summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/partner_autocomplete
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-07-21 01:18:28 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-07-21 01:18:28 +0200
commit72339a530136868896a10f34386554a387eea4c9 (patch)
tree4642db7576c8baadf9cca1fc053932cf242b0068 /addons/partner_autocomplete
parent8a6e2caa04cbe9d3fd33b226146485725f7fceb0 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/partner_autocomplete')
-rw-r--r--addons/partner_autocomplete/i18n/ar.po50
-rw-r--r--addons/partner_autocomplete/i18n/cs.po22
2 files changed, 56 insertions, 16 deletions
diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/ar.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/ar.po
index 271a0cd0dba..998fe23aef5 100644
--- a/addons/partner_autocomplete/i18n/ar.po
+++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/ar.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
msgid "(Time Now)"
-msgstr ""
+msgstr "(الوقت الآن)"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.res_config_settings_view_form
@@ -35,6 +35,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n"
" Buy more credits"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-arrow-right\"/>\n"
+" شراء رصيد"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.res_config_settings_view_form
@@ -42,6 +44,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-exclamation-triangle text-warning\"/> &amp;nbsp; You don't "
"have credits to auto-complete companies' data anymore."
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-exclamation-triangle text-warning\"/> &amp;nbsp; لم تعد "
+"تملك رصيدًا كافيًا لإكمال بيانات المؤسسات تلقائيًا."
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -49,6 +53,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-building text-primary\"/>\n"
" <b>Company type:</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-building text-primary\"/>\n"
+" <b>نوع المؤسسة:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -56,6 +62,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-calendar text-primary\"/>\n"
" <b>Founded:</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-calendar text-primary\"/>\n"
+" <b>أُسست:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -63,6 +71,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-cube text-primary\"/>\n"
" <b>Technology Used :</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-cube text-primary\"/>\n"
+" <b>التقنية المستخدمة:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -70,6 +80,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-envelope text-primary\"/>\n"
" <b>Email :</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-envelope text-primary\"/>\n"
+" <b>البريد الإلكتروني:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -77,6 +89,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-globe text-primary\"/>\n"
" <b>Timezone :</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-globe text-primary\"/>\n"
+" <b>المنطقة الزمنية:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -84,6 +98,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-industry text-primary\"/>\n"
" <b>Sector:</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-industry text-primary\"/>\n"
+" <b>القطاع:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -91,6 +107,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-money text-primary\"/>\n"
" <b>Annual revenue:</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-money text-primary\"/>\n"
+" <b>العائد السنوي:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -98,6 +116,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-money text-primary\"/>\n"
" <b>Estimated annual revenue:</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-money text-primary\"/>\n"
+" <b>العائد السنوي المقدر:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -105,6 +125,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-phone text-primary\"/>\n"
" <b>Phone :</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-phone text-primary\"/>\n"
+" <b>الهاتف:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -112,16 +134,18 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-users text-primary\"/>\n"
" <b>Employees:</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-users text-primary\"/>\n"
+" <b>الموظفون:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.res_config_settings_view_form
msgid "<span>&amp;times;</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span>أوقات</span>"
#. module: partner_autocomplete
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner__additional_info
msgid "Additional info"
-msgstr ""
+msgstr "معلومات إضافية"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.res_config_settings_view_form
@@ -137,7 +161,7 @@ msgstr "المؤسسات"
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_company__partner_gid
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner__partner_gid
msgid "Company database ID"
-msgstr ""
+msgstr "معرف قاعدة بيانات المؤسسة"
#. module: partner_autocomplete
#: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_config_settings
@@ -162,7 +186,7 @@ msgstr "أنشئ في"
#. module: partner_autocomplete
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "اسم العرض"
+msgstr "الاسم المعروض"
#. module: partner_autocomplete
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__id
@@ -172,12 +196,12 @@ msgstr "المعرف"
#. module: partner_autocomplete
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_config_settings__partner_autocomplete_insufficient_credit
msgid "Insufficient credit"
-msgstr ""
+msgstr "رصيد غير كاف"
#. module: partner_autocomplete
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync__synched
msgid "Is synched"
-msgstr ""
+msgstr "متزامن"
#. module: partner_autocomplete
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_autocomplete.field_res_partner_autocomplete_sync____last_update
@@ -204,17 +228,17 @@ msgstr "الشريك"
#: model:ir.cron,cron_name:partner_autocomplete.ir_cron_partner_autocomplete
#: model:ir.cron,name:partner_autocomplete.ir_cron_partner_autocomplete
msgid "Partner Autocomplete : Sync with remote DB"
-msgstr ""
+msgstr "إكمال الشريك تلقائيًا: المزامنة مع قاعدة بيانات بعيدة"
#. module: partner_autocomplete
#: model:ir.model,name:partner_autocomplete.model_res_partner_autocomplete_sync
msgid "Partner Autocomplete Sync"
-msgstr ""
+msgstr "مزامنة إكمال الشريك تلقائيًا"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
msgid "Partner created by Odoo Partner Autocomplete Service"
-msgstr ""
+msgstr "تم إنشاء الشريك من خلال خدمة إكمال الشريك تلقائيًا المقدمة من أودو"
#. module: partner_autocomplete
#. openerp-web
@@ -228,14 +252,14 @@ msgstr "النائب"
#: code:addons/partner_autocomplete/static/src/js/partner_autocomplete_many2one.js:22
#, python-format
msgid "Searching Autocomplete..."
-msgstr ""
+msgstr "البحث في الإكمال التلقائي..."
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
msgid "Twitter :"
-msgstr ""
+msgstr "تويتر:"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
msgid "followers)"
-msgstr ""
+msgstr "المتابعون)"
diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/cs.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/cs.po
index 76106a5a6f5..7ee742a356b 100644
--- a/addons/partner_autocomplete/i18n/cs.po
+++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/cs.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
-# Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
+# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:23+0000\n"
-"Last-Translator: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
+"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,6 +46,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-building text-primary\"/>\n"
" <b>Company type:</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-building text-primary\"/>\n"
+" <b>Typ společnosti:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -53,6 +55,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-calendar text-primary\"/>\n"
" <b>Founded:</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-calendar text-primary\"/>\n"
+" <b>Založeno:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -60,6 +64,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-cube text-primary\"/>\n"
" <b>Technology Used :</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-cube text-primary\"/>\n"
+" <b>Použité technologie :</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -67,6 +73,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-envelope text-primary\"/>\n"
" <b>Email :</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-envelope text-primary\"/>\n"
+" <b>Email :</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -74,6 +82,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-globe text-primary\"/>\n"
" <b>Timezone :</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-globe text-primary\"/>\n"
+" <b>Časová zóna:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -95,6 +105,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-money text-primary\"/>\n"
" <b>Estimated annual revenue:</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-money text-primary\"/>\n"
+" <b>Odhadované roční příjmy:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -102,6 +114,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-phone text-primary\"/>\n"
" <b>Phone :</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-phone text-primary\"/>\n"
+" <b>Telefon :</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
@@ -109,6 +123,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-users text-primary\"/>\n"
" <b>Employees:</b>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-fw mr-2 fa-users text-primary\"/>\n"
+" <b>Zaměstnanci:</b>"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.res_config_settings_view_form
@@ -230,7 +246,7 @@ msgstr ""
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template
msgid "Twitter :"
-msgstr ""
+msgstr "Twitter :"
#. module: partner_autocomplete
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template