mit diesem Eintrag verbunden.<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -360,8 +348,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1310,7 +1298,6 @@ msgstr "Partner Name"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1469,6 +1456,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "eingegangene Zahlungen"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1828,6 +1820,13 @@ msgstr ""
 "Kreditkarte zu validieren."
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1980,6 +1979,7 @@ msgstr "Warnung!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "Wir können Ihren Zahlweg momentan nicht einpflegen."
@@ -1987,13 +1987,6 @@ msgstr "Wir können Ihren Zahlweg momentan nicht einpflegen."
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "Wir können Ihren Zahlweg momentan nicht einpflegen.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/el.po b/addons/payment/i18n/el.po
index 931914a9f09..7ebc836d475 100644
--- a/addons/payment/i18n/el.po
+++ b/addons/payment/i18n/el.po
@@ -5,18 +5,18 @@
 # Translators:
 # Sophia Anastasopoulos <sophiaanast1@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2020
 # Nikos Gkountras <nick@ngsol.net>, 2020
 # Giota Dandidou <giotadandidou@gmail.com>, 2020
 # George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2020
+# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,11 +35,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# των τιμολογιών "
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -107,13 +102,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Διαγραφή"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>Αυτή η κάρτα είναι συνδεδεμένη με τις παρακάτω εγγραφές: </p>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -345,8 +333,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1296,7 +1284,6 @@ msgstr "Όνομα Συνεργάτη"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr ""
 
@@ -1455,6 +1442,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1804,6 +1796,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1952,15 +1951,9 @@ msgstr "Προειδοποίηση"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
-msgstr ""
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
+msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr ""
 
 #. module: payment
diff --git a/addons/payment/i18n/es.po b/addons/payment/i18n/es.po
index 60c51b87895..ffa50d170b0 100644
--- a/addons/payment/i18n/es.po
+++ b/addons/payment/i18n/es.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
@@ -33,11 +33,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# de Facturas"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -111,14 +106,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Eliminar"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr ""
-"<p>Esta tarjeta está actualmente vinculada a los siguientes registros:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr "<small class=\"text-muted\">(Se pueden aplicar algunas tarifas)</small>"
@@ -361,8 +348,8 @@ msgstr "Autorizar mensaje"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1316,7 +1303,6 @@ msgstr "Nombre del contacto"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1475,6 +1461,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "pagos recibidos"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "Tipo de usuario Paypal"
@@ -1834,6 +1825,13 @@ msgstr ""
 "nueva tarjeta de crédito."
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -2000,6 +1998,7 @@ msgstr "¡Alerta!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "No podemos agregar su método de pago en este momento."
@@ -2007,13 +2006,6 @@ msgstr "No podemos agregar su método de pago en este momento."
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "No podemos agregar su método de pago en este momento.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/et.po b/addons/payment/i18n/et.po
index 518fc5398a0..af5b5dc9282 100644
--- a/addons/payment/i18n/et.po
+++ b/addons/payment/i18n/et.po
@@ -6,26 +6,26 @@
 # Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2020
 # Marek Pontus, 2020
 # Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
 # Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2020
 # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
 # Gert Valdek <gert@airobot.ee>, 2020
 # Hedi Hunt <Hedi.Hunt@gmail.com>, 2020
-# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # Helen Sulaoja <helen@avalah.ee>, 2020
 # Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
 # Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2020
+# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Maidu Targama <m.targama@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,11 +44,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "Arvete arv"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -116,13 +111,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Kustuta"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -354,7 +342,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
+msgid "Authorize.Net"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
@@ -1298,7 +1286,6 @@ msgstr "Partneri nimi"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "Paypal"
 
@@ -1457,6 +1444,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1804,6 +1796,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1956,6 +1955,7 @@ msgstr "Hoiatus!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "We are not able to add your payment method at the moment."
@@ -1963,13 +1963,6 @@ msgstr "We are not able to add your payment method at the moment."
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/fa.po b/addons/payment/i18n/fa.po
index 44d482c8dcc..854e3792c42 100644
--- a/addons/payment/i18n/fa.po
+++ b/addons/payment/i18n/fa.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # 	* payment
 # 
 # Translators:
-# Faraz Sadri Alamdari <ifarazir@gmail.com>, 2020
 # Sahar Daraye <sahar.daraye.1369@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Hamid Darabi, 2020
@@ -13,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
 "Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
@@ -34,11 +33,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "تعداد فاکتور ها"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr ""
@@ -112,13 +106,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> حذف"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>این کارت در حال حاضر به رکوردهای زیر لینک شده:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr "<small class=\"text-muted\">(بعضی هزینه‌ها ممکن است اعمال شود)</small>"
@@ -352,7 +339,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
+msgid "Authorize.Net"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
@@ -1284,7 +1271,6 @@ msgstr "نام شریک تجاری"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr ""
 
@@ -1443,6 +1429,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "پرداخت‌ها دریافت شد"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1790,6 +1781,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1934,15 +1932,9 @@ msgstr "هشدار!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
-msgstr ""
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
+msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr ""
 
 #. module: payment
diff --git a/addons/payment/i18n/fi.po b/addons/payment/i18n/fi.po
index d1b9c009e0c..fe32d92b7f0 100644
--- a/addons/payment/i18n/fi.po
+++ b/addons/payment/i18n/fi.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
 "Last-Translator: Tuomas Lyyra <tuomas.lyyra@legenda.fi>, 2020\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
@@ -45,11 +45,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# laskua"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr ""
@@ -117,13 +112,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr ""
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -357,7 +345,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
+msgid "Authorize.Net"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
@@ -1296,7 +1284,6 @@ msgstr "Kumppanin nimi"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1455,6 +1442,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "Paypal käyttäjätyyppi"
@@ -1802,6 +1794,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1946,15 +1945,9 @@ msgstr "Varoitus!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
-msgstr ""
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
+msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr ""
 
 #. module: payment
diff --git a/addons/payment/i18n/fr.po b/addons/payment/i18n/fr.po
index 375a0f4332a..f7101e1f971 100644
--- a/addons/payment/i18n/fr.po
+++ b/addons/payment/i18n/fr.po
@@ -11,7 +11,6 @@
 # Nathan Noël <nathan070@me.com>, 2020
 # Pauline Thiry <pth@odoo.com>, 2020
 # Julien Goergen <jgo@odoo.com>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
 # Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2020
 # Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2020
 # Jérôme Tanché <jerome.tanche@ouest-dsi.fr>, 2020
@@ -27,17 +26,18 @@
 # thomas quertinmont <tqu@odoo.com>, 2020
 # Vincent Luba <vincent@biz-4-africa.com>, 2020
 # Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020
+# Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020
 # Priscilla (prs) Odoo <prs@odoo.com>, 2020
 # Frédéric GILSON <frederic.gilson@logicasoft.eu>, 2020
-# Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,11 +56,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "Nb. de factures"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -137,13 +132,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/>"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p><p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -391,8 +379,8 @@ msgstr "Message autorisé"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr "Authorize.net"
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1351,7 +1339,6 @@ msgstr "Nom du partenaire"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1510,6 +1497,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "Paiement reçu"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "Type d'utilisateur Paypal"
@@ -1870,6 +1862,13 @@ msgstr ""
 "valider une nouvelle carte de crédit."
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -2037,6 +2036,7 @@ msgstr "Avertissement!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "Nous ne pouvons ajouter votre méthode de paiement pour le moment."
@@ -2044,15 +2044,6 @@ msgstr "Nous ne pouvons ajouter votre méthode de paiement pour le moment."
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr ""
-"Nous ne sommes pas en mesure d'ajouter votre méthode de paiement pour le "
-"moment.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/he.po b/addons/payment/i18n/he.po
index 7f655c4ee74..d83af912a8c 100644
--- a/addons/payment/i18n/he.po
+++ b/addons/payment/i18n/he.po
@@ -11,16 +11,16 @@
 # Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2020
 # שהאב חוסיין <shhab89@gmail.com>, 2020
 # דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2020
-# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
 # Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2020
+# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,11 +39,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "מספר חשבוניות"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -117,13 +112,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> מחק"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>כרטיס זה מקושר כרגע לרשומות הבאות:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr "<small class=\"text-muted\">(יתכן ויחולו עמלות מסוימות)</small>"
@@ -359,8 +347,8 @@ msgstr "אשר הודעה"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1299,7 +1287,6 @@ msgstr "שם לקוח/ספק"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal "
 
@@ -1458,6 +1445,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "תשלומים התקבלו"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "סוג משתמש Paypal "
@@ -1805,6 +1797,13 @@ msgid ""
 msgstr "עסקה זו בוצעה ובוצע החזר באופן אוטומטי על מנת לאמת כרטיס אשראי חדש."
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1957,6 +1956,7 @@ msgstr "אזהרה!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "איננו יכולים להוסיף את אמצעי התשלום שלך כרגע."
@@ -1964,13 +1964,6 @@ msgstr "איננו יכולים להוסיף את אמצעי התשלום שלך
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "איננו יכולים להוסיף את אמצעי התשלום שלך כרגע.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/hr.po b/addons/payment/i18n/hr.po
index 23c7340bd6e..e859f1240a1 100644
--- a/addons/payment/i18n/hr.po
+++ b/addons/payment/i18n/hr.po
@@ -11,18 +11,18 @@
 # Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2020
 # Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2020
 # Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2020
-# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020
 # Tina Milas, 2020
 # Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2020
 # Vojislav Opačić <vojislav.opacic@gmail.com>, 2020
+# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Vojislav Opačić <vojislav.opacic@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,11 +41,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# računa"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -115,13 +110,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Briši"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr ""
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -353,8 +341,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1291,7 +1279,6 @@ msgstr "Ime partnera"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr ""
 
@@ -1450,6 +1437,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1797,6 +1789,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1941,15 +1940,9 @@ msgstr "Upozorenje!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
-msgstr ""
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
+msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr ""
 
 #. module: payment
diff --git a/addons/payment/i18n/id.po b/addons/payment/i18n/id.po
index e3bcfb474fa..9204858e59b 100644
--- a/addons/payment/i18n/id.po
+++ b/addons/payment/i18n/id.po
@@ -11,18 +11,18 @@
 # Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2020
 # Andhitia Rama <andhitia.r@gmail.com>, 2020
 # Bonny Useful <bonny.useful@gmail.com>, 2020
-# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2020
 # Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2020
 # Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
 # Ikhsanul Wirsa <iwirsa02@outlook.co.id>, 2020
+# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Ikhsanul Wirsa <iwirsa02@outlook.co.id>, 2020\n"
+"Last-Translator: Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,11 +41,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# Faktur"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -113,13 +108,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr ""
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -351,7 +339,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
+msgid "Authorize.Net"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
@@ -1289,7 +1277,6 @@ msgstr "Nama Rekanan"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr ""
 
@@ -1448,6 +1435,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1795,6 +1787,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1939,15 +1938,9 @@ msgstr "Peringatan!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
-msgstr ""
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
+msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr ""
 
 #. module: payment
diff --git a/addons/payment/i18n/it.po b/addons/payment/i18n/it.po
index 58b95389e5a..01a0e236873 100644
--- a/addons/payment/i18n/it.po
+++ b/addons/payment/i18n/it.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
 "Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
@@ -42,11 +42,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "N. di fatture"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -121,13 +116,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Elimina"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>Questa carta è attualmente collegata ai seguenti record:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -361,8 +349,8 @@ msgstr "Messaggio di autorizzazione"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1312,7 +1300,6 @@ msgstr "Nome partner"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1471,6 +1458,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "Pagamenti ricevuti"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "PayPal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "Tipologia utente PayPal"
@@ -1826,6 +1818,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1978,6 +1977,7 @@ msgstr "Attenzione!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "Impossibile, al momento, aggiungere il metodo di pagamento."
@@ -1985,13 +1985,6 @@ msgstr "Impossibile, al momento, aggiungere il metodo di pagamento."
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "Impossibile, al momento, aggiungere il metodo di pagamento.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/ja.po b/addons/payment/i18n/ja.po
index 1d10d98f073..54402d799ce 100644
--- a/addons/payment/i18n/ja.po
+++ b/addons/payment/i18n/ja.po
@@ -13,16 +13,16 @@
 # NOKA Shigekazu <shigekazu.noka@gmail.com>, 2020
 # 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2020
 # Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020
-# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
 # Noma Yuki, 2020
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Noma Yuki, 2020\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,11 +41,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "請求書数"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3DセキュアHTML"
@@ -119,13 +114,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> 削除する"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>このカードは現在、次のレコードにリンクされています:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr "<small class=\"text-muted\">(一部の料金が適用される場合があります)</small>"
@@ -359,8 +347,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1294,7 +1282,6 @@ msgstr "取引先名"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1453,6 +1440,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "PayPal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "PayPalユーザタイプ"
@@ -1800,6 +1792,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1944,15 +1943,9 @@ msgstr "警告！"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
-msgstr ""
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
+msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr ""
 
 #. module: payment
diff --git a/addons/payment/i18n/km.po b/addons/payment/i18n/km.po
index 88208bb3466..17a6891a737 100644
--- a/addons/payment/i18n/km.po
+++ b/addons/payment/i18n/km.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
 "Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
@@ -34,11 +34,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "ចំនួនវិក័យប័ត្រ។"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "HTML សុវត្ថិភាព 3D ។"
@@ -108,13 +103,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/>លប់ចោល"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>បច្ចុប្បន្នកាតនេះត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយកំណត់ត្រាខាងក្រោម៖<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -348,8 +336,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "ផ្តល់សិទ្ធិ.សុទ្ធ"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1303,7 +1291,6 @@ msgstr "ឈ្មោះដៃគូ"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "ផេរផាល"
 
@@ -1465,6 +1452,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "ការទទួលបានការទូទាត់"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1816,6 +1808,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1966,6 +1965,7 @@ msgstr "ការព្រមាន!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "យើងមិនអាចបន្ថែមវិធីសាស្ត្រទូទាត់របស់អ្នកបានទេនៅពេលនេះ។"
@@ -1973,13 +1973,6 @@ msgstr "យើងមិនអាចបន្ថែមវិធីសាស្ត
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "យើងមិនអាចបន្ថែមវិធីសាស្ត្រទូទាត់របស់អ្នកបានទេនៅពេលនេះ.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/ko.po b/addons/payment/i18n/ko.po
index 9210d88f314..3e1a15409d7 100644
--- a/addons/payment/i18n/ko.po
+++ b/addons/payment/i18n/ko.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020
 # Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2020
 # Linkup <link-up@naver.com>, 2020
 # Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2020
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,11 +34,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# 송장"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D 보안 HTML"
@@ -112,13 +107,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> 삭제하기"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>이 카드는 현재 다음 레코드에 연결되어 있습니다 :<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr "<small class=\"text-muted\">(일부 수수료가 적용될 수 있습니다)</small>"
@@ -353,8 +341,8 @@ msgstr "승인 메시지"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1290,7 +1278,6 @@ msgstr "협력사 이름"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "페이팔"
 
@@ -1449,6 +1436,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "결제 완료"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "페이팔"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "페이팔 사용자 유형"
@@ -1796,6 +1788,13 @@ msgid ""
 msgstr "이 거래는 새 신용 카드를 승인하기 위해 자동으로 처리 및 환불되었습니다."
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1957,6 +1956,7 @@ msgstr "경고!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "현재 결제 방법을 추가할 수 없습니다."
@@ -1964,13 +1964,6 @@ msgstr "현재 결제 방법을 추가할 수 없습니다."
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "현재 결제 방법을 추가할 수 없습니다.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/lv.po b/addons/payment/i18n/lv.po
index 481b9a5308e..53bbe051028 100644
--- a/addons/payment/i18n/lv.po
+++ b/addons/payment/i18n/lv.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
 "Last-Translator: Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2020\n"
 "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
@@ -36,11 +36,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# of Invoices"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr ""
@@ -108,13 +103,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr ""
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -346,7 +334,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
+msgid "Authorize.Net"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
@@ -1278,7 +1266,6 @@ msgstr "Partnera Vārds"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr ""
 
@@ -1437,6 +1424,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1784,6 +1776,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1928,15 +1927,9 @@ msgstr "Brīdinājums!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
-msgstr ""
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
+msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr ""
 
 #. module: payment
diff --git a/addons/payment/i18n/mn.po b/addons/payment/i18n/mn.po
index 603df97bfb1..44bf619a42f 100644
--- a/addons/payment/i18n/mn.po
+++ b/addons/payment/i18n/mn.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 # 
 # Translators:
 # Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
 # Batmunkh Ganbat <batmunkh.g@bumanit.mn>, 2020
 # tserendavaa tsogtoo <tseegii011929@gmail.com>, 2020
 # Cheemee Bumtsend <cheemeesun@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Cheemee Bumtsend <cheemeesun@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,11 +34,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "Нэхэмжлэлийн #"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Нууцлагдсан HTML"
@@ -110,13 +105,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/>Устгах"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>Энэ карт дараах бичлэгүүдтэй холбогдсон байна:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -350,8 +338,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1294,7 +1282,6 @@ msgstr "Харилцагчийн нэр"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1453,6 +1440,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "Төлбөр хүлээн авсан"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1800,6 +1792,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1950,6 +1949,7 @@ msgstr "Анхааруулга!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "Бид одоогоор таны төлбөрийн аргыг нэмэх боломжгүй байна."
@@ -1957,13 +1957,6 @@ msgstr "Бид одоогоор таны төлбөрийн аргыг нэмэ�
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "Бид одоогоор таны төлбөрийн аргыг нэмэх боломжгүй байна.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/nb.po b/addons/payment/i18n/nb.po
index fffe23bab89..354dd00446b 100644
--- a/addons/payment/i18n/nb.po
+++ b/addons/payment/i18n/nb.po
@@ -3,17 +3,17 @@
 # 	* payment
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2020
 # Jorunn D. Newth, 2020
 # Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,11 +32,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# fakturaer"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -111,13 +106,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Slett"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>Dette kortet er tillknyttet følgende dokumenter:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr "<small class=\"text-muted\">(Gebyr kan tilkomme)</small>"
@@ -359,8 +347,8 @@ msgstr "Melding ved autorisert"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1308,7 +1296,6 @@ msgstr "Partnernavn"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1467,6 +1454,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "Betalinger mottatt"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "PayPal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "PayPal brukertype"
@@ -1820,6 +1812,13 @@ msgstr ""
 "det nye kortet."
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1974,6 +1973,7 @@ msgstr "Advarsel!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "Vi kan for øyeblikket ikke legge til betalingsmetoden."
@@ -1981,13 +1981,6 @@ msgstr "Vi kan for øyeblikket ikke legge til betalingsmetoden."
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "Vi kan for øyeblikket ikke legge til betalingsmetoden.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/nl.po b/addons/payment/i18n/nl.po
index 532f1f0c34c..966153b1bf8 100644
--- a/addons/payment/i18n/nl.po
+++ b/addons/payment/i18n/nl.po
@@ -5,20 +5,20 @@
 # Translators:
 # Thijs van Oers <thijsvanoers@yahoo.com>, 2020
 # Antoine Gilard <ang@odoo.com>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2020
 # Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2020
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
 # Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) <erwin@odooexperts.nl>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Odoo Experts Consultants <consultants@odooexperts.nl>, 2020\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) <erwin@odooexperts.nl>, 2020\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,11 +37,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# Facturen"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D veilige HTML"
@@ -116,14 +111,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Verwijder"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr ""
-"<p>Deze creditcard is momenteel verbonden aan de volgende gegevens:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr "<small class=\"text-muted\">(Extra kosten zijn van toepassing)</small>"
@@ -368,8 +355,8 @@ msgstr "Authorisatie bericht"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr "Authorize.net"
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1331,7 +1318,6 @@ msgstr "Relatienaam"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1490,6 +1476,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "Betalingen ontvangen"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "Paypal soort gebruiker"
@@ -1844,6 +1835,13 @@ msgstr ""
 "creditcard te valideren."
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr "Deze kaart is momenteel gekoppeld aan de volgende records:"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -2013,6 +2011,7 @@ msgstr "Waarschuwing!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "We konden uw betaalmethode niet toevoegen op dit moment."
@@ -2020,13 +2019,6 @@ msgstr "We konden uw betaalmethode niet toevoegen op dit moment."
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "We konden uw betaalmethode niet toevoegen op dit moment.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/pl.po b/addons/payment/i18n/pl.po
index 45c24fc0dbb..4c7d68f590b 100644
--- a/addons/payment/i18n/pl.po
+++ b/addons/payment/i18n/pl.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Paweł Michoń <michon.pawel@wp.pl>, 2020
 # Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2020
 # Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
 # taksun <taksun@o2.pl>, 2020
 # Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2020
 # Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2020
@@ -15,7 +16,6 @@
 # Tadeusz Karpiński <tadeuszkarpinski@gmail.com>, 2020
 # Jaroslaw Kaczmarski, 2020
 # Zdzisław Krajewski <zdzichucb@gmail.com>, 2020
-# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2020
 # zieloo <zieloo@gmail.com>, 2020
 # Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2020
 # Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2020
@@ -23,15 +23,15 @@
 # Radosław Biegalski <radoslaw.biegalski@openglobe.pl>, 2020
 # Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2020
 # Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
+# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,11 +50,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# Faktur"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -128,13 +123,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Usuń"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>Ta karta jest aktualnie połączona z następującymi wpisami:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr "<small class=\"text-muted\">(Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty)</small>"
@@ -370,8 +358,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1315,7 +1303,6 @@ msgstr "Nazwa partnera"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr ""
 
@@ -1474,6 +1461,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1821,6 +1813,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1965,6 +1964,7 @@ msgstr "Uwaga!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "Nie możemy w tej chwili dodać twojej metody płatności."
@@ -1972,13 +1972,6 @@ msgstr "Nie możemy w tej chwili dodać twojej metody płatności."
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "Nie możemy w tej chwili dodać twojej metody płatności.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/pt.po b/addons/payment/i18n/pt.po
index 9d5a256b21f..543cdf8b371 100644
--- a/addons/payment/i18n/pt.po
+++ b/addons/payment/i18n/pt.po
@@ -7,20 +7,20 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # 425fe09b3064b9f906f637fff94056ae_a00ea56 <0fa3588fa89906bfcb3a354600956e0e_308047>, 2020
 # Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2020
-# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2020
 # Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2020
 # Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2020
 # Marcelo Pereira <marcelo.pereira@arxi.pt>, 2020
 # Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020
 # Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020
+# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,11 +39,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# de Faturas"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -113,13 +108,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Remover"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>Este cartão está ligado atualmente aos seguintes registos:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -351,7 +339,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
+msgid "Authorize.Net"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
@@ -1291,7 +1279,6 @@ msgstr "Nome do Parceiro"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1450,6 +1437,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1797,6 +1789,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1941,15 +1940,9 @@ msgstr "Aviso!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
-msgstr ""
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
+msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr ""
 
 #. module: payment
diff --git a/addons/payment/i18n/pt_BR.po b/addons/payment/i18n/pt_BR.po
index 6cc9ce0ac8d..d4f7108f7b5 100644
--- a/addons/payment/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/payment/i18n/pt_BR.po
@@ -20,7 +20,6 @@
 # Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2020
 # Caio Leonardo Mendes de Sousa <caleozao@gmail.com>, 2020
 # falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020
-# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
 # Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
 # Marcos Abreu <marcoos.abreu@gmail.com>, 2020
@@ -30,14 +29,15 @@
 # Vanderlei Romera <vanderleiromera@gmail.com>, 2020
 # Luis Felipe Miléo <mileo@kmee.com.br>, 2020
 # Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,11 +56,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# de Faturas"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "HTML 3D Seguro"
@@ -130,14 +125,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Excluir"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr ""
-"<p>No momento, este cartão está vinculado aos seguintes registros:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -372,8 +359,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1320,7 +1307,6 @@ msgstr "Nome do Parceiro"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1479,6 +1465,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "Pagamentos recebidos"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "Tipo de Usuário do Paypal"
@@ -1831,6 +1822,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1983,6 +1981,7 @@ msgstr "Aviso!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "Não podemos adicionar sua forma de pagamento no momento."
@@ -1990,13 +1989,6 @@ msgstr "Não podemos adicionar sua forma de pagamento no momento."
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "Não podemos adicionar sua forma de pagamento no momento.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/ro.po b/addons/payment/i18n/ro.po
index deea1f68ebb..398c7ca6124 100644
--- a/addons/payment/i18n/ro.po
+++ b/addons/payment/i18n/ro.po
@@ -3,19 +3,19 @@
 # 	* payment
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2020
 # Fekete Mihai <mihai.fekete@forestandbiomass.ro>, 2020
 # sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2020
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020
 # Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
 # Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
 # Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
 "Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
@@ -36,11 +36,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# ale facturilor"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "HTML securizat 3D"
@@ -114,13 +109,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Șterge"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>Acest card este în prezent legat de următoarele înregistrări:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr "<small class=\"text-muted\">(Se pot aplica unele taxe)</small>"
@@ -145,6 +133,8 @@ msgid ""
 "<span class=\"fa fa-arrow-right\"> How to configure your PayPal "
 "account</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-arrow-right\"> Cum să configurați contul dvs. "
+"PayPal</span>"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard
@@ -188,7 +178,7 @@ msgstr "Un jeton este necesar pentru a crea o nouă tranzacție de plată."
 #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0
 #, python-format
 msgid "A transaction %s with %s initiated using %s credit card."
-msgstr ""
+msgstr "O tranzacție %s cu %s a fost inițiată %s card de credit."
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0
@@ -350,7 +340,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__authorize_implemented
 msgid "Authorize Mechanism Supported"
-msgstr ""
+msgstr "Autorizare Mecanism Acceptat"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__auth_msg
@@ -359,8 +349,8 @@ msgstr "Autorizare Mesaj"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -637,7 +627,7 @@ msgstr "Card Credit (powered by Ingenico)"
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_odoo_by_adyen
 msgid "Credit Card (powered by Odoo Payments)"
-msgstr ""
+msgstr "Card de Credit (powered by Odoo Payments)"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_payulatam
@@ -803,12 +793,12 @@ msgstr "Taxe"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__fees_implemented
 msgid "Fees Computation Supported"
-msgstr ""
+msgstr "Calcul Taxe Acceptat"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__fees
 msgid "Fees amount; set by the system because depends on the acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Suma taxelor; stabilit de sistem deoarece depinde de dobânditor"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__state_message
@@ -1249,7 +1239,7 @@ msgstr "Modul Odoo Enterprise "
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_odoo_by_adyen
 msgid "Odoo Payments by Adyen"
-msgstr ""
+msgstr "Plăți Oddo by Adyen"
 
 #. module: payment
 #. openerp-web
@@ -1268,7 +1258,7 @@ msgstr "Doar administratorii pot accesa aceste date."
 #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0
 #, python-format
 msgid "Only transactions having the authorized status can be captured."
-msgstr ""
+msgstr "Doar tranzacțiile cu statut autorizat pot fi capturate."
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0
@@ -1311,7 +1301,6 @@ msgstr "Nume partener"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1364,7 +1353,7 @@ msgstr "Formular Plată"
 #: model:ir.model,name:payment.model_payment_icon
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_icon_form_view
 msgid "Payment Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Iconiță Plată"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_icon
@@ -1385,7 +1374,7 @@ msgstr "Jurnal plată"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_link_wizard__link
 msgid "Payment Link"
-msgstr ""
+msgstr "Link Plată"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method
@@ -1416,7 +1405,7 @@ msgstr "Token de plată"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_tree_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_view_search
 msgid "Payment Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Jetoane Plată"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction
@@ -1442,12 +1431,12 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer__payment_flow__s2s
 msgid "Payment from Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Plată de la Oddo"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step
 msgid "Payment method set!"
-msgstr ""
+msgstr "Metodă de plată eșuată"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model,name:payment.model_account_payment
@@ -1460,7 +1449,7 @@ msgstr "Plăți"
 #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:0
 #, python-format
 msgid "Payments failed"
-msgstr ""
+msgstr "Plăți eșuate"
 
 #. module: payment
 #. openerp-web
@@ -1470,6 +1459,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "Plăți primite"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "PayPal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "Tip Utilizator PayPal"
@@ -1492,7 +1486,7 @@ msgstr "Telefon"
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
 msgid "Please configure a payment acquirer."
-msgstr ""
+msgstr "Vă rugăm să configurați un achizitor de plăți."
 
 #. module: payment
 #: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer
@@ -1512,12 +1506,13 @@ msgstr "Vă rugăm alegeți o metodă de plată."
 #, python-format
 msgid "Please select the option to add a new payment method."
 msgstr ""
+"Vă rugăm să selectați o opțiune pentru a adăuga o metodă nouă de plată."
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/wizards/payment_link_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "Please set an amount smaller than %s."
-msgstr ""
+msgstr "Vă rugăm să setați o valoare mai mică ca %s."
 
 #. module: payment
 #. openerp-web
@@ -1531,12 +1526,12 @@ msgstr "Te rog așteaptă ..."
 #: model:ir.cron,cron_name:payment.cron_post_process_payment_tx
 #: model:ir.cron,name:payment.cron_post_process_payment_tx
 msgid "Post process payment transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Tranzacții de plată post procesare"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
 msgid "Processed by"
-msgstr ""
+msgstr "Procesat de"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__provider
@@ -1555,7 +1550,7 @@ msgstr "Motiv:"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer__payment_flow__form
 msgid "Redirection to the acquirer website"
-msgstr ""
+msgstr "Redirecționare către site-ul web al achizitorului"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__reference
@@ -1571,7 +1566,7 @@ msgstr "Referința trebuie să fie unică!"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__acquirer_reference
 msgid "Reference of the TX as stored in the acquirer database"
-msgstr ""
+msgstr "Referința TX așa cum este stocată în baza de date a achizitorului"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_link_wizard__res_id
@@ -1592,17 +1587,17 @@ msgstr "Partener asociat"
 #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0
 #, python-format
 msgid "Required fields not filled: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Câmpurile obligatorii nu sunt completate: %s"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__return_url
 msgid "Return URL after payment"
-msgstr ""
+msgstr "Returnare URL după plată"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__registration_view_template_id
 msgid "S2S Form Template"
-msgstr ""
+msgstr "Șablon Formular S2S"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sepa_direct_debit
@@ -1617,7 +1612,7 @@ msgstr "Salvați carduri"
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "Save my payment data"
-msgstr ""
+msgstr "Salveză-mi datele de plată"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_token_action
@@ -1628,22 +1623,22 @@ msgstr "Date de plată salvate"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment__payment_token_id
 msgid "Saved payment token"
-msgstr ""
+msgstr "Jeton de Plată Salvat"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__token_implemented
 msgid "Saving Card Data supported"
-msgstr ""
+msgstr "Salvare Date Card Acceptată"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
 msgid "Select countries. Leave empty to use everywhere."
-msgstr ""
+msgstr "Selectați țările. Lăsați gol pentru a fi folosit oriunde."
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_company__payment_onboarding_payment_method
 msgid "Selected onboarding payment method"
-msgstr ""
+msgstr "Metoda de plată selectată la bord"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__sequence
@@ -1680,7 +1675,7 @@ msgstr "Eroare server"
 #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:0
 #, python-format
 msgid "Server error:"
-msgstr ""
+msgstr "Eroare Server:"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step
@@ -1706,7 +1701,7 @@ msgstr "Status"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_company__payment_acquirer_onboarding_state
 msgid "State of the onboarding payment acquirer step"
-msgstr ""
+msgstr "Starea etapei de achiziție a plății la bord"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__state
@@ -1737,7 +1732,7 @@ msgstr "Iconițe plată suportate "
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__registration_view_template_id
 msgid "Template for method registration"
-msgstr ""
+msgstr "Șablon pentru înregistrarea metodei"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer__state__test
@@ -1750,7 +1745,7 @@ msgstr "Mod testare"
 #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0
 #, python-format
 msgid "The %s payment acquirers are not allowed to manual capture mode!"
-msgstr ""
+msgstr "%s Achizitorii de plăți nu au permisiunea de a captura manual!"
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0
@@ -1798,6 +1793,7 @@ msgid ""
 "The transaction %s with %s for %s has return failed with the following error"
 " message: %s"
 msgstr ""
+"Trazacția %s cu %s pentru %s este eșuată cu următorul mesaj de eroare: %s"
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0
@@ -1818,6 +1814,15 @@ msgid ""
 "This Transaction was automatically processed & refunded in order to validate"
 " a new credit card."
 msgstr ""
+"Această tranzacție a fost procesată și rambursată automat pentru a valida un"
+" nou card de credit."
+
+#. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr "Acest card este în prezent legat de următoarele înregistrări:"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
@@ -1825,6 +1830,8 @@ msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
 "1024x1024px"
 msgstr ""
+"Acest câmp conține imaginea utilizată pentru această iconiță de plată, "
+"limitată la 1024x1024px"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__save_token
@@ -1834,6 +1841,10 @@ msgid ""
 " invoicing), you need it to automatically charge the customer when you issue"
 " an invoice."
 msgstr ""
+"Această opțiune permite clienților să-și salveze cardul de credit ca jeton "
+"de plată și să îl reutilizeze pentru o achiziție ulterioară. Dacă gestionați"
+" abonamentele (facturare recurentă), aveți nevoie ca acesta să încaseze "
+"automat clientul atunci când emiteți o factură."
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_link_wizard_view_form
@@ -1851,6 +1862,8 @@ msgid ""
 "This payment gateway is available for selected countries. If none is "
 "selected it is available for all countries."
 msgstr ""
+"Acest gateway de plată este disponibil pentru țările selectate. Dacă nu este"
+" selectat niciunul, acesta este disponibil pentru toate țările."
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__view_template_id
@@ -1889,6 +1902,8 @@ msgid ""
 "Trigger a transaction of 1 currency unit and its refund to check the validity of new credit cards entered in the customer portal.\n"
 "        Without this check, the validity will be verified at the very first transaction."
 msgstr ""
+"Declanșați o tranzacție de 1 unitate valutară și rambursarea acesteia pentru a verifica validitatea noilor carduri de credit introduse în portalul clienților.\n"
+"        Fără această verificare, validitatea va fi verificată chiar la prima tranzacție."
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__type
@@ -1900,7 +1915,7 @@ msgstr "Tip"
 #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:0
 #, python-format
 msgid "Unable to contact the Odoo server."
-msgstr ""
+msgstr "Imposibil de contactat serverul Odoo."
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
@@ -1916,17 +1931,17 @@ msgstr "Data validării"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__type__validation
 msgid "Validation of the bank card"
-msgstr ""
+msgstr "Validarea cardului bancar"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__fees_dom_var
 msgid "Variable domestic fees (in percents)"
-msgstr ""
+msgstr "Taxe interne variabile (în procente)"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__fees_int_var
 msgid "Variable international fees (in percents)"
-msgstr ""
+msgstr "Taxe internaționale variabile (în procente)"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token__verified
@@ -1936,7 +1951,7 @@ msgstr "Verificat"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__check_validity
 msgid "Verify Card Validity"
-msgstr ""
+msgstr "Verificați valabilitatea cardului"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.account_invoice_view_form_inherit_payment
@@ -1967,6 +1982,7 @@ msgstr "Atenție!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "În acest moment nu putem adăuga metoda dvs. de plată."
@@ -1974,13 +1990,6 @@ msgstr "În acest moment nu putem adăuga metoda dvs. de plată."
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "În acest moment nu putem adăuga metoda dvs. de plată </p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
@@ -2033,12 +2042,13 @@ msgstr "Transfer bancar"
 #, python-format
 msgid "You can click here to be redirected to the confirmation page."
 msgstr ""
+"Puteți face clic aici pentru a fi redirecționat la pagina de confirmare."
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:0
 #, python-format
 msgid "You have to set a journal for your payment acquirer %s."
-msgstr ""
+msgstr "Trebuie să setați un jurnal pentru achizitorul dvs. de plăți%s."
 
 #. module: payment
 #. openerp-web
@@ -2179,7 +2189,7 @@ msgstr "Cod postal"
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "and more"
-msgstr ""
+msgstr "și altele"
 
 #. module: payment
 #. openerp-web
@@ -2188,6 +2198,8 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "e.g. Your credit card details are wrong. Please verify."
 msgstr ""
+"de exemplu. Detaliile cardului dvs. de credit sunt greșite. Vă rugăm să "
+"verificați."
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form
diff --git a/addons/payment/i18n/ru.po b/addons/payment/i18n/ru.po
index 3fe92e9d10f..14a2078abaa 100644
--- a/addons/payment/i18n/ru.po
+++ b/addons/payment/i18n/ru.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2020
 # Denis Baranov <baranov@itlibertas.com>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
+# Ivan Yelizariev <yelizariev@itpp.dev>, 2020
 # Sergey Vilizhanin, 2020
 # Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2020
 # Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2020
@@ -13,15 +13,15 @@
 # sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2020
 # Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020
 # Сергей Шебанин <sergey@shebanin.ru>, 2020
-# Ivan Yelizariev <yelizariev@it-projects.info>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Ivan Yelizariev <yelizariev@it-projects.info>, 2020\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,11 +40,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "кол-во счетов"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -114,13 +109,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/>Удалить</i>"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p> Эта карта в настоящее время связана со следующими записями: <p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -356,8 +344,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr "Authorize.net"
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1303,7 +1291,6 @@ msgstr "Имя партнера"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1462,6 +1449,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "полученные платежи"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1813,6 +1805,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1965,6 +1964,7 @@ msgstr "Предупреждение!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "Пока мы не можем добавить свой способ оплаты."
@@ -1972,13 +1972,6 @@ msgstr "Пока мы не можем добавить свой способ о�
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "Пока мы не можем добавить свой способ оплаты. </p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/si.po b/addons/payment/i18n/si.po
index 2bc1cd2442d..116f616ba1d 100644
--- a/addons/payment/i18n/si.po
+++ b/addons/payment/i18n/si.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
 "Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/si/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,11 +26,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr ""
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr ""
@@ -98,13 +93,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr ""
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -336,7 +324,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
+msgid "Authorize.Net"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
@@ -1268,7 +1256,6 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr ""
 
@@ -1427,6 +1414,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr ""
@@ -1774,6 +1766,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1918,15 +1917,9 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
-msgstr ""
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
+msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr ""
 
 #. module: payment
diff --git a/addons/payment/i18n/sk.po b/addons/payment/i18n/sk.po
index 486c82d964b..952acb972f1 100644
--- a/addons/payment/i18n/sk.po
+++ b/addons/payment/i18n/sk.po
@@ -8,20 +8,20 @@
 # Robert Kirschner <robertkirschner@yahoo.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2020
-# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2020
 # gebri <gebri@inmail.sk>, 2020
 # Jan Prokop, 2020
-# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
 # karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
 # Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2020
+# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,11 +40,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# počet faktúr"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D bezpečné HTML"
@@ -71,6 +66,8 @@ msgid ""
 "<h3>Please make a payment to: </h3><ul><li>Bank: %s</li><li>Account Number: "
 "%s</li><li>Account Holder: %s</li></ul>"
 msgstr ""
+"<h3>Uskutočnite platbu na adresu: </h3><ul><li>Banka: %s</li><li>Číslo účtu:"
+" %s</li><li>Majiteľ účtu: %s</li></ul>"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
@@ -114,13 +111,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> zmazať"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>Táto karta je aktuálne priradená k nasledovným záznamom:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -353,8 +343,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.net "
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -381,7 +371,7 @@ msgstr "Názov banky"
 #. module: payment
 #: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer
 msgid "Bank:"
-msgstr "Banka:"
+msgstr "Bankové doklady"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo
@@ -1299,7 +1289,6 @@ msgstr "Názov partnera"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1458,6 +1447,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "Prijaté platby"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "Typ používateľa Paypal"
@@ -1806,6 +1800,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1958,6 +1959,7 @@ msgstr "Varovanie!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "V súčasnosti nemôžeme pridať vašu metódu platby."
@@ -1965,13 +1967,6 @@ msgstr "V súčasnosti nemôžeme pridať vašu metódu platby."
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "V súčasnosti nemôžeme pridať vašu metódu platby.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/th.po b/addons/payment/i18n/th.po
index 85085a865a3..5984f057a1c 100644
--- a/addons/payment/i18n/th.po
+++ b/addons/payment/i18n/th.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2020
 # Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2020
 # gsong <gsong2014@foxmail.com>, 2020
+# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2020
 # Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
 "Last-Translator: Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
@@ -34,19 +34,14 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# ของใบแจ้งหนี้"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
-msgstr ""
+msgstr "3D Secure HTML"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
 msgid "<b>Amount:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>จำนวน:</b>"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
@@ -56,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
 msgid "<b>Reference:</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>อ้างอิง:</b>"
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:0
@@ -93,24 +88,17 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<i class=\"fa fa-lock\"/> Pay"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-lock\"/> ชำระเงิน"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<i class=\"fa fa-plus-circle\"/> Add new card"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-plus-circle\"/> เพิ่มการ์ดใบใหม่"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
-msgstr ""
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> ลบ"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
@@ -344,7 +332,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
+msgid "Authorize.Net"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
@@ -684,7 +672,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer__state__disabled
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
 msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Disabled"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
@@ -1279,19 +1267,18 @@ msgstr "ชื่อคู่ค้า"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payulatam
 msgid "PayU Latam"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu
 msgid "PayUmoney"
-msgstr ""
+msgstr "PayUmoney"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__payment_id
@@ -1311,7 +1298,7 @@ msgstr "ผู้รับชำระ"
 #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_acquirer_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_list
 msgid "Payment Acquirers"
-msgstr ""
+msgstr "ผู้ให้บริการรับการชำระเงิน"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__payment_flow
@@ -1338,7 +1325,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_icon
 #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_icon_menu
 msgid "Payment Icons"
-msgstr ""
+msgstr "ไอคอนการชำระเงิน"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__manual_post_msg
@@ -1369,7 +1356,7 @@ msgstr "วิธีการชำระเงิน"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_link_wizard__description
 msgid "Payment Ref"
-msgstr ""
+msgstr "อ้างอิงการชำระเงิน"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model,name:payment.model_payment_token
@@ -1390,7 +1377,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment__payment_transaction_id
 msgid "Payment Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "ธุรกรรมการชำระเงิน"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_transaction
@@ -1400,7 +1387,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_list
 msgid "Payment Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "ธุรกรรมการชำระเงิน"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer_onboarding_wizard
@@ -1438,9 +1425,14 @@ msgid "Payments received"
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
-msgstr ""
+msgstr "ประเภทผู้ใช้ Paypal"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__pending
@@ -1460,7 +1452,7 @@ msgstr "โทรศัพท์"
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay
 msgid "Please configure a payment acquirer."
-msgstr ""
+msgstr "โปรดกำหนดค่าผู้รับการชำระเงิน"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer
@@ -1591,7 +1583,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_token_action
 #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_token_menu
 msgid "Saved Payment Data"
-msgstr ""
+msgstr "ข้อมูลการชำระเงินที่บันทึกไว้"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment__payment_token_id
@@ -1700,7 +1692,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__payment_icon_ids
 msgid "Supported Payment Icons"
-msgstr ""
+msgstr "ไอคอนการชำระเงินที่รองรับ"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__registration_view_template_id
@@ -1785,6 +1777,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1806,6 +1805,8 @@ msgid ""
 "This partner has no email, which may cause issues with some payment "
 "acquirers. Setting an email for this partner is advised."
 msgstr ""
+"พันธมิตรรายนี้ไม่มีอีเมลซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหากับผู้รับการชำระเงินบางราย "
+"ขอแนะนำให้ตั้งอีเมลสำหรับพันธมิตรรายนี้"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__country_ids
@@ -1929,15 +1930,9 @@ msgstr "คำเตือน!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
-msgstr ""
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
+msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr ""
 
 #. module: payment
diff --git a/addons/payment/i18n/tr.po b/addons/payment/i18n/tr.po
index 121a379ad19..c10a96d06cf 100644
--- a/addons/payment/i18n/tr.po
+++ b/addons/payment/i18n/tr.po
@@ -7,7 +7,6 @@
 # abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020
 # Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2020
 # Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020
-# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020
 # Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020
@@ -17,14 +16,16 @@
 # Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2020
 # Ugur Yilmaz <ugurlu2001@hotmail.com>, 2020
 # Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020
+# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2020
+# Hüseyin Cem Aras <hcemaras@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Hüseyin Cem Aras <hcemaras@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,11 +44,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "Fatura Sayısı"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Güvenli HTML"
@@ -121,13 +117,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/>Sil"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>Bu kart, şu anda takip eden kayıtlara bağlı:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr "<small class=\"text-muted\">(Bazı ücretler geçerli olabilir)</small>"
@@ -368,8 +357,8 @@ msgstr "Authorize Mesajı"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1318,7 +1307,6 @@ msgstr "İş Ortağı Adı"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1477,6 +1465,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "Ödemeler alındı"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "Paypal Kullanıcı Türü"
@@ -1828,6 +1821,13 @@ msgstr ""
 "geri ödendi."
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1993,6 +1993,7 @@ msgstr "Uyarı!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "Şuanda ödeme metodunuzu ekleyemiyoruz."
@@ -2000,13 +2001,6 @@ msgstr "Şuanda ödeme metodunuzu ekleyemiyoruz."
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "Şuanda ödeme metodunuzu ekleyemiyoruz.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/uk.po b/addons/payment/i18n/uk.po
index 9234c6690fe..76b67187a28 100644
--- a/addons/payment/i18n/uk.po
+++ b/addons/payment/i18n/uk.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # 
 # Translators:
 # Oleksandr Paziuk <o.paziuk@mobilunity.com>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
 # Bohdan Lisnenko, 2020
 # Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,11 +33,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "К-сть рахунків"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -111,13 +106,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Видалити"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>Ця картка в даний час пов'язана з наступними записами:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr "<small class=\"text-muted\">(Деяка комісія може стягуватися)</small>"
@@ -358,8 +346,8 @@ msgstr "Повідомлення авторизації"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr "Authorize.net"
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1315,7 +1303,6 @@ msgstr "Назва партнера"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1474,6 +1461,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "Отримані платежі"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "Тип користувача Paypal"
@@ -1828,6 +1820,13 @@ msgstr ""
 "кредитної картки."
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1997,6 +1996,7 @@ msgstr "Увага!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "Наразі ми не можемо додати свій спосіб оплати."
@@ -2004,13 +2004,6 @@ msgstr "Наразі ми не можемо додати свій спосіб �
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "Наразі ми не можемо додати свій спосіб оплати.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/vi.po b/addons/payment/i18n/vi.po
index cdee25e1795..4a571cc8f3f 100644
--- a/addons/payment/i18n/vi.po
+++ b/addons/payment/i18n/vi.po
@@ -6,19 +6,19 @@
 # Thang Duong Bao <nothingctrl@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
 # Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020
 # Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020
 # Manh Vu <vuducmanh96vp@gmail.com>, 2020
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Manh Vu <vuducmanh96vp@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,11 +37,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "SL hoá đơn"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "HTML bảo mật 3D"
@@ -111,13 +106,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Xóa"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>Thẻ này hiện được liên kết với các hồ sơ sau:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr ""
@@ -351,8 +339,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -937,7 +925,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__inbound_payment_method_ids
 msgid "Inbound Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Phương thức thanh toán thu tiền"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_ingenico
@@ -1299,7 +1287,6 @@ msgstr "Tên đối tác"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1458,6 +1445,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "Thanh toán đã nhận"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "Loại người dùng Paypal"
@@ -1809,6 +1801,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1961,6 +1960,7 @@ msgstr "Cảnh báo!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "Chúng tôi không thể thêm phương thức thanh toán của bạn vào lúc này."
@@ -1968,14 +1968,6 @@ msgstr "Chúng tôi không thể thêm phương thức thanh toán của bạn v
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr ""
-"Chúng tôi không thể thêm phương thức thanh toán của bạn vào lúc này.</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/zh_CN.po b/addons/payment/i18n/zh_CN.po
index 2e22ef2680f..2c7b512a0c2 100644
--- a/addons/payment/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/payment/i18n/zh_CN.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # youring <youring@gmail.com>, 2020
 # Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2020
 # 开源智造OSCG-老杨 <yangxunbo@163.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
 # Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020
 # r <263737@qq.com>, 2020
@@ -15,19 +16,18 @@
 # 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
 # ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2020
 # snow wang <147156565@qq.com>, 2020
-# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020
-# Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2020
 # Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
 # 稀饭~~ <wangwhai@qq.com>, 2020
-# Martin Trigaux, 2020
+# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020
+# Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Mandy Choy <mnc@odoo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,11 +46,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# 发票"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -123,13 +118,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/>删除"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>此卡目前连接以下记录:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr "<small class=\"text-muted\">(可能会收取一些费用)</small>"
@@ -362,8 +350,8 @@ msgstr "授权信息"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr "Authorize.net "
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1300,7 +1288,6 @@ msgstr "合作伙伴名称"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1459,6 +1446,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "付款已收到"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "Paypal 用户类型"
@@ -1806,6 +1798,13 @@ msgid ""
 msgstr "此交易已自动处理和退款，以验证新的信用卡。"
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1964,6 +1963,7 @@ msgstr "警告!"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "目前我们无法添加您的付款方式。"
@@ -1971,13 +1971,6 @@ msgstr "目前我们无法添加您的付款方式。"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "目前我们无法添加您的付款方式。</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
diff --git a/addons/payment/i18n/zh_TW.po b/addons/payment/i18n/zh_TW.po
index f9aacac5066..e447385273e 100644
--- a/addons/payment/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/payment/i18n/zh_TW.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
 "Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
@@ -30,11 +30,6 @@ msgid "# of Invoices"
 msgstr "# 應收憑單"
 
 #. module: payment
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status
-msgid "&amp;times;"
-msgstr "&amp;times;"
-
-#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__html_3ds
 msgid "3D Secure HTML"
 msgstr "3D Secure HTML"
@@ -107,13 +102,6 @@ msgid "<i class=\"fa fa-trash\"/> Delete"
 msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/>刪除"
 
 #. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "<p>This card is currently linked to the following records:<p/>"
-msgstr "<p>此卡目前連接以下記錄:<p/>"
-
-#. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
 msgstr "<small class=\"text-muted\">（可能需要支付一些費用）</small>"
@@ -346,8 +334,8 @@ msgstr "授權消息"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
-msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgid "Authorize.Net"
+msgstr "Authorize.Net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -1285,7 +1273,6 @@ msgstr "合作夥伴名稱"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
-#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
 msgid "PayPal"
 msgstr "PayPal"
 
@@ -1444,6 +1431,11 @@ msgid "Payments received"
 msgstr "付款已收到"
 
 #. module: payment
+#: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_paypal
+msgid "Paypal"
+msgstr "Paypal"
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type
 msgid "Paypal User Type"
 msgstr "Paypal用戶類型"
@@ -1791,6 +1783,13 @@ msgid ""
 msgstr "此交易被自動處理和退款，以驗證新的信用卡。"
 
 #. module: payment
+#. openerp-web
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#, python-format
+msgid "This card is currently linked to the following records:"
+msgstr ""
+
+#. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image
 msgid ""
 "This field holds the image used for this payment icon, limited to "
@@ -1949,6 +1948,7 @@ msgstr "警告！"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
+#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to add your payment method at the moment."
 msgstr "目前我們無法添加您的付款方式。"
@@ -1956,13 +1956,6 @@ msgstr "目前我們無法添加您的付款方式。"
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
-#, python-format
-msgid "We are not able to add your payment method at the moment.</p>"
-msgstr "目前我們無法添加您的付款方式。</p>"
-
-#. module: payment
-#. openerp-web
-#: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "We are not able to delete your payment method at the moment."
author	Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>	2020-12-13 00:13:46 +0100
committer	Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>	2020-12-13 00:13:46 +0100
commit	fc88bad86ef4fed0f16394cd067b0be64fe8851b (patch)
tree	098b6016715232d31df7b76d4a064138f779a9fc /addons/payment
parent	429febb30bb3f5442cf310e836a5e0e6c4bc3e65 (diff)