summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/pad_project
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-11-22 00:22:41 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-11-22 00:22:41 +0100
commitd9fd4ad623645a91a5f892cea684d1e211c08061 (patch)
treed70397cf6dd6e21bccf5cd4b76b16bc29d9cbc49 /addons/pad_project
parent69432fbe47f8cf6ca89f018e38961fdeba8b0fc7 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/pad_project')
-rw-r--r--addons/pad_project/i18n/da.po11
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/pad_project/i18n/da.po b/addons/pad_project/i18n/da.po
index 4a781037364..5081487cf94 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/da.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/da.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
# Mads Søndergaard, 2020
+# Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard <mads@vkdata.dk>, 2020\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,12 +29,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_project__pad_availability
#: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task__pad_availability
msgid "Availability of collaborative pads"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgængelighed for samarbejds pads"
#. module: pad_project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pad_project.project_project_view_form
msgid "Available to:"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgængelig for:"
#. module: pad_project
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pad_project.project_project_view_form
@@ -57,6 +58,8 @@ msgid ""
"Edit tasks' description collaboratively in real time.<br/>\n"
" See each author's text in a distinct color."
msgstr ""
+"Rediger opgavers beskrivelse i samarbejde på samme tid.<br/>\n"
+" Se hver forfatters tekst i en bestemt farve."
#. module: pad_project
#: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_project__id
@@ -72,7 +75,7 @@ msgstr "Interne brugere"
#. module: pad_project
#: model:ir.model.fields.selection,name:pad_project.selection__project_project__pad_availability__portal
msgid "Internal Users & Portal Users"
-msgstr ""
+msgstr "Interne Brugere & Portal Brugere"
#. module: pad_project
#: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_project____last_update