[REV] *: revert fb7407c for spanish translations

There was a problem in the Transifex translations for Spanish and all
translations were overwritten by mistake with english defaults.

This commit reverts all modified es.po files to their previous version
while we work to restore the translations on Transifex.

1 files changed, 18 insertions, 19 deletions

diff --git a/addons/pad_project/i18n/es.po b/addons/pad_project/i18n/es.po
index 278058603eb..efe20fdd50b 100644
--- a/addons/pad_project/i18n/es.po
+++ b/addons/pad_project/i18n/es.po
@@ -4,7 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020
+# Antonio Trueba, 2020
+# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n"
-"Last-Translator: luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020\n"
+"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,28 +25,28 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_project__pad_availability
 #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task__pad_availability
 msgid "Availability of collaborative pads"
-msgstr "Availability of collaborative pads"
+msgstr ""
 
 #. module: pad_project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pad_project.project_project_view_form
 msgid "Available to:"
-msgstr "Available to:"
+msgstr ""
 
 #. module: pad_project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pad_project.project_project_view_form
 msgid "Collaborative Pads"
-msgstr "Collaborative Pads"
+msgstr "Pads colaborativos"
 
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_project__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
 
 #. module: pad_project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pad_project.portal_my_task
 msgid "Edit"
-msgstr "Edit"
+msgstr "Editar"
 
 #. module: pad_project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pad_project.project_project_view_form
@@ -53,8 +54,6 @@ msgid ""
 "Edit tasks' description collaboratively in real time.<br/>\n"
 "                            See each author's text in a distinct color."
 msgstr ""
-"Edit tasks' description collaboratively in real time.<br/>\n"
-"                            See each author's text in a distinct color."
 
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_project__id
@@ -65,52 +64,52 @@ msgstr "ID"
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model.fields.selection,name:pad_project.selection__project_project__pad_availability__internal
 msgid "Internal Users"
-msgstr "Internal Users"
+msgstr "Usuarios internos"
 
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model.fields.selection,name:pad_project.selection__project_project__pad_availability__portal
 msgid "Internal Users & Portal Users"
-msgstr "Internal Users & Portal Users"
+msgstr ""
 
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_project____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación el"
 
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_project__description_pad
 #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task__description_pad
 msgid "Pad URL"
-msgstr "Pad URL"
+msgstr "Dirección del PAD"
 
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model,name:pad_project.model_project_project
 msgid "Project"
-msgstr "Project"
+msgstr "Proyecto"
 
 #. module: pad_project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pad_project.portal_my_task
 msgid "Save"
-msgstr "Save"
+msgstr "Guardar"
 
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model,name:pad_project.model_project_task
 msgid "Task"
-msgstr "Task"
+msgstr "Tarea"
 
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task__use_pad
 msgid "Use collaborative pad"
-msgstr "Use collaborative pad"
+msgstr "Usar pad colaborativo"
 
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model.fields,help:pad_project.field_project_project__use_pads
 #: model:ir.model.fields,help:pad_project.field_project_task__use_pad
 msgid "Use collaborative pad for the tasks on this project."
-msgstr "Use collaborative pad for the tasks on this project."
+msgstr "Usar pads colaborativos para tareas en este proyecto."
 
 #. module: pad_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_project__use_pads
 msgid "Use collaborative pads"
-msgstr "Use collaborative pads"
+msgstr "Usar pads colaborativos"