[I18N] Update translation terms from Transifex

4 files changed, 17 insertions, 14 deletions

diff --git a/addons/payment/i18n/da.po b/addons/payment/i18n/da.po
index c64ef316779..89c04ab9e80 100644
--- a/addons/payment/i18n/da.po
+++ b/addons/payment/i18n/da.po
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard___data_fetched
 msgid " Data Fetched"
-msgstr ""
+msgstr "Data Hentet"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__invoice_ids_nbr
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "A journal must be specified for the acquirer %s."
-msgstr ""
+msgstr "En journal skal være specificeret for modtageren %s."
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:0
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Autoriserings besked"
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
 msgid "Authorize.net"
-msgstr ""
+msgstr "Authorize.net"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__authorized
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "Kreditkort (i kraft af Ingenico)"
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_odoo_by_adyen
 msgid "Credit Card (powered by Odoo Payments)"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditkort (I kræft af Odoo Payments)"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_payulatam
@@ -772,12 +772,12 @@ msgstr "E-mail"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__qr_code
 msgid "Enable QR Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiver QR Koder"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__qr_code
 msgid "Enable the use of QR-codes for payments made on this provider."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiver brugen af QR-koder til betalinger foretaget af denne udbyder."
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer__state__enabled
@@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "Kun administratorer kan tilgå dette data."
 #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0
 #, python-format
 msgid "Only transactions having the authorized status can be captured."
-msgstr ""
+msgstr "Kun transaktioner som har autoriseret statussen kan hæves."
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0
diff --git a/addons/payment/i18n/et.po b/addons/payment/i18n/et.po
index eb39376a0cb..26d88182840 100644
--- a/addons/payment/i18n/et.po
+++ b/addons/payment/i18n/et.po
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Konto tabeli mall"
 #. module: payment
 #: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer
 msgid "Account Holder:"
-msgstr ""
+msgstr "Konto omanik:"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__acc_number
@@ -941,7 +941,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__inbound_payment_method_ids
 msgid "Inbound Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Sissetulevate maksete meetodid"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_ingenico
diff --git a/addons/payment/i18n/ja.po b/addons/payment/i18n/ja.po
index 5fbf155225b..6c91265ce18 100644
--- a/addons/payment/i18n/ja.po
+++ b/addons/payment/i18n/ja.po
@@ -945,7 +945,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__inbound_payment_method_ids
 msgid "Inbound Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "インバウンド支払い方法"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_ingenico
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_acquirer_onboarding_state__just_done
 msgid "Just done"
-msgstr ""
+msgstr "完了"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_lang
@@ -1097,6 +1097,9 @@ msgid ""
 "Electronic: Get paid automatically through a payment acquirer by requesting a transaction on a card saved by the customer when buying or subscribing online (payment token).\n"
 "Batch Deposit: Encase several customer checks at once by generating a batch deposit to submit to your bank. When encoding the bank statement in Odoo,you are suggested to reconcile the transaction with the batch deposit. Enable this option from the settings."
 msgstr ""
+"Manual：Odoo以外の現金、小切手、またはその他の方法で支払いを受けます。\n"
+"電子：オンラインで購入またはサブスクライブするときに顧客が保存したカード（支払いトークン）でトランザクションを要求することにより、支払い取得者を通じて自動的に支払いを受け取ります。\n"
+"バッチ預金：銀行に提出するバッチ預金を生成することにより、一度に複数の顧客小切手を含包します。Odooで銀行取引明細書をエンコードするときは、トランザクションをバッチデポジットと照合することをお勧めします。設定からこのオプションを有効にします。"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_seller_account
diff --git a/addons/payment/i18n/sk.po b/addons/payment/i18n/sk.po
index a7fc1b39e0d..8a1d0c2097f 100644
--- a/addons/payment/i18n/sk.po
+++ b/addons/payment/i18n/sk.po
@@ -5,7 +5,6 @@
 # Translators:
 # Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2020
 # 192015edb78c7397bdecc2172c7447b3, 2020
-# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
 # Robert Kirschner <robertkirschner@yahoo.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
 # Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2020
@@ -13,6 +12,7 @@
 # gebri <gebri@inmail.sk>, 2020
 # Jan Prokop, 2020
 # Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
+"Last-Translator: karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "Odoo modul podnikateľskej edície"
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_odoo_by_adyen
 msgid "Odoo Payments by Adyen"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo platby od Adyena"
 
 #. module: payment
 #. openerp-web