[I18N] Update translation terms from Transifex

3 files changed, 64 insertions, 61 deletions

diff --git a/addons/payment/i18n/cs.po b/addons/payment/i18n/cs.po
index 68e22ff44c9..a571a8fce46 100644
--- a/addons/payment/i18n/cs.po
+++ b/addons/payment/i18n/cs.po
@@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payulatam
 msgid "PayU Latam"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu
@@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "Krátký název"
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips
 msgid "Sips"
-msgstr ""
+msgstr "Sips"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__state
@@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr "Stav"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__stripe
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_stripe
 msgid "Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__stripe_publishable_key
diff --git a/addons/payment/i18n/hr.po b/addons/payment/i18n/hr.po
index e859f1240a1..8d1f1fbbc70 100644
--- a/addons/payment/i18n/hr.po
+++ b/addons/payment/i18n/hr.po
@@ -7,7 +7,6 @@
 # Miro Sertić, 2020
 # Igor Krizanovic <krizanovic.igor@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2020
 # Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2020
 # Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2020
@@ -15,6 +14,7 @@
 # Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2020
 # Vojislav Opačić <vojislav.opacic@gmail.com>, 2020
 # Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard___data_fetched
 msgid " Data Fetched"
-msgstr ""
+msgstr "Podaci dohvaćeni"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__invoice_ids_nbr
@@ -79,6 +79,8 @@ msgid ""
 "<i class=\"fa fa-check text-muted\" title=\"This payment method has not been"
 " verified by our system.\" role=\"img\" aria-label=\"Not verified\"/>"
 msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-check text-muted\" title=\"Ovaj način plaćanja nije "
+"potvrđen u sistemu.\" role=\"img\" aria-label=\"Not verified\"/>"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
@@ -97,12 +99,12 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-home\" role=\"img\" aria-label=\"Home\" title=\"Home\"/
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<i class=\"fa fa-lock\"/> Pay"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-lock\"/> Plati"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<i class=\"fa fa-plus-circle\"/> Add new card"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-plus-circle\"/> Dodaj novu karticu"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
@@ -112,7 +114,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-trash\"/> Briši"
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "<small class=\"text-muted\">(Some fees may apply)</small>"
-msgstr ""
+msgstr "<small class=\"text-muted\">(moguća je primjena nekih naknada)</small>"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_kanban
@@ -136,7 +138,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Credit Cards</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Kreditne kartice</span>"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form
@@ -167,7 +169,7 @@ msgstr "Transakcija plaćanja već postoji."
 #: code:addons/payment/models/account_payment.py:0
 #, python-format
 msgid "A token is required to create a new payment transaction."
-msgstr ""
+msgstr "Token je potreban za kreiranje nove transakcije."
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0
@@ -206,7 +208,7 @@ msgstr "Predložak kontnog plana"
 #. module: payment
 #: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer
 msgid "Account Holder:"
-msgstr ""
+msgstr "Nositelj računa:"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__acc_number
@@ -216,7 +218,7 @@ msgstr "Broj računa"
 #. module: payment
 #: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer
 msgid "Account Number:"
-msgstr ""
+msgstr "Broj računa:"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__acquirer_id
@@ -279,7 +281,7 @@ msgstr "Adyen"
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_alipay
 msgid "Alipay"
-msgstr ""
+msgstr "Alipay"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer__save_token__always
@@ -296,7 +298,7 @@ msgstr "Iznos"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_link_wizard__amount_max
 msgid "Amount Max"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimalni iznos"
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/controllers/portal.py:0
@@ -337,7 +339,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__auth_msg
 msgid "Authorize Message"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriziraj poruku"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize
@@ -369,7 +371,7 @@ msgstr "Naziv banke"
 #. module: payment
 #: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer
 msgid "Bank:"
-msgstr ""
+msgstr "Banka:"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo
@@ -419,14 +421,14 @@ msgstr "Otkazano"
 #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:0
 #, python-format
 msgid "Cancelled payments"
-msgstr ""
+msgstr "Otkazana plaćanja"
 
 #. module: payment
 #. openerp-web
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "Cannot setup the payment"
-msgstr ""
+msgstr "Nije moguće postaviti polaćanja"
 
 #. module: payment
 #: code:addons/payment/controllers/portal.py:0
@@ -517,7 +519,7 @@ msgstr "Postavke"
 #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0
 #, python-format
 msgid "Confirm Deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Potvrdi brisanje"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model,name:payment.model_res_partner
@@ -559,7 +561,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_icon
 msgid "Create a payment icon"
-msgstr ""
+msgstr "Kreiraj ikonu plaćanja"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.payment_token_action
@@ -594,57 +596,57 @@ msgstr "Akreditiv"
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_adyen
 msgid "Credit Card (powered by Adyen)"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditna kartica (Adyen)"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_alipay
 msgid "Credit Card (powered by Alipay)"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditna kartica (Alipay)"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_authorize
 msgid "Credit Card (powered by Authorize)"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditna kartica (Authorize)"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_buckaroo
 msgid "Credit Card (powered by Buckaroo)"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditna kartica (Buckaroo)"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_ingenico
 msgid "Credit Card (powered by Ingenico)"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditna kartica (Ingenico)"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_odoo_by_adyen
 msgid "Credit Card (powered by Odoo Payments)"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditna kartica (Odoo Payments)"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_payulatam
 msgid "Credit Card (powered by PayU Latam)"
-msgstr ""
+msgstr "CrKreditna kartica (PayU Latam)"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_payu
 msgid "Credit Card (powered by PayUmoney)"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditna kartica (PayUmoney)"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_sips
 msgid "Credit Card (powered by Sips)"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditna kartica (Sips)"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_stripe
 msgid "Credit Card (powered by Stripe)"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditna kartica (Stripe)"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__stripe
 msgid "Credit card (via Stripe)"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditna kartica (Stripe)"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_link_wizard__currency_id
@@ -655,12 +657,12 @@ msgstr "Valuta"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer__provider__manual
 msgid "Custom Payment Form"
-msgstr ""
+msgstr "Prilagođeni obrazac plaćanja"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__manual
 msgid "Custom payment instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Prilagođene upute za plaćanje"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_id
@@ -746,7 +748,7 @@ msgstr "E-pošta"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__qr_code
 msgid "Enable QR Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Omogući QR kodove"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__qr_code
@@ -756,7 +758,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer__state__enabled
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Omogućeno"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__error
@@ -773,7 +775,7 @@ msgstr "Greška :"
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
 msgid "Fee"
-msgstr ""
+msgstr "Naknada"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__fees
@@ -784,7 +786,7 @@ msgstr "Naknade"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__fees_implemented
 msgid "Fees Computation Supported"
-msgstr ""
+msgstr "Podržan izračun naknada"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__fees
@@ -830,7 +832,7 @@ msgstr "Od"
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_link_wizard_view_form
 msgid "Generate Payment Link"
-msgstr ""
+msgstr "Generiraj link za plaćanje"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model,name:payment.model_payment_link_wizard
@@ -870,12 +872,12 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type__new_user
 msgid "I don't have a Paypal account"
-msgstr ""
+msgstr "Nemam Paypal račun"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type__existing_user
 msgid "I have a Paypal account"
-msgstr ""
+msgstr "Imam Paypal račun"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_chart_template__id
@@ -928,7 +930,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__inbound_payment_method_ids
 msgid "Inbound Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Dolazne metode plaćanja"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_ingenico
@@ -1056,12 +1058,12 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods
 msgid "Manage Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje metodama plaćanja"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_meth_link
 msgid "Manage payment methods"
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje metodama plaćanja"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
@@ -1084,7 +1086,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_seller_account
 msgid "Merchant Account ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID računa trgovca"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__state_message
@@ -1180,7 +1182,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:0
 #, python-format
 msgid "No payment has been processed."
-msgstr ""
+msgstr "Nijedno plaćanje nije obrađeno."
 
 #. module: payment
 #. openerp-web
@@ -1280,17 +1282,17 @@ msgstr "Ime partnera"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__paypal
 #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_onboarding_payment_method__paypal
 msgid "PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payulatam
 msgid "PayU Latam"
-msgstr ""
+msgstr "PayU Latam"
 
 #. module: payment
 #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu
 msgid "PayUmoney"
-msgstr ""
+msgstr "PayUmoney"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__payment_id
@@ -1315,7 +1317,7 @@ msgstr "Stjecatelj plaćanja"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__payment_flow
 msgid "Payment Flow"
-msgstr ""
+msgstr "Payment Flow"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
@@ -1325,24 +1327,24 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
 msgid "Payment Form"
-msgstr ""
+msgstr "Plaćanja od"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model,name:payment.model_payment_icon
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_icon_form_view
 msgid "Payment Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Ikona plaćanja"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_icon
 #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_icon_menu
 msgid "Payment Icons"
-msgstr ""
+msgstr "Ikone plaćanja"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__manual_post_msg
 msgid "Payment Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Upute za plaćanje"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__journal_id
@@ -1352,7 +1354,7 @@ msgstr "Dnevnik partnera"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_link_wizard__link
 msgid "Payment Link"
-msgstr ""
+msgstr "Poveznica za plaćanje"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method
@@ -1368,7 +1370,7 @@ msgstr "Načini plaćanja"
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_link_wizard__description
 msgid "Payment Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Referenca plaćanja"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model,name:payment.model_payment_token
@@ -1496,7 +1498,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:0
 #, python-format
 msgid "Please wait ..."
-msgstr ""
+msgstr "Molimo pričekajte ..."
 
 #. module: payment
 #: model:ir.actions.server,name:payment.cron_post_process_payment_tx_ir_actions_server
@@ -1508,7 +1510,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm
 msgid "Processed by"
-msgstr ""
+msgstr "Obradio"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__provider
@@ -1584,7 +1586,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__save_token
 msgid "Save Cards"
-msgstr ""
+msgstr "Spremi kartice"
 
 #. module: payment
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list
diff --git a/addons/payment/i18n/pt.po b/addons/payment/i18n/pt.po
index bb03669893a..c01e675d1c9 100644
--- a/addons/payment/i18n/pt.po
+++ b/addons/payment/i18n/pt.po
@@ -14,6 +14,7 @@
 # Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2020
 # cafonso <cafonso62@gmail.com>, 2021
 # Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2021
+# Daniel Reis, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2021\n"
+"Last-Translator: Daniel Reis, 2021\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard___data_fetched
 msgid " Data Fetched"
-msgstr ""
+msgstr "Dados Recebidos"
 
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__invoice_ids_nbr